Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PER
ESCUELA DE EDUCACIN SUPERIOR
TCNICO PROFESIONAL
PNP - PUNO
ASIGNATURA:
ORTOGRAFA Y REDACCIN I
DOCENTES:
MSc. VARGAS VELSQUEZ, Diana gueda
Lic. HUMPIRI TIZNADO, Beatriz
Lic. PUMACAHUA Y., Maribel
Prof. ROJAS, CHOQUEHUANCA, Elizabet
Lic. NUEZ CONDORI, Javier
Lic. LARICO CARCAUSTO, WILBERT
PUNO PER
2016
1
EESTP PNP - PUNO ORTOGRAFIA Y REDACCIN I
(PROGRAMA REGULAR)
I. DATOS GENERALES
II. SUMILLA
IV. CONTENIDOS
I UNIDAD
REGLAS ORTOGRFICAS: Uso de Maysculas - Grafas
PRIMERA Evaluacin de diagnstico
SEMANA Reglas para el uso de maysculas, minsculas, siglas,
(03 horas) abreviaturas.
Modificaciones impuestas por la RAE.
2
SEGUNDA Uso de las grafas de: B, V, C, Z, S, X, G, J, M, N, H, Y
SEMANA Taller de ortografa
(03 horas)
TERCERA Uso de los dgrafos: LL;RR; CH
SEMANA Taller de ortografa
(03 horas)
CUARTA
Taller de ortografa: Uso de maysculas, siglas, abreviaturas, uso
SEMANA
de grafas y dgrafos.
(03 horas)
II UNIDAD
TILDACIN y SIGNOS DE TUNTUACIN
QUINTA El acento.
SEMANA tildacin segn el tipo de palabras
(03 horas) Taller de ortografa
3
DCIMO
CUARTA Taller de redaccin: El oficio
(03 horas)
DECIMO
QUINTA Taller de redaccin: El informe policial
(03horas)
DECIMO
SEXTA Taller de redaccin: El acta policial
SEMANA
(03 horas)
DECIMO
STIMA Presentacin y revisin de trabajos aplicativos
SEMANA (individual y grupal).
(03 horas)
DECIMO
OCTAVA Evaluacin final
SEMANA
(03 horas)
V. PROCEDIMIENTOS DIDCTICOS
VII. EVALUACIN
4
B. El proceso de evaluacin del aprendizaje ser permanente,
comprender:
Promedio General:
5
PRIMERA SEMANA
LETRAS MAYSCULAS.
Son de mayor tamao que las minsculas, tambin se les conoce como
versales, porque al inicio de cada verso o escrito siempre se escribe con
letra mayscula.
Puede aparecer escrita con minscula inicial solo cuando se trata de una
cita que arranca con puntos suspensivos:
6
Los nombres de los signos del Zodiaco. Se escribirn con
mayscula cuando se refieren propiamente a los signos del zodiaco:
Escorpio, Leo, Virgo, Piscis, Libra, Sagitario, etc. Naci bajo el signo
de Tauro.
7
Qu hora es? Ya es tarde!, me retiro.
e) Si los dgrafos ch, gu, ll y qu, aparecen al inicio de una palabra escrita
con mayscula inicial, solo toma forma de mayscula la primera de sus
letras:
Chiclayo, Chachapoyas, China, Guinea, Quito, Llanos, etc.
8
Me agrad la pelcula ciudad de M.
h) Los nmeros romanos: Luis XIV, Siglo XX, Juan Pablo II, Benedicto
XVI
Adems:
El Manco de Lepanto
Juan sin Tierra
Pablo Neruda
El Poeta (por antonomasia de Cesar Vallejo)
9
CASOS EN QUE NO SE DEBEN ESCRIBIR CON INICIAL MAYSCULA.
a) Los tratamientos, tanto los que preceden siempre al nombre propio como
los que se usan o pueden usarse sin l.
don, doa, fray, sor, etc.
seor/a, doctor/a, licenciado/a, reverendo/a, usted, excelencia, (su)
seora, etc.
10
Navidad. Da del Combate de Angamos.
Da de la Primavera. Da de la Independencia.
Da de la madre Da internacional de la mujer.
g) Los nombres de las notas musicales: do, re, mi, fa, sol, la, si.
h) Los signos del Zodiaco aplicado a las personas que han nacido bajo
ellos: Los leo tienen mucho carcter. No te fes de los piscis. En casa
tengo un sagitario.
MODIFICACIONES DE LA RAE.
En tanto, la "b" se llama slo "be" y la "v" slo "uve" y no "be alta", "be larga",
"ve baja" ni "ve corta". En el caso de la "w", se denomina slo "doble uve".
Por otra parte, la tilde deja de usarse en la palabra "solo", aun en casos de
posible ambigedad, como "voy solo al cine", aunque no se condenar a quien
la utilice.
Tampoco llevarn tilde "guin", "hu" y "truhn", ya que se considera que son
palabras "monoslabas a efectos ortogrficos", cualquiera sea la forma de
pronunciarlas.
11
explicacin es que esta regla se basaba en que antes todo el mundo escriba a
mano. Sin embargo, ahora se toma en cuenta que tanto la mquina de escribir
como el computador han eliminado "el peligro de confundir la letra 'o' con la
cifra cero, que es de tamao mayor".
"Curum" y "Catar"
Otras modificaciones son en la escritura de algunas palabras en la que se
cambiar la "q" por la letra "c" o "k", dependiendo del caso. As, "Iraq" ser
"Irak", "Qatar" es "Catar", "qusar" es "cusar", y "qurum" ahora es "curum".
Esto se debe a que en nuestro sistema de escritura la letra "q" slo representa
al fonema "k" en la combinacin "qu" antes de la "e" o la "i", por lo que escribirla
en estas otras palabras "representa una incongruencia con las reglas".
OTROS
A. PS/P
Se pueden simplificar todas las palabras que comiencen con ps, as. En
el diccionario del uso del espaol de Amrica y Espaa hay registrados
unos setenta casos, aqu tenemos algunos:
psicologa/sicologa
psicodelia/sicodelia
psiquiatra/psiquiatra
psicoanlisis/sicoanlisis
psicosis/sicosis
12
psiquismo/siquismo
B. TRANS/TRANS
En gran parte de los casos, se admiten ambas formas de este prefijo. Se
ofrecen aqu algunos dobletes, cien aproximadamente que hay en el
espaol, con la forma preferible en primer lugar:
transatlntico/trasatlntico
transcurrir/trascurrir
transmitir/trasmitir
transporte/trasporte
transcribir/trascribir
transpirar/traspirar
13
contraorden
entretiempo
E. En los siguientes casos, son correctas las formas. En una sola palabra y
en varias palabras. Ejemplo:
a rrajatabla/arrajatabla
boca abajo/bocaabajo
campo santo/camposanto
cara dura/caradura
corto circuito/cortocircuito
en hora buena/enhorabuena
en frente/enfrente
entre tanto/entretanto
in fraganti/infraganti
sobre manera/sobremanera
14
alveolo/alvolo
amoniaco/amonaco
adormitarse/adormilarse
alhel/alel
ambrosa/ambrosia
anarajando/naranjado
anteanoche/antenoche
harpa/arpa
bisnieto/biznieto
biscocho/bizcocho
caluroso/caloroso
cebra/zebra
cerner/cernir
certsimo/ciertsimo
deformar/desformar
disconformidad/desconformidad
entremeter/entrometer
lagrimoso/lacrimoso
rasguo/rascuo
vagamundo/vagabundo
TALLER: Reconocimiento de grafas maysculas.
SEGUNDA SEMANA
GRAFA B
15
Se escriben con B, las terminaciones del Pretrito Imperfecto del Modo
Se escriben con B, las palabras que inicien con abu, abo, ebu.
Se escriben con B, las palabras que comienzan con bur, bus, buz.
Excepciones: precaver.
susconjugaciones.
16
Excepciones hervir, servir, vivir.
Se escriben con B, las palabras que inicie con al, ha, he.
Se escriben con B, las palabras que comiencen con las slabas la, ta, cu, se
Se escriben con B, las palabras que inicien con las slabas ra, su, ti, se escribe
Se escriben con B, las palabras que empiecen con biz, bis, bi (del latndos).
Se escriben con B, las palabras que inicien con bien o se componen con bene
17
Excepciones: veas, veamos, vea, etc.
Se escriben con B, los infinitivos y casi todos los tiempos de los siguientes
verbos.
Se escriben con B, las palabras que inicien con ca, car, ce.
18
Se escriben con B, las palabras que inicien con tu + ver.
GRAFA V
Se escriben con V, las voces terminadas en eva, eve, evo, iva, Ivo.
Se escriben con V, las palabras que empiezan con: vice, villa o villar.
vicecnsul, villanera.
infinitivo.
19
Tener: tuve, tuvimos, etc.
Se escriben con V, las palabras que empiecen con las slabas: pre, pr,pro, pol.
provocar.
Excepciones: vbora.
Se escriben con V, las palabras que inician con las slabas ca, na, ad, sal.
GRAFA C
20
Ejemplos: conducir, aducir, traducir, esparcir, producir, relucir, zurcir, decir.
distribuidor.
Ejemplos: pez - pececito, dulce - dulcecito, pie - piececito, flor - florecita, mam,
- mamacita.
genocidio.
21
Las palabras terminadas en acia, icia, icie, icio.
La terminacin ces que surge del plural de las palabras que contienen z.
Las formas de los verbos terminados en ceder, cender, cibir, citar, siempre que
utilizar utilice.
GRAFA S
gentilicios.
22
Las palabras terminadas en oso, osa.
subjuntivo.
subjuntivo.
GRAFA Z
23
Se escriben con Z, las palabras terminadas en anza/o y azgo.
almirantazgo.
Ejemplos: belleza, voraz, pereza, fugaz, rigidez, atroz, palidez, paz, torpeza,
Se escriben con Z, las terminaciones iz, ez, oz, az, de los nombres
patronmicos.
a, canalizar - canalizo / a.
GRAFA X
Se escriben con X, los compuestos con las preposiciones latinas ex, extra.
24
Ejemplos: extravagante, extraordinario, exdirector, expresidente, exalcade,
exalumno.
exuberante.
Se escribe X, delante de las silabas pla, ple, pli, plo, pre, pri, pro.
hexaedro.
GRAFA G
GU.
Pero si delante de estas vocales, tiene que sonar suave, hay que intercalar
25
Guerrera, albergue, guiar, monaguillo.
Veamos algunas reglas que nos ayudarn a saber cundo debemos escribir
con G.
Ejemplos:
Excepciones:
Ejemplos:
Excepciones:
de los verbos cuyo infinitivo termina en jar: trabajen, viajen, dibujen, rebajen.
Ejemplos:
26
Ejemplos:
Excepciones:
Leja.
Las formas verbales de los verbos cuyo infinitivo termina en ger, gir o gerar se
Ejemplos:
Excepciones:
Ejemplos:
Excepciones:
Las formas verbales, que contienen -iji-, de los verbos cuyo infinitivo no tiene g
Los derivados de palabras que se escriben con j (de caja cajita, de bajo bajito).
Ejemplos:
Excepciones:
27
Ejemplos:
Ejemplos:
En todas las excepciones hay que considerar, adems de las que figuran en las
GRAFA J
La letra 'J' como una letra con valor propio, fue la ltima en incorporarse al
alfabeto castellano moderno.
Su uso es el siguiente:
Las palabras terminadas en -aje, -eje, -jera y sus derivados. Ejemplos:
(cogera).
28
Las palabras que comienzan con aje- y eje-. Ejemplos: ajeno, ejemplo, ejercer,
GRAFA N
29
Trminos que comienzan con el prefijo cons- Ejemplo: constante, construir,
consciente, etc.
instalacin.
GRAFA M
hemos visto en el prrafo anterior, hay patrones muy definidos para dejar claro
cundo resulta adecuado integrar esta letra. Mira y memoriza los diversos
supuestos:
imprudente.
omnisciente.
30
La h representaba originariamente en latn un fonema aspirado pronto
GRAFA H
Se escriben con H
hog-horr-, hosp-.
de vocal.
5. Se escriben con h las palabras que empiezan por los siguientes elementos
31
hepat- ("hgado"): hepatitis, heptico.
6. Se escriben con h los verbos de uso frecuente: haber, hacer, hallar, hervir,
posicin final. Ejemplos: hala, hola, hurra, huy, ah, oh, bah, eh.
8. Llevan h tras la secuencia inicial ex- las voces exhalar, exhausto, exhibi,
Se escriben sin H
1. Todas las voces que comienzan por las secuencias alb-, alv-.
2. Todas las voces que comienzan por la secuencia exo-, en muchas de las
32
GRAFA Y
Ejemplos:
Ejemplos:
eer - uir.
Ejemplos:
Las terminaciones verbales uyo - uya - uyes - uyamos - uyesen - uyeron, de los
Ejemplos:
Ejemplos:
Excepciones:
Ejemplos:
33
Rey, reyes, buey, bueyes, ley, leyes, convoy, convoyes.
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Excepciones:
Cinc y hierro.
Taller de Ortografa:
TERCERA SEMANA
USO DE LOS DGRAFOS: LL, RR, CH
DGRAFO LL
Ejemplos:
34
Zambullir, atropellar, engullir, estallar.
Excepciones:
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Excepciones:
DGRAFO RR
Ejemplos:
35
Ejemplos:
Ejemplos, a continuacin:
Ejemplos:
Pelirrojo o pararrayos.
Excepciones:
Cuando los dos trminos del compuesto estn separados por un guion como
en greco-romano.
En todas las excepciones hay que considerar, adems de las que figuran en las
DGRAFO CH
El dgrafo ch
36
El dgrafo /ch/ aunque no es una letra del alfabeto, s representa un sonido.
vez de shampoo.
CUARTA SEMANA
TALLER DE ORTOGRAFA: Uso de maysculas, siglas, abreviaturas, uso de
grafas y dgrafos
II UNIDAD
QUINTA SEMANA
El Acento.
dems.
Agudas
37
Graves
Esdrjulas
Sobresdrjulas
Las palabras agudas son las que llevan acento (la intensidad de la voz) en
la ltima slaba.
Importante destacar que no todas las palabras agudas llevan acento ortogrfico
(tilde).
alemn - ans
Per - accin - sof - caf - organizacin - vud - capitn - rub - francs - silln
- camarn - pas
amor - cantidad - papel - reloj - capaz - pared - estoy - avestruz - virtud - fatal -
contador
38
Las palabras graves (o palabras llanas) son la que llevan la intensidad de la
Cabe recalcar que no todas la palabras graves llevan acento ortogrfico (tilde).
rbol - crcel - ngel - difcil - tnel - azcar - lpiz - csped - fcil - til -
carcter - dbil
- corazones*
lleva tilde.
organizacin - organizaciones
nacin - naciones
objecin - objeciones
declaracin - declaraciones
explicacin - explicaciones
guin - guiones
39
Hay palabras graves que se acentan a pesar de terminar en vocal, rompiendo
Estas palabras sobresdrjulas que llevan tilde generalmente son verbos que
dcilmente - gnatela
40
De acuerdo a lo que dice la RAE, si el adjetivo lleva tilde, el adverbio conserva
Difcil - Difcilmente
Fcil - Fcilmente
Corts - Cortsmente
Constante - Constantemente
Tonto - Tontamente
SEXTA SEMANA
TILDACIN ESPECIAL (ROBRICA, DIACRTICA, ENFTICA)
Mara Ma- r - a
Do d-o
Lea le--a
Rehsa re - h- sa
2. Tilde tonal o enftica: Sirve para dar vigor, nfasis a una expresin. Se
En qu o quin piensas?
41
3. Tilde diagrfica. Es slo un signo auxiliar de la escritura, se coloca sobre
la conjuncin "o" cuando va entre guarismos (cifras; cantidades) para evitar una
La conjuncin "o" nunca llevar tilde entre palabras, aunque estas indiquen
cantidad.
CON TILDE O
SIN TILDE O ACENTO DIACRTICO ACENTO
DIACRTICO
42
fue imposible / Lo saba, mas no nos Ejemplos:hablas
quiso decir nada. ms, despacio /
Dos ms cinco son
siete.
Pronombre
- Posesivo. Ejemplo: Te invito a mi personal.
mi casa. Ejemplos: a m me
m
- Sustantivo como "nota musical". gusta el ftbol /
Ejemplo: el mi ha sonado fatal. Tienes algo para
m?
Forma del
verbo ser o saber:
se Pronombre personal: se comi todo
s yo no snada / S
el cocido.
buenos con ellos,
por favor.
Adverbio de
Conjuncin condicional.
afirmacin o
Ejemplo: Si llueve no saldremos /
pronombre
si Todava no s si ir.
s personal reflexivo.
Sustantivo como "nota musical".
Ejemplos: s,
Ejemplo: una composicin en si
quiero! / Solo habla
bemol.
de s mismo.
Sustantivo
Pronombre Personal. Ejemplos: te lo
te (bebida).
regalo / Te he comprado unos t
Ejemplo: toma una
guantes.
taza de t.
Pronombre
tu personal.
Posesivo. Ejemplo: dame tu abrigo. t
Ejemplo: tsiempre
dices la verdad.
43
Difcil + mente = difcilmente (grave)
Nufrago: NUFRAGO
ALVOLO = ALVEOLO
ATMSFERA = ATMOSFERA
44
CARDACO = CARDIACO
CNCLAVE = CONCLAVE
DNAMO = DINAMO
ELXIR = ELIXIR
OMPLATO = OMOPLATO
PERODO = PERIODO
POLGLOTA = POLIGLOTA
TORTCOLES = TORTICOLES
VRICE = VARICE
6. Los nombres propios extranjeros, se escribirn sin tilde, salvo en el caso
una funcin gramatical: Fue, va, di, dio, fui, vio, ti, pues, tren, etc. No llevan tilde
Por qu no llegaron?
Queremos or tu porqu.
45
Volver temprano porque debo estudiar.
As + mismo = asimismo
46
Hispano + americano = hispanoamericano
Britnico - francs
Terico -prctico
Biolgico - qumico
STIMA SEMANA
1. CONCEPTO.
47
Los signos de puntuacin delimitan las frases y los prrafos, establecen
2. CLASIFICACIN.
2.1. La coma.
48
Seala una breve pausa dentro del enunciado. Se emplea para
equivalentes:
comas.
campeonato.
Dinero, ya no le queda.
49
Coma Adversativa. Se escribe coma delante de las conjunciones
sobrentiende:
hacia el parque.
2.2. El Punto.
50
sin dejar espacio de separacin con el carcter que precede, pero
ser que dicho carcter sea de cierre. Existen tres clases de punto:
51
cristianizar a los guaranes rebeldes, organizar un poder
las bandeirantes.
Ejemplos:
52
la coma. hubo que establecer turnos.
La situacin econmica de la
empresa, agravada en los ltimos
tiempos, era preocupante; se impona
una accin rpida y contundente, si
se deseaba salvar los puestos de
trabajo.
A las cinco de la madrugada an
haba luz en la habitacin;
seguramente, se haba quedado
dormido leyendo.
53
Si los bloques no son muy largos, se prefiere la Vendr, pero tarde.
coma.
Lo hizo, aunque de mala gana.
Asimismo, si los perodos tienen una longitud Este verano, varios vecinos del
considerable, es mejor separarlos con punto y inmueble tienen previsto poner en
seguido. venta sus respectivas viviendas. Por
consiguiente, son previsibles
numerosas visitas de posibles
compradores.
III UNIDAD
REDACCIN DE DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS
1. FUNDAMENTACIN.
JUN 2012.
54
principios, normas y procedimientos para lograr unidad de criterio en la
documentaria.
2. BASE LEGAL.
55
4. Decreto Legislativo N 1150 Ley del Rgimen Disciplinario de la
Pblica.
56
17. M/M N 35-2012-EMG-PNP/DIRASADM-DIVDEHUM-D1 del
11JUN2012.
A. Documentacin Policial.
1. Comn
2. Clasificada
CONFIDENCIAL.
C. Soporte de la informacin
57
b. Peridico o cebolla.- Con las mismas dimensiones del papel
USB y otros).
D. Mrgenes
siguiente:
E. Estructura de un documento
58
d. Denominacin.- Comprende el tipo de documento, nmero
I. ...
A. ..
1.
a. .
(1)
(a)
1..
(a)..
...........
59
3. Trmino. Comprende el conjunto de elementos
detalle siguiente:
segn corresponda.
documento.
debe ser firmado por el titular del cargo, sin embargo en casos
60
1. Por ausencia temporal del titular de la Dependencia,
horas.
3.2. Principios
61
abreviaturas de uso comn y que no ofrezcan dudas o
interpretaciones equivocadas.
tema o asunto.
Anexo
Antecedente
Antecedente referencial
intervencin policial.
Autenticar
Archivo
62
Conjunto ordenado de documentos que la Polica Nacional del Per
Cargo
documento.
Clasificar
Comparecer
notificacin.
Dependencia
Documentacin Policial
Principios
Sigla
63
Cualquier signo que sirve para ahorrar letras o espacio en la
escritura.
Sumario
contenido de un documento.
Trmite
documento.
NOVENA SEMANA
LA SOLICITUD
FORMULACIN DE LA SOLICITUD
Para su formulacin debe tenerse en cuenta lo siguiente:
a. Debe ser dirigida ante la autoridad o superior de quien depende la solucin de
la peticin y tramitado por conducto regular.
b. Debe ser individual, de ser dos o ms los afectados por una medida o los
interesados en un beneficio, cada uno gestionar por separado.
c. Debe ser de gestin personal, excepcionalmente puede ser gestionado por un
familiar ms cercano, cuando el titular presente impedimento debidamente
justificado
d. Debe ser formulado en lenguaje respetuoso y sin afectar la disciplina moral, ni
la honorabilidad.
e. Cuando se trate de documentos de gestin, en ella se precisarn las
disposiciones legales o reglamentos en que se ampara la peticin.
f. La solicitud debe ser cursada por los Jefes inmediatos mediante elevacin u
oficio de atencin segn los casos, con la opinin favorable o desfavorable que
la merezca.
g. Llevar anexos de documentacin justificatoria, cuando sea necesario.
64
ESTRUCTURA DE LA SOLICITUD
Tiene la siguiente estructura:
1. ENCABEZAMIENTO
(1) Sumilla, que se consigna en la parte superior derecha del documento.
(2) Destinatario, consignando en primera lnea, en letras maysculas a la
autoridad a quien va dirigida, precedida de la palabra Seor.
2. CUERPO
(1) INTRODUCCIN. Constituido por los nombres y apellidos, grados o
categora, cargo, dependencia donde presta servicios, nmero de serie del
Carn de identidad, etc., terminando en la frase ante Ud., con el debido
respeto y por conducto regular me presento y expongo.
3. TRMINO
(1) Lugar y fecha
(2) Firma y post-firma del solicitante
(3) Documentos anexos que justifican la peticin, se coloca al lado izquierdo y
debajo de la post-firma
Modelos Civil
Modelos Policial
Ejemplo:
65
SOLICITO: Inscripcin de mis padres
por primera vez en los Registros
Familiares de La PNP.------------------
Juan Carlos, TIPULA QUISPE SO3 PNP identificado con DNI N 70413732 y
CIP N 31859378, actualmente prestando servicios en el FRENPOL-
PUNO/DIVPOS-JULIACA/USE, Domiciliado en el Jr. Manco Inca S-5-13 Urb.
Santa Catalina de la Ciudad de Juliaca. Ante Ud. con el debido respeto me
presento y expongo.
Que, siendo mi deseo de inscribir a mis padres en los REGISTROS
FAMILIARES DE LA POLICA NACIONAL DEL PER, la misma que cumple
los requisitos indispensables para la obtencin del carn familiar (CIF), que a
continuacin adjunto y detallo:
Una (01) fotocopia simpe del DNI N 70413732
Una (01) fotocopia simple del CIP N 31859378
Una (01) Partida de Nacimiento Original
Dos (02) fotocopias simples del DNI N 02435200 y 02440411
POR LO EXPUESTO:
Solicito a Ud., Seor General PNP acceder a mi peticin por considerarla justa
y legal.
66
DCIMA SEMANA
El oficio, tipos, estructura, recomendaciones para su redaccin.
EL OFICIO
67
b. Contiene la parte expositiva o transcriptoria directamente
relacionada con el motivo o propsito que se quiere
alcanzar.
c. En el oficio transcriptorio, en el prrafo preliminar se
consigna la procedencia del documento, nmero y fecha
del mismo; la copia literal ir entre comillas al inicio y al
trmino del texto, finalmente, las disposiciones o medidas
que requiera el motivo de la transcripcin.
d. Cuando los oficios se remiten al exterior de la institucin se
emplear un prrafo protocolar de despedida.
2.3 TRMINO.
a. La frase Dios guarde a Ud..
b. Sello redondo, firma y post firma del que dirige el
documento.
c. Distribucin (Oficios mltiples).
Ejemplos:
68
Ao de la Cumbres Mundiales en el Per
__________________________
OP. (Nmero)
(Nombre de la autoridad de la dependencia)
(Cargo)
69
AO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU
OFICIO N -2016-DIRNAOP/FRENPOL-P/DIVPOS-PNP/DEPTRAN-P/SEC.
RDRS/snp.
70
AO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU
OFICIO N 207-2016-DIRNAOP/FRENPOL-P/DIVPOS-PNP/DEPTRAN-P/SEC.
RDRS/decs.
71
1. OFICIO MLTIPLE. El oficio mltiple se utiliza para comunicar disposiciones
o cualquier otra informacin simultneamente a varios
destinatarios.
CARACTERSTICAS.
a) El oficio mltiple tiene varios destinatarios, los que se mencionan o se hace
referencia en la parte denominada distribucin
b) Todos ellos, por constituir tales, son tratados en igualdad de condiciones y
asumen responsabilidades acorde con las funciones que desempean.
c) En el cdigo lleva oficio mltiple! Como nombre del documento y mantiene
la misma numeracin para todos los ejemplares.
d) El espacio correspondiente al destinatario es dejado en blanco, con la nica
mencin del tratamiento seor o al, segn formatos que se empleen.
e) En los oficios mltiples de difusin interna, no es obligatorio completar este
espacio, pero s, en los de circulacin externa.
f) El espacio en blanco que corresponde a la parte conocida con el nombre de:
destinatario deber comprender tantas lneas como espacios se requieran
para identificar a quienes remitimos los ejemplares del oficio.
g) El texto del oficio mltiple debe redactarse en tercera persona singular o sea
que no debe ser, por ejemplo, tengo el agrado de dirigirme a ustedes.sino
tengo el agrado de dirigirme a ustedcomo si el oficio tuviera un solo
destinatario.
h) Usa distribucin en lugar de con copia
i) Por lo general es impreso en computadora.
J) Se es digitado o tipeado, el original queda para el archivo de la oficina
remitente y se envan las copias. Si es impreso, una de las copias remplaza al
original y se guarda en el archivo respectivo. Ejemplo:
72
Ao de la Integracin Nacional y Reconocimiento de Nuestra Diversidad
______________________________
C.C.
Distribucin:
DAVV/ecq
OFICIO TRANSCRIPTORIO.
Modelo:
73
AO DE LA CONSOLIDADCIN DEL MAR DE GRAU
MINISTERIO DE ENERGA
Y MINAS
Atentamente,
JMC/ljd
Taller: Redaccin de oficios
74
DCIMO PRIMERA
EL INFORME POLICIAL
1. CONCEPTO.
75
acusacin ha sido refutada o bien carece de fundamento fctico. Si el
informe "no es sostenido" significa que la alegacin no puede ser
probada o desmentida y por lo tanto no se toma ninguna accin. En el
caso de que la acusacin resulte "exonerada", se determina que la
acusacin ha ocurrido, pero se encontr que era legal. Una "acusacin
sostenida" significa que se ha encontrado en violacin de las polticas
del departamento. Por ltimo, si la acusacin se determina un "fallo en
las polticas", las acciones de los oficiales estn en conformidad con la
poltica de la polica y las leyes, pero las polticas se someten a revisin
INFORME DE TRFICO
Una violacin de trnsito se informa a travs de un informe de la polica
de trnsito o una citacin. Las infracciones que pueden justificar un
informe de este tipo son: exceso de velocidad, no ceder el paso y un
registro de vehculo vencido. Un informe de esta categora incluye
informacin como el nombre del conductor, la infraccin, marca y modelo
del vehculo, nmero de patente y nmero de identificacin del vehculo.
(Policia Nacional del Per, 2010)
Ejemplos:
76
Identificado con DNI N 04410558.
Domiciliado: en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito.
Datos de los presuntos propietarios:
Nombres y apellidos: Eddy Lizardo, COLQUE QUISPE (33).
Identificada con DNI N 41755759.
Domiciliado: en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito.
Nombres y apellidos: Walter Ren, COLQUE QUISPE (25).
Identificado con DNI N 44328124.
Domiciliado: en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito.
II. INVESTIGACIONES
A. DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Por orden superior y a solicitud de la denunciante se realiz la
respectiva Constatacin Policial.
2. Mediante va telefnica (celular), se comunic a la Fiscal de Turno de
la Ciudad de Puno, Fiscal Provincial Dra. Madeleine Virginia,
CORDOVA IRIARTE.
B. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
1. Se recepciono en fotocopia simple el DNI N 01263407 de: Lucrecia
Cecilia, PACHO VELASQUEZ (38), (denunciante).
2. Se recepciono en fotocopia simple el DNI N 01259723 de: Julia,
YUCRA DE VELASQUEZ, (denunciada).
3. Se recepciono en fotocopia simple el DNI N 41755759 de: Eddy
Lizardo, COLQUE QUISPE, (presunto propietario).
4. Se recepciono en fotocopia simple el DNI N 44328124 de: Walter
Ren, COLQUE QUISPE, (presunto propietario).
5. Se recepciono en fotocopia simple, la escritura de Acta de Sucesin
Intestada, Folio 0769387-0769388 y numero 488 (denunciante).
6. Se recepciono en fotocopia simple, la escritura de Compra Venta
Folio 079579-079583 y Numero 14,303 (denunciante).
7. Se recepciono en fotocopia simple, la escritura de Compra Venta,
Folio 057688-02-057690-02 y Numero 4,616 (denunciante).
8. Se recepciono en fotocopia simple en dos (02) ejemplares, la Partida
N 11106423 otorgada por la SUNARP, sobre la Inscripcin de
Sucesin Intestada (denunciante).
77
9. Se recepciono en fotocopia simple, en tres (03) ejemplares, del
comprobante de pago por impuesto predial (denunciante).
10. Escrito de Compra y Venta otorgado por el Teniente Gobernador de
la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito (presunto
propietario)
11. Escrito de recibo, otorgado por el Juez de Paz de nica Nominacin
de Tacasaya-Chucuito (presunto propietario).
C. DECLARACIONES RECEPCIONADAS
1. Se recepciono la declaracin de Lucrecia Cecilia, PACHO
VELASQUEZ, (denunciante).
2. Se recepciono la declaracin de Julia, YUCRA DE VELASQUEZ,
(denunciada).
3. Se recepciono la declaracin de Eddy Lizardo, COLQUE QUISPE,
(presunto propietario).
4. Se recepciono la declaracin de Walter Ren, COLQUE QUISPE,
(presunto propietario).
III. ANLISIS DE LOS HECHOS
78
DNI N 01263407, natural de la Comunidad Campesina de Tacasaya-
Chucuito, viuda, ama de casa, con domicilio actual en la Comunidad
Campesina de Tacasaya-Chucuito, denunciando a las persona de: Julia,
YUCRA CHARCA y Jaime, QUISPE APAZA, la dennciate refiere que
las personas mencionadas usurparon una parte de los predios rsticos,
que es de su propiedad, denominados Tata Maya Parque y Jahuira
Jalanta, ubicados en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito,
sector Janampa y sector Chacapua.
C. Recepcionando las declaraciones de la denunciante, denunciada,
presuntos propietarios y a su vez los documentos que poseen los
mencionados, se procede a deducir, investigar, analizar y concluir dicha
diligencia, que al fallecimiento de la persona de Teodoro, VELSQUEZ
YUCRA, deja posesiones entre ellos los predios rsticos denominados
Tata Maya Parque y Jahuira Jalanta, ubicados en la Comunidad
Campesina de Tacasaya-Chucuito, sector Janampa y sector
Chacapua, entones su seora madre Julia, YUCRA CHARCA, al
enterarse dicho suceso, que su hijo Teodoro, VELSQUEZ YUCRA,
haba dejado de existir en la Ciudad de Arequipa empez a buscar
dinero para as poder solventar los gastos del pasaje a la Ciudad de
Arequipa, y los gastos que originara su sepelio, entonces en esas
circunstancias, se encontr con los hermanos Eddy Lizardo, COLQUE
QUISPE y Walter Ren, COLQUE QUISPE, los mismos que tienen
domicilio en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito, por lo que
la seora Julia, YUCRA CHARCA les comento que su hijo Teodoro,
VELSQUEZ YUCRA, haba dejado de existir, en la Ciudad de
Arequipa, por lo que necesitaba dinero para poder viajar, y estar
presente en el entierro de su hijo Teodoro, VELSQUEZ YUCRA, por lo
que los hermanos Eddy Lizardo, COLQUE QUISPE y Walter Ren,
COLQUE QUISPE, le comentaron que su hijo Teodoro, VELSQUEZ
YUCRA, les haba prometido hace tiempo que les vendera los predios
rsticos denominado Tata Maya Parque, que incluso le haban dado un
anticipo y tenan un recibo de entrega de dinero por la suma de
ochocientos (800.00) nuevos soles (moneda nacional), para que as con
posterioridad realizar la escritura de compra y venta de mencionado
predio rustico, es por eso que la seora Julia YUCRA CHARCA, pens
que no habra ningn problema, si ella terminara la compra y venta del
predio rustico denominado Tata Maya Parque, ya que su hijo Teodoro,
VELSQUEZ YUCRA, haba adquirido los predios rsticos
mencionados, a su madre Julia YUCRA CHARCA y su padre Alejandro,
VELSQUEZ VELSQUEZ, cuando era soltero, y entonces supuso que
nadie reclamara de dichos predios rsticos, ya que su cnyuge Lucrecia
Cecilia, PACHO VELSQUEZ, segn refiere la seora Julia, YUCRA
CHARCA, estaban separados e incluso ya no vivan juntos, con su hijo
Teodoro, VELSQUEZ YUCRA, que incluso no participo en su entierro,
ni en el velorio, por lo que decidi terminar la compra y venta del predio
rustico denominado Tata Maya Parque, por lo que a los hermanos
Eddy Lizardo, COLQUE QUISPE y Walter Ren, COLQUE QUISPE, les
79
pidi la suma de setecientos (700.00) nuevos soles (moneda nacional), y
que con posterioridad les hara la escritura de compra y venta, ya que la
seora Julia, Julia YUCRA CHARCA, quera viajar lo ms antes posible,
a la Ciudad de Arequipa, por lo que a los hermanos Eddy Lizardo,
COLQUE QUISPE y Walter Ren, COLQUE QUISPE, les hizo entender
que la escritura de compra y venta del predio rustico denominado Tata
Maya Parque, lo hara a su regreso, y fue as por lo que el da,
20ENE09, hicieron un escrito, ante el Teniente Gobernador, Jess,
VELSQUEZ NINA, autoridad poltica de la Comunidad Campesina de
Tacasaya-Chucutio. Al no presentase a esta Comisaria PNP Chucuito,
la persona de Jaime, QUISPE APAZA, y no rendir su declaracin
voluntaria, pese a las citaciones remitidas a su persona, y al preguntar a
la denunciante Lucrecia Cecilia, PACHO VELSQUEZ, y a personas
que viven por inmediaciones del predio rustico denominado Jahuira
Jalanta, ubicados en la Comunidad Campesina de Tacasaya-Chucuito,
sector Chacapua, refiriendo que como ese predio rustico denominado
Jahuira Jalanta, estaba descuidado y su propietario Teodoro,
VELSQUEZ YUCRA haba fallecido, simplemente la persona de Jaime,
QUISPE APAZA, decidi usurparlos, sin autorizacin ni consentimiento
de los propietarios, segn refiere la denunciante.
ANEXOS
- Una (01) Copia xerogrfica de la denuncia.
- Una (01) Acta de Constatacin Policial.
- Una (01) Acta de Inconcurrencia.
- Una (01) Declaracin de la Denunciante.
- Una (01) Constancia de Notificacin de la Denunciante.
- Una (01) Copia xerogrfica del DNI de la Denunciante.
- Una (01) Declaracin de la Denunciada.
- Una (01) Constancia de Notificacin de la Denunciada.
- Una (01) Copia xerogrfica del DNI de la Denunciada.
- Dos (02) Declaracin de los Presuntos Propietarios.
- Dos (02) Constancias de Notificacin los Presuntos Propietarios.
- Dos (02) Copia xerogrfica del DNI de los Presuntos Propietarios.
- Una (01) Copia xerogrfica de Escritura de Acta de Sucesin Intestada N488.
- Una (01) Copia xerogrfica de Escritura de Compra Venta N4616.
- Una (01) Copia xerogrfica de Escritura de Compra Venta N 14303.
- Dos (02) Copia xerogrfica Inscripcin de Sucesin Intestada SUNARP
- Una (01) Copia Xerogrfica de Comprobante de Pago de Impuesto Predial N 000551.
- Una (01) Copia Xerogrfica de Declaracin Jurada de Atoavaluo.
- Una (01) Copia Xerogrfica de un Manuscrito de Recibo.
- Una (01) Copia Xerogrfica de un Manuscrito de Compra y Venta.
80
INFORME POLICIAL N 054-2011-COMISARIA-PNP-CHUCUIITO.
II. INVESTIGACIONES
B. DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Con Oficios. Nros.129, 130 y 131-11-COMIS-PNP-CHUCUITO, se
comunic a los medios de difusin radial sobre la presunta
desaparicin de Yanet, ACA CHAMBI.
2. Con Oficio. Nro.064-11-COMIS-PNP-CHUCUITO, se comunico a la
unidad especializada en personas desaparecidas.
B. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
1. Se decepcion en fotocopia simple el DNI N 45024757 de Yanet,
ACA CHAMBI (23), desaparecida.
2. Se decepciona en fotocopia simple el DNI N 01217628 de Adela,
CHAHUARES CANQUE (71), denunciante.
C. DECLARACIONES RECEPCIONADAS
1. Se decepciona la declaracin de Adela, CHAHUARES CANQUE
(71), denunciante.
III. ANLISIS DE LOS HECHOS
D. Con fecha 12JUL11 a horas 16:53 se recepciona una denuncia por parte
de de Adela, CHAHUARES CANQUE (71), quien denuncia la
desaparicin de Yanet, ACA CHAMBI (23), nieta de la misma, quien
81
refiere que desapareci desde el da 10JUL11, del distrito de acora, por
lo cual personal PNP de esta dependencia policial realizo las diligencias
respectivas.
E. Se recepciono la declaracin de la denunciante Adela, CHAHUARES
CANQUE (71), la misma que afirma la desaparicin de Yanet, ACA
CHAMBI (23), nieta de la misma, cuando se dirigi al distrito de acora
con la finalidad de vender sus artesanas (tteres de lana), el da
10JUL11 a 08:00 horas aprox. Misma que se ratifica en su denuncia.
F. Se hace conocer que la desaparecida Yanet, ACA CHAMBI (23) llego
al domicilio de su abuela Adela, CHAHUARES CANQUE (71), el da
09JUL11 a 20:00 horas aprox. Con la finalidad de visitarla y pernotar en
mencionado, y que el da 10JUL11 a 08:00 horas sali del domicilio con
la finalidad de vender sus artesanas (tteres de lana), en el distrito de
acora, y no retornando al domicilio de su abuela, hasta la fecha; A la vez
se pone de su conocimiento que la desaparecida viva en la ciudad de
Puno, en el domicilio de su ta de nombre Feli, y que de apellidos no se
recuerda, y el esposo de esta responde al nombre de Oscar, ACA
ALLCA, cuya estada de la desaparecida, era por problemas familiares
con su esposo Martin, PERAZA HUISA, de quien se encuentra separada
hace cuatro meses segn refiere su abuela.
ANEXOS
- Una (01) copia xerogrfica de la denuncia.
- Una (01) Declaracin.
- Una (01) copia xerogrfica del DNI de la desaparecida
- Una (01) copia xerogrfica del DNI de la denunciante.
- Una (01) hoja de bsqueda N001
- Tres (03) copia xerogrfica de los oficios Nros 129, 130 y 131
- Una (01) copia xerogrfica del oficio N 064
82
DCIMO SEGUNDA
EL ACTA POLICIAL
83
a. ENCABEZAMIENTO. Comprende la denominacin del documento
ACTA DE en letras maysculas, subrayado y ubicado en la parte
en la parte central y superior del papel.
b. CUERPO. En el que debe consignarse lo siguiente:
1. Los datos identificatorios del lugar, fecha, hora, designacin del
recinto donde se practica la diligencia, funcionarios o personal
que interviene, y motivo de la formulacin del documento.
2. Las generales de Ley y de los intervenidos y testigos.
3. El desarrollo de la diligencia detallando los pasos principales del
hecho o situacin, indicando la forma, modo, circunstancias,
maneras, peso, especificaciones, caractersticas y dispositivo
legal que fundamenta la intervencin.
4. Si el caso requiere se indica el destino o consecuencia de lo
actuado, concluyendo con la anotacin de la hora que finaliza el
acto.
c. TRMINO.
1. Firmas e impresin digital del ndice derecho de los participantes
civiles.
2. Firmas y post firmas del personal policial interviniente.
EJEMPLO N 1:
ACTA DE RECONOCIMIENTO
---En la ciudad de Puno, siendo las 21.30 hrs. de 07ABR087 presentes ante
el instructor en una de las Oficinas de la Seccin de Investigacin de Delitos
de la Comisara PNP-Puno, la persona de Elsa CCERES CHAIA (31)
Puno, Paurcacolla identificada con DNI Nro. 01340505 y con domicilio en el
Jr. 01 de Mayo Nro 351 del Barrio Porteo, (Agraviada del Delito Contra el
Patrimonio en su Modalidad de Hurto Agravado ;el presunto Autor Pedro
Pablo ARI LEN (20) con DNI Nro. 45448580 y con domicilio en Urb. Nstor
Cceres Velsquez III Sector Nuevo Milenio Mz. 3 Lote 13- Juliaca; el
menor implicado Efran ARI LEN (15) con domicilio Urb. Nstor Cceres
Velsquez III Sector Nuevo Milenio Mz 3-Lote 13- Juliaca; y con la
participacin del Representante del Ministerio Publico de la Cuarta Fiscalia,
Fiscal Adjunto Provincial Dr. Salomn Bartolo Serrano, se procede a levantar
la presente conforme se Detalla : ----------------------------------
84
Americanos y artefactos hurtados y de propiedad de la agraviada, siendo
el hecho ocurrido el da 06ABR 2008. en horas de la madrugada.-----------
------------Que, si lo reconoce a los dos sujetos que se le pone al frente en
este acto y para lo cual la agraviada refiere que tanto el reconocido Pedro
Pablo ARI LEN (20) es el mismo que aparece en la fotografa a colores
que presentada en este acto y la otra persona viene hacer su hermano,
siendo que el mayor le ayudaba tres meses cumplidos y el menor
presente Efran ARI LEN (15) solamente le acompao una semana y
que si lo reconozco como los dos presuntos autores que hurtaron la suma
de S/5000.00 nuevos soles, $ 2000.00 dlares amricos y artefactos de
mi propiedad toda vez que son mos, inclusive el amplificador solo lo
utilizo los das de feria.-----------
EN ESTE ESTADO SE LE PREGUNTA A CADA UNO DE LOS
RECONOCIDOS QUE TIENE QUE MANIFESTAR AL RESPECTO:
Siendo la persona de Pedro Pablo ARI LEN (20) Dijo: ------------------------
--------------------------------------------------------------------------Que, que alguna
parte de lo que dice es cierto y ahora lo que dice sobre los artefactos
todos no son suyos, solamente es de ella tres artefactos, lo dems es
mi, as como el dinero solo haba S/ 300.00 nuevos soles fue lo que
saque; la persona del menor Efran ARI LEN (15) Dijo: Que, si e he
cometido delito juntamente con mi hermano y respecto a los dos mil
dlares americanos y cinco mil nuevos soles y es cierto que los tres
artefactos que hemos trado, dinero en moneda solo haba sido tres
cientos nuevos soles, nada ms.-------------------------------------------------------
----------------
---El abogado defensor de la agraviada Elsa CCERES CHAIA (31)
guarda conformidad.-----------------------------------------------------------------------
-------------------
---El abogado del presunto autor Pedro Pablo ARI LEN (20) y Efran ARI
LEN (15), Dijo: que respecto a la diligencia considero que de acuerdo a
la normatividad procesal y doctrina procesal para el reconocimiento de
personas debe existir pluralidad de personas de las cuales la presunta
agraviada debera reconocerlos.-------------------------
---El Fiscal Adjunto deja constancia que la presente diligencia se ha
llevado con todas las granitas previstas en el art. 139 inciso 3 art.159
inciso 4 de la carta Magna, art. 2 del Ttulo preliminar del cdigo penal y
estando al art. 1,5 y 10 de ley Orgnica del Ministerio Publico, asimismo
esta diligencia previamente se le ha preguntado a la agraviada as como
tambin se le ha dado el derecho previsto en el art. 139 inciso 14 de la
carta Magna a cada uno de los presuntos autores a fin de que manifiesten
respecto al Acta y los Reconocimientos en presencia del Fiscal de
Familia, del abogado defensor de la parte agraviada y del instructor.--------
---------------------------------
----Siendo las 22.00 horas del dia del dia 07 de Abril del 2008, sin
ninguna observacin dejada por los presuntos autores luego de haber
escuchado cada uno del contenido del presente acta en presencia del
abogado defensor de la parte agraviada y el abogado defensor de los
85
presuntos autores, se concluye la misma y ledo el contenido de la
misma firman los Representantes del Ministerio Publico, presuntos
autores, agraviada y el instructor a cargo de la investigacin.----------------
---
RECONOCEDOR
RECONOCIDOS
____________________ ____________________
Elsa CCERES CHAIA (31) Pedro Pablo ARI LEN (20)
_________________
Efran ARI LEN (15)
RMP
Ejemplo N2
ACTA DE COMISO DE HOJA DE COCA
--- En la ciudad de Puno, siendo las 09.20hrs. del da 06 de Setiembre del 2008, en una de las
oficinas de la Seccin de Investigacin de Delitos de la Comisara PNP Puno y el representante
del Ministerio Publico Abogada Nionini HUMPIRI HUAMAN fiscal adjunta de la Primera Fiscala
Provincial en lo Penal Puno, personal PNP, en presencia de la intervenido Andrea MAMANI
DIAZ (35) natural de Caminaca-Azngaro-Juliaca, comerciante, S/D/P/V y con domicilio en el Jr.
3 de Octubre S/N Barrio Tambopata-Juliaca, se procede a realizar la presente diligencia con el
siguientes resultado : --------------------------------------------------------------------------------------
86
envuelto y prensado en una plstica color verde azulado.----------------------
----------------------
--- Siendo las 09.40 horas del mismo da se da por concluido la presente
diligencia firmando el personal PNP interviniente y el intervenido en presencia
del Representante del Ministerio Pblico, en seal de conformidad.----------------
--------------------------------
PERSONAL PNP EL INTERVENIDO
______________________
R.M.P.
Ejemplo N3 (Modelo para acta de comiso e incautacin).
D O P E PNP ESCUADRON
VERDE
ACTA DE__________________________
87
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
___________
--- Y para que conste se levanta la presente, siendo las __________ horas, del
mismo da, en presencia del personal PNP. Interviniente del RMP, los intervenidos, para
conformidad firman a continuacin.
FUNCIONARIOS PNP. INTERVENIDO(S)
R.M.P
Taller de redaccin.
DCIMO TERCERA
SEGUNDA EVALUACIN PARCIAL
IV UNIDAD
TALLER DE DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS
88
REFERENCIAS.
89
90