Relatrio das revises peridicas TORO

Veculo/Modelo: No do Chassi: No O.S.:

Proprietrio: Data:

Perodo (km X 1000)

DESCRIO

100
110
120
130
140
150
160
170
180
10
20
30
40
50
60
70
80
90
leo do motor e filtro de leo do motor (ou a cada 12 1.8 16V Flex
1
meses) (*) 2.0 16V Diesel
1.8 16V Flex
2 Filtro de combustvel (*)
2.0 16V Diesel
1.8 16V Flex
3 Elemento do filtro de aspirao de ar do motor (*)
2.0 16V Diesel
4 Velas de ignio do motor E.torQ
1.8 16V Flex
5 Fluido dos freios (ou a cada 2 anos)
2.0 16V Diesel
Correias dos rgos auxiliares do motor (ou a cada 3 1.8 16V Flex (**)
6
anos) (*) 2.0 16V Diesel (***) (****)
Correia dentada do comando da distribuio do motor Diesel (ou a cada 3 anos) (*)
7
(***) (****)
8 leo da caixa de cmbio manual
1.8 16V Flex (**)
9 Correias dos rgos auxiliares do motor (*)
2.0 16V Diesel (***) (****)
10 Corrente de distribuio e guias da corrente do motor E.torQ
11 Correia dentada do comando da distribuio do motor Diesel (*) (***) (****)
Inspecionar e, se necessrio, substituir a vlvula PCV do Sistema de ventilao do cr-
12
ter do motor "Blow-by" (motor E.torQ) (*)
1.8 16V Flex
13 Sistema de ventilao (blow-by) do crter do motor (*)
2.0 16V Diesel
Sistema de injeo/ ignio do motor. Utilizar o equipa- 1.8 16V Flex
14
mento de diagnstico 2.0 16V Diesel
1.8 16V Flex
15 Nvel de emisses dos gases de escapamento
2.0 16V Diesel
16 Sistema evaporativo do tanque de combustvel (*)
17 Nvel do leo da caixa de cmbio manual/automtico
Nveis dos lquidos/ fluidos de todos os sistemas: arrefe- 1.8 16V Flex
18 cimento do motor, freios, embreagem, lavador do para-
-brisa, partida a frio, etc. 2.0 16V Diesel
Pastilhas de freio das rodas dianteiras. Obs.: caso a 1.8 16V Flex
19 espessura til das pastilhas seja menor do que 5 mm,
deve-se substitu-las 2.0 16V Diesel
20 Lonas e tambores de freio das rodas traseiras
Tubulaes de escapamento, de alimentao de combust-
1.8 16V Flex
vel, do sistema de partida a frio, dos freios. Componentes
21
de borracha da parte inferior do veculo, coifas, guarni-
es, mangueiras e pneus 2.0 16V Diesel
1.8 16V Flex
22 Curso da alavanca do freio de mo
2.0 16V Diesel
Extintor de incndio, esguicho e palhetas do para-brisa, 1.8 16V Flex
cintos de segurana, sistema de iluminao e sinalizao,
23
comandos eltricos dos vidros das portas, sistema de aber-
2.0 16V Diesel
tura/fechamento das portas e sistema de partida a frio
1.8 16V Flex
24 Filtro antiplen do ar-condicionado (*)
2.0 16V Diesel
Sistema eltrico/ eletrnico (rdio, alarme, etc) e iluminao 1.8 16V Flex
25
interna e externa. Quadro de instrumentos e indicadores 2.0 16V Diesel
() Substituio.
() Verificao. Obs: A coluna de verificao varia de acordo com o item. Se necessrio, deve-se realizar a interveno especfica, como: substituio, limpeza, regulagem, completar nvel, etc.
(*) Itens que devem ser substitudos/verificados na metade dos prazos indicados, para veculos utilizados predominantemente em estradas poeirentas, arenosas, lamacentas ou em condies severas de uso
(reboque, txi, entrega de porta em porta, etc.) ou quando houver longa inatividade.
53000133 - II/2016

(**) Em caso de utilizao do veculo predominantemente em estradas poeirentas, arenosas ou lamacentas, efetuar um controle do estado dos rolamentos e das correias dos rgos auxiliares (ar-condicionado/
bomba dgua/alternador) a cada 10.000 km e, se necessrio, efetuar a substituio.
(***) Em caso de utilizao do veculo predominantemente em estradas poeirentas, arenosas ou lamacentas, efetuar a substituio da correia dos rgos auxiliares (ar-condicionado/bomba dgua/alternador)
a cada 20.000 km.
(****) Para a utilizao do veculo predominantemente em estradas poeirentas, arenosas ou lamacentas, efetuar um controle do estado da correia e do rolamento do tensor a cada 40.000 km e, se necessrio,
efetuar a sua substituio.
Ateno: a) Realizar o RESET do sistema indicativo de manuteno, atravs do equipamento de diagnstico, para os modelos que possuem tal indicao
no quadro de instrumentos.
b) Assinalar os itens realmente executados, na coluna relativa reviso. Anexar este relatrio O.S./N.F e entreg-lo ao cliente.
c) Para a verso Diesel, realizar o RESET da degradao do leo aps a troca do mesmo, utilizando equipamento de diagnstico.

Local e data Carimbo e assinatura da Concessionria Esta publicao foi produzida

com papel certificado FSC