CURSO DE CAPACITACIN INFOR MINVU 2014

MADERA ASERRADA ESTRUCTURAL PARA LA CONSTRUCCIN Y

CONSIDERACIONES PARA LA INSPECCIN TCNICA DE OBRAS

TALLER DE CLASIFICACIN VISUAL

ESTRUCTURAL

Marcelo Gonzlez Retamal

Ingeniero Instituto Forestal
mgonzalez@infor.cl

Punta Arenas, octubre de 2014

CLASIFICACIN VISUAL PARA USO
ESTRUCTURAL DE LENGA
(NCh 1970/1)
 NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
Esta norma establece los requisitos que debe cumplir la madera aserrada o cepillada
proveniente de especies latifoliadas, destinada a un uso estructural y que se clasifica
mediante un procedimiento visual.

Esta norma puede ser aplicada a todas las maderas de especies latifoliadas que tengan
un uso estructural, cualquiera sea su contenido de humedad. No obstante, su empleo
ms eficiente se logra con un contenido de humedad equivalente a la humedad de
equilibrio del lugar en que se utilice, justificndose el uso de madera verde slo por
razones tcnicas de servicio o por la dificultades que involucre el proceso de secado de
ciertas especies madereras.
 NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
La norma define 4 grados estructurales: Grado N1, Grado N2, Grado N3, Grado
N4.

Grado N1 Grado N2
 NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
La norma define 4 grados estructurales: Grado N1, Grado N2, Grado N3, Grado
N4.

Grado N3 Grado N4
 NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
Las dimensiones nominales de piezas de madera con un contenido de humedad de
referencia igual al 20% y sus correspondientes tolerancias deben ser establecidas en NCh
174.
 NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
El contenido de humedad debe ser fijado entre comprador y vendedor.
Si dicho valor es inferior a 20% en las piezas individuales se acepta una tolerancia de
hasta +/- 4% con respecto al valor fijado entre las partes.
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas

METODO DE CLASIFICACIN

El grado estructural al que se debe asignar una pieza se decide mediante la identificacin del
defecto de mayor incidencia sobre su resistencia, de acuerdo a los antecedentes que entrega
la norma.

El mtodo de clasificacin consiste en una inspeccin visual de los defectos que cada pieza
presenta en todas sus superficies (caras, cantos y cabezas) en el momento de su clasificacin.

Si los resultados de clasificaciones efectuadas por distintos clasificadores difieren en ms de

5% de las piezas de la partida, se debe efectuar una ulterior clasificacin por un rbitro
nombrado de comn acuerdo
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
METODO DE CLASIFICACIN

Se considera que dos o ms defectos actan en combinacin si:

a) Sus respectivas magnitudes son menores que las mximas admisibles para cada defecto en
el grado, y

b) la distancia entre ellos, medida en direccin paralela a la arista, es menor que el doble del
ancho de la pieza.
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Perforacin, pudricin y madera de reaccin
Cada pieza de madera debe estar libre de perforacin, pudricin y evidencia de madera de
reaccin
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Corteza incluida
Cada pieza de madera debe estar libre de perforacin, pudricin y evidencia de madera de
reaccin
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Nudos
Se aceptan nudos sanos , circulares, ovalados, y en la arista
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Nudos
Se debe medir el ancho de los nudos segn en la superficie que aparezcan
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Nudos
Se debe medir el ancho de los nudos segn en la superficie que aparezcan
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Nudos
Se debe medir el ancho de los nudos segn en la superficie que aparezcan
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Inclinacin de fibra
La inclinacin de fibra se debe estimar como la desviacin de la direccin de las fibras
respecto al eje longitudinal de la pieza.
Se debe medir sobre una distancia suficientemente larga como para determinar la inclinacin
general, sin considerar desviaciones locales, excepto en el caso de una desviacin local muy
abrupta que afectar la resistencia de la pieza.
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Inclinacin de fibra
Las grietas superficiales de la madera permiten evidenciar la desviacin de fibra de la pieza.
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS
Bolsillos de resina y de corteza
Estos se deben estimar, de acuerdo a su forma y segn lo establecido en los lmites admisibles
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Arista faltante
Se estima como la razn entre la mxima proyeccin del defecto sobre la superficie transversal
comprendida y el espesor o ancho completo de dicha superficie.
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Acebolladura
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Grietas
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Rajaduras
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Alabeos

Arqueadura

Encorvadura
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Alabeos

Torcedura

Acanaladura
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Alabeos
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Alabeos
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas
MEDICIN DE LOS DEFECTOS

Alabeos
NCh 1970/1: Clasificacin visual estructural de
especies latifoliadas

N4 LENGA
NCh 1970/1 - Seco

A 001