Las Cartas de UMMO

Organizar las cartas de UMMO es una tarea que se ha revelado ms difcil de lo que a primera vista podra parecer. El primer intento lo realiz
el Doctor Aguirre, consiguiendo en sus tomos, la llamada Compilacin de J. Aguirre, agrupar las distintas areas de conocimiento presentadas
en las cartas de una forma coherente. En el link anterior podrn descargarse los tres tomos de esta compilacin tal y como fueron concebidos
por su autor.
Existe, por otra parte, un criterio para identificar la mayora de las cartas, ya consolidado en internet, que es el de atenerse a la referencia del
catlogo Ummocat de Ignacio Darnaude (precedida por la letra D). De esta manera podemos referenciar de forma inequvoca cada documento
o carta, de forma tal que esta referencia sirva tambien para localizar sus correspondientes versiones en otros idiomas que podemos encontrar
en la web.
Hemos sealizado las cartas que consideramos ms importantes en color rosa.
Hemos dispuesto los documentos en dos formatos: html directamente desde la referencia, y: pdf al clicar en la bandera . El primero tiene la
ventaja de una navegacin ms gil, el sgundo permite una reproduccin ms fiel del original con sus subrayados en color, etc.
Gracias a la gentileza de los seores Enrique Villagrasa, J. Barrenechea, Juan Aguirre y Rafael Farriols Jr. disponemos de copia facsmil
en color de algunas cartas, en cuyo caso aparece en la segunda columna de la tabla de cartas un enlace al documento correspondiente sealado
con el icono: . De cualquier modo en los documentos en formato de texto tambin se aaden los dibujos y grafismos originales de las cartas
si se dispone de ellos.
Las traducciones de las cartas espaolas al francs, indicadas por , as como las cartas cuyo original se recibi en francs (referenciadas
como NRnn), se abren directamente en la web ummo-sciences. Similarmente, las traducciones al italiano indicadas por , se abren en la
web PaoloG.
Aunque, por lo general, el espaol de las cartas es preciso y pulcro, la puntuacin de sus frases se podra calificar de extravagante. Hemos
tratado de reproducir fielmente las cartas; por tanto hemos mantenido tambin sus caprichosas incorrecciones de puntuacin, al igual que sus
peculiaridades tipogrficas.
Panel que contiene todas las Cartas conocidas
Referencia
Espaol (PDF)
Ummocat Original
Franc. (Ummo-Scncs.) FechaCarta Breve resumen del contenido de la carta
(Esp. PDF
Italiano (PaoloG)
html)
Carta de presentacin a Manuel Campo (2 cartas). Datos sobre UMMO. Contactos oficiosos
D21 1967
con gobiernos y personas. Fernando Sesma. Cdigo binario.
D23 1966 Carta con relato de recepcin en UMMO de mensaje motivador viaje exploracin a Tierra
D24 1966 Carta con normas sobre lectura y nivel de voz
D25 1966 Carta solicitando a F. Sesma que no mezcle informacin sobre diferentes ET
 D26 1966 Carta donde hablan de la posibilidad de presentacin oficial.
D27 1966 Carta a F.Sesma comunicndole posible suspensin de la correspondencia
D28 19-03-1966 Carta de YU 1 desde Australia con normas a seguir y restringiendo divulgacin de las cartas
D29 11-03-1966 Carta a Sesma sobre descubrimiento en Tierra de influencias entre Cosmos. Artculo de YA
D31 16-03-1966 Anlisis de la evolucion terrestre. Recomendacin de escepticismo sobre ETs
D32 18-03-1966 Problemas que crea la asimilacion de conceptos Extraterrestres. Unidades fsicas UMMO
D33-1 23-03-1966 Indeterminismo y libre arbitrio. Razones de la presencia del hombre en el cosmos..
D33-2 23-03-1966 Indeterminismo y libre arbitrio.
Indeterminismo y libre arbitrio. Alma individual, BUAWAA y colectiva, BUAWE BIAEII.
D33-3 23-03-1966
Telepata.
D34 05-1966 Carta con test psicogrfico a Da. Regina Sendras
D36 06-1966 Supuestos errores sobre IUMMA. Informe a D. Garrido sobre Magnitud Absoluta y Aparente
D37-1 02-1966 Aterrizaje de tres naves de UMMO el 6 de febrero 1966. Informacin sobre los recin llegados.
D37-2 02-1966 Aterrizaje de tres naves de UMMO el 6 de febrero 1966. Informacin sobre sus naves.
D38 17-06-1966 Carta a F. Sesma sobre la critica hecha a ellos por Enrique Gran. Aluche.
D39 06-1966 Anuncio llegada de dos naves a Iquique (Chile) y a Sidney el 5 de junio de 1966
D40 1966 Carta derogando normas de censura de lectura, permitiendo mayor difusin de los textos
D41-1 1966 Vida cotidiana en UMMO (VCEU-1). Datos sobre UMMO. Mapa de UMMO (parte de UMMO?)
D41-2 1966 VCEU-2. La casa en UMMO. Dibujo-esquema de una casa de UMMO
D41-3 1966 VCEU-3. La pareja en UMMO. El arte de mezclar perfumes.
D41-4 1966 VCEU-4. Bao de vapor en familia. Fruto INOWII. Canalizaciones en red de abastecimiento.
D41-5 1966 VCEU-5. La cocina en UMMO. Dibujo del comedor. Dibujo de algunos utensilios
D41-6 1966 VCEU-6. Preparacin para ir al trabajo. Vehculos en UMMO. Motor de plasma
D41-7 1966 VCEU-7. El juego en UMMO y su importancia psicofsica desde la infancia. OOXO GAADII
D41-8 1966 VCEU-8. Ms sobre el juego. Bases fisio-psicolgicas
D41-9 1966 VCEU-9. La noche en UMMO. Esquema de la cama y su levitacin
D41-10 1966 VCEU-10. Carta a Sesma con comentario sobre la falta de rigor crtico de los terrestres
D41-11 1966 VCEU-11. EL sexo en la pareja en UMMO. Educacin sexual de los nios
D41-12 1966 VCEU-12. Fracaso del intento de corregir actitudes infantiles con tcnicas inadecuadas
D41-13 1966 VCEU-13. La psicofisiologa del sexo en UMMO. El noviazgo y el matrimonio. Los hijos
D41-14 1966 VCEU-14. Informe accesorio sobre artes grficas en UMMO
 VCEU-15. El arte en UMMO. Aparicin del concepto cientfico de Dios. Regimen desptico de
IE 456. Aparicin del UMMOAELEWEE como forma de gobierno. Estructura socio-econmica
y remuneracin. Concepto de Dios en UMMO. Muerte del Cosmos. Factores constitutivos del
D41-15 1966
ser humano. Libre arbitrio y determinismo. El alma - BUAWAA- y el ser humano en su
aspecto estereotemporal. Responsabilidad del alma ante WOA. El tercer factor OEMBUUAW
El sitio en italiano de Paolo G. divide esta carta en dos partes D41-15A y D41-15B
VCEU-16. Descubrimiento de otros planetas habitados por UMMO. Remuneracin y disfrute
D41-16 1966
de los bienes escasos en UMMO. En UMMO no existe la propiedad privada.
D43 1966 Vida y muerte de UMMOWOA Dios encarnado del planeta UMMO
D44 1966 Indicaciones para la lectura de la carta sobre UMMOWOA en La Ballena Alegre
D45 1966 Pliegues del espacio. El "Cosmos" decadimensional
D46 1966 Medicina profilctica. Informe a Sesma con algunas indicaciones sobre higiene
D47-1 1966 Relaciones humanas y su naturaleza. El lenguaje. Crtica del juego en Tierra
D47-2 1966 Desorganizacin de la red social terrestre. Reflejos condicionados y su elaboracin
Bases de la educacin neurocortical. Fracaso en UMMO del intento de transfomacin
D47-3 1966
quirrgica de la estructura neurocortical. Fases por la que pasaron los pacientes.
D47-4 1966 Bases actuales de la educacin en UMMO. Anlisis del sistema educativo terrestre
D48 1966 Agradecimiento a Sesma por informar correctamente de UMMO en La Ballena Alegre
D49 1966 Carta a Joaqun Valds Sancho con comentarios sobre la actitud de Sesma
D50 1966 Agradecimiento a Sesma con grandes elogios
D51 10-11-1966 Escepticismo destinatarios. Prxima llamada telefnica
D52 28-11-1966 Informe a Villagrasa previo a la serie sobre I.U. Concepto de espacio. Simetra. Anticosmos
D53 12-1966 Informe sobre el asunto SALIANO. Saliano originarios de un sistema a 96 aos-luz
D54 1967 Carta a Sesma por falta de respuesta a su llamada telefonica. Prxima llamada de DEII 98
D55 1967 UMMO suspende su correspondencia. Elogios a Sesma
D56 1967 Partida de DEEI 98. No mezclar UMMO con Saliano.
Primer contacto. Anales historicos de la relacin UMMO - Tierra. Cosmologia de Ummo.
D57-1 23-01-1967
Concepto de cambio de dimension . El espacio en la fsica de UMMO
D57-2 30-01-1967 Primer viaje de exploracin a Tierra. Estudio de los otros planetas del sistema

D57-3 13-02-1967 Segundo viaje y descenso de un grupo expedicionario. Primer da en Tierra

D57-4 20-03-1967 Primeros das en Tierra (1)

 27-3-1967 26-6-
D57-5 Primeros das en Tierra (2) [Esta referencia consta de dos cartas originales]
1967
D58-1 07-03-1967 Carta a Alicia Araujo anuncindole el envo del informe de Biogentica
D58-2 03-04-1967 Las bases biogenticas del Cosmos (1)

D58-3 17-04-1967 Las bases biogenticas del Cosmos (2)

D58-4 24-04-1967 Las bases biogenticas del Cosmos (3)

D58-5 04-1967 Las bases biogenticas del Cosmos (4)

D59-1 01-05-1967 Informe sobre los IBOZOO UU (1). Anuncio informe sobre el espacio

D59-2 06-05-1967 Informe sobre los IBOZOO UU (2). WAAM real - WAAM ilusorio

D59-3 06-06-1967 Informe sobre los IBOZOO UU (3). Concepto de OAWOO

D59-4 28-11-1967 Informe sobre los IBOZOO UU (4). Partculas elementales

D59-5 06-05-1967 Carta con normas de lectura y sobre tica. [Debera haber sido catalogada previa a D59-2]
Anuncio de la llegada de tres naves de UMMO, una de ellas cerca de Madrid (coincide con el
D60 30-05-1967
avistamiento de San Jos de Valderas)
D61 06-1967 Mensaje para los destinatarios de las cartas
D62 Abril-Junio 1967 Anlisis de la parapsicologa terrestre (Siete cartas)
D63 26-07-1967 WAAM-UWAAM. Nebulosas tricas IAGIAAIAOO. Cambios que alertan de pliegues en espacio
D65 1967 Electrofotografa con lente de gas modulable trmicamente
D66 1967 Porque no revelamos conocimientos cientficos. Tecnologa de sonido sin piezas mviles
D67 20-07-1968 Mantener discrecin sobre las cartas de UMMO
Informe a Manuel Campo sobre la estructura de la Red Social de UMMO. rganos de
D68-1 27-06-1967
Gobierno. Comparativa Declaracion de Derechos Tierra - equivalente en UMMO
Sobre la legislacin, el origen, eleccin y funciones del UMMOAELEWEE. Evolucin social
D68-2 04-07-1967 del planeta Tierra.
El sitio francs ummo-sciences, agrupa las cartas D68-1, 2 y 3, en una nica referencia: D68
D68-3 07-11-1967 Razones de su no presentacin oficial. Alientan la duda "No nos crean"
D69-1 07-1968 OAWWOOLEA UEWA OEMM. Descripcin de las naves de UMMO (1)
D69-2 07-1968 OAWWOOLEA UEWA OEMM. Descripcin de las naves de UMMO (2)
 OAWWOOLEA UEWA OEMM. Descripcin de las naves de UMMO (3)
D69-3 07-1968 El documento D69, aunque referenciado en cinco partes, se recibi como una sola carta que
es la que aparece aqu facsimil.
D69-4 07-1968 OAWWOOLEA UEWA OEMM. Descripcin de las naves de UMMO (4)
D69-5 07-1968 OAWWOOLEA UEWA OEMM. Descripcin de las naves de UMMO (5)
D70 03-10-1968 Divulgacin controlada de los informes de UMMO
D71 1967 Los ordenadores de UMMO - XANMOO BAA
D72 22-03-1969 Divulgacin prudente de los informes de UMMO
D73 27-03-1969 Hiptesis explicativas del enigma UMMO
D74 03-1969 Quienes somos? De donde venimos?
D75 17-11-1969 Nuestra relacin con los hombres de la Tierra
D76 17-11-1969 El ser dimensional
D77 17-11-1969 El lenguaje y la lgica
Las bases ontolgicas de nuestra filosofa
D78 17-11-1969 El sitio francs ummo-sciences ha agrupado las Ref. D75 a D81 en un nico documento.
Nosotros hacemos igual con el pdf.
D79 17-11-1969 El concepto de WOA (Dios)
D80 17-11-1969 Gnoseologa
D81 17-11-1969 La moral en UMMO
D82 28-07-1969 Felicitaciones por el alunizaje del Apolo XI
D83 15-01-1970 Breve anlisis de la situacin social de Tierra y de la imposibilidad de ayuda
D84 1969 Diversos datos sobre el planeta UMMO
D87 06-02-1970 Condolencias por la muerte de Sir Bertrand Russell
D88 17-01-1969 Mensaje de UMMO para Atienza del planeta URLN
D89 01-03-1969 Gracias a Donis Ortiz y ms instrucciones para trasmitir a Atienza
D90 21-07-1970 Preparativos para un contacto telefnico
D91 01-07-1970 Preparativos para un contacto telefnico (otro destinatario)
D92-93 29-07-1970 La CIA sigue a los ummitas. Preparativos para un contacto en Londres
D94 12-08-1970 Mensaje de UMMO para la CIA en Madrid. Los ummitas en Albacete
D95 19-08-1970 Anulacin del contacto en Londres
D96 12-11-1970 Dan las gracias por un regalo
D97 25-01-1971 La CIA persigue a los ummitas que abandonan Espaa
 D99 12-05-1971 Vida sexual en UMMO. Comparativa anatoma UMMO-Tierra. Lmites para posibilidad de vida
D100 19-06-1971 Imposibilidad de aportar pruebas de su existencia. Consejos para desarrollar ideas propias
D101 16-10-1972 Regulacin del flujo de informacin en funcin del impacto
16-10-1972 30-
D102 10-1972 11-12- Costumbres sexuales. Educacin sexual y matrimonio en UMMO (Tres cartas a ERIDANI)
1972
D103 12-12-1972 Los ummitas en Albacete. Carta a Ignacio Darnaude sobre el tema de "la mano cortada"
12-02-1973 19-
Como vemos el estado de la red social terrestre y su posible evolucin. (Tres cartas recibidas
D104 02-1973 24-02-
en ERIDANI, y que parecen continuacin de la D99)
1973
D105-1 07-12-1972 1- El Alma y el tiempo. El Espritu Colectivo. Los IBOZOO UU. El Cosmos.
D105-2 12-03-1973 2- El Alma y el tiempo. El Espritu Colectivo. Los IBOZOO UU. El Cosmos
D106 15-03-1973 Motivo para el envo de sus informes
D107 11-12-1972 Preparativos para el simposium sobre UMMO
D108 06-08-1971 Llegada de los ummitas a Espaa. Estancia en Albacete. "La mano cortada"
D109 21-04-1973 Carta a Darnaude sobre la estancia en Albacete.
D110 19-04-1969 Solicitud de no grabar las llamadas telefnicas de los ummitas.
D111 ????? La lectura de los informes implica posibles perturbaciones sociales
D112 08-01-1974 Razones por las que los ummitas abandonaron Tierra. Diagnstico de la situacion en Tierra
D113 y
final 1973 Riesgo de guerra nuclear. Refugios antiatmicos. D214 Indicaciones refugio Piedralaves
D214
D114 10-03-1976 Control de la difusin de los informes de UMMO
D115 1969 Motivo para el envo de los informes (Carta a Antonio Ribera)
D116 23-05-1979 El regreso a Tierra en 1978. Resumen de las relaciones pasadas. CIA
D117 05-06-1979 Base ummita en Dinamarca. Armas de plasma. IBOZOO UU
D118 26-04-1980 Situacin socio-econmica catica en Tierra. Imposibilidad de ayuda
D119 26-04-1980 Razones neurolgicas de muchos de nuestros problemas sociales. No intervencin
D170-1 1-09-1973 1- Los ummitas abandonan la Tierra
D170-2 10-10-1973 2- Los ummitas abandonan la Tierra
D172 22-01-1974 Desorden dentro de ERIDANI. La secta UMMO
D173 01-12-1976 Autorizacin de difusin de los textos. Errores deliberados en los informes
 D174 15-01-1981 Envio de cartas a personas inestables. Riesgo de dogmatismo
D176 27-02-1983 Imposibilidad de ayuda directa. El alma colectiva. Mutaciones genticas
D190 1984 ? Pruebas y contra-pruebas. Situacin politico-social sombra en Tierra
D357-1 12-03-1987 El alma colectiva planetaria. Anuncio de la carta D357-2. Ms sobre Albacete
El alma colectiva planetaria. Los dos universos lmite. Cosmos gemelo. Post
D357-2 12-03-1987
mortem [Ver D731]
D378-9-81 02-1988 Sesma y Ribera no han plagiado informes de UMMO (Tres cartas: Barrenechea, Ribera y Aguirre)
D392 11-03-1987 Aviso sobre el envio reciente de informes fraudulentos
D393 11-03-1988 Modelos de escritura terrestre para un museo en UMMO
D399 02-1988 Defensa de Sesma y Ribera acusados de plagio
D468 04-10-1988 Los ummlogos no son unos paranicos
D470 04-10-1988 Nuevos informes secretos de UMMO
D488 01-11-1988 El fraude sobre el sudario de Turn
D493 07-11-1988 Los ummitas no han telefoneado a Lpez. Es un fraude
D499 17-11-1988 Denuncia de la falsificacin de la Sndone. Primera carta
D505 11-11-1988 Como se ha perpetrado el fraude sobre el sudario de Turn
D518 11-11-1988 Falsificacin de la Sndone en 1929
D520 22-11-1988 Condolencias por la muerte de un hijo de Garrido
D539 12-04-1987 La problemtica del aborto

D540 02-05-1988 La opresin de la mujer por el hombre

D541 10-04-1987 Breve resumen de la historia de UMMO. Los IBOZOO UU
D731 20-03-1987 Sinpsis WAAM-WAAM. El alma colectiva planetaria. El pluricosmos [Ver D357-2]

D791 27-12-1987 Repercusiones en el pluricosmos de la violacin de las leyes naturales (dos cartas)

D792-1 10-01-1988 1- Los OEMMIWOA Encarnaciones csmicas impulsando la evolucin (UMMOWOA)

D792-2 13-01-1988 2- Los OEMMIWOA Encarnaciones csmicas impulsando la evolucin (OYAGAWOA- Jess)
D792-3 20-01-1988 Cartas acompaado los informes sobre los OEMMIWOA. Aviso sobre vigilancia CIA
D977 20-06-1967 Altmetros y gravmetros en UMMO
D1378 30-01-1988 Toma de poder en la Tierra en caso de riesgo de conflicto nuclear
D1435 30-12-1967 Fotocopia de un documento de clculo ummita (en francs)
Entrevista de los ummitas con Gorbachov y Bush. Conferencia de Essen
D1492 05-02-1990
(Original recibido en italiano)
D1751 14-01-1991 Guerra del Golfo (91)
D2583 02-04-1993 Convocatoria de una reunin en casa de Farriols
D2655 12-03-1987 A propsito de los documentos de UMMO. Dificultades entre ummlogos
NR13 16-04-2003 Relacin entre ummitas y "dookaianos". Comunidad galctica. No injerencia.
NR14 25-04-2003 Patologa psicogica global. Su problema de fondo no biolgico sino psicolgico. Psicovirus
NR15 11-06-2003 Rectificacin y excusas. Vigilancia de volcanes. Anexo no divulgable
NR17 08-09-2003 Homenaje a Sergio Viera de Mello. Seguimos con inters su debate de ideas. Respuestas.
NR18 20-12-2003 Geografa de UMMO. Demografa. Muerte en UMMO. Alguna informacin sobre su fisiologa
NR20 17-01-2004 Precisiones sobre el trmino AOOYAOU. Lgica formal tetravalente
NR21 13-03-2009 Desarrollo artstico. AAGA IEGOOSA. rbita de UMMO y NAWEE. Cmputo astronmico
NR22 13-03-2009 Errata sobre indicaciones geogrficas anteriores. Demografa. Estructura del espacio.
NR23 23-06-1987 Consejos sobre como estructurar nueva sociedad en Tierra.
NR25 20-03-1987 Dibujos ummitas. Recibido al dorso de una hoja de D788
GR1-1 22-06-2011 Carta pidiendo acuerdo para nuevo envo de cartas. Creacin Grupo-1
GR1-2 19-09-2011 Creacin Grupo 1. Razones silencio. OEMMII OUXII BIIAEII
GR1-3 24-01-2012 Aclaracin sobre grafas y dibujos. Anuncio envo adjunto GR1-4.
GR1-4 24-01-2012 Anexo sobre la Reconformacin. Este anexo estaba contenido en la carta GR1-3.
GR1-5 03-02-2012 Aviso aconsejando no celebrar reunin.
Activacin de BB por grupo de al menos 7 personas. Defensa David Icke. Plan de la lite para un
gobierno mundial ayudados por ET amorales y con cientos de millones de muertes framente
GR1-6 17-05 2012
planificadas. Cartas falsas cientfico francs. Cartas NRx son autnticas. Ampliacin del grupo con 5
personas de la lista ummo.sciences.org
GR1-7 10-04-2013 Advertencia sobre vigilancia "oficial". Dibujo ET.
Conexin objetiva. Reencarnacin. NDE. Advertencia sobre riesgos de desavenencias en el grupo.
EMERGENCIA. Masa/materia oscura. Alerta sobre interpretaciones rgidas de sus textos.
GR1-8 10-04-2013
Fundamentalismo interpretativo. Funcin de UMMO en OYAGAA. Defensa de DI. Organizacin
reunin en Pars.
 El nmero mnimo necesario de integrantes para que un grupo influencie BB es de 7. Consejos para
GR1-9 31-07-2013
una reunin en Pars.
Homo Denisova. Riesgo presentacin pblica ET. Oemmizacin hace 4,16 Maos. Importancia
GR1-10 01-08-2013
relativa vida OEMMII. Umbral para intervenir si riesgo desaparicin vida superior.
GR1-11 14-05-2014 Preparacin reunin en Barcelona
06-2012
W1 Tweets de OAXIIBOO 6
07-2014
W2 04-2015 .... Tweets de OYAGAA AYUYISAA
W3 04-2015 .... Tweets de OOMO TOA
04-2015
W4 Tweets de OOLGA WAAM
09-2015

http://www.ummo-ciencias.org/cartas.html

Otros textos que complementan la visin del asunto UMMO

A principios de los aos 1960, un hombre singular Fernando Sesma especulaba, llevado por su fantasa y su deseo, sobre la posibilidad de
contactar con esos seres misteriosos que pilotaban esos extraos nuevos "fenmenos" que los medios de comunicacin haban dado en llamar
"Platillos Volantes" u "OVNI". Fernando Sesma paseaba por la Casa de Campo de Madrid dirigiendo mensajes telepticos a los cielos y dibujando
smbolos en el suelo, para as atraer la atencin de esos supuestos visitantes procedentes de otros planetas o dimensiones. Como consecuencia
de esta actividad o por un puro azar, fue seleccionado como receptor de unos extraos envos postales de una entidad autodenominada
SALIANO.
Fernando Sesma mantena por aquellas fechas una variopinta tertulia, apodada "La Ballena Alegre", en los bajos del Caf Lyon situado entonces
en la calle Alcal de Madrid. En esta tertulia se hablaba de temas esotricos, de espiritismo, de religiones orientales, de simbologa ... y de
OVNIS y extraterrestres. Cuando Sesma empez a recibir las extraas cartas de SALIANO, la efervescencia de la tertulia se exacerb. La
mayora de las epstolas de SALIANO eran ininteligibles, cuajadas de dibujos multicolores, simbologa, adivinanazas, poemas surrealistas, ironas
y chanzas, as como de la descripcin de unos mundos fantsticos, AUCO, NIQUIVIL... y de la vida de sus supuestos habitantes. Para la mayora
era claro que Sesma era objeto de la burla de una persona o grupo y lo trataban como a un orate, como a un personaje divertido pero ridculo.
Sin embargo la gran seguridad en si mismo y la conviccin de haber encontrado la "piedra filosofal" que tena Fernando Sesma, le hacan inmune
a esas burlas de una chusma que "no saba ver ms all de sus narices" e ignoraba desdeosamente sus risas.
En enero del ao 1966 (quizs antes pero de eso no hay documentacin escrita), Sesma empez a recibir llamadas telefnicas y luego cartas
de los seres de UMMO. A Sesma, con su gusto por lo mgico, lo esotrico y lo simblico, nunca le sedujo el mensaje ummita racionalista y
lgico, pero lo incorpor inmediatamente a su tertulia.
A finales de la dcada de 1960, Fernando Sesma defraudado, se despidi definitivamente de UMMO, aunque una parte significativa de sus
tertulianos viraron su inters de SALIANO a UMMO.
Es una broma el asunto SALIANO? Es un experimento sociolgico el asunto UMMO? Para los que consideramos que el asunto UMMO (sin
negar ni por un momento su posible falsedad) tiene posibilidades de ser lo que dice ser, encontramos que los de UMMO validan a SALIANO
como autnticos seres extraterrestres.
Curiosamente, hacia el final del ciclo SALIANO, esto es a principios de los 70, se recibieron varias comunicaciones de SALIANO, con un lenguaje
muy diferente del habitual. As mismo Alicia Araujo recibi llamadas telefnicas de SALIANO, luego trascritas por ella, en las que este adoptando
un lenguaje ms real y menos surrealista, hablaba de temas que nos hacen contemplar a SALIANO bajo otra luz.
Lo mismo que pasa con SALIANO, al que los ummitas consideraron como extrao al planeta Tierra, sucede con el singular relato de SINOD
(Donis Ortiz) y su supuesto contacto con ATIENZA, un habitante del planeta URLN.
Dado que este sitio est dedicado a UMMO, hemos decidido incorporar textos de estas dos procedencias -SALIANO y ATIENZA- en este anexo.
Igualmente tienen cabida aqu ciertas cartas que se recibieron procedentes del supuesto mecangrafo de los ummanos.
Por ltimo toda comunicacin o informacin que pensemos que pueda estar relacionada con este asunto o lo ponga en perspectiva, la
incorporaremos tambin aqu.

Referencia
Autor Fecha Descripcin del contenido del trabajo

1969-
UCOT1 Alicia Araujo 1970 Trascripcin de diversas llamadas de SALIANO (E35 en francs)

SALIANO ???? Carta de SALIANO a Alicia Araujo ( pdf )

UCOT2
UCOT3 SALIANO 1969? NOUMICN (E36 en francs)
UCOT4 Fernando Sesma 1965 AUCO otro planeta habitado. ( pdf - 2,5 MB) (E40 en francs)

UCOT6 "SINOD" (Donis Ortiz) 1969 ATIENZA y el planeta URLN (E37 en francs)

18-04-
UCOT7 SALIANO 1969 Mensaje de SALIANO sobre otros visitantes ET y otros planetas. (E33 en francs)
UCOT8 Mecangrafo 06-1966 Carta del mecangrafo a Sesma (D135 o E1 en francs)

04-06-
UCOT9 Mecangrafo D136-2 Carta a Villgrasa. Los ummitas duermen en casa del mecangrafo. (E3 en francs)
1967

07-11-
UCOT10 Mecangrafo D137-3 Carta del mecangrafo a Dionisio Garrido (E6 en francs)
1967

12-11-
UCOT11 Mecangrafo D138 Carta del mecangrafo a Alicia Araujo (E7 en francs)
1967

09-06-
UCOT12 1968 D139 Dos cartas del mecangrafo a Enrique Villagrasa (E8 y E27 en francs)
Mecangrafo
15-06-
1967
UCOT13 Enrique Villagrasa Carta de Enrique Villagrasa a Antonio Ribera ( pdf )

28-11-
UCOT14 Enrique Villagrasa 1966 Conversacin telefnica de Enrique Villagrasa con un supuesto ummita ( pdf )

25-04-
UCOT15 Enrique Villagrasa Conversacin telefnica de Enrique Villagrasa con un supuesto ummita ( pdf )
1967

12-12-
UCOT16 Mecangrafo Carta del mecangrafo a Enrique Villagrasa ( pdf )
1966

13-01-
UCOT17 Mecangrafo 1967 Carta del mecangrafo a Enrique Villagrasa ( pdf )

UCOT18 2000? Anlisis por la Jefatura de Investigacin y Criminalstica de la Guardia Civil de las fotos del OVNI de San
Guardia Civil-JJ Benitez
Jos de Valderas. Este documento ( pdf ) procede de: www.planetabenitez.com
17-04-
UCOT19 Jorge Barrenechea Conversacin telefnica de Jorge Barrenechea con un supuesto ummita ( pdf )
1987

08-10-
UCOT20 Carta de "Fernando Eguizabal" a la revista "2001" sobre una supuesta carta ummita a un catedrtico de
Revista "2001" 1964 fsica de la Universidad de Monterrey en Mexico. ( pdf )
 UCOT21 Enrique Villagrasa 1966? Relato de Enrique Villagrasa de los primeros contactos de Sesma con el asunto UMMO ( pdf )
UCOT22 Mecanografo 1968? Trascripcin Ignacio Darnaude de la lectura por E. Villagrasa de una carta del mecanografo ( pdf )

UCOT23 Cuadro alegrico de Susana 1978 Cuadro pintado por Susana Garrido bajo las indicaciones de su padre, Dionisio Garrido, sobre diversos
Garrido asuntos tratados en las cartas de UMMO (Pintado en 1978 y retocado en 1988)

UCOT24 Comandante Carlos Garca 1985 Relato del Comandante Carlos Garca Rodrigo -piloto de Iberia- del avistamiento de una nave con el
Rodrigo signo de UMMO. (Del libro de JJ Bentez "El hombre que susurraba a los ummitas") ( pdf )

http://www.ummo-ciencias.org/otrostextos.html

Anlisis y trabajos
El objetivo de esta seccin es el de alojar los trabajos y anlisis que se hagan sobre, o relacionados con, los textos de UMMO.
No pretendemos abrir aqu un debate sobre la pretendida procedencia extraterrestre de los textos ya que ese debate dura ya ms de 50 aos y
no parece haber todava una sentencia unnime. Sin embargo, si juzgamos interesante el anlisis de los textos ummitas para estudiar su mayor
o menor coherencia interna, y para ponerlos en correlacin con los conocimientos de nuestra propia ciencia. Estos trabajos, por supuesto, deben
ser argumentados y consistentes.
Si tras la lectura de las cartas alguien piensa que puede aportar algn trabajo en este sentido ser bienvenido, aunque como es lgico el sitio se
reserva el derecho de decidir sobre la idoneidad o no del trabajo enviado.

Referencia
Autor Fecha Descripcin del contenido del trabajo

UCAT7 Jean Pollion 3-2003 Anlisis de la cita sobre "LE FIGARO" en la carta D57-4: "Llegada y primeros das en Tierra"
UCAT8 Alain Ranguis 1999 Estudio sobre la posibilidad de que Wolf 424 sea IUMMA, el sol de UMMO
UCAT9 Jose Luis Camacho 2002 Estudio sobre la viabilidad de que la emisin morse del barco noruego, alcanzara UMMO ( pdf )
 UCAT10 Dennis M. F. 2005 Estudio sobre la viabilidad de la recepcin de la emisin morse del barco noruego, en UMMO ( pdf )

UCAT11 Manuel R. 02-2004 Ensayo especulativo de reconstruccin de la geografa de UMMO a partir de las cartas D41-1 y NR18

UCAT12 Manuel R. 2005 Estudio sobre la coherencia entre la carta NR13 y las cartas antiguas.

UCAT13 Manuel R. 2006 Intento de visualizacin de las posiciones espaciales de Sol/Tierra y IUMMA los das 5-7 febrero 1934

http://www.ummo-ciencias.org/analisis-trabajos.html

Anlisis del Sr. Alain Ranguis, tanto sobre la posibilidad de que Wolf 424 pueda ser IUMMA (sol de UMMO),
como sobre las otras posibilidades alternativas citadas por los ummanos en distintas cartas. Pueden
encontrar aqu el trabajo original en francs.

En las Fronteras de Wolf 424:

El sol de Ummo?
Por

El 16 de abril de 1996, el telescopio espacial Hubble ha podido, por vez primera, fotografiar con xito el sistema binario Wolf 424. Esta pareja de
estrellas esta situada en el hemisferio Norte, en la constelacin de Virgo, a una distancia de aproximadamente 14 aos-luz (Un ao-luz (AL) es
la distancia recorrida por la luz en un ao a la velocidad de aproximadamente 300 000 Km/s). Las dos estrellas de este sistema seran candidatas
potenciales al ttulo de enanas marrones. Estas son unas recin llegadas al bestiario de los astrofsicos, ya volveremos sobre ello ms tarde.
La masa de una estrella (o de una enana marrn) puede ser determinada solamente si es miembro de un sistema binario. Solo la determinacin
de la rbita relativa, a partir de observaciones con grandes resoluciones angulares, permite obtener, gracias a la tercera ley de Kepler, la masa
total del sistema y despus las masas individuales.

El tiempo de obtencin de la mayor separacin entre los dos componentes de los sistemas binarios puede medirse en minutos, horas, das, aos
e incluso en centenas de aos. Las medidas astromtricas desde el suelo, estn basadas habitualmente en numerosos aos de observaciones
con placas fotogrficas. A menudo los dos componentes no se consiguen resolver, y forman entonces un valo en los clichs. El mtodo ptimo
para determinar los parmetros orbitales es la imagen directa de un sistema binario con separacin de sus componentes. Este trabajo desde
tierra es muy difcil para los acompaantes prximos y dbiles.

Hasta ahora, la estimacin de las masas dinmicas del sistema Wolf 424 derivaba de los elementos orbitales obtenidos de las observaciones
fotogrficas y micromtricas de los ltimos 60 aos.

El telescopio Hubble ha resuelto este sistema binario en sus dos componentes permitiendo as determinar la distancia entre la primaria y su
acompaante. La novedad es que la imagen ha sido obtenida en el espectro visible sin la utilizacin de ningn filtro. Esto ha permitido a los
astrnomos afinar el clculo de las rbitas y a continuacin el de las masas.

En 1991, utilizando una tcnica muy potente de imagen infrarroja, se haba conseguido separar los dos componentes de este sistema. El ngulo
de separacin encontrado en dicha poca, era de 0,436 segundos de arco. En el momento de observacin por el telescopio Hubble, la
acompaante haba pasado el periastro (punto de la rbita en el que la distancia entre los dos componentes es mnima) y la distancia era solo
de 0,42 segundos de arco 0,03. A ttulo de comparacin esto equivale al ngulo formado por los dos faros de un coche observados desde una
distancia de aproximadamente 260 Km.

Las dos estrellas tienen luminosidades muy prximas. La magnitud visual aparente de la pareja es de alrededor de 12,5. Las medidas
espectroscpicas y fotomtricas de estos dos objetos sugieren que tienen masas muy cercanas.

Las fotos del sistema Wolf 424 AB, obtenidas con la espectrografa para objetos dbiles (FOS) del telescopio Hubble, muestran que la
acompaante no sigue la rbita predicha por Heintz B en 1989.

La puesta al da de los elementos orbitales lleva la evaluacin de la masa total de la pareja a 0,143 masas solares (MO) (masas de las
componentes 0,076 MO y 0,067 MO), lo que es mayor que la evaluacin anterior de 0,110 MO deducida de las observaciones fotogrficas, pero
ms pequea que la masa estimada de 0,232 MO (masa de las componentes 0,123 y 0,109 MO), deducida de las observaciones por speckle
infrarrojo y visual.

La revisin de la rbita y de la posicin de la compaera, determinada por la FOS del Hubble, confirman la posibilidad de que las masas de las
componentes, o al menos la de Wolf 424 B, sean sub-estelares en el dominio de las enanas marrones.

Los primeros trabajos tericos relativos a la existencia de enanas marrones fueron efectuados en 1963 por Kumar, y despus en 1975 por Tarter.
Nos habamos dado cuenta de que las estrellas de masa muy dbil no posean temperaturas centrales suficientes para iniciar la combustin
del hidrgeno. La existencia y las propiedades de estos nuevos astros entusiasman a los astrofsicos ya que permiten resolver varios problemas
importantes en astrofsica tales como:

La identificacin de la materia invisible (o masa faltante), tanto en nuestra Galaxia como en las otras. Relacionado con esto, leer el
excelente libro de Jean-Pierre Petit, On a perdu la moiti de lunivers (Se ha perdido la mitad del universo) en Ediciones Albin
Michel, 1997, que abre otra va de investigacin en relacin con este problema.
La comprensin de la formacin de las estrellas y de la fragmentacin de las proto-estrellas de masas pequeas.
La determinacin de las masas de las estrellas de primera generacin, llamadas Poblacin I, y principalmente las de aquellas de
escasa masa.

Conozcamos un poco mejor a estos objetos muy particulares, y estudiemos de entrada la gnesis de las estrellas.

Una estrella est esencialmente constituida de hidrgeno (90%) y de helio (10%) en estado fluido o gaseoso. Pero antes de que esta sea digna
de tal nombre pasa por el estadio de proto-estrella.

En este estadio, bajo la accin de su propio peso, la masa de gas que la constituye se contrae lentamente ya que la presin gaseosa interna es
insuficiente para oponerse. Continuando con este proceso de contraccin, la temperatura en el centro de la estrella puede, eventualmente,
alcanzar la temperatura crtica de un milln de grados.

Pasado este lmite, se inicia el proceso de fusin nuclear. la energa liberada es colosal, y produce una elevacin de la temperatura suficiente
para que la presin que ejerce el gas se oponga a su desplome gravitacional. La estrella alcanza entonces un equilibrio. Han sido necesarios
algunos millones de aos para que las estrellas, como nuestro Sol por ejemplo, alcancen ese equilibrio.
Por el contrario, si el suelo de la temperatura crtica no es alcanzado, las reacciones nucleares no se producen sino localmente, y un proceso
generalizado no se desarrolla. En este caso nada se opone a que la contraccin gravitacional del gas contine. Sin embargo esta se detendr
por ella misma cuando la materia haya alcanzado un estado llamado degenerado. Una presin llamada quntica se opondr desde ahora a
la contraccin gravitacional.

En este nuevo estado, la estrella fracasada tendr un comportamiento paradjico: su contraccin se acompaa de una elevacin de la presin
pero sin embargo su temperatura cae! Esta es la definicin que los astrofsicos dan a una enana marrn.

Podemos retrotraer la nocin de temperatura crtica a la de masa crtica. As la masa crtica de combustin del hidrgeno es de alrededor de
0.08 veces la masa del Sol u 80 veces la de Jpiter. Esta es la masa mxima que puede alcanzar una enana marrn.

Por el contrario, la masa mnima que puede alcanzar una enana marrn podra ser a priori la de Jpiter. De todas formas los astrofsicos proponen
atribuir un lmite inferior de 0,01 MO o sea 10 veces la de Jpiter.

La temperatura de la zona de una enana marrn que emite lo esencial de su energa, llamada temperatura efectiva, es tpicamente inferior a 2
000 C y radia esencialmente en el dominio del infrarrojo.

Adems, se demuestra que las enanas marrones tienen un radio prcticamente constante, comparable al de Jpiter, esto es alrededor de 71
000 kilmetros.

El sistema Wolf 424 tiene adems otra particularidad, ya que est en el centro de una polmica que divide al mundo cientfico y ufolgico desde
hace numerosos aos.

Est en estrecha relacin con lo se llama asunto UMMO. Recordemos brevemente su contenido.

En Espaa, a mediados de los aos 60, un tal Fernando Sesma Manzano afirma ser contactado por una raza de extraterrestres originarios de
un planeta, UMMO, en rbita alrededor de una estrella que ellos llaman IUMMA.

Estos contactos se organizan a travs de correos recibidos por va postal o por mensajes telefnicos. As, son cerca de mil las pginas que han
sido recibidas, en Espaa y a travs del mundo, por representantes de casi todas las clases sociales. Estas tratan de todos los asuntos que una
civilizacin, que ha conseguido aparentemente dominar los viajes interestelares, hubiera podido abordar.
Sin embargo en su prosa retornan a menudo a este leitmotiv Crannos pero no demasiado!. Es asunto nuestro el desmadejar la parte de
verdad o de mentira contenidas en estos escritos.

Vamos a intentar, en el curso de este estudio, verificar sus asertos en materia de astronoma, sin presumir a priori si el origen de estos personajes
es terrestre o no. Por comodidad continuaremos llamndolos Ummitas.

Varias de estas cartas dan precisiones sobre la localizacin, segn nuestra terminologa, de su sol. En un correo fechado en 1969, dirigido a
Antonio Ribera (uflogo espaol), ellos afirman que la estrella que nosotros llamamos Wolf 424 sera el nico astro referenciado en nuestros
catlogos que se encontrara en la zona donde debera encontrarse su sol (ngulo slido: Ascensin recta => 12h 31mn 14s 2mn 11s,
Declinacin => 9 18 7 14 2)

Pero, siempre segn ellos, una nube de polvo situado a una distancia de 3,682 parsecs (12 AL) de nuestro sol, obscurecera nuestra visin en
esta direccin y podra inducir un error de localizacin.

Pero, y es aqu donde el barco hace agua, no est formulada en ningn momento la posibilidad de que bien IUMMA o bien Wolf 424 sea un
sistema binario.

En 1967, los diversos catlogos de datos astronmicos disponibles indicaban ya que Wolf 424, o Gliese 473 segn la terminologa, era un sistema
binario. El primer anuncio de esta posibilidad fue difundido por Kuiper el 6 de junio de 1938 (observacin visual). La primera medida del paralaje
apareci ese mismo ao, fue retomada en 1952 y refinada en 1958.

Har falta esperar a los aos 1952-53 para encontrar la publicacin de una segunda observacin visual del sistema binario. El primer artculo
sobre Wolf 424 fue publicado en 1941, en una revista profesional de astronoma. De hecho a partir de fin de 1937 fueron emprendidos los
primeros estudios fotogrficos y visuales del sistema binario a fin de determinar los parmetros orbitales y las masas de los componentes.

Incluso si los Ummita no hubieran tenido conocimiento de esta informacin, nicamente difundida en las revistas especializadas o de divulgacin
(con los errores que conocemos), ellos deberan haber hablado de la caracterstica particular de su sistema solar, si tal hubiera sido el caso.

Este error flagrante ha sido utilizado por los detractores del asunto UMMO para afirmar que toda la historia no era sino un vasto engao.
Antes de ser as de categrico, estudiemos ms profundamente este olvido y las contradicciones de sus escritos

I. Estudio comparativo de los datos fsicos de diversos astros.

En un primer momento, recapitulemos los datos (Tabla 1) puestos a nuestra disposicin por los Ummitas y comparmoslos con los conocidos
de Wolf 424 y de nuestro sol.

Sol Iumma Wolf 424 A

Radio ecuatorial 1 (km) 696 000 430 000 75 000 / 130 000

Masa (kg) 1,991 1030 1,48 1030 0,151 1030 / 0,245 1030

Magnitud visual aparente -26,73 5,6 13,16

Magnitud absoluta 4,83 7,4 14,87

Distancia media al sol (AL) 0 14,421 14,05

Tipo espectral G2 K 3,5 M 5,5

Temperatura de superficie (K) 5780 4580,3 < 2000/ 2500

Tabla 1: Datos comparativos entre los diversos astros. Valores deducidos por clculo.

1 Los valores de los radios estelares se deducen a partir del conocimiento de la magnitud absoluta M de la estrella y de su temperatura superficial T a travs
de la ley siguiente:
Estudiemos los acuerdos y las diferencias entre cada uno de estos datos:

I. 1. Diferencia importante entre les magnitudes visuales aparente y absoluta de Iumma y de Wolf 424 A.

El origen de las magnitudes se remonta a la antigedad. Para distinguir las estrellas por su brillo aparente, Hiparco, desde el siglo II antes de
J.C. las haba repartido de acuerdo a seis magnitudes. Las ms brillantes eran consideradas como estrellas de primera magnitud y las ms
dbiles visibles a ojo desnudo de sexta magnitud. Esta clasificacin es puramente biolgica porque reposa en una impresin visual, el brillo de
una estrella. La astronoma ha afinado y prolongado esta clasificacin conservando sin embargo las bases de Hiparco.

De acuerdo con este principio, se han definido las magnitudes siguiendo una escala logartmica:

m = -2,5 log (Brillo) + constante Ley de Pogson

Debido a esto, cuanto ms brillante es una estrella, ms baja es su magnitud. As una estrella de primera magnitud es 2,5 veces ms brillante
que una estrella de segunda magnitud.

Hasta aqu hemos hecho mencin nicamente a la magnitud aparente, denotada como m que es funcin del brillo real y de la distancia.

Para poder comparar entre ellas los datos referidos a un grupo de estrellas, se las coloca a todas a la misma distancia convencional de 10
parsecs (1 parsec representa la distancia a la que veramos el radio medio de la rbita terrestre bajo un ngulo de 1 segundo de arco).
Llamamos magnitud absoluta, designada por M, a la magnitud que tendran las estrellas a esa distancia. La relacin siguiente entre magnitudes
absolutas M y aparentes m permite calcular la distancia D a la estrella en parsecs:

M - m = 5 -5 log D
Tras este acercamiento explicativo de las diversas definiciones de magnitud, veamos lo que dicen los Ummitas a este respecto.

Desde el principio, ellos afirmaron que, en la direccin de IUMMA, se encontraba, a una distancia de aproximadamente 12 AL, una nube de
polvo. Esto explicara, segn ellos, las diferencias notables puestas de manifiesto entre las luminosidades de IUMMA y de Wolf 424 A.

En efecto, la absorcin ejercida por una masa de polvo interestelar reduce inevitablemente el brillo de las estrellas que se encuentran en su seno
o detrs. Pero, hemos mostrado que la magnitud se obtiene directamente a partir del valor del brillo, o de la luminosidad, de la estrella. Por tanto
si este brillo est subestimado la magnitud lo estar tambin inevitablemente. De media, esta absorcin equivale a un punto de magnitud para
una estrella situada a 1000 parsecs, pero pueden producirse importantes desviaciones respecto a este valor medio, depender de la densidad
de la nube.

Adems, la materia obscura absorbe esencialmente las radiaciones de pequea longitud de onda. Esto implica un enrojecimiento de la luz de
las estrellas situadas detrs de una nube de absorcin (nube de polvo) el cual es, en general, proporcional a la absorcin total causada por esa
nube.

Para colmo, la luz que haya atravesado tal tipo de nube se encontrar polarizada. es decir que las oscilaciones electromagnticas que componen
la luz, dominan en una direccin determinada, mientras que son idnticas en todas las direcciones para la luz no polarizada.

Adems de la atenuacin y de la polarizacin de la luz, la materia obscura se manifiesta tambin por rayas de absorcin en el espectro de las
estrellas situadas detrs de las nubes: rayas de sodio neutro y de calcio ionizado una vez, de hierro, de titanio..., bien observables en el dominio
del visible. Segn la velocidad de desplazamiento del la nube, esto puede conllevar decalajes variables para las diferentes rayas.

Tomando en cuenta todas estas diversas consideraciones, veremos ms tarde si podemos confirmar o infirmar la existencia de esa nube de
polvo.

I. 2. Diferencia notable entre les temperaturas de superficie de los dos astros.

Las temperaturas superficiales de las estrellas son determinadas por el estudio del espectro de emisin de estas.

Cuando un rayo intenso de luz blanca ordinaria pasa a travs de una pequea ranura, y despus un prisma o una red, se difunde en un arco-iris
llamado espectro. Este espectro ve desde las ms altas a las ms bajas frecuencias de la luz visible, violeta, ndigo, verde, amarillo, naranja y
rojo.Como nosotros podemos distinguir esos colores, por eso lo llamamos espectro de la luz visible. Podemos utilizarlo para determinar la
composicin qumica de los objetos lejanos. Las molculas o los componentes qumicos distintos absorben diferentes colores o frecuencias de
la luz, que forman o no parte del espectro visible. Cada sustancia genera una serie de lneas caractersticas en el espectro, lo que constituye su
firma.

Se considera que una estrella es una esfera de gas extremadamente caliente y comprimido, que da un espectro continuo, comparable al de un
cuerpo negro (cuerpo que se supone perfectamente absorbente). Esta fuente continua est rodeada por una atmsfera gaseosa ms fra y
menos densa, que nos da rayas de absorcin caracterstica de los elementos de la atmsfera. El estudio del espectro de absorcin o de emisin
se llama espectrografa.

Tiene las ventajas siguientes:

La identificacin de las rayas espectrales permite deducir la composicin qumica de la atmsfera estelar as como las condiciones
de temperatura que all reinan (condiciones de ionizacin y de excitacin).
La determinacin precisas de la posicin de esas rayas permite medir los desplazamientos causados por los movimientos radiales
de la estrella (velocidad de alejamiento o de aproximacin: Efecto Doppler) o por un fuerte campo magntico (Efecto Zeeman)
El estudio fotomtrico del espectro permite entre otras cosas la obtencin de la temperatura de la atmsfera y la de la estrella.

La observacin ha mostrado que los espectros estelares pueden clasificarse en una serie continua, que no depende ms que de un parmetro:
la temperatura. Los tipos espectrales llamados O-B-A-F-G-K-M, subdivididos de manera decimal, estn caracterizados por el color del espectro
continuo y por las rayas de absorcin de ciertos elementos.

Tipo Temperatura Color

O 30 000 Azul

B 20 000

A 9 000 Blanca
 F 7 000

G 5 500 Amarilla

K 4 000 Naranja

M 3 000 Roja

Tabla 2: Caractersticas de los tipos espectrales.

Figura 1: Clases espectrales et espectros asociados.

Los astrnomos han clasificado as las estrellas en funcin de sus temperaturas o espectro y de sus luminosidades, esto es lo que llamamos el
diagrama de Hertzprung-Russel (fig. 2). Permite describir la evolucin de las estrellas, desde proto-estrella hasta su estadio final.

Durante la mayor parte de su vida las estrellas permanecen en la secuencia principal, que corresponde a una fase de equilibrio del astro. Para
el Sol esta fase debera durar todava unos cinco mil millones de aos. Es tanto ms duradera cuanto ms baja es la temperatura de la estrella.
 Figura 2: Diagrama de Hertzprung-Russel.

Los astrofsicos utilizan varias definiciones de temperatura. Para su determinacin, se utilizan las leyes establecidas para el caso del Cuerpo
Negro y que son en primera aproximacin aplicables a las estrellas. Segn el mtodo utilizado, los valores obtenidos pueden ser ligeramente
diferentes los unos de los otros.
Distinguimos:

Una temperatura llamada de color Tc.

La deducimos de la ley del desplazamiento, de Wien (2), que liga la longitud de onda de la intensidad mxima en el espectro continuo y la
temperatura, y de la ley de radiacin de Planck (3), que expresa la variacin de la intensidad en el espectro en funcin de la temperatura. Esta
ltima se obtendr por ajuste de la forma de las curvas (Curva de radiacin: fig. 3)
 Figura 3: Aplicacin de las leyes de Wien y de Planck para los tres cuerpos.

Una temperatura llamada efectiva Te.

Es aquella para la que un cuerpo negro de la misma superficie emitira la misma energa total que la estrella. La energa total est determinada
por el clculo de la superficie delimitada por la curva de energa (Figura 3). La temperatura se deduce por la ley de Stefan-Boltzmann (4), siempre
que conozcamos el dimetro de la estrella.

La temperatura de superficie de Wolf 424 A es, en la hiptesis de que fuera una estrella y no una enana marrn, alrededor de 2500 K, esto la
clasifica en la categora espectral M (enana roja). Iumma tendra una temperatura de superficie de 4580,3 K, lo que la clasifica obligatoriamente
en la categora espectral K (estrella naranja) (Ver tabla 2 y Figura 2)

Hemos visto, en el captulo precedente, que una nube de polvo no posee un valor constante de absorcin sobre todo el espectro, sino que atena
preferentemente las longitudes de onda pequeas. De esto se sigue un enrojecimiento de la luz que la atraviesa, teniendo por efecto un
desplazamiento del mximo de la curva de variacin de la intensidad en el espectro hacia las grandes longitudes de onda. Como consecuencia
el valor de la temperatura determinado por la ley de Wien ser inferior al valor intrnseco.

Sin embargo, si intentamos ajustar la forma de la curva obtenida con la terica de Planck para diversas temperaturas, nos percatamos que la
nica parte verdaderamente comparable en una gran parte del espectro se sita en las grandes longitudes de onda
 Figura 4: Comparacin de las curvas de variacin de la intensidad en el espectro para diferentes temperaturas.

La curva del espectro atenuado ha sido obtenida haciendo sufrir a la curva de Planck, correspondiente a la temperatura de IUMMA, una atenuacin progresiva
correspondiente a la que se observa para la materia interestelar.
Otra verificacin se efecta gracias a las rayas de absorcin presentes en los espectros estelares, como lo hemos precisado anteriormente, ellas
son una representacin de la composicin qumica y de la temperatura de las estrellas. Es verdad que el espectro constitutivo de una nube
absorbente se superpone al de la estrella, pero contrariamente a las rayas intrnsecas de esta que sufren variaciones a lo largo del tiempo
(efectos Zeeman, Doppler, etc.) las de la nube son casi inmutables.

Debido a estas razones, nos resulta imposible cometer un error tan importante en la evaluacin de la temperatura de superficie de un astro, y
desde luego no debido a la existencia de una nube de absorcin. Un error admisible de algunas decenas de grado es aceptable, pero no de
2000 K!

I. 3. Diferencia notable entre les masas de los dos cuerpos as como entre les radios estelares.

Una de las ltimas publicaciones sobre Wolf 424, publicada en enero de 1999, ha permitido eliminar ambigedad sobre los valores de las masas
de las componentes. Esta da, para la componente principal del sistema binario, una masa de 0,143 MO. Este valor no corresponde al de IUMMA,
que estara en torno a 0,75 MO, esto es casi 5 veces ms elevado.

Si admitimos que las estrellas IUMMA y Wolf 424 estn todava situadas en la secuencia principal del diagrama de Hertzprung-Russel (figura 2),
podemos determinar sus radios estelares gracias a la frmula 1. Esta es una extensin de la ley de Stefan-Boltzmann y de la frmula de Pogson.

La diferencia es aqu tambin significativa! (Cf. tabla 1)

I. 4. Acuerdo sobre las distancias.

En 1966, los Ummitas dan la distancia que separa nuestro sol de Iumma a 4 de enero de 1955, esta sera de 14,436954 AL. Por el contrario esta
no es ms que 14,421 AL el 8 de julio de 1967.

Si esta diferencia no es debida a un error de reproduccin (voluntario o no) en los valores, lo podemos atribuir a un acercamiento de IUMMA y
del Sol en nuestro espacio.

En efecto, cada astro de nuestra Galaxia est sometido a diversos movimientos, su desplazamiento alrededor del centro galctico, dentro de su
propio sistema y su rotacin sobre l mismo. As el Sol se dirige actualmente hacia la constelacin de Hrcules a la velocidad de 19,4 Km/s, y
se mueve alrededor del centro galctico a 250 Km/s.
El desplazamiento, o movimiento espacial, de las estrellas con relacin a nuestro sol se puede descomponer en dos magnitudes:

La velocidad radial segn la visual, que se expresa en Km/s y su valor puede ser positivo o negativo. Est determinado por el
decalaje en posicin de las rayas espectrales (efecto Doppler).
El movimiento propio, perpendicular a la visual, que se expresa en segundos de arco por ao.

Si las cifras de los Ummitas son correctas y si la diferencia es debida efectivamente a un desplazamiento del astro, Iumma tendra un movimiento
espacial de alrededor de 380 Km/s (!) en direccin a nosotros.

La distancia que atribuimos a Wolf 424 en 1991 es de 14,05 AL 0,25 AL. La pareja de estrellas tiene un movimiento propio de 176/ao bajo
un paralaje de 0233 y una velocidad radial de alejamiento de 20Km/s. Su movimiento espacial, deducido de esos valores, es de alrededor de
40 Km/s.

Qu podemos deducir?
Parecera que Wolf 424 y Iumma estn situados aproximadamente a la misma distancia de nuestro sol, por el contrario sus movimientos propios
son muy diferentes.

I. 5. Conclusin.

Hemos visto que hay acuerdo entre los datos en lo que concierne a la distancia al sol. Respecto a la luminosidad, no hemos podido por el
momento ni infirmar ni confirmar la existencia de la nube de polvo, este estudio ser llevado a cabo ms tarde. En cualquier caso los desacuerdos
sobre datos fundamentales como la masa de los astros y sobre sus temperaturas, son sin equvoco.

Iumma no puede ser Wolf 424 de ninguna manera.

Existen otras razones para esto, no evocadas todava.

Wolf 424 A es un astro de tipo UV Ceti, ms comnmente llamado flare star o estrella eruptiva, la pareja es designada en los catlogos, por la
sigla FL Vir (FL por FLare (llameante) y Vir por Virgo, constelacin de Virgo).

Este trmino de flare star est ligado a ciertas familias de estrellas. Las UV Ceti estn constituidas esencialmente por enanas rojas que presentan
aumentos explosivos de brillo que no duran a menudo sino algunos minutos y no sobrepasan nunca algunas horas. A continuacin vuelven a su
brillo normal. La amplitud de la variacin puede oscilar entre 1 y 6 magnitudes.

Se supone que se trata, para las estrellas UV Ceti, de erupciones comparables a las que se producen en el Sol. Las energas liberadas son
equivalentes para los dos astros, pero dado que el sol es ms de diez mil veces ms luminoso, esto no altera el brillo total del astro.

En el caso de Wolf 424, varios estudios han puesto en evidencia tiempos de incremento del brillo rpidos del orden de 10 a 20 segundos con
duraciones medias del mximo que llegan a los 15 minutos. Cerca del 10% de la energa emitida por la pareja en el ultravioleta provienen de
esos mximos. Este sistema es uno de los ms inestables conocidos ya que, de media, se producen 4,5 mximos por hora.

El mecanismo avanzado para explicar tal fenmeno, y en especial para este sistema, apunta a un efecto maser (acrnimo de Microwave
Amplification by Stimulated Emisin of Radiation, amplificacin de micro-ondas por emisin inducida, o estimulada, de radiacin
electromagntica. Si esto lo desplazamos al dominio del visible obtenemos el laser). Este efecto supone un aumento de los campos magnticos
de la corona solar hasta valores prximos a 250 G.

Un artculo aparecido muy recientemente (enero 1999) elimina cualquier ambigedad en cuanto a la posibilidad de una de las componentes de
la pareja estelar Wolf 424 est dentro del dominio de las enanas marrones. Este es consecuencia de una campaa de observaciones del sistema
por el telescopio Hubble. Los precisos datos recogidos, ya que son visuales, de las posiciones relativas de la pareja han permitido determinar
con precisin la rbita real de los dos componentes. La nueva determinacin de las masas de las dos estrellas da para Wolf 424A: 0,143 MO
0,011 MO y para Wolf 424B: 0,131 MO 0,010 MO

Estas condiciones extremas del sistema binario excluyen la posibilidad de emergencia de vida en un hipottico planeta.

II. Estudio sobre la existencia de nubes de polvo.

II. 1. Anlisis de la deteccin infrarroja.

Hemos abordado en el pargrafo I.1 las consecuencias observacionales de la existencia de nubes de polvo interestelares. Estas estaran
constituidas de objetos en forma de granos alargados de dimensiones medias de 0,5 m, compuestos de partculas metlicas y de hielo
recubriendo a grafito. Nada se opone, a escala local, a la existencia de una tal nube aunque esto sea raro.

He aqu debajo dos fotos de la porcin de cielo que nos interesa, han sido extradas de un catlogo del Instituto que gestiona el telescopio
espacial.
La foto de la izquierda (fig. 5a) ha sido tomada en el dominio espectral del visible. Wolf 424 se sita en la constelacin de Virgo, en una zona de
dbil densidad estelar ya que est fuera del plano galctico, en el borde del clebre grupo de galaxias: Virgo y Coma. La cobertura celeste del
clich es de 1 x 1 grados de arco, esto representa a una distancia d 14 AL, una extensin de 0,058AL2. (El original de este clich se encuentra
en Internet en esta direccin)

Notamos que existe en los alrededores de Wolf 424 una disminucin notable de estrellas de luminosidad fuerte (ver zona remarcada). Si esto de
debe realmente a la presencia de una nube, esta ltima tendra una extensin de alrededor de 0,0004 AL2.

Sabemos que el polvo interestelar absorbe esencialmente la radiacin de baja longitud de onda. As una foto, tomada con un filtro azul, de la
regin central de nuestra galaxia, tapada por una nube de polvo, mostrar muy pocas estrellas mientras que en infrarrojo hormiguear de ellas.
Varios satlites cientficos (IRAS, ISO, etc.) han explorado el cielo en este dominio de frecuencias. El satlite IRAS vea en cuatro bandas
monocromticas centradas en las longitudes de onda de 12, 25, 60 y 100 mm. La combinacin de esas imgenes monocromticas permita
deducir los colores infrarrojos, que son ellos mismos el reflejo de la temperatura de las fuentes observadas. Las ms fras (entorno a 30 K) emiten
esencialmente hacia 100 mm mientras que las ms clidas (250 K) radian en una longitud de onda ms corta, entorno a los 12 mm. Hemos,
arbitrariamente, atribuido el color rojo a las primeras y el color azul a las segundas, el amarillo y el verde representan temperaturas intermedias.

La foto de la derecha (fig. 5b) representa el mismo sector tomado en el infrarrojo por el satlite IRAS. La imagen corresponde tambin a una
superficie de 1 x 1. La resolucin de este clich al ser de solo 15 en vez de 17 del clich precedente, no nos permite detectar estrellas sino
solo agrupaciones de ellas.

Figuras 5a y 5b : Clich NASA-STSCI

 Iras 12 m Iras 25 m Iras 60 m Iras 100 m

Figuras 6a, b, c, d: Fotos infrarrojo, a diversas longitudes de onda, de la zona celeste seleccionada.

La red de filamentos, que adivinamos en la figura 5b, ha sido bautizada como cirrus. Son nubes de polvo finas y fras. Su temperatura entorno a
30 K es la caracterstica del grafito, uno de los materiales que entran en la composicin de los granos de polvo de las nubes interestelares.
Ignoramos de momento su distancia. El mtodo de la paralaje no ha permitido sino fijar un lmite inferior de 1000 unidades astronmicas (1 UA
= 150 millones de Km -distancia Tierra/Sol-). Sin embargo, su reparto casi uniforme en la esfera celeste, sugiere que una parte de esos cirrus
puedan estar prximos y rodear el sistema solar.

Uno de esos filamentos recubre la zona celeste en la que se sita Wolf 424. Pero la imposibilidad de precisar la distancia exacta del filamento y
su densidad no nos permite concluir.

II. 2. Estudio de las diferencias entre las magnitudes fotogrficas en el azul y el rojo.

El Observatorio Naval de los estados Unidos, bajo la gida de la US Navy, edita un catlogo que contiene los datos fotomtricos de las estrellas
hasta magnitud 20. Estos valores estn disponibles para los colores azul y rojo. Las figuras 7a y 7b representan una visualizacin de estos datos.
El dimetro de las estrellas es inversamente proporcional al valor de la magnitud. As, tanto ms elevado es esta, menos luminosa es la estrella
y por tanto menos grande es el dimetro asociado.

Hemos visto en el estudio precedente que existe lo que llamamos cirrus en nuestra zona de investigacin, pero que era imposible conocer con
precisin la distancia a esos objetos.
Conovemos la de Wolf 424, entorno a 14 AL, y por otra parte en la misma zona de cielo encontramos la estrella de referncia TYC 0874-00235-
1 de magnitud visual de 11,16.

A partir de la celebre misin Hipparcos, han sido editados dos catlogos: Hipparcos y Tycho. Incorporan los datos astromtricos (posicin,
paralaje, movimientos propios) y fotomtricos (magnitudes en el azul y el rojo) de ms de un milln de estrellas. Esto nos ha permitido conocer
la posicin de una estrella relativamente prxima a Wolf 424 pero a una distancia de alrededor de 40 AL.

Figura 7a: magnitudes en el rojo Figura 7b: magnitudes en el azul.

Estrella Ascensin recta Declinacin Mag. rojo Mag. azul Distancia (AL)

Wolf 424 12h 33m 22s56 +9 01'05"9 12,7 11,6 14,05

Tyc-235 12h 32m 24s07 +8 52'45"5 10,7 11,3 40

Tabla 3

Las otras estrellas del campo tienen todas magnitudes en el azul que son superiores a las que tienen en el rojo. A partir de la tabla 4, vemos que
este no es el caso para Wolf424 y sin embargo si lo es para Tyc-235. Si esta diferencia no es debida a una caracterstica de radiacin intrnseca
de la estrella, podra imputarse al hecho de que el enrojecimiento de las estrellas, debido al ensombrecimiento por el polvo interestelar, parece
operar, en esta zona, ms all de una distancia d 14 AL.
Este estudio muestra que la densidad de polvo de la red filamentosa puesta en evidencia a partir del estudio precedente no es suficientemente
importante para enrojecer el espectro de Wolf 424.

Pero nada impide que su densidad en otra zona sea suficientemente elevada para atenuar la luminosidad de Iumma tal y como lo indican los
Ummitas.

II. 3. Estudio por enumeracin estadstica de las estrellas de similar magnitud aparente.

Este mtodo puesto a punto por el astrnomo M. Wolf, permite, gracias a una enumeracin estadstica, el poner en evidencia la presencia de
una nube obscura. Partimos del hecho de que, estadsticamente, las estrellas de una magnitud aparente dada se sitan a una distancia
determinada.
En un campo estelar no obscurecido, el nmero de estrellas cuya magnitud va hasta un valor lmite aumenta cuando esta magnitud aumenta, y
la curva tiene una pendiente muy regular.

Pero la presencia de una nube obscura perturba esta regularidad: la curva, debido a la absorcin, presenta un codo, y despus contina por
debajo de la curva no obscurecida.

A fin de testear la validez de este mtodo, hemos tomado como patrn un complejo de nubes obscuras situado cerca de un joven grupo abierto,
IC5146, situado entorno a 1000 parsecs (pcs), en direccin de la constelacin del Cisne. Ese complejo de nubes ha sido objeto de numerosos
estudios.

Este mtodo requiere conocer la magnitud de las estrellas, que la poblacin de las ltimas situadas detrs de la nube sea comparable a la de
referencia, que la absorcin sea uniforme en todo el campo y que las estrellas estn todas situadas detrs de la nube obscura.

Hemos as definido dos zonas con la misma superficie, una conteniendo la nube obscura y la otra relativamente prxima y exenta de toda
absorcin. (Tabla 5)
 Ascensin recta Declinacin Superficie test

Nube obscura 21h 40m 54s +47 00' 08"7 196 minarc

Referencia 21h 40m 06s +45 51' 49" 196 minarc

Tabla 4

Las magnitudes visuales aparentes de las estrellas comprendidas en estas dos zonas nos son proporcionadas por el catlogo del Observatorio
Naval de los Estados Unidos. Vase aqu debajo las grficas obtenidas para esta zona test.

Figure 8: Comparacin de las grficas para las zonas con y sin nube obscura.
Distinguimos claramente un codo caracterstico en la curva correspondiente a la zona que contiene la nube obscura. Los valores de la magnitud
visual aparente que enmarcan el codo permiten obtener, gracias a un baco, la distancia media de la nube obscura.

baco 1: Curva terica que permite obtener la distancia de la nube obscura a partir de la magnitud visual aparente deducida de la perturbacin en la distribucin
numrica de las estrellas
.
La nube obscura detectada en esta zona se sita a una distancia comprendida entre 470 y 550 parsecs. Estos valores estn en concordancia
con los proporcionados por la literatura.

Apliquemos este mtodo a nuestro caso. He aqu debajo, la tabla de las zonas escogidas.

Ascensin recta Declinacin Superficie test

Wolf 424 12h 33m 46s +9 01' 30" 1 grado de arco

 Referencia 12h 33m 46s +7 07' 30" 1 grado de arco minarc

Tabla 5

Figure 9: Curvas correspondientes a nuestra zona de investigacin.

El resultado es menos probatorio que en el caso precedente, y esto debido a numerosas razones:

La estadstica es ms desfavorable ya que estamos en una zona relativamente pobre en estrellas.

El dficit en estrellas brillantes (por tanto de magnitud baja) no nos permite ir ms all de una distancia de 100 parsecs, por tanto
ms all de nuestro lmite de distancia de investigacin (3,7 pcs.)

Por consecuencia, este mtodo no se puede aplicar a nuestro caso salvo si una nube obscura estuviera presente a una distancia de al menos
300 pcs.

II. 4. Conclusin.
Los mtodos de investigacin utilizados han permitido poner en evidencia la existencia de una nube de polvo csmico en direccin hacia Wolf
424.

Por el contrario, no nos han permitido aportar ninguna informacin en cuanto a su densidad o su distancia de alejamiento. Sin embargo, las fotos
(figuras 6a a 6d) obtenidas de datos del satlite IRAS, permiten tener una impresin de su reparto.

La existencia de esta nube o de sus filamentos es tambin compatible con el hecho que los Ummitas hubieran tenido conocimiento de nuestra
existencia gracias a la intercepcin de un mensaje radio. Efectivamente como lo hemos visto en los captulos precedentes, el polvo deja pasar
las radiaciones de grandes longitudes de onda que es el caso para las ondas de radio. Por el contrario, ellos tendran el mismo problema que
nosotros en el dominio del visible, nuestro sol les debera parecer bien plido.

En resumen de los dos captulos precedentes, podemos avanzar 3 nuevas hiptesis de trabajo:

1. Iumma existe verdaderamente y se encuentra en las proximidades de Wolf 424.

2. Iumma se encuentra en otra zona estelar completamente distinta.
3. Iumma no existe en absoluto y esta parte del asunto UMMO es falsa.

Para responder a los puntos 1 y 2, es necesario tener acceso a fotos de la zona estelar de Wolf 424 as como a las caractersticas de las tomas.
El punto 3 se deducir de los resultados de los dos puntos precedentes.

III. Anlisis de las fotos existentes y bsqueda en los catlogos estelares.

III. 1. Anlisis preliminar de las fotos.

En uno de sus textos, los Ummitas explican que Wolf 424 podra tambin ser una de las estrellas prximas a Iumma. la primera estara situada
a 2,07 AL (temperatura de superficie 3210 K) y la otra a solamente 0,62 AL (temperatura 2575 K) de su sol.

(Continuar)
(Nota U-C: Alain Ranguis no ha continuado desarrollando este trabajo, al menos que nosotros sepamos)