INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN DOLJ

Str. Ion Maiorescu Nr. 6, 200760 Craiova, Telefon 0251/420961;

0351/407395 (407397) Fax: 0251/421824, 0351/407396
E-mail: isjdolj@isjdolj.ro Web: www.isjdolj.ro

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

LIMBA FRANCEZ
Clasa a VIII-a Normal
Varianta 1
ETAPA JUDEEAN
18 martie 2017

SUBIECTE

Lisez attentivement le document ci-dessous :

Bonjour,
Je suis sociologue et crivain. Dans mes enqutes je traque le quotidien, pour rvler ce
qui se cache derrire le moindre dtail.
Comment a se passe le matin ? Embouteillages dans la salle de bain ? Chez moi, ce
nest pas le cas, on en a trois. Angoisse de ne pas tre lheure au travail ? Ah, oui, si on na
que sa voiture comme choix pour se dplacer le matin, cest la galre ! Petit djeuner sacr ?
Tous les matins, des croissants au beurre, du caf crme, confituresma grand-mre ma bien
gt et a reste comme habitude ! Comment a se passe le midi ? Bonheur de la pause et des
retrouvailles ou culpabilit de manger encore un sandwich derrire lordinateur ? Coupable ?
Oui, sandwichs, ptisseries, snacks, jai honte ! Comment a se passe le soir ? Cela fait du bien
de raconter sa journe ? Jamais. Repos total, rupture avec tout ce qui est au bureau ! Repas
prpar ou plateau tl ? Ah, non, gourmandise totale, le soir, accompagne dun sentiment de
culpabilit de manger si copieusement si tard ! Film deux ou crans spars ? Au lit ensemble
ou chacun son heure ? On est spars toute la journe, alors au moins le soir restons
ensemble !
Et vous, quels sont vos rituels de tous les jours ? Jattends vos tmoignages avec
impatience.
Jean-Claude Belcamp

SUBIECTUL I - COMPRHENSION DE LCRIT / 30 p.

A. Quel est le titre le plus convenable pour ce texte ? Choisissez la variante correcte: / 5 p.
a) Une journe habituelle des Franais
b) Une journe habituelle de Jean-Claude Belcamp
c) Mtro, boulot, dodo
B. Ce texte est : / 10 p.
a) une demande dinformation
b) une confession
 c) une succession de questions-rponses pour inciter les autres la confession
C. Vrai ou faux ? Cochez la bonne rponse. / 15 p.

VRAI FAUX
1. Jean-Claude est psychologue et crivain.
2. Jean-Claude se dplace toujours en voiture le matin.

3. Jean-Claude a des habitudes du petit-djeuner qui lui

viennent de sa mre.
4. Jean-Claude ne mange jamais trop tard le soir.
5. Jean-Claude est spar de son pouse.

SUBIECTUL II - STRUCTURES LINGUISTIQUES / 20 p.

1. Mettez les verbes aux temps convenables : (10 p.)

Ce (tre) en juillet 2010. Il (faire) trs beau ce jour-l. Je (navoir) rien de spcial
faire parce que je (prendre) des congs mais je (ne pas pouvoir) partir en vacances. Je
(dcider) de sortir. Je (prendre) le bus. Je (descendre) au Jardin du Luxembourg. Je
(sasseoir) sur un banc. Je (sortir) mon roman de mon sac.

2. Rpondez ngativement aux questions suivantes en remplaant les structures

soulignes par les pronoms adquats: (6 p.)

a. Pense-t-il ses parents ?

b. Participerez-vous au tournoi dchecs ?
c. Est-ce que tu te souviens de tes vacances en Grce ?
d. Est-ce quil reproche son frre son impolitesse ?
e. Avez-vous vu le spectacle ?
f. As-tu offert ces fleurs tes copines ?

3. crivez une phrase pour chacune des situations suivantes: (4 p.)

a. Donnez votre avis sur le spectacle (concert, film) auquel vous avez particip.
b. Refusez la permission votre soeur daller au cinma sans compagne.

III. SUBIECTUL III - PRODUCTION CRITE / 50 p.

crivez un e-mail votre meilleur copain pour lui raconter une journe habituelle de votre
vie. Vous vous appelez Jean/ Jeanne. (130-150 mots).

NOT: Toate subiectele sunt obligatorii.

Timp de lucru: 2 ore
 OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE
LIMBA FRANCEZ
Clasa a VIII-a Normal

Varianta 1

BAREM DE EVALUARE

Nota: Se puncteaz oricare alte formulri/ modaliti de rezolvare corect a cerinelor.

SUBIECTUL I - COMPRHENSION DE LCRIT / 30 p.

A.b. Une journe habituelle de Jean-Claude Belcamp 5 p.

B.c. Une succession de questions-rponses pour inciter les autres la confession 10 p.
C. Vrai ou faux ? Cochez la bonne rponse. / 15 p. (5 x 3 p.)

1. FAUX - Jean-Claude est sociologue et crivain.

2. VRAI - Ah, oui, si on na que sa voiture comme choix pour se dplacer le matin.
3. FAUX - Tous les matins, des croissants au beurre, du caf crme, confituresma
grand-mre ma bien gt.
4. FAUX - gourmandise totale, le soir, accompagne dun sentiment de culpabilit de
manger si copieusement si tard !
5. FAUX - On est spars toute la journe, alors au moins le soir restons ensemble !

SUBIECTUL II - STRUCTURES LINGUISTIQUES / 20 p.

1.Mettez les verbes aux temps convenables : 10 p. (10 x 1 p.)

Ctait en juillet 2010. Il faisait trs beau ce jour-l. Je navais rien de spcial faire parce que
javais pris des congs mais je navais pas pu partir en vacances. Jai dcid de sortir. Jai pris
le bus. Je suis descendu au Jardin du Luxembourg. Je me suis assis sur un banc... Jai sorti
mon roman de mon sac.

2.Rpondez ngativement aux questions suivantes en remplaant les structures soulignes

par les pronoms adquats: (6 p.) (6 x 1 p.)

a.Non, il ne pense pas eux.

b.Non, nous ny participerons pas.
c.Non, je ne men souviens pas.
d.Non, il ne lui reproche pas son impolitesse.
e.Non, nous ne lavons pas vu.
f.Non, je ne leur ai pas offert ces fleurs.

3.Expression libre/ Toute phrase qui respecte la fonction communicative et la situation

proposes 4 p. (2 p.x 2)
SUBIECTUL III - PRODUCTION CRITE / 50 p.
Respectarea cerinei (tip de producie, numr de cuvinte) / 5 p.
Corectitudine socio-lingvistic (adaptare la destinatar, context) / 5 p.
Coeren, punere n pagin / 10 p.
Capacitatea de a relata evenimente / aciuni /15 p.
Corectitudine morfosintactic / 10 p.
Lexic: varietate i corectitudine / 5 p.

NB: Orice abordare a subiectului care se abate de la tipul de text i / sau / de la

tema solicitate va fi penalizat cu 50% din punctajul alocat pentru toate criteriile,
cu excepia Corectitudinii morfosintactice i lexicale.