Sunteți pe pagina 1din 50

ACTO JURDICO

ndice
INTRODUCCIN ........................................................................................................................ 4
I. HECHO, ACTO Y NEGOCIO JURIDICO: ...................................................................... 5
1. HECHO JURIDICO: ........................................................................................................... 5
2. CLASIFICACIN DE LOS HECHOS JURIDICOS ....................................................... 5
a) Hechos jurdicos de la naturaleza: ........................................................................... 5
a) Hechos jurdicos legales: .......................................................................................... 6
b) Hechos jurdicos humanos: ....................................................................................... 6
3. SUPUESTO O HECHO:.................................................................................................... 7
4. ACTO JURIDICO: .............................................................................................................. 7
4.1 CARACTARES: ............................................................................................................ 7
4.2 CLASIFICACIN: ........................................................................................................ 8
5. NEGOCIO JURIDICO: ...................................................................................................... 9
II. LA MANIFESTACIN Y DECLARACIN DE VOLUNTAD. ...................................... 10
1. LA MANIFESTACIN Y LA DECLARACIN DE VOLUNTAD, LAS
DECLARACIONES DE CIENCIA....................................................................................... 10
1.1 MANIFESTACIN Y DECLARACIN DE LA VOLUNTAD: .............................. 10
1.2 DECLARACIONES DE CIENCIA: ........................................................................... 11
2. DECLARACIN DE VOLUNTAD EXPRESA: ............................................................. 11
3. EL SILENCIO: ................................................................................................................... 12
4. LOS HECHOS CONCLUYENTES: ............................................................................... 13
5. LA DECLARACION RECEPTIVA: ................................................................................. 13
6. DECLARACION DEL VOLUNTAD IMPERFECTA. .................................................... 14
a) Reserva mental: ........................................................................................................... 14
b) Declaracin iocandi gratia: ...................................................................................... 15
c) Declaracin simulada: ................................................................................................. 15
d) Declaracin escnica .................................................................................................. 15
III. LOS ELEMENTOS ESENCIALES DEL ACTO JURIDICO. ......................................... 16
1. EL OBJETO DEL ACTO JURIDICO. ............................................................................ 16
a) Objeto del derecho subjetivo, ................................................................................. 16
b) Objeto de derecho .................................................................................................... 16
c) Objeto del contrato ................................................................................................... 16
d) Objeto de la obligacin ............................................................................................ 16
2. LA SOBREDIMENCIONADA CAUSA DEL NEGOCIO JURIDICO. ......................... 17
3. LA FORMALIDAD: .......................................................................................................... 18

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 1


ACTO JURDICO

III. LA REPRESENTACIN. ............................................................................................. 19


1. EL PODER: ................................................................................................................... 19
2. NATURALEZA JURIDICA DE LA REPRESENTACIN. ....................................... 19
3. LA REPRESENTACIN Y LA RELACIN DE GESTIN. .................................... 20
4. DIFERENCIAS DE LA REPRESENTACIN CON OTRAS CATEGORAS
AFINES .................................................................................................................................. 21
4.1. CON EL MANDATO: ............................................................................................ 21
4.2. CON LA GESTIN DE NEGOCIOS.................................................................. 22
4.3. CON LA SUSTITUCIN ...................................................................................... 22
4.4. CON EL NUNCIO O MENSAJERO ................................................................... 22
5. REPRESENTACIN DIRECTA Y REPRESENTACION INDIRECTA. ................ 23
5.1. REPRESENTACIN DIRECTA ......................................................................... 23
5.2. REPRESENTACIN INDIRECTA ..................................................................... 23
6. TIPOS DE REPRESENTACIN.CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE. ............. 23
6.1. REPRESENTACIN LEGAL O NECESARIA.................................................. 23
6.2. REPRESENTACIN VOLUNTARIA ................................................................. 24
7. CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE Y DEL REPRESENTADO ...................... 25
8. PLURALIDAD DE REPRESENTANTES .................................................................. 25
9. LA RELACIN JURIDICA REPRESENTATTIVA ................................................... 26
10. EFECTOS DE LA REPRESENTACIN ................................................................... 27
11. LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LA REPRESENTACIN..................... 27
11.1. EXCESO DE FACULTADES .......................................................................... 27
11.2. FALSA REPRESENTACIN .......................................................................... 28
12. LA RATIFICACIN ........................................................................................................ 28
13. LA REVOCACIN. ........................................................................................................ 28
14. OTROS SUPUESTOS DE EXTINSIN DE LA REPRESENTACIN. ................. 29
15. LA REPRESENTACIN APARENTE. ....................................................................... 29
16. LA REPRESENTACIN TOLERADA. ....................................................................... 29
17. VICIOS DE LA VOLUNTAD Y ESTADOS SUBJETIVOS RELEVANTES. ........... 29
18. NEGOCIO CONSIGO MISMO..................................................................................... 30
19. SUSTITUCIN Y DELEGACIN DEL PODER. ....................................................... 30
20. LA RENUNCIA. .............................................................................................................. 30
IV. INTERPRETACIN DEL NEGOCIO JURIDICO. .................................................... 31
1. EL OBJETO DE INTERPRETACIN Y SU DEFINICIN. .................................... 31
2. NATURALEZA DE LAS NORMAS SOBRE LA INTERPRETACIN DEL
NEGOCIO JURIDICO. ......................................................................................................... 32

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 2


ACTO JURDICO

3. LA BUSQUEDA DE LA VOLUNTAD EXPRESADA Y DE LA COMUN


INTENCIN DE LAS PARTES. ......................................................................................... 32
4. INTERPRETACIN E INTEGRACIN. .................................................................... 33
5. EL PRINCIPIO DE LA BUENA FE. ............................................................................ 33
6. LA INTERPRETACIN SISTEMTICA. ................................................................... 34
7. LA INTERPRETACIN TELEOLOGICA. ................................................................. 35
8. LA INTERPRETACIN CONTRA PREFERENTEM. ............................................. 35
V. ELEMENTOS DEL ACTO JURIDICO. ...................................................................... 36
1. LA CONDICIN. .............................................................................................................. 36
a) LA CONDICIN ILICTA Y LA CONDICIN IMPOSIBLE. .................................... 36
b) LA CONDICIN MERAMENTE POTESTATIVA POR PARTE DEL DEUDOR. 37
c) REGIMEN DE PENDENCIA DE LA CONDICIN. ACTOS
CONSERVATORIOS, REPETICIN DE LO PAGADO. ............................................ 37
d) CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN INDIVISIBLE. ............................................ 37
e) CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN NEGATIVA. ............................................... 38
f) REALIZACIN IRREGULAR DE LA CONDICIN .................................................. 38
g) LA CONDICIN DE CONTRATOS........................................................................... 38
h) LA CONDICIN EN LOS TESTAMENTOS. ........................................................ 39
2. EL TRMINO O PLAZO. ................................................................................................ 43
a) ACTOS CONSERVATORIOS EN LOS ACTOS SOMETIDOS A TRMINO
SUSPENSIVO Y RESOLUTORIO. ................................................................................ 44
b) EL BENEFICIARIO DEL TRMINO: LA PRESUNCIN FAVOR DEBITORIS .. 44
c) DERECHO DE REPETICIN DE LO PAGADO POR IGNORANCIA. ................ 45
d) PRDIDA DEL BENEFICIO DEL TRMINO. .......................................................... 45
e) FIJACIN JUDICIAL DEL TRMINO. ...................................................................... 46
3. EL CARGO O MODO. ..................................................................................................... 47
a) NATURALEZA JURICA DEL MODO. ....................................................................... 47
b) ELEMENTOS DEL CARGO O MODO, SUS ASPECTO RELEVANTES. .......... 48
BIBLIOGRAFIA ......................................................................................................................... 49

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 3


ACTO JURDICO

INTRODUCCIN
El presente trabajo del Curso ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD
CIVIL - Acto Jurdico, enmarca un conocimiento amplio del derecho y todas las
teoras jurdicas, en que nos va a servir de base ayudndonos a guardar una
estrecha relacin con la actualidad. En el derecho civil es indispensable e importante
conocer el desarrollo de las instituciones jurdicas en Derecho Romano a fin de
entender los cdigos civiles vigentes; dentro de ello tenemos en cuenta como tema
importante EL ACTO JURIDICO; que es la manifestacin de voluntad y est
encaminada a conseguir una consecuencia de derecho, que puede ser crear,
modificar, regular o extinguir una relacin jurdica.

EL ACTO JURDICO Reza un antiguo dicho:

La vida del derecho es la vida de los hechos y esto es tan cierto que si nos
ponemos a pensar, concluiremos luego, que en realidad lo que hace el derecho es
regular esos hechos. Se dice que existen dos tipos de hechos: los naturales y los
humanos y ambos pueden producir efectos jurdicos. Un hecho humanos, bajo
determinadas circunstancias, se convertir en un ACTO JURIDICO, y es
precisamente el tema de estudio de ese fascculo.

Es importante distinguir que, en la validez del acto jurdico, se requiere que cumpla
ciertos requisitos como: la manifestacin de voluntad expresa y tacita, capacidad de
goce y de ejercicio. Asimismo, es necesario tener en cuenta el objeto del acto
jurdico.

Finalmente, el acto jurdico es ms humano, voluntario, lcito que tiene como fin
producir consecuencias jurdicas; y es base de la validez del acto jurdico.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 4


ACTO JURDICO

I. HECHO, ACTO Y NEGOCIO JURIDICO:


1. HECHO JURIDICO:
Hecho, es aquel acontecimiento o suceso (natural o humano) que tiene
trascendencia en el mundo del derecho, por cuanto el ordenamiento jurdico as lo ha
establecido en su normatividad.

Autorizada doctrina italiana afirma que por hecho jurdicos se entienden aquellos
acontecimientos o aquellas situaciones que produzcan una modificacin de la
realidad jurdica, y que por eso son jurdicamente relevantes. Los hechos jurdicos
son los antecedentes necesarios (aunque no siempre suficientes), para que se
produzca un efecto, cualquiera que sea en el mundo jurdico: sin hechos jurdicos
(relevantes) el ordenamiento jurdico permanece inerte y no nacen efectos jurdicos.

Segn (Espinoza, 2012) Es hecho jurdico aquel que produce efectos jurdicos, ya
que el ordenamiento legal as lo prescribe. Aqu se configura la causa inicial (hecho
jurdico) con la causa final (efecto jurdico) la cuales estn vinculadas por un nexo
causal (ordenamiento jurdico)

Los hechos jurdicos determinan una consecuencia jurdica segn su naturaleza,


Picarda clara que el hecho jurdico es aquel que produce un resultado jurdico; de
modo que entre el hecho y sus consecuencias pueden establecerse una relacin
causal. Una norma jurdica parte siempre de un presupuesto de hecho para
posteriormente regular las consecuencias que ello tiene en el rea del derecho.

2. CLASIFICACIN DE LOS HECHOS JURIDICOS


Francesco Carnelutti jurista italiano del siglo XX divide los hechos jurdicos de
acuerdo a su naturaleza, en dos clases:

a) Hechos jurdicos de la naturaleza:


Cuando hablamos de acontecimientos de la naturaleza, nos referimos a los sucesos
que se presentan independientemente de la voluntad del hombre, Cuando hablamos
de acontecimientos de la naturaleza, nos referimos a los sucesos que se presentan
independientemente de la voluntad del hombre.

A pesar de no intervenir la voluntad del hombre, una catstrofe ocasiona


consecuencias jurdicas, destruccin de bienes, cobro de seguros, quiebra de
empresas, incumplimiento de contratos, entre otras; estas consecuencias generan
derechos y obligaciones de distinta ndole entre los individuos involucrados directa o
indirectamente en estos hechos.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 5


ACTO JURDICO

El derecho ha clasificado al hecho jurdico de la naturaleza en dos importantes


figuras:
La fuerza mayor es el mpetu de cosa mayor, que no se puede repeler, como
las inundaciones, los temblores o las tempestades; es toda fuerza que los
hombres se hallan totalmente impotentes para repeler y que, aunque se
pueda predecir es imposible evitar.
El caso fortuito, siendo similar a la fuerza mayor, produce efectos jurdicos;
en el caso fortuito el dao se atribuye ms a la suerte o a la fortuna que al
hombre.
Tanto la fuerza mayor como el caso fortuito actan causando dao o haciendo
imposible el cumplimiento de una obligacin

a) Hechos jurdicos legales:


Cierto sector de la doctrina nacional introduce la clasificacin de hechos legales,
manifestando que: la ley si es productora de consecuencias jurdicas modificando la
situacin pre-existente; per aclarando que lo es de forma mediata y en ausencia del
hecho o acto o de una voluntad consciente dirigida a obtener el efecto que la ley
asigna.

b) Hechos jurdicos humanos:


Son aquello en la que es relevante la voluntad humana, estas a su vez se sub
clasifican en:

Hechos jurdicos humanos involuntarios: son aquellos hechos que realiza el


hombre; pero cuya consecuencia no es deseada e incluso pueden haber sido
realizados sin discernimiento. Un ejemplo seria el contrato realizado por una
persona que no se encuentra en el pleno beneficio de sus facultades mentales.
Hechos jurdicos voluntarios humanos: Son aquellos hechos que se realizan,
siguiendo el Cdigo Civil argentino con discernimiento, intencin y libertad.
Estos hechos se distinguen en:

Hecho jurdico voluntario ilcito: son los hechos que atentan contra las
leyes, independientemente de que el autor de los hechos no haya tenido la
intencin de ocasionar consecuencias jurdicas.
Hecho jurdico voluntario lcito: tradicionalmente se les entiende como
aquellos que no contraviene al ordenamiento legal imperante o lo que no
sean contrarios a las normas de orden pblico ni a las buenas costumbres.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 6


ACTO JURDICO

3 SUPUESTO O HECHO:
El supuesto jurdico, llamado en Alemania tatbestand y en Italia fattispecie, es la
descripcin abstracta que hace la ley de sus acontecimientos relevantes. Se trata de
una hiptesis, de una suerte de situacin tpica, de la figura del hecho plasmada en
el derecho (figura jurdica).

La Fattispecie precede a la norma y a los efectos de la norma cuando esta se


convierte en un hecho factible, concreto, es decir, cuando se hace realidad. Se
clasifican en:

Fattispecie simple: cuando se trata de un presupuesto jurdico.


Fattispecie compleja cuando se refiere a un conjunto de presupuestos
jurdicos.

4. ACTO JURIDICO:
Es el hecho jurdico, voluntario, licito, con manifestacin de la voluntad y efectos
jurdicos. As se ha afirmado que el acto jurdico es una especie dentro del hecho
jurdico, pues aquel descarta la involuntariedad y la ilicitud. Lo primero es indudable.
En el art. 140 c.c. establece que el acto jurdico es la manifestacin de voluntad
destinada a crear, regular, modificar, o extinguir relaciones jurdicas.

Segn (Espinoza, 2012) el acto jurdico es aquel hecho humano realizado


voluntariamente, licito, del cual surgen efectos jurdicos.

El acto jurdico ha sido definido por Julien Bonnecase como: Una manifestacin
exterior de voluntad, bilateral o unilateral, cuyo objeto directo es engendrar, fundado
en una regla de Derecho o en una institucin jurdica, en contra o en favor de una o
de varias personas, un estado; es decir, una situacin jurdica permanente y general,
o por el contrario, un efecto jurdico limitado que se reduce a la formacin,
modificacin o extincin de una relacin de derecho.

En el acto jurdico, a diferencia del hecho, s hay intencin de producir consecuencias


jurdicas. Este produce una modificacin de las cosas o en el mundo exterior porque
as lo ha dispuesto el ordenamiento jurdico.

4.1 CARACTARES:
El acto jurdico presenta los siguientes caracteres:

a) El acto jurdico es un hecho o acto humano:


b) Es un acto voluntario
c) Es un acto licito

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 7


ACTO JURDICO

d) Tiene por fin inmediato producir efectos jurdicos.

El acto jurdico es un hecho humano por oposicin a los actos naturales o externos.
En la esencia predominante del acto jurdico est la voluntad manifestada, razn por
la que un acto realizado sin voluntad es nulo o si ha sido realizado con voluntad, pero
esta es saludable a vicios, el acto es anulable.

La esencia de la manifestacin de la voluntad est dirigida a la regulacin de


intereses en las relaciones privadas, autorregulacin que el individuo no debe
limitarse a querer sino disponer. Con el acto el sujeto no viene a declarar lo que
esta, si no que expresa directamente el objeto de su querer.

4.2 CLASIFICACIN:
a) Actos de derecho privado y actos de derecho pblico: Los actos de derecho
pblico son los actos jurdico administrativos, que provienen de la voluntad de la
administracin pblica como rgano o ente pblico del estado. Los actos jurdicos de
derecho privado se caracterizan por que la manifestacin de voluntad proviene de
sujetos (uno o ms) particulares, privados.

b) Actos unilaterales, bilaterales y multilaterales: En los actos unilaterales basta la


declaracin de una sola persona. En los bilaterales siempre tiene que haber la
declaracin de dos personas, en los multilaterales la declaracin de voluntad deben
ser de varias personas.

c) Actos receptivos y no receptivos: Son no receptivitos cuando la manifestacin de


voluntad tiene eficacia sin necesidad de que este dirigida a alguien. Son actos
recepticios aquellos para que produzcan efectos es necesarios que la manifestacin
de voluntad este dirigida a alguien en particular.

d) Actos patrimoniales y extra-patrimoniales: Los primeros son aquellos con los que
se producen relaciones jurdicas de contenido econmico. Los segundos son de
ndole personal.

e) Actos tpicos y atpicos: Son los que estn regulados por la ley y los que no estn
regulados respectivamente.

f) Actos de eficacia real y de eficacia obligatoria: Los primeros son los constituvos o
traslativos de derechos reales, los segundos son las que originan relaciones de
crdito.
g) Actos formales y no formales: Para los primeros hay ley que es obligatorio para su
formacin, y puede ser probatoria y solemne.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 8


ACTO JURDICO

h) Actos consecuentes y reales: Los reales son aquellos que se perfeccionan con la
entrega del bien.

i) Actos puros modales: los actos puros solo necesitan los requisitos generales para
todo acto. Los modales son aquellos que adems de los requisitos anteriores, estn
sujetas a condicin o cargo.

j) Actos conmutativos y aleatorios: en la primera las prestaciones son equivalentes.


En el segundo no.

k) Actos positivos y negativos: en el primero la presentacin es de dar o hacer, en el


segundo es una abstencin,

l) Actos de ejecucin inmediata, directa y tracto sucesivo. En el tracto sucesivo la


prestacin se desarrolla a travs de un periodo ms o menos prolongado.

5. NEGOCIO JURIDICO:
El negocio jurdico se configura cuando uno o ms sujetos declaran su voluntad, a
efectos de autorregular sus propis intereses, creando un precepto, que normara las
relaciones o situaciones jurdicas que se han creado modificado o extinguido.

Frente a la doctrina francesa que crea la teora del acto jurdica, surge la doctrina
alemana que instruye la teora del negocio jurdica, que luego fue seguida por los
espaoles y los italianos. La teora del negocio jurdica se origina en la corriente
pandectista alemana, el negocio jurdico se define como El acto con el cual l
individuo regula por si los intereses propios en las relaciones con otros (actos de
autonoma privada) y con el que el derecho enlaza los efectos ms conformes a la
funcin econmico-social que caracteriza su tipo.

Doctrina jurdica define al negocio jurdico como una manifestacin de la autonoma


de la persona que, con su propia voluntad, atiende a la satisfaccin de sus
necesidades mediante la creacin, modificacin o extincin de relaciones jurdicas,
que puede ser o no patrimoniales. El negocio jurdico est formado por una o ms
declaraciones de voluntad dirigas a tal fin.

Se afirma que en el caso del negocio jurdico el sujeto crea la regla que disciplina los
intereses perseguidos. En el caso del acto no negocial la autonoma privada se
desarrolla con la finalidad de lograr dichos intereses ya no por la creacin de la
disciplina si no exclusivamente en la eleccin del medio ofrecido por el ordenamiento
jurdico.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 9


ACTO JURDICO

II. LA MANIFESTACIN Y DECLARACIN DE VOLUNTAD.


1. LA MANIFESTACIN Y LA DECLARACIN DE VOLUNTAD, LAS
DECLARACIONES DE CIENCIA.
1.1 MANIFESTACIN Y DECLARACIN DE LA VOLUNTAD:
Es la exteriorizacin de un hecho psquico interno destinado a producir efectos
jurdicos. Si son queridos por el agente, se trata de declaracin de voluntad. El
hombre se obliga no solo manifestando su voluntad, sino tambin dejando
constancia, aseverando, garantizando la verdad de lo que dice. La manifestacin de
la voluntad elemento creador del acto jurdico pues solo si el agente manifiesta de
voluntad de crear, regular, modificar extinguir relaciones jurdicas, este acto se
realizar. Estamos frente a un elemento esencial esto quiere decir, aquel que no
puede faltar pues garantiza la existencia y eficacia del acto jurdico.

Es necesario mencionar a 3 elementos de la manifestacin de la voluntad, son el


discernimiento, la intencin y la libertad. El primero mencionado es considerado
segn Brevia:

- El discernimiento es la facultad para conocer la realidad y poder decidir entre


diversas posibilidades. Esto podemos resumirlo en simplemente la capacidad para
razonar, comprender y valorar el acto y sus consecuencias

- La intencin es la realizacin correcta de lo que hemos discernido, o mejor dicho la


aplicacin del conjunto de conocimientos necesarios para el discernimiento.

- La Libertad, este elemento supone la facultad de poder elegir entre varias opciones,
esta idea se encuentra reforzada por Brevia.

La declaracin de voluntad es uno de los elementos esenciales de todo negocio


jurdico; es, adems, la piedra angular del sistema del negocio jurdico. Pero no cabe
identificar ambos conceptos como hiciera la tesis subjetivista tradicional, as:

- Puede existir un negocio jurdico formado por varias declaraciones de voluntad, y


puede estar integrado tambin por otros elementos reales o formales.

- Existen declaraciones de voluntad que no llegan a constituir negocios jurdicos (al


igual que no todos los actos jurdicos -que presuponen una voluntad-, constituyen
negocios jurdicos).

As, son declaraciones de voluntad, pero no negocios, la mayor parte de los actos de
ejercicio de un derecho frente a otro requerimiento de pago, ejercicio de una facultad
de optar, etc.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 10


ACTO JURDICO

a) Voluntad de declarar
b) Voluntad negocial (Alemania)
c) Voluntad de actuar
d) Voluntad declarada ej. Querer comprar
e) Voluntad de declarar: voluntad del acto externo (ej. Querer firmar contrato)
f) Conocimiento de valor declaratorio de conducta (Taboada)
g) Momento volitivo, momento decisivo.

Si los efectos son queridos por el sujeto estamos ante la declaracin de Voluntad.

1.2 DECLARACIONES DE CIENCIA:


Las denominadas declaraciones de ciencia estn estrechamente relacionadas con la
declaracin de voluntad y juntas van a producir determinados efectos jurdicos. Se
sostiene que las funciones de las declaraciones de ciencia, afirmaciones de veracidad,
o simplemente, afirmaciones, son las siguientes.

a) El legislador debe imponer al particular una disciplina social determinada.


b) Quien ofrece un bien lo describe y con ello garantiza las cualidades del bien
mencionadas en la descripcin.
c) La informacin proporcionada es relevante en el rea de los vicios de la
voluntad contractual: si se produce el engao por falsas informaciones, nos
encontramos frente a la figura del dolo.
d) El procedimiento para la conclusin de algunos contratos implica que una parte
proporciona la otra determinada informacin.
e) Frecuentemente la informacin es vista por la ley como un bien jurdico y el
desequilibrio entre la cantidad de informacin poseda por una parte y la
riqueza de datos a disposicin de la otra es victo como una fuente de injusticia
contractual.

Las declaraciones de la ciencia se pueden agrupar en tres categoras:

a) Aseveraciones contractuales.
b) Aseveraciones de reconocimiento.
c) Aseveraciones idneas para justificar un status.

2. DECLARACIN DE VOLUNTAD EXPRESA:


Es aquella manifestacin de voluntad que es exteriorizada o realizada mediante el
lenguaje oral, escrito o a travs de cualquier medio directo que puede ser manual,
mecnico, electrnico u otro anlogo. La caracterstica especial para la existencia de
la manifestacin de voluntad expresa es que sta debe llegar de manera directa al

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 11


ACTO JURDICO

destinatario. Asimismo que el emisor de una declaracin de voluntad lo haga de


manera escrita con su puo y letra y el destinatario acepte de la misma manera.
Tambin cuando para manifestar la voluntad se realice utilizando una mquina de
escribir (medio mecnico), un telfono, fax o el correo electrnico va Internet (medio
electrnico). Como se ha sealado, para que esta manifestacin de voluntad sea
considerada como expresa tiene que llegar de manera directa a su destinatario.

Como ejemplo de manifestacin de voluntad expresa recogida en el Cdigo Civil,


tenemos:

La revocacin expresa del testamento, cuando seala: "La revocacin expresa


del testamento total o parcial, o de alguna de sus disposiciones, slo puede ser
hecho por otro testamento, cualquiera que sea su forma. (Art. 799 C.C.)

En caso de la nulidad absoluta, donde seala expresamente que el acto


jurdico es nulo: cuando la ley as lo declare. (Art. 219 inc. 7)

Las causales de anulabilidad se tienen que declarar de manera expresa. (Art.


221).

3. EL SILENCIO:
El silencio es un comportamiento omisivo que puede tener las consecuencias jurdicas
de una declaracin de voluntad, si la ley o la autonoma privada as lo predeterminan.

En el art. 142c.c prescribe que:


el silencio importa manifestacin de voluntad cuando la ley o el convenio le
atribuyen ese significado.
Aunque se afirma que el silencio puede ser un medio de declaracin lo mismo que la
palabra, se sostiene, que el termino silencio puede significar declaracin implcita
dentro de una declaracin expreso.
En primer lugar, entender el silencio como una actitud o un hecho absolutamente
indiferentes desde el punto de vista jurdico, de tal modo que permanezcan en
suspenso los efectos propios de la manifestacin de voluntad. Con esta
interpretacin no se prejuzga que exista o no una voluntad, o que se verifique o no
una relacin determinada entre una persona y unos supuestos de hecho. Lo nico
que sucede es que el ordenamiento no considera suficiente el silencio para la
produccin de los efectos que corresponden a una voluntad manifestada.

El silencio es utilizado para las siguientes finalidades:

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 12


ACTO JURDICO

i. Como un supuesto de adquisicin, este es el caso de los arts.1380 y 1381c.c,


en los cuales no se requiere de la aceptacin para que la prestacin del
contrato se ejecute. Aqu el silencio produce los efectos jurdicos de la
aceptacin.
ii. Como un supuesto de prdida de derechos, cuando se invade el suelo
colindante (art. 944 c.c), sin que el dueo del terreno se haya opuesto. En igual
situacin se encuentra quien deja transcurrir el plazo de caducidad para
ejercitar una accin determinada.
iii. Como un supuesto de adquisidor y prdida: tambin conocido como silencio
bilateral, tal como sucede en el caso de la continuacin del contrato de
arrendamiento de duracin determinada (art. 1700 c.c).

4. LOS HECHOS CONCLUYENTES:


Son actos autnomos autosuficientes, es decir, que por s solos producen
determinados efectos jurdicos.
Es importante distinguir el silencio de la declaracin de voluntad tacita por cuanto, si
bien la inercia es la caracterstica del primero, los actos concluyentes hacen lo
primero con la segunda. La doctrina tambin se refiere a los actos concluyentes
como un tipo (FLUME, 1998 )de declaracin indirecta o mediata en contraposicin a
la directa o inmediata. Por ello La declaracin de voluntad por actos concluyentes
se diferencia de la declaracin de voluntad normal en que el acto no est
directamente encaminado a ser signo de declaracin respecto de la celebracin del
correspondiente negocio. Se llega a admitir la existencia de una declaracin de
voluntad respecto del negocio en cuestin solamente por deduccin.
(BETTI, 1959) La conducta es calificada de concluyente en cuanto en cuanto
impone una conclusin, una deduccin lgica que no est fundada sobre la
conciencia del agente, si no sobre el espritu de coherencia en el que segn los
puntos de vista comunes debe informarse todo comportamiento entre miembros
sociales y sobre la autorresponsabilidad que es ajena, por una exigencia normativa,
a la carga de conocimiento.
Se sostiene, con razn, que el hecho concluyente se califica por su valencia
semntica. Opera en los espacios abiertos de la autonoma; la razn primaria de su
proteccin es la voluntad del operador.

5. LA DECLARACION RECEPTIVA:
La declaracin receptiva es un tipo especial de voluntad unilateral que, para producir
efectos jurdicos requiere del conocimiento del destinatario.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 13


ACTO JURDICO

Se afirma que, dentro de la categora de la declaracin de voluntad, encontramos,


como categora incontestada y elemental a la declaracin receptiva, agregando que
por declaracin receptiva se entiende una u otra de las siguientes figuras:

5.1. En un primer significado, es receptiva la declaracin que no existe, o que no


tiene efecto, si no es conocida variante: si no ha llegado al destinatario.

5.2. En un segundo significado, es receptiva la declaracin dirigida a una persona


determinada (sin perjuicio de la eficacia o ineficacia de la declaracin en caso de falta
de recepcin).

Son receptivas las declaraciones con las cuales el declarante hace valer un poder
propio, vinculado al destinatario que elige.

6. DECLARACION DEL VOLUNTAD IMPERFECTA.


(LARENZ, 1978 ) Un sector de la doctrina alemana comprende dentro de la
denomina con declaracin de voluntad imperfecta a la voluntad viciada por los ms
diferentes motivos. De ah que engloba a los supuestos de reserva mental, la
declaracin iocanti gratia, el negocio simulado, y los supuestos de conocernos como
tpicos vicios de voluntad.

La declaracin de la voluntad es aquella Voluntad viciada por diferentes motivos:

a) Reserva mental:
Una declaracin de voluntad no es nula por el hecho de que el declarante haya hecho
una reserva mental de no querer la declaracin. La declaracin es nula si se le hace a
una persona que es consciente de la reserva. En atencin a ello se sostiene que quien
manifiesta una voluntad de producir un efecto jurdico y por ello pone en vigor
conscientemente tal efecto, no puede impedir mediante un propsito contradictorio no
manifestado la eficacia del acto por el realizado.se agrega que en la prctica la
importancia de dicho precepto es esa. Toda persona sensata sabe que ha de admitir lo
que ha declarado comprometindose; por ello son muy raros los casos en que alguien
alega no haber querido secretamente lo declarado.

Tampoco se puede confundir la reserva mental con la reserva, en la cual nos


encontramos frente a una declaracin de voluntad dirigida a, aclarar que un acto
previo no tiene efecto jurdico que se podra interpretar comnmente. Si no se formula
dicha reserva, se estar en un supuesto de facta concludentia. La reserva mental no
tiene trascendencia jurdica, la formulacin de la reserva s.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 14


ACTO JURDICO

b) Declaracin iocandi gratia:


Una declaracin de voluntad que no tiene un f in serio, que se hace con la esperanza
de que ese interprete que no tiene un fin serio, es nula. A diferencia de la reserva
mental el declarante no pretende simular aqu definitivamente ante el destinatario una
voluntad negocial que no tiene, sino que, en broma o tambin por jactancia, y a fin de
desconcertar al otro o causarle perplejidad, quiere tan solo de momento producir la
impresin que quiere manifestar una declaracin pensada con la seriedad de rigor.

Si el destinatario la advierte realmente, no existe una declaracin de voluntad, segn


los principios de la interpretacin de las declaraciones, esta, con todo es nula, aun
cuando no debiese necesariamente conocer, segn las circunstancias, la carencia de
seriedad.

c) Declaracin simulada:
Este supuesto se da cuando el declarante y el destinatario de la declaracin han
acorado que no sea vlido lo declarad, esto es, cuando las partes, de comn acuerdo,
producen solamente la apariencia externa de la conclusin de un negocio jurdico, y,
en cambio no quiere dar lugar al efecto jurdico conectado al respectivo negocio. En
este mismo sentido, se afirma que la declaracin simulada no es idnea para expresar
entre las partes una voluntad, dado que esta acompaa o precedida de una parte
diversa de la declaracin (contradeclaracin) que la degrada a simple fraseo carente
de sentido.

Se diferencia de la reserva mental porque esta es un caso de apariencia creada


unilateralmente y con el propsito de engaar u ocultar algo al receptor de la
declaracin, mientras que en la simulacin existe acuerdo de manera que el engao
est destinado a crear una apariencia ante terceros.

d) Declaracin escnica y aquella formulada por motivos de didcticos:

Independientemente de cualquier vicio tpico del acto, no produce efecto la emisin de


signos grficos o palabras cuando en relacin a as circunstancias manifiestas que la
acompaan, tal emisin sea inidnea para exteriorizar una voluntad.

En consideracin con lo sostenido en el punto anterior, tampoco tiene relevancia


jurdica la declaracin o acompaada de una reserva expresa unilateral
contenida en el mismo contexto, o en un contexto aparte (por ejemplo, sin
compromiso).

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 15


ACTO JURDICO

III. LOS ELEMENTOS ESENCIALES DEL ACTO JURIDICO.


1. EL OBJETO DEL ACTO JURIDICO.
El objeto del acto jurdico es tanto la situacin jurdica (posicin que ocupa el sujeto de
derecho frente al ordenamiento jurdico), la relacin jurdica (vinculacin entre dos o
ms situaciones jurdicas) o el bien (la realidad del mundo exterior, materiales o
inmaterial, sobre la cual recae el poder de los sujetos de derecho) materia de la
relacin jurdica.

Existe una serie de posiciones respecto al objeto del negocio jurdico. Uno de los
problemas que ha contribuido a ello es que dentro delos modelos tericos de la
doctrina se ha recurrido siempre al objeto.

a) Objeto del derecho subjetivo, que es el bien, el comportamiento o el modo


de ser sobre el cual recae el poder jurdico de los sujetos de derecho.
b) Objeto de derecho, que es aquel bien material o inmaterial sobre el cual
recae el poder jurdico de los sujetos de derecho .la relacin con el anterior es
de gnero a especie.
c) Objeto del contrato, que es la obligacin, entendida como la relacin jurdica
patrimonial.
d) Objeto de la obligacin, que es la prestacin, concebida como la conducta
deba del deudor frente al acreedor, que puede ser de dar (entrega de un
bien), hacer (servicio) o no haber (abstencin).

Un sector de la doctrina italiana, propone que si se quiere atribuir univoco y autnomo


a la nocin de objeto del negocio jurdico, parece necesario remitirse a las utilidades
econmicas (bienes) o, si fuere el saso a las atribuciones jurdico-patrimonial a cuya
consecucin est predispuesto el acto de autonoma.

Otro sector lo identifica con la prestacin, as el objeto del negocio consiste en las
prestaciones negciales: el comportamiento prometido, la transferencia de la
propiedad o de otro derecho, entre otros supuestos. Este debe ser posible, licito,
determinado o determinable. En este mismo sentido, se sostiene que el objeto del
negocio no es la modificacin de la situacin jurdica, a la cual tiende la actividad de
las partes, si no los comportamientos a las cuales las partes se comprometen,
considerados individualmente y no en su relacin teleolgica.

La doctrina espaola afirma que el negocio jurdico tiene por fin y trae como
consecuencia originar la relacin jurdica negocial, es decir, ese entramado de

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 16


ACTO JURDICO

derecho, facultades, obligaciones y cargas que se dan entre los momentos llamados
de la perfeccin y la consumacin.

La doctrina nacional, al afrontar la individualizacin del objeto del negocio jurdico,


oscila entre la prestacin debida .o aquello, de entidad material o no, que satisface el
propsito practico que, como resultado, fue la razn por la cual se celebr el negocio.
En este sentido se sostiene que el objeto del negocio jurdico es el inters socialmente
relevante o razonable jurdicamente protegido por ser considerado digno de tutela
legal.

Tambin se sostiene que el acto del negocio jurdico es el conjunto de preceptos o


reglas que la parte o las partes declaran hacer suyas con miras a conseguir un
resultado prctico aceptado por el ordenamiento jurdico.

La posicin que asume el Cdigo civil peruano es, como se ha advertido. Por cuanto
se interpreta que el objeto del acto jurdico es la relacin jurdica. Es de observar que,
dentro del esta posicin, en casos del otorgamiento de un testamento, el objeto del
acto jurdico tambin sera el de creacin de una situacin jurdica, cual es la de
heredero.

2. LA SOBREDIMENCIONADA CAUSA DEL NEGOCIO JURIDICO.


Artculo 1445 del Cdigo Civil dispone que para que una persona se obligue a otra
por un acto o declaracin de voluntad es necesario que:

1. Sea legalmente capaz.

2. Consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca de


vicio.

3. Recaiga sobre un objeto lcito.

4. Tenga una causa lcita.

Artculo 1467 establece que: No puede haber obligacin sin una causa real y lcita;
pero no es necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa
suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato y por causa
ilcita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden pblico. As,
la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa; y la
promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho criminal, tiene una
causa inmoral.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 17


ACTO JURDICO

Es un concepto clave para entender el funcionamiento del sistema jurdico de


Derecho Privado y echar mano de todas las herramientas propuestas por el Derecho
para consagrar, rechazar o corregir los actos de los particulares segn se adapten o
no a los principios y valores consagrados por ste (Shoschana, 2007).

La causa es el esquema de la operacin econmico- jurdica que el negocio


realiza inmediatamente: sta es la razn justificante del negocio, sea desde el punto
de vista de los sujetos que lo ponen en actuacin (porque cada uno de ellos promete,
o dispone de lo suyo, con el fin de realizar la operacin negocial en el propio inters),
sea desde el punto de vista del ordenamiento jurdico (puesto que se trata de una
operacin lcita y digna de tutela). Todo fin ulterior es extrao a la causa y es
designado como motivo, en sentido tcnico (Pietro, 2003)

Segn Federico (DE CASTRO Y BRAVO, 1991), individualiza las siguientes


funciones de la causa:

a) Con respecto al negocio jurdico:

i. La funcin caracterizadora, en la cual La causa se entiende como un requisito


esencial del negocio. Consiste en distinguir: a) entre lo que merece consideracin
de negocio y lo que no lo merece; b) entre los negocios, distinguiendo los que son
lcitos de los ilcitos o inmorales; c) entre los distintos propsitos dignos de amparo
jurdico; lo que se refleja en la clasificacin de los negocios, segn su diversa
eficacia.

ii. La funcin justificadora de la atribucin patrimonial, en especial, el paso de un


bien de un patrimonio a otro. La que se manifiesta en: a) la distincin de negocios
causales y abstractos; b) la justificacin de la atribucin de bienes; c) la justificacin
de cada crdito y as de la correspondiente obligacin.

iii. La funcin de dependencia entre los negocios, por ella se ha podido entonces
dominar causales, los negocios cuya validez dependen de la del otro; por ejemplo,
la fianza no puede existir si no es vlido el negocio del que nace la obligacin
garantizada.

3. LA FORMALIDAD:
La forma es el medio a travs del cual se exterioriza la voluntad. La formalidad se
configura por los particulares requisitos determinados por ley idneos para la
declaracin de la voluntad.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 18


ACTO JURDICO

La forma es el vehculo mediante el cual la voluntad negocial se manifiesta o la figura


exterior del acto que en la vida en relacin no es reconocible para los otros sino a
travs de la misma forma (Francesco, 2006).

Tambin se sostiene que la forma es entendida como el conjunto de modalidades de


externalizacin a travs de las cuales el negocio jurdico se hace objetivamente
perceptible (Francesco, 2006).

III. LA REPRESENTACIN.
1. EL PODER:

El poder se puede entender tanto la facultad otorgada por el representante al


representado, como la situacin jurdica en la cual se encuentra ste ltimo.

El trmino "poder" asume el significado tcnico de acto jurdico con el cual el sujeto
confiere a otro la capacidad de representacin. El poder asume la funcin autnoma
de distribucin de la legitimacin representativa" (Giovanna, 1993).

El trmino poder tambin se refiere a la posicin jurdica del representante. No se trata de


un derecho subjetivo, sino de un poder, entendido en un significado absolutamente
neutro, indicando pura y simplemente, la legitimacin del representante para actuar de
cierto modo, que es el reflejo exterior del contenido del deber. (Ugo, 1977).

En cuanto a sus enlaces, el poder puede clasificarse en:


a) Poder general, se da cuando confiere al representante el poder de cumplir todos
los actos relativos a la gestin de los intereses patrimoniales del representado o la
gestin de una actividad determinada (Massimo, 1987).
b) Poder especial, se da cuando confiere el representante el poder de realizar
determinados actos jurdicos (Massimo, 1987).

2. NATURALEZA JURIDICA DE LA REPRESENTACIN.


Las teoras que han enfrentado esta temtica han sido las siguientes:

a) La teora que niega la representacin el carcter de una institucin general, afirmando


que en especial es imposible que el representado quede obligado por la voluntad del
representante sobre la base de un negocio jurdico obligatorio (Werner, 1998).

b) La teora del dominus negotti, el representante solo es portador de la voluntad el


representado y con ello es el mismo representado en el consiente el negocio
representativo (Werner, 1998).

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 19


ACTO JURDICO

c) La teora de la representacin, el representante es quien en verdad acta


negocialmente, aunque los efectos jurdicos afecten al representado (Werner, 1998).

d) La teora de la cooperacin o de la mediacin, el representante y el representado


actan conjuntamente en la representacin, en la medida que sta descanse en el
apoderamiento (Werner, 1998).

3. LA REPRESENTACIN Y LA RELACIN DE GESTIN.


La representacin se concreta en un modo de comportarse del cooperante al exterior,
para la ejecucin del encargo, esto se resuelve, en ltimo anlisis, en un modo de
ejecucin el encargo mismo. Es este encargo, sea legal o convencional, el que justifica la
bsqueda y adopcin de la representacin, la cual es un reflejo en el campo jurdico y
una proyeccin de las relaciones externas, de la relacin de gestin (Salvatore, 1965).

En el caso de la representacin legal se afirma que existe una conexin entre


representacin y relacin de gestin, puesto que ah la representacin no slo encuentra
en la relacin de gestin su base, sus presupuestos y su justificacin, sino sta es, un
requisito esencial de la relacin de gestin misma, en el sentido que esta relacin no
puede realizarse sino por medio del ejercicio del denominado poder representativo
(Salvatore, 1965).

Se sostiene que existe una unin recproca entre la representacin y la relacin de


gestin, es decir, que ellas se complementan. As, los dos elementos: relacin de gestin
y representacin, que son en ltimo anlisis, el encargo y la contemplatio domini, se
compenetran recprocamente y constituyen dos momentos del mismo proceso:

La relacin de gestin es el primer momento, capaz de producir en el acto efectos


entre el principal y el agente y virtualmente de producir efectos frente a terceros.
La contemplatio domini, con la cual se realiza la representacin, convierte en
actuales los efectos virtuales: por esta la relacin de gestin es capaz de
desplegar todos sus efectos hacia el exterior; estos dos elementos consituyen una
unidad inescindible.

Esta unidad contiene en s todos los elementos que constituyen los presupuestos
necesarios y suficientes de la eficacia directa y puede considerarse como la posibilidad
ltima de desarrollo de la relacin de gestin (Salvatore, 1965).

Para la teora de la relacin de gestin:

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 20


ACTO JURDICO

a) La representacin presupone una relacin de cooperacin, que debe necesariamente


desenvolverse hacia fuera y cuyo objeto es la creacin de negocios jurdicos, que
vinculen la esfera jurdico-patrimonial del representado con la de un tercero. (), la
representacin debe ir conjuntamente a una relacin de gestin (Salvatore, 1965).

b) La representacin es un elemento accidental, que se puede agregar o no al mandato,


sin alterar su fisonoma estructural (Salvatore, 1965).

c) La representacin no crea una relacin autnoma, sino es un elemento que,


calificando una relacin determinada, la hace productiva de particulares efectos jurdicos.
Esta mira a hacer posible el desenvolvimiento de la cooperacin jurdica en las relaciones
externas y, por consiguiente debe apoyarse en las relaciones que tengan por objeto la
realizacin de esta forma de cooperacin (Salvatore, 1965).

En posicin crtica se sostiene que as como pueden darse relaciones de gestin si


representacin, se puede considerar admisible la atribucin de un poder de
representacin que prescinde totalmente de una relacin de gestin (Giovanna, 1993).

4. DIFERENCIAS DE LA REPRESENTACIN CON OTRAS CATEGORAS


AFINES
4.1. CON EL MANDATO:
Los antiguos romanos conocieron el mandato Que era una relacin jurdica fundada en
la amistad, nica forma de cooperacin que poda insinuarse en una organizacin
econmica rgidamente domstica y en un contexto social en el cual toda familia
constitua un organismo poltico cerrado, impenetrable, que obtena de s y de la
colaboracin de los propios componentes, los recursos necesarios para bastarse a s
mismo (Salvatore, 1965).

Las diferencias entre mandato y representacin son las siguientes:

a. En el mandato tenemos un contrato (negocio jurdico bilateral) por medio del cual
el mandatario acta a nombre propio; pero en cuenta e inters del mandante. En
el otorgamiento de poder estamos frente a un acto jurdico unilateral recepticio por
el cual una persona, denominada representante, para que acte a nombre de
aquella.
b. Los efectos jurdicos del mandato recaen en el mandatario, los de la
representacin en el representado.
c. En el mandato nos encontramos frente a una relacin jurdica patrimonial, en la
representacin en una relacin jurdica no patrimonial.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 21


ACTO JURDICO

d. La responsabilidad civil del mandatario en contractual, la del representante es


extra-contractual ya que ste, al aceptar el encargo, si bien se genera la relacin
jurdica representativa, sta no es de naturaleza obligacional, por ello, est
compuesta por una serie de derechos y deberes.

4.2. CON LA GESTIN DE NEGOCIOS


El art. 1950 c.c. define a la gestin de negocios de la siguiente manera:

Quien, careciendo de facultades de representacin y sin estar obligado, asume


conscientemente la gestin de los negocios o la administracin de los bienes de otro que
lo ignora, debe desempearla en provecho de ste.

Las diferencias que se pueden individualizar entre la gestin de negocios y la


representacin son las siguientes:

a. En la gestin de negocios, el gestor acta sin facultades de representacin,


incluso, el dominus puede ignorar esta situacin. En la representacin el
representante acta por autorizacin del representado.
b. La gestin de negocios es fuente de obligaciones, tiene naturaleza patrimonial; la
representacin no.
c. La gestin de negocios tiene que realizarse en provecho del dominus, la
representacin puede ser de inters no slo del representado, sino del
representante e, incluso, de un tercero.

4.3. CON LA SUSTITUCIN


La diferencia entre representacin y sustitucin consiste:

"En el hecho que, mientras el representante acta en el inters del representado y para
realizar un inters de l, el sustituto acta en su propio inters para la realizacin de un
inters ajeno; para el primero el cuidado del inters ajeno est contenido en un deber,
para el segundo est, en cambio, sometido a su apreciacin discrecional, dado que
intervendr solo si lo considera conveniente".

4.4. CON EL NUNCIO O MENSAJERO


El nuncio es un mero transmisor de la voluntad de una persona, carece de poderes de
decisin.

Por ello, "el indicio caracterstico que normalmente permite reconocer la figura del nuncio,
consiste en la simplicidad de la tarea confiada y en el hecho que este no tiene ninguna
iniciativa para dar la forma a la declaracin, ni ninguna libertad e apreciacin acerca de la
oportunidad de cumplir el negocio: no las tiene ni siquiera cuando haya recibido

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 22


ACTO JURDICO

instrucciones alternativas en previsin de situaciones diversas en las cuales pueda


encontrarse, o que haya tenido libertad de eleccin dentro de una determinada rbita. De
aqu el corolario lgico que no se requiere en el nuncio la capacidad legal de actuar
respecto del acto en el cual coopera: de tal manera que puede fungir de nuncio tambin
un incapaz". En este orden de ideas, se sostiene que "la discrecionalidad de contenido de
la obligacin de representante" lo distingue del nuncius.

5. REPRESENTACIN DIRECTA Y REPRESENTACION INDIRECTA.


5.1. REPRESENTACIN DIRECTA
En esta representacin el inters del representado a hacer propios los efectos de un
negocio realizado por otro sujeto se realiza directamente a travs de la ejecucin del
encargo.

5.2. REPRESENTACIN INDIRECTA


En esta representacin el inters del sustituto se realiza sucesivamente trmite la
mediacin del sustituido, vale decir, con un negocio de retransmisin de los efectos.

6. TIPOS DE REPRESENTACIN.CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE.


6.1. REPRESENTACIN LEGAL O NECESARIA
La representacin necesaria "supone, en general, una imposibilidad jurdica en que se
encuentra el interesado, como incapaz de cumplir actos de autonoma privada. Esta
imposibilidad, aun antes que el problema de conflicto de intereses entre el incapaz y los
terceros, plantea el de la organizacin de su esfera jurdica. Y la ley, al resolverlo con
normas de carcter inderogable, sustrae al incapaz la facultad de proveer por s mismo a
sus propios intereses, y al juicio del interesado sustituye el juicio y la decisin de otro
sujeto, al cual se confa, conjuntamente la competencia para cuidar los intereses del
incapaz, las resoluciones en la gestin de sus asuntos y la representacin en los
negocios que celebre por cuenta de aquel".

En la representacin legal se tiene la constitucin de un poder; tanto que la doctrina


prevaleciente coloca la representacin de los padres en la categora conceptual de "oficio
(en el sentido de cargo) de derecho privado".

Otro supuesto de representacin legal es el de la sociedad conyugal. El art. 292 c.c.


establece que:

"La representacin de la sociedad conyugal es ejercida conjuntamente por los cnyuges,


sin perjuicio de lo dispuesto por el Cdigo Procesal Civil. Cualquie-ra de ellos, sin
embargo, puede otorgar poder al otro para que ejerza dicha representacin de manera
total o parcial.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 23


ACTO JURDICO

6.1.1. CARACTERSTICAS
Las notas caractersticas que distinguen la representacin legal o necesa-ria de la
representacin voluntaria, son las siguientes:

a. El representante legal, particularmente el del incapaz absoluto o del declarado


ausente, no sustituye a la voluntad de su representado, puesto que (de
ordinario) la ley no reconoce eficacia jurdica a esta voluntad.
b. El representado no solo no puede conferir representacin, sino que su
capacidad jurdica debe canalizarse forzosamente por su represen-tante.
c. En la representacin voluntaria el representado puede elegir al sujeto
representante. No as en la legal, cuyo sujeto unas veces viene prede-
terminado y otras veces no.
d. No parece que la figura de la ratificacin sea posible en materia de
representacin legal.
e. La representacin legal tiene un marco de control ajeno al del propio
representado.
f. Caracterstica de la representacin legal es la obligatoriedad de su funcin. No
es sustituible ni delegable por naturaleza.

6.1.2. REPRESENTACIN ORGNICA

Se habla de representacin orgnica "con referencia a la hiptesis en la cual, un sujeto,


inserto en la organizacin de una persona jurdica, est legitimado para manifestar al
exterior la voluntad del ente y para cumplir con los terceros actos jurdicos vinculados por
el mismo ente.

Como es conocido, el uso de los conceptos de rgano y de relacin orgnica implica una
compenetracin de la persona fsica-rgano en la estructura del ente, ensimismacin que
viene a menos en la dualidad subjetiva que es la caracterstica, o al menos una de las
caractersticas, de la representacin voluntaria".

6.2. REPRESENTACIN VOLUNTARIA


Tiene su origen y fundamento en la voluntad del representado, que confiere al
representante facultad de actuacin ante terceros -dentro de las atribuciones conferidas-
en su nombre y con intencin de que valga para el representado (si es representacin
directa), en su inters (aunque no exclusivo) y por su cuenta".

6.2.1. CARACTERSTICAS

Las notas caractersticas de la representacin voluntaria directa son:

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 24


ACTO JURDICO

a. La actuacin por cuenta y nombre ajenos (alieno nomine agere). As, el art. 164
c.c. prescribe que:
b) "El representante est obligado a expresar en todos los actos que celebre que
procede a nombre de su representado y, si fuere requerido, a acreditar sus
facultades".
c) Efectos inmediatos, generalmente, pero no siempre directos, para el
representado. Por ello, el art. 160 c.c. regula lo siguiente:
d) "El acto jurdico celebrado por el representante, dentro de los lmites de las
facultades que se le haya conferido, produce efecto directamente respecto del
representado".
e) Carcter abstracto, en principio, para el tercero.

7. CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE Y DEL REPRESENTADO


El art. 1389 del c.c. ita. Prescribe lo siguiente:

"Cuando la representacin es conferida por el interesado, para la validez del contrato


concluido por el representante basta que este tenga capacidad de en-tender y de querer,
teniendo en cuenta la naturaleza y el contenido del contrato mismo, siempre que el
representado sea legalmente capaz.

En todo caso, para la validez del contrato concluido por el representante es necesario
que el contrato no est prohibido al representado".

Se requiere:

Para el representante se requiere la capacidad natural.


Para el representado la capacidad de ejercicio.

8. PLURALIDAD DE REPRESENTANTES
El art. 147 c.c. regula que:

"Cuando son varios los representantes, se presume que lo son indistintamente, salvo que
expresamente se establezca que actuarn conjunta o sucesivamente o que estn
especficamente designados para practicar actos diferentes".

En este supuesto es importante distinguir la relacin interna de la externa:

a. Relacin interna: se refiere a la del poderdante y sus apoderados, "caso en el


cual el primero podr reclamar eventuales responsabilidades a alguno de sus
apoderados si actu individualmente existiendo el deber de actuar de consuno. En
este caso la presuncin admite prueba en contrario".

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 25


ACTO JURDICO

b. Relacin externa: se configura entre el representante y el tercero. As, ante


terceros esta presuncin, siempre por el criterio de seguridad de trfico, sera
absoluta, siempre y cuando no haya habido indicacin expresa en contrario. Es
importante delimitar los siguientes supuestos:

LA REPRESENTACIN CONJUNTA

Que es la simultnea y todos los representados deben de actuar de comn acuerdo Se


trata de un solo poder. Distinto es el caso del art. 780 c.c., el cual establece que:

"Cuando hay varios albaceas testamentarios nombrados para que ejerzan el cargo
conjuntamente, vale lo que todos hagan de consuno o lo que haga uno de ellos
autorizado por los dems. En caso de desacuerdo vale lo que decide la mayora".

LA REPRESENTACIN SUCESIVA

Significa que uno de los representantes deber actuar despus de otro. Se trata de "dos
(o ms) poderes, uno a cada persona, aunque deriven de un mismo documento. Las
relaciones jurdicas entre el representado y cada representante son independientes, si
bien para la misma labor general o especfica". Podra ser el caso que A faculta a B para
que lo represente en el sanea-miento legal de su casa, despus a C para que la venda y
a D para que lo represente en la escritura de compraventa.

LA REPRESENTACIN PARA ACTOS DIFERENTES

Se trata de actos independientes entre s y pueden ser otorgados en el mismo


documento. Po-dra tomarse como ejemplo que A faculta a B para que venda su casa, a
C para comprar un automvil y a D para que otorgue en garanta su yate.

LA REPRESENTACIN INDISTINTA O DISYUNTIVA

En la cual "tenemos dos relaciones jurdicas autnomas; pero coexistentes". Ejemplo: fa-
culto a A y B para que vendan mi casa.

9. LA RELACIN JURIDICA REPRESENTATTIVA


La relacin jurdica representativa es el vnculo existente en las situaciones de
representante y representado, de la cual se derivan una serie de derechos, deberes y
cargas.

Autorizada doctrina espaola ensea que la relacin representativa encuentra su base y


fundamento en un vnculo de confianza y de fidelidad entre representante y representado.
Se sigue de ello que hay un intuitus personae y un carcter marcadamente personal que
va a influir en el rgimen jurdico de la institucin. Existe adems un deber de fidelidad del

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 26


ACTO JURDICO

representante en el cumplimiento de su actuacin representativa. Esta fidelidad implica


de modo general que ha de actuar como cabe esperar de acuerdo con la confianza
depositada e impone adems que la tutela de inters gestionado adquiere preferencia
sobre los propios intereses del gestor.

10. EFECTOS DE LA REPRESENTACIN


Las reglas bsicas en materia de representacin son las siguientes:

a. Si el representante acta en ejercicio de sus facultades, el acto es eficaz con


respecto al representado (art. 160 c.c.).
b. Si el representante se excede en el ejercicio de sus facultades, acta como tal
sin serlo o viola dichas facultades, el acto es ineficaz con respecto al
representado (art. 161 c.c.).

En efecto, el art. 160 c.c. regula que:

"El acto jurdico celebrado por el representante, dentro d los lmites de las facultades
que se le haya conferido, produce efecto directamente respecto del representado".

Como lo ha advertido una atenta doctrina, para que se imputen los efectos jurdicos al
representante, deben interpretarse sistemticamente los arts. 160 y 164 c.c..

El art 161 c.c. prescribe que:

"El acto jurdico celebrado por el representante excediendo los lmites de las facultades
que se le hubiere conferido, o violndolas, es ineficaz con relacin al representado, sin
perjuicio de las responsabilidades que resulten frente a este y a terceros".

El art. 1398 c.c.ita. establece que:

"Quien ha contratado como representante sin tener los poderes o excediendo los lmites
de las facultades conferidas, es responsable del dao que el tercero contrayente ha
sufrido por haber confiado sin su culpa en la validez del contrato"

11. LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LA REPRESENTACIN


El art. 161 c.c. individualiza, tres supuestos:

11.1. EXCESO DE FACULTADES


Se configura cuando, habiendo una relacin jurdica representativa, el representante se
extralimita, va ms all del mbito de actuacin conferido por el representado. Puede ser
tanto en perjuicio o en beneficio del dominus. Este supuesto tiene que se diferenciado de
la actuacin ultra vires del representante: en este caso, que se da en el mbito de la
denominada representacin orgnica, el representante (actuando dentro del ejercicio de

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 27


ACTO JURDICO

sus funciones) va ms all del objeto social de la persona jurdica representada. A


diferencia del art. 161, el acto tiene eficacia respecto del tercero de buena fe (art. 12 de la
Ley General de Sociedades, N 26887, del 09.12.97). Se discute en doctrina si en el caso
de las personas jurdicas no lucrativas cabra aplicar este tipo de solucin. Considero que
la opcin correcta es la afirmativa.

11.2. FALSA REPRESENTACIN


En este caso no existe la relacin jurdica de representacin. Se afirma que
"naturalmente, cuando el pseudo-representado sea cmplice del falso representante y
haya realizado un ver-dadero engao, o una estafa, con dao al tercero contrayente,
incurrir en una responsabilidad aquiliana". En nuestro sistema, se dara la
responsabilidad solidaria de ambos ex art. 1983 c.c.

12. LA RATIFICACIN
La ratificacin es un acto jurdico unilateral recepticio con el cual se subsana un acto
ineficaz. La ratificacin es un negocio unilateral recepticio que tiene por destinario al
tercero. Se trata , de un negocio normalmente no formal , as que es posible que este
resulte tambin de un comportamiento concluyentes del interesado , que implique en
concreto la voluntad de hacer propio el contrato concluido por el pseudo-
representante . Otro sector de la doctrina la define como un negocio unilateral mediante
el cual el interesado atribuye eficacia en la propia esfera al acto cumplido por el
representante sin poderes.

13. LA REVOCACIN.
La revocacin es el acto jurdico unilateral recepticio, por medio del cual el representado
extingue la relacin jurdica con el representante.

Puede ser expresa o tcita.,

Para que sea oponible a terceros hay que inscribir la revocacin en el Registro de
Mandatos y Poderes o comunicarles esta situacin.

El art. 149 c.c. establece que "El poder puede ser revocado en cualquier momento".
Doctrina nacional sostiene que "la revocacin de poder, al igual que su concesin, es/un
acto jurdico unilateral y recepticio. En orden a esto, su eficacia queda supeditada a que
la decisin y ejecucin de la revocacin del poder sean puestas en conocimiento no solo
del apoderado, sino de los terceros que pudieran tener noticia de la existencia de la
representacin". Tambin se sostiene que es "un poder de extincin o de cancelacin de
negocios jurdicos unilaterales".

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 28


ACTO JURDICO

La revocacin es un poder que "incide directamente sobre un acto precedente,


provocando su eliminacin"

14. OTROS SUPUESTOS DE EXTINSIN DE LA REPRESENTACIN.


La representacin se extingue por ejecucin total del poder (entendido como el
acto o la serie de actos que estaba facultado a realizar el representante),
vencimiento del plazo y muerte, interdiccin o inhabilitacin del representante o
del representado (art. 1801 c.c.).
Son vlidos los actos que el representante realiza antes de conocer la extincin
de la representacin (arts. 1802).
Existe el deber de informacin para con el representado, por parte de los
herederos o de quien represente o asista al representante, de la muerte,
interdiccin o inhabilitacin de este, as como de tomar las providencias exigidas
por las circunstancias (art. 1804 c.c.).
Si se trata del supuesto de pluralidad de representantes que tienen que actuar
conjuntamente, el poder se extingue para todos aun cuan-do la causa de extincin
se refiera solo a uno de ellos, salvo pacto diverso (art. 1805 c.c.).

15. LA REPRESENTACIN APARENTE.


La representacin aparente es aquella que se configura cuando no obstante la situacin
real es la de una ausencia o modificacin de la representacin, frente al tercero de buena
fe, la representacin es vlida. Por tal motivo, no cabe oponerse la situacin real.

16. LA REPRESENTACIN TOLERADA.


La representacin tolerada es aquella que genera el dominus con su comportamiento
frente a los terceros, al interponer entre estos y aquel a una persona que actu como
representante para la realizacin de determinados actos jurdicos. General se da en los
locales abiertos al pblico y en atencin al principio de seguridad de trfico.

17. VICIOS DE LA VOLUNTAD Y ESTADOS SUBJETIVOS RELEVANTES.


El primero elabora la declaracin negocial y por consiguiente desenvuelve el rol de parte
negociable, el segundo es el destinario de los efectos en cuando titular del inters
regulado por el negocio representativo.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 29


ACTO JURDICO

As en lnea de principio son relevantes solos vicios de voluntad del representante y no de


los representados.

En tanto que lo efectos jurdicos de una declaracin de voluntad estn viciados por vicios
de la voluntad, o por conocimiento o deber de conocimiento de ciertas circunstancias, se
toma en consideracin no la persona del representado si no la del representante.

Cuando an negocio jurdico se otorga un poder si el representante actuado de acuerdo


con las instrucciones especficas del poderdante, ESTE ULTIMO no puede alegar la
ignorancia del representante respectos a circunstancias que el conoca.

18. NEGOCIO CONSIGO MISMO.


El negocio consigo mismo es la manifestacin de voluntad de una persona que, al ser
representante, hace que pueda asumir la posicin jurdica de dos partes. Por tal motivo
se configura una presuncin relativa de la existencia de un conflicto de intereses entre
representantes y representado.

Es anulable el acto jurdico que el representante concluya consigo mismo, en nombre


propio o como representante lo hubiese autorizado especficamente, o que el contenido
del acto jurdico hubiera sido determinado de modo que excluya la posibilidad de un
conflicto de intereses.

19. SUSTITUCIN Y DELEGACIN DEL PODER.


La sustitucin es un acto jurdico unilateral en el cual el representante otorga todo o parte
de sus facultades de representacin a un tercero, apartndose de la relacin jurdica de
representacin y asumiendo su posicin el sustituto.

La delegacin, es un acto jurdico unilateral en el representante otorga todo o parte de


sus facultades de representacin a un tercero, mantenindose en la relacin jurdica de
representacin y ejerciendo un poder de control del delegado.

20. LA RENUNCIA.
La renuncia es el acto jurdico unilateral y recepticio con el cual el representante le
comunica al representado su voluntad de apartarse de la relacin jurdica representativa.

El art. 154 c.c. establece que:

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 30


ACTO JURDICO

"El representante puede renunciar a la representacin comunicndolo al repre-sentado.


El representante est obligado a continuar con la representacin hasta su reemplazo,
salvo impedimento grave o justa causa.

El representante puede apartarse de la representacin si notificado el representado de su


renuncia, transcurre el plazo de treinta das ms el trmino de la distancia, sin haber sido
reemplazado"

Se observa que "la eficacia de la renuncia se explica en consideracin del carcter de


confianza de la relacin que se instaura entre representante y representado. La renuncia
es, por tanto, admitida incluso cuando el representante est obligado al cumplimiento de
actos representativos (...). En tal caso el encargado est obligado al resarcimiento del
dao, salvo que la renuncia tenga una causa justa.

IV. INTERPRETACIN DEL NEGOCIO JURIDICO.


1. EL OBJETO DE INTERPRETACIN Y SU DEFINICIN.
Cuando se hace la interpretacin de un negocio jurdico, esta opera sobre la voluntad
exteriorizada de la agente: antes, durante despus de la celebracin del negocio jurdico.
Es el cdigo que nos ofrece criterio legislativo para integrar y construir nuestra la voluntad
interna cuando permanezca oculta si no la declaracin o comportamiento en cuadrados
en el marco de circunstancia significado les confieren significado y valor. Doctrina
nacional afirma q la interpretacin es el procedimiento y mtodo de interpretacin de
significado0s de una declaracin de voluntad y como consecuencia del cual se explica
juridi8camente el contenido de la misma y el precepto querido por el declarante dentro de
un contexto social determinado. As, se sostiene tambin que la interpretacin supone la
indagacin del verdadero sentido y el alcance de la manifestacin del a voluntad q lo han
generado y le un dado contenido con La finalidad de precisar y normar sus efectos. La
interpretacin, viene, as, a reparar el defecto en la manifestacin de la voluntad, a fin q
esta alcance el fin que se ha propuesto, pues consiste, en suma , en establecer lo la
parte o partes del acto jurdico han manifestado y asegurar por este medio , La
preservacin lo que cada sujeto adquirido o expresado.

El objeto de interpretacin jurdico no son las normas jurdicas. En realidad, el intrprete


trabaja con dispositivos legales y documentos y travs de ellos, llega a normas jurdicas
(juan, 2012, pgs. 305 - 306).

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 31


ACTO JURDICO

2. NATURALEZA DE LAS NORMAS SOBRE LA INTERPRETACIN DEL


NEGOCIO JURIDICO.
La doctrina mayoritaria las entiende como normas jurdicas llegndose a decir que es
deber del juez adecuarse a los cnones hermenuticos fijados por la ley en un primer
momento , un sector de la doctrina les negaba esta categora , y las entenda como
reglas lgicas de las cuales el intrprete no poda apartarse , inclusive en el caso que
estuvieran codificas . Categricamente se afirma que lo que no puede emitirse es que se
afirme que la aplicacin depende del libro arbitrio del juez; es tanto como decir que la ley
sea las normas y el propio las deroga retirndoles su fuerza coactiva existe problema
como se advertido agudamente no parece tener motivo de existir

La doctrina nacional sostiene que son normas imperativas y su misin o declaracin


genera la correspondiente cuestin de responsabilidad. Doctrina italiana afirma que la
interpretacin del contrato es materia de disponible de las partes: estas pueden acordar
que clusula del contrato debe interpretarse segn su significado.

3. LA BUSQUEDA DE LA VOLUNTAD EXPRESADA Y DE LA COMUN


INTENCIN DE LAS PARTES.
Se presentado un supuesto de disenso cmo reconstruir la voluntad expresada en los
actos unilaterales o la comn intencin en los contratos, si bien el propsito del modelo
italiano resulta aplicable para la siguiente afirmacin que dice la interpretacin del
contrato no debera limitarse a la bsqueda del articulo 1362 indica comn intencin o de
las partes han declarado.

En una clave objetiva se in dividualiza la finalidad de la interpretacin como un


instrumento de compresin de fenmeno jurdico que no debera consistir solo en indagar
la voluntad de las partes sino al atribuir ola operacin econmica realizada un significado
y un alcance conformes a una VALORIZACION de la misma conducta a la luz de dichos
principios.

El punto de partida del negocio jurdico consiste en la declaracin de voluntad en cuya


virtud una o varias personas quedan sometidas a las obligaciones dimanantes de su
propio sometimiento a la regla de autonoma privada, segn la clase de negocio jurdico
de que se trate. Consiguientemente, la voluntad negocial debe ser exteriorizada y no una
mera decisin personal asumida. Mientras esa voluntad permanezca interiorizada no
puede producir consecuencias jurdicas.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 32


ACTO JURDICO

Entre las directrices ms importantes de la hermenutica contractual, sino la ms til y


valiosa, debemos nombrar la que dispone rechercher quelle a t la commune intention
des parties contractantes. Segn esta regla, que se asienta en otra de anciana data que
recomienda tomar en cuenta lo que se quiere ms que lo que se dice24, la interpretacin
debe orientarse a indagar y encontrar la real voluntad de las partes contratantes; o como
lo llaman los Cdigos civiles francs (art. 1156), italiano (art. 1362) y espaol (art. 1281),
la comn intencin de las partes.

4. INTERPRETACIN E INTEGRACIN.
Como hemos indicado, la interpretacin del contrato, en sentido estricto, constituye la
bsqueda del significado querido por las partes contratantes que la declaracin de
voluntad contractual posea y la atribucin de sentido de forma objetiva a las
declaraciones oscuras, ambiguas o dudosas. Frente a ello, en la doctrina se habla de una
interpretacin integradora cuando, siendo la declaracin de voluntad clara, presenta
lagunas y hace necesaria una reconstruccin conjetural de la declaracin, estableciendo
la presunta voluntad hipottica de los propios contratantes o la voluntad de un hombre
razonable. Con la interpretacin integradora no se atribuye a las partes contratantes una
intencin comn ms extensa; lo nico que se hace es agregar algo que deba estar
incluido en el contenido contractual, pero que por una voluntad extraa no lo est43. La
interpretacin integradora busca, pues, la reconstruccin o llenado de las lagunas a partir
de la propia declaracin contractual44. La interpretacin integradora se distingue
claramente de la integracin del contrato45; aunque para alguna tal distincin resulta
clara slo sobre el papel ms no en la realidad. Entre otras razones, porque la integracin
completa el contrato aplicando normas y reglas ordenadas por las propias fuentes de
integracin (por ejemplo, la buena fe, los usos y costumbres, y la norma dispositiva) 46;
en tanto que la interpretacin integradora busca colmar las lagunas a partir de la propia
declaracin de voluntad47. Es ms, la interpretacin integradora tiene por objeto
determinar, sea con elementos objetivos o extra negciales, el contenido del contrato48;
en cambio, la integracin presupone ya plenamente determinado dicho contenido, por lo
que indica otras fuentes que deben de tenerse en cuenta para completar la determinacin
de los efectos del contrato.

5. EL PRINCIPIO DE LA BUENA FE.


Una de las reglas rectoras del law in action es, sin duda, la regla de la buena fe. En sede
interpretativa, igualmente, el papel de la buena fe es destacado, toda vez que es el pilar
sobre el que se alza la autonoma contractual. De all que no sea casualidad que se diga

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 33


ACTO JURDICO

que el contrato debe ser interpretado segn la Buena fe. Con la idea de buena fe se
alude a un estndar de conducta que debe presidir todo el iter contractual; es decir,
desde su negociacin hasta su ejecucin (art. 1362 C.c.pe). Interpretacin de buena fe
significa entender el contrato as como lo entenderan dos contratantes correctos y
respetuosos uno del otro. Aqu la buena fe a que se hace referencia es la llamada buena
fe objetiva o, mejor, buena fe contractual; esto es, a la buena fe entendida como modelo
de conducta leal, proba, correcta, honesta y sensible a los intereses de las partes; no a la
buena fe subjetiva, entendida como creencia o ignorancia. La buena fe, desde su visin
objetiva, ms que una simple expresin bella, un mensaje ilusionado o una manifestacin
de deseos, es un principio tico-social que impronta toda la vida contractual.

La regla de la buena fe tuvo su ms amplio desarrollo y aceptacin en el mbito del


derecho comercial. En este sector se conceba la buena fe como un estndar de
conducta y, como tal, presida no slo la ejecucin, sino la formacin e interpretacin del
contrato. Posteriormente, esta regla fue trasladada a los Cdigos de comercio, como el
espaol de 1829 (art. 247) y el de 1885 (art. 57), y luego a los Cdigos civiles como el
francs de 1804 (art. 1134), el alemn de 1900 ( 242), el italiano de 1942 (art. 1366), el
boliviano de 1976 (art. 520) y el peruano de 1984 (art. 1362). Sin embargo, el mejor
reconocimiento lo ha recibido de los Principios Unidroit (PU), que ha extrado a la buena
fe de entre los principios de interpretacin de los contratos para colocarla como una regla
rectora de todo el comercio internacional (art. 1.7.1).

6. LA INTERPRETACIN SISTEMTICA.
La interpretacin sistemtica implica diferenciar que partes es indispensable para la
reconstruccin expresada o de comn intencin de las partes, de aquello que es
simplemente superfluo. En realidad, las interpretaciones la clusula en concreto que no
tenga en cuenta el texto en conjunto, arriesga en confundir el significado, en cuanto
tambin una clausula aparentemente clara debe ser vista y entendido en el unitario
conjunto de contrato.

La interpretacin sistemtica, llamada tambin contextual o interdependiente, parte de un


hecho concreto: que el contrato es un todo integral, una unidad indivisible; por ende, sus
clusulas han de interpretarse las unas por medio de las otras, atribuyendo a cada una el
sentido que resulte del con junto. Esto significa que cada clusula, arrancada del conjunto
y tomada en s misma, puede adquirir un significado inexacto y que solamente de la
correlacin armnica de cada una con las otras, y de la luz que se proyectan
recprocamente, surge el significado efectivo de cada una y de todas, tomadas en su

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 34


ACTO JURDICO

conjunto. En consecuencia, el contrato no es una suma, sino un conjunto orgnico y


sistemtico de clusulas.

7. LA INTERPRETACIN TELEOLOGICA.
La interpretacin teolgica, a la cual se le denomina tambin finalista, casualista o
funcional, ante la posibilidad de interpretar una clausula o expresin en varios sentidos,
tiene en cuenta La causa concretas y justificantes por la cual se realiza el negocio
jurdico.

La causa puede ser entendida en dos mtodos, como funcin de negocio. o como
justificacin. Sin embrago, aunque peque con decir evidente, la labor interpretativa segn
este criterio tambin comprende los fines de negocio.

El artculo 1369 cita cuto tenor reproduce del art 179 sostiene que, si el juez se encuentra
frente a una expresin que al menos contractamente puede ser entendida en varios
entendidos, no debe entenderla aquel que sera ms conveniente a la naturaleza y al
objeto de contracto, no debe indagar preliminarmente si el comportamiento de las partes
no resulte en qu sentido estas empleando dicha expresin que solo despus del xito
negativo de esta bsqueda.

A propsito de las aplicaciones de estos principios ciertos bancos redactan contratos con
tarjetas de crdito en los cuales se establecen los trminos del fondo de proteccin o
contingencia administrado por estos, en los siguientes trminos:

EL CLIENTE no asume responsabilidad por el uso irregular o fraudulentos que puede


haberse hecho con tarjetas, si esto no fue realizado con posterioridad a la comunicacin
cursada a el BANCO, pues que se encontrara cubierto por seguro o mecanismo de
cobertura de fraude.

8. LA INTERPRETACIN CONTRA PREFERENTEM.


La interpretacin contra preferente es aquella regia hermenutica que se aplica a la
contratacin en masa, basada en el principio de cualquier ambigedad deber
interpretarse en beneficio del adherente.

En el fenmeno de la contratacin en masa ya no cabe indagar por una intencin de las


partes : hacerlo seria ciencia ficcin , aqu nos encontramos es un escenario donde no
hubo negociacin entre las partes, si no la adhesin de una al programa contractual
diseado por la otra ; por consiguiente , la labor interpretativa ( que no debe sustraerse

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 35


ACTO JURDICO

de los criterios analizados anteriormente : buena fe , sistemtico , teleolgico , ni a otros


que considere pertinente el juez o el rbitro ) tendr que basarse en el principio que
cualquier ambigedad deber interpretarse en beneficio del adherente .

Ello se justifica plenamente si tenemos en cuenta que el predisponente al beneficiarse


con este tipo de contratacin, tendr que asumir los costos, por haber creado dicha
situacin.

Una consecuencia de la aplicacin del principio de buena fe en sede interpretativa es la


regla interpretatio contra stipulatorem (Unklarheitenregel), contenida en casi la totalidad
de cdigos civiles vigentes66, y regulada como interpretacin contra proferentem en las
leyes de proteccin a los consumidores. Segn esta regla, que tiene su origen en el
derecho romano67, las estipulaciones insertas en las clusulas generales de
contratacin o en formularios redactados por una de las partes, se interpretan, en caso de
duda, en favor de la otra (art. 1401 C.c.pe; 5 A.G.B.G.; art. 1370 y 1469-quarter
C.c.ita). As enunciada la regla parece una sancin a la parte redactora de las clusulas;
sancin que consiste en no ser favorecido con la interpretacin del contrato69. Aqu,
adems, se observa una clara finalidad de proteccin de intereses impuesto por la buena
fe: se protege a la parte adherente contra el posible abuso de la parte causante de la
oscuridad de la clusula. La razn de esta solucin debe buscarse no slo en la usual
exigencia, que en esta materia prevalece, de la tutela del adherente, sino tambin, y
quiz sta sea la principal, en la consideracin que la parte predisponente debe redactar
las clusulas utilizando un lenguaje claro (clare loqui), y si no lo hace debemos entender
que a la clusula se le ha querido dar otro significado.

V. ELEMENTOS DEL ACTO JURIDICO.


1. LA CONDICIN.
a) LA CONDICIN ILICTA Y LA CONDICIN IMPOSIBLE.
La condicin suspencible o resolutoria es ilcita cuando es contrariada a las normas
imperativas al orden pblico o las buenas costumbres. agregando que como ejemplos
de condicin ilcitas se puede citar el caso de la llamacion sometida a la condicin que
el donatario cometa un delito , en caso de la venta de una habitacin sujeta la
condicin de que al adquirente monte all un garito ; el caso concesin de un mutuo
sometido a la condicin de que el mutuario espose a determinada persona la
condicin es imposible cual el evento no se puede realizar con o sin intervencin del
hombre en la realidad natural si dentro de cinco das construyo un edificio de veinte
pisos . Se habla tambin de la imposibilidad jurdica, pero en general se trata de casos
de ilicitud. Se afirma la que la imposibilidad debe ser entendida como subsistencia de

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 36


ACTO JURDICO

un impedimento de hecho y derecho de las ciertas la no realizacin del evento segn


el juicio de responsabilidad.

b) LA CONDICIN MERAMENTE POTESTATIVA POR PARTE DEL DEUDOR.


Se sostiene que en la condicin puramente potestativa se trata de la parte del negocio
en cuya voluntad se apoyado la vigencia del negocio jurdico decide sobre este
mediante la simple declaracin de que el negocio ju7ridico debe valer o no debe valer.
Por ella la condicin meramente potestativa se configura cuando el acto deducido en
conducido en condicin es pura manifestacin de la voluntad. Este precepto de basa
en la regla vitiatur et vetiat.se advierte condicin meramente potestativa a menudo se
centra en la diferencia o no para el sujeto entre cumplir u omitir el acto en la seriedad
de los motivos que puedan justificar la eleccin de la parte entre verificacin o no de
condicin.

Entonces lo que caracteriza la condicin meramente potestativa es que esta atribuya


ala parte un directo poder de sisorio sobre la eficacia o ineficacia. Sin embargo en el
caso de una condicin resolutoria meramente potestativa en cabeza del deudor, en la
aplicacin del art 171, debe ser entendida como no puesta acto valido y eficaz.

C) REGIMEN DE PENDENCIA DE LA CONDICIN. ACTOS CONSERVATORIOS,


REPETICIN DE LO PAGADO.
Los dos primeros de este artculo son traduccin exacta de art 1356 se afirma que el
negocio bajo la condicin crea, portando como una situacin jarica caracterizada por
unos efectos provisionales y preliminares destinadas a segura la actuacin de la
regulacin de intereses delineadas por las partes .en ese sentido se expresa el
ordenamiento jurdico disciplina con normas a propsito .la situaciones que viene a
crease en el periodo que corre entre la celebracin del negocio condicional y el
acaecimiento del evento contemplado como condicin.

Es importante tener en cuenta que no teniendo aun el derecho el titular de las


expectativas no puede ejercitarlo; por ello a l no corre la prescripcin.

d) CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN INDIVISIBLE.


Este articula es aplicable en el caso de condiciones complejas, la condicin se dar
por cumplida si se verifican todos los acontecimientos adquiridos .se advierte que la
realizacin de la condicin nunca pude ser obligatoria por su naturaleza de incierta,
mientras que el cumplimiento siempre es cierto aunque sea hipottico del hecho de
que se efectivice. En el sentido de seguridad de derecho a l y que hay modo de
lgralo aunque sea mediante ejecucin forzosa.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 37


ACTO JURDICO

e) CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN NEGATIVA.


El art. 175 percibe que si la condicin es que non se realiza cierto acontecimiento
dentro de una plaza se entender cumplida desde vence el plazo o desde que llega
ser cierto que acontecimiento no pueda realizarse. Esta disposicin es aplicable solo
para los supuestos actos jurdicos sometidos a una condicin negativa.

f) REALIZACIN IRREGULAR DE LA CONDICIN


El art 176 establece que si se impidiese la mala fe del cumplimento de la condicin por
la parte en cuyo detrimento haba de realizarse, se considera cumplida.

Al contrario se considerara no cumplida, si se ha llevado a afecto de mala fe por la


parte que provecha tal cumplimiento.

g) LA CONDICIN DE CONTRATOS
El articulo 1430 c.c regula la condicin resolutoria expresa de la siguiente manera.

Puede convenirse expresadamente que el contrato se resuelva cuando una de las


partes no cumple determinada prestacin a su cargo, establecida con toda precisin.

La resolucin se produce de pleno derecho cuando la parte interesada comunica a la


otra que quiere valerse de la clusula resolutoria

Se sostiene que para el sistema jurdico peruano las expresiones Pacto comisorio y
clusura resolutoria expresa son equivalentes, agregando que el pacto comisorio es
una clusula (entendida en el sentido de estipulacin) del contrato con prestaciones
reciprocas en virtud de la cual se conviene que el contrato queda resuelto cuando una
o cualquiera de la partes no ejecuta determinada prestacin a su cargo. Empero, la
resolucin es ineficaz (no produce efecto) en tanto la parte fiel no pone en
conocimiento de la infiel que desea hacer efectiva la resolucin, caso en la cual esta
opera de pleno derecho

Se afirma que este es uno de los remedios contractuales ms eficaces para lograr
que se ejecuten las obligaciones, pues funciona de un modo automtico y no es
necesario que el perjudicado por el incumplimiento recurra al Poder Judicial, ello, por
supuesto, si quien incumple con la obligacin acata (como debera ser) dicha
resolucin. Pinsese en el caso de una resolucin de un contrato de arrendamiento de
una casa por falta de pago y el inquilino, simple y llanamente, no desaloja el inmueble.
Aqu, forzosamente, se deber recurrir al juez. Sobe la naturaleza jurdica de esta
accin, se afirma que, no se trata, como afirman algunos autores, de una sancin
impuesta a quien no satisface sus obligaciones. En realidad, es una manera de liberar
a quien ha cumplido el contrato, sin que incurra por ello en responsabilidad. La

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 38


ACTO JURDICO

doctrina nacional que vengo siguiendo propone el siguiente modelo de clausula


resolutoria expresa:

Queda expresamente convenido que el contrato se resolver de pleno derecho,


cuando el comprador no entregue el bien en el plazo convenido o el vendedor no page
el precio pactado, dentro del plazo fijado. Para que se produzca la resolucin, el
interesado deber comunicarlo a la contraparte, dando a conocer que ha hecho valer
la clusula resolutoria.

As mismo, no existe plazo prefijado para remitir el aviso por el que se comunica que el
interesado est haciendo uso de la clusula resolutoria. No se requiere dicho plazo, ni
legal ni contractualmente, dado que la comunicacin podr hacerse valer en cualquier
instante a partir del momento en que se produzca el incumplimiento.

h) LA CONDICIN EN LOS TESTAMENTOS.


Como ya se adelant, solo cabe imponer modalidades en las herencias voluntarias y
en los legados. Un ejemplo de ello lo podemos encontrar en la disposicin
testamentaria que hizo Jos de la Riva Agero y Osma en beneficio de la (entonces no
pontificia) Universidad Catlica del Per. En efecto, la clusula decima sptima de su
testamento que data de 1933 (en realidad hizo tres testamentos y dos condicilos),
estableci que:

instituyo como heredera a la Universidad Catlica del Per, la que tendr el usufructo
de mis bienes recibiendo sus productos de la junta administradora; y los adquirir en
propiedad absoluta dicha Universidad Catlica del Per, entregndoselos la junta
administradora, solo si la universidad Catlica existiera el vigsimo ao contando
desde el da de mi fallecimiento. Es de entender que no exijo que la Universidad
Catlica subsista en el vigsimo, cualquiera sea el nombre con el cual contine, y sea
cual fuera la forma y extensin de sus enseanzas, como sean de instruccin superior
y autorizada por el ordinario eclesistico.

Ahora bien, Rivas agero falleci el 25.10.44.Aqui se ha configurado el supuesto de


una condicin compleja (subsistencia de la Universidad con instruccin superior y
autorizada por el ordinaria eclesistico) dentro de un plazo determinado (20 aos). El
24.10.64 se cumpli la misma. El problema est que justo en su 90 aniversario (2007)
la universidad ha tenido que hacer frente a la destemplada posicin del Arzobispado
de Lima que ha manifestado su intencin de intervenir en su administracin,
basndose en la clusula quinta de su testamento olgrafo (de puo y letra) que en el
ao 1938 tambin suscribi Riva Agero, en el cual se estipulo que:

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 39


ACTO JURDICO

Para el sostenimiento de la Universidad Catlica de lima, a la que instituyo por


principal heredera, y para los dems encargos, legados y mandas, que en mis
testamentos cerrados establezco, pongo como condicin insustituible y como
administradora perpetua de mis bienes, una junta que ser al propio tiempo la de mi
albaceazgo mancomunado, por indeterminado plazo, que se lo concedo y prorrogo de
modo expreso.

A continuacin, se nombra a una serie de personas y se estableci que Cuando


hubieren muerto o estuvieran impedidos todos los mencionados, entraran el Rector de
la Universidad Catlica y el designado por el arzobispo de lima.

El argumento del arzobispado es simple: si la junta0 administradora es perpetua, sigue


teniendo interferencia en la universidad. Tngase en cuenta que este ltimo
testamento, si bien revoca otros anteriores, expresamente establece que no afecta el
suscrito en 1993. Frente a ello, con razn se afirma que la administradora de los
bienes de la pontificia universidad catlica del Per corresponde a su propietario, esto
es, a la universidad. Riva Agero dijo que a los veinte aos de su muerte la
universidad adquirira la Propiedad absoluta. Existe propiedad absoluta cuando otra
persona es quien administra?. Adems Se pone nfasis en que la junta
administradora es perpetua.

S, lo es para las mandas y encargos pero no es para administrar los bienes que
pertenecen a la universidad en propiedad absoluta. La administracin de los bienes de
la universidad por parte de la administracin tena plena justificacin durante los veinte
aos de usufructo, pero no despus. En efecto, haciendo una interpretacin de la
voluntad expresada, sistemtica de las clusulas de los testamentos y una causalista
del concepto de propiedad absoluta frente a las facultades de la junta de
administracin, no se puede llegar a otra conclusin.

Con una psima estrategia procesal (hasta ahora no logro entender, como, a travs
una demanda de amparo, se pretenda solucionar un conflicto Se pretenda
solucionar un conflicto que es de naturaleza netamente civil: la interpretacin de un
acto jurdico), como se argument que la pretensin del Arzobispado de Lima de
revisar el acuerdo del 13.07.94, retomando una discusin agotada sobre la
administracin de los bienes de la PUCP, constituye una amenaza como contra su
derecho constitucional a la inmutabilidad de los acuerdos y se vulnera su autonoma
Universitaria, pues se plantea una agenda en la que incluye la revisin de los actos de
administracin y disposicin de sus bienes. por su parte, el arzobispado solicit la
nulidad del auto de admisin, propuso la excepcin de falta de agotamiento de la va

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 40


ACTO JURDICO

previa y contest la demanda sealando que el contenido de las comunicaciones


epistolares enviadas a la PUCP se sustenta en la voluntad testamentaria de Don Jos
de la riva Agero y Osma expresada en sus testamentos, quien en un acto de ltima
voluntad estatuyo a la junta administradora de sus bienes con carcter Perpetuo e
insustituible, por lo que si bien es cierto que la PUCP es propietaria de los bienes, no
lo es menos cierto que en virtud del cargo impuesto por Don Jos de la riva Agero y
Osma de sus testamentos, la junta administradora tiene el derecho de exigir la
administracin de los bienes, destinando su rentas al sostenimiento de la PUCP. Con
lo que respecta al acuerdo del 13.07.94, ambos miembros de la junta administradora
se excedieron en sus facultades, por cuando la clusula quinta del testamento de 1938
le otorg a la junta administradora la calidad de perpetua e insustituible y porque lo
acordado directamente contraviene lo dispuesto por el testador, al sustituir irisa junta
por la universidad de la Administracin exclusiva del legado, Qu es competencia
solamente de la primera obvio, no de la segunda. El Vigsimo Juzgado
Especializado en lo civil de Lima, con fecha 22.10.07, declar improcedente la
demanda, confirmndose esta decisin con sentencia del 24.03.09 de la octava sala
civil de la corte superior de justicia de Lima. Sin embargo tribunal constitucional, en
sentencia por votacin en mayora, declar infundado el recurso de agravio
constitucional planteado por la PUCP, decidiendo lo siguiente: no obstante que el
testamento de riva-agero hace alusin a una. ``propiedad absoluta`` qu hereda
la Universidad Catlica, Esta ltima, por imperio de la ley. Hered una propiedad con
las propias y limitaciones impuestas por la legislacin vigente a todo el derecho de
propiedad, limitacin a la que se suma aquella dispuesta por el testador, en su
testamento de 1938, al ordenar crece a una juntay no la propia universidad, quin
administra los bienes heredados.

b. Durante cincuenta aos la junta dispuesta por el causante administro sin objeciones
y con xito los bienes heredados por la universidad, lo que significa una conformidad
de medio siglo, de la propia heredera, sobre la voluntad del testador.

c. La junta administradora por acuerdo interno de tal entidad en 1994, decidi


interpretar los testamentos del causante de 1933 y de 1938, siendo que en el ltimo de
ellos el testador instituye la creacin de la propia junta, Con el fn de administrar la
propiedad heredada al igual que ocuparse de ciertas mandas y en carro religiosos la
interpretacin de viene en la afirmacin de otorgarle a la junta nicamente el cargo de
que parte de las mndalas religiosas pasando la administracin de los bienes
heredados aluminio y eleccin de la propia universidad.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 41


ACTO JURDICO

d). La interpretacin aludida contradice aquella una fue materia de pronunciamiento


judicial en ocasin en la que la universidad en 1957 requiri por esa va y
reconocimiento de la propiedad de 1938 que modific el de 1933.

e). En atencin a lo anterior de acuerdo de la junta de 1994 de bien ineficaz y no


puede surtir efectos jurdicos.

f). Toda la doctrina revisada adems de las normas internas aplicables apuntan de
manera mediana al hecho de que la ltima voluntad del testador fue Designar una
junta administradora, insustituible con el fin de administrar la propiedad heredada al
igual que ocuparse de ciertas mandas y en carro religiosos la interpretacin de viene
en la afirmacin de otorgarle a la junta nicamente el cargo de q parte de las mandalas
religiosas pasando la administracin de los bienes heredados aluminio y eleccin de la
propia universidad .

Ese derecho suyo trasciende como prolongacin de su voluntad y de la que su


voluntad la definido sobre lo que fueron los bienes insisto En que si bien la estrategia
procesal de la PUCP no ha sido la ms feliz el voto en mayora de la sentencia del
tribunal constitucional debi Cmo declarar improcedente la demanda por cuanto
Cmo se ver ms adelante lleve interpretar temas de ndole civil y asumir
competencias que no tiene interpretacin aludida contradice aquella una fue materia
de pronunciamiento judicial en ocasin en la que la universidad en 1957 requiri por
esa va y reconocimiento de la propiedad de 1938 que modific el de 1933 en atencin
a lo anterior de acuerdo de la junta de 1994 de bien ineficaz y no puede surtir efectos
jurdicos toda la doctrina revisada adems de las normas internas aplicables apuntan
de manera mediana al hecho de que la ltima voluntad del testador fue Designar una
junta administradora insustituible y perpetua para ministrar los bienes heredados El
dominio y direccin de la propia universidad le y perpetua para ministrar los bienes
heredados por la universidad.

Comparto plenamente que el derecho por el cual el arzobispado cuestiona el acuerdo


de la junta de 1994 no ha prescrito sin embargo no veo la necesidad de recurrir a la
analoga con la peticin de herencia cmo lo hace el voto de mayora de la sentencia
del tribunal constitucional. En mi opinin lo que estara en discusin es un supuesto de
ineficacia del acto jurdico y l no estar delimitado el plazo debe ser interpretado como
imprescriptible.

En lo que no estoy de acuerdo en la calificacin que hace el voto de la mayora de la


sentencia del tribunal constitucional de supuesto de ineficacia.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 42


ACTO JURDICO

De todo lo anterior se desprende que la junta al celebrar en la acta de 1994 acto KD


siendo de capacidad o facultades para hacerlo es decir la junta de administracin
actu a "ultro vires", Por lo cual el acta en cuestin de viene ineficaz y no puede
producir efectos jurdicamente vlidos el acto no es un documento eficaz y por tanto no
puede ser oponible a las pretensiones del representante del arzobispado dentro de la
junta a fin de cumplir con la ltima voluntad del testador Cul es administrar los bienes
adquiridos sin propiedad para el sostenimiento En beneficio de la PUCP.

2. EL TRMINO O PLAZO.
El termino o plazo es el acontecimiento futuro y cierto del cual van a depender los
efectos del acto jurdico. Puede ser inicial (llamado tambin suspensivo) o final (mal
denominado resolutorio).

Si bien la doctrina mayoritaria prefiere utilizar la expresin termino, tanto el cdigo


civil peruano como la doctrina nacional emplea la expresin plazo. Se afirma que el
trmino es la indicacin del tiempo en el cual se colocan los efectos del negocio. Un
sector de la doctrina nacional prefiere conceptuar el plazo como Un derecho,
normalmente con una obligacin correlativa y el termino como aquella estipulacin de
voluntad (fijada eventualmente por el juez), que indica, segn el contenido de la
declaracin, el tiempo instante o suma de momentos sucesivos- en que debe tener
lugar la satisfaccin de los distintos intereses materia del negocio En mi opinin, no
hay inconveniente alguno en atenderlos como trminos sinnimos.

Se explica que las partes pueden fijar un trmino de tiempo desde el cual (termino
inicial) o hasta el cual (termino final) se producirn los efectos del Contrato, el
elemento distintivo entre el plazo y la condicin es la certeza del acontecimiento. En el
ejemplo clsico, la referencia la futura muerte de una persona determina, no constituye
condicin, sino plazo siendo cierta la realizacin cierto S aunque incierto el tiempo del
mismo en cambio la condicin se caracteriza por la diferencia en el evento incierto an
con vencimiento determinado.

Se sostiene que como la condicin tambin el trmino puede ser suspensivo


resolutorio, pero se dice ms propiamente inicial el trmino inicial marca el comienzo
de los efectos del negocio la actividad del contrato que normalmente coincide con su
conclusin en un tiempo ms lejano el trmino final fija la extincin de los efectos del
negocio su funcin es Definir la medida cronolgica el compromiso contractual
contratos a partir de 19 ao termin final puede indicarse con una fecha de calendario
o por envo a un hecho futuro.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 43


ACTO JURDICO

a) ACTOS CONSERVATORIOS EN LOS ACTOS SOMETIDOS A TRMINO


SUSPENSIVO Y RESOLUTORIO.
El artculo 178 prescribe lo siguiente: cuando el plazo es suspensivo, el acto no surtir
efectos mientras se encuentre pendiente.

Cuando el plazo es resolutorio, los efectos del acto cesan a su vencimiento.

Antes del vencimiento del plazo, quien tenga derecho de recibir alguna prestacin
puede ejercitar las acciones conducentes a la cautela de sus derecho se sostiene que
en intervalo entre el cumplimiento del negocio jurdico y advenimiento del trmino, hay
un estado dependencia cuyos efectos son parte anlogos por la condicin agregando
que pendiente el termino hay tambin aqu una expectativa que no es todava un
derecho pero que es ms que la expectativa de la condicin. La condicin siendo
incierta pone en tela de juicio, para todas las partes, la eficiencia del negocio, el
trmino que es cierto no la pone en contingencia, sino que la aplazan. Por ello el
estado dependencia que en el trmino establecido aguarda un derecho a la actualidad
de un crdito, puede realizar todos los actos conservativos como en el caso de la
condicin.

Doctrina nacional afirma que es poco adecuado o algo incompleto hablar de paso
resolutorio. As es, si por tal entendemos aquel durante el cual pueden ejercerse los
derechos y concluido que fuera el trmino final, el concepto es correcto. En mi opinin
el origen del problema est en presentar, pretender, simtricamente los efectos del
trmino.

b) EL BENEFICIARIO DEL TRMINO: LA PRESUNCIN FAVOR DEBITORIS


El articulo 179 c.c norma que:

El plazo suspensivo se presume establecido en beneficio del deudor a no ser que el


tenor del instrumento o de otras circunstancias resultase haberse puesto a favor del
creedor o de ambos.

Desde el derecho romntico clsico se consider al trmino como un privilegio dado a


los deudores o acreedores o de ambos.

Desde el derecho romano clsico se consider al trmino como un privilegio dado a


los deudores. Este modelo jurdico ha sido adoptado por el cdigo civil francs y ha
sido seguido por la mayora de sus homlogos el plazo puesto en las obligaciones, se
presume establecido para ambas partes a no ser que, por el objetivo de la obligacin o
por motivo de otras circunstancias resultarse haberse puesto a favor del deudor o
acreedor. El pago no podr hacerse antes del plazo sino de comn acuerdo.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 44


ACTO JURDICO

En estos mismos trminos est redactado el art. 117 del cdigo civil espaol.

Por ello, se advierte que la consideracin del plazo como un beneficio del deudor no
tiene un valor absoluto. El plazo puede haber sido establecido en beneficio del
acreedor.

c) DERECHO DE REPETICIN DE LO PAGADO POR IGNORANCIA.


El deudor que pago antes del cumplimiento del plazo suspensivo no puede repetir lo
pagado. Pero su pago por ignorancia de plazo tiene derecho de repeticin. Siempre
nos encontramos en un supuesto de termino de cumplimiento por ello se afirma que
este articulo e de aplicacin cuando el termino est establecido a favor del deudor y
respecto de derechos a crediticios.

Dentro del captulo de enriquecimiento injusto, establece que:

Si una obligacin a plazo se cumple antes de tiempo el derecho de exigir la repeticin


queda excluido: no puede exigirse la evolucin antes del inters del tiempo.

Autorizada doctrina alemana pone el siguiente ejemplo: si el arrendador ha cedido el


arrendatario la cosa rendada por error acerca del periodo de rendimiento, puede exigir
su evolucin de acuerdo a las normas sobre el enriquecimiento injustificado, porque la
entrega de la cosa arrendada no se debe antes del periodo de arrendamiento. Si el
arrendatario paga la renta por un tiempo respecto del cual an no ha alquilado la cosa,
dado que ha realizado una prestacin no debida, le corresponde un derecho de
repeticin no obstante, aunque un periodo posterior deba como renta una cantidad
igual. Sin embargo, si el arrendatario page la renta antes de que comience el periodo
de arrendamiento porque, por error, cree estar obligado a tal pago anticipado. Hay que
tener en cuenta adems que por razn de la relacin de la reciprocidad las
obligaciones mutuas dependen de una a otra.

d) PRDIDA DEL BENEFICIO DEL TRMINO.


El deudor pierde el derecho de utilizar el plazo:

Cuando resulta insolvente despus de contrada la obligacin salvo que


garantice la deuda. Se presume la insolvencia de deudor si dentro de los
quince das de su emplazamiento judicial, no garantiza la deuda o no seala
bienes libres de gravmenes por valor suficiente para el cumplimiento de su
prestacin.

Cuando no otorgue al acreedor las garantas a que se hubiese comprometido.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 45


ACTO JURDICO

Cuando las garantas disminuyeron por acto propio del deudor, o


desaparecieran por causa no impotable a este a menos que sean
inmediatamente sustituidas por otras equivalentes a satisfaccin del acreedor.

La prdida del derecho a plazo por las cusas indicadas en los incisos precedentes, se
declara a peticin del interesado y se tramita con procedimiento sumarsimo. Son
especialmente procedentes las medidas cautelares destinadas a asegurar la
satisfaccin del crdito.

Se advierte que por insolvencia debe entenderse, una situacin objetiva del patrimonio
del deudor, aunque no se haya producido una declaracin judicial de concurso o
quiebre. Lo mismo se diga del procedimiento administrativo ante la comisin de
procedimientos concursales del INDECOPI respecto de la resolucin que declara la
situacin del concurso. Lo relevante es la incapacidad del pago que ha de medirse por
la relacin del activo realizable frente al pasivo exigible. Se observa que hay que
distinguir la insolvencia definitiva de la provisional: la primera consiste en la situacin
por la cual el activo del deudor es inferior a su pasivo o simplemente tiene pasivos y
carece de activos.

e) FIJACIN JUDICIAL DEL TRMINO.


El art. 182 c.c prescribe que:

Si el acto no seala plazo, pero de su naturaleza y circunstancias dedujese que ha


querido concederse al deudor, el juez fija su duracin.

Tambin fijara el juez la duracin del plazo cuando este haya quedado a voluntad del
deudor o un tercero y estos no lo sealasen.

La demanda se tramite como proceso sumarsimo.

Salvo algunos matices, este articulo sigue fielmente al art. 1128 c.c es por eso, se ha
sealado que la formula literal del precepto no es especialmente afortunada, pues el
supuesto que en l se contempla no es el de falta de sealamiento de un plazo,
hiptesis suficientemente resulta con la regla de exigibilidad inmediata. Si no de
obligaciones de carcter duradero en las que lo que no se ha establecido en la
duracin del plazo. No se trata de un plazo tcito si no de una situacin que
objetivamente requiere una determina duracin temporal para que los derechos y las
obligaciones de la partes puedan hacerse efectivos.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 46


ACTO JURDICO

3. EL CARGO O MODO.
El cargo o modo es la obligacin que se le impone al beneficiario de una liberalidad
cuyo incumplimiento no acarrea la ineficacia del negocio. Pero si responsabilidad
contractual (si el beneficiario es el propio imponente o es un tercero determinado e
indeterminado).

Se afirma que el modo es la disposicin negocial mediante la cual en una donacin o


atribucin por causa de muerte, el donatario o instituido queda obligado a una
prestacin. Dado que la atribucin se efecta bajo modo, la conservacin de la
atribucin por el beneficiario solo est justificada si cumple el modo. No obstante el
cumplimiento del modo no es por si solo la causa de la atribucin. En primer plano se
encuentra la atribucin gratuita. De ah que con base de modo junto a la pretensin de
cumplimiento solo se conceda una pretensin limitada por enriquecimiento con el
grabado de modo. Otro sector de la doctrina entiende que, del modo surge una
obligacin a favor del disponente de un tercero. El modo se puede definir, entonces
como una clausula asesora que comporta el surgimiento de una obligacin con
funcin del lmite del provecho recibido por el beneficiario de una liberalidad o de una
atribucin gratuita.

En mi opinin dada la naturaleza jurdica del cargo o modo, cual es la de una


obligacin que se impone al beneficiario de una liberalidad, su incumplimiento genera
responsabilidad contractual o una accin por enriquecimiento indebido.

a) NATURALEZA JURICA DEL MODO.


La doctrina espaola que vengo siguiendo el sistematizado las siguientes teoras:

Teora de la modalidad, se entiende al modo como una clausula adjunta a un


acto jurdico, con el fin de restringir o modificar la extensin de los derechos
creados con el mismo. Se critica esta posicin afirmando que semejantes
formas, que confunden el concepto del modo con la idea vulgar de modalidad,
tiene que ser rechazadas con su inexactitud y generalidad excesiva.

Teora del fin, como la determinacin expresa de un fin secundario de un acto


jurdico. Para ello es preciso que se trate de un fin secundario que sea
referente al futuro que no afecte a la existencia del fin del principal, con lo que
es igual, que no envuelva una condicin suspensiva y por ltimo que ese fin
vincule y sea obligatorio.

Teora de la aplicacin matrimonial como determinacin accesoria mediante


la cual la que trasfiere, por disposicin de ltima voluntad o por donacin un

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 47


ACTO JURDICO

derecho de bienes, impone al favorecido la obligacin de emplearlos, total


parcialmente, en la obtencin de cierto fin.

Teoras eclcticas combinan el fin, la aplicacin patrimonial y prestacin


personal.

Teora de la obligacin asesora el modo es una prestacin como la que es un


objeto de una obligacin cualquiera.

b) ELEMENTOS DEL CARGO O MODO, SUS ASPECTO RELEVANTES.


Son los siguientes:

Obligatoriedad, no ofrece duda que el modus requiere el elemento de la


obligatoriedad o lo que es igual la intencin por parte del disponente de crear
un vnculo obligatorio, de otro modo existir un simple consejo deseo cuya
observancia se esperara de la gratitud u honorabilidad del favorecido pero
que no tendr valor jurdico.

Asesoriedad, si bien el modo es una obligacin hay que justificar su carcter


de obligacin accesoria, es decir excepcional y extraa a la naturaleza del
acto que se incorpora.

Gratitud, por cuando solo puede recaer sobre actos o ttulo gratuito.

Sus aspectos ms relevantes son:

El modo no modifica los efectos tpicos al negocio al cual se incardina,


aunque le agrega otros que limitan econmicamente los primeros de suerte
que tradicionalmente se ha dicho que es la ms accesoria de las
modalidades.

Si bien conceptualmente autnomos el modo y la liberalidad, el primero


descansa en la segunda, de suerte que encuentra su fundamento jurdico en
una atribucin que enriquece al grabado y por cuyo mrito se le puede exigir
al cargo.

Corolario del anterior es que el cumplimiento del modo solamente se puede


demandar una vez hecha efectuada la liberalidad.

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 48


ACTO JURDICO

BIBLIOGRAFIA
BETTI, E. (1959). Teoria general del negocio juridico (Segunda edicion ed.). (A. M.
PEREZ, Trad.) Madrid : Revista de derecho privado.
DE CASTRO Y BRAVO, F. (1991). El negocio jurdico. Madrid: Civitas.
Espinoza, J. E. (2012). Acto jurdico negocial. Anlisis doctrinario, legislativo y
jurisprudencial. Lima: Rodhas.
FLUME, W. (1998 ). El negocio juridco (cuarta edicion no modificada ed.). (M. G.
Esther, Trad.) Fundacion cultural del notariado .
Francesco, G. (2006). Manuale di Diritto Privato. Napoli: ESI.
Giovanna, V. (1993). Della rapresentanza. Bologna-Roma: Zanichelli-II Foro Italiano.
juan, e. e. ( 2012). acto juridico negociable . lima.
LARENZ, K. (1978 ). Derecho civil . (M. I. PICAVEA, Trad.) Madrid : Editorial revista de
derecho privado_ editoriales de derecho reunidas .
Massimo, B. (1987). Diritto Civile, 3, II contratto. Milano: Giuffr.
Pietro, T. (2003). Isttituzioni di Ditto Privato (Dcimo quinta edicin ed.). Milano:
Giufffr.
Salvatore, P. (1965). Studi sulla rappresentanza. Milano: Giuffr.
Shoschana, Z. T. (2007). La causa como elemento de los actos jurdicos y contratos,
en Incumplimiento Contractual y Tutela del Acreedor. Lima: Grijley.
Ugo, N. (1977). La rappresentanza. Milano: Giuffr.
Werner, F. (1998). El negocio jurdico (cuarta edicin no modificada ed.). (M. G.
Esther, Trad.)

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 49


ACTO JURDICO

ESTUDIO CONTABLE DE LA NORMATIVIDAD CIVIL 50

S-ar putea să vă placă și