Dezvaluiri Gaze de Sist 2013 PDF

Toate persoanele din Romnia, pltite din bani publici,
a cror activitate profesional are repercursiuni asupra

statului i cetenilor Romniei, sunt obligate legal, dar i
moral, s se informeze temeinic, obiectiv i n mod
continuu i s acioneze cu pruden, responsabilitate i
cu bun credin n orice problem, cu consecine grave
asupra populaiei i mediului, cum este cea a gazelor de
ist .
Pentru cei mai puin informai, dar i pentru lobbytii
care spun c nu exist dovezi despre faptul c metoda
fracturrii hidraulice, folosit att la explorarea ct i la
exploatarea gazelor de ist, este o metod periculoas i
distructiv (unii spun criminal ), v supunem ateniei
acest material care conine o parte din dovezile
existente.
Acest document a fost pus la dispoziia ministerelor,
instituiilor abilitate din Romnia, ct i la dispoziia mass-
media, i nu numai.
Avnd n vedere amploarea i gravitatea situaiilor
create de explorarea i exploatarea gazelor de ist, prin
fracturare hidraulic ( vezi Anexa Harta perimetrelor de
explorare ), dar i modul netransparent i dezinformarea
practicat att de compania beneficiar, reprezentanii
Guvernului Romniei ct i de lobbytii interni sau externi,
formatorii de opinie din spaiul public, au datoria
patriotic i de onoare de a informa corect i permanent
cetenii.
Publicnd dovezile de care dispun, formatorii de opinie i
reprezentanii societii civile, mpreun cu cetenii, n
cunotin de cauz, vom reui s determinm
guvernanii, aflai temporar n funcii publice, s in cont
de voina i viaa noastr.
1
Mulumim public, celor care, prin opiniile exprimate sau
prin documentele scrise ( surse de informare i
documentare pentru autori) au contribuit la realizarea
acestui material de informare, dar i celor care vor
contribui, prin activitatea lor ulterioar, la un
deznodmnt fericit, n acord cu aspiaraiile legitime ale
majoritii romnilor, care nu doresc folosirea fracturrii
hidraulice pentru explorarea sau exploatarea gazelor de
ist n Romnia.
Mai devreme sau mai trziu, n funcie de decizia luat
individual, fiecare va rspunde n faa legii i n faa
propriei contiine, iar istoria l va consemna pe un loc de
onoare sau de blamare.
Dac dorim ca i urmaii notri s se bucure de o ar
cu un mediu curat, pentru noi toi, cei care astzi iubim
Romnia i ne mndrim cu ea, considerm c ACUM ESTE
MOMENTUL DECISIV s acionm unii i hotri, s ne
protejm ara pe care am luat-o cu mprumut de la copii
notri.
Avem toate argumentele care ne dau dreptul s
spunem :
NU FRACTURRII HIDRAULICE !
NU EXPLORRII GAZELOR DE IST PRIN FRACTURARE

HIDRAULIC!
NU EXPLOATRII GAZELOR DE IST PRIN FRACTURARE

HIDRAULIC!
NU SRCIRII I DECIMRII POPORULUI ROMAN !
2
Explorarea unui zcmnt se ncheie prin operaiunea de exploatare experimental .
citat din acordul petrolier, cap. definiii pg. 7.
Minte, cine susine c explorarea nu afecteaz mediul i implicit oamenii !
I. Acordurile petroliere ncheiate cu compania Chevron

sunt ilegale
Legea petrolului nr. 238/2004 prevede n coninutul ei urmtorii termeni :
Art. 1 - (1) Resursele de petrol situate in subsolul tarii si al platoului continental romanesc al Marii Negre,
..., fac obiectul exclusiv al proprietatii publice si apartin statului roman.
(2) Petrolul reprezinta substantele minerale combustibile constituite din amestecuri de
hidrocarburi naturale, acumulate in scoarta terestra si care, in conditii de suprafata, se prezinta in stare
gazoasa, sub forma de gaze naturale, sau lichida, sub forma de titei si condensat.
(3) Gazele naturale cuprind gazele libere din zacaminte de gaz metan, gazele dizolvate in titei,
cele din capul de gaze asociat zacamintelor de titei, precum si gazele rezultate din extractia
amestecurilor de gaz condensat.
Art.2 In intelesul prezentei legi, termenii si expresiile folosite se definesc dupa cum urmeaza: ...
(2) acord petrolier este actul juridic incheiat, potrivit prevederilor prezentei legi, intre autoritatea
competenta (ANRM, n.a.) si una sau mai multe pesoane juridice romane ori straine, in vederea efectuarii
de operatiuni petroliere si a concesionarii bunurilor necesare realizarii acestora;...
(13) dezvoltare semnifica ansamblul lucrarilor care constau in realizarea sondelor de exploatare,
construirea, montarea, reabilitarea si modernizarea instalatiilor specifice, conductelor colectoare,
conductelor magistrale, echipamentelor si a altor utilitati necesare extractiei, tratarii, stocarii,
transportului si tranzitului petrolului;
(14) exploatare semnifica ansamblul de lucrari efectuate la si de la suprafata pentru extragerea
petrolului, colectarea, tratarea, transportul, precum si tranzitul acestuia prin conductele magistrale, in
vederea realizarii unor scopuri economice prin folosirea si punerea in valoare a acestuia;
(15) explorare semnifica ansamblul de studii si operatiuni care se realizeaza pentru cunoasterea
conditiilor geologice de acumulare a petrolului si cuprinde identificarea zacamintelor, evaluarea
cantitativa si calitativa a acestora, precum si determinarea conditiilor tehnice si economice de
valorificare; ...
(24) operatiuni petroliere semnifica ansamblul de activitati de explorare, dezvoltare, exploatare si
abandonare a unui zacamant petrolier, inmagazinarea subterana, transportul si tranzitul petrolului pe
conducte magistrale, precum si operarea terminalelor petroliere;..
(27) permis de prospectiune este actul juridic emis de autoritatea competenta prin care se acorda
dreptul neexclusiv, in sensul ca se poate acorda simultan mai multor solicitanti, de a efectua lucrari de
explorare intr-un perimetru petrolier; ...
Art. 27. (1) Operatiunile petroliere, inclusiv ..., se concesioneaza in conditiile prezentei legi de catre
autoritatea competenta.
(2) Durata initiala a concesiunii poate fi pana la 30 de ani, cu posibilitate de prelungire de pana
la 15 ani.
Art. 30. (1) Concesionarea operatiunilor petroliere se realizeaza prin acord petrolier, incheiat de
autoritatea competenta cu persoane juridice romane sau straine....
Art. 31- (1) Acordul petrolier se incheie in forma scrisa si intra in vigoare dupa aprobarea lui de catre
Guvern.
(2) Prevederile acordului petrolier raman valabile pe toata durata acestuia, cu exceptia
adoptarii unor dispozitii legale favorabile titularului acordului petrolier.(Acest paragraf a fost ulterior
modificat).........
ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de
evaluare, inclusiv exploatare experimental.
Sursa - ACORD PETROLIER, pg. 14
3
Art. 47. Titularul acordului petrolier are urmatoarele drepturi:..

(e) sa dispuna asupra cantitatilor de petrol ce ii revin, conform clauzelor acordului petrolier, inclusiv sa le
exporte; ...
S observm c:
1. Gazele naturale de care se ocup legea petrolului se mai numesc i gaze convenionale; deci,Legea
petrolului nr. 238/2004 se ocup doar de gazele naturale convenionale, nu i de restul gazelor
naturale, numite gaze neconvenionale (printre care se afl gazele de ist);
2. Spre deosebire de legea minelor (pentru aur, cupru etc.), unde pentru concesiune exist licen pentru
explorare (pentru maximum 8 ani) i licen separat pentru exploatare (de fapt pentru dezvoltare,
exploatare, nchidere) (pentru 20 de ani), n legea petrolului exist o singura licen mixt, de
explorare i de exploatare, numit acord petrolier (de concesiune pentru explorare-dezvoltare-
exploatare) (de fapt ar trebui s fie i pentru abandonare !) (pentru 30 de ani);
3. Explorarea are trei etape: cercetare, prospectare i explorare geologic.
Producia actual de gaze naturale (convenionale) n Romnia

Producia actual de gaze naturale este de 11 miliarde m.c./an (de la producia maxim de 36 miliarde
m.c. n anul 1986), iar necesarul intern este de 15-16 miliarde m.c./an (populatie i ntreprinderile care
mai exist) [7]; diferena este acoperit prin import de gaze n principal din Rusia. Depozitele cunoscute
acum de gaze naturale din Romania sunt de circa 100 miliarde m.c., deci suficente pentru nca circa 10
ani. Producia intern este realizat de dou companii: compania de stat Romgaz, care extrage circa 6
miliarde m.c./an, i compania Petrom.S.A. (n care statul romn are 10 % din aciuni, restul fiind deinut
de austriecii de la OMV), cu o producie de circa 5 miliarde m.c./an. Menionm c Romnia nu a
exportat pn acum gaze naturale, deoarece nu are instalaii de lichefiere i conducta Arad-Szeged
(pltit de statul romn i de statul maghiar) nu este nc finalizat . Petrom a anunat, se pare, c de
ndat ce aceast conduct va fi finalizat, va exporta (parte din) gazul produs de ea: legea petrolului nr.
238/2004 i permite i Uniunea Europeana o cere, prin impunerea liberalizrii (circulaiei) energiei.
n Romnia, gazele de ist nu se regsesc n actuala Lege a petrolului 238/2004 (vezi Art. 1, alin. 3)
deci, teoretic, gazele de ist nu pot fi explorate-dezvoltate-exploatate n Romnia, pn nu se modific
legislaia.
Nu exist nici un studiu profesionist complet care s analizeze gazele neconvenionale (gazele de
ist). Aflm din depoziia ANRM c exist n pregtire un studiu referitor la gazele neconvenionale,
incluznd gazele de ist, care va avea cert un nivel tiinific ridicat datorit componentei echipei de lucru,
sub egida Comitetului Naional Romn, pentru Consiliul Mondial al Energiei (CNR-CME).
Echipa care lucreaz la elaborarea acestui studiu, este finanat de companiile beneficiare, din
domeniul energiei, care sunt interesate s exploateze gaze de ist i atunci rezult c ntregul material va
face apologia unor metode sigure i nepoluante care astzi nu exist i nu sunt mcar n faza de
proiectare.
ANRM ne sftuiete s ateptm concluziile acestui studiu, nainte de a declana o cruciad
mpotriva explorrii i exploatrii gazelor de ist prin FH.
Dar ANRM nu a ateptat acest studiu i a aprobat pentru Chevron patru acorduri petroliere pentru
gaze neconvenionale oare de ce ?
Nu se cunosc perimetre care conin cu siguran gaze de ist n Romnia.
Deci, compania american Chevron www.chevron.com) deine 4 acorduri petroliere pentru gaze
de ist (menionm c pe site-ul companiei se menioneaz expres c este vorba de gaze de ist pentru
cele 4 perimetre: shale gas exploration areas), obinute astfel:

4
Guvernul a concesionat (n urma cererii avansate n iulie 2010) companiei

americane Chevron trei perimetre n Dobrogea de sud, cu ieire la Marea Neagr, n suprafa total de
2.700 km2 (=270.000 ha) pentru gazele de ist, prin 3 acorduri petroliere de concesiune pentru
explorare-dezvoltare-exploatare, ncheiate ntre ANRM (martorii [7] i [8] au semnat) i Chevron
Romnia Holdings B.V.(subsidiara olandez a companiei americane Chevron):
- n perimetrul EX - 18 VAMA VECHE, prin HG nr. 188 din 20.03.2012 (publicat n M.Of. din
28.03.2012),
- n perimetrul EX - 19 ADAMCLISI, prin HG nr. 189 din 20.03.2012 (publicat n M.Of. din
28.03.2012),
- n perimetrul EX - 17 COSTINETI, prin HG nr. 190 din 20.03.2012 (publicat n M.Of. din
28.03.2012) .
La 29 februarie 2011, Chevron a achiziionat 100 % de la Regal Petroleum
acordul petrolier pentru gaz, pentru perimetrul EV-2 Brlad de 6.257 km2 (=625.700 ha). Acordul
petrolier a fost aprobat lui Regal Petroleum prin HG nr. 2283 din 9.12.2004 (publicat n M.Of. din
4.01.2005) i transferat lui Chevron de ctre ANRM n 2011; explorrile erau planificate s nceap n
2012.
Cele trei acorduri petroliere deinute de Chevron n Dobrogea au fost declasificate la cererea
societii civile i au fost puse pe site-ul ANRM.
Acordul petrolier deinut de Chevron pentru Brlad nu a fost nc declasificat.
n urma declasificrii celor trei acorduri ale Chevron n Dobrogea, am putut observa, printre altele,
dou lucruri:
1) Toate cele trei acorduri conin la Art. 1 Definiii, la pagina 7, urmtoarea definiie:
*Gaze naturale* sunt gazele libere din zcmintele de gaz metan, gazele dizolvate n iei, cele din
capul de gaze asociat zcmintelor de iei, gazele rezultate din extracia amestecurilor de gaz
condensat precum i gaze neconvenionale.
Dac comparm aceast definiie a gazelor naturale din cele trei acorduri, Art. 1, cu definiia
gazelor naturale din Legea petrolului nr. 238/2004, Art. 1, alin (3), cu care trebuia s coincid,
observm c apare ceva n plus: precum i gaze neconvenionale.
Deci ANRM, prin Presedintele su de atunci, dl. Alexandru Patruti, i Directorul General de atunci,
dl. Dorin Octavian Cojocaru , au actualizat cu de la sine putere acordul petrolier i pentru gaze
neconvenionale, dei acest lucru nu este prevzut n Legea petrolului nr. 238/2004.
Este proba c Legea petrolului nu se refer i la gazele neconvenionale i c deci cele trei acorduri
sunt ilegale.
2) n Anexa 1, de la sfritul fiecruia din cele trei acorduri, se afl scris Programul minim de
lucrri de explorare pentru maximum 8 ani, identic la toate trei: de 2+2=4 ani n Faza I (program
obligatoriu), cu costuri totale de 21.140.000 USD, i trei variante (de 2 ani, de 3 ani i de 4 ani) pentru
Faza II (program opional), cu costuri totale n varianta de 4 ani de 100.140.000 USD.
Deci, n cele trei acorduri petroliere de explorare-dezvoltare-exploatare din sudul Dobrogei sunt
detaliate doar lucrrile de explorare , n valoare total de
3 x121.280.000=363.840.000 USD pentru 8 ani.
Aceasta explic de ce unii vorbesc de exploatare (acordul este de explorare plus exploatare, pentru 30
de ani) , alii de explorare (sunt aprobate lucrrile pentru faza de explorare, care dureaz maximum 8
ani) !
Concluzii:
1). Considerm cele patru acorduri petroliere ncheiate cu Chevron ca fiind ilegale n legislatia
actual i trebuie deci s fie anulate.

5
n acest sens ar fi necesar i urgent ca juritii din Romnia s se pronune despre legalitatea acordului
petrolier din perimetrul EV 2 Brlad i cele rei acorduri petroliere din Dobrogea pentru gaze de ist,
ncheiate n afara legii petrolului nr. 238/2004.
2). Chevron nu poate opera gaze neconvenionale (de ist) cu aceste acorduri petroliere
Aceste acorduri petroliere prevd operaii cu gaze convenionale.
Prin Legea petrolului nr. 238/2004, Art. 31 (2), Prevederile acordului petrolier rmn valabile pe toat
durata acestuia, deci acest acord petrolier este doar pentru gaze convenionale, chiar dac mine ar fi
schimbat legea petrolului.
Se impune de asemenea ca juritii s se exprime despre legalitatea explorrii-exploatrii gazelor
neconvenionale n perimetrul Brlad de ctre Chevron, cu un acord petrolier pentru gaze convenionale,
obinut prin cumprare (transfer de titular) de la Regal Petroleum i nu pentru gaze neconvenionale.
3). ANRM trebuie s justifice clasificarea integral a tuturor acordurilor petroliere, avnd n vedere c
potrivit art. 203 lit. b) din HG nr. 585/2002, privind Standardele naionale de protecie a informaiilor
clasificate, se interzice expres clasificarea n bloc a contractelor/acordurilor.
n acest sens, textul art. 203 lit. b) din HG nr. 585/2002 prevede: b) clasificrile se aplic numai acelor
pri ale contractului care trebuie protejate.
4) Actualul guvern n frunte cu prim ministru Ponta neglijeaz aspectul de ilegalitate a acordurilor
petroliere ncheiate cu Chevron !
Se tie c n mai 2012, n urma protestelor, Guvernul Ponta a instituit un Moratoriu asupra gazelor de
ist pn la finalizarea studiilor ce se afl n derulare la nivel european privind impactul asupra mediului prin
procedeul de fracionare hidraulic.
Interesant de remarcat este ceea ce a scris fostul Preedinte al ANRM, domnul Ptrui,
n depoziia ANRM : Clarificarea existenei sau inexistenei n Romnia a unui
Moratoriu privind exploatarea gazelor de ist, nu poate fi fcut, avnd n vedere c
nu exist publicat nici-un act oficial pe acest subiect, iar Directorul General al ANRM,
domnul Cojocaru, n timpul Audierii Publice, spunea : Este un Oratoriu, nu un
Moratoriu.
Actualul guvern, n frunte cu premierul Ponta, n loc s se preocupe urgent de
modificarea Legii petrolului nr. 238/2004, prefer s se complac ntr-un cadru ilegal,
servind astfel cu mult patos interesele companiei Chevron i ignornd populaia din
zonele vizate. Oare de ce ? Care sunt argumentele care stau la baza acestui
dezinteres al guvernanilor notri fa de o lege i fa de soarta (de fapt viaa)
cetenilor care au ghinionul de a locui n aceste zone ?!
II. Riscurile fracturrii hidraulice

Gazele naturale prevzute n Legea petrolului 238/2004 fac parte din categoria
numit gaze convenionale, pe cnd gazele naturale obinute din isturi, pe scurt
gazele de ist (shale gas), fac parte din categoria numit gaze neconvenionale.
Ambele categorii de gaze naturale fac parte, ca i ieiul, aurul, cuprul etc. din
categoria mai larg a resurselor neregenerabile, deci care n cele din urm vor fi
epuizate.Creterea consumului, n paralel cu declinul zcmintelor de gaze naturale

6
convenionale, au condus la necesitatea punerii n eviden a unor noi categorii de

gaze, numite generic gaze neconvenionale, care pot fi valorificate n prezent prin
dezvoltarea tehnologiilor de spare de sonde orizontale sau multilaterale i de fisurare
hidraulic.
Explorarea gazelor neconvenionale este periculoas !
Conceptul de gaze neconvenionale a fost dezvoltat cu precdere n ultimii 10 ani

odat cu perfecionarea tehnologiilor de explorare i extracie ale acestui tip de gaze.
Definiia general a gazelor neconvenionale, acceptat n prezent, se refer la acele acumulri de

gaze naturale care nu pot fi identificate, caracterizate i produse comercial prin tehnologii comune de
explorare i producie i care sunt cantonate n rezervoare cu permeabiliti i poroziti reduse, ce nu
permit curgerea dect prin aplicarea pe scar larg a fracturrilor hidraulice i sprii de sonde
orizontale sau multilaterale.
Categoriile de gaze neconvenionale identificate i valorificate n lume sunt :
Shale gas
Argile cu permeabiliti reduse (k< 0.1 mD)
Gazele se gsesc n sistemul de fisuri naturale, n porii rocii sau adsorbit n
mineralele i materia organic ce compune roca
Ocurena este legat n principal de roca surs
Tight gas gresii/roci carbonatice
Gresii, nisipuri, argile/marne nisipoase, calcare fisurate, cu permeabiliti i
poroziti reduse (k<1mD, <10%)
Proprieti de curgere slabe ale fluidelor i risc crescut de subsaturare n gaze a
rocii colector
CBM Coal bed methane
se gsete n depozitele crbunoase care au fost ngropate n fereastra de
generare a gazelor.
Gazele sunt adsorbite pe suprafeele mineralelor constituente.
Methane Hydrates acumulri de gaze formate la presiuni ridicate si temperaturi joase
n sedimentele marine sau permafrostul arctic.
Caracteristica comuna a acumulrilor de gaze neconvenionale este factorul de
recuperare foarte mic (3-10%), fa de gazele convenionale, unde este de circa 80%.
ntruct factorul de recuperare pe zcmintele de gaze neconvenionale este foarte
sczut, volumul de resurse trebuie s fie considerabil pentru ca exploatarea s fie
rentabil.
n consecin. evaluarea rezervoarelor de gaze neconvenional necesit o explorare
complex prin utilizarea celor mai moderne metode de investigaie geofizic i
calibrarea lor cu probe extrase din complexele geologice de interes.
Gazele din ist au fost descoperite acum 25 de ani i au fost puse n valoare acum
15 ani , pentru prima dat n SUA.
Conform acordurilor petroliere de concesiune pentru explorare-dezvoltare-
exploatare, ncheiate ntre A.N.R.M. i Chevron Romnia Holding B.V., dup primirea
licenelor compania Chevron va parcurge trei etape :
1) Cercetarea geologic i de fizic a pmntului ;
2) Forarea unei sonde de prospectare ;
3) Evaluarea informaiilor obinute de sonda de prospectare.
n conformitate cu acordurile petroliere de concesiune, s reinem urmtoarele
definiii :
7
a) EVALUAREA nseamn evaluarea prin mijloace adecvate a resurselor geologice

i rezervelor zcmntului, incluznd, nelimitativ urmtoarele : prospeciuni
geologice i geofizice, forajul sondelor de evaluare, exploatarea experimental,
studii de zcmnt i alte studii.
b) Explorarea sau operaiuni de explorare semnific ansamblul de studii i
operaiuni care se realizeaz pentru cunoaterea condiiilor geologice de
acumulare a petrolului i cuprinde identificarea zcmntului, evaluarea
cantitativ i calitativ a acestora, precum i determinarea condiiilor tehnice i
economice de verificare.
c) Exploatarea experimental semnific ansamblul operaiunilor petroliere care
ncheie etapa de explorare a unui zcmnt, efectuat n vederea determinrii
condiiilor tehnice i economice de valorificare, n vederea fundamentrii deciziei
de trecere la faza de dezvoltare i/sau exploatare a acestuia.
Dezvoltarea gazelor naturale din argile utilizeaz dou tehnologii consacrate :
forarea pe orizontal ;
fracturarea hidraulic
Mai nti, zonele unde au fost descoperite zcminte sunt evaluate prin fracturarea
unor mici zone cu ajutorul unor sonde verticale i orizontale.
Dac rezultatele explorrii sunt promitoare, la situl de explorare urmeaz o serie de
operaiuni menite s evalueze n detaliu viabilitatea comercial a zcmntului.
Este posibil ca instalaia de foraj s fie reinstalat pentru a fora o seciune orizontal n
argila gazeifer.
Este posibil ca abia n aceast etap s se recurg la fracturare hidraulic pentru a
testa exact n ce msur argila gazeifer poate fi fracturat spre eliberarea rezervelor
de gaz natural. Dac rezultatele sunt n continuare ncurajatoare, se foreaz mai multe
sonde n situl de explorare i se continu procesul de fracturare hidraulic.
Managerul Chevron din Romnia, dl. Thomas Holst, n 6 februarie 2012, la seminarul
de informare public de la Vaslui afirma : la explorare vom folosi o mic fracturare
hidraulic.
Fluidul de fracturare contine n mod normal 99,5% ap i nisip i 0,5% aditivi chimici.
Acestea sunt dovezi oficiale i de necontestat c explorarea este la fel de
periculoas ca i exploatarea gazelor de ist pentru c folosete aceeai metod
contestat i dovedit a fi poluatoare, numit fracturare hidraulic.
Cine spune c explorarea nu are efecte duntoare pentru mediu i oameni este
prost informat sau neinformat sau ru intenionat sau este interesat s fac lobby
pentru companiile petroliere din motive diverse care pot fi doar bnuite i n nici un caz
ignorate.
Gazele de ist sunt exploatate (extrase) prin tehnologia numit fracturare (fisurare)
hidraulic (FH pe scurt ), fiind nevoie de mult mai multe puuri dect n cazul rezervelor
convenionale. Aceast FH presupune pomparea la mare adncime (civa
kilometri) a unei mari cantiti de ap, nisip i aditivi, pentru a sparge stratul de roc i
a elibera gazul. Aditivii folosii conin circa 600 de substante chimice, dintre care unele
sunt cancerigene. Consumul foarte mare de ap, riscul de contaminare a pnzei de

8
ap freatic si producerea de cutremure mici de suprafa sunt argumentele centrale

mpotriva utilizarii metodei de fracturare hidrauluic singura utilizat n prezent la
scar comercial pentru extracia gazului din isturi.
Fracturarea hidraulic este operaiunea petrolier care se aplic n rezervoarele cu
permeabilitate i porozitate sczute pentru realizarea pe cale artificial a unui sistem
de microfisuri prin care sunt antrenate gazele ctre gaura de sond.
Procedeul const n pomparea sub presiune n strat a unui volum important de ap n
amestec cu substane chimice adecvate compoziiei rocii supuse acestui preocedeu
mpreun cu materiale de susinere, denumite propani, care menin deschis sistemul
de microfisuri.
Impactul asupra mediului cauzat de procedeul fisurrii hidraulice este legat n principal de :
1. Utilizarea suprafeelor de teren (suprafee necesare pentru sparea sondelor, parcarea i
manipularea utilajelor grele), spaiu necesar pentru echipamentele de suprafa, faciliti de
procesare a gazelor i transportul acestora, drumuri de acces.
2. Emisii poluante n aer i poluarea fonic: emisiile datorate transportului cu camioane de mare
tonaj i a agregatelor de presiune (utilizarea motoarelor termice), manipularea fluidelor care
conin substane periculoase i care se pot evapora n aer.
3. Consumul unor cantiti semnificative de ap.
4. Apa poate fi contaminat cu produse chimice folosite n fracturarea hidraulic, dar i cu apa
rezidual provenit din formaiunile fracturate sau traversate, care conine metale grele (As,
Hg,...) sau particule radioactive; posibilele ci de migrare ctre acvifere sau apele de suprafa
pot fi accidentele n timpul transportului cu camioane de mare tonaj, eventuale scurgeri pe liniile
de colectare, batale pentru apele reziduale, deteriorarea cimentrilor sau coloanelor sondelor
(deficiene de echipare a sondelor) sau curgeri necontrolate prin sistemul natural de fisuri al
rezervorului sau pe planuri de falii;
5. Este posibil o intensificare a micrilor seismice din cauza fracturrii hidraulice sau injecia unor
volume mari de ap rezidual;
6. Posibil impact asupra biodiversitii.
Riscuri majore care pot apare n zona Moldovei (cu precdere n jud. Vaslui, Iai,
Bacu, Galai i Vrancea) ca i n zona Dobrogea, cauzate de exploatarea gazului de
ist, prin metoda fracionrii hidraulice, sunt :
1) contaminarea solului pe o perioad extrem de ndelungat, scoaterea a zeci de mii
de Ha din circuitul agricol i apariia zonelor de deert;
2) contaminarea surselor de ap subteran i de suprafa, cu diferite substane, aditivi

chimici i izotopi radioactivi ( numii trasori), pe o perioad extrem de ndelungat (sute
sau chiar mii de ani);
3) modificarea ecosistemului existent prin dispariia i afectarea a zeci de soiuri de

plante, psri i animale;
4) contaminarea aerului cu substane extrem de toxice care pot produce mbolnviri

extrem de grave cum ar fi cancerul, bolile de piele, sngerri sau chiar decesul (ex.
Radiu-226, Radiu-228 provoac cancerul osos i leucemie; Radon-220, Radon-222
provoac cancerul la plmni, H2S (hidrogenul sulfurat) n cantiti peste limita
normal provoac decesul n mai puin de 1 minut);

9
5) distrugerea i dispariia satelor i comunelor prin depopulare mii de familii vor fi

silite s abandoneze ntreaga zon datorit polurii, lipsei apei potabile, alimentelor
sntoase i a riscului de mbolnvire;
6) producerea unor microcutremure, care pot genera n timp cutremure regionale de

intensiti mari (cazul din Blackpool, n nord-vestul Angliei, din 2011);
7) eliminarea oricrei posibiliti de dezvoltare a zonei majoritatea investitorilor vor

evita judeele Vaslui, Vrancea i Galai;
8) afectarea direct a principalelor activiti rurale (apicultur albinele vor muri

primele , viticultur, pomicultur, piscicultur, zootehnie etc.);
9) scderea nivelului de trai i a duratei medii de via;
10) scumpirea produselor alimentare, a apei potabile, asigurrilor de santate i a

locuinelor, medicamentelor i serviciilor ;
11) compromiterea total a turismului n cele dou zone.
Ce ar putea conine fluidul de fracturare hidraulic care polueaz sursele de ap?!

Este o ntrebare la care cu greu se poate rspunde avnd n vedere secretul pe care
compania Chevron l pstreaz fiind protejat de o lege american n acest sens .
Conform declaraiei reprezentantului Chevron, Thomas Holst, pe postul TVR2, fluidul
de fracturare hidraulic este un fluid care este compus n proporie de 99,5% din ap
i nisip .
Ceea ce a evitat dl. Holst s menioneze este numrul i mai ales denumirea
substanelor chimice, peste 750 de asemenea substane, ce vor fi adugate n fluidul
de fracturare pentru a acoperi procentajul de 0,5%. i a mai evitat un lucru extrem de
important, s menioneze i cantitatea imens de fluid (ap, nisip, izotopi radioactivi,
substane i adititivi chimici) necesar utilizrii metodei de fracturare hidraulic.
Cutnd s duc populaia n eroare, lobbytii companiei Chevron i nu numai
caut s induc ideea c fracturarea hidraulic este o tehnologie sigur, folosit de
peste 60 de ani !
Realitatea este c pn n anul 2005 fracturarea hidraulic s-a utilizat doar n foraje
verticale si abia n 2005, compania DEVON ENERGY a reuit s combine forajul pe
orizontal cu fracking-ul cu substane chimice pentru extragerea gazului
neconvenional ( gazul de ist ) din zcmntul BARNETT ( S.U.A.).
Faptul c tehnologia extragerii gazelor de ist prin forare orizontala este nou, de
circa 6-7 ani, iar efectele ei sunt duntoare mediului i vieii oamenilor, sunt
probleme mai puin cunoscute, insa este confirmat chiar in pliantul companiei
Chevron unde, la punctul Dezvoltarea gazului din argile - se arat Trebuie amintit
c producia de gaze din argile a crescut rapid n ultimul deceniu, n Satele Unite, de la
3% la cca. 25% din producia total a rii.

10
Practic, nu exist investigaii tiinifice care s dovedeasc c noua tehnologie de

fracking este sigur, dar exist destui lobbyti ai companiilor petroliere respective care,
dimpotriv, neag efectele nocive i companiile ncearc ascunderea lor prin clauze
de nedivulgare, pltite de respectivele companii celor care au avut de suferit n urma
utilizrii fracturrii hidraulice.
III. Evenimente i fapte care confirm pericolele la care

poate fi expus populaia din zonele vizate de
exploatarea gazelor de ist
Rafinarie Chevron n California
Din pcate prestigiul Chevron n lume este unul ptat de fapte care pun mari
semne de ntrebare privind seriozitatea i responsabilitatea companiei.
Dezastru ecologic n Ecuador autor compania Chevron

11
n 2012, la San Ramon, California, la ntlnirea anual a acionarilor Chevron,

peste 150 de oameni au protestat mpotriva Chevron, formandu-se un grup unic
de membri de sindicat, actionari si lideri de comunitati.
Un acionar al companiei Chevron i ca el au mai fost i alii, profund impresionat
i afectat de constatrile la faa locului, n urma exploatrilor de resurse minerale
din Ecuador, a hotrt ca, la adunarea acionarilor, s ridice problema n faa
efului Chevron, pentru a pune capt acestui prpd ecologic .
Iat faptele : compania a contaminat pdurile amazoniene; a lsat muli
oameni bolnavi de cancer; rurile i solul au fost otrvite ; fauna i flora au fost
distruse.
Muli oameni i-au pierdut viaa sau pe cei dragi, ca rezultat al aroganei, lipsei
de responsabilitate i comportamentului brutal al companiei n pdurile virgine.
Poluarea produs a dus la alte afeciuni : la copii au putrezit tlpile picioarelor,
pielea cznd bucat cu bucat, le-au aprut negi i arsuri pe piele; la multe
femei au aprut negi canceroi pe nas .
Este normal s fie atta cancer ntr-o pdure virgin ?
n multe locuri nu se mai vad animale sau psri deoarece au nceput s moar.
Declaraii culese din zon :
Noi toi avem dreptul la via. Nimeni nu are dreptul, chiar cea mai puternic
companie multinaional din lume, s ne ia acest drept .
Vreau s le spun celor de la Chevron c i noi suntem oameni ca i dnii. Dac
dumnealor le place s aib o ap curat i noi avem dreptul la ap curat. De
ce vor s ne discrimineze ?!
Chevron a prasit Ecuadorul cu foarte muli bani din bogiile noastre i nu ne-
au lsat nimic. Noi am rmas cu poluare, cu mori i cu boli, fr s mai putem
recupera vreodat ceva din ce am pierdut .
Cel mai prost an din istoria Chevron n Nigeria
Incidentele de petrol i gaze din Delta Nigerului ( Nigeria ) nu se mai termina .

12
n dimineaa de 16 ianuarie 2012, locuitorii comunitilor Koluama 1 i Koluama 2

au fost trezii de explozia puului principal de gaze al companiei Chevron .
Incendiul a nrutit viaa comunitii ntr-un mod foarte grav : apa a fost
otrvit ; mediul a fost devastat ; mijloacele de existen distruse ; oamenii sunt
ruinai i neajutorai. Incendiul a afectat sntatea i mijloacele de existen a
oamenilor care triesc doar din pescuit. Ca urmare a unui lichid toxic ce s-a
scurs la incendiu, petii i alte vieti acvatice au murit n numr foarte mare.
Pentru locuitori nu este sntos s se mnnce nimic din ocean sau din rul
Niger, vieile lor fiind n mare pericol.
Incendiu la platforma Chevron din Delta Nigerului
:
Declaraii ale unor locuitori :
Anna Orumo : Nu ne place ce se ntmpl cu mediul nconjurtor
Doris Okorodudu : Vreau s le spun celor de la Chevron ce gndesc : ceea
ce se ntmpl este inacceptabil ; ne atac sntatea i ne mpiedic s
mergem la pescuit n ocean. Suntem furioi i Chevron trebuie s tie acest lucru

13
Peti mori n delta Nigerului
O lun ntreag s-a scurs pn cnd Chevron s fac o ncercare mcar de a

opri incendiul cu gaz.
Timp de 30 de zile, compania nu a fcut nimic pn n 2 martie cnd incendiul s-
a stins n urma arderii ntregii rezerve de gaz. Dup incendiu, dei Chevron
pretinde c nu vor mai fi scurgeri de gaz, responsabilii comunitii raporteaz
existena de bule la suprafaa apei i un miros nociv persistent n zon.
Pentru acest motiv femeile din zona au protestat n faa birourilor companiei
Chevron, iar o delegaie a parcurs peste 10000 km pentru a protesta n faa
sediului central al Chevron din S.U.A.
Chevron este criticat in fiecare an la intalnirea actionarilor, dar protestele din
2012 au atras o multime mai mare si mai divers, orientat spre probleme
juridice, legate de scprile de petrol i amenzile pentru practici incorecte ale
gigantului petrolier.
Faptul ca directorul executiv Watson a omis fraudulos obligatiile curente ale
companiei in Brazilia, Ecuador si Nigeria este subliniat inca o data nepasarea sa
colosala in ce priveste siguranta muncitorilor, intretinerea unui mediu nepoluat si
drepturile omului.
Aceasta s-a reflectat n numrul record de voturi care au susinut ca Watson s
nu prezideze ntalnirea.
Chevron a primit amenzi care se ridic la mai mult de 43 miliarde de dolari:
22 de miliarde pentru scurgeri de petrol pe coasta Braziliei, 18 miliarde pentru
contaminarea cu petrol din Ecuador, 3 milioane pentru explozii de la gaz pe
coasta Nigeriei si 27 milioane pentru neplatirea impozitelor in Richmond.
Domnului Joo Antonio de Moraes, coordonatorul national al Uniunii Federale a
Lucratorilor din Industria Petroliera a Braziliei, nu I s-a ingaduit sa intre la sedinta
sub pretextul unei presupuse erori birocratice: Am calatorit pe tot intinsul
globului pentru a impune companiei Chevron sa ridice nivelul de siguranta al
echipamentelor si rafinariilor sale. Faptul ca mi s-a refuzat accesul la intalnire
arata lipsa de respect pe care Chevron o are fata de comunitatile unde
opereaza.
14
Neglijenta companiei Chevron fata de siguranta muncitorilor si fata

de mediu din Brazilia in Ecuador, din Nigeria si pana in California nu va ramane
fara raspuns.
Federatia Unita a Muncitorilor Petrolieri a deschis proces in martie pentru a cere
anularea tuturor contractelor de petrol si gaze pe care Chevron le are in Brazilia.
La doi reprezentanti din partea Sindicatului Steelworkers li s-a refuzat de asemeni
accesul la intalnire.
Sapte hotarari ale actionarilor au fost prezentate spre a discuta operatiile
riscante ale lui Chevron, incluzand o cerere de a separa functia de director
executiv de cea de presedinte al adunarii, cerere care a primit 38 procente din
voturi (dublu d ecat a primit in anii precedenti). Inspectorul statului New York
Thomas P. DiNapoli impreuna cu 39 de alti investitori, avand actiuni in total de
580 de miliarde de dolari).
Dezastru in Kazahstan
Makhambet Khakimov, un activist de mediu din Atyrau, Kazahstan, a vorbit

despre impactul de douzeci de ani de implicare Chevron n industria de petrol
din Kazahstan. El descrie problemele sociale i de mediu, creterea polurii, i
despre o disperare crescuta cu privire la viitorul vietii in Kazahstan, odat ce a
nceput explorarea i exploatarea gazelor.

15
Din declaratiile activistului de mediu rezulta urmatoarele :

n spatele unei faade de tehnologie avansat, compania ascunde adevruri
neatrgtoare precum cele legate de poluarea masiv a mediului ;
De 9 ani locuitorii comunei Berezovka, datorit afectrii
mediului i sntii din localitate, se lupt pentru
relocarea ntr-o alt localitate cu un mediu curat ;
Aproximativ jumtate din steni sufer de boli cronice. Ei resimt nocivitatea
hidrogenului sulfurat i al altor chimicale toxice ;
Cel mai recent atac cu gaz i chimicale toxice s-a ntmplat pe 12 aprilie
2012, de ziua Cosmonautului. Mirosul de gaz n sat era att de puternic ca era
imposibil sa stai afar, iar copii din coal i-au astupat nasul i gura pentru c
nu mai puteau respira.
Pericolul cel mai mare era pentru bolnavii hipertensivi care pot muri datorit
imposibilitii de a respira.
n anul 2010 a nceput s se scufunde pmntul n zon, peste tot aprnd
semne de genul :
Prbuire de teren n curtea unui stean !

16
Sprtur n pmnt, n step, la 2 km de zona sondelor !
Sprtur sub casa unui locuitor din Berezovka !

17
Forurile de mediu din S.U.A confirm legtura dintre cutremure i

La 5 noiembrie 2012, un cutremur cu magnitudinea de 5,6 pe scara Richter, a

fost simit n Illinois. Pn acum doi ani, numrul cutremurelor din zon nu
depea 50 de cutremure pe an dar, dup 2010 cutremurele care au zguduit
zona s-au ridicat la peste 1000 pe an .
De ce ? Care s fie cauza ?
n conformitate cu agenia de mediu, cauza o constituie cele 181 de sonde de
extracie a gazelor de ist aflate n zona Lincoln County.
Practica fracturrii hidraulice de injectare a fluidului de fracturare, la presiuni de
peste 1000 atmosfere, a artat c provoac cutremure, fapt constatat att de
armat ct de U.S. Geological Survey care au demonstrat c pompele utilizate
la fracturarea hidraulic, pentru a sparge straturile de roc, n vederea eliberrii
gazului metan, provoac micri seismice importante.
n timp ce forurile de mediu s-au concentrat, n principal, pe capacitatea
fracturrii de a polua mediul, un fenomen la fel de amenintor, este creterea
activitii seismice regionale, lucru care reiese clar din studiile unor institute de
cercetare din S.U.A.
De asemenea a mai fost fcut o legtur clar ntre creterea activitii
seismice i injectarea fluidului n subsol la presiuni mari, continuarea cercetrilor,
att de armata S.U.A ct i de U.S. Geological Survey a demonstrat c
instabilitatea straturilor subterane alturi de presiunea mare utilizat la fracturare
mrete capacitatea activitii seismice n zon.
Lucrul acesta a fost demonstrat i n Marea Britanie, unde, la 2 noiembrie 2012,
un raport comandat de Resurse Cuadrilla, a recunoscut c fracturarea
hidraulic, utilizat n zon, a fost responsabil pentru dou cutremure care au
lovit zona Lancashire precum i pentru cele peste 50 de cutremure, mai mici ca
intensitate, din zona Blackpool.
Puin sensibilizate de aceast problem, companiile care au utilizat
fracturarea hidraulic i n general industria de petrol i gaze au respins acuzaiile
i, n plus, au angajat trusturi de televiziune pentru a face reclam gazelor de ist,
artnd c acestea sunt de viitor pentru America, c extragerea lor ofer n plus
i locuri de munc, resurse energetice care vor asigura independena
energetic a S.U.A. ( aa cum se spune i pe la noi !).
Realitatea din Pittsburgh - Pennsylvania

O discutie initiata de Grupul de Initiativa al Societii Civile Brldene, despre gazele
de sist si fracturarea hidraulica in Pennsylvania, cu dl Douglas Shields, presedintele
Consiliului Local din Pittsburgh in 2010, cand s-a interzis forarea in Pittsburgh i membru
al Consiliului Local timp de peste 8 ani a scos la iveal o serie de pericole la care a fost
i este supus populaia i mediul din zon.
Astfel, s-au desprins urmtoarele concluzii ( se poate urmri discuia nregistrat, la
fiecare fragment fiind trecute ora, minutul i secunda interveniei unde G este
persoana din GISC iar D.S. este dl. Douglas Shields ) :

18
Premierul Victor Ponta nu face nici un efort pentru a se informa n legtur cu

pericolele pe care le presupune fracturarea hidraulic, cu nenorocirile trite de
populaie pe diferite meleaguri ale globului pmntesc, unde companiile petroliere au
exploatat petrol sau gaze de ist, sau poate intenionat nu o face pentru a putea iei
pe media i susine adevrate aberaii despre faptul c nu se ntmpl nimic .
Iat declaraie responsabil ! dat de premier la B1 TV: ... dac exist cel mai
mic simptom c ..., vreo temere de dac se ntmpl ceva cu pnza freatic, dac
... pentru c pn acum tii care este realitatea s-a spus s-ar putea s fie afectat dar
nu s-a ntmplat niciodat, doamne ferete s se ntmple vreodat !
Aadar, dl. Victor Ponta nu a auzit nimic despre cele ntmplate n Ecuador, Nigeria,
Brazilia, Kazahstan i chiar S.U.A. i face afirmaii de genul s adoarm contiina
romnilor.
De fapt gazele de ist tocmai au fost date pe ascuns. Catastrof ecologic i social
iminent, aprobat de guvernul Ponta.
Exploatarea gazelor de ist: o moarte lenta prin otrvire pentru locuitorii comunitilor n
care se exploateaz. Ce a nceput Bsescu prin MRU, termina guvernul Ponta.
n aceste condiii i aducem noi la cunotin domnului prim ministru toate
nenorocirile ntmplate n rile enumerate mai sus, invitndu-l s citesc problemele
din prezentul material, intitulate Evenimente i fapte care confirm pericolele
la care poate fi expus populaia din zonele vizate de exploatarea
gazelor de ist poate n aceste condiii se va lmuri i va solicita s se documenteze
mai mult i mai profund de la surse specializate i de bun credin pe care n mod
sigur le are.
n ce ne privete am dori s-i aducem la cunotin aprecierile dl. Douglas Shields,
consiler local la Pittsburgh din Pennsylvania cu care GISC Brldene a reuit s poarte
o discuie direct pe net.
Intervenie membru G.I.S.C. Primul nostru ministru a declarat recent ca noi ne plangem
degeaba , adica fara motiv, pentru ca nu s-a intamplat nicaieri, nici un accident din
cauza fracturarii hidraulice!
Rspuns dl. Douglas : Citeste primul ministru ziarele?
Intervenie membru G.I.S.C: Nu stim daca le citeste.
Rspuns dl. Douglas : Pe ce planeta traieste domnul acesta? Sa vina aici in
Pennsylvania. Cand Consiliul Local din Pittsburgh a inceput sa lucreze asupra legislatiei
care sa reglementeze aceasta problema, ne-am axat pe trei directii: sanatate,
siguranta si bunastare. Chiar in timp ce dezbateam aceasta ordonanta trei sau patru
sonde au luat foc, au explodat pur si simplu. La nord de Pittsburgh, la aproape 20 de
mile, in 2010, a explodat o sonda, doi oameni au murit, fluidul pe care l-au injectat a
iesit afara arzand timp de cateva zile.

19
IV. Exploatarea gazelor de ist de ctre companiile strine

o fals problem a scderii preului la gaze i la apariia
de locuri de munc
Romnia a semnat acorduri cu F.M.I. i U.E. prin care se angajeaz s liberalizeze
piaa de gaze i energie . Astfel preurile vor fi liberalizate total pn n 2014 pentru
industrie i pn n 2018 pentru populaie, iar n acel moment, n Uniunea European,
preurile vor fi unice.
Desigur va crete n aceste condiii i preul produciei interne de gaze de la
180 $/ 1000 m.c. pn la nivelul preului gazelor din import, care este de cca.
420$/1000 m.c. n acest mod noi, romnii, nu vom avea acces la gazele romneti
ieftine pentru c preul stabilit de companiile care l exploateaz va crete.
Referitor la gazele de ist, gaze neconvenionale, acestea vor avea un pre
necompetitiv n raport cu preul gazelor convenionale, lucru recunoscut chiar de
secretarul de stat de la Ministerul Economiei, dl. Mihai Adrian Albulescu, n scrisoarea
de rspuns Nr. 170406/12.02.2013, trimis Grupului de Iniiativ al Societii Civile
Brldene.
n aceste condiii dac, prin absurd, gazele de ist ar avea un pre mai mic dect
preul gazelor convenionale, acest lucru nu ar influena dect profitul companiilor
petroliere care ar lua ca prim msur creterea preului pn la nivelul celui
european.
Oricum, pentru poporul romn, este deja stabilit i semnat ca gazele naturale s fie
scumpite indiferent cum ar fi produse. Deci, astzi, lobbytii gazelor de ist care susin
contrariul, mint cu neruinare.
n aceast situaie, conform acordurilor petroliere ncheiate pe baza Legii petrolului nr.
238/2004, n urma exploatrii gazelor de ist, Romnia cu ce se va alege ?
Credem c cel mai sugestiv este ceea ce a concluzionat analistul economic , dl. Ilie
erbnescu ( un romn adevrat ) la dezbaterile organizate pe tema gazelor de ist, la
Parlamentul Romniei, n sala Drepturile omului ( secvena video cu intervenia
domnului Ilie erbnescu ).
Deci Romnia, spre ngrijorarea i disperarea romnilor, se va alege cu :
pierderea rezervelor de gaze de ist care vor deveni proprietatea celor care le
exploateaz, putndu-le exporta unde doresc ;
reinjectarea ( depozitare ) n subsol a rezidului de fracturare infectat i contaminat
cu substane cancerigene i mutagene ( de exemplu n Moldova peste 2 miliarde
de metri cubi ) ;
cumprarea propriului gaz, dac cei care l exploateaz se ndur s ni-l vnd i
nou, la preul pieei, adic la fel de mare ca i cel importat ; deci rezult o fals
problem a independenei energetice ;
motenirea trist legat de contaminarea mediului i mbolnvirea populaiei,
lipsa hranei i a apei potabile, deci practic este vorba de distrugerea i dispariia
satelor i comunelor prin depopulare; mii de familii vor fi silite s abandoneze
ntreaga zon datorit polurii, lipsei apei potabile, alimentelor sntoase i a
riscului de mbolnvire;

20
Ct privete problema locurilor de munc, iari trebuie s recunoatem c este o

fals problem atunci cnd lum n calcul tehnica supersofisticat cu care compania
strin exploreaz i exploateaz gazul de ist i nevoia de a fi deservit de personal
supercalificat, personal care, doar n zonele industriale ale rii este probabil s fie
descoperit dar nici ntr-un caz nu-l vom gsi n satele din Moldova.
Chiar gigantul american Chevron, furnizor cheie de energie pe continentul
european, nc din anii 60, ne demonstrez acest lucru prin pliantul Chevron n
Europa , n care, la punctul Dezvoltarea gazului din argile arat c : n prezent
compania Chevron produce n Europa 139.000 de barili de petrol echivalent ( adic
petrol i gaze )i are n Europa aproape 1000 de angajai n activitile pe care le
deruleaz n sectorul petrolului i gazelor naturale .
Aadar n 50 de ani Chevron a creat doar cteva sute de locuri de munc i atunci,
este de la sine neles de ce Chevron evit i nu poate rspunde la ntrebrile concrete
legate de tipul i numrul locurilor de munc . Activitatea n domeniul gazelor de ist
este superspecializat i folosete un personal calificat exclusiv pentru deservirea unei
tehnici performante care nu necesit mult for de munc i cu att mai puin din
cea necalificat. Deci n zonele vizate de explorarea gazelor de ist vor fi create
foarte puine locuri de munc iar cine susine contrariul nu este dect un simplu
dezinformator i un lobbyst al companiei Chevron.
Probabil c un numr redus de locuri ca muncitori necalificai la construirea unor ci
de acces, paznici sau buctari se vor gsi dar, desigur, ntr-un numr foarte mic i de
scurt durat.

21
V. Explorarea gazelor de ist nu este periculoas i nu

afecteaz mediu o dezinformare uria pe care o
face primul ministru Victor Ponta
Primul Ministru, Victor Ponta face discriminare ntre populaia din Moldova i
populaiile din alte zone ale Romniei
In fata opozitiei organelor locale din Bihor premierul Victor Ponta asigura pe bihoreni
ca fara voia lor nu se va trece la explorarea gazelor de ist in zona Bailor Felix.
Astfel, implicit, sunt recunoscute efectele nocive, legate de infestarea i
contaminarea apei sau dispariia acesteia i respectiv mbolnvirea populaiei sau
afectarea mediului din zona Bihor.
Iat declaraia :
Exist n zona Bihor o opoziie la acest gen de explorri i le spun i politici-enilor i
oamenilor de acolo, nu se face nici un fel de explorare, dac voi, autoritile locale nu
suntei de acord
Nu acelai lucru se ntmpl i cu situaia din Moldova unde, n patru rnduri de
proteste, au ieit n strad peste 25000 de ceteni, iar premierul Ponta nu dovedete

22
nici un gest de revenire asupra proiectului, ba mai mult pedaleaz pentru trecerea
urgent la explorare prin trei instalaii care au primit deja Certificate de urbanism.
Astfel, pe cale de consecin logic, acesta recunoate oficial c n anumite zone,
nu vor ncepe operaiuni de fracturare hidraulic, dac organele locale i politicienii
din zon se opun, pe cnd n Moldova, chiar dac cetenii s-au opus n numr foarte
mare, nu au aceeai ans ca i cnd, acetia ar fi o populaie de categorie
inferioar.
Iat declaraia :
Autoritilor locale din Vaslui le-am explicat, le-am dat toate garaniile ( oare !? )
i ntr-un fel le-am convins, trimind compania ( Chevron ) s le explice ea, c nu
e numai interesul meu
Autoritile din Vaslui au dat acordul, dar autoritile din alte judee nu au dat acordul
i nu le va fora nimeni, i le spun din nou celor din Bihor care sunt foarte preocupai, c
nu se ntmpl nimic fr ei .
Directorul ANRM, dl. Dorin Cojocaru, recunoate c : Poate c ntr-adevr ANRM a

greit n momentul n care a trecut n acele contracte cu Chevronul i aceast cerin de
a scrie la definiia gazelor i "gaze neconvenionale (de ist). Este un lucru pe care pur i
simplu nici nu trebuia s-l scriem, pentru c a fost o dorin a Chevronului ntr-adevr ...
Conform acordurilor petroliere de concesiune pentru explorare-dezvoltare-exploatare,

ncheiate ntre A.N.R.M. i Chevron Romnia Holding B.V., dup primirea licenelor
compania Chevron va parcurge trei etape :
1) Cercetarea geologic i de fizic a pmntului ;
2) Forarea unei sonde de prospectare ;
3) Evaluarea informaiilor obinute de sonda de prospectare.
n conformitate cu acordurile petroliere de concesiune, s reinem urmtoarele
definiii :
a) EVALUAREA nseamn evaluarea prin mijloace adecvate a resurselor
geologice i rezervelor zcmntului, incluznd, nelimitativ urmtoarele :
prospeciuni geologice i geofizice, forajul sondelor de evaluare,
exploatarea experimental, studii de zcmnt i alte studii.
b) Explorarea sau operaiuni de explorare semnific ansamblul de studii i
operaiuni care se realizeaz pentru cunoaterea condiiilor geologice de
acumulare a petrolului i cuprinde identificarea zcmntului, evaluarea
cantitativ i calitativ a acestora, precum i determinarea condiiilor
tehnice i economice de verificare.
c) Exploatarea experimental semnific ansamblul operaiunilor petroliere
care ncheie etapa de explorare a unui zcmnt, efectuat n vederea
determinrii condiiilor tehnice i economice de valorificare, n vederea
fundamentrii deciziei de trecere la faza de dezvoltare i/sau exploatare a
acestuia.
Dezvoltarea gazelor naturale din argile utilizeaz dou tehnologii consacrate :
forarea pe orizontal ;

23
Mai nti, zonele unde au fost descoperite zcminte sunt evaluate prin fracturarea
unor mici zone cu ajutorul unor sonde verticale i orizontale.
Dac rezultatele explorrii sunt promitoare, la situl de explorare urmeaz o serie de
operaiuni menite s evalueze n detaliu viabilitatea comercial a zcmntului.
Este posibil ca intalaia de foraj s fie reinstalat pentru a fora o seciune orizontal n
argila gazeifer.
Este posibil ca abia n aceast etap s se recurg la fracturare hidraulic pentru a
testa exact n ce msur argila gazeifer poate fi fracturat spre eliberarea rezervelor
de gaz natural. Dac rezultatele sunt n continuare ncurajatoare, se foreaz mai multe
sonde n situl de explorare i se continu procesul de fracturare hidraulic.
Managerul Chevron din Romnia, dl. Thomas Holst, n 6 februarie 2012, la seminarul
de informare public de la Vaslui afirma : la explorare vom folosi o mic fracturare
hidraulic.
Fluidul de fracturare contine n mod normal 99,5% ap i nisip i 0,5% aditivi chimici.
Acestea sunt dovezi oficiale i de necontestat c explorarea este la fel de
periculoas ca i exploatarea gazelor de ist pentru c folosete aceeai metod
contestzt i dovedit a fi poluatoare, numit fracturare hidraulic.
Cine spune c explorarea nu are efecte duntoare pentru mediu i oameni este
prost informat sau neinformat sau ru intenionat sau este interesat s fac lobby
pentru companiile petroliere din motive diverse care pot fi doar bnuite i n nici un caz
ignorate.
Din cele prezentate mai sus, care sunt pri ale coninutului acordurilor petroliere
ncheiate de Guvernul Romniei cu compania Chevron, reiese foarte clar c
explorarea folosete aceeai metod de fracturare hidraulic cu aceleai substane
toxice ca i exploatarea, avnd aceleai efecte dezastruoase pentru mediu i viaa
oamenilor.
Ca dovad, prezentm fapte i o list cu persoane care au avut de suferit, sub
aspectul sntii, chiar n Pennsylvania, de care ar trebui s aib cunotin i
reprezentanii Guvernului Romniei, care semneaz aceste acorduri, pentru a nu
condamna i populaia Romniei la asemenea tragedii.
a) un judector responsabil din S.U.A. trage la rspundere un stat iresponsabil
Judectorul Paul Grewal, din California, a invalidat un act federal prin care statul
California a concesionat teren din proprietate public din localitile Fresno i
Monterey unor companii ce doreau s extrag gaze de ist, fr a lua n considerare
impactul fracturrii hidraulice asupra mediului.
Aciunea n instan, s-a datorat faptului c populaia , ngrijorat, a protestat ca
urmarea a temerii c n zon s-ar putea dezvolta exploatarea gazelor de ist prin
fracturare hidraulic despre care se tia c a cauzat mult suferin oamenilor.
Aceast decizie important recunoate c fracturarea hidraulic prezint riscuri noi
n California pentru oameni, aer, ap i faun, pe care ageniile guvernamentale nu ar
trebui s le ignore.

24
b) Primul caz din S.U.A. confirmat n documente oficiale de instituii abilitate,

de contaminare a apei subterane cu metan termogenic provenit de la
sondele de gaze de ist ( EXTRAS )
Departamentul de Resurse Naturale

Bill Ritter, Jr., guvernatorul
1120 Lincoln St Suite 801
Denver, CO 80203
Telefon: (303) 894-2100
FAX: (303) 894-2109
www.colorado.gov / c
Trei proprietari din Colorado, Mike Markham, Renee McClure, i Aimee Ellsworth, ale
cror puuri de apa au fost contaminate cu metan de la exploatrile de gaze de ist i
petrol au reclamat situaia la COGCC.
COGCC a investigat plngerile de la toi cei trei proprietari n 2008 i 2009, i a emis
rapoarte scrise care rezum constatrile lor pentru fiecare n parte . Astfel, au ajuns la
concluzia c sursa de ap a lui Aimee Ellsworth coninea un amestec de metan
biogenic i termogenic, care a fost atribuit exploatrii de petrol i gaze de ist din zon .
Pentru stingerea litigiului d-na Ellsworth, la propunerea operatorului care exploata
gaze, a ajuns la o nelegere cu acesta, respectiv a fost despgubit cu o sum de
bani i obligat s respecte o clauz de confidenialitate .
Acesta este primul caz, dovedit prin acte oficiale din S.U.A., emise de structuri
competente cum este COGCC ( Comisia pentru Conservare de Petrol i Gaze ) despre
care, spre surprinderea noastr, dl. Victor Ponta nu are cunotin!
Din acest caz i din multe altele, petrecute n S.U.A., rezult c toate companiile
petroliere adopt ca manier de rezolvare a incidentelor de poluare, cu scop de a
ascunde legtura ntre polurile aprute i operaiunile de fracturare , respectiv i
despgubete pe cei afectai, cu condiia semnrii i respectrii de ctre acetia a
unei clauze de confidenialitate
c) Dovezi despre efecte de poluare a apei

1) n iunie 2012 compania Chesapeake Energy a pltit i cumprat cu 1,6 milioane
de dolari, casele a trei familii ( Mc. Mickens, Spencers i Phillips ) de pe strada Paradise
( Bradford County, Pennsylvania ) a cror surse de ap au fost poluate n 2010 cu
metan termogenic de la fracturarea hidraulic .
Cele trei familii nu au acceptat clauza de confidenialitate prin care companiile de
exploatare a gazelor de ist vor s ascund cauzele polurii apei. Dup cea mai
recent estimare ntre 81-200 de familii, din nordul i centrul Pennsylvaniei au avut apa
poluat din cauza fracturrii hidraulice .
Localnicii spun c Limonada Bradford poate concura acum cu Limonada
Dimock datorit modificrii apei la culoare, gustului, coninutului de sendimente i
substanelor chimice dar i a spumei care se formeaz datorit fracking-ului.

25
2) De la data de 29 februarie 2012, dousprezece familii din Butler County

(Pennsylvania ) au rmas fr ap potabil deoarece compania care fora dup
gaze de ist, Energy Rex, a sistat furnizarea de ap ctre familiile crora le-a fost
poluat apa.
O localnic afectat de situaie, pe nume Janet Mc Intyre, a anunat c deja un om a
murit iar restul cartierului se afl n stare de urgen.
Statisticile EPA Pennsylvania arat c gazul metan s-a rspndit n acvifere, de la
puurile nou forate, n procente cuprinse ntre 6,2% - 7,2% din acestea .
Gazul se rspndete n proporie foarte mare la forajele orizontale.
d) Cazul primarului din Dish

Calvin Tillman, ales n 2007 primar al oraului Dish, a decis s plece din localitate, dup
ce a vzut c micuii lui se trezeau cu sngerri nazale. Nu erau singurii care au sesizat
c ceva ciudat se ntmpl: locuitorii din zon se plngeau de tulburri circulatorii,
ameeli i sngerri. Dish se afl n apropierea unui important zcmnt de gaze de
ist. n localitate sunt 60 de sonde folosite pentru exploatare. Prima sond a nceput s
lucreze n 2005.
Cum singura industrie n zona erau doar sondele pentru extragerea gazului de ist
primarul a hotrt s angajeze o societate specializat i s fac un studiu al mediului (
aer, sol, ap, subsol).
Studiile de aer au artat c deasupra zcmntului Barnett, din apropiere de Dish,
nivelul de benzen este mult prea ridicat. Produsul chimic este cancerigen, atrag
atenia specialitii. Primarul a luat decizia de a se muta destul de greu, abia dup ce
fiul su de cinci ani a avut mari probleme.
Copilul s-a trezit n mijlocul nopii, chinuit de abundente sngerri nazale. "Avea
minile pline de snge, era snge pe perei - casa noastr arta de parc avusese loc
o crim n ea", spunea Tillman, ntr-un interviu acordat The Huffington Post.
e) Doctori, avocai de sanatate public i rezideni din Pennsylvania cer

domnului Shah, comisarul pentru sntate din New York, s ia n considerare impactul
fracturrii hidraulice asupra sanataii.
25 martie 2013
de Sarah Lowry
Catre Dr. Nirav Shah
Comisar pentru sanatate al statului New York
Departamentul de Sanatate al statului New York
Corning Tower, Empire State Plaza
Albany, NY 12237

26
Domnule Dr. Shah:

Subsemnaii: medici, avocai de sntate public, lideri locali i rezideni din
Pennsylvania, mprtesc viziunea dvs c ngrijirea sntii reprezinta un ecosistem-
subiectul conferintei pe care ar fi trebuit sa o tineti astazi, dar care s-a anulat.
Privati de orice preocupare care s-ar putea compara cu cea aratata de ctre
guvernatorul de New York i de dvs, noi ne aflam ntr-o stare de criz, atacati puternic
de industria de foraje de gaze neconvenionale. Nestiuti sau ignorati, suferim efectele
asupra sanatatii cauzate de produse chimice organice volatile, explozii, incendii, apa
contaminata, poluani atmosferici periculosi, evacuari i multe altele. Ne-am dori ca
vocile noastre sa se faca auzite astzi, cand vizitati statul nostru.
Pentru inceput, avem trei rugaminti :
1) n primul rnd, n calitate de comisar pentru sanatate al statului New York, dvs
reprezentati o parte vitala a ecosistemului pentru ingrijirea sntatii din ntreaga
regiune Marcellus Shale. Deci noi, oamenii din Pennsylvania, credem ca este imperativ
necesar ca sa va mentineti aceeasi pozitie, pastrand moratoriul din statul
dumneavoastr impotriva exploatarii gazelor de ist.
Impactul asupra intregului ciclu de viata a dovedit ca exploatarea gazelor de sist nu
este sigura pentru sntatea oamenilor si a animalelor.
Cazurile de imbolnavire sunt larg rspndite n tinutul cu sisturi din Pennsylvania.
Multe cazuri au fost ascunse din cauza clauzelor de ne-divulgare scrise in contracte; cu
toate acestea, am reusit sa adunam o "list a celor afectati", cu peste 900 de persoane
i familii identificate n registrul public ca fiind afectate pana acum din cauza forajelor
de gaze de ist. Putem identifica pe cei care sufera si simptomele avute, dar nu putem
identifica multiplele cai prin care se raspandeste expunerea la produse chimice, astfel
nct nu este posibil s se garanteze c se poate propune vreo reglementare privind
extracia gazelor de ist care va ine oamenii n siguran.
2) n al doilea rnd, n studiul pe care il desfasurati privind efectele asupra sanatatii a
fracturarii hidraulice, avei nevoie de studii de caz, simptomele i datele cu privire la
cile de raspandire a expunerii la poluare in randul locuitorilor statului Pennsylvania,
afectati de extractia gazelor de ist.
Statul nostru permite in mod iresponsabil operatiunile de foraje si fracturare hidraulica,
fara date privind impactul asupra sanatatii. Va rugam sa nu faceti aceeai greeal n
New York. Noi credem c avei nevoie sa studiati cazurile de imbolnaviri i
contaminare din Pennsylvania.
Avnd n vedere c nu exista registre publice cu plngerile legate de sntatea
afectata din cauza dezvoltarii gazelor de ist n Pennsylvania, suntem gata s va oferim
ajutorul.
Walter Tsou, medic, fost preedinte al Asociatiei pentru Sanatate Publica in America,
fost comisar pentru sanatate in Philadelphia, i actualul preedinte al filialei din
Philadelphia, a asociatiei Medici pentru Responsabilitate Social, poate aranja pentru
dvs. sa vizitati si sa studiati familiile afectate din Pennsylvania. n plus, rezultatele studiilor
Geisinger, UPenn, i EPA sunt eseniale pentru investigatia dvs., i v rugm s ateptai
aceste studii.
27
3) Desigur, n spatele fiecarei date se afl o viata umana. Deci, in al treilea rand,
facem apel la dvs., in calitatea dvs. de medic. Aici, n Pennsylvania, avem nevoie de
ajutorul dumneavoastra.
Guvernatorul Corbett a forat demisia Secretarului pentru Sanatate Eli Avila, care
recomandase crearea unui registru de stat pentru plngerile de sntate legate de
dezvoltarea gazelor de ist. Impactul asupra sntii nu este nc urmrit de ctre
Departamentul nostru de Sanatate.
Astfel, ziarul New York Times in noiembrie 2011 a prezentat marturii despre suferinta
familiilor Haney si Voyles, spre exemplu, un bieel a suferit dureri intestinale timp de
peste un an. Un iaz deschis de acumulare a deeurilor rezultate din fracking, situat in
apropierea caselor lor, le-a afectat sntatea, distrugndu-le bunstarea
i ucigand 21 din animalele lor (incluzand puii nascuti morti).
Dar Departamentul nostru de Sanatate a pretins ca "nu are cunotin" de aceste
efecte, uitandu-se cu aceiasi ochi orbi si la alte suferinte: arsuri la ochi, dureri de gat si
dureri de cap in familia Hallowich, familia Headley, i sute de alte familii.
Departamentul nostru de Protecie a Mediului caut acum si mai multe scutiri pentru
industria pe care ar trebui s o reglementeze, n ciuda rapoartelor de arsuri n gt din
cauza inhalarii de chimicale la statii care au suferit explozii; sangerari nazale severe
cauzate de emisiile toxice - etilen glicol, ca sa citam doar unul - de la deshidratari, i
inca multe altele.
Domnule Dr. Shah, statele noastre sunt strns interconectate. Va rugam sa ne ajutati
cerand Secretarului de Sanatate din Pennsylvania s stranga si sa studieze temeinic
toate plngerile de afectare a sanatatii din cauza dezvoltarii gazelor de ist, atat pe
cele legate de foraj i fracturarea hidraulica, explozii i manipularea deeurilor care se
intorc din procesul de fracturare, staiile de comprimare sau instalatiile pentru
procesarea si stocarea gazului, incidente pe conducte, statiile de produs gaz natural
lichefiat, cat si consecintele date de procesul de re-injectare in puturi.
Avem nevoie de viziunea dvs. holistic i umana de ingrijire a sanatatii ca un
ecosistem, ca sa ne ajutati s ajungem la Departamentul nostru de Sanatate, care nu
a fcut nimic pentru a ajuta oamenii afectati.
Cetenii au strns fonduri pentru a furniza ap curat pentru 30 de familii din
comitatul Butler, Pennsylvania, intreg anul trecut; aceasta furnizare de apa cade in
continuare tot in sarcina coordonatorilor si voluntari.
Deci, v rugm s interveniti si n favoarea noastr, astfel ca Departamentul nostru
de Sanatate sa nceapa sa ne protejeze i sa furnizeze apa persoanelor afectate
atunci cnd este necesar.
Domnule Comisar Shah, secretizarea acopera dezbaterea in privinta fracturarii
hidraulice ca o mantie toxica. Industria pstreaz secrete un numr substanial de
substante chimice folosite la fracturare, la fel cum a facut industria tutunului,
dezavantajandu-i pe cercettorii asupra sanatatii publice.
Impactul negativ, cunoscut foarte putin, crete aici zi de zi.
Camasuirile puturilor din Pennsylvania au ajuns sa aiba o rata ridicata de esec de la
6,2% n 2010 la 8,9% n 2012, de exemplu. Locuitorii si cadrele medicale au fost ocati de
intensitatea arderilor; de scurgerea constant de materiale toxice n sol i n apele

28
subterane din gropile de reziduuri de fracturare captusite cu plastic; precum i de un

regulament care impiedica medicii din Pennsylvania sa elibereze informaii despre
produse chimice folosite in fracturare si tinute secrete, chiar i in cazul in care ar proteja
sntatea public. Va rugam sa ne ajutati sa dam la o parte aceasta mantie.
n afar de "ruleta gazelor de ist" in privinta impactului asupra sntii, emisiile
substantiale de metan si de C02 care afecteaza ntregul ciclu de via din exploatarea
gazelor de ist sunt acum cunoscute de oamenii de stiinta ca fiind chiar mai rele pentru
clima dect crbunele.
Schimbrile climatice reprezinta criza numarul unu in privinta sanatatii cu care se
confrunt lumea de astzi. S-au inregistrat rate ale scurgerii de metan la fel de mari de
9%, chiar fr includerea scurgerilor de pe conducte i din staiile de compresoare.
Intr-un interval de timp de douzeci de ani, metanul devine un gaz cu efect de sera
de 105 ori mai puternic dect C02, conform NASA.
Acest lucru arata ca fracturarea hidraulica este ca o sare peste ranile climatului
nostru. Pentru a proteja sntatea, trebuie sa protejam clima.
Nu este timp pentru secrete toxice. Este timpul sa sprijinim sntatea comunitilor
noastre la nivel local, statal si planetar.
V rugm s facei tot ce putei pentru a proteja ecosistemele noastre
interconectate, i pentru a proteja sntatea public.
Mai jos v punem la dispoziie i lista cu cele peste 320 de familii din Pennsylvania
care au avut de suferit de pe urma fracturrii hidraulice, utilizat la exploatarea
gazelor de ist din statul Pennsylvania.
Cu stim,
-Walter Tsou, MD, MPH

Preedinte al Consiliului
Medici pentru Responsabilitate Social Philadelphia
Fostul comisar pentru sntate din Philadelphia
-Carla Campbell, MD, MS

Pediatru, medic de sanatate publica, si membru al consiliului
Medicii pentru Responsabilitate Social Philadelphia
-Julie Becker, PhD, MPH

Membru al Consiliului
-Teresa Mndez-Quigley, MSW, LSW

Director, Programe de Sanatatea Mediului
-Vincent Pedre, MD
Centrul pentru sanatate Pedre New York

29
-Alfonso Rodriguez, MD
Presedintele Coalitiei pentru sensibilizarea Forarii de gaze
-B. Arrindell
Director
Damascus Citizens for Sustainability
-Jason Bell
Co-Fondator Turul fracturarii
Tour de Frack
-Sam Bernhardt
Organizator Pennsylvania pentru Observatori ai hranei si apei
Food & Water Watch
-Iris Marie Bloom

Director pentru Protejarea Apelor
Protecting Our Waters
-Marjorie Van Cleef

presedinte al comitetului pentru terminarea razboaielor
liga internationala a femeilor pentru pace si libertate
-J.Stephen Cleghorn, PhD

Proprietar Paradise Gardens and Farm
Reynoldsville, PA
-Tanyette Colon
Fondator 'Mame unite pentru tehnologii sustenabile'
Mothers United for Sustainable Technologies (M.U.S.T.)
-Jolie DeFeis
Co-Fondator Salvati Cummings Hill
Save Cummins Hill
-Jed Dodd
Presedinte
Pennsylvania Federation BMWED-Teamsters
-Julie Ann Edgar

Organizator, Lehigh Valley Gas Truth
Fondator, Safe Water Society

30
-Karen Feridun
Fondator
Berks Gas Truth
-Josh Fox
Regizor GASLAND
Milanville PA si Brooklyn NY
-Jenny Lisak
Co-director
Pennsylvania Alliance for Clean Water and Air
-R. Martin
Coordinator
PA Forest Coalition
-Eric David Peters

Co-Fondator
Growing Community Project of West Chester, PA
-Liz Rosenbaum
Keep Tap Water Safe
-Maya van Rossum

The Delaware Riverkeeper
Delaware Riverkeeper Network
-Rev. Leah D. Schade

Pastor, United in Christ Lutheran Church, Lewisburg, PA
Doctorand, Seminarul Teologic Luteran din Philadelphia
Fondator, Coalitia interconfesionala pentru pamant sacru
Vera Scroggins
Citizens for Clean Water
Susquehanna County, Pennsylvania
-Diane Sipe
comitetul de panificare
Marcellus Outreach Butler
-Melinda Hughes-West
Presedinte
Nature Abounds

31
-Sue Laidacker
Membru in comitetul Organizations United for the Environment (OUE)
Membru in comitetul executiv al Shale Justice
-Diane Siegmund
Psiholog
Clarks Summit, PA
Jay Sweeney
presedinte
Green Party of Pennsylvania
Lista familiilor din Pennsylvania, care au avut de suferit de pe urma fracturrii hidraulice
( n ordinea invers descoperirii lor ca perioad de timp, adic cel mai recent caz este
cel cu nr. 322)
322. John Kurucz 1204

Locaie: Washington County, PA
Instalatie de gaz: Consol i XTO 27 de sonde, conducte i alte infrastructuri
Expunere: Flowback, metan
Simptome: Tot dealul ncepe s se mite ca urmare a excavrii de conducte din zona.
Apar alunecri de teren accentuate.
http://www.youtube.com/watch?v=qoohCRCZvuY
321. Joseph Giovannini 1205

Instalatie de gaz: Rafinaria la mai puin de 1/8 mile decasa sa . Sonda de gaz aflat
la 391 de metri de casa a folosit fracturarea hidraulic .
Expunere: aer, ap Simptome: a trebuit s cimenteze puul din cauza fumului.
Putul de sond a pierdut apa contaminata.
A luat foc gazul rebel iesit din sond care 24 ore de lumin a fost un foc
deschis i flcrile luminau ca ziua.
http://www.youtube.com/watch?v=R8FMO2kfnR4&feature=youtu.be
320. Tim Hortman 898

Locaie: Judeul Susquehanna, PA
Instalatie de gaz: Camionul -cistern cu gaz rsturnat
Expunere: N / A
Simptome: nu pot tri n cas, camion petrolier s-a prbuit prin camera de zi a casei
nainte de a se oprei n garaj
http://susquehannacounty.wnep.com/news/news/171533-truck-smashes-home-garage-
susquehanna-county

32
319. Nick Tock 1101

Locaie: Judeul Clearfield, PA
Instalatie de gaz: Groap scurgeri cu scurgeri substane toxice i radioactive
Expunere: Apa - mangan, aluminiu, bariu, sodiu, stroniu, clorur
Simptome: pierderea dintilor, probleme pulmonare grave
318. Marlene Dean 1102

Instalatie de gaz: Sud-vestul Energy Company
Expunere: Apa - plin de noroi
Simptome: Necunoscut surs, cel mai probabil este vorba de apa de reciclare
http://www.theledger.com/article/20101107/ZNYT01/11073008?p=6&tc=pg
317. Paula Klass 1103

Locaie: Wyoming County, PA
Instalatie de gaz: staie de deshidratare Chapin
Expunere: Vibraii puternice n zon
Simptome: Acas, cldirea zornie continuu i vibreaz

http://www.youtube.com/watch?v=yrLGZrcuKYI&feature=youtu.be
316. Larry Righi 1119

Instalatie de gaz: OUG sonde de gaze
Expunere: Apa - mangan, aluminiu, bariu, sodiu, stroniu, clorur
Simptome: "Vrem doar s se fac controlul total, pentru a obine asigurri c
contaminarea a disprut i nu se va mai ntoarce, iar apa este bun de but din nou."
312-315. Darlene R. McWreath, Robert C. McBride, Karen Lundin, i Deborah L.

McWreath 1120-1123
Gaze Resurse Gama bine: Instalatie de gaz
Expunere: N / A
Simptome: Range Resources Corp a forat cel puin un put de gaz pe o suprafaa pe
care nu este proprietar; Range Resources Corp nu are nici un contract de leasing sau
alt acord de funcionare. Nu are dreptul legal de a extrage gaze din zon.
http://www.observer-reporter.com/article/20130314/NEWS01/130319630/0/ #.
UUiY8Veev4U
308-311. Paul Ruhf i 3 alte familii 893-895

Locaie: Wyoming County, PA
Instalatie de gaz: Carrizo petrol i gaze "Yarasavage 1 H de gaze naturale i petrol
Expunere: 5.400 de barili de scurgeri de lichid de fracturare n zon pe sol, n ape etc.
Simptome: Cetenii evacuai din casele lor
http://thetimes-tribune.com/news/malfunctioning-well-in-wyoming-county-now-capped-
1.1458575

33
307. Doreen i John Tillman 883

Instalatie de gaz: sonde de gaze
Expunere: Apa - niveluri crescute de mangan, minerale i "bacterii sulf"
Simptome: Cauza necunoscut , cel mai probabil cauza este apa rezidual
transportat ctre staiile de epurare.
http://www.timesunion.com/business/article/Human-side-of-fracking-debate-4084241.php
306. Margaret Henry 882

Locatie: Lawrence County, PA
Instalatie de gaz: sonda de extracie gaze de ist de ctre firma Shell
Expunere: Aer fum toxic de la fracturare
Simptome: foarte mult stress i astm (debut care aprut n timpul fracturrii) .
http://www.youtube.com/watch?v=w8ckDKFulsg
305. Tom i Carol Chafee 880.

Locaie: Bradford County, PA
Instalatie de gaz: Talisman sonde de gaze
Expunere: ap-metan, aer toxic

Simptome: Tom are dureri de cap i picingine, sentimentul c are faa feliat, rana la
dini i un gust ciudat in gura. buzele umflate i tremura, inima nu bate sinusal i
dificulti de respiraie la mers.
272-304. Paul D. McLaughlin i alte 32 de familii 846-878

Locaie: Allegheny County, PA
Instalatie de gaz: leasing gaz Consol la aeroport
Expunere: N / A
Simptome: Compania a luat eminamente domeniile oamenilor , nelndu-i n legtur
cu ceea ce a fost valoarea proprietilor. Judeul a oferit celor 50 de membri ai familiei
McLaughlin i alte 32 de familii cte 1$ pentru fiecare parcel de un m.p. ca
despgubiri la drepturile lor minerale
http://triblive.com/news/allegheny/3535049-74/airport-county-rights # axzz2M7PNsUKa
271. Ira Haire 845

Locaie: Judeul Potter, PA
Instalatie de gaz: Sonda de gaz Chesapeake
Expunere: Ap i RWO4 Petrol, substante unsuroase, metan, etan, arsenic, bariu, litiu,
mangan, sodiu, stroniu
Simptome: Necunoscut cauza dar se presupune ca a fost apa rezidual de la
fracturare.
http://tripledividefilm.org/
263-270. apte familii 837-844

Locaie: Bradford County
Instalatie de gaz: Instalaie gaz Chesapeake Atgas 2H

34
Expunere: Explozie, debordant ntr-un cmp, un afluent mic i Towanda Creek au

revrsat
Simptome: Cetenii evacuai din casele lor.
262. Jim Harkins 836

Instalatie de gaz: Sond de gaz Penn Virginia
Expunere: Apa nu au trecut bine dou zile de la o fracturare c apa a disprut, aerul a
devenit toxic, cine st n aer liber are parte de o poluare fonic mare .Au aprut probleme
deosebite de sntate pentru proprietari, nimeni nu a fcut nici un control la ce
substane s-au folosit. Au aprut poluani atmosferici pe care vntul i-a dus i pe alte
proprieti cum este cea a lui Harkin.
Simptome: dureri de cap, depresie
261. Tim Pepper 835

Locaie: Leroy, PA
Instalatie de gaz: Chesapeake producia de gaze energie
Expunere: Eliberarea ntr-un afluent al rului Towanda Creek, sub presiune a fluidului
rezultat de la fracturare, rezultnd pe o suprafaa de aproximativ 80 de metri ptrai,
un produs vscos ca un jeleu, toxic i urt mirositor. S-a luat msura de a se face un
gard temporar pentru a ine la distan bovine din zon.
Simptome: Necunoscut, este posibil ca apa rezidual toxic s fi provocat afeciuni
att la oameni ct i la animale.
260. Mary Donovan 827

Instalatie de gaz: Sud-vestul energie de gaz CO bine
Expunere: Apa - niveluri ridicate de bariu, fier, mangan i stroniu.
Simptome: Afeciuni digestive, respiratorii i de piele.
http://www.abqjournal.com/news/state/apfractinglawsuit309-15-10.htm
259. Jodi Borello 828.

Locaie: Washington, PA
Instalatie de gaz: 6 sonde de gaze la 500 de metri de casa
Expunere: Aerul, solul i apa.
Simptome: arsuri chimice la ochi, erupii cutanate rele, i poluarea fonic / aer i de
trafic camioane.
258. Karen Knisely i de familie 829

Locaie: Jefferson, PA
Instalatie de gaz: staia de compresoare
Expunere: zgomot, aer - mirosurile urte

35
Simptome: dureri de cap i tuse, zgomotul a cauzat probleme i nu se mai pot bucura
de a sta n afara locuinelor.
http://www.observer-reporter.com/article/20130219/OPINION02/130219134 #.
USWGQWe2T4U
257. Kim Staub i de familie 830

Instalatie de gaz: Acumulare de deeuri toxice, este posibil scurgere chimic
Expunere: Aer - mirosul copleitoare
Simptome: toxine n sistemele sanguine .
256. Sheila Russell 817

Instalatie de gaz: Chesapeake sonde de gaze
Expunere: ap - metan i metale
Simptome: dureri de cap, rana la dini i un gust ciudat in gura
255. Bruce Kennedy 818

Expunere: Teren deversare de motorin, lichid hidraulic cu praguri chimice
necunoscute.
Simptome: Necunoscute, este posibil s fi afectat aproape total hrana animalelor.
254. Monika Osborn 819

Instalatie de gaz: sonde de gaz : n jur de 28 de sonde de gaze
Expunere: aer - fum toxic
Simptome: Pierderea parului, sufocare provocat de valurile de fuma.
253. Pat Farnelli i de familie 820

Instalatie de gaz: sonde de gaze se afl la o sut de metri de cas.
Expunere: Apa potabil
Simptome: diaree si varsaturi, crampe la stomac
http://www.reuters.com/article/2009/03/13/us-energy-gas-town-idUSTRE52C07920090313
252. Tim i Debbie Maye 821

Instalatie de gaz: Cabot sonde de gaze
Expunere: Apa potabil a cptat culoare maro
Simptomele (animal): Pisicile pierd blana si au varsaturi gen proiectil, cal cu pierderea
parului
http://www.reuters.com/article/2009/03/13/us-energy-gas-town-idUSTRE52C07920090313

36
251. Judy E. 806

Instalatie de gaz: Guardian gaz explorare la 450 de metri de casa
Expunere: Apa - arsenic, radon
Simptome: mbolnviri n rndul populaiei, inclusiv cazuri de cancer.
http://vimeo.com/53450267
250. Norma Kudamik 807

Locaie: Butler County, PA
Instalatie de gaz: gaz de foraj la 1.200 de metri de casa
Expunere: Aer substane toxice .
Simptome: Proprietarii au suferit afeciuni de sntate.
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=EbBkRRfnsI0
249. Bill Hrach 808
Locaie: Westmoreland County, PA
Instalatie de gaz: sonda de gaz cu foraj la 1.000 de metri de ap .
Expunere: Apa
Simptome: Calitatea apei afectat total. Populaia a trebuit s apeleze la ap adus
cu cisterna rezervor att pentru ei ct i pentru animale. Apa adus a trebuit s fie
pltit cu o sum considerabil i o alta pentru a ncerca s trateze apa.
http://triblive.com/x/valleyindependent/news/s_693606.html?source=rss&feed=30 #
axzz2K9chK4eu
248. Pam Judy 1

Locaie: Carmichaels, PA
Instalatie de gaz: staia de compresoare 780 metri de localitate
Expunere: Aerul poluat
Simptome: dureri de cap, oboseal, ameeli, grea, sngerri nazale, testul de sange
arata expunerea la benzen i alte substane chimice
http://www.kansascity.com/2012/04/16/3558830/as-air-pollution-from-fracking.html
http://www.marcellusoutreachbutler.org/uploads/7/0/4/5/7045073/pam_judy-
_greene_county.pdf
247. Darrell Smitsky 2

Locaie: Hickory, PA
Instalatie de gaz: Resurse Gama la mai puin de 1.000 m de localitate .
Expunere: Apa poluat - toluen, acrilonitril, stroniu, bariu, mangan
Simptome: erupii cutanate pe picioare de la du.
Simptomele (animal): Opt caprine sntoase moarte, pete n iaz arat solzi anormale;
au fost necesare vacinri la animale.
http://www.marcellus-shale.us/Darrell-Smitsky.htm
246. Jerry i Denise Gee i de familie 3

Locaie: Tioga County, Charleston Township, PA
Instalatie de gaz: Shell Appalachia de gaze naturale i

37
Expunere: ap poluat - metan

Simptome: Produse agricole i animaliere contaminate.
http://www.sungazettePond
245. Stacey Haney 4

Instalatie de gaz : Gaze Resurse Gama i 7 acri de ndiguiri a deeurilor;
Expunere: ap poluat - glicol sau arsenic
Simptome: Son tatl - stomac, (ficat i rinichi), durere, greata, oboseala i ulceraii la
nivelul gurii, fiica - simptome similare
Simptomele (animal): Cini - moartea; capr - moartea; cai - bolnav
http://www.uppermon.org/Mon_Watershed_Group/minutes-23Mar11.html
http://www.nytimes.com/2011/11/20/magazine/fracking-amwell-
township.html?pagewanted=all
244. Phyllis Carr i familia 5

Locaie: Lake Lynn, PA
Instalatie de gaz: Trei compresoare de gaze naturale operate de Williams i un
dehydrator
Expunere: Poluarea aerului
Simptome: dureri de cap, dureri n gt, congestie, erupii cutanate, vezicule, leziuni,
detres respiratorie, i dificulti de auz, snge care conine fenol i benzen
http://www.frackcheckwv.net/2011/01/17/a-good-whiff-will-put-blisters-up-your-nose/
243. Julie Kuhne 6

Locaie: Clearville, PA
Instalatie de gaz: Ei bine a avut loc o explozie la o instalaie de exploatare
Expunere:. Apa poluat cu toluen. Un martor local arat c : "... testul meu de ap s-
a ntors cu raport c aceasta este contaminat cu toluen. La fel i pentru vecinii mei. "
Simptome: Necunoscute dar este posibil s fie cele specifice i altor cazuri de
contaminare cu toluen.
242. Joe A. & Sandra K. McDaniel 7

Locaie: Clearville, PA
Instalatie de gaz: Steckman Ridge gaz de stocare, Wells 1000 de metri fa de lac
Expunere: Hidro-MBAS din zona Fed i a unui iaz cu pete.
Simptome: Necunoscute dar apa rezidual a produs sigur afeciuni despre care nu s-a
aflat.
http://gomarcellusshale.com/forum/topics/aquiferdrinking-water?commentId=2274639%
3AComment% 3A29839
241. Terry Greenwood 8

Locaie: Washington County. PA
Instalatie de gaz: Dominion Resources Appalachian i Consol sonde de gaze i
ndiguirea

38
Expunere: Apa (Groapa de gunoi revrsat n iaz)

Simptomele (animal): Vaci - zece mori
http://www.marcellus-shale.us/Terry-Greenwood.html
240. Carol i Don Johnson 9

Locaie: Tioga County, PA
Instalatie de gaz: East Acumulare deeuri resurse
Expunere: Ap (groap deeuri necat n cmp) - clorura, fier, sulfat, bariu, magneziu,
mangan, potasiu, sodiu, calciu i stroniu.
Simptomele (animal): viei nou-nscui mori, vaci carantin
239. Mary McConnell 10

Locaie: Bedford County, PA
Instalatie de gaz: domeniul de stocare de gaz Columbia
Expunere: Air - metan n snge
Simptome: dureri de cap, dificulti de respiraie, dureri musculare si de alte probleme
de sanatate
http://www.blogtalkradio.com/forwardblitz/2012/06/16/fracking-friday
238. Wayne Angel Smith 11

Instalatie de gaze naturale: Spectra Steckman teren depozitare Ridge energie,
conducte, staii de compresoare
Expunere: aer, apa - arsenic
Simptome: diverse afectiuni de sanatate
Simptomele (animal): Death - 5 vaci, 3 cini, 12 gini i 4 pisici
237. Beth Voyles 18

Instalatie de gaz: Gama Resurse Frack ndiguirii deeurilor i sonde de gaze
Simptome: erupii cutanate, vezicule, incapacitate de concentrare, stare de confuzie,
sngerri nazale, letargie, benzen, toluen i arsenic in sange si urina
Simptomele (animal): animalele de ferm i cini au murit brusc, ali cini sarcini
avortat, puii nscut mort
http://canon-mcmillan.patch.com/blog_posts/the-pennsylvania-dep-another-red-herring-2
236. John Barnes "nepoata 26

Locaie: Masontown, PA
Instalatie de gaze: gaze 200 ft departe
Expunere: Apa - bariu
Simptome: stare de com timp de trei saptamani, ficatul nu a reuit i plmnii plin cu
lichid
http://wv4mom.org/content/harrowing-experience-nieces-health

39
235. Janet i Fred McIntyre i familie 27

Instalatie de gaz: Rex sonde de gaze
Expunere: aer, ap - un nivel ridicat de fier, mangan i toluen, nivelurile ridicate de
clormetan i t-butil alcool
Simptome: dureri, grea i accese de vom, unghii curling sub, cderea prului, dureri
de cap, iritaii ale ochilor
Simptomele (animal): calus i aruncat n sus de snge, diaree, deces
http://shalegasoutrage.org/wp-content/uploads/2011/09/Janet-McIntyre-short-
version.pdf
Ea locuiete ntr-una din 10 gospodrii lng Connoquenessing, unde locuitorii cred
foraj apropiere a afectat apa
http://www.foxnews.com/us/2012/04/11/ap-enterprise-docs-say-drilling-law-hurts-health/
# ixzz1uDWYnlEF
234. Kim McEvoy 31

Instalatie de gaze: gaze de 1.000 de metri de casa
Expunere: Apa - arsen i clorur de metilen
Simptome: pesta
http://www.wtae.com/news/28827499/detail.html
233. Carl Stiles (decedat la vrsta de 46) 32

Expunere: Apa - strontiu, uraniu i radiu
Simptome: bariu, arsenic i compui organici volatili (produse chimice organice
volatile) n snge, cancer intestinal, dureri de cap, pierderi de memorie, i tremor
http://crooksandliars.com/susie-madrak/carl-stiles-fracking-activist-dies-aw
http://tinyurl.com/abv4cup
"Sunt att de muli oameni n Run zahr care au bivoli de ap ..."
232. Iunie i David Chappel (David decedat) 34

Instalatie de gaz: Deeuri groap de mrimea unui teren de fotbal, apte sonde de
gaze
Expunere: aer, praf
Simptome: pesta
Simptomele (animal): Cat - moartea
http://www.earthworksaction.org/voices/detail/laura_amos
http://www.marcellus-shale.us/June-Chappel.htm
http://pafaces.wordpress.com/2010/04/19/hey-june/
231. Sherry Vargson si sotul 35

Locaie: Granville, PA

40
Instalatie de gaz: Masina de gaurit pad doar 500 de metri de la ferma ei

Expunere: ap-metan, radiu, mangan i stroniu
Simptome: Dureri de cap, grea, ameeli
http://www.time.com/time/video/player/0, 32068,902909981001 _2065158, 00.html
230. Stephanie Hallowich i familie 38

Instalatie de gaz: Resurse Gama patru puuri de gaze naturale, o instalaie de
prelucrare gaz, statie de compresoare, conducte ngropate, de trei hectare iaz
cptuite cu plastic, care deine
Expunere: Air
Simptome: ochi de ardere, dureri de gat si alte simptome
http://news.nationalgeographic.com/news/2010/10/101022-energy-marcellus-shale-
gas-environment/
http://www.pennenvironment.org/page/pae/pennenvironments-marcellus-shale-stories
229. Carol francez i fiica 39

Instalatie de gaz: la cteva mile distan de 9 Wells activi
Expunere: Apa
Simptome: Carol - erupii cutanate, fiice - splina marita si ovare, lichid n abdomen,
spital imposibilitatea de a face diagnostic; vecine (ase mile distan) aceleasi
simptome ca fiica, ruptur de splin
Simptomele (animal): Vaci - leziuni
http://gdacc.org/tag/carol-french/
228. Dennis Peterson (decedat Feb 2012) 41

Expunere: Apa
Simptome: leucemie, erupii cutanate pe tot corpul
http://barnettshalehell.wordpress.com/2012/02/12/two-people-dead-fracking-to-blame /
227. Chrystal Stroud 43

Locaie: Towanda, PA
Instalatie de gaz: Chesapeake bine
Expunere: Ap - bariu, clorur, stroniu, mangan, plumb, metan, materiale

radiologic, i radonul
Simptomele (uman, animal): parul a inceput sa cada, palpitatii, dificultati de respiratie,
si crampe stomacale, tremurul minii, tulburri de vorbire i pierderea echilibrului
http://www.youtube.com/watch?v=ySUSyF1DGns
226. Edna Moten 44


41

Expunere: apa, aer
Simptome: leziuni ale pielii
225. George i Lisa Zimmerman 55

Instalatie de gaz: Atlas Energy Wells, deversare ndiguirilor de deeuri, gazele aprinse
Expunere: aer, ap - arsenic la 2.600 de ori nivelurile acceptabile, benzen i naftalin;
sol - mercur i seleniu, etilbenzen, i tricloreten
Simptome: Se impune aducerea apei cu cisterna
http://www.sourcewatch.org/index.php?title=Fracking
http://www.reuters.com/article/2009/11/09/us-fracking-suit-idUSTRE5A80PP20091109
224. Mike Bastion 60

Instalatie de gaz: Ei bine pad, zona de eliminare a deeurilor de foraj
Expunere: aer, ap - metan, precum i de sodiu i alte metale grele.
Simptome: tremurturi, vrsturi, dificulti n respiraie
223. Ron Gulla 61

Expunere: ap - metan
Simptomele (animal): pete mort
http://www.riverreporter.com/issues/08-04-10/head1-drilling.html
222. Anonim 38 an vechi femeie 69

Locaie: Gillett, PA
Instalatie de gaz: Ei bine,
Expunere: Apa - otravire bariu
Simptome: convulsii, oboseal, simptome asemntoare gripei
http://www.youtube.com/watch?v=RDiL0OfhIno&feature=player_embedded
221. Ronald Carter 74

Locaie: Dimock, PA
220. Charles i Dorothy Harper i nepotul, Baelee (decedat) 75

Locaie: Jefferson County, PA
Instalatie de gaz: Snyder Brothers sonde de gaze
Expunere: Air - metan
Simptome: Death

42
219. Jeannie i Carol Moten 78

Instalatie de gaz: bine gaze
Expunere: aer, ap
Simptome: leziuni ale pielii, acid hipuric, fenol, acid mandelic n urin
* Carol Moten i vecinii ei a observat c apa lor i au nceput s miros. Apoi a venit de
dureri de cap, leziuni ale pielii, diaree, n cas dup cas. Un caine de doi ani a czut
peste mort.
http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-adv-fracking-doctors-20120422,
0,6338613. poveste
http://www.dcbureau.org/tag/southwest-pennsylvania-environmental-health-project
218. Chester i Edith Slesinger 79
Locaie: Judeul Cambria, PA
Instalatie de gaz: T & F Explorare LP bine a fost forate 2500 de metri de proprietatea lor
Expunere: Apa - bariu i clorur
http://stateimpact.npr.org/pennsylvania/2011/07/12/western-pa-couple-sues-gas-driller/
217. Yvonne Shafer 80

Instalatie de gaz: Aiello propan plante de separare, staie de pompare
Expunere: Air
Simptome: dureri de cap
http://www.onondaganation.org/news/2010/hydro_penn.pdf
216. Dave Bailey 81

Locaie: Judeul McKean, PA
Instalatie de gaz: Aiello Brothers sonde de gaze
Expunere: Apa
Simptome: erupii cutanate i arsuri
http://voicesweb.org/node/3905
215. Craig si Julie Sautner i fiica 89

Locaie: Dimock, PA
Simptome: dureri de cap i ameeli, rni
https://dontfractureillinois.org/Other_communities.html
214. Scott Ely 92

Locaie: Judeul Susquehanna. PA
Instalatie de gaz: la cteva mile distan de 9 Wells activi
Expunere: Apa - arsenic, mangan, aluminiu, fier, plumb i

43
213. Donald Allison (decedat) 94

Locaie: sud-vest, PA
Expunere: apa, aer
Simptome: Infectii ale pielii, cancer de vrst moarte 46
212. Emile Alexandru 95

211. Joyce Mitchell 96

Locaie: Hickory, PA
Instalatie de gaz: resurse Gama, sonde de gaze
Expunere: Air - miros constant de gaz
http://uk.reuters.com/article/2009/02/25/us-energy-marcellus-
idUKTRE51O3L620090225?pageNumber=2
210. Carl i Gloria Whipkey 97

Locaie: Ligonier, PA
Instalatie de gaz: Wells xto i scurgeri
Expunere: apa, aer, zgomot
De asemenea, el a susinut c acvifer Killdeer curge mai puin de un picior o zi, asa ca
ar dura zeci de ani pentru orice contaminare a ajunge puurilor de ap potabil
comunitii. Dac este necesar, a spus el acvifer ar fi remediate.
209. Clint Yates 98

Locaie: Gibbs Hill, PA
Instalatie de gaz: gaz Seneca bine
Expunere: Apa - niveluri ridicate de bariu i solide totale dizolvate i mangan
Simptome: senzaie de arsur, durere de cap, sau dificultate cu sinusurile, dup
consumarea apei sau du, alte doua case au raportat c operaiunile de foraj a
cauzat lor "de alimentare cu ap privat" s se usuce
http://chenangogreens.org/home/index.php?option=com_content&task=view&id=159&Ite
mid=60
208. Stever Hilyer 99

Locaie: Gibbs Hill, PA
Instalatie de gaz: gaz Seneca bine
Expunere: Apa - niveluri ridicate de bariu i solide totale dizolvate i mangan
Simptome: senzaie de arsur, durere de cap, sau dificultate cu sinusurile, dup
consumarea apei sau du

44
Dou alte proprietarii de case au raportat c operaiunile de foraj a cauzat lor "de
alimentare cu ap privat" s se usuce
207. James i Karla Levy 101

Instalatie de gaze naturale: Spectra Steckman teren depozitare Ridge energie,
conducte, staii de compresoare
http://www.spectraenergywatch.com/blog/?page_id=92&paged=2
189-206. Costum de aciune de clas, 17 de familii 109-125

Instalatie de gaz: Sud-vestul unitate de productie energie
Expunere: Expus la astfel de gaze periculoase, produse chimice, i a deeurilor
industriale i a cauzat pagube a resurselor naturale ale mediului n interiorul i n jurul
proprietilor reclamantilor, cauznd Reclamanii s suporte leziuni de sanatate,
pierderea de utilizare i plcerea de proprietatea lor, pierderea de calitate de via,
stres emoional, i alte daune.
Simptome: boala, simptome neurologice
http://tinyurl.com/bz87e5s
188. Norma Fiorentino 127

Locaie: Dimock, PA
187. David si Tara Dillon 132

Instalatie de gaz: Antero Resurse Appalachian Corp puuri i scurgeri
Expunere: Apa
http://www.istockanalyst.com/business/news/5356368/families-file-suits-against-drillers
186. Pavel i Yvonne Becka 133

Instalatie de gaz: Antero Resurse Appalachian Corp puuri i scurgeri
Expunere: Apa
http://triblive.com/x/pittsburghtrib/news/regional/s_751415.html # axzz2MvBho9qu
122-185. Costum clasa de aciune, 63 de locuitori 134-197

Locaie: Dimock i Montrose, PA
Instalatie de gaz: Cabot producia de gaze energie

45
Expunere: Apa - metan i alte toxine

http://earthjustice.org/features/campaigns/fracking-damage-cases-and-industry-secrecy
121. Sheri Makepeace 200

Locaie: Conoquenessing, PA
Instalatie de gaz: Rex Energie sonde de gaze
Expunere: Apa
120. Scott si Cassie Spencer 201

Locaie: Wyalusing, PA
Expunere: Apa - metan, aer - metan
Simptome: Necunoscut, apa de nlocuire
Chesapeake gaz Wells 3000 de metri, care nu a vzut i nu profit de la a fost cumva
trimiterea de metan pe proprietatea ei i n ap ei, i pe proprietile din vecini
119. Jennifer Gourley 202

Locaie: Westmoreland County, PA
Instalatie de gaz: Producia de gaze
Expunere: apa; aer
Simptome: probleme de sntate, hipersensibilitate chimice, produse chimice toxice
nivel din organism
http://fairfieldtwp.com/minutes/july-14-2011.pdf
118. Jared i Heather McMicken 203

Oameni PDF-fracking
* McMickens i alte dou familii rezolva cu Chesapeake
117. John T. "Jay" Jones III i fiica (Ioan decedat - 57 de ani) 625
Locaie: Silver Lake Township, PA
Instalatie de gaz: Constructii de laser NE Pipeline
Expunere: auto strivit de masina pentru vidanjari rsturnat
Simptome: John a murit pe loc, an sau 17. fiica n scaunul pasagerului trit, traumatizat
http://splicd.com/JSWZ38CsbwU/747/837
http://independentweekender.com/index.php/2011/08/03/man-killed-in-tank-truck-crash/
116. Jodie Simons 204

Locaie: Monroetown, PA
Instalatie de gaz: gaz Wells ef

46

"Simons i patru de vecinii ei cu probleme similare de ap, cele primite (bivoli) din ef"
Oameni PDF-fracking
115. Lee Franklin 207


http://wnep.com/2012/05/21/dep-chesapeake-investigating-methane-in-water-wells/
114. David i Linda Headley 208

Locaie: Fayette County, PA
Instalatie de gaz: Wells i conducte
Expunere: Apa - scurgeri de cap bine
Simptomele (animal): cai - sngerri nazale, dureri la nivelul de jos a copitele
http://www.nytimes.com/2012/06/21/us/an-energy-boom-in-western-
pennsylvania.html?pagewanted=all&_r=0
113. Mary Mack 209

Locaie: Clearville, PA (Bedford County)
Instalatie de gaz: Steckman domeniu depozitare Ridge i staia de compresoare
(Spectra Energie)
Expunere: Apa - arsenic i volatile produse chimice organice
Simptome: paralizie n picioare (parial), ca urmare a leziunilor din maduva spinarii,
simptomele dezvoltat cteva luni dup ce apa de baie a provocat o reacie cutanat
sever (rou, umflate) pe tot corpul.
* Mutat dup expunerea la apa de baie a provocat reacia pielii.
http://www.youtube.com/watch?v=yy0ZRfugwhk&feature=relmfu
112. Loren Kiskadden 210

Expunere: Apa - gaz metan, cloroform, alcool butilic, nivelurile aceton i ridicat de
sodiu i total solide dizolvate
111. Gerri Kane 214

Locaie: Rushboro, PA
Expunere: Apa - a MSBS; aer
Simptome: Foarte bolnav, sangerare, vrsturi

47
Simptomele (animal): Pet psri - pierderea pene, diaree

http://nofrackalmanac.files.wordpress.com/2012/05/nfa-issue-3-to-press2.pdf
http://www.youtube.com/watch?v=HjAuIAjMe_o
110. Carolyn Knapp i soul 215

Expunere: Apa
Simptome: Soul - erupii cutanate
109. Bill Pabst 216

Locaie: Montrose, PA
Expunere: Apa - metan, sulf
http://www.youtube.com/watch?v=HjAuIAjMe_o
108. Larry Jones i Familiei 221

Instalatie de gaz: gaz Carrizo bine
Expunere: Apa (pierdut)
Simptome: Apa de
107. Matt i Tammy Manning, fiica Brianne i nepoii Madison, Jayden, i Emily 246
Locaie: Franklin-Forks, PA
Instalatie de gaz: WPX sonde de gaze energie
Expunere: Apa - metan (68%), arsenic, bariu, precum i alte substane chimice
periculoase, monoxid de carbon iese din robinete
http://laurensjournalonfracking.tumblr.com/post/19527659259/poison-in-the-well-the-
manning-family
106. Mike i Jonna Phillips 299

Locaie: Terry Township, PA
Instalatie de gaz: Chesapeake gaze
Expunere: Apa - metan, arsenic, fier, si mangan
105. Tammy Hadlick 300

Instalatie de gaz: WPX gaz energie i
Expunere: Apa - metan (58,3 mg per litru), bariu, un nivel ridicat de sruri

48
104. Jacqueline Locul 302

Instalatie de gaz: producia de gaze Chesapeake
Expunere: Apa - nnorat, maro inchis (vaci a refuzat s bea)
103. Randy Morse 303

Expunere: Apa - explozie lichid Frack
Simptome: Necunoscut, apa de nlocuire (pru locale contaminate, prestate but
pentru vite rezidenilor)
http://grist.org/list/2011-04-21-yesterdays-fracking-blowout-what-happened-and-will-it-
happen-aga/
102. Truman Burnett 304

Instalatie de gaz: Chesapeake i, Frack rezervoare de retenie a apei, staie de
compresoare
Expunere: Apa - scurgeri de rezervoarele de ap Frack, acid clorhidric
Simptomele (animal): pierderea tuturor petilor i a vieii acvatice n iaz contaminat
/ Http://money.cnn.com/video/news/2010/10/22/n_pa_gas_fracking_truman.cnnmoney/
101. Michael i Nancy Leighton 306

Locaie: Leroy Township, judeul Bradford, PA
Instalatie de gaz: Chesapeake bine
http://youtu.be/3Un_5bSJcd8
100. Karen Dixon 313

Locaie: Stroudsberg, PA
Instalatie de gaz: Necunoscut foraj, gaz
Expunere: ap; teren
Simptome: Stream distruse, mai uscat, terenuri distruse, peste 100 de copaci buldozerul
http://www.poconorecord.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120608/NEWS04/206080311
99. Leo Shan-Lay 314

Instalatie de gaz: Shell Gas Wells
Simptomele (animal): Vaci refuz s bea ap
98. Amanda prieten i familia ei 317

Locaie: Union County, PA

49
Instalatie de gaz: camion Halliburton tractiune 4,000 galoane de acid clorhidric

Expunere: Air - fumul de la 250 galoane de acid clorhidric scurgeri
Simptome: nevoii s evacueze casa
http://dailyitem.com/0100_news/x685074962/People-flee-as-chemical-cloud-hovers-near-
New-Columbia
97. Barb i Dave Romito 322

Expunere: Apa
Simptome: erupii cutanate, vrsturi
96. Russ Kelly 323

Expunere: Apa
Simptome: erupii cutanate, vrsturi
Simptomele (animal): Iepuri refuzat s bea ap
95. Cindy Homel 324

Locaie: Greentree Boro - Pittsburgh, PA
Instalatie de gaz: Frac Tech
Expunere: Air - dioxid de siliciu; zgomot
http://www.greentreeboro.com/minutes/080210min.pdf
94. Dee Consillo 325

Locaie: Greentree Boro - Pittsburgh, PA
Instalatie de gaz: Frac Tech
Expunere: Air - dioxid de siliciu; zgomot
http://www.greentreeboro.com/minutes/080210min.pdf
93. Anna i Maurice Aubree 327

Expunere: zgomot
Simptome: forat s se mute
92. Craig Stevens 330

Locaie: Silver Lake, judeul Susquehanna, PA (al 6-lea generaie proprietar)
Instalatie de gaz: Laser midstream / Williams Pipeline
Expunere: Teren - scurgeri, apa - pru explozie
Simptome: necunoscut
http://shaleshockmedia.org/2012/05/01/craig-stevens-27-mar-2012-spencer-ny-2-of-3/

50
89-91. Kay Allen, Miranda i Aggie 331-333

Locaie: Burgettstown, PA
Instalatie de gaz: Producia de gaze
Expunere: Aer
Simptome: Lein, arderea gtului, vrsturi, gust metalic n gur
88. Jeff i Tina Richardson 334

Instalatie de gaz: gaz Shell bine
Expunere: Apa
http://marcellusprotest.org/node/2105
87.Greg i JoAnne Wagner 337

Expunere: Air - 57, 000 ppb COV
http://tinyurl.com/9uxabgt
86. Jenny i Tom Lisak i de familie 344

Locaie: Jefferson County, PA
Expunere: ap; depozitarea ilegal
Simptomele (animal): Cini - cancer, mort gunoi
http://www.earthworksaction.org/files/publications/Health-Report-Full-FINAL.pdf
85.Ted i Gale Franklin 346

Instalatie de gaz: Chesapeake operare fracking energie
Expunere: Apa - contaminare metan, negru ca crbune, bli gaze inflamabile
barbotare pe proprietate
Simptome: pericol fizic de incendiu sau explozie din cauza migraiei de naturale, puturi
de apa gaz
84. Richard Seymour 354

Simptome: Necunoscut, se impune aducerea apei cu cisterna
http://www.propublica.org/article/officials-in-three-states-pin-water-woes-on-gas-drilling-
426
83. Ray Kemble 356


51
Expunere: Apa
http://www.youtube.com/watch?v=PlOjuzgzjCc&feature=relmfu
76-82 Barry Barto, Jim Hyland, Paul i Enta Ertel, Mike Engel, Keith Orgitano 523-529
Locaia: judeul Lycoming, PA
Instalatie de gaz: Industria de gaze trafic camion - valoarea extrem
Expunere: Gaze de eapament, murdrie, praf, zgomot
Simptome: tulburari de somn, probleme de sanatate
Simptomele (animal): cretere a mortalitii animale slbatice
75. Adron i Mary Dell'Osa 532

Instalatie de gaz: Wells, staii de compresoare
Expunere: N / A
http://www.motherjones.com/environment/2012/02/fracking-pennsylvania-susquehanna-county
74. Greg Swartz i de familie 533

Locaie: Wayne County, PA
Instalatie de gaz: bine gaze
Expunere: aer - vapori de sulf
73. Julia pr i soul 561

Instalatie de gaz: de testare seismic
Expunere: Explozii
Simptome: stres, pierderea de ap, deteriorate bine
http://triblive.com/x/pittsburghtrib/s_710597.html # axzz2MvBho9qu
72. Patricia Dunzik 562

Instalatie de gaz: Soluii seismice integrate
Expunere: activiti de testare seismice
Simptomele (animal): moartea Cow
http://www.theprogressnews.com/default.asp?read=28148
71. Pat Klotz 564

Expunere: apa, praf, zgomot
Simptome: dureri de cap, probleme de respiratie, ameteli, ochi intense de ardere i a
gtului, gust metalic, crampe musculare
Simptome (animal): Cini - letargice, convulsii

52
70. Janet i Chris Lauff 565

Expunere: sonde de gaze, indiguiri
Simptome: nasului i iritaie n gt, dureri de cap, mirosuri severe au determinat s
plece acas
Simptomele (animal): Deer, enot, i Fox s-au gsit mort lng fluxul lor
69. Lauren i Bob Deering 572

Locaie: PA
Expunere: apa, aer - acumulri
Simptome: Calitatea vieii diminuat, casa de vis acum un comar
68. Louis i Bessie Vecchio i Lisa Vecchio 573

Locaie: Greene County, PA
Instalatie de gaz: Energy Corp of America - 5 compresoare
Expunere: Air - zgomot
Simptome: Constant zgomot extrem de puternic, 24 de ore pe zi, apte zile pe
sptmn
http://triblive.com/x/pittsburghtrib/news/regional/s_764486.html # axzz2CEGWAidl
67. Roslyn i David Bohlander 579

Expunere: Apa - metan, ulei
Simptomele (animal): Vacile a refuzat s bea apa, se impune aducerea apei cu
cisterna.
http://newfield-pause.org/pausebohlanderco.html
http://thedailyreview.com/news/methane-concerns-felt-in-terry-twp-1.863425
66 .. Vale Temple 829

Instalatie de gaz: gaz XTO i 2.000 de metri de la domiciliu
Simptome: Apa de adus cu cisterna sau relocarea localitii.
http://pahomepage.com/fulltext/?nxd_id=188497
65. Patrick Blow 581

Instalatie de gaz: Chesapeake gaz de prelucrare a deeurilor
Expunere: Apa
Simptomele (animal): Death - doi papagali i un cine

53
33-64.Thirty-dou familii 582-613

Locatie: Jersey Shore, PA
Instalatie de gaz: America de Aqua site-ul retragerea apei fracking
Expunere: N / A
Simptome: forat s se mute, fr preaviz adecvat sau compensaii adecvate, interzis
de a avea vizitatori, evacuarea forat
http://www.motherjones.com/blue-marble/2012/06/pa-fracking-eviction
32. Frederick i Debra Roth 617

Locaie: Judeul Susquehanna. PA
Instalatie de gaz: Cabot sonde de gaze n 1000 ft
Expunere: Apa - metan, produse chimice, garnituri groap neetane
Simptome: imposibilitatea de a accesa apa, respectarea bunurilor lor compromis, i
valoarea proprietii lor i de edere a sczut, aparate care se bazeaz pe utilizarea a
apelor subterane au fost afectate
31. Edward Kamuck 618

Instalatie de gaz: Shell Gas Wells
Expunere: praf, murdrie i zgomot, lichid Frack pe drumul care ruleaz pe
proprietatea
Simptome: dificultati de respiratie, incapacitatea de a dormi, proprietate contaminate
http://law.psu.edu/_file/aglaw/Marcellus_Shale/Kamuck_v_Shell_Energy_Holdings_GP_L
LC_3-19-12.pdf
30. Tammy Weikel 621

Instalatie de gaz: Marcellus Wells
Expunere: Apa - contaminate
Simptome: boal, nu i pot permite s cumpere ap
29. Ioan "Denny" Trgul 639

Instalatie de gaz: Rex Energie Wells
Expunere: Apa - au transformat n maro-portocaliu
Simptome: plecat din localitate deoarece a aprut imposibilitatea de a permite
nlocuirea apei.
28. Randy Moyer 652

Locaie: Judeul Cambria, PA
Instalatie de gaz: aprovizionare Curry
Expunere: apa produs, evazate, abateri, a fost responsabil de tractiune, golirea i
curarea rezervoarelor de deeuri i preuri - compania nu a furnizat echipament de
protecie adecvat
Simptome: umflare sever a feei, buzelor, i extremiti: dureri severe la nivelul

54
coloanei vertebrale i spate, erupii cutanate i pielea de arsur, ameeli, afectarea

pulmonar (acum 3 inhalatoare), probleme renale
http://www.youtube.com/watch?v=Z_AO60_gV10&feature=youtu.be
27. Ronald i Catherine Gates 653

Locaie: Corry, PA
Instalatie de gaz: Exco gaz Wells, compresor staie, conducte
Expunere: Land
Simptome: de hectare distruse de proprietate de 30 de acri nu mai arabile i 20 sunt
documentele inutile, false, fals n declaraii
26. Lori Trumbull 654

Instalatie de gaz: Schreiner sonde de gaze, noi de plante stripteuz Century
Expunere: Apa - metan, aer - propan
Simptome: gt inflamat, evacuat din casa, "(apa) are prea tare de un miros i gust pe
care nu a avut niciodat nainte de foraj"
www.bradfordera.com/news/article_64a89eea-14c8-5722-8c5e-f71288b95ccd.html
http://www.bradfordera.com/news/article_51ea27e5-1562-592e-a36a-857114289dc0.html
25. Steve Schmidt 655

Instalatie de gaz: Schreiner sonde de gaze
Expunere: Apa - metan 16,8 mgfl
Simptome: a raportat o reducere a cantitii de ap i creterea turbiditii, se impune
inlocuirea apei cu alta adus cu cisterna.
www.bradfordera.com/news/article_64a89eea-14c8-5722-8c5e-f71288b95ccd.html
24. William Sayers 656

Expunere: Apa - metan, etan, mangan, fier i
Simptome: clor / chimice gust puternic de ap i de fier colorarea n maina de splat
vase
www.alleghenydefense.org / probleme / AGOA / arici ... / Summary.pdf
23. Victor Autieri 657

Expunere: Apa - metan, etan, fier
Simptome: Apa are miros i gust fault, se impune inlocuirea apei cu alta adus cu
cisterna.
22. Kelly Housler 658


55

Expunere: Apa - fier si mangan
Simptome: Apa are miros i gust fault, se impune inlocuirea apei cu alta adus cu
cisterna.
21. Gale Kellog 659

Expunere: Apa - fier, mangan
Simptome: Sulf, mirosul de ou stricat, filtre instalate
20. Gary Bliss 660

Expunere: Apa poluat cu mangan excesi.
Simptome: miros neplcut i gust n ap care impuneau nlocuirea acesteia cu ap
adus cu cisterna.
19. Allen Wilson 661

Expunere: Apa - fier excesive i mangan
Simptome: gust gras i miros de ap, se impune inlocuirea ei cu ceata adus cu
cisterna.
18. Jane Coles 662

Expunere: Apa - metan, mangan excesive, sodiu
Simptome: canalizare cu miros puternic de sulf i cu gust de ou clocit, noroi negru n
toalet.
17. Debra Pradhan 663

Expunere: ap - sediment negre
Simptome: Nu se poate utiliza apa
16. Kyle Lengauer 664


56
Instalatie de gaz: Atlas ndiguirii apelor uzate energie

Expunere: aer poluat cu fum
Simptome: grea, mirosul de gaz oribile, a trebuit s plece din zon , deoarece fumul
erau aa de ru mirositor nct blocau cile respiratorii.
15. Pauline Fallon 749

Instalatie de gaz: Sonde de foraj de gaze
Expunere: apa - sediment negru
Simptome: bolnavi, forat s-i vnd vacile i operaiunile de expunere, familia este n
pericol de a pierde terenul pe care am trit timp de generaii
Simptomele (animal): vaci, capre - bolnave
"Multe dintre vecinii confruntat cu probleme similare la aproximativ n acelai timp"
http://blogs.nicholas.duke.edu/thegreengrok/a-trip-to-fracking-land-part-2/
14. David Barndt 760

Instalatie de gaz: Triana energie gaz Corporation .
Expunere: Land
Simptome: Au fost aprobate fr permisiuna proprietarului i fr compensaii nou
hectare ( unde era o ntreprindere de lemn vechi de cca.de 50 ani) pentru exploatare
gaze de ist.
http://www.publicherald.org/archives/11828/investigative-reports/energy-investigations/
13. Jim Finkler 761

Simptome: S-a pus problema aducerii apei cu cisterna sau relocarea localitii.
12. Andrew Chichura 762

Instalatie de gaz: gaz Cabot bine
Expunere: Apa - metan 57, 60 mg / l
11. John Como 763

Expunere: Apa - mangan 0,26 (mg / l), metan 17.10 mg / L
10. Norman i Dorothy Jensen 764


57
Expunere: Apa - etan 0,489 mg / 1, metan 20.10 mg / 1

9. Janet Rozell 765

Instalatie de gaz: gaz Cabot
Expunere: Apa - mangan 1,24 mg / L., aluminum1.527 mg / L, metan, fier
8. Anonim 772
Instalatie de gaz: Mark West colectarea de conducte
Expunere: N / A
Simptome: avut un impact negativ asupra populaiei
http://www.observer-reporter.com/article/20130114/NEWS01/130119636/1003 #.
UPV9CGfdbNs
7. Bill Ferullo 774

Expunere: Aer - praf n atmosfer
Simptome: Declaraie localnic :"... n pieptul meu a fost de ardere. A ars toat
noaptea. "
6. Max Chilsun 775

Instalatie de gaz: gaz Wells ef
Expunere: Apa poluat
Simptome: Apa de but urt mirositoare i cu un gust care o face neconsumabil.
http://www.youtube.com/watch?v=JyBiRPAMEkI&feature=youtu.be
5. Richard Usack 792

Locaia: judeul Crawford, PA
Instalatie de gaz: Chesapeake Compresor staie de 500 ft departe
Expunere: zgomot
Simptome: Declaraie localnic "acest zgomot mi distruge viaa"
www.tiogagaslease.org/images/BVW_11_03_09.pdf
4. Deanna Galloway 793

Instalatie de gaz: cisterne de deseuri
Expunere: Apa - Apa produsa de fracturare foarte poluat
Simptome: dureri de cap masiv, printre alte boli

58
3. Jerry Yeager i soia 794

Expunere: Aer
Simptome: crize frecvente de grea, probleme de vedere, respiratorii i neurologice;
miros oribil
2. Jason i Janet Otis 796

Expunere: Apa - contaminat
Simptome: Necunoscute, dar foarte posibile fiind contaminat apa rezidual.
1. Malcolm Sawyer Sr. 804

Locaie: Judeul Blair, PA
Instalatie de gaz: aprovizionare Curry, echipamente de transport
Expunere: apa poluat responsabile sun abaterile de la regulile trasportului , golirii i
currii rezervoarelor de deeuri i preurilor de sond - compania nu a furnizat
echipament de protecie adecvat
Simptome: umflare sever a feei, i extremiti: dureri severe la nivelul coloanei
vertebrale i spate, erupii cutanate i pielea de arsur, ameeli, tulburri pulmonare,
probleme cu rinichii, incapacitatea de a dormi, afeciuni de stomac, dureri articulare,
pierderea cunotinei, dureri de cap, sngerare din nas, snge scaun, pierderi de
memorie.

59

Dezvaluiri Gaze de Sist 2013 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dezvaluiri Gaze de Sist 2013 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Toate persoanele din Romnia, pltite din bani publici,

a cror activitate profesional are repercursiuni asupra

NU EXPLORRII GAZELOR DE IST PRIN FRACTURARE

NU EXPLOATRII GAZELOR DE IST PRIN FRACTURARE

NU SRCIRII I DECIMRII POPORULUI ROMAN !

I. Acordurile petroliere ncheiate cu compania Chevron

Art. 47. Titularul acordului petrolier are urmatoarele drepturi:..

Producia actual de gaze naturale (convenionale) n Romnia

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Guvernul a concesionat (n urma cererii avansate n iulie 2010) companiei

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

II. Riscurile fracturrii hidraulice

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

convenionale, au condus la necesitatea punerii n eviden a unor noi categorii de

Explorarea gazelor neconvenionale este periculoas !

Conceptul de gaze neconvenionale a fost dezvoltat cu precdere n ultimii 10 ani

Definiia general a gazelor neconvenionale, acceptat n prezent, se refer la acele acumulri de

a) EVALUAREA nseamn evaluarea prin mijloace adecvate a resurselor geologice

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

ap freatic si producerea de cutremure mici de suprafa sunt argumentele centrale

2) contaminarea surselor de ap subteran i de suprafa, cu diferite substane, aditivi

3) modificarea ecosistemului existent prin dispariia i afectarea a zeci de soiuri de

4) contaminarea aerului cu substane extrem de toxice care pot produce mbolnviri

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

5) distrugerea i dispariia satelor i comunelor prin depopulare mii de familii vor fi

6) producerea unor microcutremure, care pot genera n timp cutremure regionale de

7) eliminarea oricrei posibiliti de dezvoltare a zonei majoritatea investitorilor vor

8) afectarea direct a principalelor activiti rurale (apicultur albinele vor muri

9) scderea nivelului de trai i a duratei medii de via;

10) scumpirea produselor alimentare, a apei potabile, asigurrilor de santate i a

11) compromiterea total a turismului n cele dou zone.

Ce ar putea conine fluidul de fracturare hidraulic care polueaz sursele de ap?!

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Practic, nu exist investigaii tiinifice care s dovedeasc c noua tehnologie de

III. Evenimente i fapte care confirm pericolele la care

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

n 2012, la San Ramon, California, la ntlnirea anual a acionarilor Chevron,

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

n dimineaa de 16 ianuarie 2012, locuitorii comunitilor Koluama 1 i Koluama 2

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Peti mori n delta Nigerului

O lun ntreag s-a scurs pn cnd Chevron s fac o ncercare mcar de a

Neglijenta companiei Chevron fata de siguranta muncitorilor si fata

Makhambet Khakimov, un activist de mediu din Atyrau, Kazahstan, a vorbit

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Din declaratiile activistului de mediu rezulta urmatoarele :

Prbuire de teren n curtea unui stean !

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Sprtur n pmnt, n step, la 2 km de zona sondelor !

Sprtur sub casa unui locuitor din Berezovka !

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Forurile de mediu din S.U.A confirm legtura dintre cutremure i

La 5 noiembrie 2012, un cutremur cu magnitudinea de 5,6 pe scara Richter, a

Realitatea din Pittsburgh - Pennsylvania

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Premierul Victor Ponta nu face nici un efort pentru a se informa n legtur cu

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

IV. Exploatarea gazelor de ist de ctre companiile strine

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

Ct privete problema locurilor de munc, iari trebuie s recunoatem c este o

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de

V. Explorarea gazelor de ist nu este periculoas i nu

ART. 7.3.1. Titularul va putea executa lucrari de explorare cu caracter de