Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ANEXO E
REGISTRO DE EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE CONTAMINANTES (RETC),
COMPUESTOS ORGNICOS VOLTILES (COV) y
SUSTANCIAS AGOTADORAS DE LA CAPA DE OZONO (SAO)
Las personas fsicas o morales responsables de fuentes fijas contaminantes estn obligadas a proporcionar la
informacin, datos y documentos necesarios para integrar el RETC, de acuerdo con el Artculo 109 Bis de la Ley
General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, su Reglamento en Materia de Registro de Emisiones y
Transferencia de Contaminantes, el Artculo 61 bis 1 de la Ley Ambiental del Distrito Federal; de acuerdo a la
NORMA Oficial Mexicana NOM-165-SEMARNAT-2013, Que establece la lista de sustancias sujetas a reporte para el
registro de emisiones y transferencia de contaminantes; a la norma local NADF-011-AMBT-2011 que establece los
El establecimiento deber incluir la informacin necesaria, cuando utilice alguna de las sustancias contenidas en la
Tabla 1 incorporada al final del presente anexo.
Uso en
procesos7
1 Indicar el nombre general del insumo o material utilizado como materia prima que contiene sustancias listadas en las tablas 1.
2 Si es una sustancia pura, se deber describir como se encuentra en el listado de las tablas 1.
3 Anotar el numero CAS de la sustancia tal como se establece en las tablas 1.
4 Indicar el % peso de la sustancia contenida en otro material o insumo.
5 Cantidad anual utilizada de la sustancia pura o contenida en el insumo o material.
6 Unidades de masa: mg/ao (miligramos/ao), g/ao (gramos ao), kg/ao (kilogramos/ao), ton/ao (toneladas mtricas/ao), o lb/ao
(libras/ao).
7 Sustancias usadas en proceso de forma directa como materia prima (importacin y uso como materia prima (IM), uso como materia prima (MP),
reactivo (RE), servicios auxiliares (SA) u otro (OT), especificar).
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 1 de 7
SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE TSEDEMA-
DIRECCIN GENERAL DE REGULACIN AMBIENTAL Clave del formato: DGRA_LAUDFE
DIRECCIN DE REGULACIN AMBIENTAL
E.2.2. Emisiones de sustancias del RETC, COV y SAO a cualquier medio (aire, agua y suelo) incluir las emisiones
derivadas de accidentes, contingencias o emisiones fugitivas.
En caso de que en el establecimiento use, procese, emita, sustancias incluidas en la Tabla 1, llenar los datos de la
siguiente tabla.
Nombre y nmero de
rea de Identificacin de sustancia Emisin o transferencia anual
autorizacin de la empresa
Emisin/ generaci
Mtodo de prestadora de servicio de
Transferencia no Nombre de Nmero
Cantidad10 Unidad estimacin manejo de residuos*
causas8 la sustancia9 CAS9 11
Firma del Representante Legal: _________________________________________________________.
Aire12
Emisiones
Agua13
Suelo14
Reutilizacin15
Reciclado16
Transferencia
Tratamiento17
Disposicin final18
Otros
(Especificar)
8 Indicar la etapa del proceso o rea del proceso en el que fueron generadas las sustancias de acuerdo con el diagrama de proceso o especificar
las causas de la emisin en caso de accidentes: explosin (EX), fuga (FU), derrame (DE), incendio (IN), desfogues (DF), otros (OT) especificar.
9Anotar el nombre y clave o nmero CAS de la sustancia de acuerdo a los listados de la tabla 1.
10 La cantidad anual de la emisin o transferencia de la sustancia se reporta en unidades de masa: mg/ao (miligramos/ao), g/ao (gramos/ao),
kg/ao (kilogramos/ao), ton/ao (toneladas mtricas/ao) o lb/ao (libras/ao).
11 Anotar el mtodo empleado para obtener la cantidad total anual emitida o transferida: medicin directa (MD), balance de materiales (BM), datos
histricos (DH), factores de emisin (FE), clculos de ingeniera (CI), modelos matemticos (MM) u otros especificndolo (OT).
12 Reportar las emisiones al aire de cualquiera de las sustancias listadas en las tablas 1, del presente anexo.
13 Reportar las emisiones de sustancias RETC descargadas al agua residual de la red de drenaje del Distrito Federal.
14 Reportar las emisiones de sustancias al suelo, por ejemplo: infiltracin al subsuelo proveniente de fugas, derrames, infiltraciones, fisuras de tanques
subterrneos de almacenamiento, etc.
15 Transferencia de una sustancia como residuo o descarga de agua para su reutilizacin fuera del establecimiento sin que medie un proceso de
transformacin.
16 Sustancia transferida como residuo o agua residual fuera del establecimiento para su reciclado a travs de un tratamiento con la finalidad de
emplearse nuevamente en los proceso de produccin.
17 Sustancia transferida en un residuo o descarga de agua para su tratamiento fuera del establecimiento por procedimientos fsicos, qumicos y/o
biolgicos, mediante los cuales se cambian sus caractersticas, se reduce su volumen y peligrosidad.
18 Transferencia de una sustancia en un residuo o descarga de agua residual para su disposicin final en instalaciones cuyas caractersticas no
permitan su liberacin al ambiente.
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 2 de 7
SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE TSEDEMA-
DIRECCIN GENERAL DE REGULACIN AMBIENTAL Clave del formato: DGRA_LAUDFE
DIRECCIN DE REGULACIN AMBIENTAL
Reciclado
Disposicin final
19 Indicar el nombre general del insumo o material, residuo o agua residual, que contenga algunas de las sustancias RETC, COV y SAO de acuerdo
con las tablas 1 del presente anexo. En caso de tratarse de sustancia pura indicar NA.
20 Nombre y clave o nmero CAS de la sustancia de acuerdo con las tablas 1 del presente anexo. Cuando no se tenga clave indicar SC.
21 Indicar el insumo, residuo o material que contiene sustancias RETC, COV y SAO se encuentra en estado gaseoso (GP), Lquido acuoso (LA), Lquido
no acuoso (LN), Slido y semislido (SS).
22 Indicar si se han realizado actividades como: Buenas Prcticas de Operacin o Capacitacin (BOC), Tratamiento in situ (TIS), Control de Inventarios
o tcnicas de adquisicin (CIN), Prevencin de derrames y fugas (PDF), Cambio de insumos (CMP), Cambio o rediseo del producto (CRP),
Modificaciones al proceso productivo (MPP), Cambo en prcticas de limpieza (CPL), Otros (OTR) especifique.
23 Si la sustancia recibe tratamiento dentro de la planta reportar la clave del mtodo de acuerdo a lo establecido del instructivo general de la LAUDF
que se encuentra en el punto IV.
24 La cantidad de sustancia tratada dentro del establecimiento se reporta en unidades de masa mg/ao (miligramos al ao), g/ao (gramos al ao),
kg/ao (kilogramos al ao), ton (toneladas mtricas al ao), lb/ao (libras al ao).
25 Si la sustancia recibe algn tratamiento dentro del establecimiento reportarlo de acuerdo a lo establecido en el instructivo general de la Licencia
Ambiental para el Distrito Federal, cuando no se le de tratamiento y se realice su disposicin final dentro del establecimiento indicar (DF).
26 Indicar la eficiencia total de los mtodos de control. En caso de no contar con este dato indicar las razones.
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 3 de 7
SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE TSEDEMA-
DIRECCIN GENERAL DE REGULACIN AMBIENTAL Clave del formato: DGRA_LAUDFE
DIRECCIN DE REGULACIN AMBIENTAL
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 5 de 7
SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE TSEDEMA-
DIRECCIN GENERAL DE REGULACIN AMBIENTAL Clave del formato: DGRA_LAUDFE
DIRECCIN DE REGULACIN AMBIENTAL
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 6 de 7
SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE TSEDEMA-
DIRECCIN GENERAL DE REGULACIN AMBIENTAL Clave del formato: DGRA_LAUDFE
DIRECCIN DE REGULACIN AMBIENTAL
metilados
324 10124-36-4 Sulfato de cadmio RETC 344 43121-43-3 Triadimefon RETC
345 2303-17-5 Trialato RETC
325 7758-98-7 Sulfato de cobre RETC
Triclopentafluoropropano
346 1599-41-3 SAO
(CFC-215) GRUPO I (CFC)
326 64-67-5 Sulfato de dietilo RETC
Triclorfluoroetano RETC/COV/SA
347 75-69-4
(CFC-11) GRUPO I CFC O
327 77-78-1 Sulfato de dimetilo RETC
Triclorodifluoroetano
348 354-21-2 SAO
HCFC-122 GRUPO I (HCFC)
328 3383-96-8 Temefos RETC
Triclorodifluoropropano
349 134237-42-6 SAO
HCFC-242 GRUPO I (HCFC)
329 5915-41-3 Terbutilazina RETC
350 79-01-6 Tricloroetileno RETC/COV
Tetraclorodifluoroetano Triclorofluoroetano
330 76-12-0 SAO 351 1717-00-6 SAO
(CFC-112) GRUPO I (CFC) HCFC-131 GRUPO I (HCFC)
Tetraclorodifluoropropano Triclorotetrafluoropropano
331 134237-39-1 SAO 352 422-54-8 SAO
HCFC-232 GRUPO I (HCFC) HCFC-224 GRUPO I (HCFC)
Tetraclorofluoroetano Triclorotetrafluoropropano
332 354-14-3 SAO 353 134190-51-5 SAO
HCFC-121 GRUPO I (HCFC) HCFC-251 GRUPO I (HCFC)
Tetraclorofluoropropano Triclorotrifluoropropano
El firmante declara que la informacin contenida en este anexo es fidedigna y que puede ser verificada. En caso de omisin o falsedad, se podr invalidar el trmite y/o
aplicar las sanciones correspondientes.
Pgina 7 de 7