Sunteți pe pagina 1din 16

Special documentation

Remote display FHX50


Level and flow measurement

SD01007F/00/EN/02.12
71207239
Remote display FHX50 Table of contents

Table of contents
1 Safety instructions . . . . . . . . 4

2 Connectable transmitters . . . 4

3 Scope of delivery . . . . . . . . . 5

4 Dimensions . . . . . . . . . . . . . 5

5 Materials . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.1 FHX50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.2 Mounting bracket . . . . . . . . . . . . . 7

6 Required tools . . . . . . . . . . . 7

7 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . 8
7.1 Wall mounting . . . . . . . . . . . . . . 8
7.2 Mounting at a 1"/2" pipe . . . . . . . . . 8

8 Electrical connection . . . . . . 8
8.1 Connection with M12 plug . . . . . . . 8
8.2 Connection with customer-supplied
cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.3 Potential equalization . . . . . . . . . . 14

9 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . 15

3
Safety instructions Remote display FHX50

1 Safety instructions
NOTICE
Danger of dust explosion
The version with M12 plug must not be used in dust explosion-hazardous areas.

Do not retrofit transmitters with


Approval for use in areas with combustible dusts (Dust-Ex approval)
Type of protection Ex nA

NOTICE
Change of the marking of the explosion-proof electrical apparatus (Ex marking)
If a device is retrofitted, the Ex marking at the device has to be updated and documented.
The change of the Ex marking depends on the respective device and is specified in the
Technical Information of the device. The new Ex marking can be documented on an
additional plate, for example.

NOTICE
Change of order code
If a device is retrofitted, the specification of the order code at the device has to be updated
and documented. Feature 030 "Display, Operation" of the order code changes to L (in the
case of M12 connection) or M (in the case of custom connection), respecitvely. The new
designation can be documented on an additional plate, for example.

2 Connectable transmitters
Micropilot FMR5x
Levelflex FMP5x (Ex in preparation)
For transmitters with approval, application of the FHX50 may be restricted. For details
refer to the Technical Information of the respective transmitter.

4
Remote display FHX50 Scope of delivery

3 Scope of delivery
Housing FHX50
According to the order:
Without display module use existing device display (Feature: "020 - Display, Operation";
Option model: "A")
With built-in display SD02 (push buttons) (Feature: "020 - Display, Operation"; Option
model: "C")
With built-in display SD03 (touch control); Levelflex in preparation (Feature: "020 -
Display, Operation"; Option model: "E")
Optionally: Retrofit kit (Feature: "050 - Option Measurement Device"; Option model: "B")
for transmitter, consisiting of:
Terminal plate; used to replace the display module
Plug M12; to be screwed into the transmitter
Cable gland; to be screwed into the transmitter

4 Dimensions
77.8 (3.06)

136 (5.35)
114 (4.49)
1
01
.5
(4)
7)
.4
(0
2
1
86 (3.39)

mm (in)
A0019039

5
Materials Remote display FHX50

5 Materials
5.1 FHX50

7 2

6 5 4 3

A0019191

Positio Part Material


n
Housing: 316L Housing: Plastics PBT

1 Cover 316L PA12

Cover lock Screw A4 A4

Clamp 316L (1.4404) 316L (1.4404)

Seal EPDM, PDF-coated PTFE

2 Housing 316L PBT

3 Tie-on label Rounded strand rope 316 (1.4401) 316 (1.4401)

Nameplate 316L Sticker

4 Plug 316L (1.4404) CuZn, nickel plated

Gore-Tex filter ePTFE ePTFE

Seal Santoprene TM Santoprene TM

5 Ground terminal Screw A4 A2

Spring washer A4 A4

Clamp 304 (1.4301) 304 (1.4301)

6
Remote display FHX50 Required tools

Positio Part Material


n
Housing: 316L Housing: Plastics PBT

Holder 304 (1.4301) 301 (1.4310)

6 Cable gland 316L Brass (CuZn) nickel-plated

7 M12 plug 316L Brass (CuZn) nickel-plated

5.2 Mounting bracket

1 2 3

A0019381

Position Part Material

1 Mounting bracket 304 (1.4301)

2 Screws A2

3 Hose clamp 304 (1.4301)

6 Required tools
General parts

Locking clamp of the lid 3 mm Allen key

Grounding screws (interior and exterior) PZ2 cross-head screwdriver

Connection with M12 plug

M12 plug at the connection cable 14 mm wrench

Anschluss mit kundenseitigem Kabel

M16 cable gland (for 316L housing) 22 mm wrench

M16 cable gland (for plastics PBT housing) 19 mm wrench

Clamp for cable screen PZ1 cross-head screwdriver

Terminals 2,5 x 0,4 mm slot-head screwdriver

7
Mounting Remote display FHX50

7 Mounting
7.1 Wall mounting
Dimensions for wall mounting: ( 5)

7.2 Mounting at a 1"/2" pipe

A B

A0019188

1 FHX50 mounting variants


A Cable entry parallel to pipe
B Cable entry perpendicular to pipe

Mounting hints: SD00334F

The mounting bracket can directly be ordered with the FHX50 (Feature 620 "Accessory
Enclosed", Option AA "Mounting bracket, pipe 1"/2" ").
It is also available as a separate accessory. Order code: 71132890

8 Electrical connection
8.1 Connection with M12 plug
8.1.1 Prepare transmitter
This section is irrelevant if the transmitter is already prepared for the FHX50 remote
display (feature 030: "Display", option L or M).

8
Remote display FHX50 Electrical connection

A0019162

Terminal assignment
Terminal 1 2 3 4 5 6 7 8

Color of strand white brown green yellow gray pink blue red

9
Electrical connection Remote display FHX50

8.1.2 Connect FHX50 to transmitter

A0019128

Torque: 0.4 Nm (0.3 lbf ft)

If the transmitter has a plastic housing (GT19), the matallic part of the plug or cable
gland has to be covered by a non-metallic shield (e.g. insulating tape) in order to avoid
electrostatic discharges.

10
Remote display FHX50 Electrical connection

8.2 Connection with customer-supplied cable


8.2.1 Cable specification

Conductor diameter 0.08 to 0.5 mm (28 to 20 AWG)

Outer diameter 6 to 10 mm (0.24 to 0.4 in)

Max. cable length 60 m (197 ft)

Stripping length 5 to 6 mm (0.2 to 0.24 in)

We recommend EtherLine-P CAT.5e of the LAPP company.

11
Electrical connection Remote display FHX50

8.2.2 Connect transmitter

Case 1: Transmitter is prepared for FHX50 1)

A0019379

1) Feature 030 "Display, Operation", option L or M


12
Remote display FHX50 Electrical connection

Case 2: Transmitter is not prepared for FHX50 2)

A0019377

2) Feature 030 "Display, Operation", option A, C or E


13
Electrical connection Remote display FHX50

8.2.3 Connect FHX50

A0019139

Terminal assignment
Terminal 1 2 3 4 5 6 7 8

Color of strand white brown green yellow gray pink blue red

The terminal assignment at the transmitter and at the FHX50 must coincide.

8.3 Potential equalization


Der Potenzialausgleich muss sowohl am Transmitter als auch am FHX50 angeschlossen
werden. Falls Potenzialdifferenzen zu erwarten sind, gegebenenfalls Potenzialausgleichsleiter
zwischen FHX50 und Transmitter verlegen.

14
Remote display FHX50 Disposal

9 Disposal
Observe the following notes during disposal:
Observe valid federal/national regulations.
Ensure proper separation and reuse of the device components.

15
SD01007F/00/EN/02.12
71207239
*71207239*
71207239
CCS/EH-COSIMA ProMoDo

S-ar putea să vă placă și