"Nuestro compromiso el pas; y,

nuestra misin servirle".

1961 - 2014

Aos

INAMHI 2014.indd 1 13/08/14 11:10

 2 Aos

CONTENIDO
Nuestro quehacer cientfico 1 Prometeo espaol, PhD Fernando Domnguez 31-32
Cuerpo directivo y personal 3 Director de Observatorio Astronmico, PhD Ericson
Lpez 33-34
Saludos Sr. Michael Jarraud, secretario de la OMM 4
Gerente de Fomento Acadmico e Investigacin de
Mensaje Dra. Mara del Pilar Cornejo, secretaria de la Yachay, Ing. J. Carlos Moreno 35-36
SGR 5
Promocional ECU 911 37
Presentacin Met. Carlos Naranjo Jcome, director
Ejecutivo del Inamhi 6 Procesos Desconcentrados del Inamhi 38
Radares meteorolgicos para la observacin de Sondeo atmosfrico en Durn, Ings. Xavier Lascano y
hidrometeoros, Ing. Lorena Cobacango 7-8 Ronald Sarmiento 39-40
La adaptacin, una alternativa para el desarrollo y Proyeccin de la Regional Jubones-Puyango en el
soluciones tecnolgicas locales, Ing. Mnica Zurita V. 9-10 campo de la investigacin, Ing. Augusto Araque 41
Lancas 11 Senescyt 42
Sistemas de Alerta Temprana Hidrometeorolgicos ante Fortalecimiento de la Red provincial de monitoreo
inundaciones por crecidas de ros (SATs). hidrometeorolgico en Chimborazo, Ing. Luis Freire 43-44
MSc. Sebastin Pez 12-13
Proyeccin internacional 45
Radiacin solar: vida, energa y salud, Ing. David Tonato 14-15
Reuniones internacionales en Quito 46
Foros climticos, Ing. Gonzalo Ontaneda 16-17
Consejo Ejecutivo OMM y convenios internacionales 47
Breve historia de la estacin de Milagro, Ing. Carlos
Medrano 18 Capacitacin a extranjeros. Inamhi en la Antrtida 48
La Agrometeorologa al servicio del agricultor Luz verde para sondeos de ozono. Ecuador y Colombia,
ecuatoriano, Ing. Mximo Bolvar Pinto Mena 19 aliados estratgicos 49
La renovacin de la red automtica, Ing. Edison Cruz 20 Promocional Yachay 50
Nuestros invitados 21 Nuestros rostros del Buen Vivir 51
Los acuferos en el Ecuador, un potencial hdrico poco Certificacin de Calidad, Dra. Concepcin Villalba
gestionado, Ing. Oscar Larrea (Epmaps) 22-23 (Inamhi) 52-53
Datos meteorolgicos en la arquitectura moderna, Capacitacin nacional 54
Francisco Vera MSc., decano de la Fac. Arquitectura
(U. Central) 24-25 Capacitacin internacional 55
Unidad geogrfica Jatunhuaycu, bajo la lupa, Ing. Paola Cdigo de tica, Dra. Concepcin Villalba 56
Fuentes (Fonag) 26-27
Convenios - Redes sociales 57
Anlisis de gestin de riesgos por desborde del ro
Chanchn en Huigra, Ing. Paulina Lima, docente Audiencias ciudadanas - Perodo lluvioso 58
Facultad de Ingeniera Civil (U. Central) 28-29
Comit Editorial 59
Entrevistas 30

INAMHI 2014.indd 2 13/08/14 11:10

 Aos 3

NUESTR OS V A LOR ES:

Cuerpo directivo y Viceministro de la SGR

De izquierda a derecha:
Anbal Vaca, Concepcin Villalba,
Marcelo Hidalgo, Ana Arvalo, Jos Luis
Asencio (SGR), Carlos Naranjo Jcome,
Mario Nez, Gabriel Freire y Galo
Montenegro.

Personal Inamhi

Aos

Ser vic io H o n e s ti d a d
T r anspar enc i a R e s p o nsa b i l i d a d
Pr o fesio nali sm o L e a l t a d

INAMHI 2014.indd 3 13/08/14 11:10

 4 Aos

World Meteorological Organization

MENSAJE CON OCASIN DEL

ANIVERSARIO 53 DEL INAMHI

A
nombre de la Organizacional Meteorolgica
Mundial (OMM), y la comunidad meteorolgi-
ca internacional, quiero felicitar al Gobierno de
Ecuador por los 53 aos de aniversario del Instituto
Nacional de Meteorologa e Hidrologa (Inamhi), fun-
dado el 15 de agosto de 1961.
Ecuador ratific el convenio con la OMM el 7 de ju-
nio de 1951 y desde entonces ha desarrollado una
estrecha colaboracin con la OMM, participando ac-
tivamente en todas las Comisiones Tcnicas de la
OMM, los programas y en los trabajos de la Asocia-
cin Regional III, de los cuales el director Ejecutivo del
Inamhi, meteorlogo Carlos Naranjo Jcome, mantie-
ne la Vicepresidencia.
Deseo expresar felicitaciones de la OMM para Ecua-
dor por los logros de sus servicios meteorolgicos e
hidrolgicos nacionales, a lo largo de estos 53 aos
de existencia y su continuo apoyo a las actividades de
nuestra Organizacin, y ms all para hacer frente a
los desafos del cambio climtico y la reduccin del
riesgo de desastres para el futuro sostenible de nues-
tro planeta.
Michel Jarraud
Secretario General
Organizacin Meteorolgica Mundial

INAMHI 2014.indd 4 13/08/14 11:10

 Aos 5

SALUDO A UNA
INSTITUCIN EMPRENDEDORA

U
n saludo y reconocimiento al Instituto Nacional cia a los tomadores de decisin, contribuyendo a la
de Meteorologa e Hidrologa en este su quin- reduccin del riesgo y disminuyendo la vulnerabilidad
cuagsimo tercer aniversario. Institucin em- en el territorio.
prendedora y de principios, cuyo esfuerzo se ha visto
recompensado, a travs de tantos aos de empeo Feliz aniversario! De todos quienes conformamos la
y permanencia de vida institucional, que significan Secretara de Gestin de Riesgos.
dcadas de aporte cientfico y tecnolgico a nuestro
pas.
Dra. Mara del Pilar Cornejo de Grunauer
Aplaudimos su labor y los animamos a continuar con
sus investigaciones, foros climticos y la emisin de Secretaria SGR
alertas tempranas, instrumentos que acercan la cien-

INAMHI 2014.indd 5 13/08/14 11:10

 6 Aos
E
l posicionamiento tcnico del Inamhi, en calidad de
ente rector en Meteorologa e Hidrologa del Ecuador
y como Representante Permanente de la Organizacin
Meteorolgica Mundial (OMM), se afianz en el ltimo ao.
En efecto, la ejecucin de cinco proyectos de investigacin
y tres de inversin, en temas como la vigilancia y modela-
cin climtica para la predictibilidad del dengue en Guaya-
quil y El Oro, as como la realizacin de dos encuentros in-
ternacionales sobre el clima, en Quito, con el liderazgo del
Inamhi por pedido de la OMM, evidencian nuestros logros.
A esto se suma la suscripcin de 19 convenios naciona-
les e internacionales en los componentes tiempo, clima y
agua. Un punto aparte merece el xito alcanzado en 36
foros climticos en todo el pas, para informar a la ciuda-
dana y autoridades sobre las condiciones meteorolgicas
predominantes en un trimestre especfico, tarea reconocida
igualmente por la OMM como un proyecto pionero en Sud-
amrica.
El Laboratorio Nacional de Calidad del Agua y Sedimentos
(Lancas) cuenta con un Sistema de Gestin de Calidad
implementado bajo la Norma ISO 17025, en proceso de
acreditacin. De igual manera, la Red de Estaciones Me-
teorolgicas e Hidrolgicas se fortaleci con la adquisicin
de nuevos equipos, ubicados en diferentes zonas del pas.
Tambin fue oportuna la entrega del pronstico del tiempo
los 365 das del ao.
En mi calidad de Director Ejecutivo del Inamhi, miembro
del Consejo Ejecutivo de la OMM, Vicepresidente de la AR
INAMHI 2014.indd 6
PRESENTACIN
III y Presidente del Centro Regional del Clima para el Oeste
de Sudamrica (CRC-OSA), el Ecuador tuvo el ltimo ao
voz y voto en las decisiones sobre proyectos e investigacio-
nes en nuestras reas de competencia.
Es grato presentar ahora la edicin de nuestro aniversa-
rio 53, que destaca estas metas y gran parte de nuestro
quehacer tcnico-cientfico. Igualmente demuestra el tra-
bajo coordinado con Yachay, el Fondo Nacional del Agua,
Universidad Central, la Empresa Pblica de Agua Potable y
Alcantarillado, entre otras instituciones.
Esta publicacin hace referencia tambin a los ltimos
equipos incorporados en las actividades de innovacin y
desarrollo tecnolgico, cuyos productos estarn al servicio
de la comunidad del D. Metropolitano de Quito relaciona-
dos con el uso y aplicacin de radares meteorolgicos. Des-
taca, adems, la metodologa utilizada por el Instituto para
definir sistemas de alerta temprana para poblaciones como
Francisco de Orellana; y, entre otros temas, el rol cientfico
que cumplir el Prometeo espaol, Fernando Domnguez,
en el Inamhi.
La oportunidad es propicia para reconocer el trabajo diario
del personal tcnico y administrativo del Inamhi, que con-
tribuye con su esfuerzo a consolidar el pas del Buen Vivir.
Meteorlogo Carlos Naranjo Jcome
Director Ejecutivo del Inamhi
13/08/14 11:10

Radares meteorolgicos para
la observacin de hidrometeoros
L
a OMM [1] define a la precipitacin como el pro-
ducto slido o lquido de la condensacin del
vapor de agua que forman las nubes y que es
depositado desde el aire sobre la superficie terrestre.
Estos productos incluyen la lluvia, el granizo, la nieve,
el roco, la escarcha y la niebla [1]. La medicin de
este parmetro es particularmente sensible a la ex-
posicin, viento y topografa de una zona geogrfica,
siendo de gran importancia para los usuarios una des-
cripcin de las circunstancias en que los registros son
tomados [1].
Los datos de las redes de observacin de precipitacin
son usados, en un sinnmero de aplicaciones, desde
el diseo de sistemas hasta la determinacin de daos
por catstrofes naturales. Por ello, los datos deben ser
de alta precisin y de preferencia permitiran describir
la variabilidad espacial [2].
Figura 1. Radar Meteorolgico tipo Furuno
Fuente: Puget Sound Instrument [5]
A pesar de que las estaciones son escogidas bajo los
mismos criterios y los sensores instalados son idnti-
cos, representa una gran inversin lograr una buena
perspectiva de la estructura espacial de los campos de
INAMHI 2014.indd 7
Aos 7
Ing. Lorena Cobacango
lcobacango@inamhi.gob.ec
precipitacin [2]. Ante esta necesidad, aparecen los
radares meteorolgicos.
Estos radares nacen al final de la II Guerra Mundial
cuando se not que las tormentas provocaban interfe-
rencias en la deteccin de los aviones enemigos [3].
Estos equipos son capaces de detectar la precipita-
cin al transmitir pulsos electromagnticos, en el ran-
go de tres a 10 GHz [1], y estn diseados para ma-
pear reas de precipitacin, midiendo su intensidad,
su movimiento e incluso su tipo [1].
Adicionalmente, los datos de los radares requieren ser
ajustados para obtener mayor exactitud en la medi-
cin de intensidad de precipitacin [2]. Este ajuste se
basa en sensores estndar instalados en la superficie,
cuyos datos son usados para comparacin.
Radares meteorolgicos en Quito DM
Gracias al desarrollo del proyecto conjunto Inamhi-Se-
nescyt, Modelacin para la cuantificacin espacio-
temporal de la precipitacin en Quito DM, se ad-
quirieron tres radares meteorolgicos de banda X, que
proporcionan imgenes de radar de alta calidad [4] e
informacin de precipitaciones localizadas, con un al-
cance de 60 km, detectadas cada cinco minutos [4].
El radar meteorolgico de rea local (LAWR) est ba-
sado en un radar marino Furuno, que puede operar
permanentemente 24 horas al da, durante los siete
das de la semana y bajo condiciones climticas ex-
tremas [4]. La seal capturada por la antena es pro-
13/08/14 11:10
 8 Aos
cesada por dos computadores estndar y un conver-
tidor analgico digital diseado especficamente para
el trabajo.
Figura 2. Presentacin de imgenes del radar El Troje
Fuente: INAMHI [6]
Actualmente, est instalado un radar en la planta
de tratamiento de agua El Troje, perteneciente a la
Epmaps. Los archivos de datos crudos del radar son
receptados en los servidores del Inamhi, donde son
procesados para convertirlos en imgenes tiles para
la prediccin meteorolgica y el pblico en general -
Figura 2.En el transcurso de 2014 se espera instalar
los otros dos radares en las localidades de Mitaloma
(Epmaps) y Monjas (DGAC).
De igual manera, existen varias estaciones pluvio-
mtricas de superficie, instaladas como parte del
equipamiento para ajuste de los datos del radar. Para
complementar, se utilizarn datos de otras redes plu-
viomtricas de empresas pblicas con el fin de au-
INAMHI 2014.indd 8
mentar la densidad de informacin y lograr una com-
paracin con la menor resolucin espacial posible.
Con la implementacin de esta red de radares se apor-
tar con una herramienta adicional para la generacin
de pronsticos y, en general, para que la poblacin
conozca los eventos de precipitacin presentes en la
ciudad y con ello contribuir al mejoramiento de su
calidad de vida.
Bibliografa:
1. WMO. Guide to meteorological instruments and
methods of observation. Geneva : s.n., 2008.
2. Improving the fine scale rainfall estimation of a lo-
cal area weather radar: case of an X-band radar at
Leuven, Belgium. Decloedt, Laurens Cas, Van Assel,
Johan y Willems, Patrick. Toulouse : s.n., 2012.
3. Bech, Joan y Chau, Jorge Luis, [ed.].Doppler Ra-
dar Observations Weather Radar, Wind Profiler, Io-
nospheric Radar, and Other Advanced Applications.
Rijeka : s.n., 2012.
4. DHI. El Radar Meteorolgico de rea Local (LAWR).
[En lnea] [Citado el: 02 de julio de 2014.] http://ra-
dar.dhigroup.com/lawr/lawr_spanish.html.
5. Puget Sound Instrument. Furuno DRS6A RADAR
Sensor. [En lnea] 11 de diciembre de 2013. [Cita-
do el: 02 de julio de 2014.] http://www.psicompany.
com/furuno-drs6a-open-array-radar-antenna/.
6. INAMHI. Proyecto Radar Meteorolgico-Radar El
Troje. [En lnea] [Citado el: 02 de julio de 2014.]
http://186.42.174.231/radares/troje/.
13/08/14 11:10
 Aos 9

La adaptacin, una alternativa para el

desarrollo de soluciones tecnolgicas locales
Mnica Zurita Vivero
mzurita@inamhi.gob.ec

L
a adaptacin tecnolgica puede definirse como el
proceso que analiza un artefacto para extraer in-
formacin y crear representaciones[1] de acuerdo
con las necesidades de los usuarios. En este sentido, el
Inamhi construye un prototipo medidor de precipitacin
basado en este proceso, desde mediados de 2012.
El desarrollo del prototipo
Con lo antes descrito, se program al microcontrola-
dor para adquirir datos del convertidor analgico-digital
mediante protocolo SPI peso registrado en la celda de
carga-; la adquisicin de los datos se realiz cada seis
segundos para obtener un promedio del valor de preci-
pitacin por minuto.
a)

El proceso inici con la seleccin de dos sensores de

precipitacin: el Pluvio2 de OTT y el T-200B de Geo-
nor, segn los resultados del Reporte N 99 de la OMM
sobre la Intercomparacin en campo de medidores de
intensidad de precipitacin[2]. Si bien se tomaron al-
gunas caractersticas del Geonor aspecto fsico princi-
palmente-, se analizaron las prestaciones del OTT.
El sensor Pluvio2 es un instrumento automtico de
precipitacin por peso, que puede ser visto como una
balanza; sus partes principales son: una celda de carga
50 Kg, un convertidor analgico-digital de 24 bits y un
microcontrolador.
Figura 2. Pruebas de transmisin. a) Transmisin SPI (peso medido).
Una caracterstica importante del sensor es el uso del
estndar SDI-12 para la comunicacin con registrado-
res de datos; esta transmisin es half-dplex, tipo serie Para la transmisin hacia el registrador de datos uti-
a una velocidad de 1200 bauds[3]; es decir, la comu- lizando el estndar SDI-12, se emul un puerto serial
nicacin fluye en ambas direcciones pero no simult- con ayuda del temporizador en modo captura-compa-
neamente y se enva una cadena de datos en cdigo racin, de esta manera se adquieren o se transmiten
ASCII. los datos bit a bit a la velocidad de 1200 bits por cada
segundo.
Entre las fortalezas del Pluvio2 se destaca su algoritmo
de compensacin de errores inducidos por el ambien-
te, el cual realiza un control inteligente y dinmico de
Figura 1. Esquema general del diseo del sensor.

INAMHI 2014.indd 9 13/08/14 11:10

 10 Aos
umbrales de acuerdo con criterios como la variacin del
gradiente de temperatura y la variacin dinmica de la
seal medida[4]. Esta es una etapa an en diseo.
b)
Figura 2. Pruebas de transmisin. b) Transmisin SDI-12 (envo de dato
a registrador de datos)
Debate sobre la adaptacin tecnolgica
El Pluvio2 puede considerarse uno de los equipos ms
sofisticados existentes en el mercado, caracterstica
que se refleja en el precio. La idea principal es cons-
truir un equipo con similares o mejores caractersticas
y adaptarlo a la realidad ecuatoriana a un costo infe-
rior.
Si bien existe un debate alrededor de este tema, se
podra decir que su impacto depende de la manera
INAMHI 2014.indd 10
en que se la utilice. Cuando se comparan productos
de la competencia y se aplica el proceso en pequeas
partes para obtener informacin pero no el cdigo,
pueden considerarse una manera tica[1] de gene-
rar tecnologa local.
Finalmente, la adaptacin tecnolgica est considera-
da dentro del rea temtica de Desarrollo Tecnolgico
para la presentacin de proyectos de Investigacin en
la Senescyt, para incrementar y diversificar la produc-
cin y la generacin de valor agregado[5].
Bibliografa:
[1] E. Eilam, Reversing: Secrets of Reverse Engi-
neering, Primera ed. Indianapolis: Wiley Pub-
lishing, Inc, 2005, p. 589.
[2] E. Vuerich, C. Monesi, L. G. Lanza, L. Stagi,
and E. Lanzinger, Instruments and Observing
Methods. WMO field intercomparison of rain-
fall intensity gauges. Report No99, Geneva,
2009.
[3] SDI-12 Group, SDI-12 A Serial-Digital inte-
face standard for microprocessor-based sen-
sors. Version 1.3, vol. 1691. 2013, pp. 150.
[4] K. Nemeth, Happy when it rains, Meteoro-
logical Technology International, Abingdon,
pp. 110112, Jun-2010.
[5] R. Ramrez Gallegos, Convocatoria para la
presentacin de programas y/o proyectos de
Investigacin Cientfica y Desarrollo Tecnol-
gico. Ecuador: Senescyt, 2014, p. 7.
13/08/14 11:10
 Aos 11

L A N C A S
Laboratorio Nacional de Calidad de Aguas y Sedimentos

D
esde junio de 2013, Lancas opera con tecnolo- Otro logro importante es que actualmente Lancas
ga de punta y personal tcnico altamente ca- cuenta con un Sistema de Gestin de Calidad im-
lificado para desarrollar sus actividades bajo plementado bajo la Norma ISO 17025, con ensayos
normas y estndares de calidad en las reas de an- desarrollados en base a mtodos de referencia inter-
lisis de aguas superficiales, subterrneas, residuales nacionales, que se encuentran en proceso de acredi-
y cuantificacin de sedimentos, generando informa- tacin por parte del Organismo de Acreditacin Ecua-
cin hidroqumica, bacteriolgica y sedimentolgica. toriano (OAE).

INAMHI 2014.indd 11 13/08/14 11:11

 12 Aos

Sistemas de alerta temprana hidrometeorolgicos

ante inundaciones por crecidas de ros (SATs)
Ing. Sebastin Pez Bimos M.Sc.
cpaez@inamhi.gob.ec

L
os SATs permiten monitorear las condiciones hi- http://186.42.174.236:8080/SAT nicamente con
dro-meteorolgicas de la cuenca, pronosticar la fines ilustrativos. La figura 2 muestra el proceso para
ocurrencia de una crecida y difundir con antici- acceder a los datos hidro-meteorolgicos del monito-
pacin informacin de alertas con el fin de reducir la reo en tiempo real, tomando como ejemplo al SAT
vulnerabilidad de la poblacin. Coca.
En este contexto, el Inamhi trabaja en la implementa-
cin de tres SATs basados en umbrales (nivel y pre-
cipitacin acumulada). Al momento, el SAT Zarumilla
est en etapa inicial; en tanto, los SATs para las
cuencas de los ros: Caar (SAT Caar) y Napo en
Francisco de Orellana (SAT Coca) se encuentran en
fase de prueba y ajuste.
La metodologa permite realizar un pronstico de las
crecidas en base al monitoreo en tiempo real de pre-
cipitacin y niveles de los ros, determinando la posi-
bilidad de crecidas al igualarse o superarse niveles de
advertencia [1].

Figura 1. Ejemplo de pronstico en base a umbrales [1].

El mecanismo de monitoreo y difusin de alerta fue

desarrollado, a travs de una aplicacin web empre-
sarial. En la pgina del Inamhi (www.serviciometeo-
rologico.gob.ec) est disponible el acceso a la infor-
macin del SAT Caar y SAT Coca. Hasta el cierre
Figura 2. Pgina web SATs y datos hidrometeorolgicos en tiempo real/
de esta edicin, es posible ingresar a la direccin: Inamhi.

INAMHI 2014.indd 12 13/08/14 11:11

 Aos 13
As nos preparamos para el perodo lluvioso 2014-
2015, mediante compromiso asumido con la Secreta-
ra de Gestin de Riesgos y los GADs cantonales. Bibliografa

1. World Meteorological Organization. (WMO-OMM)

Weather Climate Water. WMO-No. 1072. Manual
on Flood Forecasting and Warning. 2011 Edition.

Tcnicos del Inamhi en tareas de mantenimiento en la estacin H0472 Caar-Puerto Inca (SAT Caar).

INAMHI 2014.indd 13 13/08/14 11:11

 14 Aos

Radiacin solar:
vida, energa y salud
Ing. C. David Tonato Peralta
ctonato@inamhi.gob.ec

longitudes de onda y se dividen en UV-A de 400 a

320nm (nanmetros), UV-B de 320 a 280nm y UV-C
como la ms peligrosa de 280 a 200nm, pero afortu-
nadamente se desvanece en el camino.
Los niveles de radiacin dependen de varios factores;
entre ellos:

Altitud

Como en las cordilleras existe menos capa atmos-

frica, la cantidad de ozono presente es menor y el
aire menos contaminado; de ah que, llega con mayor
facilidad a la superficie aumentando de 10 a 12% por
cada kilmetro.

Latitud

Equipo instalado en Izobamba (lmite entre los cantones Quito y Meja).

C
En nuestro pas, por influencia de la lnea ecuatorial,
ulturas ancestrales consideraban al sol como una la radiacin llega directamente a diferencia de las la-
divinidad, dndole varios nombres como: Horus, titudes medias.
Ra, Helios, Xu, Inti, entre otros. Si pensamos
que un Dios es el creador y el que mantiene la vida
como la conocemos en nuestro planeta, en realidad
nuestros antepasados no estuvieron tan equivocados La posicin del sol
porque todos los seres vivos, de una u otra forma, lo
necesitamos. Sin lugar a dudas, el sol es la principal
fuente de vida y energa; sin l no existira por ejemplo Vara durante el da y dependiendo de las estaciones
el ciclo del agua, el viento y la fotosntesis. del ao.
La energa solar llega al planeta en un tiempo de casi
nueve minutos por medio de radiacin en diferentes

INAMHI 2014.indd 14 13/08/14 11:11


El tipo de nubes
Los cmulos de desarrollo vertical disminuyen la ra-
diacin a niveles confiables; sin embargo, el resto de
formaciones como estratos, cirrus y bajo cmulos no
garantizan un bloqueo confiable y, al contrario, pue-
den incrementar el efecto, actuando como espejos e
incluso como lupas.
El efecto de reflexin
En superficies como el de la nieve puede llegar a un
80%; en hormign, al 12%; y, en el agua marina, al
25%; es decir, a pesar del uso de gorras o parasoles
existe influencia de la radiacin.
En cuanto a nuestra salud, la radiacin es un tema
controversial. Por un lado, los seres humanos tene-
mos la necesidad de fortalecer el sistema inmunolgi-
co, aprovechando los beneficios del sol. La vitamina
D, que se obtiene de los alimentos, por efecto de los
rayos del sol se transforma en vitamina D3, que fija
el calcio en los huesos. Expertos sealan que para
beneficiarse de estos procesos basta exponerse al sol
no ms de media hora.
Aos 15
As mismo, la radiacin solar es usada para generar
energa elctrica, a partir de paneles fotovolticos for-
mados por numerosas celdas solares de silicio, que se
mezcla con otros materiales para dar una carga posi-
tiva o negativa; cuando esas celdas cristalinas carga-
das se exponen a la luz del sol directamente producen
energa renovable. Los paneles tienen cierta eficiencia
en la transferencia de energa, en un promedio de en-
tre 12 y 30%; es decir, si llegan 100 vatios de energa
solar saldrn entre 12 y 30 vatios de energa elctrica.
El Inamhi considerando los beneficios y problemas re-
lacionados con la radiacin solar trabaja en proyectos,
que brindarn informacin eficiente y confiable a los
usuarios en este tema. Al momento, cuenta con una
estacin de radiacin solar SOLYS 2, la cual con el
uso de tecnologa GPS realiza un seguimiento auto-
mtico al sol. As por medio de sus sensores (Pyreli-
metro de Radiacin Directa, Radimetro de Radiacin
Global, Radimetro de Radiacin Difusa y Radimetro
de Radiacin UVA-B-E) se puede determinar la canti-
dad de radiacin a la que estamos expuestos.
Y, con el apoyo del Senescyt se adquiri un espectro-
fotmetro BREWER, de los pocos que hay en el mun-
do, junto con varios sensores especiales de radiacin
UV, que se ubicarn en puntos estratgicos alrededor
del pas:
NOMBRE LATITD LONGITD ALTITD PROVINCIA
1 Pichilingue 010427.5 S 782934.5O 2msnm Los Ros

Por otro lado, la radiacin solar se acumula en una 2 Puyo 013027 S 775638.0 O 960msnm Pastaza

persona desde su nacimiento, sino habido la ade- 3 Santa Elena 021400.6 S 805230.3 O 44msnm Santa Elena
4 La Argelia 040111.0 S 791204.0 O 2160msnm Loja
cuada proteccin puede llegar a un dao progresi- 5 EMOV Cuenca 025350.0 S 790012.1 O 2587msnm Azuay
vo en el que la piel se oxida y las clulas se daan 6 Izobamba 002157.0 S 783310.0 O 3058msnm Pichincha
desencadenando en problemas como el pterigium 7 Pedernales 000349.7 N 800300.8 O 25msnm Manab
(carnosidad que se forma en el ojo), cataratas (que- 8 San Gabriel 003615.0 S 774910.0 O 2860msnm Carchi

maduras de la crnea), hasta tumores cancergenos 9 Espoch 013917.0 S 784052.0 O 2850msnm Chimborazo

en los ojos y la piel. 10 Rumipamba 010112.0 S 783541.0 O 2685msnm Cotopaxi

Tabla 1. Coordenadas de estaciones de proyecto UV.

INAMHI 2014.indd 15 13/08/14 11:11

 16 Aos
Los foros climticos, un rostro
de nuestro servicio tcnico al ciudadano
D
e cada 10 eventos extremos en el mundo, nueve
son de carcter climtico, y conforme transcu-
rre el tiempo stos se incrementan tanto por
la intervencin del ser humano como por resultado
del impacto de la variabilidad climtica, en un medio
ambiente alterado.
La naturaleza y la gravedad de los impactos, a causa
de fenmenos climticos extremos, no dependen ex-
clusivamente de stos, sino tambin de la exposicin
y la vulnerabilidad tanto de la poblacin, como de
la naturaleza (IPCC). Por esta razn, a partir del ao
2010, la Secretara de Gestin de Riesgos (SGR) y el
Inamhi, con muy buen criterio, decidieron implemen-
tar la realizacin de foros climticos, que se efectan
tanto a nivel nacional como regional; sus principales
objetivos son, entre otros:
1.- Difundir los productos que generan las institucio-
nes involucradas en la gestin de riesgos, tiempo
(atmosfrico), clima y agua.
INAMHI 2014.indd 16
MSc. Gonzalo Ontaneda Rosales
gontaneda@inamhi.gob.ec
2.- Entregar de primera mano informacin de alertas
meteorolgicas a las instituciones tomadoras de
decisiones, en la gestin del riesgo en el pas.
3.- Dotar de conocimientos a todos los asistentes a
estos encuentros, sobre la terminologa utilizada
en los informes tanto de alerta como de pronsti-
cos climticos y sinpticos (del tiempo).
La aceptacin de estos foros sobrepasa las expecta-
tivas previstas, en principio, llegando en muchos ca-
sos a tener un nmero elevado de asistentes y acto-
res clave a los mismos. La temtica de cada foro se
define considerando la importancia de la regin; por
ejemplo, en Cuenca en el 2013- se analiz el tema
El Clima y la Energa, porque en Paute se encuentra
ubicada la Central Hidroelctrica del mismo nombre
y es la generadora de la mayor cantidad de energa
hidroelctrica en el pas.
Por lo general, estos espacios se inician con una pre-
sentacin por parte de un representante de la SGR,
en la cual se analizan los riesgos en la provincia y
localidad en la que se efecta el foro y las obras de in-
fraestructura efectuadas para disminuir los impactos
que puedan sufrir, tanto los habitantes como sus per-
tenencias o en su defecto los sembros de las zonas.
Se expone tambin el comportamiento del clima de
los das anteriores a la realizacin del evento, a fin de
informar la distribucin de los parmetros climticos
ms importantes en el pas y la regin.
As mismo, se invita a un expositor de la regin para
que explique sobre actividades emprendidas en torno
a la disminucin del riesgo (energa alternativa, con-
trol de inundaciones, etc).
13/08/14 11:11

Otro punto importante de los foros es dar a conocer
el pronstico climtico para los prximos tres meses
siguientes, dotando de una herramienta til para las
instituciones que trabajan en la gestin del riesgo,
agricultura, turismo, etc.
Finalmente, se realiza un foro abierto con los asis-
tentes para emitir recomendaciones y as mejorar el
accionar de las instituciones participantes, logrndose
valiosos aportes o sugerencias, como: reforzar el tra-
Aos 17
bajo coordinado del Inamhi con los GADs parroquia-
les y cantonales para socializar los parmetros me-
teorolgicos y planificar proyectos locales. As mismo,
que la SGR registre y publique el listado de los GADs,
que cuentan con planes de contingencia para enfren-
tar fenmenos adversos naturales; y, buscar mecanis-
mos idneos de difusin para que la informacin ge-
nerada por instituciones como el Inamhi, MAE, SGR,
Senagua, etc, llegue a toda la poblacin.

NUESTRA HUELLA TCNICA:

No. de foros: 95 (2010-julio 2014). En el 2013 fueron 22.

Asistentes: promedio de 75 en cada foro.
Lugares: en las 24 provincias del pas.
Expositores: Inamhi, SGR, Inocar, MAE, Magap, GADs y universidades locales.
Beneficiarios: sectores agropecuario, transporte, salud, telecomunicaciones,
ONGs, educacin, entre otros.
Resultados: entrega de informacin de primera mano para desarrollar activida-
des productivas y cotidianas; aporte para la generacin de una cultura meteoro-
lgica y de respeto a la naturaleza y sus recursos.

INAMHI 2014.indd 17 13/08/14 11:11

 18 Aos

Breve historia de la
Estacin Meteorolgica de Milagro
Ing. Carlos Medrano R.
cmedrano@inamhi.gob.ec

tual Inamhi) y el Ingenio Valdez, en el Departamento

de Experimentaciones Agrcolas) bajo la responsabili-
dad del Sr. Juan Mediavilla.
La estacin naci por la necesidad de instalar un cen-
tro meteorolgico para constatar el comportamiento
de la atmsfera, llevar un seguimiento estadstico y
aplicarlo en sus diarias planificaciones laborales para
una mejor produccin.
Despus de Julio Albornoz, Adolfo Vaca, Gustavo Va-
llejo y Ramn Almeida me incorpor, a mis 21 aos
de edad (1973) en calidad de Observador. Era una
nueva experiencia y otro desafo de mi vida.
Hasta julio del 2014, la estacin de Milagro cuenta
con ms de 51 aos de funcionamiento continuo, de
los cuales 42 aos he sido su Observador titular.
Los datos sobre parmetros meteorolgicos remitidos
desde esta zona, al igual que los de otras estaciones,
son base fundamental para la generacin de otros
productos de utilidad para la colectividad; ej. mapas
temticos.

Bibliografa

E
ntre las primeras estaciones meteorolgicas ins-
taladas en el pas consta la de Milagro (provincia
del Guayas), que empez a funcionar desde el 10
de agosto de 1962 mediante convenio entre el Servi- A.Vaca, Noboa
cio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SNMH/ac- Libro de Historial de la
Estacin Meteorolgica de Milagro.

INAMHI 2014.indd 18 13/08/14 11:11

 Aos 19

La Agrometeorologa
al servicio del agricultor ecuatoriano
Ing. Mximo Bolvar Pinto Mena
mpinto@inamhi.gob.ec

las estaciones meteorolgicas e hidrolgicas, distribui-

das a nivel nacional y con informacin til sobre su
ubicacin y tipo, valores diarios, mensuales y anuales
de temperatura, caudales medios diarios de las ver-
tientes de agua, entre otros. La radiacin global neta
y la temperatura del subsuelo a 2, 20 y 50 cm. de
profundidad, etc. complementan nuestra base datos
y ayuda al entendimiento del ambiente meteorolgico
imperante en una zona agropecuaria.
Esto posibilita, a su vez, la seleccin de los cultivos
ms apropiados, planificar un calendario de prepara-
cin del terreno, de siembras, de riegos, de aplicacin
de abonos y fertilizantes, de cosechas y an de control
de plagas-enfermedades y de incidencia climtica ex-
trema, con mayor certeza.
Cmo reducir y/o evitar la incidencia de fenmenos
meteorolgicos?
Por ejemplo, en las heladas:
Realizar riegos anticipados a los suelos para au-
mentar su capacidad calrica y su conductividad
trmica.
Mantener una cobertura vegetal de los suelos para
Foto: Archivo Inamhi. evitar prdidas de calor por fuga de la radiacin.

L
a Agrometeorologa es una ciencia que contribu-
Quemar residuos vegetales secos (aserrn, hoja-
ye al desarrollo del sector agropecuario, con un
rasca) para formar una cortina de humo, evitando
mejor conocimiento de los efectos que ejerce el
causar incendios.
tiempo y el clima en los sistemas de produccin agra-
ria. Refrescar las plantas mediante un riego por asper-
sin para aprovechar la liberacin del calor que se
En el Ecuador no se aprovecha mayormente el dato de
produce al congelarse el agua.
varios parmetros meteorolgicos, a pesar de que el
Inamhi cuenta con Anuarios con series histricas de Uso de plantas con un genotipo tolerante al fro.

INAMHI 2014.indd 19 13/08/14 11:11

 20 Aos
La renovacin
de la red automtica
E
l Inamhi incur-
sion en una
ampliacin de
cobertura y renova-
cin de instrumentos
hidrometeorolgicos
automticos, cuya
administracin tc-
nica corresponde al
Grupo de Operacin
y Mantenimiento de
la Red Hidrometeo-
rolgica Automtica
(OMRA).
Estacin hidrolgica sobre el ro Chota (Imbabura).
Instrumentacin hidrolgica automtica
Se fortaleci con la seleccin de 35 sitios en el pas
considerando la Red Bsica Hidrolgica. Los senso-
res incluyen tecnologa de radiofrecuencia (radar en
26 GHz aproximadamente), y la tecnologa de presin
hidrosttica, a travs de una sonda de presin tipo
cermico - capacitiva. En ambas opciones, se imple-
ment una transmisin satelital GOES, que emitira
informacin horaria permanentemente.
El sensor tipo radar tiene la ventaja de realizar una
medicin sin contacto con el agua porque se ubica
sobre el ro, suspendido desde un brazo. En tanto, la
sonda de presin al ser un elemento que opera sumer-
gido en el agua, permite no slo medir el nivel del ro,
sino registrar su temperatura. Su montaje se realiza
preferentemente en el interior de un tubo protector
ensamblado en una caja de revisin, dispuesta en lo
ms profundo posible del cauce.
INAMHI 2014.indd 20
Ing. Edison R. Cruz Mora
ecruz@inamhi.gob.ec
Instrumentacin meteorolgica automtica
Se escogieron 32 predios con instrumentacin con-
vencional previamente instalada, donde se incremen-
t o sustituy una estacin automtica. Los lugares
escogidos provienen de una lista de estaciones bsi-
cas, las cuales disponen normalmente de cerramiento
y un observador.
Con la nueva instrumentacin se registra: precipita-
cin, temperatura y humedad relativa, direccin y ve-
locidad de viento, radiacin solar global y reflejada,
temperatura de suelo (en siete diferentes niveles) y
presin atmosfrica. Para medir la direccin y veloci-
dad del viento se aplica la tecnologa de ultrasonido;
y para registrar la precipitacin se hace mediante una
celda de carga (peso). Treinta y dos estaciones meteo-
rolgicas automticas disponen de transmisin GPRS
(plataforma celular), y solo en tres se transmite por va
satlite GOES.
El control de calidad
Se inicia con la evaluacin y calibracin de los sensores
en el Laboratorio de Metrologa del Inamhi, contina
con la configuracin de las estaciones hidrolgicas y
meteorolgicas automticas al incorporar un parme-
tro de control de calidad, validando la medicin en
sitio. Como un tercer nivel de control, la configuracin
de los dos tipos de estaciones incluye los umbrales (o
valores extremos) que dispone la base de datos del
Inamhi para cada lugar donde estn emplazadas.
13/08/14 11:11
 Aos 21

NUESTROS INVITADOS

INAMHI 2014.indd 21 13/08/14 11:11

 22 Aos
LOS ACUFEROS EN ECUADOR,
UN POTENCIAL HDRICO POCO GESTIONADO
D
esde principios de la dcada de 1970, la co-
munidad internacional ha reconocido que no
existen evaluaciones nacionales adecuadas en
muchos pases, sobre todo con relacin al agua que
reside en los acuferos. Estos recursos tienen alrede-
dor del 97% de agua dulce fcilmente recuperable del
subsuelo, pero son a menudo, mal entendidos y mal
gestionados.
En Ecuador, dadas sus condiciones topogrficas, cli-
mticas y geolgicas, se han desarrollado en la Costa
y regin Oriental, acuferos importantes de gran di-
mensin y con buenos rendimientos, mientras que
en el callejn Interandino existen acuferos locales y
discontinuos, de mediano rendimiento; sin embargo,
la mayora de ellos (salvo los acuferos de Quito, entre
INAMHI 2014.indd 22
Ing. Oscar Larrea E.
Jefe de Estudios Bsicos de la EPMAPS Presidente del Grupo Ecuador
ante la Asociacin Internacional de Hidrogelogos (Gecaih)
otros, estudiados por la Epmaps, donde se conocen
sus reservas, calidad y riesgos), son poco estudiados
y explotados.
El Gobierno Nacional estableci como poltica de Es-
tado, el cambio de matriz productiva; entonces, como
parte de su responsabilidad conviene conocer y pre-
guntarse:
Cunta agua subterrnea existe y de dnde viene?
Cun sostenibles son los recursos hdricos para
usos actuales y futuros?
Cun vulnerables son los acuferos a la contami-
nacin y al cambio climtico?
13/08/14 11:11

Para absolver estas inquietudes en la regin, por ini-
ciativa del Organismo Internacional de Energa Atmi-
ca (OIEA), se desarrolla el Proyecto Regional ARCAL
RLA/7/018, en el que la Epmaps es la contraparte
nacional, referente a Desarrollo de herramientas para
la proteccin, gestin integrada y gobernabilidad de
los recursos hdricos subterrneos en Amrica Latina;
el mismo que tiene una duracin y con el empleo de
una metodologa denominada IWAVE, que se basa y
complementa con otras iniciativas internacionales y
regionales para proporcionar a los tomadores de deci-
siones, las herramientas fiables para una mejor ges-
tin de sus recursos hdricos.
El Ecuador, al participar en este proyecto con sus ins-
tituciones clave: Inamhi, Senagua, Epmaps, las uni-
versidades, entre otras, aspira a proporcionar un pa-
norama general de los valores y contenidos de todas
las fuentes de agua en base de estudios isotpicos y
Grupo de trabajo Epmaps, Inamhi, Senagua, entre otros.
INAMHI 2014.indd 23
Aos 23
qumicos para interpretarlos luego; establecer un plan
maestro de gestin; y, sentar las bases para optimi-
zar las redes de supervisin hidrolgica, que debern
adaptarse a las necesidades nacionales.
Altos funcionarios, contactados en el marco de este
Proyecto reconocen la existencia de vacos de com-
prensin hidrogeolgica, tanto institucionales como
tcnicos; manifestaron su compromiso de mejorar en
forma coordinada el conocimiento de las aguas subte-
rrneas, pues ellas constituyen las reservas estratgi-
cas del Ecuador y la fuente bsica para la solucin de
emergencias hdricas nacionales.
El proyecto del OIEA aspira a crear conciencia en el
pas de que el agua subterrnea es una de las fuerzas
que impulsan el desarrollo sostenible, incluyendo la
integridad, ambiental que contribuye a elevar la cali-
dad de vida de sus habitantes.
13/08/14 11:11
 24 Aos
DATOS METEOROLGICOS
EN LA ARQUITECTURA MODERNA
C
onsidero prioritario, partir de un concepto claro y
moderno de lo que entendemos por contexto ur-
bano; podemos decir que es el ambiente exter-
no que rodea a la obra a crear, mantener o remodelar,
compuesta por la cultura y la naturaleza circundante.
Es decir, que el contexto urbano afecta directamente
a la obra y, a su vez, a intereses polticos, histricos,
sociales, geogrficos, psicolgicos, ambientales, etc.
El medio ambiente est ntimamente relacionado con
la arquitectura, la que est en un proceso transforma-
dor de la realidad, siendo -a su vez- una actividad,
que impacta al entorno.
La arquitectura utiliza al medio ambiente de diversas
maneras, a favor o para establecer algn tipo de vn-
INAMHI 2014.indd 24
Arq. Francisco Vera Merizalde, MsC.
Decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Universidad Central del Ecuador
culo como una intencin puramente visual entre for-
mas del paisaje y las de la edificacin o el caso de una
construccin nicamente bioclimtica.
En este contexto, los temas entre arquitectura y medio
ambiente, datos meteorolgicos, se resumen en dos
conceptos fundamentales, a su vez integrados, uno
del otro:
Arquitectura sostenible y/o eco urbanismo
Considera los recursos naturales, sus fenmenos y
transformaciones. Con su construccin no pone en
13/08/14 11:11

peligro los elementos del medio ambiente, hace mu-
cho nfasis y reflexin sobre el impacto ambiental y
de todos los procesos implicados en un hbitat. Estos
procesos van desde los materiales utilizados, hasta
las tcnicas de construccin, la ubicacin de la vivien-
da, su impacto en el entorno, as como el consumo
energtico y el reciclado.
Arquitectura bioclimtica
Es la que se adapta al medio ambiente, consideran-
do todos sus fenmenos y cambios. De igual manera,
hace reflexin al impacto ambiental, que provoca en
la naturaleza; reduce la contaminacin y minimiza el
uso de la energa elctrica. Tiene gran empeo en hu-
manizar el entorno, tratando de encajar dentro de un
sistema general de sostenibilidad. Si la arquitectura
no se integra a ninguno de estos conceptos, ni toma
en cuenta el medio ambiente, puede acarrear un im-
pacto ambiental.
INAMHI 2014.indd 25
Aos 25
La falta de consideracin del medio ambiente y sus fe-
nmenos meteorolgicos en la arquitectura, en la con-
formacin del contexto urbano pondr en condiciones
de vida, con menor demanda de confort ambiental,
consumo de energa y de mejores materiales.
En el proceso de proyecto urbanstico el arquitecto
debe definir las condiciones de alojamiento y confort,
el nivel de vida actual y de sus usuarios para que
los impactos ambientales sean mnimos dando cum-
plimiento al Art. 30 de la Constitucin que advierte:
Las personas tienen derecho a un hbitat seguro y
saludable y a una vivienda adecuada y digna, con in-
dependencia de su situacin social y econmica.
Saludamos al Inamhi al cumplir 53 aos de su crea-
cin y auguramos que su trabajo continu como un
aporte importante, para la Arquitectura y el Urbanis-
mo en la creacin y consolidacin del hbitat digno y
justo.
13/08/14 11:11
 26 Aos
UNIDAD HIDROGRFICA JATUNHUAYCU,
BAJO LA LUPA
Investigadora del Programa de Recuperacin de la Cobertura Vegetal del Fonag
G
enerar indicadores de impacto de los procesos
de restauracin, en la unidad hidrogrfica Ja-
tunhuaycu es el desafo.
Buscar informacin para un manejo responsable y
adecuado del ecosistema pramo y proponer alterna-
tivas e instrumentos de gestin de las cuencas, que
abastecen de agua a la ciudad de Quito, es el objetivo
del Fondo para la Proteccin de Cuencas y el Agua
(Fonag) al impulsar el proyecto Generacin de indi-
cadores de impacto de los procesos de restauracin,
en la Unidad Hidrogrfica Jatunhuaycu.
Este estudio posibilitar al Fonag. determinar los efec-
tos de la restauracin de la cobertura vegetal, en las
propiedades hidrofsicas del suelo y en el rendimiento;
INAMHI 2014.indd 26
Paola Fuentes Salcedo
Ingeniera Ambiental
y, regulacin de agua en escala de parcela y micro-
cuenca.
La Unidad Hidrogrfica Jatunhuaycu se localiza a 4
200 msnm. dentro de la Zona de Conservacin An-
tisana; posee una extensin de 16 Km, con clima
ecuatorial de alta montaa; su temperatura media
oscila entre los 4 y 10C y existen lluvias anuales
irregulares, que fluctan alrededor de 900 mm. Esta
cuenca junto al nevado Antisana (5.758 msnm) y la
laguna de La Mica aportan un caudal de 1.7 m/s al
sistema La Mica-Quito Sur, que abastece de agua a la
poblacin de Quito.
El rea fue seleccionada por su importancia hdrica,
sus caractersticas ecolgicas e hidrolgicas y por ser
13/08/14 11:11

un espacio histricamente sometido a un pastoreo
intensivo, que ocasion severos procesos erosivos y
una modificacin de la cobertura vegetal, as como
alteracin de la capacidad de regulacin hdrica del
suelo de pramo.
Descripcin del proyecto
La investigacin en Jatunhuaycu, en una primera fase
(2013-2015), busca la oferta hdrica de la cuenca,
en el estado actual de degradacin. Para ello, se ins-
talaron ocho estaciones pluviogrficas, una estacin
meteorolgica (Inamhi-PRAA) y cuatro estaciones hi-
drolgicas (vertederos) dentro de la cuenca.
Se monitorean, adems, 16 parcelas piloto, con va-
rias estrategias de restauracin, cuatro de ellas con
monitoreo de la humedad edfica para identificar la
tcnica ms efectiva de restauracin, en una segunda
fase (2015-2017) aplicarlas a escala de paisaje en
INAMHI 2014.indd 27
Aos 27
las microcuencas, que son parte de la Unidad Hidro-
grfica Jatunhuaycu e ir monitoreando el impacto de
la intervencin sobre el caudal de la cuenca.
Acciones a futuro:
1. Evaluacin de las propiedades hidrofsicas del
suelo.
2. Cuantificar flujos y procesos hidrolgicos superfi-
ciales y subterrneos, en el estado actual de degra-
dacin, a travs del monitoreo hidrometeorolgico
permanente para cierre de balance hdrico.
3. Monitoreo de las estrategias de restauracin.
4. Cuantificar flujos y procesos hidrolgicos superfi-
ciales y subterrneos de la restauracin vegetal, a
travs del monitoreo hidrometeorolgico perma-
nente para cierre de balance hdrico.
13/08/14 11:11
 28 Aos

ANLISIS DE GESTIN DE RIESGOS POR DESBORDE

DEL RO CHANCHN, EN HUIGRA

Msc. Ing. Paulina Lima

paulinalimag@gmail.com
Docente del rea de hidrulica de la Facultad de Ingeniera Civil de la U.C.E.
Project : HUIGRA
Basin Model : HIGRA
Jun 26 14:55:29 COT 2014
HEC-HMS

L
a presente investigacin se inici con el anlisis
del dimensionamiento de los muros existentes,
construidos para la proteccin de los taludes de
la rivera del ro Chanchn, en la parroquia Huigra,
provincia de Chimborazo.
Para conocer este tema se realiz, en primer lugar,
un estudio hidrolgico, que permiti determinar los
hidrogramas de crecida, que pueden generarse en el
ro Chanchn, en el tramo donde se inician los asenta-
mientos urbanos correspondientes a Huigra.
En segundo lugar, se efectu una simulacin hidru-
lica del ro, en el tramo que atraviesa dicha parroquia
(1.8km) para determinar los niveles ms crticos, en
funcin de los eventuales tipos de crecida. Figura 1. Integracin de las subcuencas en el programa HEC-HMS

INAMHI 2014.indd 28 13/08/14 11:11

 Aos 29

1320
RIO HUIGRAv4 Plan: Plan 02
Ro Huigra 1180
26/06/2014
en funcin de parmetros fsico-geogrficos, lluvias y
caudales. Para el anlisis hidrulico se us el progra-
Legend

EG PF 3

ma HEC RAS, cuyas secciones se las obtuvo de un

EG PF 2

Crit PF 3

levantamiento topogrfico detallado.

1310 Crit PF 2

WS PF 3

WS PF 2

EG PF 1

1300 Crit PF 1

WS PF 1
Segn los resultados obtenidos, los muros antigua-
Ground
mente construidos para proteger la ribera del ro que
Elevation (m)

1290 atraviesa el casco urbano de Huigra, en la actuali-

dad generan problemas porque estrechan el ro en el
1280 puente de Huigra hasta un ancho de 16 metros. Se-
gn la simulacin de crecidas, las alturas del nivel
1270
del agua superan los seis metros de altura, en la zona
del puente para los escenarios correspondientes a 25
1260
y 50 aos, mientras que el nivel urbano comienza a
los 4.50 m.
0 200 400 600 800 1000 1200

Main Channel Distance (m)

Figura 2. Resultados en perfil de la aplicacin del HEC-RAS para 50

aos. El riesgo de inundacin o desbordamiento del ro
Chanchn en Huigra es un proceso natural que siem-
El rea de la cuenca que drena hacia este tramo del pre va a estar presente; adems, con la construccin
ro en Huigra es de 1073 km2; por lo tanto, el estudio de los antiguos muros que estrechan el cauce; es de-
hidrolgico se desarroll mediante el tratamiento de cir, por los efectos antrpicos efectuados, a lo largo
datos hidrometeorolgicos, geogrficos, topogrficos, del ro se agrava la situacin de la parroquia, sin men-
geolgicos, satelitales de dicha rea usando el ARC- cionar que con la presencia de viviendas en el borde
GIS como herramienta principal. de quebrada sea ms vulnerable.
El estudio hidrolgico se realiz, a travs del programa
HEC-HMS, una vez que se discretiz en subcuencas,

INAMHI 2014.indd 29 13/08/14 11:11

 30 Aos

ENTREVISTAS

INAMHI 2014.indd 30 13/08/14 11:11

 Aos 31

ECUADOR AFIANZA ESTUDIO DEL CLIMA

CON FUENTES DOCUMENTALES

Lic. Alexie Talavera Espinosa MSc.

btalavera@inamhi.gob.ec

E
l espaol Fernando Domnguez Castro, del pro-
yecto Beca Prometeo, con PhD en Ciencias
Ambientales (U. Pablo Olavide de Sevilla/Espa-
a), se incorpor al Inamhi para incrementar el cono-
cimiento de la variabilidad climtica multidecadal en
Ecuador, a partir de fuentes documentales de calidad,
en un tiempo mayor al que nos otorgan las estaciones
meteorolgicas; es decir, antes de 1950 1960.
Comenta que las rogativas (rezos) para que deje de
llover, llueva o para solicitar que el tiempo mejore fue
una prctica comn.
Los datos de su investigacin permitirn, entre otras
cosas, conocer mejor la variabilidad climtica natural
del Ecuador y as enmarcar en un perodo ms largo la
situacin del cambio climtico, en la que nos encon-
tramos en la actualidad.
Conozcamos ms sobre las actividades de Fernando
Domnguez, docente de la Politcnica N. del Ecua-
dor, durante su permanencia en el pas hasta febrero
2015.
Qu debemos entender sobre la variabilidad
climtica de largo perodo?
Bsicamente necesitamos alargar nuestro conoci-
miento del clima. Por ejemplo, estamos recuperando
observaciones meteorolgicas del siglo XIX por explo-
radores naturalistas, en su mayora alemanes; sabios
en el concepto ms completo, quienes tomaron ob-

INAMHI 2014.indd 31 13/08/14 11:11

 32 Aos
servaciones y tuvieron interes por conocer el clima del
Ecuador. Sus investigaciones quedaron registradas en
documentos y es necesario recogerlas, homogenizar-
las y hacerlas comparables a las actuales.
Por qu vino al Ecuador a investigar este
tema del clima?
Porque es un tema de mi especialidad; espero profun-
dizarlo en Sudamrica, regin donde falta informacin
de este tipo. Vine tambin al Ecuador porque prcti-
camente no hay datos previos a las estaciones, pero
el Inamhi cuenta con algunas joyas cientficas; hay
datos de estaciones que llegaran a los 100 aos.
Adems, en el Observatorio Astronmico de Quito
est una de las primeras estaciones meteorolgicas
de Sudamrica (ao 1891), que aportar con impor-
tantes datos.
Por qu se escogi a Quito para esta inves-
tigacin?
Comenzamos con Quito pero el estudio puede ampliar-
se a otras ciudades del Ecuador. De hecho, empeza-
mos a recopilar informacin en Guayaquil. Encontra-
mos una referencia del ao 1724, que detallaba que
las fuentes de Quito se congelaban. En nuestro registro
(de los ltimos 50 aos) no aparece un evento similar.
En un contexto temporal ms amplio estos eventos
extremos ocurren y seguirn ocurriendo. Lo mismo se
podra decir de grandes sequas y grandes Nios, que
no se registraron en un perodo de 50 aos, pero s en
los ltimos 500 aos.
Qu hay ms all de las rogativas que haca
la poblacin capitalina?
INAMHI 2014.indd 32
Las rogativas eran una demostracin religiosa. En
Quito, las de tipo climtica servan para pedir que
llueva en pocas de sequa o pedir que deje de llover
en perodos de intensa precipitacin. La virgen ms
venerada era la de Gupulo; la traan en procesin
hasta la Catedral.
Esta prctica religiosa cmo ayuda en el es-
tudio de la variabilidad climtica?
Nos permite conocer las fechas exactas de ocurrencia
de sequas o intensas lluvias, en los ltimos 400 aos.
Cul es la mayor utilidad de estas fuentes
de informacin?
Ecuador trabaja con datos de alrededor de 60 aos
atrs; es una pequea parte de la variabilidad climti-
ca, influenciada por el cambio climtico y poco explica
sobre eventos extremos (ej: grandes precipitaciones o
sequas). Mientras ms informacin poseo puedo ha-
cer mejores planes a futuro para evitar inundaciones o
planificar, a largo plazo, sectores importantes como el
agrcola o el energtico.
Cul ser el resultado final de su investiga-
cin?
Estar hasta febrero del 2015. La idea es involucrar
al mayor nmero de personas e instituciones en esta
lnea de investigacin para que esto contine cuan-
do salga del pas. Sera importante avanzar en una
segunda fase para disponer de datos como una serie
de sequas, de los ltimos 400 aos de Quito, y de
otras ciudades. Conoceramos la distribucin espacial
de esas sequas no solo en el tiempo.
Senescyt promueve la seleccin de Prometeos en el Ecuador.
13/08/14 11:11

EN ECUADOR OPERA UNA DE LAS
PRIMERAS ESTACIONES DE SUDAMRICA
E
n 1873, en el parque ms antiguo de la capital:
La Alameda, se construy el Observatorio Astro-
nmico de Quito, por decreto del entonces presi-
dente Gabriel Garca Moreno. Luego, en diciembre de
1890, se implement la primera estacin meteorol-
gica en este lugar.
El director del Observatorio, Ericson Lpez, manifes-
t que la estacin opera a diario, sin interrupciones,
desde el primer da de diciembre de 1890; es decir,
alrededor de 125 aos, cumpliendo con los horarios
establecidos por la Organizacin Meteorolgica Mun-
dial (OMM) en lo referente a la toma de datos.
Cules fueron las consideraciones para
crear la estacin meteorolgica?
INAMHI 2014.indd 33
Aos 33
Lic. Miguel Abad Mena
mabad@inamhi.gob.ec
Cuando el Observatorio empez a realizar medicio-
nes astromtricas (Ej: establecer las coordenadas de
los cuerpos celestes); la precisin de esos clculos
se obtenan con parmetros meteorolgicos como la
temperatura, humedad, presin, etc. Por esa razn
tcnica-cientfica se cre la Estacin Meteorolgica en
el Observatorio Astronmico en 1890.
Qu relacin tiene ahora el Inamhi con el
Observatorio Astronmico?
La relacin entre las dos instituciones es muy impor-
tante. El Inamhi creado en 1961 como el Servicio
Nacional de Meteorologa e Hidrologa se hizo cargo
de las estaciones que tena el Observatorio, en varios
lugares del territorio ecuatoriano; a la estacin me-
13/08/14 11:11
 34 Aos

teorolgica histrica, le ha dado todo el soporte para
seguir operando eficientemente.
Hemos ejecutado varios convenios de cooperacin,
pero ms all de estos acuerdos existe una fuerte her-
mandad, mediante una constante colaboracin. El
Inamhi provee datos de todas sus estaciones meteoro-
lgicas para los estudios astronmicos, especialmente
sobre variacin de la actividad solar y su influencia en
la atmsfera.
Actualmente, la estacin cuenta con equipos meteoro-
lgicos automticos y con dos estaciones automticas
instaladas en la Politcnica Nacional, en Quito. Es-
tamos en capacidad de emitir informacin cada cinco
minutos sobre las variaciones de las condiciones me-
teorolgicas. Adems, incorporamos sensores para
monitorear tanto la radiacin ultravioleta como solar,
para soporte de los estudios astronmicos.
Cmo se utiliza la informacin recopilada
durante estos aos en la referida estacin?
de investigacin del Observatorio, denominada el cli-
ma espacial.
En qu consiste esa rama?
Desde hace cinco aos, estudiamos la conexin de
los fenmenos atmosfricos con la actividad del sol;
hemos logrado contar con instrumentos para estudiar
la ionsfera y la magnetsfera para determinar la
influencia del sol en nuestra atmsfera, y al mismo
tiempo conocer cmo afecta al clima y a la Meteorolo-
ga de una localidad.
Los instrumentos de la primera estacin
meteorolgica dnde se encuentran?
En el museo que mantiene el Observatorio. Ah se
pueden conocer los primeros instrumentos para medir
la temperatura, radiacin solar, la velocidad del vien-
to, entre otros parmetros. Al pblico le explicamos
el funcionamiento de estos equipos. Queremos difun-
dir una cultura meteorolgica.

En estos 125 aos se gener una muy buena base

de datos meteorolgicos ahora en proceso de digi-
talizacin y organizacin estricta, desde el punto de
vista tcnico-cientfico para estudios de buen nivel,
que permiten elaborar patrones de comportamiento
meteorolgico y climatolgico de lo ocurrido en todos
estos aos, en esta zona.
Y los actuales datos cmo se utilizan?
Ahora no transferimos datos en bruto porque el va-
lor est en los estudios que se realizan con esa infor-
macin y, desde hace algunos aos, se desarrollan
herramientas estadsticas interesantes como es en la
aplicacin de la fsica atmosfrica. Tambin estamos
aprovechando toda la informacin en una nueva rama

INAMHI 2014.indd 34 13/08/14 11:11


ING. JUAN CARLOS MORENO,
GERENTE DE FOMENTO ACADMICO E INVESTIGACIN/YACHAY:
LOS IPIS Y SU ROL EN EL PAS
Cul sera el aporte de los IPIS para desa-
rrollar la investigacin cientfica en el Ecua-
dor, dentro de Yachay?
L
os Institutos Pblicos de Investigacin (IPIS) en la
Ciudad del Conocimiento fomentarn y articula-
rn el trabajo colaborativo entre la Academia y el
sector productivo, a travs de procesos continuos de
investigacin y desarrollo tecnolgico, para establecer
redes de conocimiento y profundizar en la investiga-
cin, con resultados que puedan ser compartidos y
que respondan a la necesidades nacionales, con el
fin de contribuir al cambio de la matriz productiva del
Ecuador.
Por ejemplo, los IPIS trabajarn en clsteres tem-
ticos en diversas reas como: ciencias de la vida,
INAMHI 2014.indd 35
Aos 35
Lic. Alexie Talavera Espinosa, MSc.
btalavera@inamhi.gob.ec
ciencias de la tierra, energa y transporte, territorio y
patrimonio. Esta lgica de organizacin permitir po-
tenciar y desarrollar investigacin de mayor impacto,
mediante la optimizacin de recursos en el uso de la
infraestructura y equipamiento especializado.
Cmo el Inamhi apoyar el desarrollo de la
investigacin cientfica?
El Inamhi aporta en la generacin de actividades de in-
vestigacin, desarrollo e innovacin (I+D+i) en reas
como la Meteorologa e Hidrologa, los conocimientos
cientficos desarrollados en estos mbitos, permiten
prevenir y mitigar posibles desastres naturales. Ade-
ms, cuenta con las capacidades para desarrollar
investigacin en el campo de la agro-meteorologa,
lo cual es de gran importancia debido a la vocacin
13/08/14 11:11
 36 Aos
agrcola de la zona en la que se localiza el proyecto
Ciudad del Conocimiento Yachay.
Aqu tambin se planifica el desarrollo de clsters,
donde los IPIS como el Inamhi, el Instituto Geogrfi-
co Militar; y, el Instituto Espacial Ecuatoriano promo-
vern procesos investigativos conjuntos, en aspectos
como la medicin meteorolgica e hidrolgica, mode-
lamiento climtico, entre otros. De esta manera, se
beneficiarn sectores como el agropecuario, espacial,
geogrfico, oceanogrfico y minero.
En qu tiempo los IPIS operarn en la Ciu-
dad del Conocimiento?
Nos apoyamos en un proceso planificado para brindar
todas las garantas y facilidades necesarias tanto en
infraestructura bsica y especializada, para que los
IPIS puedan desarrollar sus actividades, de manera
adecuada y eficiente, esto requiere de un proceso or-
denado. El primer clster, que operar en la ciudad
del conocimiento es el de Ciencias de la Tierra; se
prev su operatividad para julio de 2015.
Cules son los primeros resultados obteni-
dos con la vinculacin de los IPIS?
Vincular y promover el trabajo colaborativo nos ha
permitido desarrollar procesos para definir las lneas
de investigacin, de cada uno de los IPIS, que se ge-
nerarn en la Ciudad del Conocimiento Yachay. So-
bre esta base, la Empresa Pblica Yachay estableci
contactos con empresas, instituciones universitarias y
centros de investigacin, nacionales e internacionales,
para fomentar el establecimiento de redes de conoci-
miento que permitan fortalecer el accionar de los IPIS
y su dinmica.
Cmo los IPIS pueden aportar al cambio de
la matriz productiva?
Los IPIS y su trabajo articulado en actividades de
I+D+i, a travs de los clsteres de investigacin, la
INAMHI 2014.indd 36
academia y el sector productivo podrn fortalecer
sus capacidades para desarrollar diversos proyec-
tos cuyos resultados se podrn transferir y aplicar al
sector industrial nacional. De esta forma, se puede
generar nuevos productos y servicios innovadores
que aporten al proceso de un Estado ecuatoriano
emprendedor, que decidi transformar la matriz
productiva, basado en la ciencia, tecnologa y gene-
racin de conocimiento.
Desde qu ptica sern vistos a largo plazo
los IPIS?
Los IPIS son protagonistas y se proyectan como re-
ferentes para impulsar el desarrollo de investigacin
cientfica, cumpliendo con los ms altos estndares
de tecnologa y calidad, para resolver problemas de
los diferentes sectores en la sociedad ecuatoriana.
El ciudadano comn qu podr conocer a
travs de los IPIS?
La investigacin desarrollada por los IPIS, articula-
da con la academia y el sector productivo, brindar
soluciones, y la creacin de nuevas tcnicas produc-
tivas, modelos de gestin y prevencin de desastres
naturales, e innovacin en mbitos como la salud y
agricultura. Adems, la generacin de procesos de in-
vestigacin abrirn las puertas para la realizacin de
constantes eventos de difusin cientfica y acadmi-
ca, dirigidos a estudiantes, docentes, investigadores y
ciudadana en general.
Diseo 3D, Yachay.
13/08/14 11:11
INAMHI 2014.indd 37 13/08/14 11:11
 38 Aos

PROCESOS DESCONCENTRADOS DEL INAMHI

Cuenca del Ro Guayas-Galpagos

Coordinador Ing. Ral Meja
(5to de izq. a der. 2da fila).

Cuenca del ro Jubones-Puyango

Coordinador Ing. Augusto Araque
(6to. de izq. a der).

Cuenca del ro Pastaza

Coordinador Ing. Luis Freire
(centro).

INAMHI 2014.indd 38 13/08/14 11:11

 Aos 39

Sondeo atmosfrico
en Durn-Guayas
Ing. Xavier Lascano Ing. Ronald Sarmiento
xlascano@inamhi.gob.ec sarmiento@inamhi.gob.ec

La exploracin de la atmsfera mediante el radiosondeo El 16 de abril de 2013 se inaugur la nueva estacin ae-
rolgica de Durn, en las inmediaciones de la Estacin de
Bomberos Divino Nio de Durn, con la presencia de las

L
a Red de Observacin en Altitud del Sistema Mundial referidas autoridades, invitados especiales y representantes
de Observacin del Clima (ROAS) es un subconjunto de los medios de comunicacin social.
de la red mundial de radiosondas y comprende aproxi-
madamente 170 estaciones en todo el mundo, cada una
de las cuales se selecciona especficamente con el fin de
que suministre los datos necesarios para la vigilancia y la
investigacin climticas. La ROAS coordina la recopilacin,
el control de calidad y el archivo de las observaciones pro-
cedentes de esas estaciones de radiosonda al objeto de
compilar registros climticos a largo plazo.
La estacin aerolgica mediante los radiosondas registra
los perfiles verticales de la atmsfera, informacin esencial
para obtener un panorama general del estado actual y fu-
turo de la atmsfera. Los datos de las estaciones de radio-
sonda se difunden al mundo entero, mediante la red de te-
lecomunicacin de la Organizacin Mundial Meteorolgica
(OMM) y ofrecen informacin a los modelos de prediccin
Dra. Mara del Pilar Cornejo, secretaria de Gestin de Riesgos, realiz
numrica del tiempo meteorolgico a escala local, regional el lanzamiento inaugural del radiosondeo.
y mundial, que predicen el estado futuro de la atmsfera,
desde unas horas hasta varios das.
El Ecuador desde el ao 1974 cuenta con una estacin Objetivos
aerolgica en San Cristbal (Galpagos), que proporciona
este tipo de informacin a los centros mundiales.
Con la valiosa informacin aerolgica obtenida mediante el
Para ampliar la cobertura de esta informacin se imple- radiosondeo, se apunta a los siguientes objetivos:
ment una estacin ms en el territorio continental ecuato-
riano, precisamente en el cantn Eloy Alfaro (Durn). Proveer de informacin aerolgica a los usuarios tanto
internos como externos.
Gracias a la invaluable gestin del director Ejecutivo del
Inamhi, Met. Carlos Naranjo J. y la titular de la Secreta- Mejorar el producto principal que tiene el Proceso Des-
ra de Gestin de Riesgos (SGR), doctora Mara del Pilar concentrado Cuenca del Ro Guayas Inamhi como ima-
Cornejo, se promovi el proyecto de lanzamiento diario de gen institucional, que es el pronstico del tiempo para
radiosondas por la necesidad de obtener informacin en la Cuenca del Guayas, especficamente Guayaquil y sus
altura de los parmetros meteorolgicos. alrededores.

INAMHI 2014.indd 39 13/08/14 11:11

 40 Aos

Incluir esta informacin en los centros mundiales de Despus de este tiempo, el globo meteorolgico explota
prediccin numrica a escala global, regional, y sobre alrededor de los 25 km de altura por efectos de la baja
todo local. presin atmosfrica.
Llevar un registro diario de informacin aerolgica con el Finalizado el procedimiento del radiosondeo, el grupo de
objeto de construir una climatologa de este tipo, propo- trabajo realiza las siguientes actividades:
niendo la sostenibilidad de la generacin de informacin
aerolgica a largo plazo. Envo de informacin aerolgica a los usuarios externos
(NOAA) e internos (DAC- Inocar, personal de prediccin
y modelacin y dems grupos involucrados).
Procedimiento de lanzamiento de radiosonda Ploteo de la informacin aerolgica en los diagramas
termodinmicos SKEW-T y elaboracin del mismo me-
diante el uso de la herramienta grfica Digital Atmos-
El trabajo del equipo de radiosondeo comienza a las phere.
O5 H 00 todos los das del ao. Como la estacin aerol-
gica es fija, los equipos de calibracin, de procesamiento y Actualizacin de la pgina web en lo que respecta al
antenas estn ya interconectados. Entonces se realizan las diagrama SKEW-T.
siguientes actividades:
Anlisis de los parmetros meteorolgicos en altura.
Conexin de los equipos de calibracin y recepcin de
Descodificacin y asentamiento de la informacin aero-
datos al computador.
lgica con la finalidad de generar una Climatologa.
Calibracin de la radiosonda mediante el ground check.
Se procede a inflar el globo aerolgico con helio, hasta
que alcance un peso aproximado 450 gr.
Se registran los datos de calibracin de los sensores:
temperatura, presin baromtrica y humedad relativa.
Ingreso de valores de superficie: temperatura, presin
baromtrica, humedad relativa y direccin y velocidad
del viento.
Se procede al amarre de la radiosonda con el globo para
su lanzamiento.
Se lanza el globo en un lugar despejado aproximada-
mente a las 5:30 am.
A continuacin, se inicia a la recepcin de los datos
de parmetros meteorolgicos como: temperatura, hu-
medad, presin, direccin y velocidad del viento, este
proceso es continuo por aproximadamente 1 hora y 30
minutos.
Imagen termodinmica de los datos aerolgicos obtenidos.

INAMHI 2014.indd 40 13/08/14 11:11

 Aos 41

Proyeccin de la
Regional Jubones-Puyango Ing. Augusto Araque Arias
en el campo de la investigacin Coordinador del P. Desconcentrado Cuenca del Ro Jubones-Puyango
aaraque@inamhi.gob.ec

L
a Operacin y Mantenimiento de la Red Meteoro- As, nuestro Proceso se suma a constantes desafos.
lgica e Hidrolgica de Estaciones en el Ecuador, Este ao, incursionamos en el anlisis de informacin
a cargo del Inamhi y de sus Procesos Descon- meteorolgica disponible, afianzando las bases de in-
centrados, garantizan la disposicin de informacin tervencin en el 2015, con iniciativas propias y, en
hidrometeorolgica tanto histrica como actualizada, otros casos, mediante alianzas estratgicas con otros
al servicio de otras instituciones como apoyo para el actores clave de la localidad, destacando lo siguiente:
desarrollo de sus competencias, y que es parte po-
tencial y fortaleza del Inamhi para la ejecucin de es-
tudios e investigaciones. Proyecto en ejecucin (2014) Mapas temticos
zonificados de la provincia de Loja
ESTACIONES_HIDROLGICAS
PROCESO DESCONCENTRADO JUBONES - PUYANGO
* Proyecciones para el 2015
600000,000000 650000,000000 700000,000000 750000,000000 800000,000000

LEYENDA
Con dos protocolos de ejecucin:
"

"" " 'Limnimtricas (LM)$' Events

"
9650000,000000

9650000,000000

EL GUABO ! ESTACIONES_AUTOMATICAS
"
# ESTACIONES_LIMNIGRFICAS

1.- Con tcnicos de la Regional se incursionar

"
SANTA ROSA # RIOS
MACHALA PASAJE " "
"
SANTA ROSA Rios

en el proyecto de estudio:
SANTA ROSA
"
CHILLA ##
Proceso_Desconcentrado
HUAQUILLAS

SANTA ROSA
Cantones_PROCESO
EL ORO ATAHUALPA SARAGURO
" " ZARUMA
9600000,000000

9600000,000000

ARENILLAS
YACUAMBI
! " EL PANGUI

MARCABELI
PIAS

BALSAS
"

#
"
PORTOVELO "
# YANTZAZA " Balances hdricos y efectos de las prcticas agrcolas
por uso de pesticidas y fertilizantes, en la calidad de
LAS LAJAS
"
CHAGUARPAMBA
#
# #
OLMEDO CENTINELA DEL CONDOR
"

agua en la cuenca del ro Puyango, mediante la apli-

PAQUISHA
PUYANGO
"
CATAMAYO
PALTAS ZAMORA
"
9550000,000000

9550000,000000

" # GUAYAS

LOJA
PINDAL

" #
CELICA

SOZORANGA
GONZANAMA

"
ZAMORA CHINCHIPE GUAYAS
AZUAY
MORONA SANTIAGO

cacin del modelo hidrolgico SWAT

EL ORO
#
CALVAS LOJA
ZAPOTILLO MACARA
QUILANGA NANGARITZA

2.- Con tcnicos del Inamhi (Quito-Regional), en

LOJA
ZAMORA CHINCHIPE

"
9500000,000000

9500000,000000

alianza con la U. Nacional de Loja y otras insti-

ESPINDOLA
PALANDA
" INSTITUTO NACIONAL DE
METEOROLOGIA E HIDROLOGA

tuciones, para el desarrollo de la investigacin

MAPA DE UBICACIN DE LAS ESTACIONES
HIDROLGICAS QUE CONFORMAN LA RED
DEL DESCONCENTRADO JUBONES - PUYANGO

Evaluacin de la radiacin solar UV en la regin

Elipsoide...............Sistema Geodsico Mundial 1984 (WGS84) Fecha:
CHINCHIPE Cuadrcula...........50.000 metros, UTM, Zona 17 Sur
Noviembre 2013
# Proyeccin..........Universal Transversal de Mercator
Datum Vertical.....Nivel Medo del Mar
Unidad:
Datum Horizontal....Sistema Geodsico Mundial 1984 (WGS84)
9450000,000000

9450000,000000

Sinptica-Loja

600000,000000 650000,000000 700000,000000 750000,000000 800000,000000

sur del Ecuador.

INAMHI 2014.indd 41 13/08/14 11:12

 www.educacionsuperior.gob.ec

INAMHI 2014.indd 42 13/08/14 11:12


Fortalecimiento de la Red Provincial
de Monitoreo Hidrometeorolgico
en Chimborazo Coordinador del Proceso Desconcentrado de la Cuenca del Ro Pastaza
E
l seis de febrero del 2014, en la ciudad de Rio-
bamba (provincia de Chimborazo), el Inamhi fue
partcipe en la firma del convenio de cooperacin
interinstitucional para la implementacin de una red
de monitoreo hidrometeorolgico automtica, la cual
servir como base para la ejecucin de mltiples pro-
yectos en esta jurisdiccin.
Desde septiembre de 2012, el Instituto Nacional de
Meteorologa e Hidrologa (Inamhi) conjuntamente
con entidades como el Gobierno Autnomo Descen-
tralizado de la Provincia de Chimborazo (Gadpch), la
INAMHI 2014.indd 43
Aos 43
Ing. Luis Freire Snchez
lfreire@inamhi.gob.ec
Central Ecuatoriana de Servicios Agrcolas (CESA), la
Secretara Nacional del Agua (Senagua), el Ministerio
del Ambiente (MAE), instituciones educativas ej: la
Escuela Politcnica de Chimborazo (Espoch) coordi-
naron mecanismos para obtener informacin de va-
riables meteorolgicas e hidrolgicas de las cuencas
hidrogrficas de la provincia de Chimborazo como:
temperatura, humedad, precipitacin, nivel de agua
en ros, etc.
Producto de esta iniciativa, se obtuvo como resultado
el estudio de la red hidrometeorolgica bsica para
esta jurisdiccin, la misma que estar conformada
por 19 estaciones meteorolgicas y 23 hidrolgicas,
cuya ubicacin permitir atender a sectores estratgi-
cos como la agricultura, la energa, etc. y proveer de
la informacin necesaria para monitorear el clima y
los ros, de manera autnoma, transmitiendo datos en
tiempo real hacia un servidor central.
13/08/14 11:12
 44 Aos
Con el estudio listo se procedi a la firma del convenio
interinstitucional. En esta oportunidad, el meteorlogo
Carlos Naranjo Jcome, director Ejecutivo del Inamhi,
resalt el trabajo coordinado entre instituciones como
modelo a seguir para otras provincias del Ecuador.
Esta informacin servir como base para los planifica-
dores del desarrollo, los productores y los tcnicos de
las diferentes instituciones permitindoles planificar,
de mejor manera los recursos hdricos, para su gestin
y aprovechamiento en lo agropecuario, construccin
de obras de infraestructura, e igualmente, efectuar es-
timaciones de los impactos ambientales, econmicos
y sociales de las prcticas de gestin actual o futura
INAMHI 2014.indd 44
de los recursos hdricos. Tambin se podr realizar
anlisis y previsin de eventos excepcionales (SAT/
Sistema de Alerta Temprana) como: sequas, creci-
das, heladas, etc.
Tal es el caso del Gobierno Autnomo de Chimborazo,
que desarrolla el proyecto Promaren, que consiste
en apoyar la conservacin y la gestin sostenible del
ecosistema del pramo, sus recursos naturales y la
mejora de la situacin de los medios de subsistencia
de la poblacin local. Tambin CESA ejecuta estudios
hdricos, que permitirn gestionar de mejor manera el
uso racional del agua en la provincia.
13/08/14 11:12
 Aos 45

INAMHI EN EL CONTEXTO
INTERNACIONAL

World Meteorological Organization

Inamhi, a la vanguardia de tu seguridad y de la generacin de una cultura

meteorolgica, al igual que los 191 pases que integran la OMM.

INAMHI 2014.indd 45 13/08/14 11:12

 46 Aos

DOS ENCUENTROS INTERNACIONALES EN QUITO

S, con el liderazgo del Inamhi y por soli-

citud de la Conferencia de los Directores
de los Servicios Hidrolgicos y Meteorol-
gicos (Cimhet) se realiz la XI Reunin de
sus Representantes (noviembre 2013).

II Reunin del Grupo de Trabajo de

Climatologa de la AR III (mayo 2014).

Los expertos del tiempo, clima y agua

analizaron los avances en cuanto a
investigacin climtica y agrometeorologa.
Conocieron el desarrollo de los proyectos
e investigaciones orientados a mejorar
los servicios climticos en materia de
agricultura y seguridad alimentaria,
cuidado del agua, salud, gestin de
riesgos, capacitacin tcnica; e, inclusive,
para vigorizar los sistemas de alerta ante
cualquier evento extremo regional (ej:
inundaciones).

INAMHI 2014.indd 46 13/08/14 11:12

 Aos 47

MS ESFUERZOS PARA OPTIMIZAR LA PREDICCIN DEL TIEMPO

Ecuador particip activamente en la

definicin del plan estratgico para el
perodo 2016-2019, de la OMM realizado
en Ginebra (Suiza), con la asistencia
de los mximos Representantes de los
Servicios Meteorolgicos e Hidrolgicos.
Fortalecer la investigacin cientfica para
optimizar la prediccin del tiempo y las
proyecciones del clima; e igualmente,
reducir el riesgo de desastres (tomando
en cuenta los logros de los ltimos cuatro
aos) sern parte de los componentes
fundamentales del referido plan.

EL POSICIONAMIENTO INTERNACIONAL DEL INAMHI

SE AFIANZ EN SUIZA

En junio de 2014, a propsito de la

Reunin del Consejo Ejecutivo de la OMM,
el meteorlogo Carlos Naranjo Jcome,
director Ejecutivo del Inamhi, suscribi
-en representacin de la institucin-
un Memorando de entendimiento con
MeteoSwiss para mejorar la observacin
del clima, el cual se sustenta en el Acuerdo
de cooperacin tcnica y cientfica entre la
Repblica de Ecuador y la Confederacin
Suiza, firmado en Quito, el 4 de julio de
1969, y en ejecucin desde el 2 de enero
de 1970.

INAMHI 2014.indd 47 13/08/14 11:12

 48 Aos

CAPACITACIN DE GLACIOLOGA EN EL ECUADOR

Delegaciones tcnicas de Afganistn,

Pakistn, India, y China, con el
financiamiento del Banco Mundial,
llegaron al Ecuador para conocer el
estudio y monitoreo de glaciares en el
pas. Estos comisionados investigarn,
a corto plazo, las capas de hielo de los
Himalayas, tomando como modelo la
investigacin realizada en el Ecuador.
Para el efecto, del 27 al 30 de enero
de 2014, recibieron capacitacin de
expertos del Inamhi sobre tcnicas y
mtodos de observacin de glaciares
para ser replicadas en el sur de Asia.

INAMHI EN LA ANTRTIDA

Bolvar Cceres, tcnico del Inamhi,

realiza la medicin DGPS (Sistema de
Posicionamiento Global) en el contorno del
glaciar Quito, Isla Greenwich , pennsula
Antrtida. El objetivo: determinar la tasa
de movimiento anual (2013-2014).
Este trabajo es parte del proyecto de
cooperacin entre el Inamhi y el Instituto
Antrtico Ecuatoriano, que se inici en el
ao 2010.

INAMHI 2014.indd 48 13/08/14 11:12

 Aos 49

LUZ VERDE PARA CONTINUAR CON LOS SONDEOS DE OZONO

Reunin con los tcnicos de la NOAA

para analizar la colaboracin que el
Inamhi otorgar para continuar con
los sondeos de ozono en San Cristbal
(Galpagos) y el apoyo tecnolgico que
este ente cientfico entregar respecto al
generador de hidrgeno en la estacin
de esta regin. A corto plazo, se analiz
la probabilidad de firmar un convenio
especfico entre el Inamhi, la NOAA
y la U. San Francisco en el tema de
investigacin atmosfrica.

ECUADOR Y COLOMBIA, ALIADOS ESTRATGICOS EN TEMAS AMBIENTALES

El Comit Tcnico Binacional de Asuntos

Ambientales se reuni, en Bogot, para
analizar: reas protegidas, cuencas
hidrogrficas, bosques y biodiversidad,
saneamiento ambiental, gestin de riesgo,
y sistema de informacin geogrfica. Un
compromiso del Inamhi con el Ideam
(Instituto de Hidrologa y Meteorologa
de Colombia) fue firmar un acuerdo
de cooperacin insteristitucional, que
incluir: intercambio de informacin y
capacitacin. Por el Inamhi participaron
Jeaneth Cartagena y Anbal Vaca (primera
y segundo de izq. a der. / foto).

INAMHI 2014.indd 49 13/08/14 11:12

INAMHI 2014.indd 50 13/08/14 11:12
 Aos 51

NUESTROS ROSTROS
DEL BUEN VIVIR

Servicio al ciudadano Atencin a la prensa Participacin en ferias

Aportando al cuidado del agua Suscripcin de convenios Nuevas publicaciones

INAMHI 2014.indd 51 13/08/14 11:12

 52 Aos

Inamhi cuenta con

Certificacin de Calidad
Dra. Concepcin Villalba
cvillalba@inamhi.gob.ec

A
mparado en la Ley Orgnica del Servicio P- Durante el 2013, el MRL realiz una auditora, a tra-
blico (Losep) y su Reglamento, el Ministerio vs de la Direccin de Recursos Humanos del Inamhi,
de Relaciones Laborales (MRL) emiti la Nor- y luego del anlisis de varios parmetros y estndares
ma Tcnica de Certificacin de Calidad de Servicio de Evaluacin de la Calidad, el Instituto cumpli con
(Ntccs) a las instituciones del Estado para establecer los requisitos necesarios para la calificacin.
los estndares para la evaluacin y control de calidad
de servicio, y el procedimiento para las instituciones Mediante oficio remitido el 29 de octubre de 2013, el
pblicas. Inamhi adjunt la matriz Evaluacin No. 4, requerida
por el MRL y solicit certificar el Nivel 4. El 12 de
Para obtener la referida Certificacin el MRL realiza febrero de 2014, el MRL emiti el Informe de resul-
auditoras en cada una de las entidades y emite el tados de certificacin de Calidad de Servicio Nivel 4
informe de evaluacin de calidad del servicio que per- del Inamhi, indispensable para la aplicacin de la
mitir, entre otras metas: Remuneracin Variable por Eficiencia en la escala de
los 20 grados.
Establecer el ranking y premio a la calidad de ser-
vicio pblico. Dentro de los resultados obtenidos, hasta enero de
2014, se establecieron los parmetros, conforme al
Instaurar la remuneracin variable por eficiencia formulario de evaluacin que se detalla:

ORDEN PARAMETRO META FORMULARIOS DE EVALUACIN

1 Nivel mnimo de
Nivel de satisfaccin del cliente externo satisfaccin 81% EVAL 1,2 y 3

2 Cumplimiento de la escala de la Remuneracin Mensual Unificada 100% EVAL 4

3 Utilizacin de Gobierno por Resultados (GPR) 100% UTIL-GPR (Si tiene)

4 Implementacin del Estatuto Orgnico por Procesos 100% EVAL 8 ( No aplica)

Implementacin del Manual de Descripcin, Valoracin y Clasificacin
5 100% EVAL 10, MDCVP-OFE y 11
de Puestos Institucional

6 Implementacin del Sistema Integrado de Informacin de Talento

100% EVAL 12
Humano y Remuneraciones-SIITH
Calificacin del Rgimen Laboral de las y los servidores y los obreros
7 que laboren en la institucin, de acuerdo con los Decretos Ejecutivos 100% EVAL 13
1701 y 225

INAMHI 2014.indd 52 13/08/14 11:12


Cumpliendo con los parmetros establecidos en la
(Ntccs), el MRL certific el Nivel 4 e identific opor-
tunidades de mejora en la comodidad de las insta-
laciones y de atencin en el tiempo del trmite, reco-
mendaciones que deben ser cumplidas para lograr el
100%. Al momento, nos encontramos en 94,04 %.
En mayo de 2014, el director Ejecutivo del Inamhi,
meteorlogo Carlos Naranjo, solicit al MRL conside-
rar al Instituto, para la evaluacin de la Calidad del
Servicio Nivel 5.
Aos 53
Estas evaluaciones del MRL permiten afianzar nues-
tro servicio a los/as ciudadan@s, cumpliendo con los
estndares establecidos por el Gobierno Nacional de
brindar una atencin con calidad y calidez. El esfuerzo
del personal tcnico y administrativo del Inamhi per-
mitir aplicar la Remuneracin Variable por Eficien-
cia, un reconocimiento esperado por todos.

29 de mayo/2014.- Enrique Brinkman, subsecretario de Evaluacin y Control del Servicio

Pblico del MRL entrega al Inamhi el Certificado de Calidad Nivel 4, en manos de la Dra.
Concepcin Villalba, directora de Recursos Humanos.

INAMHI 2014.indd 53 13/08/14 11:12

 54 Aos

CAPACITACIN NACIONAL
PERSONAL INAMHI (AGOSTO 2013-JUNIO 2014)
CAPACITACINPERSONALDEINAMHIENELPAS
(AGOSTO2013/JUNIO2014)

TEMAS REAS

Autocad2D. ProcesoDesconcentradodeLoja
ECCouncilCerNedEthicalHacker. 0%
Evaluacindeconocimientosde 3% 8%
FundamentosdeGPR. DesarrolloOrganizacional
AdministracindeProyectosGPR.
AspectosLegalesenSeguridad. 6%
1%
AutocadCivil3DBsicoe.Intermedio. Planicacin
LegislacinyNormaNvadelaSeguridad
ySaluddeTrabajo. 3% 0%
ARGIS. RecursosHumanos
Interpretacindeimgenes.Satelitales.
SIGBsicoeIntermedio. 5%
ManejodeIncidentese Hidrologa
InformNca..Forense.
ExcelAvanzadoTipoB. 2%
ExcelBsico. Meteorologa(Prediccin)
RiesgosPsicosociales.
MetrologaBsica.
ComitsParitarios. 51% Sighim
GesNnporCompetencias.
TrazabilidadeincerNdumbreenlas
15% VariasUnidades
mediciones.
MtodosanalNcospor
cromatograaa..degases.
Lancas
ContratacinPblicaIyII.
ValidacindeMtodosAnalNcos
y..EsNmacindelaIncerNdumbre. Otros
6%
PrimerosAuxilios.
TrabajoenEquipo,Integracin
y..OrientacinalServicio. Hidrologa/Estudiose
Seguridad,Higieney InvesNgacionesHidrolgicas
Salud..Ocupacional.

Fuente:RR.HH./Inamhi

INAMHI 2014.indd 54 13/08/14 11:13

 Aos 55

CAPACITACIN INTERNACIONAL
PERSONAL INAMHI (ENERO-MAYO 2014)
CAPACITACININTERNACIONALPERSONALINAMHI
(ENEROMAYO2014)

XVIIIExpedicinEcuatorianaalaAntrGda:
"VIReunindelComitTcnicoBinacionalde "EsGmacin delbalancedemasasobrePunta
AsuntosAmbientalesEcuadorColombia". Fort William en la AntrGda y correlacin con
la situacin de los glaciares conGnentales del
Ecuador".

"ReuninCampaaGlobalparaevaluarel 16%
calentamientoenlaaltamontaa".
28%

12%

"ReunindelGrupodeTrabajode
HidrologayRecursosHidricosdelaARIII".
"Anlisisdelainuenciadeldeshielo
nivoglaciar,enlaproduccindelos
caudalesdelosAndesTropicales,a
parGrdelbalancedeenergadelglaciar
12delAnGsanaEcuador".
4%
8% "Breaking Down Barriers to Becomig a
More Resilient World In the Face of
32% ExtremeWeatherandClimate"
"Capacitacin con el generador de
hidrgenoparaelinadodeglobossonda
paraelProyectodeSistemadePronsGco
delClimayTiempoparatodoelTerritorio
Ecuatoriano: Modelizacin Numrica y
estadsGca".

Chile EE.UU. Francia Uruguay Austria Colombia

Fuente:RR.HH./Inamhi

INAMHI 2014.indd 55 13/08/14 11:13

 56 Aos

CDIGO DE TICA DEL INAMHI,

UNA HERRAMIENTA REVOLUCIONARIA

Dra. Concepcin Villalba

cvillalba@inamhi.gob.ec

Los funcionarios y servidores pblicos del pas cuen-
tan desde diciembre de 2012, con un Cdigo de ti-
ca, elaborado por los representantes de las entidades
estatales. El objetivo: establecer y promover princi-
pios, valores, responsabilidades y compromisos para
as contribuir al uso adecuado de los recursos del Es-
tado, lograr la transparencia y la confianza de la ciu-
dadana.
El compromiso el Gobierno Nacional es construir una
sociedad honesta y transparente, a travs de una re-
volucin tica y la prevencin de la corrupcin dentro
de las entidades pblicas; de ah que, cada institucin
debe comprometerse con la Aplicacin del Cdigo de
tica para el Buen Vivir.
contexto, el Inamhi, luego del aval otorgado por la
SNAP expidi el 2 de septiembre de 2013, su Cdigo
de tica.
La SNAP, en diciembre de 2013, posesion a Con-
cepcin Villalba, directora de Recursos Humanos, en
el Comit Ampliado de tica (CAE) de la Funcin Eje-
cutiva. Una tarea importante fue entregar el Informe
de Rendicin de Cuentas de la matriz de seguimiento
y cumplimiento del Cdigo de tica de la Funcin Eje-
cutiva (ver grfico).

La Secretara de la Administracin Publica (SNAP),

en calidad de rgano de control y fiscalizacin, regu-
la la responsabilidad de los funcionarios y servidores
pblicos y los derechos de los ciudadanos de acuerdo
con la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica.
Honestidad: Este valor no fue alineado por las instituciones que reportaron informacin.
El servidor debe usar los recursos pblicos, tiempo,
bienes, entre otros con honestidad, demostrando su
grado tico, mereciendo la recompensa de la socie- Todas las instituciones deben unirse a la campaa de
dad y no de personas o sectores particulares. En este promocin de sus cdigos de tica.

INAMHI 2014.indd 56 13/08/14 11:13

 Aos 57

INAMHI INTENSIFIC SU ROL CIENTFICO MEDIANTE CONVENIOS Y

ACUERDOS BILATERALES

Para incrementar nuestras capacidades operativas,

fomentar la investigacin cientfica, la capacitacin e
intercambio de informacin especializada, el Inamhi
mantiene convenios de cooperacin interinstitucional
con organismos mundiales, gobiernos como el de Japn
e instituciones nacionales (Ministerio del Ambiente,
Fondo Nacional del Agua, Instituto Nacional de
Eficiencia Energtica y Energas Renovables, GADs,
universidades, empresas agropecuarias, organismos no
gubernamentales internacionales, entre otros).
Foto: MAE e Inamhi suscriben una Carta de Compromiso
mediante la cual nuestra institucin asume la operacin
y gestin de 17 estaciones, que se incorporan a la
red nacional de mediciones hidro-climatolgica. Estas
reforzarn el estudio del ecosistema de los pramos.

AMPLIAMOS NUESTRO HORIZONTE DE ACCIN,

A TRAVS DE LAS REDES SOCIALES

Mediante el Facebook, Twitter, Flickr y

YouTube interactuamos con nuestros
usuarios de la informacin y ofertamos
nuestros servicios para ir hacia una mejora
continua. A travs del Flickr accede al
lbum de fotografas sobre nuestro quehacer
tcnico diario. En Facebook continuamente
organizamos concursos. En Twitter son casi
25 mil nuestros aliados estratgicos.

Pon Me gusta e infrmate de inmediato

del pronstico del tiempo, alertas, avisos
y boletines especiales sobre condiciones
climticas.

INAMHI 2014.indd 57 13/08/14 11:13

 58 Aos

ECUADOR SOPORT EL PERODO LLUVIOSO

MS IRREGULAR DE LOS LTIMOS 10 AOS

En efecto, desde el inicio del 2014 presenciamos, en

diferentes zonas del pas: neblina, acompaadas de
bajas temperaturas; das de intenso calor, con ausencia
de lluvias; y, al contrario, fuertes precipitaciones, como
la del pasado siete de mayo, en Durn (provincia
del Guayas). Esto obedeci a un comportamiento
anmalo de la atmsfera en el mundo. Ecuador no
fue la excepcin. El inicio de la poca seca (verano),
en julio de 2014, tambin fue irregular. En la regin
Interandina y particularmente en algunos sectores de
Quito se registraron lluvias ocasionales, acompaadas
de tormentas elctricas. Con estas y otras noticias de
inters mantuvimos informado al pas.

CUATRO AUDIENCIAS CIUDADANAS

Para socializar nuestra gestin y dando

cumplimiento a lo establecido en la
Constitucin de la Repblica y en la Ley
Orgnica de Participacin Ciudadana,
el Inamhi realiz en marzo 2014 cuatro
encuentros ciudadanos; ah se abrieron
espacios de dilogo con la poblacin y
receptaron sugerencias para optimizar
los recursos. Los participantes fueron los
usuarios de la informacin.

INAMHI 2014.indd 58 13/08/14 11:13

 Una produccin de Inamhi

Comit Editorial

Meteorlogo Carlos Naranjo Jcome

Ings: Gonzalo Ontaneda, Edison Cruz, Anbal Vaca e Ivonne Carranco.
Lic. Alexie Talavera Espinosa MSc.
Lic. Miguel Abad Mena

Fotos: Inamhi, cortesa de otras

instituciones e internet.
El contenido de los artculos Quito-Ecuador
es responsabilidad de sus autores.
4 de agosto de 2014

INAMHI 2014.indd 59 13/08/14 11:13

INAMHI 2014.indd 60 13/08/14 11:13