Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PAGINA
Portada 7
Dedicatoria 11
A nuestros lectores 13
CAPITULO I
CAPITULO II
Independencia de Centroamrica 23
Prematuros nubarrones 25
Un relmpago en medio de las tinieblas 26
Contina el nubarrn 27
Matrimonio 29
Rumores de tempestad 31
Empieza la tormenta 33
Arrecia la tempestad 34
Resultado de la batalla 36
Fuga a la inmortalidad 38
CAPITULO III
Brilla el sol de la libertad 41
A las puertas de su segunda batalla 43
Plvora y laureles 44
Sucesos de encadenamiento para futuras glorias 45
Nuevos laureles para el hroe 47
Incidentes de alguna Importancia 49
Magnanimidad del hroe 52
261
CAPITULO IV
PAGINA
El ejrcito en marcha 53
Ruge el can libertador 55
Diez dfas de grandes preparativos 57
Memorable batalla de Las Charcas 58
Sucesos subsiguientes 60
CAPITULO V
Acontecimientos preliminares 63
Fulgores de una batalla 67
Triunfo moraznico 71
Capitulacin de Aycinena 74
Magnanimidad del vencedor 75
Conducta reprochable de Aycinena 77
Comentarios oportunos 78
Organizacin legal del gobierno 80
Odio de tirana 80
CAPITULO VI
CAPITULO VII
Dos genios 97
Convulsiones internas 98
Sueos de esclavitud 100
Preparativos para la nueva lucha 101
Continan los preparativos 102
El triunfo de la libertad 103
La marcha del glorioso ejrcito 105
San Salvador recibe al hroe 105
Necesarias organizaciones 107
CAPITULO VIII
El terror sanmartinista 109
La prudencia del genio 110
La traicin en su apogeo 112
Se pone coto al desenfreno 113
La metralla persuade mejor que las palabras 114
262
CAPITULO IX
PMIM
Sucesos importantes 117
La muerte de un sabio lig
La eleccin de un genio 120
Sucesos de encadenamiento 121
Bajo el arco iris de la paz 122
La intriga clerical 124
CAPITULO X
CAPITULO XI
CAPITULO XII
CAPITULO XIV
CAPITULO XV
CAPITULO XVI
CAPITULO XVII
CAPITULO XIX
La hiena 255
Peregrinacin dolorosa 265
Pato se lava las manos 257
Nuestro orgullo 258
Bibliografa 259
365
FRANCISCO NORAZAN
SU VIDA Y SU OBRA
G IOaO'I-3.200 ! I . 1 J IMPRESO NUMERO 3080
Guatemala, tS de mayo de 1917.
Seor licenciado
Luis Alberto Paz y Pos,
Ciudad.
6
PORTADA
FRANCISCO MORAZAN, SU VIDA Y SU OBRA, es el nuevo libro
de J. Jorge Jimnez Sols, el cual llega con toda oportunidad, cuando se
discuten valores del pasado. No es un libro ms, es un libro necesario para
recomenzar el viejo propsito de una revolucin en Centroamrica.
Cuando Napolen invadi Espaa, las colonias vieron la oportunidad
de sacudirse de la tutela de la madre patria, y abrigaron' la esperanza de
llevar adelante su emancipacin, no solamente en el orden poltico sino
tambin, y principalmente, en el orden ideolgico. Pero la revolucin apenas
si fu iniciada en Centroamrica; el 15 de septiembre se nos present sin
sacudidas, como un da gris que infunde tristeza, y hasta tuvo "nublados"
impenetrables para los ticos. El ao de 1812 pareca muy lejano, como si
no hubiese existido.
Verificada la independencia, ms en la grandiosidad del acta redactada
por el sabio Valle que en la realidad de los hechos, apareci Morazn en la
escena poltica y quiso llevar a la realidad aquel sentimiento latente en los
pueblos, que los proceres no estuvieron en posibilidad de realizar porque
la reaccin no se debilit jams y era mejor avezada en la lucha. Morazn
tambin fracas por el mismo motivo, pero si con l muri su amor a
Centroamrica, el sentimiento popular sigui siendo el mismo y hoy, pre-
cisamente, cobra nuevos bros y adquiere movimiento.
Ms tarde vino el 30 de junio de 1871 y con l algunas reformas de gran
importancia; pero al degenerar en despotismo el rgimen de gobierno a
que diera lugar, fueron anuladas todas las ideas revolucionarias, hasta
1920 en que el gran Partido Unionista volvi a darles actualidad para caer
despus en el mismo letargo por la traicin de quienes se han venido lla-
mando liberales. Ahora hacemos nuevos tanteos. El 20 de octubre de 1944
ha despertado al pueblo, pero aquel viejo sentimiento popular an no en-
cuentra su cauce natural y lgico. Ms que ideales, nos han faltado hom-
bres capaces de realizaciones acertadas y cuerdas!
El triunfo de Mussolini en Italia y luego el de Hitler en Alemania,
vinieron a desorientar al mundo, y entre nosotros produjo un verdadero
desconcierto la nueva doctrina. Nos habamos librado del pestilente con-
tagio comunista, pero entonces se sostuvo por la prensa que el liberalismo
era una cosa caduca, pasada ya al olvido despus de su fracaso, y se batan
palmas al nuevo movimiento ideolgico. La poca no era para discutir estas
cosas, ni otras ms inocentes que nada tuvieran qu ver con el gobierno de
la repblica; y de aqu que no se supiera con certeza si se aceptaban o repu-
diaban francamente.
7
Pero vino la segunda gran guerra de que todava no convalece el mundo,
y los espritus inquietos dirigen sus miradas a todos los rumbos del espacio
y del tiempo. Atrs queda el liberalismo y desde luego se advierte que su
descrdito es artificial, que sigue siendo apto, como todas las cosas de la
mente, para evolucionar de acuerdo con la poca.
El 4 de julio ha venido a recordarnos cules fueron sus cdigos funda-
mentales: la Declaracin de los derechos del hombre y la Constitucin de
Virginia; ambos de vigencia permanente, cualquiera que sea el nombre con
que ahora se les bautice.
El liberalismo fu una reaccin contra todos los absolutismos, pero for-
zosamente tuvo que asumir carcter poltico, de manera predominante,
por imperio de las circunstancias, y en este sentido, nico ampliamente
desarrollado, se le supone fracasado.
Es verdad que ya no puede hablarse de un liberalismo poltico o eco-
nmico, separadamente. El liberalismo es uno y habr que volver a l con
nuevos mirajes y en toda su integridad original.
El libro de Jorge Jimnez Sols tiene la virtud de hacernos pensar nue-
vamente en el liberalismo en toda su pureza, tal como se le concibiera en
contraposicin de todos los despotismos, y nos hace recordar tambin las
ansias de progreso y libertad con que nacieron estos pueblos nuestros.
Es natural que siempre surja un Antonio Pinto frente a un Francisco
Morazn. Uno y otro son inseparables, como producto de las circunstan-
cias, y necesarios en la evolucin de los pueblos; pero la grandeza del uno
no ha de servir para formular anatemas contra el otro.
Yo cultiv amistad con parientes cercanos de "Tata Pinto", como se le
llamaba all en Costa Rica al victimario de Morazn. Son personas apre-
ciabas y distinguidas. Por esa amistad, debo recordar la tradicin que
todava se oye, pero sin rencor alguno. Todo se atribuye a la fatalidad.
Don Antonio Pinto, o "Tata Pinto", como generalmente se le llamaba,
era una especie de patriarca de aquel pueblo, que sigue siendo el ms peque-
o de Centroamrica y el ms pacfico y tranquilo.
Del homicidio de Rivas y el fusilamiento de Molina, surgi la revuelta
contra Morazn. La poltica estuvo ausente en un principio. Eran motivos
personales los que llevaban al pueblo a deshacerse de quienes, recibidos como
libertadores, no tardaron en convertirse en intrusos.
Rivs y Molina tenan muchos amigos y el segundo estaba a punto de
emparentar con una familia distinguida. La novia y sus parientes fueron
los primeros ofendidos por el fusilamiento de Molina, y se pens en una
conspiracin contra los culpables de tal acontecimiento. Alajuela se haba
dado ya por satisfecha con las explicaciones del gobierno y haba desistido
de llevar adelante la insurreccin, no as Cartago y San Jos. Pero sin
Alajuela, que es la provincia ms liberal y aguerrida de Costa Rica, la in-
surreccin estaba perdida irremediablemente, sobre todo por falta de hom-
bres de accin que pudieran llevarla a trmino. Se pens entonces en "Tata
Pinto", marino portugus que contaba en las veladas familiares sus hechos
de armas como soldado de su patria, y se recurri a l.
De esta manera se vio "Tata Pinto" encabezando y dirigiendo un movi-
miento en el que no haba pensado, y convertido en un momento en general.
Jimnez Sols nos refiere los hechos que siguieron, hasta la captura de
Morazn.
8
Qu hacer despus? Si a Morazn se le permita salir del pas, como
se le haba ofrecido, "se vengar de todos nosotros" decan quienes haban
tomado armas en su contra. "Debe ser fusilado".
El esposo de Petronila, hija de "Tata Pinto", era un cobarde, y Petro-
nila era una histrica. "Morazn mata a mi padre si se le deja vivo", deca
Petronila a su esposo, y caa en convulsiones hasta quedar completamente
inconsciente. Entonces el yerno de "Tata Pinto" no encontr ms remedio
que la muerte de Moraan. "Se me muere la Petronila", le deca a su
suegro.
Y para que la Petronila no se muriera, fu asesinado Morazn. Despus
trat de excusar su conducta "Tata Pinto", pero como no quiso decir la
verdad, invoc una tontera: "No tena cmo organizar un tribunal de
oficiales generales para juzgar a Morazn".
Pero los hechos es lo que menos cuenta en este libro. Es la idea que
vuelve a cobrar actualidad lo que interesa, y por eso debe ser ledo y medi-
tarse mucho en su contenido.
9
DEDICATORIA
El Conservatismo vive y vivir siempre opuesto a las
ideas libertarias: como l mal se opone al bien.
No solamente Morazn ha sido victima de semejante
monstiruo. Su peor enemigo es la civilizacin por-
que las tinieblas son su teatro favorito.
Ese partido es refractario a la unidad de la Patria
Grande que se extiende desde la frontera suroeste
de Costa Rica hasta la del noroeste de Guatemala.
Cuando Mximo Jerez pregunt a Centroamrica:
qu hora es? Los conservadores le contestaron con
la boca del can: "Es media noche".
Y en esa media noche hemos vivido y continuamos vi-
viendo una vida separatista, porque si aparece un
Francisco Morazn, salta inmediatamente un Anto-
nio Pinto; si nace un Rufino Barrios, viene a
oponrsele un Rafael Zaldvar; y si renaciera un
Gerardo Barrios, aparecera como un fantasma el
fatdico Francisco Dueas.
A mis queridos hijos Jorge Alio, Daisy Virginia y
Dina Sara, '" dedico el presente trabajo, esperando
que sea un aliciente para cuando ellos tengan que
defender la nacionalidad. Y si tienen la felicidad
de ver realizado tan magno ideal, podrn gritar,
henchidos de patritico entusiasmo: Morazn, Ba-
rrios, Jerez: la media noche del conservatismo ha
terminado; y para bien- de la Patria y justicia de
sus mrtires, podemos decirles orgullosos: Ha ama-
necido!
J. JORGE JIMNEZ SOLIS
Nueva Ocotepeque, septiembre de 1943.
(i) HI autor tuvo la pena de perder a su hija Dina Sara el 15 de junio de 1932,
ruando ya iba a entrar en prensa esta obra.
11
A NUESTROS LECTORES
Atildados escritores de Centroamrica (1) y de todo el Con-
tinente, han dedicado sus bien cortadas plumas a la narracin
de los acontecimientos comprendidos entre los aos de 1821 a
1842, o sea la poca en que Francisco Morazn vivid en el esce-
nario poltico del Istmo.
Morazn es el hombre que con mejores ejecutorias ha pasado
a la Historia y del que ms se ocupan amigos y enemigos: ya
en forma imparcial, como de manera apasionada.
Nuestro trabajo nada tiene de original: es lo dicho por los
ms salientes historiadores y lo que hemos encontrado en dife-
rentes publicaciones hechas con motivo del primer centenario
del sacrificio del hroe.
As pues, esta biografa es la ms completa de cuantas se
han publicado hasta hoy y en ella descuellan algunos comen-
tarios y refutaciones de verdadera actualidad.
Esperamos que nuestro trabajo sea til para hacer conocer
en el Continente americano la personalidad de Francisco Mo-
razn, en todo lo que de grande encierra esa figura epnima.
EL AUTOR
(i) Escribimos unid la palabra Centroamrica porque tiendo una sola patria dividida en
cinco parcelas por el consrrvalismo, los que aspiramos con sinceridad a la Federacin ao debemos
dividirla ni en la escritura.
13
CAPITULO I
Nadie nace en este mundo sin que con l nazca
el germen de la obra que ha de cumplir en esta
vida.LOWELL.
Un viaje inesperado
Por cualquier circunstancia comercial, don Jos Eusebio Mo-
razn y su familia hubieron de trasladarse al pueblo de Mo-
rocel para establecer all sus negocios y hacerse una vida
tranquila, ordenada y cmoda. Su hijo Jos Francisco dej con
profundo sentimiento sus selectas amistades de Tegucigalpa
para seguir las decisiones de su padre. Disciplinado en el ho-
gar, no fu capaz de contrariar la voluntad paterna, aunque
su traslado a Morocel significaba la desilusin ms grande para
aquella juventud pletrica de entusiasmo.
20
Era el ao de 1808 cuando nuestro biografiado cruz las
serranas con rumbo a un villorrio de aspecto desolado que slo
inspiraba tristeza.
Simn Bolvar, el gran Libertador de la Amrica del Sur, a
la misma edad de diecisis aos, despus de recibir una bri-
llante educacin en Espaa, sali para Europa en busca de me-
jores atractivos y en va de estudios cientficos que completa-
ran su educacin y sus conocimientos. Lleg a Francia y pre-
senci la regia coronacin de Napolen Bonaparte; despus pas
a Italia donde se reuni con su antiguo maestro el eminente
educacionista Simn Rodrguez y disfrut de una vida llena de
comodidades materiales y espirituales.
Edad florida y llena de promesas que Morazn no pudo tener,
pues cuando ms necesitaba de mejores horizontes, se traslada
a un lugar casi desierto!
El secretario municipal era el nico hombre capaz de soste-
ner una conversacin en aquel lugar y luego trab relaciones con
l y con el seor alcalde, captndose el cario de ste y ofre-
cindole sus servicios gratuitamente, con el objeto de hacer ms
liviana la pesantez de aquella monotona.
Los momentos que le quedaban libres de las faenas hogareas,
los dedicaba por entero a ayudarle a la municipalidad en los
trabajos de oficina y revisaba los archivos en busca de algo til.
La confianza de la corporacin edilicia para con Morazn lleg
a tal grado, que nada se resolva en aquella comuna sin el voto
favorable de aquel joven al que cariosamente llamaban "el se-
orito".
La vida campestre no le halagaba y no tard en hastiarse de
esa vida pueblerina. Largas horas pasaba meditando sobre el
porvenir incierto que le ofreca el medio ambiente que lo ro-
deaba. Pensaba en la esclavitud en que mantena a su patria
el rey de Espaa, por medio de la Capitana General de Gua-
temala, esclavitud que abarcaba a todo el istmo centroamericano.
Lamentaba la situacin bochornosa en que se viva y en su esp-
ritu reflejbanse los ideales redentores, sin poderlos externar
siquiera, ni mucho menos ponerlos en prctica para conjurar el
mal.
Regresa Morazn
Pocos aos dur su estada en Morocel. Con la aquiescencia
de su padre regres nuevamente a Tegucigalpa.
21
Morazn haba aprovechado el tiempo leyendo y meditando
sobre intrincados problemas, pero sus anhelos estaban cifrados
en el adelanto propio y quera ampliar sus conocimientos de
derecho en alguna forma positiva y prctica.
En la ciudad ejerca su profesin el escribano pblico don Len
Vsquez, persona de muchas influencias en la sociedad y en los
Tribunales y gozaba de la estimacin general por su correccin
e inteligencia. Morazn lo busc y obtuvo de l una colocacin
de escribiente en su bufete, que le dio la oportunidad de mez-
clarse en asuntos jurdicos y con ello hacerse ms visible ante las
autoridades y ante la sociedad en general.
Hombre ya formal, circunspecto y caballeroso, de trato afable
y modales distinguidos, no tard en sobresalir y hacerse tomar
por los hombres de la poca como un elemento de primera cate-
gora. Por estas razones lo encontramos en 1818, actuando como
testigo, en unin de Joaqun Estrada, en el cotejo de pesas y
medidas que practic el seor alcalde ordinario de segunda no-
minacin de la villa de San Miguel, que lo era don Matas Iras.
El ao siguiente fu nombrado oficial del alcalde de pri-
mera nominacin, desempeando adems, en ciertos casos y
en ese mismo ao, el delicado cargo de escribano del alcalde
mayor, abogado Narciso Mallol.
La inteligencia de Morazn, su carcter decidido y valeroso
y sus aspiraciones justas Ib iban llevando poco a poco por la
senda del adelanto y del mejoramiento intelectual. Los aje-
treos jurdicos le entusiasmaban y pona todo empeo en las
defensas que se le encomendaban. As lo prueba la defensa del
reo Jos Leandro Cabrera, en cuya causa logr probar las cir-
cunstancias exigidas para la legtima defensa y tambin los
buenos antecedentes del acusado, logrando que ste fuera indul-
tado por la superioridad. Ya se vea, pues, enrolado en los ne-
gocios pblicos y les dedicaba toda su atencin.
Por el ao de 1820 se dedicaba al despacho de algunos asun-
tos administrativos en la alcalda mayor y actuaba, adems,
como defensor de oficio. Litigaba en materia civil y criminal
con bastante acierto, no obstante sus escasos estudios y los pocos
conocimientos adquiridos en la escribana del seor Vsquez
en la ciencia del Derecho.
22
CAPITULO II
Independencia de Centroamrica
En las postrimeras del siglo XVIII hubo una serie de sucesos
revolucionarios en la Amrica Hispana, cuyo origen radicaba
en Europa, pues con la toma de la Bastilla en Pars, el 14 de
julio de 1789 y la proclamacin de los derechos del hombre, fruto
sta de la Revolucin Francesa, el deseo de libertad en las Am-
rica- se generaliz y empezaron los trabajos de independencia
en las colonias americanas, pues ya las inglesas del norte, en
un gesto imponente, haban sacudido el yugo opresor.
En el sur aparece como el precursor de la libertad aquel ilumi-
nado de la Providencia que se llam Francisco Miranda, quien
ayudado por Bolvar, en 1810, inici el movimiento revolucio-
nario en la Amrica del Sur.
Por ese mismo tiempo, el reverendo padre Miguel Hidalgo y
Costilla dio el grito de Dolores y sembr con l los principios
de la lucha que trajo como consecuencia, la emancipacin pol-
tica de Mxico.
El 5 de noviembre de 1811, otro clrigo que se llam Jos
Matas Delgado, ardiendo en el fuego sacrosanto del patriotismo,
subi precipitadamente al campanario de la iglesia de La Mer-
ced, en San Salvador, y con los broncneos taidos de las cam-
panas llam al pueblo para iniciar el levantamiento revolucio-
nario de la independencia de la Amrica Central. Las masas
acudieron presurosas y una docena de patriotas intelectuales
respondieron a ese llamamiento del patriotismo. Fracasaron:
pero la tea de la revolucin qued encendida y alimentada por
los proceres de Guatemala; y aquella idea se fu infiltrando en
el corazn del conglomerado, hasta encauzarlo por la va efec-
tiva que conducira al xito.
23
Diez aos ms tarde, 1821, la aurora del 15 de septiembre fu
saludada por estruendosas salvas de artillera y enloquecedores
repiques de centenares de campanas en Guatemala. El pueblo
se mova delirante de entusiasmo y ebrio de indescriptible j-
bilo, dndose cita en el Palacio nacional, que no tard en verse
lleno de bote en bote. Sus salones, antesalas, corredores y pa-
tios fueron invadidos por la muchedumbre, que daba gritos
de Viva la independencia!
Lleg la hora feliz para la patria. Los proceres discutieron
serenamente por ms de dos horas. El sabio hondureno Jos
Cecilio del Valle se sent muellemente en un silln colocado junto
a la mesa directriz y entre el bullicio de aquel pueblo congregado
en una fiesta sin precedentes, redact el acta de independencia,
documento glorioso que encierra la carta de ciudadana de la
Amrica istmea y que nos trajo la libertad y la nueva vida,
que tantos beneficios ha aportado en nuestra existencia.
Todos los historiadores estn de acuerdo en que la emancipa-
cin no se llev a cabo en aquel acto poltico trascendental,
porque la verdadera independencia se verific cuando as lo
estatuy el decreto de 1? de julio de 1823. No vamos a contra-
decir esas opiniones autorizadas pero s queremos dejar constan-
cia de que en nuestro humilde criterio, el acta de independencia
que redactara el sabio Valle, fu el paso firme que sent las
bases primordiales de nuestra libertad.
La trascendencia del paso dado en Guatemala el 15 de sep-
tiembre de 1821, tena que repercutir en todos los mbitos del
istmo. Correos expresos salieron de la capital llevando a los
diferentes Estados la copia del acta que contena el evangelio
poltico social; y el 28 del mismo septiembre se recibieron los
pliegos en Tegucigalpa, por el Ayuntamiento.
Morazn encontrbase ocupado en sus asuntos judiciales y en
sus labores administrativas, cuando llegaron aquellos documen-
tos y juntamente con los patriotas Dionisio de Herrera, secre-
tario de la corporacin de Tegucigalpa; Toms Midence, alcalde
municipal; Jos Antonio Mrquez, Diego Vijil, Esteban Guar-
diola, Esteban Travieso, Manuel Ugarte, Remigio Daz y otros
juraron fidelidad a la causa libertaria y protestaron mantener
y defender el nuevo rgimen que se estableca con motivo de la
separacin de Espaa.
He aqu al hombre que se inicia en la carrera poltica con el
vehemente deseo de mantener en su patria el imperio de la liber-
tad y la unidad que haba soado y que estaba dispuesto a hacer
respetar, aunque para ello sacrificara su existencia.
24
Prematuros nubarrones
Cuando los grandes acontecimientos politicosociales se resuel-
ven en una forma rpida, siempre suelen traer consecuencias
separatistas que obstaculizan el curso de los mismos. Eso pas,
precisamente, con la proclamacin de la independencia centroa-
mericana.
El 24 de febrero de 1821, Agustn de Iturbde firm el Plan
de Iguala, llamado tambin de "las tres garantas", por el cual
se constitua la independencia de Mxico de manera absoluta, se
autorizaba la religin catlica como nica, y nombraba rey a
Fernando VII y en su defecto se subrogara por otro prncipe.
Era Apodaca el virrey mexicano y los absolutistas se haban su-
blevado contra el gobierno liberal de Espaa; la sede del movi-
miento era el Estado de Guerrero donde fu mandado Iturbde
para acabar con los levantiscos, pero Monteagudo le propuso el
Plan de Iguala y se adhiri aqul a ste y muy pronto llegaron
a la capital donde fu nombrado virrey don Agustn, con una
independencia a medias.
As, al independizarse Centroamrica se llev a cabo la anexin
al joven Imperio mexicano y Comayagua acept en forma im-
perialista la emancipacin de Espaa. Pero Tegucigalpa no
fu de la misma opinin, porque quera una independencia ab-
soluta, por lo que no tard la Vieja Valladolid (1) en querer
someter a aqulla por la fuerza y alist sus milicias para poner
sitio a la que es hoy capital de la repblica.
Los patriotas de Tegucigalpa no rehuyeron la lucha y tambin
empezaron a organizar su ejrcito. El pueblo se present en
masa a pedir las armas y la primera compaa design su jefe
al teniente Francisco Morazn, quien haba dado prueba de su
valor y decisin.
Jos Tinoco y Contreras era el gobernador de la provincia y
personalmente iba comandando las fuerzas que someteran a
Tegucigalpa. A las milicias de sta, divididas en varios bata-
llones, les haba avisado el sabio Valle, residente en Guatemala,
que les enviaban dinero y unos barriles de azogue, elementos
que llegaron a los llanos de Santa Rosa, y para evitar que
cayeran en manos del enemigo sali Morazn, simulando un
viaje de negocios, para conducirlos por la va de San Miguel,
Estado de El Salvador.
i) Nombre que K le da a Comayagua.
25
Por una coincidencia, el enemigo estaba apostado en los valles
de Comayagua; captur al teniente Morazn y le condujo, de-
bidamente custodiado, a la ciudad, donde tuvo a sta por crcel.
Como necesitaban saber la comisin que desempeaba, lo expu-
sieron a toda suerte de amenazas, llegando a ponerlo en capilla,
o sea una especie de velacin que usaban nicamente para con
aquellos que iban a fusilar. La serenidad y el disimulo tan
grande del "reo" en aquellas circunstancias tan crticas, hicie-
ron suponer su inocencia y lo pusieron en libertad, dndole
franco y seguro pasaporte, con el cual regres a Tegucigalpa,
llevando doce soldados que en el camino habia reclutado para su
seguridad personal.
El 11 de diciembre de 1821, el Gobierno de Guatemala le con-
cedi el ttulo de ciudad a la villa de Tegucigalpa, lo que fu
motivo de regocijo para sus habitantes, entregndose a festejar
ese da con toda la pompa del caso.
Contina el nubarrn
Al referirnos a la proclamacin de la independencia, lo hici-
mos en trminos generales y ahora diremos que la Constitu-
yente decret tambin la Constitucin Poltica de la Repblica
Federal de Centroamrica, que entr en vigor el 22 de noviembre
de 1824, fecha en que se celebraba el aniversario de la con-
quista.
La independencia trajo como consecuencia lgica la necesi-
dad de unificar a los cinco Estados, y el 25 de abril de 1825 fu
nombrado presidente de la Federacin el procer General Manuel
Jos Arce.
Sigamos el proceso histrico. El 6 de febrero de 1825, se
instal en Guatemala la primera Asamblea Federal, presidida
por el Doctor Mariano Glvez; cada uno de los Estados form
su respectiva Constitucin, as: el 12 de junio de 1824, El Sal-
vador; el 22 de enero de 1825, Costa Rica; el 11 de octubre del
mismo ao, Guatemala; el 8 de abril de 1826, Nicaragua; y el
11 de diciembre, Honduras.
Esa misma Asamblea convoc a elecciones de presidente y
vicepresidente federales, con una base de 79 votos, calculados
en esta forma: Guatemala, 33; El Salvador, 18; Nicaragua, 13;
Honduras, 11; y Costa Rica, 4. Ochenta das despus de la
convocatoria, Soconusco se agreg al Estado de Guatemala y
hubo de aumentrsele a este Estado un voto por aqul y dos ms
por haber habido error en la computacin anterior, por lo que
Guatemala tuvo 36 votos, aumentando la base fijada hasta 82.
La intriga en aquella poca fu grande. Los candidatos que
salieron a la palestra fueron: el general salvadoreo Manuel
Jos Arce, postulado por el Partido Liberal; y el sabio hondu-
reno Jos Cecilio del Valle, lanzado por el conservatismo. Para
hacer triunfar a Arce, la Asamblea se dio a la tarea de anular
los votos de Valle y se neg a abrir los enviados por Cojutepe-
que, San Salvador y Matagalpa, con los cuales el sabio obtena
ms de la mitad de la base fijada.
27
Los conservadores no tenan odio contra Arce y solamente lea
preocupaba el asunto de la mitra salvadorea; pero el candidato
liberal les ofreci resolverlo conforme lo dispusiera el Congreso,
lo que equivala a neutralizarse en tal asunto. Con esa declara-
cin, qued solucionado el problema y al verificarse el escrutinio
result electo el seor Arce con 22 votos, contra 5 que obtuvo
el sabio Valle. Para dorar la pildora se nombr a ste vicepre-
sidente, quien no queriendo ser cmplice de tanto chanchullo,
declin el nombramiento; entonces se design a Barrundia, que
tampoco acept, por lo que se aplaz tal designacin hasta el 21
de abril de 1825 que fu nombrado don Mariano Beltranena.
Como se comprender, Valle no qued satisfecho y lanz varios
folletos demostrando los vicios de la eleccin y que los votos
de la repblica no eran la base legal para ella, sino los sufragios
emitidos. Esta opinin era contundente y en aquel entonces la
tomaron como apasionada por la derrota poltica de nuestro
eminente sabio; pero no era Valle un ambicioso vulgar que
blandiera su pluma, ya consagrada, para defender intereses per-
sonales y solamente quera hacer resplandecer la verdad ju-
rdica.
Dicha tesis es la verdadera an en nuestro sistema electoral
que las elecciones se practican de manera directa y tambin don-
de esos torneos cvicos son a tres grados.
El nuevo sistema federativo encontr como jefes de Estado
a los siguientes: por Guatemala, don Jos Barrundia; por Hon-
duras, el licenciado Dionisio de Herrera; por El Salvador, don
Juan Vicente Villacorta; por Nicaragua, don Manuel Antonio
de la Cerda; y por Costa Rica, don Juan Mora; y vicejefes, los
seores: Cirilo Flores, Jos Justo Milla, Mariano Prado, Juan
Arguello y Mariano Montealegre, respectivamente.
En este estado las cosas, toca al ciudadano Francisco Mora-
zn firmar la primera Constitucin de Honduras, como secre-
tario general. Tambin evit la conjuracin absolutista fra-
guada por unos clericales de Tegucigalpa, que de acuerdo con
unos espaoles y apoyados por el alcalde y el comandante, Gua-
dalupe Lagos e Ignacio Crdova, respectivamente, trataban de
conspirar contra el Gobierno constituido.
Tambin en ese ao escribi Morazn al representante de
la Federacin en Londres, para obtener un cuo que se encarg
de traer directamente la municipalidad.
El desacuerdo existente entre el jefe y el vicejefe del Estado
de Nicaragua, dio lugar a que el jefe Herrera mantuviera fuer-
zas expedicionarias en la frontera de Honduras y para soste-
28
perlas tom dineros correspondientes a las arcas federales, en
calidad de prstamo, con la autorizacin legal del Congreso; sin
embargo, tal proceder disgust al Gobierno federal, quien pidi
explicaciones a Herrera en forma descorts y con frases bas-
tante descomedidas.
El secretario general dio las que juzg convenientes, al seor
Ministro de Hacienda de la Federacin, en oficio de fecha 24 de
diciembre de 1824, argumentando razones poderosas y convin-
centes:
"Cuando la Asamblea de Honduras acord que con
salidas de reintegro se tomasen algunos fondos de las
rentas federales, dando aviso a las autoridades de la
Federacin, como Be verific, fu porque este Estado
que ha tenido que vencer mayores dificultades que nin-
gn otro, se hallaba prximo a su disolucin por falta
de hacienda, y porque esta disolucin hubiera acarrea-
do a toda la Repblica males muy graves, y para su
remedio habra causado erogaciones que tambin lo
fuesen."
Morazn se expresaba magistralmente a nombre de su go-
bierno y ese razonamiento contundente evidencia el conocimien-
to que tena de los negocios pblicos y su capacidad en el ejer-
cicio de sus funciones como Secretario General..
Matrimonio
Morazn frisaba en los treinta y cuatro aos cuando ya era
una destacada personalidad. Su apostura, sus modales exquisi-
tos y su refinada cultura lo hacan acreedor al aprecio y estima
de los hombres de valia.
Y qu diremos del atractivo que tena en el mundo femenino?
Sus conquistas donjuanescas no son para describirlas en este
trabajo; pero diremos que ya en 1826 naca Jos Antonio Ruiz,
como hijo del matrimonio de don Eusebio Ruiz y doa Rita Ze-
layanda, pero que en verdad era hijo natural de Francisco Mo-
razn, como lo reconoci posteriormente.
Muchos de sus amoros los han descrito con sutileza, muy bien
cortadas plumas, pero no encaja repetirlos ahora, por la ndole
del trabajo que nos proponemos llevar a cabo en estas lneas.
En este mismo ao contrajo matrimonio con doa Mara
Josefa JLiastiri, joven viuda de don Esteban Travieso, el mismo
que con Morazn haba jurado fidelidad a la independencia pa-
tria el 28 de septiembre de 1821.
29
A la muerte del seor Travieso instituy heredera de una
cuantiosa fortuna a su esposa, con quien haba procreado cua-
tro hijos, tres mujercitas y un varn que llevaba el nombre de
su progenitor.
La estirpe de doa Mara Josefa era de abolengo; su padre,
de origen espaol y su madre, hondurena, de una belleza des-
lumbradora y de esmerada cultura.
Rumores de tempestad
El 6 de abril de 1826 sucede a Morazn en la secretara ge-
neral del Gobierno, don Liberato Moneada, y aqul es nombra-
do presidente del Consejo Representativo.
Va ascendiendo precipitadamente los escalones administrati-
vos con una seguridad que pasma; su inteligencia, cultivada por
s mismo, era prenda de garanta en su vida luminosa. El genio
se perfila con caracteres sobresalientes y su acendrado patrio-
tismo va encontrando los senderos que deben conducirlo a la
gloria que perdurar por los siglos.
Don Manuel Jos Arce, antes de su ascencin a la Presiden-
cia de la Repblica, combati con hombra y denuedo a la aris-
tocracia; pero sta sagaz y oportunista, logr inclinarlo a su
favor con el hecho de haber consentido el fraude de su eleccin
31
y de haberlo adulado cuando ya estaba en la Presidencia, no
tardando en convertirse en el representante genuino del absolu-
tismo.
Dionisio de Herrera, jefe del Estado de Honduras, encarnaba
los ideales avanzados de la democracia y los principios de liber-
tad y respeto a las leyes, siendo as que representaba al libera-
lismo en todos sus aspectos democrticos.
Arce y Herrera no tenan, por consiguiente, una misma ideo-
loga y por lo tanto aqul gobernaba a su antojo y abrigaba un
odio africano contra ste.
Para hacer ms ostensible su desacuerdo, Arce trat de mo-
lestar a Herrera y busc el apoyo de los clericales fray Ramn
Casaus y Torres y vicario Nicols Iras, quienes con elementos
monrquicos facilitaron recursos a los descontentos de Herrera
para que le hicieran la guerra.
Jos Justo Milla, hondureno, vicejefe del Estado, fu el instru-
mento que encontraron para lanzarlo a la revuelta, pues era sar-
gento mayor de la Colonia y fiel e incondicional partidario del
partido servil aristocrtico.
As fu como el primero de noviembre de aquel ao, se vean
por las calles de Comayagua, cual bandadas de cuervos, a los
sacerdotes y frailes, excitando al pueblo al derramamiento de
sangre hermana. Por la noche quisieron asaltar la casa del jefe
Herrera; hicieron unos disparos atentando contra su vida, la
de su amante esposa y la de sus queridos hijos.
El vandalismo era inaudito; "antes quisieron triplicar las
victimas, agravando su crimen con la muerte de la madre ino-
cente y del hijo tierno que aqulla tena en sus brazos en el
fatal momento". Y as, "por una feliz casualidad, las balas se
introdujeron en el colchn de la cama en que se hallaba la se-
ora de Herrera, y otras rompieron una columna del catre
en que dorma ste, sin haberles causado dao alguno".
Frustrado ese intento criminal, el vicario Iras hizo uso del
pulpito y lanz tremenda excomunin contra Herrera "para
honra y gloria de Dios". Esta es el arma de los ministros del
Seor, empleada contra Napolen, contra Lorenzo Montfar,
contra Justo Rufino Barrios y otros que no comulgaban con sus
ideas oscurantistas.
32
Empieza la tormenta
Historiemos nuevamente. En 1826, Arce encarcela al jefe
del Estado de Guatemala y el vicejefe se encarga del mando
y se traslada a San Martn Jilotepeque, pues comprenda la
amenaza que sobre l se cerna por parte del presidente Arce.
No seguro all, dispuso trasladar su gobierno a Quezaltenan-
go, adonde lleg el 8 de octubre. Los serviles siguieron el mo-
vimiento del jefe de Estado por la ley y cinco das despus
de su llegada a la ciudad ltense, el pueblo fantico se lanz
sobre l, que acosado por la turba asesina, crey encontrar
seguro refugio en la iglesia, adonde lleg y se escondi detrs
del confesonario; pero un sacerdote, desalmado e hipcrita,
levant la voz que reson en el santo templo del Seor, exhor-
tando a los fanticos para que moderaran sus instintos salvajes
y mientras con una mano sostena la forma del Divinsimo, con
la otra, disimuladamente, les indicaba el escondite del infortu-
nado Cirilo Flores, al que sacaron y en plena iglesia hicieron
pedazos con piedras y leos que traan de la calle. Aquel horren-
do crimen se llev a cabo frente al altar mayor, causando el
pnico entre los mismos victimarios.
El presidente Arce, contra lo dispuesto por la Constitucin,
convoc a elecciones para jefe y vicejefe del Estado, resultando
electos don Mariano de Aycinena y don Manuel Montfar, res-
pectivamente.
En abril del ao siguiente, Arce ataca a El Salvador, toma
Santa Ana y cuando marchaba para la capital, fu derrotado en
Milingo. Y tngase presente que Arce y Aycinena invadieron
dos veces aquel Estado y que la tercera expedicin la relataremos
en su oportunidad.
El batalln nmero 2 del Ejrcito Federal, al mando del sar-
gento mayor Jos Justo Milla, se introdujo a la villa de Los Lla-
nos (Copan), pretextando custodiar los depsitos de tabaco exis-
tentes en dicho lugar. Pero su verdadero objetivo era deponer al
jefe Herrera, de orden del presidente Arce. Aqul no se trag
el anzuelo y mand cuarenta hombres al mando del oficial Ca-
simiro Alvarado, quien al llegar a Intibuc envi a Francisco
Ferrera, con diez soldados, a inspeccionar la marcha del ene-
migo.
Ferrera encontr en Yamaranguila al invasor Milla y con el
deseo de demostrar su arrojo y valenta, trab combate con l,
que llevaba un numeroso ejrcito, pero que logr detener el
avance por varias horas, accin que demuestra el espritu gue-
33
rrero de aquellos soldados, dada la inferioridad numrica con
que combatieron. Obligado a retirarse, Ferrera da parte de lo
ocurrido a su jefe Alvarado y ordenadamente salieron para
Comayagua a dar parte al Gobierno de los sucesos acaecidos
y los detalles completos de la invasin.
Arce quiso justificar la invasin de Milla, arguyendo razones
insulsas que slo podan condenar ese atentado a la soberana
del Estado. Quera hacer creer que el ataque de Ferrera en
Yamaranguila haba ocasionado la invasin de Milla a Comaya-
gua. Morazn replica: "que los diez soldados que atacaron a
Milla en Yamaranguila no significaba hostilidad contra el in-
surrecto Milla, pues Herrera tena seiscientos hombres en Co-
mayagua y pudo oponerlos a los invasores de estar mal pre-
venido contra ellos".
Se aproxima el momento en que va a iniciarse en las lides
guerreras Francisco Morazn. El era el alma del gobierno de
Herrera y los impulsos de su espritu obedecan a tres fuerzas
superiores: amor a la patria, poder de accin y poder de imagi-
nacin.
Se diferenciaba de Napolen Bonaparte en el "amor a la pa-
tria", que ste pospuso ante el "amor propio", segn expresin
del escritor Emil Ludwig.
Arrecia, la tempestad
El 4 de abril de 1827, el sargento Milla amaneci en los sub-
urbios de la ciudad de Comayagua; acuartel su ejrcito en la
iglesia de San Sebastin y abri fuego rpido sobre la poblacin
adormilada.
Herrera haba tomado sus precauciones y se atrincher en
las afueras de la ciudad, con el objeto de evitar daos materia-
les. La lucha empez con indecisiones de una y otra parte, ha-
ciendo el Gobierno una tenaz resistencia a los sitiadores para
frustrar sus intentos.
Las hordas de Milla se entregaron pronto al saqueo ms es-
candaloso. Los barrios que estaban fuera de la accin del Go-
bierno sufrieron los desmanes de tan odiosos invasores, que
con crueles instintos se lanzaron a toda clase de pillaje.
Morazn hace algunas salidas para los lugares vecinos con
el objeto de proveerse de vveres y otros recursos necesarios
para continuar la resistencia con decisin y entusiasmo. Coloca
un can sobre la catedral y descarga con certera puntera ha-
34
ciendo blanco en el enemigo. Eran las cinco de la maana del
12 de abril citado, cuando Milla orden el incendio de 15 casas
para amedrentar a los sitiados a cuatro cuadras de la plaza
central, lo que demuestra que los progresos de la lucha eran len-
tos y el desastre era ms odioso.
Milla informa de sus progresos en el ataque a Comayagua al
presidente Arce; Morazn jura dar una buena leccin al intruso.
Sale en unin de los coroneles Remigio Daz y Jos Antonio Mr-
quez, con rumbo a Tegucigalpa, en busca de fuerzas para recha-
zar la invasin.
Haba sonado la hora de poner a prueba su talento en el arte
de la guerra. El deseaba esta ocasin y se le presentaba con
doble oportunidad, porque el incendio de la ciudad capital haba
producido en su persona un odio acendrado y el deber le exiga
actuar con rapidez y decisin, para reparar el ultraje inferido
por mandato del presidente federal.
Organiza en Tegucigalpa trescientos hombres y sale con ellos
a proteger a su jefe; y como tema ser atacado en el camino,
salva con admirable estrategia las alturas de Proteccin y Tma-
ra y se dirige hacia la hacienda de "La Maradiaga". Acampa en
ella y manda una fuerza expedicionaria con el oficial Felipe
Pea para que se situara en la villa de La Paz. Pero apenas
tuvo tiempo de llegar y fu atacado por cuatrocientos hombres
que mandaban el coronel Hernndez y el capitn Rosa Medina.
La resistencia del oficial Pea es algo digno de la causa que sus-
tentaba, y cuando vio anulados sus esfuerzos, se repleg a la
citada hacienda para esperar el ataque formidable y poner so-
bre aviso a su jefe de que las huestes llevaban aquella direccin.
Efectivamente, Hernndez y Medina marcharon en direccin
del hato en persecucin de Pea y al llegar a la mencionada ha-
cienda desencadenaron su embestida con un tiroteo disciplinado.
Morazn estaba listo para resistir y tena preparada la defen-
siva, por lo que personalmente se dedic a dirigir el combate.
Tan atinado era su plan, que a las pocas horas de empezar el
fuego, la defensiva se torn en ofensiva y luego los atacantes
emprendieron la retirada sin detenerse hasta llegar a Comaya-
gua a unirse con el resto de las fuerzas del coronel Milla.
Este triunfo de las fuerzas legitimistas fu el primero de
nuestro caudillo y el que marc una etapa gloriosa en su vida
Para las luchas del futuro.
35
Resultado de la batalla
Cul fu el resultado de la batalla librada en "La Mara-
diaga"?
Ya dijimos que el triunfo coron con sus laureles al pequeo
ejrcito que capitaneaba Morazn, pero nos resta decir que
ste agot sus municiones y no pudo prestarle su ayuda a los
sitiados de Comayagua. Sus fuerzas quedaron dispersas y sola-
mente los jefes pudieron reunirse, despus del combate, para
disponer sobre el derrotero que deberan seguir.
Rpido en la accin y despejada la mente despus del fragor
del combate, sale acompaado de los mismos coroneles Daz y
Mrquez, nuevamente para Tegucigalpa, en busca de nuevos
contingentes para volver sobre la carga y aliviar la situacin
del jefe Herrera, que todava peleaba con herosmo y muchas
desventajas contra Milla, quien le asediaba sin tregua ni con-
sideracin. Pero no le fu posible organizarse y con verdadero
sentimiento march desconsolado para el pueblo de Ojojona, en
donde se encontraba su familia.
Mas no descans en la bsqueda de elementos para auxiliar
al Gobierno y en cuanto supo que de El Salvador enviaban a
Tegucigalpa al coronel Cleto Ordez con una fuerza para ayu-
dar a Herrera, sali a unirse a esas fuerzas. Desgraciadamente
el coronel Ordez lleg cuando ya Herrera haba capitulado y
se encontraba preso, gracias a la traicin infame del espaol
Antonio Fernndez, capitulacin que se llev a cabo el 9 de
mayo del ao citado.
Ordez regres en vista de los acontecimientos de Comaya-
gua; y con l se fueron Morazn, Daz y Mrquez, pensando
siempre en aprovechar cualquier oportunidad para vengar a su
patria de tan vil ultraje. Las fuerzas salvadoreas iban con
rumbo a Nicaragua. "Un incidente desagradable, que poda
comprometer nuestro honor, nos oblig a separarnos de l en
la villa de Choluteca", dice Morazn en sus Memorias.
Cul fu ese incidente?
"Miguel Madueo, natural de La Habana (Cuba), haba
venido a Centroamrica en negocios de comercio y se diriga,
en aquella poca, de la poblacin de Apopa en El Salvador, con
rumbo a Olancho, en este Estado, conduciendo un cargamento
de mercaderas en veinticinco muas" (Doctor Durn); entre
el 12 y el 15 de mayo de 1827 lleg a la hacienda de "Hato Gran-
de" y como los arrieros llevaban muas propias y supieron que
Milla haba tomado Comayagua, tuvieron temor de perderlas y
36
optaron por regresar al lugar de procedencia, dejando las car-
gas al seor Madueo, solo en dicha hacienda. Las fuerzas de
Ordez lo encontraron all y para despojarlo de lo que llevaba
lo asesinaron vilmente.
Por tal motivo, Morazn y sus compatriotas enviaron un co-
rreo a Comayagua con un oficio en el cual pedan a don Justo
garantas para regresar a Ojojona y permanecer all dedicados
a l trabajo honrado. Aquel gobierno de facto les mand, con el
mismo correo, el pasaporte que les aseguraba las garantas pe-
didas, por lo que sin demora salieron para dicho pueblo. Pero
al da siguiente de haber llegado, se present a casa de Morazn
un oficial que enviaba el comandante local de Tegucigalpa, fu
capturado y enviado a aquella villa, con las seguridades del caso.
El libertador Simn Bolvar deca: "Miren ustedes lo que
son las cosas; si no hubiera enviudado, quiz mi vida hubiera
sido otra; no sera el general Bolvar, ni el Libertador, aunque
convengo en que mi genio no era para ser alcalde de San Mateo".
Bolvar enviud antes de cumplir dos aos de casado, y ese
infausto acontecimiento lo hizo, con el correr de los aos, ascen-
der a la gloria.
As podemos decir de Morazn, que si el crimen del "Hato
Grande" no se lleva a cabo, nuestro biografiado hubiera con-
tinuado su marcha con el coronel Ordez; no hubiera pedido
garantas a Milla para quedarse en Honduras; ni lo habran
capturado en Ojojona para remitirlo a Tegucigalpa, ni mucho
menos hubiera verificado la fuga de que hablaremos enseguida,
lo que lo hizo rebelarse contra el despotismo de su patria, po-
nindose en persecucin del ideal unionista por el cual sacrific
su existencia.
Pues bien; veintids das estuvo guardando prisin el esfor-
zado soldado de la libertad. La celda era demasiado hmeda y
sin ventilacin y los reos que albergaba eran numerosos, por lo
cual Morazn enferm y en este estado solicit y le fu admitida
fianza para mientras curaba con ms comodidad, trasladndose
a su casa.
Al verse libre, se disfraz y pens en huir, saliendo por Ro
Grande, donde lo esperaba una bestia ensillada, la que mont
y arrend rumbo sur. Al da siguiente fueron a buscarlo para
hacerle una notificacin y como no lo encontraron, se libr ex-
horto a todo el pas para su captura.
37
"Este Juzgado sigue causa criminal contra el reo Francisco
Morazn, como a uno de tantos facciosos contra el supremo
Gobierno de la Nacin", deca el seor alcalde, en funciones de
juez de primera instancia.
Se le reputaba como a "criminal y faccioso", porque asi con-
vena a los intereses particulares del verdadero criminal Justo
Milla, quien haba sido ascendido a coronel, por los servicios
prestados al jefe Arce, incendiando la que otrora fuera gran
ciudad de Comayagua.
Fuga a la inmortalidad
En la obra del escritor Stefan Zweig, intitulada Nuevos Mo-
mentos Estelares de la Humanidad, para hablarnos del descu-
brimiento del Ocano Pacfico, titula ese captulo con el suges-
tivo acpite de "Fuga a la Inmortalidad", que ciertamente no
fu otra cosa la huida de Vasco Nez de Balboa, quien inmor-
taliz su nombre con tan intrpida hazaa en que descubri
aquella inmensidad de agua salada.
Ahora nosotros queremos poner ese mismo acpite a la fuga
de Morazn, ya que ella tiene para nuestra historia toda la
importancia que encarna nuestra vida de libertad. Nuestro
personaje no emprendi su huida para salvarse de sus acree-
dores como el inmortal Balboa. Hua buscando auxilio para re-
dimir a su patria, y la oportunidad se le presentaba cuando
sus enemigos lo tomaban como reo de causa criminal por fac-
cioso.
Lo hemos visto salir por Ro Grande montando briosa cabal-
gadura y seguir rumbo a la frontera salvadorea. Llega muy
pronto al puerto de La Unin, donde tuvo una feliz entrevista
con don Mariano Vidaurre, comisionado por el Gobierno de El
Salvador para lograr un avenimiento entre el jefe y el vicejefe del
Estado de Nicaragua, que mutuamente se hacan la guerra por
futilezas y ambiciones bastardas. Morazn se incorpor a los
contingentes que llevaba el comisionado aludido y lleg a la
ciudad de Len.
El vicejefe Arguello le proporcion ciento treinta y cinco
hombres equipados, con los cuales regres a Honduras y en
Choluteca recibi ms tropas que le enviaba el Gobierno salva-
doreo, formando una divisin considerable para combatir a Mi-
lla y restablecer el orden constitucional.
38
Puso en marcha su ejrcito salvando con matemtica preci-
sin los collados, alturas y poblaciones que encontr a su paso,
dejando enfermo en Pespire al coronel Mrquez. Organiz la
vanguardia con los coroneles Ramn Pacheco, Romn Vallada-
res y Daz, quienes siguiendo con exactitud el plan de ataque
hecho por Morazn y bajo la direccin del mismo, atacaron al
orgulloso Milla en la pequea altura de La Trinidad, el 11 de
noviembre de 1827, batindolo con tan denodado entusiasmo y
heroico empeo, que en pocas horas qued derrotado aquel opre-
sor que haba colmado de oprobio el Estado, deponiendo al jefe
Herrera y hacindolo prisionero, con la sinrazn del que se pone
al servicio de las malas causas.
39
CAPITULO III
Dios pone signos en las manos de los hombres
con el fin de que todos puedan conocer, anticipa-
damente, sus obras.JOB.
Plvora y laureles
El peligro era inminente; era preciso desocupar la hacienda
porque el enemigo triplicaba en nmero a las fuerzas de Mo-
razn, pero para mantener la moral era necesario batirse y
triunfar o sucumbir con honor. Las desventajas eran enormes
y poda vaticinarse el fracaso ante las circunstancias esencia-
les del terreno y del tiempo.
Oigamos al general Morazn relatar los pormenores de la
batalla:
"Conociendo el tiempo que deba de gastar la divi-
sin en salvar la altura que se hallaba entre el campo y
la hacienda, hice avanzar a los cazadores sobre el ene-
migo para detener su movimiento, porque, conociendo
lo crtico de mi posicin, marchaba sobre stos a paso
de ataque.
"Entretanto suba la fuerza por una senda pendiente
y estrecha se rompi el fuego a medio tiro de fusil, que
luego se hizo general. Pero 175 soldados bisnos hicie-
ron impotentes por un cuarto de hora los repetidos ata-
ques de todo el grueso del enemigo. Este, obligado por
instinto a tributar el respeto que se debe al valor, no
se atrevi a hollar la lnea de cadveres a que qued re-
ducido el pequeo campo que ocupaban los cazadores,
para detener la marcha que volaba en su auxilio.
44
"El entusiasmo que produjo en todos los soldados el
herosmo de estos valientes hondurenos, excedi al n-
mero de los contrarios. Cuando la accin se hizo general
por ambas partes, fu obligada a retroceder nuestra ala
derecha, y ocupada la artillera ligera que la apoyaba;
pero la reserva, obrando entonces por aquel lado, resta-
bleci nuestra lnea, recobr la artillera y decidi la ac-
cin, arrollando parte del centro y todo el flanco izquier-
do, que arrastraron en su fuga, al resto del enemigo,
dispersndolo despus en la llanura."
El Ejrcito en marcha
Con las noticias que Morazn tuvo en Pnula, envi una di-
visin a la Antigua para que tomara aquella ciudad, lo que lo-
graron con la cooperacin del coronel Nicols Raul, soldado
que habia militado en las campaas de Napolen Bonaparte, en
Europa, siendo ahora de los perseguidos por Aycinena. Otra
divisin, al mando del coronel Cerda, la envi a Mixco, con el
objeto de cortar la llegada de vveres al enemigo de la capital y
llevaba rdenes de fortificar bien la poblacin. Desgraciada-
mente, la poca pericia militar de Cerda le impidi cumplir lo
55
ordenado, y el 18 de febrero por la noche, fu atacado por el
coronel Pacheco que tena una fuerza de mil hombres y quien lo
derrot completamente.
Morazn al entrar a la Antigua, organiz el Gobierno con los
mismos elementos que Arce haba disuelto, nombrando jefe del
Ejecutivo al senador Mariano Centeno, pues Barrundia se en-
contraba ausente.
La derrota de Cerda la refiere Morazn en estos trminos:
"Este jefe, a quien slo conoca por la buena recomen-
dacin que de l se me haba hecho, se confi de un valor
de que careca. Ni quiso fortificarse, ni tuvo la presencia
de nimo, ni arrojo que se necesitaban para defender un
puesto que fu sorprendido por el enemigo. Cerda acre-
dit, con esta derrota, su ineptitud, y el enemigo su
crueldad con el asesinato de los vencidos."
El triunfo de Mixco alent a los serviles, quienes creyeron que
la hora haba sonado para sus victorias. Morazn pens en
vengar al ejrcito y como el enemigo cargaba sobre los derro-
tados del coronel Cerda, sali de la Antigua al encuentro de las
tropas contrarias; y oigmoslo a l:
Sucesos subsiguientes
"AI da siguiente de la batalla de Las Charcas dice
Morazn march a la hacienda de Aceituno, en donde
permanec hasta la llegada de la tropa que se hallaba en
Quezaltenango, de la que se reorganizaba en la Antigua
Guatemala, y reclutaba en el Estado de El Salvador.
Pocos das despus me dio parte el coronel Jonama de
haberse echado el pueblo del barrio sobre los enemigos,
y entregndoles prisioneros a los principales jefes. Pe-
ro a esta noticia, que no poda ser ms satisfactoria,
aada otras, sumamente desagradables. Me aseguraba
que el teniente coronel Menndez haba sublevado con-
tra l la divisin, a pretexto de obrar de acuerdo con los
enemigos, por el buen trato que diera, en cumplimiento
de mis instrucciones, al coronel Irisarri y dems prisio-
neros: y que la viruela maligna, que haba comenzado
a propagarse entre los soldados, le obligaba a regresar
al cuartel general. Temiendo que muy pronto cundiese
esta epidemia en todo el ejrcito, tom varias precaucio-
nes para evitarla, aunque no qued satisfecho por no
haber encontrado la vacuna."
El general Morazn pensaba siempre en economizar la mayor
sangre posible y con tal propsito acept la mediacin del Mi-
nistro de los Pases Bajos, general Verveer, y se reunieron en el
sitio de Ballesteros los ciudadanos Arbeu, por el vicepresidente
de la Repblica; Pavn, por el Gobierno del Estado de Guatema-
la; Morazn, por el de Honduras y Nicaragua; y el general
Espinosa, por el de El Salvador. Discutieron y al fin fueron
desechadas todas las proposiciones.
Sin embargo, Morazn deseaba una transaccin para evitar
la guerra, pues tema que la viruela se propagara y le diezmara
sus tropas; y de acuerdo con el general Espinosa propusieron
cuatro puntos principales para llevar a cabo un arreglo satis-
factorio. Estas bases eran: a) Establecer un gobierno proviso-
rio en el Estado de Guatemala, compuesto por un triunvirato de
los ciudadanos Mariano de Aycinena, Francisco Morazn y Ma-
riano Prado; b) Que los ejrcitos se redujeran a mil hombres,
mitad guatemaltecos y mitad salvadoreos; c) Que el Gobierno
60
debera establecerse en Pnula y trasladarse despus a la capi-
tal con su ejrcito para mantener el orden del Estado; y d) Ol-
vido de lo pasado.
Tal proposicin no poda ser ms liberal, pero el servilismo
es orgulloso y crey tal vez una humillacin la propuesta del
jefe que con valor y gallarda derrot a los ejrcitos de Prado
en Las Charcas. As, aquellos cuatro puntos fueron desechados
por el conservatismo, siendo por lo tanto ellos los responsables
de las ulteriores consecuencias.
La suerte estaba echada. El ejrcito aliado no tena otro re-
medio que atacar y vencer a un enemigo debilitado por sus des-
prestigios y por su marcada intransigencia.
61
CAPITULO V
Los ideales dan confianza en las propias fuer-
zas.JOS INGENIEROS.
Acontecimientos preliminares
Triunfo moraznico
Mientras Raoul excursionaba por el sector aludido, Mora-
zn diriga a sus soldados y le infliga graves derrotas al
enemigo. Montado en su briosa cabalgadura y escudado en su
valor extraordinario y su estrategia inimitable, avanzaba pau-
latinamente, pero con paso firme y majestuoso, demostrando a
las Pavones y Aycinenas la pujanza de su poderosa embestida
y la certeza de sus planes militares.
El batalln nmero 5 se encontraba entre la iglesia de San
Francisco y la de Santa Clara, cubriendo las bocacalles para
impedir la salida por el franco derecho; el G'-' batalln cubra
la retaguardia por la Tercera Orden. Este no tena caballera y
como lo observaba el enemigo, no tard en cargar sobre l
con cuatrocientos hombres de infantera, sesenta de caballera
y una pieza de artillera de cuatro pulgadas.
La lucha se entabl con vigor y acudieron en auxilio del 69
batalln los coroneles Cordero, Torrelonge, Salazar, Bentez,
Argueta y Cabanas, as como otros valientes oficiales, quienes
con enrgico entusiasmo y patriotismo, frustraron los intentos
del adversario y generalizaron los ataques en toda la plaza.
A las cuatro y media de la tarde, desesperado el enemigo, se
lanz en masa y como un solo hombre a tomar el Calvario, pero
el coronel Cordero los rechaz con la 3* divisin y carg sobre
ellos con la caballera. Este empuje formidable alent al coronel
Raoul, quien volvi a galope sobre las trincheras del Sagrario
Para preparar el asalto. La noche vino a demorar las operacio-
nes y los soldados se entregaron al descanso.
71
Amaneca el once de abril con su fro glacial y sus arreboles
que tachonaban el cielo azulado, con tenues nubculas de ve.
rano. Las tropas estaban ansiosas de combatir sin tomar en
cuenta su falta de municiones y caresta de fusiles. "Hoy com-
batiremos cuerpo a cuerpo, decan; la falta de elementos ] a
supliremos con el valor y la decisin." Morazn preparaba sus
planes y daba sus instrucciones para emprender de nuevo la
lucha, auxiliado por el jefe del estado mayor, coronel Carlos Sa-
lazar, y por sus ayudantes de campo Pedro Molina, Jos del
Castillo y Jos Robles. Un oficial desconocido hasta entonces
se acerca al jefe, se cuadra militarmente y le hace entrega de
un oficio cerrado. Morazn rasga el sobre y ve la firma: "Ma-
riano de Aycinena".
La nota propona la suspensin de las hostilidades mientras
se arreglaban los trminos de una capitulacin; que se desig.
nara el lugar y la fecha donde deberan reunirse los comisiona-
dos para tales arreglos y que se procurara fuera todo cuanto
antes para llevar a cabo la suspensin total y definitiva de la
lucha.
"La posicin en que me hallo no me permite perder
un momento, ni convenir en otra cosa que no sea la ren-
dicin de la plaza, ofreciendo que se garantizarn las
vidas y propiedades de cuantos existan en ella. Creo,
seor General, que est en los intereses de Ud. y de
cuantos se hallan a sus rdenes, el adoptar esta proposi-
cin, pues estoy seguro de que los nuevos esfuerzos no
harn ms que multiplicar vctimas y desmejorar su
situacin."
As contestaba Morazn al jefe de la plaza mayor, pues
conoca demasiado a dicho jefe, quien en las diversas confe-
rencias anteriores nunca quiso tratar en serio los problemas
nacionales y de confraternidad. Su falacia era grande y ms
grande an su deseo de seguir oprimiendo a un pueblo digno de
mejor suerte.
La debilidad de los sitiados era manifiesta; el temor de los
jefes defensores de la tirana era ya una enfermedad y no po-
dan esperar ms tiempo: les urga capitular para salvaguar-
dar sus propios intereses.
Nueva nota es enviada al jefe sitiador:
Capitulacin de Aycinena
La noche del 11 pas sin ninguna novedad y al amanecer del
12 todo estaba listo para poner trmino a la lucha. Los comi-
sionados de Aycinena y Morazn discutieron muy poco; ste
dio sus bases y la capitulacin se escribi y firm en los tr-
minos que a continuacin se expresan:
Comentarios oportunos
Odio de tirana
81
CAPITULO VI
No confies en aquel que una vez ha
quebrantado su fe.SHAKESPEARE.
La revolucin en Honduras
La Federacin estaba casi consolidada y nuestro hroe en apti-
tud de defenderla a toda costa. El no tena otro gua que el por-
venir, ni otro escudo que la unin de la patria. Se haba im-
puesto una tarea ardua y dificil, pero se consideraba superior
a todas las dificultades que se sobrevinieran. Tena fe en su
potencia fisica e intelectual; en sus profundos conocimientos
militares y en la audacia de sus legiones.
El partido oscurantista no desperdiciaba oportunidad para
encender la tea de la discordia y poder embestir contra las au-
toridades constituidas. El coronel Domnguez, vencido vergon-
zosamente en Gualcho y perdonado generosamente por su ven-
cedor, acechaba desde su guarida de San Salvador, esperando
e
l momento propicio para continuar su sangrienta tarea, tras-
tornando el orden en cualquiera de los Estados.
85
Mientras Morazn estaba empeado en vencer a los conse*.
vadores de Guatemala, Domnguez salt de su madriguera y
tomando rumbo oriente, se intern en Honduras, marchando
lentamente hasta hacerse de recursos para insurreccionar el
pas. Llega al departamento de Yoro tras una jornada estu.
penda y despus de atravesar sus intransitables montaas, pe.
netra como un salteador al departamento de Olancho, donde
reinaba el fanatismo de aquellos habitantes, amantes del abso-
lutismo.
Los crculos de Catacamas, Agalta y El Zapote estaban infes-
tados de imperialismo y al presentarse el coronel Domnguez
se sintieron con fuerzas y suficiente valor para emprender su
agresiva lucha, empezando por matar e incendiar impunemen-
te, a indefensos ciudadanos y casas de familias enteras que con-
vertan en escombros. Los olanchanos se pusieron en contacto
con los opotecas y unidos hacan estragos de escandalosa bar-
barie sin ninguna piedad ni misericordia.
Estos sucesos hicieron salir de Guatemala a Morazn. El co-
ronel Jos Antonio Mrquez estaba persiguiendo a los insu-
rrectos de Olancho y logr dar un triunfo significativo en Telica;
pero era tal el incremento que tomaron aquellos facciosos, que
no fu posible contenerlos en su avance.
El general Morazn lleg a San Salvador y logr aumentar
sus fuerzas con cuatrocientos hombres que el Gobierno del Es-
tado le permiti reclutar. Y sin tiempo que perder, sigui ca-
mino a la frontera hondurena. Conociendo Morazn la psico-
loga de los pueblos, el 22 de noviembre y de su cuartel general
en marcha, lanz una proclama al pueblo olanchano, en la cual
los llamaba al orden y a la cordura, siempre con frases colmadas
de fraternidad; con hbiles consejos paternales y con palabras
llenas de sinceridad. "Heme aqu ante vosotros", les dice a sus
conciudadanos. "Yo me presento ahora con el smbolo de la paz
y del olvido", agrega. Y todos los conceptos de su manifiesto
son dignos de los sentimientos puros que albergaba en su alma
grande.
Llega con su ejrcito a Tegucigalpa y como el 5 de marzo
haba sido electo jefe del Estado de Honduras, toma posesin
de su cargo y lo comunica asi a todas las cancilleras, organi-
zando su gobierno en forma adecuada a las circunstancias.
86
jl ejrcito aliado se apunta otra victoria
Veinte das despus de hacerse cargo de la jefatura del Esta-
do, o sea el 24 de diciembre, Morazn dispuso ir a combatir
personalmente a los revoltosos de Olancho y deposit el mando
en el senador Juan ngel Arias, empezando a hacer los prepa-
rativos para la marcha. El Gobierno de El Salvador le envi
para tal fin otros cuatrocientos hombres voluntarios y con ellos
engros sus filas. Como el Gobierno federal tena conocimiento
perfecto de la situacin creada en Honduras, tambin le mand
algunos contingentes y con ellos y los que tena de antemano, se
march a Tegucigalpa, de donde sali rumbo a Olancho y en
los primeros das de enero de 1830, se posesion de la ciudad
de Juticalpa.
Los insurrectos huyeron al sentir la presencia del hombre
que estaba consagrado por la gloria para caminar de triunfo
en triunfo hasta el final de la lucha. Morazn sigui persi-
guiendo a los sublevados, quienes cansados de una peregrina-
cin infructuosa que solamente les acarreaba un desprestigio
marcado y vergonzoso, fueron a presentar accin en Las Vuel-
tas del Ocote, donde salieron vencidos y se obligaron a capi-
tular, sometindose a las autoridades constituidas y prometien-
do no volver ms a trastornar el orden pblico, ni alterar la
tranquilidad de la nacin. Este triunfo se llev a cabo el 21
de enero citado y con l qued pacificado el Estado, porque si
bien abortaron otros pequeos grupos de insurrectos, el coro-
nel Gutirrez se encarg de liquidarlos el 19 de febrero si-
guiente.
Pero no era solamente Honduras la que estaba revolucionada:
tambin el Estado de Nicaragua era vctima del imperialismo
y caba a Morazn el deber de ir a pacificarlo. Luego vino una
idea salvadora que nuestro genio decidi poner en prctica.
Creyendo que la presencia de don Dionisio de Herrera en
aquel Estado dara mejores resultados que la de un ejrcito,
dadas las dotes que posea tan ilustre estadista, Morazn pens
enviarlo en misin pacificadora para que, agotados todos los
recursos del caso, lograra volver al orden a los sublevados y
de no ser posible, dar el aviso respectivo para enviar inmediata-
mente suficientes fuerzas para someterlos.
Afortunadamente la misin de Herrera tuvo el xito deseado
y los rebeldes se sometieron pacficamente a las autoridades le-
gales, quedando solucionado aquel intrincado problema y conso-
lidada la Federacin de los cinco Estados.
87
Los olanchanos y opotecas sometidos pasaron a prestar serv,
co militar al castillo de San Felipe, juntamente con su director,
presbtero Antonio Rivas.
El general Morazn volvi a Tegucigalpa el da 22 de abril,
asumiendo la jefatura del Estado y dedicndose a la organiza
cin poltica y militar del ejrcito, as como a la reconstruccin
de la hacienda que estaba agotada por la situacin blica un-
terior.
"Ciudadano Presidente:
La Asamblea Legislativa de este Estado felicita a us-
ted por su elevacin a la silla del Poder Supremo Nacio-
nal. Siente el ms vivo placer de contemplar al hijo de
la victoria sosteniendo con la autoridad legtima y cons-
titucional, los derechos y la libertad de un pueblo que
conquist usted con triunfos singulares. Este Estado
es reconocido a tanto beneficio: su representacin hoy
nos honra confindonos la comisin de hacerlo as pre-
sente a usted, y tambin de manifestarle la espontnea
voluntad que tiene de hacer en adelante los mismos
servicios que actualmente ha prestado al Supremo Go-
bierno, de tener firme y continuamente unida a l y
(i) Copiamos integro el discurso de Manir como diputado porque haremos alusin a l
e
otro lugar, como ciudadano y como historiador.
93
de probar en todo tiempo su amor decidido por la ley
Nosotros a la vez ofrecemos a usted nuestro respetuoso
afecto a la persona de usted."
En esas palabras se escuchaba la voz de la nacin. Marure
era su genuino representante y su elocuencia, unida a lo fu.
damental de sus frases, hizo decir a Morazn:
96
CAPITULO Vil
Yo pienso que no puede haber amis-
tad sino entre los buenos.CICERN.
Dos genios
El triunfo de la libertad
Necesarias organizaciones
108
CAPITULO VIII
El sacrificio de mi vida no ser la primera
vez que lo ofrezco a la Patria; pero no quiero
perder aqulla sin ninguna utilidad para sta.
MORAZAN.
El terror aanmartinista
El vicejefe en el ejercicio del poder cuscatleco, nada tena de
aquel discpulo de San Hilario que llevaba su mismo nombre; era
todo lo contrario del santo varn de Panonia. Ni tampoco tena
el valor y patriotismo del vencedor de Chacabuco y Maip.
Era don Joaqun San Martn un magnfico ejemplar de los
traidores; y tena sus ribetes de tirano sanguinario, con lo cual
demostraba su cobarda.
Por decreto del soberano Congreso federal se haba acordado
el traslado del Gobierno supremo a la ciudad de Sonsonate y su
cumplimiento estaba postergado debido a los sucesos provoca-
dos por Cornejo, Arce, Domnguez y Guzmn.
En vista de los acontecimientos acaecidos en San Salvador y
de acuerdo con el Senado, el general Morazn deposit el poder
en el vicepresidente, general Gregorio Salazar, y sali con rum-
bo a la frontera salvadorea, llevando unos pocos hombres para
lograr con ellos la pacificacin de aquel Estado.
En sus planes de sometimiento contaba con las fuerzas que
comandaba el coronel Bentez, pero desgraciadamente ste se
vio obligado a enfrentarse a las fuerzas de San Martin y fu
derrotado en San Vicente, quedando adems, en una posicin
desventajosa para poder unirse a las compaas de Menndez
y ngulo.
Llegado nuestro hroe a la ciudad de Ahuachapn, instala all
su cuartel general; hace publicar los planes de su campaa pa-
cificadora y se dirige al seor ministro de guerra del Gobierno
109
federal, dando cuenta de que Bentez haba sido derrotado e
San Vicente, que los facciosos estaban envalentonados y qUe
crea cargaban sobre los contingentes de Menndez y Angui0
que se le haban unido. Que los presos de San Francisco haban
propalado la noticia de que el Estado de Guatemala los ayuda,
ra a combatir a Morazn y que para poder hacer frente a tales
circunstancias, necesitaba del Gobierno una ayuda de quinien.
tos hombres disciplinados para obrar como mejor se acomodara
a la situacin; que consideraba mejor y ms oportuno tra.sla-
dar las autoridades supremas a El Salvador, para poder asi
controlar y conjurar los acontecimientos. Ya para terminar esta
nota, dice:
"El sacrificio de mi vida no ser la primera vez que lo
ofrezco i. la Patria; pero no quiero perder aqulla sin
ninguna utilidad para sta; como sucedera, indefecti-
blemente, si hubiese de obrar con ochenta hombres de
que consta la fuerza federal, contra una que podr au-
mentarse, cuanto no es creble, despus del triunfo que
ha adquirido y lo que la halagan los ofrecimientos que,
aunque yo creo falsos, son bastante lisonjeros para los
hombres que no conocen su falsedad."
Estas frases vertidas en el oficio que con fecha 15 de marzo
de 1833, dirigi el general Morazn al ministro federal, valen
tanto como si hubiese participado el triunfo sobre los sanmar-
tinistas que ahogaban la libertad con su proceder antipatritico.
La traicin en su apogeo
Cansado de tanta cobarda e insinceridad; agitado del ir y ve-
nir; de bregar en una lucha que se haba hecho estril a causa
de la intransigencia, Morazn pidi su retiro del Gobierno fe.
deral para irse a Honduras a entregarse al descanso con su
familia.
El general Salazar tom el mando provisorio y procedi a darle
cumplimiento al decreto que mandaba trasladar las autorida-
des a la ciudad de Sonsonate, arreglndose todos los asuntos pre-
vios para tal efecto. No andaba guerreando Morazn, como
afirma el doctor Asturias; estaba en Comayagua al lado de su
familia y gozando de unas vacaciones que haba logrado para
descansar de tantos afanes. La historia no miente y tergiversar
los hechos juzgados por ella es harto malicioso en todo tiempo.
Al llegar Morazn a Comayagua hizo saber al pueblo hondure-
no el estado en que se encontraban las cosas con motivo de los
sucesos de El Salvador.
San Martn quiso aprovechar la ausencia de Morazn como
pretexto para violar el convenio de 6 de abril, por el cual se
comprometi al sometimiento completo y para lo cual aqul se
retiraba a Guatemala. Quiso tener un fundado motivo para
apartarse de lo pactado, alegando que Morazn haba salido para
Honduras contraviniendo lo dicho en el plan pacificador. Este
puso en claro las cosas, refutando lo dicho por San Martn, pues
ste no tena autoridad ni facultad alguna para confinarlo en
lugar determinado.
Pero la tirana continuaba en su apogeo. San Martn imparts
rdenes siniestras y las vctimas se iban duplicando. Bien puede
decirse que el ao 33 fu para los salvadoreos la poca del
terror.
na
Llega el ao de 1834. Las autoridades federales estaban radi-
cadas en Sonsonate; y el vicepresidente de la Repblica, encar-
gado del Poder Ejecutivo, con fecha 1? de marzo emiti un
decreto por el cual asuma nuevamente la presidencia el general
jloi'iizn. con lo que las cosas tenan que cambiar extraordina-
riamente.
Este cambio no lo esperaba San Martn y pens violentar los
acontecimientos, haciendo ms marcado su odio contra el jefe
supremo; crey amedrentarlo y para ello se dio a la tarea de
perseguir despiadadamente a los amigos ms ntimos del presi-
dente. Pretextando que se fraguaba un complot, orden la cap-
tura del coronel Mximo Menndez, a quien sin formacin de
causa se le fusil, cometiendo con ese acto un verdadero asesi-
nato y de los ms horrorosos.
El doctor Martnez Lpez dice al respecto:
"El coronel don Mximo Menndez, que tena mucho
prestigio en el ejrcito por su valor e intrepidez, y ser
adems partidario y amigo del general Morazn, fu
reducido a prisin sin ms pretexto que el de suponerse
que intentaba conspirar contra el jefe salvadoreo. Esto
incomod a los habitantes todos de San Salvador, y de
comn acuerdo se propusieron sacarlo por la fuerza de
la crcel. En efecto, en la noche del 11 de mayo de 1834,
se juntaron pelotones de gentes, armados de cuchillos y
palos, se dirigieron al lugar donde se encontraba Menn-
dez, y cuando empezaron a romper las puertas fueron sor-
prendidos por descargas continuas y nutridas que les
haca una compaa que con anticipacin se haba si-
tuado en el atrio de la catedral, sabedora de lo que iba
a suceder, habindose retirado todos sin poder llevarse
a su jefe favorito. Al dia siguiente fu encontrado Me-
nndez en la crcel, muerto y lleno de heridas, suponin-
dose que aquel asesinato fu ordenado por San Martn."
un
CAPITULO IA
La patria es tu pasado, tu presente y tu por-
venir. Enaltcela y hazla respetar de los dems.
BOLVAR.
SveenoH importante*
La muerte de un sabio
Cuando se firm el acta de independencia en 1821, un hombre
que frisaba en los cuarenta aos dej or su voz potente en el
augusto recinto de la Asamblea; era abogado, orador y poltico
de los ms destacados de su poca. Varios compaeros de dipu-
tacin le consultaban en aquellos crticos momentos y si alguien
hubiese observado, habra comprendido o adivinado que trata-
ban de convencerlo. Pero nosotros creemos que era un sujeto
convencido y solamente haba en l cierta discrepancia que en
nada entorpeca los acontecimientos que se estaban sucediendo.
Era el sabio Jos Cecilio del Valle que vena trabajando deno-
dadamente por aquel paso solemne que estaba dndose y que
significaba la reivindicacin de los derechos de los centroame-
ricanos.
Nacido en Choluteca, Honduras, se educ y vivi desde nio
en la ciudad de Guatemala; era de costumbres sencillas, amante
de las bellas artes, sobre todo de la msica y la poesa. Varias
119
veces fu diputado y le toc redactar el acta de independencia
el 15 de septiembre de 1821; fu ministro del emperador Agug.
tn I de Mxico.
Jos Cecilio del Valle era en Centroamrica el genuino repre-
sentativo de la ciencia. Y cuando la convocatoria a elecciones
de autoridades federales de que venimos hablando al principio
de este captulo, el pueblo le design candidato a la presidencia
de la Repblica. El otro candidato era el general Morazn, quien
ejerca el poder, pero que garantizaba la ms completa libertad
electoral.
Al abrir los pliegos de las elecciones en el escrutinio, result
que haba obtenido mayora de sufragios el sabio Valle, por
lo que se le declar popularmente electo y se le llam para que
llegara a tomar posesin de su alto cargo, pues entonces se en-
contraba en su hacienda, dedicado al descanso y al estudio.
Alist su viaje y desgraciadamente en el camino falleci de
manera repentina el 2 de marzo de 1834.
La eleccin de mi genio
Con el fallecimiento del presidente electo y para salvar la
situacin que se presentaba, se dispuso devolver al pueblo los
votos que haba depositado a favor de Valle y se le insinu que
pensara en otra persona que mereciera su confianza para lle-
varla a la primera magistratura de la Nacin. As fu como
el 2 de junio del mismo ao se convoc nuevamente a eleccio-
nes federales.
Quin ms que el general Morazn para continuar rigiendo
los destinos de la patria, con tanto acierto, desinters y patrio-
tismo? Haba, por ventura, persona alguna que le disputara
con mejores o iguales ttulos el elevado puesto que haba sabido
mantener en lucha abierta con el servilismo?
No se trataba de un militar que haba ganado muchas bata-
llas ayudado por varios centenares de soldados valientes y jefes
decididos; ni tampoco del hombre que tena sugestionados a
los pueblos; ni mucho menos de un engrandecido por la gloria
capaz de sentirse orgulloso de sus triunfos, como se senta Na-
polen Bonaparte, quien no crea en que otro humano fuese
capaz de ponerle la corona de emperador, por lo que la arrebat
de manos del santo prelado y se la coloc en las sienes por si
mismo. No, se trataba de un genio que se haba perfilado como
120
un & ran e s t a d i s t a > y nas que todo, como galante enamorado
je la Unin de Centroamrica, cuya integridad haba jurado
mantener.
El 2 de febrero de 1835, el Congreso federal reunido en pleno,
en la ciudad de San Salvador, procedi a abrir los pliegos elec-
torales y llevado a cabo el escrutinio, result electo para el
nuevo perodo constitucional, el ciudadano Francisco Morazan,
en sustitucin del sabio Valle que haba fallecido.
El jbilo del pueblo fu grande y la patria visti sus galas
por tal acontecimiento.
"Los hombres cimas llevan dentro de su congnita
grandeza, una como singular predestinacin para cum-
plir contra las borrascas y tormentas de su vida proce-
losa y agitada, la misin trascendental de su destino.
Psmase la mente y el nimo se maravilla al seguir
con el pensamiento esa accin no interrumpida de la
vida de Morazn, y en cuyos registros no se ven sino
triunfos inauditos; enemigos vencidos y perdonados,
que vueltos a sus actividades reaccionarias, formbanle
sin trmino ni interrupcin montaas de dificultades
que l aplasta y desmorona con slo el peso de su pas-
mosa voluntad regeneradora, que lo transfigura en el
titn de nuestra naciente Democracia. Y fu a travs
de ese hacinamiento de dificultades sin cuento que lo
hemos visto vencer, primero en los campos de batalla
a los enemigos de la Patria, luego como Presidente de
la Repblica, haciendo triunfar sus principios y, des-
pus de terminado su perodo, vsele reelegido casi por
unanimidad."Moraznida.
Sucesos de encadenamiento
El 14 de febrero del ao citado tom posesin de la presiden-
cia el general Francisco Morazn, empezando un nuevo perodo
legal. Como ya dijimos, el asiento de las autoridades federales
era la ciudad de San Salvador.
Muchos daos caus la falta de tino en los dirigentes de la
nacionalidad, al no haber designado una porcin del territorio,
fijo, para erigir la capital federal. Ese andar de aqu para all
con todos los enseres y poderes de la Repblica, fu siempre
una remora para el desarrollo de los planes de adelanto y esta-
bilidad de la Federacin.
121
Tambin hablamos de las dificultades creadas por Espin0Sa
como jefe del Estado de El Salvador, quien al renunciar BU alto
cargo sali rumbo a La Unin, donde embarc el 28 de noviera,
bre de aquel ao abandonando el suelo centroamericano.
En ese mismo ao fu electo en Guatemala, para un nuevo
perodo constitucional, el doctor Mariano Glvez, amigo ntimo
de Morazn, y quien sobre todas las cualidades tena la de ser
un unionista convencido.
En el primer captulo de esta obra dijimos que existe una
relacin misteriosa en la vida de los pueblos y ahora tenemos
que decir que, por relaciones igualmente inescrutables, los
acontecimientos de una poca influyen considerablemente en el
carcter de los hombres que nacen bajo la influencia de la mis-
ma. En este ao de 1835, el 19 de julio, naci en el pueblo de
San Lorenzo, departamento de San Marcos, Estado de Gua-
temala, un nio al que sus padres hicieron bautizar con el
nombre de Justo Rufino Barrios y quien ms tarde luch deno-
dadamente por la nacionalidad, levantando el estandarte que
empuara Morazn, derrocando al mariscal Vicente Cerna, su-
cesor de Carrera; decretando la campaa nacional, asumiendo
la jefatura militar de Centroamrica el 28 de febrero de 1885,
y muriendo gloriosamente por el ideal moraznico, treinta y
tres das despus, en los campos de Chalchuapa.
Mayores detalles de esta personalidad acopiamos en el ensayo
biogrfico sobre la persona de Jos Len Castillo, listo para
su publicidad; por lo que ahora solamente diremos lo que el
gran escritor ecuatoriano Juan Monta!vo ha dicho: "Morazn
se descubri en la eternidad cuando vio llegar a Barrios".
La intriga cleiical
126
CAPITULO A
Un triunfo man
Las divisiones organizadas en la capital salieron al mando del
general Salazar con rumbo a Corral de Piedra, donde se unieron
con los salvadoreos comandados por Morazn el da 14 de mar-
zo. La llegada de este ejrcito fu una prueba ms de la lealtad
que exista an en aquella capital. Al da siguiente lleg a
unrseles la caballera de Sacatepquez, comandada por el co-
ronel Carballo.
Tan luego como hubo pasado el regocijo de la llegada de las
nuevas tropas, el general en jefe dio la orden de marcha y se
empezaron a organizar las fuerzas que se dirigieron a Santa
Rosa, donde se instalara el cuartel general, por ser el foco
principal de la revolucin. Los alcaldes de la ciudad fueron avi-
sados con anticipacin para que hicieran saber a los habitantes
que no tenan por qu huir, pues su ejrcito era disciplinado y
otorgara completas garantas.
El asombro de aquellos jefes fu grande cuando encon-
traron desolados lospueblos que transitaron y en la ciudad no
haba un alma viviente. Carrera haba tomado montaa aden-
tro y se llev a todas las mujeres. Era medioda y un sol cani-
cular sofocaba a aquella tropa que llegaba jadeante y sudorosa.
131
Cuenta la historia que cuando don Pedro de Alvarado pacte
la entrada a la ciudad de Utatln con los reyes indgenas, el
clebre conquistador encontr desolada la referida ciudad. Cr&.
yo que se trataba de una traicin y mand capturar inmediata,
mente a los augustos soberanos, hacindolos quemar vivos en
aquellas llanuras extensamente dilatadas.
As Morazn desconfi de aquella soledad que reinaba en
Santa Rosa y a pesar de que su ejrcito iba sufriendo los rigo-
las de un sol penetrante, orden seguir la marcha hasta llegar
a la hacienda de Santa Isabel, donde pernoct la tropa, pero l
y el general Salazar, juntamente con el tiritado Mayor, se que.
ciaron en la ciudad con el objeto de infundir confianza a los
vecinos y lograr su regreso de las montaas.
En vano esper; y no tan en vano, pues en aquel cuadro de
desolacin haba una sombra humana; un ser agobiado por el
peso de los aos y por el implacable martirio de sus padecimien-
tos: era un anciano que con las lgrimas en los ojos se present
ante el Libertador y le comunic sus cuitas; todos los vej-
menes de que fu objeto por parte de los forajidos lo tenan en
un estado tan calamitoso que mova a compasin. Era una
prueba viviente del bandidaje de los carreristas que mataban
impunemente en el nombre de Dios y al amparo de la religin.
Haba que prepararse para la lucha, pues no de otro meti
se resolvera la situacin y para apresurar los acontecimientos
se dieron las rdenes pertinentes al ataque. FA objetivo principal
era Mataqucscuintla; los facciosos estaban parapetados en sus
fortines y el ataque se verific con tal rapidez, que en poca.s
horas qued triunfante el Ejrcito federal. FA enemigo escap
rumbo a las montaas y se destacaron algunas columnas en su
persecucin. El general Salazar atac las posiciones que ha-
ban quedado aisladas y las derrot completamente.
Salazar, una vez obtenido el triunfo, regres a la capital a ges-
tionar de los comerciantes el dinero necesario para el pago de
sus fuerzas y de las que comandaba el general Carrascosa, que
operaba por el norte del pas.
Arreglados los asuntos monetarios regres a dar cuenta al
presidente, de la situacin capitalina, donde reinaba la anar-
qua de los bandos contendientes; la intransigencia de los parti-
dos polticos desilusionaba a Morazn, pues vea que su triunfo
sobre las armas de los revoltosos se eclipsaba ante los perverso-
procederes de los no combatientes, que pugnaban por la supre-
maca en la cosa pblica.
132
Enfraila tritiiifal cu la ciudad t: Guateiuaia
Arrecia la tormenta
Mientras estos sucesos se desarrollaban en la capital, Carrera
se preparaba nuevamente y lograba reunir a sus huestes para
continuar su ruin tarea. El coronel Bonilla se reconcentr a la
plaza de Jutiapa, en vista del estado de desnudez, de cansancio
y de hambre que padecan sus soldados, pues los haba desam-
parado el jefe del Estado, quien ya era aliado de los conser-
vadores. Estos le hacan proposiciones de rendimiento a tan
desventuradas tropas; pero, capitaneadas por un jefe de
lealtad acrisolada, desoyeron tan inicuas proposiciones. Bonilla
no era capaz de rendirse por hambre cuando lo alimentaba el
deber, ni abandonaba la accin. Cual otro general Desseux en
las llanuras de Marengo, bien podan decir de l sus soldados:
"Primero nos dar a comer sus botas, antes que rendirse a
las aviesas proposiciones de los enemigos".
Los coroneles Bonilla, Ignacio Garca Granados, Manuel Ze-
peda y Jos Montfar, se abocaron con el jefe del Estado, quien
ni siquiera se dio el trabajo de entender la situacin que reinaba
por su dejadez y deslealtad.
La faccin tom todo su auge y recomenz sus correras
temerarias. Asesinatos por aqu, robos y saqueos por all, vio-
laciones de mujeres, flagelaciones de ancianos, ultrajes a los
hacendados para quitarles sus bienes, escandalosos motines y
toda clase de desafueros cundieron en los pueblos, aldeas, ca-
seros, caminos y montaas. Era una situacin de horrores,
sanguinaria y cruel.
Cmo remediarla cuando las mismas autoridades gozaban
con tanto lujo de crueldad? Pues haba que llamar nuevamente
al general Morazn, caballero jurado de la paz y el nico pa-
triota que consagraba su vida a los ideales redentores y que no
era accesible a las adulaciones ni a las perversidades.
Sobre la marcha
143
Esta sensible prdida constern al jefe, pero todo estaba con.
sumado y habia que seguir adelante. Esa misma tarde llegaron
a la plaza de Cuajiniquilapa, donde establecera su cuartel g e .
neral. Ya en dicha plaza, y encontrando algunas dificultades
que no le fu posible remover, despus de un corto descanso
emprendieron la marcha para la hacienda de Arrazola, donde
por lo inmediato a la capital, poda tener mejor xito.
Nuevo atentado
145
CAPITULO Al
La vanidad, puesta a lucir, arrastra; la
esperanza, puesta en accin, acaba en el
triunfo o en la catstrofe.- JOS MART.
Carrera en accin
Morazn estaba ocupado en organizar la capital y en proveer
a sus fuerzas de todo lo necesario, cuando Carrera aprovech
esas circunstancias y se puso en marcha para el Estado de El
Salvador, con el propsito de hacer pilleras all y lograr tam-
bin proveer a su partida de lo indispensable para continuar
sus correras en Guatemala.
Tan pronto como se decret el rgimen militar por el gene-
ral Morazn, el indio emprendi la marcha y entr a la villa de
Ahuachapn, invadiendo Santa Ana y sembr el terror en esta
ltima ciudad, pues aquellos habitantes estaban acostumbrados
a una paz octaviana y la brutalidad de los salvajes los amilan,
teniendo que huir a los montes para salvarse de la barbarie.
El general Salazar sali inmediatamente de Guatemala para
los lugares afectados y Morazn march tambin al da siguiente
y acamp en la hacienda de Fraijanes, lugar donde se ejecut
el 30 de octubre al padre Duran, como lo dijimos en la seccin
anterior.
El primero de noviembre continu el viaje a marchas forza-
das y casi llegaron a unas a -la "frontera con el general Salazar.
Siguieron adelante y cuando llegaron a la plaza de Ahuachapn
151
ya Carrera se haba internado en territorio guatemalteco. Mo.
razan no se desalent y contramarch con sus fuerzas sobre log
revoltosos, persiguindolos sin tregua da y noche, hasta que lo.
gr darles alcance en Chiquimulilla. Aqu se trab un combate
de regulares proporciones y sali victorioso el Ejrcito federal.
Morazn haba dispuesto el ataque de modo que no pudieran
escapar los bandoleros, pero fu tanto el entusiasmo, que el co-
ronel Carballo atac antes de la hora convenida, y si bien el
resultado fu satisfactorio, las hordas carreristas lograron es-
capar en una derrota vergonzosa, pues corran abiertamente
encabezados por su adorado caudillo y el padre Lobo que corra
ensotanado semejando al cuervo que huye despavorido a la per-
secucin del implacable cazador. 118 muertos se recogieron de]
campo y una multitud de prisioneros estaban acorralados, como
rebao de ovejas, pero con la conciencia instintiva de las fieras.
Entre los presos se encontraban los clrigos Aqueche, que ya
haba sido perdonado por Morazn, Aguirre y Girn.
Este triunfo de las armas moraznicas pareca establecer la
tranquilidad en la Repblica, pero no fu as; los revoltosos dis-
persos abrigaban la esperanza de una nueva organizacin y
fueron buscando lugar apropiado para engrosar sus filas.
En la hacienda de Guajes cay enfermo aquel genio militar,
sindole preciso guardar cama, pues a pesar de su recia contex-
tura fsica la fiebre lo postr y sus amigos estuvieron alarma-
dos por algunos das. Era cosa que contristaba el espritu con-
templar aquel cuerpo que pareca una estatua derribada. Todos
sus edecanes le hacan guardia con silencioso recogimiento. Pero
la enfermedad ceda poco a poco y el peligro fu pasando
paulatinamente.
El retrato de Morazn
Ha llegado el momento de traer a conocimiento de nuestros
amables lectores cul era en el ao de 1838, el retrato de nues-
tro hroe. Para ello trasladaremos aqu los datos de don Jos
Mara Cceres, atildado escritor salvadoreo:
"El general Morazn era blanco, ligeramente sonro-
sado, de cuerpo delgado, alto (1> y recto; el conjunto
de facciones constitua una fisonoma tan perfectamen-
te delineada que, vindola una vez, no se poda olvidar-
recordando siempre mucho del tipo griego.
(i) Cinco pira 10 pulgada de estatura.John L. Stephens.
152
Oleo del general Francisco Morazn.
Su semblante era sereno, agradable y simptico;
su presencia era imposible la enemistad; sus ms n.
carnizados adversarios se rendian al irresistible pr6
tigio que infunda el atractivo de su expresin.
Su continente, sus modales, sus movimientos, su p a .
labra y la modulacin de su acento, eran propios de un
caballero de la ms esmerada y fina educacin: jams
se le escapaba una palabra vulgar ni una mirada hu.
mulante y desdeosa.
Hombre de costumbres muy arregladas, gustaba poco
de diversiones; nada que rebajase su dignidad personal,
nada que diera derecho a la mordacidad, ni aun a la
calumnia de sus enemigos.
Caballero de sociedad, gustaba mucho del trato de per-
sonas distinguidas, aun cuando entre ellas contase algu-
nos enemigos polticos; tena aficin a las tertulias
graves y decentes sin hacer sentir jams la superiori-
dad del puesto que ocupaba, ni dar lugar a la llaneza.
Personaje severamente pundonoroso y probo, jams
abus del poder en provecho propio; el exterior de fa-
milia, su casa, su ajuar, su vestido, todo llev el sello
de la modesta decencia. Su vestido oficial para asis-
tir al despacho, era de frac y pantaln negros, chaleco
y corbatin blancos o negros, guantes de cabritilla o de
gamuza, zapato bajo con hebilla, y sombrero alto y ne-
gro. Su vestido de paseo, en los ltimos tiempos que
estuvo entre nosotros, era ordinariamente: levita de
pao de verano, azul o color de botella, pantaln blanco
y gorra alta, de nutria, con visera: esta gorra era de
figura especial en l, por lo que pudiera ser considerada
como histrica, de la misma manera que el sombrero de
Napolen I."
Los datos transcritos son suficientes para nuestro objeto,
aunque el seor Cceres relata lo que l observ en el trato fre-
cuente que tuvo con el general Morazn y que nosotros no
creemos necesarios en este lugar.
De triunfo en triunfo
El ao de 1839 estaba destinado a marcar en nuestras calen-
das un perodo guerrero que tan slo sera comparable al de
1829, en que se libraron las cuatro primeras batallas ms rui-
dosas en la historia militar de nuestro gran caudillo. Parece que
la perfidia de diez aos atrs haba reencarnado en los Estados
de Honduras y Nicaragua, unindose malvolamente para ani-
quilar al genio consagrado por una decena de triunfos.
Despus del triunfo sobre las armas del coronel Quijano, en
las lomas de Jiboa, el general Morazn se reconcentr a Coju-
tepeque para organizar sus ejrcitos en forma adecuada y poder
continuar la lucha contra los invasores. Ya en esta ciudad, mar-
ch con direccin a Sesori, pasando el ro Lempa arriba de Cor-
lantique, pero como la marcha fu rpida lleg a dicha aldea con
sus fuerzas fatigadas; no encontr vveres ni agua siquiera, y
por tal dificultad, se traslad en la madrugada del 5 de abril,
a la hacienda "El Espritu Santo", fundo que era propiedad
entonces del coronel Gerardo Barrios y que distaba una legua
de Sesori. Cuando Morazn abandon este pueblo fu ocupado
por el general Mndez, quien esper all a Ferrara y se uni a
l con los nicaragenses, formando un ejrcito envidiable, el
mismo da que los salvadoreos entraban en la mencionada ha-
cienda.
158
Qu pudiramos decir nosotros de la batalla que all se libr,
fl ue fuese capaz de detallar debidamente los sucesos? Como no
tenernos la pretensin de escribir esta obra con slo los escasos
conocimientos que tenemos del protagonista, sino que creemos
uij deber de patriotismo la tarea que nos hemos impuesto, oiga-
mos nuevamente al abogado Salgado sobre este tpico:
JAI batalla
A las seis de la tarde los espas dieron aviso al general Mo-
razn de que las fuerzas enemigas estaban en Sesori desfilando
hacia la hacienda de "El Espritu Santo" y que tenan dispuesto
atacar a los salvadoreos esa misma noche. El general en jefe
de los cuscatlecos imparti sus rdenes para el servicio de esa
noche y prepar los nimos de los soldados para la prxima
acometida.
Todas las columnas esperaban en el mayor silencio el mo-
mento en que sera anunciado el combate por medio del tiroteo
homicida del enemigo. Momentos de meditacin para los que
tras una barricada esperan con el aliento casi en suspenso la ho-
ra de la matanza.
Eran las ocho de la noche; los grillos con su ensordecedor
y montono chirrido heran el silencio sepulcral. Luego una
descarga de fusilera hizo helar la sangre de quienes esperaban
con estoicismo ese momento solemne. Era el principio de la fe-
roz acometida del enemigo, a quien los salvadoreos contestaron
en la misma forma y el combate se trab con ruda valenta por
ambos bandos. Morazn comprendi que la lucha haba dado
principio y que sus avanzadas por ese lado no resistiran largo
tiempo una embestida tan formidable, dada la superioridad nu-
mrica de los atacantes; as fu como inmediatamente mand
reforzarlas con soldados de refresco. Los aliados haban sufrido
grandes bajas y no podan avanzar, impacientndose por tan
inslita resistencia.
No quedaba otro remedio para los atacantes que acumular sus
recursos sobre aquel frente para hacer ceder al enemigo; un
empuje formidable hizo que los salvadoreos abandonaran sus
posiciones y se replegaran a las cercas de piedra donde resis-
160
teron con tenacidad heroica, pero la oscuridad era tal que lin-
earon a confundirse ambos ejrcitos. Morazn acudi al lugar
<jel combate juntamente con el jefe del Estado mayor, coronel
guiitcz. Este no poda hacerse reconocer de sus propios sol-
dados y cometi la grave imprudencia de gritar: "Yo soy Nar-
ciso Bentez", creyendo ser esta la mejor manera de que sus
soldados lo reconocieran; pero un soldado enemigo se le aproxi-
m y le asest un bayonetazo en la ingle izquierda, dejndolo
moribundo. Luego fu trasladado el herido a la casita pajiza
del campamento y atendido con esmerada solicitud; mas, entre
tres y cuatro de la maana del da 6, falleci aquel valeroso
soldado que haba empezado su carrera militar en su patria,
Colombia, y haba seguido al general Morazn con la lealtad de!
Liiallero y portndose con sus camaradas con el valor y la de-
cisin del patriota. A pesar de todo, los atacantes se vieron
obligados a retroceder, volviendo a las posiciones que tenan
antes de la refriega, para esperar el da y poder empezar sus
operaciones.
Antes de amanecer y cuando expiraba el coronel Bentez, Mo-
razn enfurecido tom una columna de valientes y acompaado
del general Cabanas hizo una incursin al campamento enemigo,
donde atacaron con ferocidad, dejando el campo cubierto de
cadveres y regresaron a preparar la lucha de ese da.
El enemigo pas las horas de la noche del 5 en las lomas
que haba tomado ese da y en la maana del 6 hizo algunas
escaramuzas como para amedrentar a los salvadoreos. La no-
che anterior haban tenido los aliados S19 muertos y un gran
nmero de heridos que estaban fuera de combate. Morazr.
tambin tena algunos muertos y heridos; l estaba pasado de
un brazo y Cabanas herido de gravedad.
A las diez de la maana se reanud la lucha, tan feroz como
la anterior; los aliados atacaron a los salvadoreos siempre por
el mismo lado oriente y nordeste, pero con una pujanza que hizo
vacilar a los adversarios. Estos comprendieron que su resisten-
cia seria anulada por la superioridad del enemigo, pero alenta-
dos por su jefe inmediato, entraron al combate con todo ardor
V entusiasmo. El can rugi desde una altura y la fusilera
vomitaba plomo a borbotones; la humareda cubra aquel puado
de hombres que se empeaban en una de las batallas ms gran-
des de nuestra historia; el sol quemaba con sus rayos a los
denodados combatientes. Los aliados avanzaban sobre los sal-
vadoreos con un odio salvaje y stos cargaban, cuando podan,
imitando a sus enemigos.
t;i
En los momentos crticos de la lucha y cuando los aliados
penetraban a las fortificaciones moraziiicas, nuestro hroe
sublime que haba combinado un plan estratgico admirable
atac la retaguardia enemiga y en medio del fragor de la bal
talla, areng a los soldados invasores, quienes entusiasmados
por las sencillas y elocuentes palabras de aquel genio, volvieron
sus rifles con el can para abajo y exclamaron: Viva el gene-
ral Morazn!
Los ejrcitos aliados quedaron derrotados en toda la lnea;
ms que una derrota fu un desastre para Kerrera y Mndez.
Al saberse en la capital aquel triunfo, el doctor Molina es-
cribi los siguientes versos:
El triunfo de Morazn,
Los que quieran lo creern,
Fu una mstica alborada;
Un cura y un sacristn
Fingieron all un es-panto.
De que se espantaron luego,
Y fu que en lenguas de fuego
Baj el Espritu Santo.
164
CAPITULO Ail
El servilismo en accin
Primero la patria
174
CAPITULO All
"Errare humanum est."
Locucin latina
Dice Mart:
"Esos son hroes: los que pelean por hacer a los pue-
blos libres o los que padecen en pobreza y desgracia
por defender una gran verdad. Los que pelean por la
ambicin, por hacer esclavos a otros pueblos, por tener
ms mando, por quitarle a otro pueblo sus tierras, no
son hroes, son CRIMINALES."
173
Justo Milla incendi y saque la ciudad de Comayagua; mat
y flagel a varios ciudadanos. Morazn al triunfar sobre e$e
jefe en La Trinidad, perdon a los que lo atacaron. Si hace 10
mismo que Milla, no habran podido los pueblos establecer quin
era el demcrata y quin el autcrata.
Los gobiernos retrgrados y traidores del Estado de El Sal-
vador, como Cornejo y San Martn, asesinaron y extorsionaron
al pueblo; el asesinato del coronel Mximo Menndez es uno
de los ms horrorosos; el fusilamiento en San Miguel del ecua-
toriano general Merino, ejecutada por el clebre coronel Do-
mnguez, corre parejas con el anterior. Si Morazn hubiese
procedido en forma similar con los prisioneros de guerra to-
mados en las batallas que sucedieron a estos hechos sangrientos
de los adversarios, podra habrsele llamado Libertador de
El Salvador? habra llegado la Asamblea del Estado a otor-
garle la distincin de benemrito de la patria, sin quedar ex-
puesta a la censura de la historia? La diferencia entre unos y
otro, no tendramos ahora en qu basarla.
Carrera empez sus correras por las montaas de Mita, ro-
bando, matando, violando e imponiendo grandes sacrificios,
como lo veremos ms adelante con alguna extensin. Gua-
temala estaba en grave peligro cuando Morazn lleg a sal-
varla, derrotando a las huestes del indio salvaje y criminal em-
pedernido. La nobleza chapina que no comulgaba con las ideas
de Morazn, vio la necesidad de la dictadura y se la propuso
suplicante al genio que acababa de redimir al pueblo guatemal-
teco, alejando el peligro carrerista. Si Morazn se declara dic-
tador, si en vez de amnistiar a los revoltosos ordena el incendio
de sus ranchos en el corazn de la montaa, el exterminio de
las familias de aquellos fanticos y la ejecucin de los prisio-
neros, la historia tendra que catalogarlo entre los calibanes
como a Erstrato que incendi el templo de Diana en Efeso para
adquirir celebridad o como a Juan Bautista Carrier, el ms
infame de los hombres sanguinarios del Terror.
Podramos ahondar ms nuestra argumentacin sobre el
error poltico que se le atribuye a Morazn que para nosotros
no alcanza a tener ni las caractersticas de un pecado venial; l
tena sus ideales y stos se reducan al amor a la Patria >'
nada ms. Pudo vivir holgadamente dentro o fuera de su pa-
tria despus de sus grandes triunfos, y pudo, como se dice vul-
garmente, "echarse sobre sus laureles". Y ms, todava: pudo
llegar a figurar en la Amrica del Sur, pero prefiri volver
al pas para defender la integridad del territorio de la nacin y
17B
continuar luchando por el implantamiento de sus ideales y para
hacerle el mayor bien posible a Centroamrica. No le fu dado,
pero la culpa no fu de l. Los pueblos no le comprendieron,
jal anticuado; tampoco comprendieron a Jess de Nazareth
ni a Bolvar. Razn tuvo ste en decir, en su lecho de muerte:
"Ha habido tres majaderos en el mundo: Jess, Don Quijote
y Yo".
Sostenemos pues, que Morazn, siendo guila para el vuelo y
len para combatir en los campos de batalla, tuvo la fuerza
suficiente para no traicionar sus ideales ni doblegarse ante las
adulaciones del servilismo ms recalcitrante.
183
CAPITULO XIV
Dolor, hermoso y terrible lapidario jay del
que no pase por tu crisol de amargara!
JEAN LORRAINE.
Maldicin! Maldicin!
El genio benfico que protega al pueblo centroamericano que-
daba ahora con sus compaeros bajo el comn anatema de la
proscripcin. Muchos hacan recuerdos de aquel gladiador que
con espritu libertario los haba salvado del oscurantismo y de
la barbarie ms horrorosa de que nos da cuenta la historia. Pero
existan algunos fanticos que se gozaban con el alejamiento del
libertador.
La aristocracia guatemalteca daba grandes fiestas homena-
jeando al general Carrera y celebrando con ello la salida del
pas del general Morazn. Estaban libres del genio que cada vez
que el conservatismo oprima a los pueblos indefensos, acuda
como por arte de magia a conjurar el mal. Aquella espada glo-
riosa que deslumhr los ojos de los serviles estaba lejos de las
193
cabezas de tan perversos individuos. El poder estaba en manos
de stos y estaba satisfecha su ambicin ms grande: la de man-
dar para asesinar impunemente y envilecer al pueblo con su
proceder infame, sin tener la constante amenaza de ser repa-
rados sus desafueros por un brazo prepotente como el de Fran-
cisco Morazn.
Se hablaba de reformas, de adelantos, de dictar leyes avanza-
das y reglamentos modernos, pero nunca se trataba ni del cum-
plimiento de las existentes ni de las que se dictaban a su manera
y capricho. Se encarcelaba, se flagelaba y se mataba con lujo
de crueldad; no caba en ellos la responsabilidad ni siquiera el
sentimiento humanitario. Eso s, asistan a misa diariamente
con toda devocin y en cada pecho colgaban crucifijos a cuales
ms grandes y valiosos. El eterno sistema del tipo conserva-
dor por excelencia.
Era una maldicin para los que tenan la desgracia de vivir
en Guatemala, aquel gobierno presidido por Carrera, y es en
esta parte donde caben muy bien los versos que don Jos Milla
escribi en su ardorosa juventud contra aquel tiranuelo empe-
dernido y que no tuvo el valor de ensearlos ms que a dos
amigos prominentes que no seran capaces de comprometerlo.
Para no cansar a nuestros lectores, copiaremos para constatar-
la situacin de aquella poca:
Hijo de la miseria y de la nada,
Tiranuelo opresor de un pueblo inerme,
Zorra cobarde que acomete osada
A un gallinero que tranquilo duerme.
Aycinena, Pavn, fuera seores,
Fuera con vuestro rancio servilismo.
Soasteis ser tal vez conservadores
O darnos una burla de toriamo?
193
CAPITULO XV
No hay sentimiento ms inseparable de nuestro ser
que el sentimiento de la libertad.FKDKRICO III.
La vkia en el destierro
Dedicado al estudio
201
ros sois por vuestros propios hechos en el pueblo que
os vio nacer, que nosotros en Mjico, en el Per y en la
Nueva Granada. Por la identidad de nuestros princi-
pios con los que sirven de base a los gobiernos de estas
Repblicas, nosotros hemos hallado en ellas simpatas
que vosotros no encontraris en el propio suelo de vues-
tros padres (que ya no os pertenece) desde el momento
mismo que se descubren vuestros engaos. Pero si an
queris buscar vuestra patria, la hallaris sin duda por
las seales que voy a daros. Od y juzgad.
En vuestra patria, los nombres del marqus de Ay-
cinena y su familia... se hallaban colocados en los
primeros empleos del Gobierno absoluto, y los nuestros
se ocultaban en la multitud.
En vuestra patria cometais culpas que se olvidaban
por unas tantas monedas, y a nosotros se nos expona
a la vergenza pblica.
En vuestra patria perpetrabais los ms atroces de-
litos, a los que se les daa el nombre de debilidades para
dejarlos sin castigo, y nosotros perdamos la salud en
los calabozos y la vida en ios cadalsos.
En vuestra patria ostentabais los honrosos ttulos
de tiranos, y nosotros representbamos el humillante
papel de esclavos.
En vuestra patria tenais la gloria de apellidaros los
opresores del pueble, y gemamos nosotros bajo la opre-
sin.
Y cuando en vuestra patria, ensanchando la escala
de los opresores descendais hasta los infames oficios
de carceleros y de. verdugos, a nosotros se nos exigan
los reos y las vctimas.
Y para que nada faltase a vuestra dicha y a nuestra
desgracia, as en la tierra como en el cielo hasta los
santos sacabais de vuestras propias familias! y los mal-
vados, a vuestro juicio, slo se encontraban en las nues-
tras.
Vosotros oais continuamente en sus revelaciones la
felicidad que os aguardaba, en tanto que a nosotros slo
se nos anunciaban desgracias,.
Vosotros dirais con confianza vuestras splicas al
pie de los altares, porque hacais propicios a sus sacer-
dotes con las riquezas que exigais al pueblo, en tanto
que ste tema elevar sus plegarias, por no poder acom-
paarlas con ofrendas.
Y por ltimo, para llenar la medida de vuestro poder
y nuestro infortunio, an ms all de la tumba, en tanto
que las almas de nuestros padres vagaban sin consuelo
en derredor nuestro, para demandarnos los medios de
lograr su eterno descanso vosotros comprabais el cielo
que no habais merecido, con los tesoros que os propor-
cionaban las leyes de un infame monopolio.
202
He aqu vuestra patria. Recordedla. Pero si an
insistiereis en disputarnos la que por tantos ttulos nos
pertenece, exhibid vuestras pruebas, que nosotros da-
remos las nuestras; y si resultase un solo hecho en
vuestro favor contra mil que presentemos nosotros, con-
sentiremos gustosos en ser a los ojos del mundo lo que
hoy somos a los vuestros.
No es muestra 'patria: Porque en 1812, que por pri-
mera vez se ventilaron los derechos de los americanos,
vosotros hacais de injustos jueces, de viles denuncian-
tes y de falsos testigos contra los amigos de la indepen-
dencia del Gobierno absoluto.
Es nuestra patria: Porque en la misma poca nos-
otros la procurbamos, difundiendo ideas de libertad y
de independencia en el pueblo, sin que vuestras ame-
nazas nos arredrasen ni nos intimidase la muerte, ya
sea que se nos presentase en la copa de Scrates, que la
encontrsemos al cabo del dogal que quit la vida al
Empecinado o que se pronunciase en vuestros inicuos
tribunales.
No es vuestra patria: Porque cuando triunfaron las
ideas de libertad en la metrpoli, cuando los patriotas
espaoles quitaron algunos eslabones a la pesada ca-
dena de nuestra esclavitud, revelndonos de este modo
lo que ramos y lo que podamos ser, vosotros conspi-
rasteis contra el Gobierno constitucional que se esta-
bleciera en toda la monarqua. Como enemigos de las
luces, cooperasteis con aquellos que pretendieron en-
tonces independerse del Gobierno de las cortes y tras-
ladar a la Amrica el Gobierno absoluto de los Borbones.
Es nuestra patria: Porque en el mismo tiempo ha-
camos resonar el grito de independencia en todo el
Reino de Guatemala. Todo aquel que tena un corazn
americano se sinti entonces electrizado con el sagrado
fuego de la libertad. Por una disposicin de la Provi-
dencia, los amigos del Gobierno absoluto de los Bor-
bones, enemigos de la independencia de Espaa consti-
tucional, se unieron a los independientes de ambos go-
biernos y proclamaron la separacin de la antigua
metrpoli el 15 de septiembre de 1821. Y de este modo
vuestros nombres figurarn en la historia al lado de
los Reyes Luis IX, Luis XI y otros muchos que traba-
jaron sin pensarlo, en favor de la democracia, sistema
que hoy gobierna en la Repblica de Centro Amrica.
No es vuestra patria: Porque en 1821 acreditasteis
con un hecho, que es a los ojos del mundo un grave
crimen, vuestro tardo arrepentimiento por haber come-
tido otro crimen que no es menos grave a los vuestros.
Los remordimientos de vuestra conciencia por haber
cooperado a la independencia de un pueblo indcil, que
203
convirti en su provecho lo que era destinado al vuestro,
quisisteis aquietarlos sacrificando a un gran conspi.
rador los derechos de este mismo pueblo; y en lugar de
un viejo monarca, nos disteis un nuevo usurpador: en lu-
gar de la tirana de los Borbones nos disteis el escndalo
de un emperador de farsa, ms opresor porque era ms
inepto, y su opresin mil veces ms sensible, porque la
ejerca sin ttulos, sin tino, con sus iguales y por la vez
primera.
Es nuestra patria: Porque cuando vosotros, al lado
del general mejicano don Vicente Filiaola, hicisteis loa
mayores esfuerzos por conservar la dominacin del Em-
perador Iturbide en los pueblos que habais subyugado
por la intriga, aunque sin xito, nosotros procuramos
evitarla. Cuando muchos de vosotros, a la retaguardia
de aquel General, erais testigos de los ltimos esfuer-
zos del heroico pueblo salvadoreo, que mal defen-
dido y cobardemente abandonado por su jefe en e]
momento mismo del peligro, '" sucumbi noblemente,
y con ms gloria que la que pudo caber a sus vencedo-
res; nosotros por este mismo tiempo, en el propio
teatro de la guerra, en Guatemala, Honduras y Nica-
ragua, corramos la suerte de los vencidos, por la iden-
tidad de nuestras opiniones.
El pueblo salvadoreo, sin armas y abandonado a
su propia suerte, hizo impotente la negra intriga que
se formara en su seno con innobles miras. ,2) Defen-
di por largo tiempo la ms hermosa de todas las
causas, adquiriendo por digna recompensa de sus gran-
des hechos, la inmarcesible gloria de dar al mundo el
grandioso espectculo de un pueblo libre que se rege-
nera, obteniendo en su propia derrota la reivindica-
cin de los mismos derechos que se la ocasionaran; en
tanto que sus injustos agresores pierden todas las ven-
tajas que les diera su malhadado triunfo.
Por un distinguido favor de la Providencia, los ltimos
caonazos que quitaran la vida a los mejores hijos de
El Salvador y completaran en el Reino de Guatemala
la dominacin de Iturbide, eran contestados por los que
se disparaban en Mjico, para celebrar la completa des-
truccin de un Imperio que slo apareci al mundo para
oprobio de sus autores. Y por justo resultado de estos
hechos, el Reino de Guatemala, libre del dominio del
Emperador Iturbide, en donde habais creado vuestra
li) Bl General Arce qne mandaba a los salvadoreos los abandon, por enlt-rmo, en los mo-
mentos que Fillsola iba a atacar la plata, su salad le permiti huir hasta la Repblica de los
Hilados Unidos.MORAZAN.
i?) Bl General Arce quera entregar a Filsola la plata de Bl Salvador, bajo la condicin de
reatianar en el mando como Gobernador de la proriacia. Bl pneblo excitado por los ciudadanos
Jnaa Manuel Rodriga, por el Geaeral Espiaota v Coronel Cerda, se opaso, y fueron patriados
por Arce los dos ltimos.MORAZAN.
304
nueva patria, se form la nuestra, bajo un sistema de-
mocrtico, con el nombre de Repblica Federal de Cen-
tro Amrica.
Si ya no podis negar estos hechos, que todo el pueblo
ha presenciado, pretendiereis, en vuestro despecho, arro-
jar de nuevo vuestra acusacin favorita, a saber: Que
muchos de nosotros no liemos enriquecido defendiendo
la independencia y la libertad, no pretendiendo dejaros
ni este miserable recurso.
Tal como es para m de falsa e insultante la proposicin,
yo la levanto del suelo, en donde la ha colocado el despre-
cio pblico, con la fundada esperanza de tirrosla a la
cara con doble fuerza. Si se puede llamar riqueza
la que obtuvieron algunos de vuestros jefes militares en
el sitio de Mejicanos, por medio de un mezquino mono-
polio, estamos todos de acuerdo. Pero si los bienes de
los regulares componen la nica riqueza que se ha po-
dido encontrar en Centro Amrica, levante la mano el
ms atrevido de vosotros, y clave en nuestra frente la
nota de infame a los que la hubiramos merecido por
este hecho u otro semejante.
Volvamos al asunto. Despus de la cada de Iturbi-
de cul ha sido la conducta que habis observado?
Yo os la recordar.
Vuestra debilidad os hizo firmar la Constitucin Fe-
deral de 1824, v combatirla vuestra perfidia en 1826,
27 y 28.
Con este inters disteis vuestros sufragios de Pre-
sidente al seor Arce; y este mismo inters os hizo
despojarlo, cuando ya haba llenado, en parte, vuestras
miras, porque le fuera adversa la suerte, en el momen-
to mismo de exterminar a vuestros enemigos.
Vuestra razn de Estado llev por segunda vez la
guerra a muerte a los pueblos de El Salvador, que per-
petuaron vuestros jefes por inters.
Vuestra venganza ilumin por mucho tiempo las os-
curas noches de esto con el incendio de poblaciones
indefensas, para que la rapaz y mezquina codicia de
vuestros militares, que se ejercitaba a media noche,
encontrase alumbrado el camino por donde se condu-
jeran a vuestro campo los miserables despojos que ha-
ban librado de las llamas...
Esta devastacin, esta mina, que slo habra termi-
nado con !.i dominacin a que aspirabais, y que se os
escapara de las manos por la imbecilidad y cobarda
de vuestros guerreros, desapareci con los triunfos de
Gualcho, Mejicanos y Guatemala, y los liberales vence-
dores acreditaron con la completa organizacin de la
Repblica, que eran dignos de regir los destinos de an
pueblo libre.
205
Vuestra venganza, jams satisfecha y vuestros de-
seos de dominar, nunca extinguidos, trajeron otra vez
la guerra a la Repblica para dar un nuevo testimonio
al mundo de vuestras miras y a los centroamericanos
una prueba de todo lo que debieran espera:* y temer de
sus enemigos.
El Coronel Domnguez, que defendiera vuestra causa
con tanto empeo en 1828, invadi los puertos del Nor-
te en 1831, se introdujo con fuerzas en c! Estado de
Honduras, para presenciar sus derrotas, y encontr
por ltimo la muerte en la ciudad de Comayagua.
El expresidente Arce que apareci en el mismo tiem-
po por Escuintla y Soconusco con trepas mejicanas que
haban destruido la independencia nacional, fu com-
pletamente batido por el valiente General N. Raoul. No
pudiendo aquel desgraciado jefe imitar a Moreau, que
muri combatiendo contra su pas natal con un valor
que atenuara su crimen; ni a Coriolano, que obligado a
retirarse de las puertas de Roma por as splicas de la
que lo llevara en su vientre, acredit que no le faltaban
virtudes, sigui el ejemplo de tantos griegos que se
unieron con los enemigos de su patria para combatirla,
y sufri, como ellos, el digno castigo de su propia de-
rrota y las dobles maldiciones de los mercenarios ex-
tranjeros vencidos y de sus conciudadanos vencedores.
Esta injusta guerra se termin con la ocupacin del
castillo de San Fernando de Omoa, en donde el malvado
Guzmn, que sirviera en vuestras filas como soldado
en 1828, enarbol la bandera espaola. Despus de una
lucha obstinada de cinco meses, que diezmara nuestro
ejrcito y de la epidemia que lo quitara, fu abatida
esa seal oprobiosa de nuestra antigua esclavitud por
el valiente y sufrido general Guzmn, que hizo rendir
la fortaleza. Y para dar al mundo un testimonio de
los extremos opuestos a que pueden conducir vuestras
opiniones y las nuestras, en el mismo campo en donde
est colocada la cabeza de un traidor, hijo de la Re-
pblica, y de vuestro partido, que elevara sobre las
murallas del castillo el smbolo de nuestra opresin,
existen los sepulcros de mil centroamericanos, del nues-
tro, que lo despedazaran.
No pretendo asegurar que todos vosotros hayis aplau-
dido aquel crimen; si puede afirmarse que hubiese al-
gunos de vosotros que lo vieron con indignacin, perm-
taseme preguntar a los dems: si tiene alguna analoga
con la rendicin de la plaza de San Salvador en 1823?
Si Fernando VI y la bandera espaola tiene algo de co-
mn con la del Imperio mejicano y Agustn I? Si las
garras de la joven guila que se ven pintadas en sta,
200
oprimen o hieren con ms fuerza que las del viejo Len
hispano que se mira en tes armas de aquella que dominara
ia Amrica por tres siglos?
lista guerra, tan fecunda en hechos que ilustraron las
armas del Gobierno Nacional, que no fu menos abun-
dante en sucesos que justificaron ms y ms la causa
de los liberales vencedores, arroj sin embargo, ele-
mentos funestos de discordia. A stos se uni el des-
contento, que naturalmente, debi producir una Ad-
ministracin de diez aos, continuamente contrariada
por los hbitos que dejara el Gobierno absoluto, cuyos
resortes tocasteis con oportunidad para preparar la re-
volucin de 18-10.
Vosotros, r. poyados en el fanatismo religioso, des-
trusteis en el Estado de Guatemala las obras que los
demcratas consagraron a la libertad, en tanto que los
brbaros las hollaron con su inmunda planta.
La profesin de los derechos del pueblo la ley de la
libertad de imprenta, la que suprimi las comunida-
des religiosas, la que creara la Academia de Ciencias,
en que se enseaban los principales ramos del saber hu-
mano, repuesta por vosotros con la antigua Universidad
de San Carlos la del habeas corpus los cdigos de
pruebas, de procedimientos y de juicios, obra de! inmor-
tal Living3ton, adoptada con el mejor xito, y tantas
otras, fueron al momento derog&das por vosotros, y el
vaco que dejaran estos monumentos del patriolismo,
lo llenasteis con nombres odiosos, que recordarn al
pueblo su antigua esclavitud y sus tiranos.
En los Estados de Nicaragua y Honduras, los justos
deseos de reforma, no satisfechos con las que hiciera
el Congrego en 18.31 y 1835, fueron de nuevo excitados
por dos folletos que escribi e exmarqus de Aycinena.
En ellos pretenda ste probar que no estbamos bien
constituidos, porque los Estados, como Norteamrica,
no fueron antes que la Nacin, y porque la Constitucin
Federal es ms central que la de aquella Repblica.
Proposiciones en su origen insidiosas, risibles en su
aplicacin y que han merecido el desprecio de los hom-
bres sensatos.
Pretender que las Constituciones de nuestros Esta-
dos debieran existir antes que la general, es pedir un
imposible, porque los espaoles, que nunca fueron ni
tan ilustrados, ni tan generosos como los ingleses con
sus colonos, no nos permitieron otra ley que la volun-
tad del Soberano.
Asegurar que por esta falta no estamos bien cons-
tituidos y somos desgraciados, es ignorar las causas que
han contribuido a la felicidad de aquel pueblo afortu-
nado.
207
pero otros creen haber sido dirigida por la venganza
del oficial que haba sido en otro tiempo maltratado por
Carrera; lo cierto es, que se le condujo preso a Gua-
temala, con los soldados que le acompaaban para cum-
plir las rdenes de su General.
La gravedad de la herida, que lo obligara a sacra-
mentarse, no le hizo olvidar el nico trofeo de su infer-
nal campaa, que condujo por la fuerza a su cuartel
general de Jutiapa. La joven tuvo el profundo senti-
miento de que el criminal raptor sanase de la herida,
y su desgraciada familia sufri su deshonra sin que-
jarse.
La noticia de este hecho oblig a separarse del Go-
bierno al Presidente del Estado de Guatemala, ciuda-
dano Mariano Rivera Paz, para andar 27 leguas de mal
camino, con el nico fin de expresar al malvado el
sentimiento que le causara ver derramar la sangre pre-
ciosa del caudillo adorado de los pueblos. Sangre que
con estas mismas palabras, tuvo el descaro de reclamar
al Gobierno del Estado de El Salvador, llevando adelante,
para paliar el crimen cometido por Carrera, la infame
trama que ste urdiera para ocultarlo.
La muerte del Diputado Cayetano Cerda, que lo obli-
gara Carrera a cenar a su mesa en seal de amistad, y
lo mandara asesinar en seguida por el mismo centinela
que lo guardaba.
La muerte que dio con su propia lanza a un elector
de Cuajiniquilapa, que se neg a prestarle su voto.
El asesinato de todos los heridos del 19 de marzo en
la plaza de Guatemala, ocupada a la bayoneta, evacua-
da despus rompiendo la lnea enemiga, por falta de
municiones y por no haber encontrado los auxilios que
ofrecieron los liberales. Asesinato tanto ms criminal,
cuanto que se haba tratado con las debidas considera-
ciones al oficial Montufar (I> y 35 soldados que tomaron
prisioneros en la accin, y respetado al padre Obispo
y Cannigos que se encontraron en la Catedral, confun-
didos con los soldados enemigos que se batieron con los
nuestros dentro del mismo edificio.
La muerte que dio a cuarenta de los ms distinguidos
ciudadanos de Quezaltenango, en cuyo nmero se cuen-
tan las autoridades municipales, despus de haber res-
catado a muchos de ellos, la vida, esposas y hermanos
con grandes sumas de dinero que Carrera recibi, son
los menores delitos que ha cometido este malvado.
A este monstruo estaba reservada la invencin dia-
blica de acompaar con su propia guitarra los movi-
mientos del seor Lavagnini, a quien obligaba a dan-
di Era Manuel Montufar, sobrino del autor de las MEMORIAS PE JALAPA, Doctor
Montufar.
310
zar, y los ltimos ayes de las cuarenta vctimas que
asesin el 2 de abril en la misma plaza de Quezalte-
nango, para acostumbrar as los odos del pueblo y pre-
pararlo a nuevas matanzas.
A este monstruo estaba reservado el acto de mayor
inmoralidad y perfidia, que ejecut en la propia ciudad
de Quezaltenango. Habiendo prevenido al pueblo que
se presentase en la plaza a una hora sealada, bajo la
pena de muerte; cuando se encontraba ya reunido, man-
d saquear a su tropa toda la ciudad, que contiene 25,000
habitantes.
A este monstruo estaba tambin reservado enterrar
a los vivos, como lo ejecut con un vecino respetable
del pueblo de Slam, porque le faltaban mil pesos en
que haba valorado su vida. A pesar de que su familia
le present alhajas en doble valor, lo introdujo, sin
embargo, en la sepultura que le haba obligado a cavar,
y lo cubri de tierra hasta la garganta, dndole des-
pus grandes golpes en la cabeza, que le produjeron la
muerte; lo abandon a su inocente familia, que en su
desolacin derramaba lgrimas sobre el cadver, car-
gando en seguida el bandido con el vil precio de su in-
fame asesinato.
A ese monstruo estaba reservado...
Pero cul es el delito que no ha podido perpetrar
ese malvado? Existe uno quin lo creyera! que slo
estaba reservado a vosotros: dar a Carrera en premio
de tanto crimen, el poder absoluto que hoy ejerce en el
Estado de Guatemala por vuestros votos.
Que nuestros conciudadanos que han presenciado to-
dos estos hechos, desde las prisiones de Beln en 1812,
hasta las matanzas de Carrera en la ciudad de Quezal-
tenango en 1840, juzguen y decidan ahora si tenis al-
gn ttulo para llamaros centroamericanos, y cules son
los nuestros. Y si, como esperamos, la justicia decide
en nuestro favor; si los pueblos patriticos de que se
componen los Estados de Nicaragua, Honduras, El Sal-
vador, Los Altos y parte del de Guatemala, han descu-
bierto vuestras prfidas miras, preparaos no slo a
abandonar la Repblica, sino a andar errantes como los
hijos de Judea, tras la patria de los tiranos que busca-
ris en vano. S, en vano, porque la libertad que habis
combatido tantas veces, derramando la sangre de sus
mejores defensores, ha recobrado el imperio del orbe,
que por un don del cielo ejerca en los primeros tiem-
pos. Los pueblos de ambos mundos profesaban ya su
culto; los Gobiernos del nuevo son obra suya, y los del
antiguo caen y se precipitan a su voz para no reapa-
recer ms sobre la tierra.
David: julio 16 de 1841.
F. MORAZAN.
211
ltimos preparativos
La primera campanada
Investigando
AI tener conocimiento nuestro gran capitn de la respuesta
improcedente de los gobiernos a quienes se haba dirigido, bien
pudo exclamar como Jeremas en sus Lamentaciones: "Por el
monte de Sin que est asolado; zorras andan en l". Pero no
era como aquel personaje bblico y pens mejor en obrar para
dejar .sentir su mano frrea sobre los empedernidos tiranos
que esclavizaban a su patria.
Desembarc nuevamente y se traslad a San Miguel con
treinta hombres; le dirigi al Gobierno de Nicaragua una comu-
nicacin en la cual le explicaba los motivos de su expedicin;
en ella le informaba de su desembarco en La Unin el da 15,
cuando estaba ausente el coronel Aguado, comandante del puer-
to; que cuando Aguado regresaba se inform de la incursin
de Morazn y conociendo a ste lleg siempre al puerto y con-
tinu en el mando, pues l no quera deponer autoridades y le
manifest a aqul que le sera ms agradable verlo colocado en
las filas de los que le hiciesen la guerra (si es que se le tomaba
como enemigo) que el que le prestase sus servicios, por impor-
tantes que ellos le fuesen, si juzgaba que al verificarlo traicio-
naba sus deberes. Que al trasladarse l a San Miguel dej en
La Unin a Cabanas y a su jefe de Estado mayor, quedando en
e] barco todos los soldados y jefes de la expedicin.
Que Aguado, sin duda temeroso de que el Gobierno pudiera
hacerle cargos injustos, se dispuso a huir y prepar un bongo
hacindose a la mar con toda la gente que tena. Que el general
Cabanas, al enterarse de la fuga de Aguado se fu a bordo
del Cruzador y sac todas las lanchas y marineros para darle
alcance, pues no era prudente, por razones militares, que dicho
comandante se fuera para el Estado de Nicaragua. Que al-
canzado dicho comandante manifest que se entregaba sin re-
sistencia y como una medida precautoria se le intern en El
Cosmopolita, embarcacin que tena a flete por contrato con su
propietario, el francs Juan B. d'Iriarte, pagando seiscientos
pesos mensuales. Toda la gente de Aguado fu conducida al
puerto. Que el general Cabanas, para evitar que esos sucesos
trascendieran antes de darlos oficialmente, prohibi la salida
215
de los barcos que estaban en la rada mencionada y que condu-
can mercaderas para el Estado de Nicaragua; y que el coro-
nel Aguado sera puesto en tierra tan luego como sus rdenes
para tal efecto llegaran a La Unin.
El general Morazn regres a La Unin para embarcarse
nuevamente rumbo a La Libertad y Acajutla, desembarcando
en este ltimo puerto y dirigindose a la ciudad de Sonsonate
para investigar all las causas que influyeron en el Gobierno
salvadoreo para rechazar sus proposiciones. Efectivamente,
all supo que el general Carrera presion al Estado de El
Salvador para que se declarara hostil a Morazn; que en la
capital y en Chalatenango haba levantamientos a favor del
hroe de Gualcho; y que el general Francisco Malespn iba a
atacarlo con una fuerza regular.
Con tales informes, regres a Acajutla, reembarc y fu a
instalarse a la isla Martn Prez.
Vida de mar
El servilismo trataba a Morazn de dspota y tirano; no
le atribua ninguna cualidad por el odio que le inspiraba tan
ilustre patriota. Sin embargo, los salvadoreos afluan a la
costa para ver a su jefe querido. El coronel Pardo, con una
columna de patriotas, se remont por la espesura del volcn
de San Salvador para hacerse invisible a las autoridades y
esperar el momento de poder unirse a la expedicin de Mora-
zn.
Como sus antiguos soldados buscaron al jefe predilecto para
ayudar a la defensa de su patria, tuvo Morazn que fletar otras
embarcaciones y en la isla mencionada organiz un ejrcito de
quinientos hombres que le pertenecan de todo corazn.
Hay quien diga que Morazn siempre actu con quinientos
o mil hombres sin llegar a tener bajo su mando un poderoso
ejrcito como Bolvar o Napolen; pero aqul milit en un pas
de escasa poblacin y su reducido ejrcito no mengua la talla
de tan esclarecido patriota. En 1885 peleaba al lado de los
salvadoreos el coronel ingls Sherventon con una columna de
doscientos hombres y ms tarde tuvo bajo su mando cincuenta
mil soldados peleando contra los franceses a favor de la reina
de la isla de Madagascar.
216
Pero sigamos; Malespin lleg con sus tropas a La Unin
cuando nuestro biografiado estaba en alta mar y no poda ata-
carlo. Tanto mejor para aquel jefe.
Todo el mes de marzo pas nuestro hroe en la isla Martn
Prez haciendo sus organizaciones y pensando sobre la deter-
minacin que debera tomar.
A cul de los gobiernos del istmo debera atacar primero
para hacerlo sentir el peso de su fuerza en castigo de sus baje-
zas? Honduras era una regin montaosa que le dificultaba
sus operaciones; Nicaragua era quien lo haba llamado, pero
para solucionar el problema ingls necesitaba del concurso del
Gobierno y ste se haba declarado hostil a su presencia.
Pero en Costa Rica estaba Braulio Carrillo haciendo atro-
cidades con el pueblo y decidi ir all. En los primeros das
de abril prepararon las embarcaciones: en el Cruzador se alo-
jaba Morazn y su Estado mayor; los nuevos barcos fletados
eran Asuncin Granadina, propiedad del espaol Francisco
Giralt, contratado a razn de seiscientos pesos mensuales; Jo-
sefa, perteneciente a un comerciante de Puntarenas; Isabel II,
propiedad del general Isidoro Saget, que lo haba cedido para
la expedicin. En stos y en El Cosmopolita se embarc toda
la gente con sus respectivos jefes y oficiales.
92*
CAPITULO AVI I
Un mes de preparativos
Vn incidente fatal
Entalla la revolucin
El momento era propicio para los que vivian deseosos de en-
contrar motivos para emprender su obra de desprestigio para
el Gobierno nacional. Los conservadores trajeron a cuenta que
el oficial Molina era hijo del procer de la Independencia que
llevaba BU apellido y que su ejecucin era un ultraje a la memoria
de aquel integrrimo ciudadano.
La verdad era que Molina estaba enamorado de la seorita
Josefa Elizondo, una guapa moza que una al esplendor de su
belleza el linaje de su aristocrtica familia; crey el oficial que
el general Rivas le disputaba el amor de esa joven con el hecho
de que la atendia por nexos de amistad antigua con sus padres.
Ese fu el motivo por que asesin a su jefe; un ataque de celos,
un poco de aguardiente y eso fu todo. Pero la aristocracia ocul-
t la verdad de los hechos.
Costa Rica estaba en una completa efervescencia a causa de
las intrigas de los antiunionistas que haban jurado entorpecer
los trabajos de la Federacin. El ejrcito expedicionario se alis-
taba para emprender la cruzada moraznica y haca conducir
los elementos de guerra hacia la capital para disponer la orga-
nizacin definitiva en San Jos.
Morazn quedaba en la ciudad con unos trescientos hombres
bajo las rdenes de sus inmediatos Saravia, Cabanas, Vigil y
otros ms que formaban el Estado mayor general. Tan pronto
como Saget emprendi la marcha se orden enviarle en un tren
227
expreso y para que los embarcara en Punitarenas, ciento cin-
cuenta barriles de plvora, algunos quintaos de plomo y varios
centenares de fusiles.
En Alajuela se encontraba Florentino Altfaro y el 11 de sep-
tiembre se sublev con los cuatrocientos reclutas que estaban
listos para la campaa. Ese mismo dia pas) por aquella ciudad
el tren expreso y lo captur el insurrecto, apoderndose de todos
los elementos que llevaba. Saget no estaba prevenido sobre el
particular y solamente saba que Morazn Ice enviara todos los
das un correo ex profeso y que cuando no llegara, debera re-
gresar inmediatamente con su divisin a la (capital, pues era se-
al de que ocurra algo grave.
Ese mismo da se levantaron en armas lots capitalinos azuza-
dos por el presbtero Manuel Gutirrez y sus corifeos Luz Blanco
y Domingo Carranza y en nmero de cuatrocientos combatientes
atacaron la guardia de honor del general Morazn que se com-
pona apenas de cuarenta salvadoreos de lo>s bravos y heroicos
calvareos. Cuatro veces fueron rechazados los atacantes, pues
la valenta de los morazanistas supla su inferioridad numrica.
Luego los sublevados josefinos recibieron rmil hombres de Ala-
juela y Heredia que comandaba el traidor Allfaro y con esos sol-
dados de refresco atacaron nuevamente a los pocos gobiernistas.
Estos, convencidos de su imposible situacin,, rompieron lnea y
como cuarenta gladiadores romanos se trasladaron al cuartel
principal, donde dispondran de mejores miedios de defensa y
contaban con los soldados que all se albergaban. Pero se iba de
sorpresa en sorpresa; todos los acuartelados: desertaron y sola-
mente quedaban en pie los restos del Ejrcito libertador que
sumados a los que llegaron de la guardia de honor, apenas ha-
can unos ciento veinticinco combatientes.
Arrojo incomparable
Retirada heroica
El reloj de la catedral haba sonado las tres de la maana del
da 14 de septiembre; el cielo estaba despejado a pesar de que
cerna una ligera lluvia a manera de copioso roco; reinaba un
silencio casi sepulcral que se interrumpa de vez en cuando con
el alerta de los centinelas. Si se hubiera podido observar el
interior de los hogares, bien se habra constatado que en el del
jefe pretoriano Pinto, una esposa amantsima y tres nios
inocentes velaban con el corazn traspasado de dolor, presin-
tiendo que la fatalidad bata sus alas para ensombrecer su
existencia. El dolor y la vigilia haban transfigurado sus pre-
ciosos rostros, marchitndolos y poniendo en ellos un vivo re-
flejo de suprema amargura. Eran la esposa y los hijos del ge-
neral Morazn que, privados de su libertad, no podan hacer
otra cosa que pedir a Dios el amparo y proteccin para ellos y
su divina misericordia para el deudo cuya vida estaba en in-
minente peligro.
Morazn tena terminados los preparativos para su retirada;
por su mente cruz el recuerdo de que en aquella misma hora,
el 19 de marzo de 1840 en Guatemala, se encontraba en igual-
dad de circunstancias, listo para romper las lneas enemigas.
Pero luego recapacit y se dijo a s mismo: hay una enorme
diferencia; entonces tena un ejrcito completo. Y sin dejar
mediar tiempo alguno orden la salida.
Los jinetes saltaron con asombrosa agilidad sobre sus cabal-
gaduras y lanza en mano salieron del cuartel desafiando a la
muerte, con la intrepidez y valor que los haba impulsado siem-
pre a la victoria. Los caballos estaban impacientes por dejar
aquel recinto que durante tres das les haba servido de prisin;
los obstculos colocados en las calles fueron para ellos apenas
ligeros estorbos que salvaron sin dificultad.
La infantera sigui a los gladiadores con el estoicismo que
les caracterizaba; haban combatido por ochenta y ocho horas
consecutivas y cualquiera que los hubiera observado en su mar-
233
cha y en su arrojo sobre el poderoso enemigo, creera que era
una tropa de refresco, que acababa de llegar y que desfilaba-
en una manifestacin cvica.
Morazn, Cabanas, Vi liase or. Saravia y Vigil presidian
aquella retirada heroica, y a pesar de que todos los soldados
que mejor tiraban hacan blanco sobre aquellas aureoladas tes-
tas, ni una bala siquiera os rozar el cuerpo de aquellos augus-
tos soldados de la nacionalidad.
Los morazanistas iban matando y dejando tambin en el
campo sus muertos, pero cargaban con sus heridos. Cuando
sonaron las cuatro de la maana haban salvado la ciudad, sa-
liendo por el sur. Todos estaban reunidos; Cabanas se hizo
cargo de conducir los heridos, custodindolos con el resto de
soldados que le haban quedado, o sea con cuarenta y cinco
hroes. Su marcha sera lenta, y Morazn, con Villaseor y
Vigil se adelantaron para llegar los primeros a Cartago.
El beso de Judas
La direccin que llevaban aquellos evacuados era la de Pun-
tarenas, donde pensaban reunirse con el general Saget. "No
s qu presentimiento me obliga a creer que no debemos llegar
a Cartago", dijo Villaseor a Morazn. "Pero es preciso saber
la situacin en que se encuentra Mayorga", le respondi el cau-
dillo, quien crea comprometido a ste por su causa. Su em-
peo por llegar a Cartago era marcado y no hubo reflexiones
que lo hicieran retroceder.
La distancia que media entre San Jos y Cartago la sal-
varon nuestros generales con una asombrosa rapidez. Morazn
iba sereno pues no se amilanaba por la derrota, ni senta ms
preocupacin que el no haber realizado su campaa nacional.
Haca recuerdos de su familia, pero tena confianza en Dios
de que el odio del servilismo no llegara hasta el grado de tomar
venganza en sus deudos.
La maana era tranquila y saturada por una brisa suave;
un cortinaje apenas perceptible de sutil neblina se extenda
por sobre los techos de las casas de la ciudad; Morazn y sus
dos compaeros entraron en la poblacin con la seguridad de
quien llega al solar amigo. Y como quien llega a su propia
casa, se dirigieron a la del comandante Pedro Mayorga. All
los recibi cordialmente una antigua y buena amiga, doa
234
Anacleta Arnesto de Mayorga. dama elegante, de buen porte
y mejor corazn; muy catlica y fidelsima esposa, era digna
del aprecio de cuantos la trataban.
Al llegar frente a la casa de Mayorga, el general Morazn es
saludado por algunos amigos que le interrogan sobre los suce-
sos que lo haban hecho abandonar la capital; y l se entretena
en explicarles los motivos de la sublevacin. Mientras tanto
el general Jos Antonio Vigil desmont y suplic a doa Ana-
cleta le facilitara unos cigarros, pues tenia tres das de no
fumar; dicha seora se los entreg dicindole.
Vayanse. Vayanse! Aqu se han sublevado.
Mayorga que tambin saludaba a Morazn, le invit para que
pasara adelante y mientras le servan algo de comer, se ofreci
para ir en busca de un mdico que pudiera curar la herida del
insigne caudillo. Tal fu el inters que tom aquel falso amigo
por la persona del jefe querido, que ste nunca sospech de
una traicin.
Vigil que estaba sobre aviso con lo dicho por la esposa de
Mayorga, se aboc con el seor don Flix Espinosa, que estaba
en dicha casa, y le pregunt sobre la situacin de la ciudad;
aqul emocionado vivamente, le respondi:
S, seor; aqu se han pronunciado desde la noche pasada.
No se poda dudar del peligro a que estaban expuestos aque-
llos denodados patriotas y Vigil le comunic la noticia a Mo-
razn, quien le dijo:
Y quin lo dice?
El seor Espinosa y la esposa de Mayorga le contest.
Entonces, si es as, vamonos replic Morazn.
Pero era tarde; Judas haba llegado con un pelotn de fari-
seos que comandaba un oficial, quien les intim su rendicin.
Morazn se levant y dirigindose a los soldados, les dijo:
Mtenme! Qutenme la vida! pero no me entreguen a mis
enemigos.
Los soldados no oan aquellas palabras tan llenas de decisin
y gritaron:
Atrs! Atrs!
La fatalidad completaba su obra para dar principio a la tra-
gedia. Los tres generales quedaron en calidad de prisioneros,
en la misma casa del traidor Mayorga.
235
Fatalidad! Fatalidad!
Mientras sucedan los hechos que hemos narrado, Cabanas
caminaba lentamente al cuidado de los heridos. Saravia se
adelant para llegar a Cartago a dar el aviso de que se aproxi-
maba la pequea fuerza que comandaba aqul.
Montaba el exministro general una briosa cabalgadura y no
tard en llegar a la casa maldita de Mayorga. Antes de des-
montar supo la suerte de su jefe y no vacil en unirse a l en
aquella hora suprema.
Morazn comprendi que su causa estaba perdida y pens
forzar la salida para salvarse de ser entregado a sus enemigos.
Ese mismo da haba llevado a feliz trmino la retirada ms
gloriosa que registra nuestra historia, burlando las amenazas
de cinco mil hombres que disparaban sus fusiles sobre tan in-
trpidos combatientes; y ahora se le presentaba un pequeo
grupo a quien no le sera difcil forzar para huir.
Cuando Morazn pens en salir, pregunt por los caballos.
Estn en el corredor le contestaron. Pero cuando iban a
poner el pensamiento en accin, se presenta el general Saravia
a entregarse a la soldadesca y le dice a su jefe:
Cabanas se aproxima a la ciudad. Es prudente esperar.
Una hora despus llega Francisco Morazn, joven de quince
aos e hijo del gran capitn, quien manifiesta a su padre que el
general Cabanas lleg hasta la orilla de la ciudad donde estaba
esperndolo un hombre que le entreg una cabalgadura y le dio
otra direccin, advirtindole que era Morazn quien enviaba tal
orden.
Los traidores haban puesto en juego toda su maldad y sabe-
dores de que Cabanas marchaba sobre Cartago con un pelotn de
hombres decididos y valientes hasta la temeridad, enviaron a
don Buenaventura Espinach a su encuentro llevando una cabal-
gadura ensillada y al encontrarlo entre Cartago y Ochomogo, le
manifest que iba de parte de Morazn a ofrecerle esa cabalga-
dura de refresco para que se dirigiera a Matina, pues aquel jefe
ya haba salvado la frontera y que Espinach le haba propor-
cionado a Morazn el dinero suficiente para que saliera del
pas; Cabanas no puso en duda las palabras de semejante trai-
dor y obedeci la orden cambiando el rumbo que llevaba y diri-
gindose a Matina.
236
El mismo Espinach se habia presentado ante Morazn para
intimarle una orden para el general Saget, quien debera en-
tregar las armas que tena en Puntarenas, a lo que se neg nues-
tro biografiado increpndolo de traidor y de cobarde.
La esperanza que abrigaba Morazn qued nulificada con el
regreso de Cabanas. Este se dio cuenta del engao y al saber
que el jefe y amigo estaba prisionero, se volvi con el propsito
de libertarlo, pero la desgracia quiso que en el camino fuera
hecho prisionero y con ello qued terminada su buena intencin.
La fatalidad bata sus alas en torno de aquellos gloriosos pa-
ladines.
217
CAPITULO XVIII
Comunin espiritual
Trascendental momento
Cuando la comitiva entraba en la ciudad, nuestro egregio pa-
ladn, al ver aquella muchedumbre que los rodeaba como para
rendirles homenaje con la elocuencia de su silencio, se volvi
hacia el general Vigil y lanzando un suspiro que naca desde el
fondo de su corazn estoico, le dijo:
Con cunta solemnidad celebramos el Da de la Patria.
Morazn estaba siempre pendiente de los destinos de la na-
cin ; comprenda que su fin estaba prximo, pero no dejaba de
pensar en la suerte de la Repblica que abandonaba con pesar.
Antes de llegar a la prisin, encontr en la calle a un seor de
apellido Guevara y sin perderse en explicaciones ni lamentacio-
nes propias de los espritus apocados, le dijo:
Vea que no se pierdan los papeles de la cuestin inglesa.
Este encargo viene a confirmar lo dicho por algunos escritores
de que el cnsul de Inglaterra tom venganza contra Morazn,
soliviantando los nimos para la sublevacin, por haber ste
estorbado y rechazado los actos de filibusterismo de quienes am-
parados por el derecho del ms fuerte, quisieron apoderarse de
la zona de San Juan de Nicaragua.
Uno de los testigos presenciales dice que llegaron a la ca-
pital a las cinco de la tarde; otros, y entre stos los historia-
dores, aseguran que hicieron su ingreso tres horas antes de la
ejecucin, no faltando quien asegure que llegaron temprano de
la maana. Nosotros nos quedamos con lo dicho por el testigo
a que aludimos al principio, ya que se trata del general Jos
Antonio Vigil.
343
Los presos fueron divididos: Morazn y Villaseor fueron
llevados al edificio de la Corte; y a Vigil y al joven Francisco
se les condujo al denominado "Los Almacenes".
Supremos instante
La vigilancia en la improvisada prisin hubo de redoblarse.
Morazn al entrar cuid de que a Villaseor se le sacara de la
hamaca con sumo cuidado y personalmente lo acomod en un
catre, acerc una silla y se sent para consolarlo y darle nimo.
El herido estaba transfigurado y mientras el hroe le diriga
palabras de consuelo y lo exhortaba para que tuviera resigna-
cin, le pasaba la mano por sobre la cabeza, como si aquel dolo-
roso cuadro fuera a servir de modelo para que el artista copiara
la representacin de un padre amantsimo cuidando al hijo pre-
dilecto.
Pinto estaba satisfecho y simulaba una nerviosidad tremen-
da; vea fantasmas o aparentaba verlos, ms por maldad que
por cobarda. Vea que una multitud enfurecida le amenazaba
exigindole el sacrificio de Morazn y Villaseor. Temblaba de
un temor fingido, pues los tiranos tienen mucho de cmicos.
El pequeo Morazn fu puesto en libertad y se le permiti
visitar a su padre en el edificio de la Corte, donde el hroe estaba
dedicado al cuidado de su pobre amigo. Meditaba el genio y
hundido en sus reflexiones se encontraba cuando de manera
intempestiva se present un oficial y le comunic la orden de
su fusilamiento, sealado para las seis de la tarde de ese da.
Morazn no se inmut con aquella orden; ya lo esperaba y
estaba preparado para morir, siendo incapaz de suplicar el
perdn a sus enemigos. Solamente rog que se hiciera llegar
al general Mariano Montealegre, porque tena que hablarle de
asuntos importantes en aquellos instantes supremos.
Al llegar dicho general le abraz efusivamente y sobre el pe-
cho del condenado a muerte derram copiosas lgrimas.
Morazn, sereno y altivo, se sobrepuso a la emocin que poda
sentir con las lgrimas de su querido amigo y con voz potente
le dijo:
Tranquilcese, amigo; no se acongoje: morir hoy, o maana,
es lo mismo.
Y en el mismo tono habl unos minutos con el general Monte-
alegre, conversacin que se cree fu muy interesante para los
intereses de la patria.
24*
Despedido aquel amigo se dirigi a su hijo Francisco y le
mand sentarse, pues iba a redactar su ltima voluntad en
forma testamentaria. Aquel genio que tenia los pies sobre el
borde de la tumba, erguase con altivez olvidando un momento
su infortunio para ordenar sus ideas y disponer en forma ade-
cuada, mientras dos peones cavaban una fosa tosca para darle
sepultura, la manera de legar a la posteridad un testamento
patritico, capaz de servir de ejemplo a la generalidad.
En los precisos momentos que nuestro paladn se dispona
a dar principio a su dictado, un oficial que le serva de carce-
lero entr bruscamente y le dijo:
Seor: djeme la capa.
Retrese, hombre imprudentele contest Morazn.
Testamento
Existen testamentos que han pasado a la historia por su tras-
cendencia poltica y por su valor material, as como tambin
porque de ellos se deriven asuntos de importancia que hayan
pasado inadvertidos y que tengan relacin con el testador.
El testamento dictado por Simn Bolvar el 10 de diciembre
de 1880, en Santa Marta, al notario Catalino Noguera y ante
siete testigos, tiene un prembulo religioso que por lo largo se
deduce que estaba esperando la muerte en su lecho de enfermo
y con tiempo suficiente para explicar mejor sus creencias.
Despus de firmarlo, dict su Manifiesto a los colombianos,
que viene a ser en lenguaje jurdico, un codicilo, aunque no mo-
difica aquella disposicin. Disponiendo de tiempo, pudo omitir
en su testamento lo que quera decir en su manifiesto.
El gran mariscal de Ayacucho, don Antonio Jos de Sucre,
test en una forma corriente, pero con sobra de tiempo, el 10
de noviembre de 1829, siendo asesinado el 4 de junio del ao si-
guiente. Declar heredera a su hija Mara Teresa, de cuatro
meses de edad y si sta faltaba, le suceda en la herencia su
esposa doa Mariana Solanda. Seis meses despus de la muerte
del mariscal Sucre, su viuda cas con el general Isidoro Barriga
y ste, teniendo en sus brazos a Mara Teresa, la dej caer inci-
dentalmente desde el balcn de un segundo piso, el 16 de noviem-
bre de 1831. El mrito de este testamento ha trascendido al p-
blico, dando margen a que se investigue con mayor atencin el
asesinato del mariscal, ya que puede tener relacin con el ma-
trimonio de su viuda y la prematura muerte de su hijita.
245
El general Justo Rufino Barrios hizo tambin su testamento
con anticipacin a su muerte, pues est fechado el lunes 23 de
marzo de 1885, dictado a las tres de la maana en la ciudad de
Guatemala y pocos momentos antes de que el testador marchara
con su ejrcito a la campaa nacional que haba decretado el 28
35S
CAPITULO Al A
La hiena
Peregrinacin olorosa
Como ya dijimos, el general Isidoro Saget se encontraba en
Puntarenas con quinientos soldados salvadoreos y cien jefes
255
y oficiales de los mejores y de todos los Estados. Al tener noti-
cias del sacrificio de Morazn y Villaseor, se reunieron para
deliberar sobre la resolucin que deberia tomarse.
Desde luego, la indignacin por aquellos sucesos exalt el
nimo hasta del ltimo soldado y sin vacilar grit el ejrcito:
"Vengarle...! Vengarle y proseguir la lucha hasta morir el
ltimo!". Inmediatamente se alistaron para salir sobre la ciu-
dad de San Jos y derrotar al gobierno que presida el aventu-
rero Antonio Pinto.
Como el desastre era inminente para los ticos al llevar a cabo
su determinacin los federales comandados por Saget, algunos
acaudalados costarricenses decidieron abocarse con aquel ejr-
cito para convencerlo de la inutilidad de sus propsitos, ya que
el jefe desaparecido no volvera a la vida terrenal con ensangren-
tar el suelo de la patria.
Se llevaron a cabo las conferencias y el 11 de octubre, en la
isla de San Lucas, se firm un convenio entre los seores doctor
Jos Mara Castro y don Rafael Ramrez, por parte del Gobier-
no de Costa Rica; y los seores Nicols Espinosa y Miguel Al-
varez, por parte del general Saget, en el cual se estableci: que
se devolveran los elementos de guerra de exclusiva propiedad del
Estado; que se retendran los dems para que dispusiera de
ellos la familia de Morazn; que seran puestas en libertad todas
las personas detenidas por el Gobierno; que se cedera en pro-
piedad con los vveres necesarios la barca Coquimbo, para que en
ella se dirigieran los morazanistas a donde ellos quisieran; que
se pagara por el Gobierno la cantidad que Morazn le adeudaba
al seor Iriarte por flete del bergantn Cosmopolita, as como
tambin el pasaje para todos los que quisieran irse a La Unin,
del Estado de El Salvador, ms un mes de sueldo como subsidio
militar; y que el mismo Gobierno gestionara con los de El Sal-
vador y Nicaragua, la entrada de los morazanistas que quisie-
ran asilarse en sus territorios.
Ese convenio fu aprobado por Saget con ligeras modifica-
ciones y as fu como el Gobierno les estuvo mandando vveres;
pero luego se olvid de su compromiso y Saget encolerizado,
desembarc y atac la guarnicin del puerto, vencindola y
tomando todo lo que les haca falta a bordo. Despus lev anclas
y se dirigi a El Salvador, llegando al puerto de La Libertad
en diciembre del mismo ao. Como navegaban en el barco que
les obsequi Costa Rica, todos los soldados federales fueron co-
nocidos por el sobrenombre de "coquimbos".
256
El Estado de El Salvador, siempre valiente y humanitario,
permiti el desembarque de aquellos soldados hurfanos de su
gran caudillo, sealndoles el departamento de Sonsonate para
que se establecieran. Luego comunic a los gobiernos de Gua-
temala, Honduras y Nicaragua su noble accin, esperando apro-
baran su proceder, pues los refugiados estaban en la mejor dis-
posicin de dedicarse al trabajo, olvidando la guerra que tantos
desastres haba ocasionado.
Carrera tena que reprobar tal procedimiento y protestar por
el desembarque de los "coquimbos" en territorio salvadoreo.
Pero Honduras, que estaba mandada entonces por los conser-
vadores, contest: "que siendo el asilo dado por el Supremo Go-
bierno de El Salvador a los ENEMIGOS DE CENTROAMERI-
CA, atentatorio, acerca de los solemnes pactos celebrados entre
los Estados, el de HONDURAS PROTESTA contra aquel acto
mientras no merezca el asenso general de los aliados".
Esta protesta es el eco de los repiques de campanas con que
el mismo clericalismo celebr en Tegucigalpa la noticia de la
muerte de Morazn.
Pero un enemigo jurado del gran paladn, se empe por que
el Gobierno salvadoreo no reembarcara a los asilados y a pesar
de las protestas de Guatemala y Honduras, quedaron viviendo
en tierras de Cuscatln; ese gestor que odiando a Morazn ayud
a sus hurfanos soldados, era el general Francisco Malespn.
Nuestro orgullo
Todas las naciones tienen un smbolo que ostentan con or-
gullo y veneran con patriotismo.
Para un suizo, Guillermo Tell es el ideal del herosmo: Riego
lo es para un espaol republicano; Kosciusco, para un polaco:
Garibaldi para un hijo de la joven Italia.
Vergniaud y los dems ilustres girondinos son para los fran-
ceses la encarnacin de la libertad y la repblica: Napolen Bo-
naparte, la del genio y la gloria militar.
Jorge Washington es el dolo del pueblo norteamericano, y
su olmpica efigie preside el hogar de ciento veintisis millones
de almas.
Bolvar y San Martn son los padres de la libertad en Sud-
Amrica: Benito Jurez, el consolidador de la autonoma mexi-
cana.
FRANCISCO MORAZAN es la ms grande y la ms pura
de las glorias verdaderamente nacionales de Centro Amrica.
Ninguno de los personajes citados es superior a Morazn y
en ello debemos cifrar nuestro legtimo orgullo.
258
BIBLIOGRAFA
350
NDICE
PAGINA
Portada 7
Dedicatoria 11
A nuestros lectores 13
CAPITULO I
CAPITULO II
Independencia de Centroamrica 23
Prematuros nubarrones 25
Un relmpago en medio de las tinieblas 26
Contina el nubarrn 27
Matrimonio 29
Rumores de tempestad 31
Empieza la tormenta 33
Arrecia la tempestad 34
Resultado de la batalla 36
Fuga a la inmortalidad 38
CAPITULO III
Brilla el sol de la libertad 41
A las puertas de su segunda batalla 43
Plvora y laureles 44
Sucesos de encadenamiento para futuras glorias 45
Nuevos laureles para el hroe 47
Incidentes de alguna Importancia 49
Magnanimidad del hroe 52
261
CAPITULO IV
PAGINA
El ejrcito en marcha 53
Ruge el can libertador 55
Diez dfas de grandes preparativos 57
Memorable batalla de Las Charcas 58
Sucesos subsiguientes 60
CAPITULO V
Acontecimientos preliminares 63
Fulgores de una batalla 67
Triunfo moraznico 71
Capitulacin de Aycinena 74
Magnanimidad del vencedor 75
Conducta reprochable de Aycinena 77
Comentarios oportunos 78
Organizacin legal del gobierno 80
Odio de tirana 80
CAPITULO VI
CAPITULO VII
Dos genios 97
Convulsiones internas 98
Sueos de esclavitud 100
Preparativos para la nueva lucha 101
Continan los preparativos 102
El triunfo de la libertad 103
La marcha del glorioso ejrcito 105
San Salvador recibe al hroe 105
Necesarias organizaciones 107
CAPITULO VIII
El terror sanmartinista 109
La prudencia del genio 110
La traicin en su apogeo 112
Se pone coto al desenfreno 113
La metralla persuade mejor que las palabras 114
262
CAPITULO IX
PMIM
Sucesos importantes 117
La muerte de un sabio lig
La eleccin de un genio 120
Sucesos de encadenamiento 121
Bajo el arco iris de la paz 122
La intriga clerical 124
CAPITULO X
CAPITULO XI
CAPITULO XII
CAPITULO XIV
CAPITULO XV
CAPITULO XVI
CAPITULO XVII
CAPITULO XIX
La hiena 255
Peregrinacin dolorosa 265
Pato se lava las manos 257
Nuestro orgullo 258
Bibliografa 259
365
B I T S LIMBO SB TERMIN E
IMPBIHIK BL 14 DBFBBBHBO
DB I9S3 EX LOS TALI.EBBS DX
LA T I P O G R A F A XACIOHA1.
DK GUATKMAI.A, C. A.