Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ndice
Artculos:
Trapitos al sol. Anlisis de textiles de la colonia espaola de Floridablanca (Patagonia, siglo XVIII) - Textile analysis
from the Spanish colony of Floridablanca (Patagonia, 18th Century) - Marcia Bianchi Villelli, Silvana Buscaglia y
Mara Marschoff ....................................................................................................................................................... 3
Los restos de pinginos (Spheniscidae) de los sitios de Cabo Blanco (Santa Cruz, Patagonia Argentina). Anlisis
tafonmico y perspectivas arqueolgicas - Spheniscidae bones of Cabo Blanco archaeological sites (Santa Cruz,
Argentina). Taphonomic analysis and archaeological perspectives - Isabel Cruz .................................................... 15
Al Este del Cerro Pampa: ampliacin del rea de disponibilidad de obsidiana de la Pampa del Asador (provincia de
Santa Cruz) - East of the Cerro Pampa: enlargement of the obsidian availability area from Pampa del Asador (Santa
Cruz Province) - Juan Bautista Belardi, Pedro Tiberi, Charles Stern y Alejandro Snico ........................................... 27
Salud y enfermedad en cazadores-recolectores del Holoceno tardo en la cuenca del lago Salitroso (Santa Cruz) -
Health and disease among late Holocene hunter-gatherer populations from Lake Salitroso Basin, Patagonia, Argenti-
na - Solana Garca Guraieb .................................................................................................................................... 37
Variacin morfomtrica postcraneal en muestras tardas de restos humanos de Patagonia: una aproximacin
biogeogrfica - Postcranial morphometric variation in late Holocene human remains from Patagonia: a biogeogra-
phic approach - Marien Bguelin y Gustavo Barrientos .......................................................................................... 49
Entre el deber y el derecho: patrimonio arqueolgico y obligaciones sociales en Patagonia Argentina - Among duty
and rights. archaeological heritage and social obligations in Argentine - Carolina Crespo ................................... 63
Comunidades agrcolas en el Valle de Potrerillos (NO de Mendoza) durante el Holoceno tardo: organizacin de la
tecnologa y vivienda - Farmers communities in Potrerillos Valley (Northwest of Mendoza, Argentina) during the late
holocene: technological organization and housing - Valeria Cortegoso .................................................................................................................. 77
Anlisis preliminar de los entierros humanos del sitio Paso Alsina 1 (Partido de Patagones, provincia de Buenos
Aires) - Preliminary analysis of the human burials recovered from the Paso Alsina 1 site (Patagones District, Buenos
Aires Province) - Gustavo Martnez, Pablo Bayala, Gustavo Flensborg y Roberto Lpez ......................................... 95
Dinmica fluvial, paleoambientes y ocupaciones humanas en la localidad arqueolgica Paso Otero, ro Quequn
Grande, provincia de Buenos Aires - Fluvial dynamics, palaeoenvironment and human occupations in the Paso Otero
archaeological locality, Quequn Grande river (Buenos Aires Province, Argentina)- Cristian M. Favier Dubois ........ 109
Funcionalidad y complementariedad de los conjuntos lticos y seos en el humedal del nordeste de la provincia
de Buenos Aires: Anah, un caso de estudio - Function and complementary among lithic and bone artefactual
assemblages of Paranas wetland: Anah, a case study - Natacha Buc y Romina Silvestre .................................... 129
Mineros quebradeos o altiplnicos? La circulacin de metales y minerales en el extremo noroccidental de
Argentina (1280 1535 AD) - Miners from th Altiplano or from the Quebrada de Humahuaca? metals and ores
trades in the Argentinean northwest end (1280 - 1535 AD) - Carlos Ignacio Angiorama ....................................... 147
El urbanismo Inka y su vinculacin con mesoclimas en el sitio El Shincal de Quimivil (Provincia de Catamarca,
Argentina) - Inka urbanism associated with mesoclimatic conditions at the site El Shincal de Quimivil (Catamarca
province, Argentina) - Aylen Capparelli, Jorge L. Frangi y Mara J. Kristensen ........................................................... 163
La pura opinin de Vladimiro Weisser y la poblacin indgena de Antofalla en la Colonia temprana - Vladimir
Weissers pure opinion and the Antofalla indigenous population in early colonial times - Alejandro F. Haber y
Carolina Lema ...................................................................................................................................................... 179
Zooarqueologa de una unidad domstica Formativa. El caso de Loma Alta (Catamarca, Argentina) - Zooarchaeology
of a Formative domestic unit. The case of Loma Alta (Catamarca, Argentina) - Andrs Daro Izeta y Mara Cristina
Scattolin ............................................................................................................................................................... 193
Resultados del anlisis arqueofaunstico de un basural, un recinto y un sector interrecinto del sitio Matancillas 2,
Puna de Salta - Archaeofaunal study of a dump, an enclosure, and an inter-enclosure sector in Matancillas 2 site,
Puna of Salta (Argentina) - Gabriel E. J. Lpez ....................................................................................................... 207
El Qhapaqan entre Atacama y Lpez - The Qhapaqan between Atacama and Lpez - Axel E. Nielsen, Jos
Berenguer y Cecilia Sanhueza .............................................................................................................................. 217
Notas Breves:
Observaciones tafonmicas sobre restos de pinnpedos en la costa norte fueguina (Argentina) - Taphonomic
observations on pinniped bones on the northern coast of Tierra del Fuego (Argentina) - Florencia Borella y Sebastin
Muoz ................................................................................................................................................................. 399
Taller de arqueologa e istopos estables en el extremo sur de Sudamrica - Gustavo Neme, Adolfo F. Gil, Miguel
Giardina y Ramiro Barberena ............................................................................................................................... 405
Resea de Libros:
Nosotros vamos a estar ac para siempre. Historias tobas. Gastn Gordillo. 2005. Biblos, Buenos Aires. 222 pp.
ISBN 950-78645-3-9 - Valeria Iigo Carrera ......................................................................................................... 407
Memorias de Villa Clara. Judith Noem Freidenberg. 2005. Primera edicin. Antropofagia, Buenos Aires. 80 pp.
ISBN 987-21397-9-6 - Ana Mara Dupey ............................................................................................................ 411
Global Archaeological Theory. Contextual Voices and Contemporary Thoughts. Editado por Pedro Paulo Funari,
Andrs Zarankin y Emily Stovel. 2005. Kluwer Academia/Plenum Publishers, Nueva York. 380 pp.
ISBN 0-306-48650-4 - Cristbal Gnecco ............................................................................................................. 413
!!" #$
'+,-././0123-.4.+520630-7/03+8.3227/09:45+7/063-0/.8.7
;5/70'-/.+50<0=;528.670630;585>7+3/?0;27@.+A.5063
(:3+7/0'.23/B
$%&'"()*+",'-./01*2"34)*5"6"4"1*$%&'"()*74/.&3),8*6*9)3/,')*:;</0
T"+-G-./# ac# ."# d8'-/# aBBC># 1+"$()./# 2e# ."# ]-+-";G%"# aBBC
!"#$%"&
!"# $%"&"'()'# *)&# +)%)+("%,&(-+)&# $%-'+-$)*"&# ."*# &-(-/# 0)&/# 1*&-')# 2# 30)%(-./# ."# 0)()4/'"&5# 0%/6-'+-)# ."# 78"'/&# 1-%"&95
*/+)*-:)./# "'# *)# ;)%4"'# &8%# ."*# +8%&/# -'<"%-/%# ."*# %,/# =/*/%)./># !"# (%)()# ."# 8'# ?%")# ."# -'@8;)+-A'# +/;$8"&()# $/%# )*# ;"'/&
2B# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# .)()./&# "'(%"# !"## CBBDECB# )F/&# %).-/+)%GA'-+/&# 10># !/G%"# *)# G)&"# ."# *)&# &-;-*-(8."&# "'# *)# $%"&"'D
+-)# H# .-&$/&-+-A'# ."# )*48')&# 8'-.)."&# )')(A;-+)&# &"# ."<-'"'# H# .-&+8("'# *)&# +)%)+("%,&(-+)&# G?&-+)&# ."# *)# "&(%8+(8%)# <8'"%)D
%-)5# &8&# .-;"'&-/'"&5# *)# 8G-+)+-A'# "&$)+-)*# H# /%-"'()+-A'# ."# */&# "'(-"%%/&# H# *)# 6)%-)G-*-.).# -'("%')# "I-&("'("# "'(%"# */&# <)%./&
<8'"%)%-/&# HJ/# "'(-"%%/&># K)# -'</%;)+-A'# ."%-6).)# ."# "&(/&# )'?*-&-&# -'.-+)# L8"# "*# &-(-/# &"# (%)()%,)# ."# 8'# ?%")# "I+*8&-6)# ."
-'@8;)+-/'"&# %"$%"&"'().)# $/%# 8')# "&(%8+(8%)# <8'"%)%-)# +/;$8"&()# $/%# 8'# 'M;"%/# ;,'-;/# ."# CC# -'.-6-.8/&># K)# ;)H/%,)
."# *)&# 8'-.)."&# )')(A;-+)&# &"# "'+8"'(%)'# $-'().)&# ."# %/N/# H# &"# ."("+()%/'# @8"**)&# ."# +/%("# $/&-G*";"'("# *-4).)&# )*# ."&D
;";G%);-"'(/# ."# $)%("&# "&L8"*"()%-)&># O-')*;"'("# &"# +/;$)%)'# */&# %"&8*()./&# /G("'-./&# +/'# *)# -'</%;)+-A'# .-&$/'-G*"
&/G%"# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# $)%)# "*# ?%")# ."# "&(8.-/# H# $)%)# ?%")&# )*".)F)&# $%/6"'-"'("&# ."# *)# %"4-A'# $);$")')# H# &"+(/%
+/&("%/# ."# '/%$)()4/'-)>
'(#)!'*)
0TQKUVUW1TX# 1W1KX!U!# YO# ZSQ# S[V1W# 7[TU1K!# TQ=Y\QTQ]# OTYV# ZSQ# 01!Y# 1K!UW1# 2# !UZQ# 301Z1^YWQ!
]U!ZTU=Z5# 7[QWY!# 1UTQ!# 0TY\UW=Q9># 0)&/# 1*&-')# 2# &-("# 30)()4/'"&# ]-&(%-+(5# 78"'/&# 1-%"&# 0%/6-'+"9# -&# </8'.# -'# (@"
*/_"%# 6)**"H# /<# (@"# =/*/%)./# T-6"%5# )'# "+/(/')*# )%")# */+)(".# G"(_""'# (@"# 0);$")'# )'.# W/%(@"%'# 0)()4/'-)'# %"4-/'&>
Z@"# &-("# -&# )# &;)**# <8'"%)%H# &(%8+(8%"# 3`# ;a9# +/;$/&".# /<# )(# *")&(# 2B# &"+/'.)%H# G8%-)*&# +@%/'/*/4-+)**H# */+)(".# )(# (@"# 6"%H
"'.# /<# (@"# *)("# S/*/+"'"# 3CBBDECB# H")%&# 709># Z@-&# $)$"%# </+8&"&# /'# (@"# G)&-+# )&$"+(&# %"*)(".# (/# )9# (@"# </%;5# &-:"# )'.
&(%8+(8%"# /<# (@"# <8'"%)%H# )%")# )'.5# G9# (@"# +/;$/&-(-/'# /<# (@"# &"+/'.)%H# G8%-)*&# -'# ("%;&# /<# $%"&"'+"# )'.# .-&$/&-(-/'# /<
.-)4'/&(-+# )')(/;-+)*# 8'-(&># Z@"# &"+/'.)%H# G8%-)*&# </**/_# )# &$)(-)*# )%%)'4";"'(# $%/.8+".# GH# )'# -'("'(-/')*# ;/%(8)%H
$%)+(-+"# %"6")*".# GH# )# $)(("%'".# /%-"'()(-/'# )'.# )# +/'(-48/8&# )'.J/%# /6"%*)$$".# )%%)'4";"'(># Z@"# -'("%')*# +/;$/&-(-/'
/<# (@"# G8%-)*&# &@/_&# )# %"$"(-(-6"# $)(("%'# -'# (@"# $%"&"'+"5# */+)(-/'5# )'.# )&&/+-)(-/'# /<# &$"+-<-+# G/'"# &$"+-;"'&# (@)(# %"6")*&
)# G)&-+# &(%8+(8%"# -'# (@"# </%;)(-/'# /<# (@"# &"+/'.)%H# G8%-)*&># Z@-&# &$)(-)*# )%%)'4";"'(5# G/(@# /<# G8%-)*# +/;$/&-(-/'# )'.# /<# (@"
)%")# _@"%"# (@"H# *-"5# )&# _"**# )&# (@"# %).-/+)%G/'# .)()# /G()-'".5# &844"&(&# (@)(# (@"# <8'"%)%H# &(%8+(8%"# _)&# </%;".# -'# )# &-'4*"
"6"'(># 1(# $%"&"'(5# )# ;-'-;8;# /<# CC# -'.-6-.8)*&# @)6"# G""'# %"+/4'-:".># Z@"# ;)N/%-(H# /<# (@"# )')(/;-+)*# 8'-(&# )%"# $)-'(".
%".># Z@"# $%"&"'+"# /<# +8(# ;)%b&# -'.-+)("&# G/.H# $%/+"&&-'4# )+(-6-(-"&# G"</%"# (@"# </%;)(-/'# /<# (@"# &"+/'.)%H# G8%-)*&># O-')**H5
(@"# -'</%;)(-/'# /G()-'".# <%/;# (@"# &-("# _-**# G"# +/;$)%".# _-(@# (@"# G-/)%+@)"/*/4-+)*# %"+/%.# /<# /(@"%# &-("&# (@)(# $%"&"'(# (@"
&"+/'.)%H# G8%-)*# ;/.)*-(H# )(# G/(@# */+)*# )'.# %"4-/')*# &+)*"&# 30);$")'# )'.# ")&("%'# W/%(@"%'# 0)()4/'-)# %"4-/'&9>
!"#$%&'()%*$+,-./(01230456(3207898/(:%;"<$%=(=-(0>-,;>%#(?';>%<-#(@7209A8B6(8&=%/(=-<(C%<<-(DEFE6(AEGHHIJ36(1<%&%**+%6
A"-,'#(8>*-#6(8*K-,$>,%/(4LM%><N(KM%*$>,-O#';/",>;-,/-="/%*
9%P<'(A%Q%<%/(:%;"<$%=(=-(0>-,;>%#(?';>%<-#(@7209A8B/(4LM%><N(R=P%Q%OQ%S''/;'M/%*
!"#$%&'(:<-,#P'*K/(:%;"<$%=(=-(0>-,;>%#(?';>%<-#(@7209A8B/(4LM%><N(K"#$%&'T<-,#OS'$M%></;'M
U'P-*$'(VWR-./(:%;"<$%=(=-(0>-,;>%#(?';>%<-#(@7209A8B/(4LM%><N(*'P-*$'S-*,%,!!OS'$M%></;'M
C&)!DE$**CF& %-)&#%"*)+-/').)&#)#*/&#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&#."#*)#%"D
4-A'#$);$")')#H#"*#&"+(/%#+/&("%/#."#'/%$)()4/'-)>
K)&#-'6"&(-4)+-/'"&#%"*)+-/').)&#+/'#"'(-"%%/&#@8D
;)'/&# 8G-+)./&# (";$/%)*;"'("# "'# *)# $)%("# <-')*# ."* Q&(/&#"&(8.-/&#&"#"';)%+)'#"'#"*#$%/H"+(/#jU'6"&D
S/*/+"'/#()%.,/#3M*(-;/BBB#)F/m#"'#*)&#%"4-/D (-4)+-/'"&# )%L8"/*A4-+)&# "'# "*# 6)**"# -'<"%-/%# ."*# %,/
'"&#$);$")')#H#'/%$)()4A'-+)#@)'#)8;"'()./#.8%)'D =/*/%)./# 30%/6-'+-)# ."# 78"'/&# 1-%"&5# 1%4"'(-')9k5# )
("# */&# M*(-;/&# 2B# )F/&># Q&("# +%"+-;-"'(/# &"# /G&"%6) +)%4/# ."# 8'/# ."# */&# )8(/%"&# 3^V9># K)&# $%-'+-$)*"&# *,D
()'(/# "'# "*# 'M;"%/# ."# &-(-/&# "I+)6)./&# +/;/# "'# *) '")&# ."# -'6"&(-4)+-A'# @)&()# )@/%)# ."&)%%/**).)&# H# */&
6)%-".).#."#)'?*-&-&#"&$"+,<-+/&#)$*-+)./&#)#*/&#%"&(/& %"&8*()./&# /G("'-./&# $8"."'# +/'&8*()%&"# "'# V)%(,'":
A&"/&#@8;)'/&5#()*"&#+/;/P#$)(/*/4,)&#A&")&5#-'</%;)D 3aBBE5#aBB`9>#Q*#+8%&/#-'<"%-/%#."*#%,/#=/*/%)./#"'
+-A'#&/G%"#+%"+-;-"'(/#H#"'<"%;".)."&#-'<"++-/&)&5#"&D ?%")#(%)'&-+-/')*5#"+/(/')*D?%-.)#3$%/6-'+-)#."*#Q&$-')*
(8.-/&# +%)'"/<)+-)*"&# ;/%</;f(%-+/&5# )'?*-&-&# ."# -&A(/D &/.&%# =)G%"%)# 2eg`R# O-48%)# 295# +/'# $)%(-+8*)%-.)."&
$/&#"&()G*"&5#)'?*-&-&#."#."'(-+-A'#H#"&(8.-/#."#."&4)&D "+/*A4-+)&# %"&$"+(/# ."# $);$)# H# '/%$)()4/'-)5# L8"
("#<8'+-/')*#H#$)%)<8'+-/')*5#$%/+"&/&#."#</%;)+-A'#." $"%;-("'# .-&(-'48-%*/# ."# f&()&# H# (/;)%*/# +/;/# 8')
&-(-/&5#(%)();-"'(/#."#*/&#+8"%$/&#$)%)#&8#"'(-"%%/5#"6-D 8'-.).# ."# )'?*-&-&# 36"%# .-&+8&-A'# "'# V)%(,'":
."'+-)&#."#6-/*"'+-)#-'("%$"%&/')*5#+/;$*"N-.).#."#-'D aBBEPag`Dage# H# V)%(,'":# aBB`9># Q*# /GN"(-6/# ."*# $%/D
@8;)+-/'"&5#)&$"+(/&#*-4)./&#)*#%-(8)*#H#*)#;8"%("5#%"8(-D H"+(/# %).-+)# "'# "*# "&(8.-/# ."# *)# ).)$()+-A'# H# "6/*8D
*-:)+-A'#."#*84)%"&#."*#$)-&)N"#+/'#$%/$A&-(/&#;/%(8/D +-A'#."#*)&#&/+-".)."&#+):)./%)&D%"+/*"+(/%)&#"'#"&("
%-/&5#"'(%"#/(%/%)%%-"'(/eegR#7)%%-"'(/&#H#^/%.A' );G-"'("#$)%(-+8*)%#H#"'#&8#%"*)+-A'#+/'#*)&#$/G*)+-/D
aBBER#7)%%-"'(/&#H#K"-$8eegR#7)%%-"'(/&#H#0f%":#aBBER '"&#."#%"4-/'"&#)*".)F)&>#Q'#"&("#&"'(-./5#)*48')&#."
7)%%-"'(/&#/'*"4##2eeg5#aBBaR#7)HA'#/'*"4##aBBER#7"%A' *)&# $%"48'()&# "N"# ."*# $%/H"+(/# )$8'()'# )# "'("'."%# &-
aBBh5#aBBER#^A;":#Y("%/#H#])@-'("'#2eegD2eecR#K8') 8'#$)(%A'#."#).)$()+-A'#"&$"+,<-+/#H#8'#;/./#."#6-.)
/'*"4##aBBER#V)%(,'":#aBBaR#V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"& $%/$-/#&"#."&)%%/**A#"'#"*#?%")#H#&-#*)#;-&;)#<8"#&-;8*D
aBBBR#0%)("&#/'*"4##aBB`R#"(+>9>#])./#L8"#0)&/#1*&-')#2 (?'")#HJ/#)*("%')(-6);"'("#/+8$).)#$/%#$/G*)+-/'"&#."
&"# +/;$/'"# M'-+);"'("# ."# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&5# "' %"4-/'"&# 6"+-')&# &"4M'# *)&# +/'.-+-/'"&# "+/*A4-+/D&/D
"&()# -'(%/.8++-A'# &"# ;"'+-/')%?'# $%"<"%"'(";"'("# */& +-)*"&#."*#S/*/+"'/#()%.,/#3V)%(,'":#aBBE5#aBB`9>
)'("+"."'("&#%"<"%-./&#)#"&()#;/.)*-.).#."#-'@8;)+-A'> 1# "I+"$+-A'# ."# "&+)&)&# +/'(%-G8+-/'"&# 3V)%(,'":
Q*#/GN"(-6/#."#"&("#(%)G)N/#"&#.)%#)#+/'/+"%#-'</%D H# O-48"%"%/# Z/%%"&# aBBBR# Y8("&# 2ea`95# @)&()# "*# ."&)D
;)+-A'# $%"*-;-')%# ."# */&# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# %"4-&D %%/**/#."#"&("#$%/H"+(/#"I-&(-A#8')#6-%(8)*#)8&"'+-)#."
(%)./&#"'#"*#&-(-/#0)&/#1*&-')#2#3he#ah>aggi#K!#H#`h -'</%;)+-A'#)%L8"/*A4-+)#$)%)#"*#?%")#."#"&(8.-/>#0)%)
2C>h`Bi#KY9>#!-#G-"'#(/./&#*/&#"'(-"%%/&#<8"%/'#%"+8$"D "*#?%")#+/;$%"'.-.)#"'(%"#*/&#%,/&#=/*/%)./#H#W"4%/#H
%)./&5#*)&#-'6"&(-4)+-/'"&#"'#"*#&-(-/#"&(?'#)M'#"'#&8& "'(%"#"*#;"%-.-)'/#\#H#"*#;)%5#Y8(" ea`9#;"'+-/D
+/;-"':/&>#0/%#"&()#%):A'5#&"#$%"&"'()'#*)&#+)%)+("%,&D 'A#*)#$%"&"'+-)#."#4%)'."&#+";"'("%-/&#*/+)*-:)./&#"'
(-+)&#G?&-+)&#."*#?%")#."#-'@8;)+-A'#H#."#*)#"&(%8+(8%) ;f.)'/&># Q&("# )8(/%# %"4-&(%A# j$)L8"("&# <8'"%)%-/&# H
."# */&# "'(-"%%/&# L8"# *)# +/;$/'"'5# &/G%"# *)# G)&"# ." "'(-"%%/&# A&"/&# )4%8$)./&5# -'+/;$*"(/&# $/%# 6"+"&# H
)*48')&# 8'-.)."&# )')(A;-+)&# +8H)# .-&$/&-+-A'# %"+8D $-'()./&#."#%/N/#3&-'9#)N8)%#)*48'/k#3Y8("ea`Phcg9>
%%"'("#$"%;-("#."*-'")%#$)(%/'"&#L8"#.)'#+8"'()#."#*) 1F/&#."&$8f&5#V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"aBBB9#"&D
6)%-)G-*-.).#."#*/&#"'(-"%%/&>#!"#)')*-:)#*)#8G-+)+-A'#H (8.-)%/'#"*#&-(-/#K)#0"(%/')5#+)%)+("%-:)./#$/%#*)#)&/D
/%-"'()+-A'# ."# */&# ;-&;/&# H# &8# 6-'+8*)+-A'# "&$)+-)* +-)+-A'# +/'("I(8)*# ."# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# H# $%-;)D
."'(%/#."*#?%")#."#-'@8;)+-A'#H#&"#$%"&"'()#8')#"&(-D %-/$"%#."&+%-$+-A'#;?&#)G)N/9>
;)+-A'# ."*# 'M;"%/# ;,'-;/# ."# -'.-6-.8/&# "'# G)&"# ) QI-&("'#)'("+"."'("&#&/G%"#"*#@)**):4/#."#"'(-"%%/&
*/&#+%?'"/&#%"+8$"%)./&>#1&-;-&;/5#&"#.)'#)#+/'/+"% &"+8'.)%-/&#"'#?%")&#."#*)&#%"4-/'"&#$);$")')#H#'/%D
*/&#$%-;"%/&#<"+@)./&#%).-/+)%GA'-+/&#H#&"#."&+%-G"' $)()4A'-+)#+/&("%)>#Q'#"*#+)&/#."#*)#$%-;"%)5#;?&#$%"D
*/&#%"&8*()./&#/G("'-./&#."*#)'?*-&-&#."#*/&#+/*/%)'("& +-&);"'("# "'# *)# &8G%"4-A'# 0);$)# !"+)# 3$%/6-'+-)# ."
)&/+-)./&#)#*/&#"'(-"%%/&>#O-')*;"'("5#&"#+/;$)%)#G%"D K)# 0);$)9# &"# "'+8"'(%)# "*# &-(-/# =@"'L8"# U# 30)%L8"
6";"'("#*)#"&(%8+(8%)#."#*/&#"'(-"%%/&#H#*)#+%/'/*/4,) W)+-/')*#K-@8f#=)*"*9#./'."#&"#%"+8$"%)%/'#"'(-"%%/&
."#0)&/#1*&-')#2#+/'#&-(-/&#."*#?%")#."#"&(8.-/#./'." $%-;)%-/&5# &"+8'.)%-/&# H# .-&$/&-+-/'"&# 37"%A'# aBBh5
&"# %"4-&(%)%/'# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# 3/#8#5# &-(-/# K)# 0"D aBBER#7"%A'#/'*"4##aBBBR#K8')#/'*"4##aBBE9>#Q'#"*#&"+D
(%/')9>#!"#.-&+8("#"&()#-'</%;)+-A'#"'#"*#+/'("I(/#."* (/%#."#0);$)#SM;".)#3&8."&("#."#*)#%"4-A'#$);$")D
%"4-&(%/#)%L8"/*A4-+/#%"&$"+(/#."#*)&#$%?+(-+)&#;/%(8/D ')9# &"# %"+8$"%)%/'# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# "'# */&# &-(-/&
5,A73131!6)-73B3,()!C-!741!-,*3-))41!DEB(,41!C-7!13*34!F(14!5713,(!?!:F()*3C4!C-!F(*(84,-1G
F)4H3,23(!C-!IE-,41!53)-1> !!" #9
B(.C%0*69!"#!$%!&'('!)$!)$*'%'#!%+)!),-,+)!&$#.,+#'/+)!$#!$%!-$0-+1!234!5')+!6%),#'!27!834!9'!5$-:+#'7!;34!<)%'!='&'7!>34!?'#
@%')7!A34!9'BC#'!/$%!DC#.'%7!E34!5C#-'!9$F#7!G34!9'BC#'!9+)!HI,%$#+)7!J34!HI$#KC$!<7!L34!H'&(+!@:+.I$--+7!2M34!N'(+)-OP
Q-+&'/+!R!&+/,S,.'/+!/$!@'RF#!!"#$%&!8MM>T
K/&#=@-*"'/#=);$/#7%/+@"((/#H#W)$/&(?#37)%%-"'D K)#+%/'/*/4,)#."#(/./&#*/&#&-(-/&#;"'+-/')./&#+/D
(/&# 2eeg5# aBB2R# 7)%%-"'(/&# H# K"-$8&# 2eegR# 7)%%-"'(/& %%"&$/'."#)*#S/*/+"'/#()%.,/#<-')*#3!"##2BBBDhBB#)F/&
/'*"4##2eeg5#aBBa9> 109># K)&# +)%)+("%,&(-+)&# $%-'+-$)*"&# ."# */&# ;-&;/&# &"D
%?'#.-&+8(-.)&#;?&#)G)N/#"'#%"*)+-A'#)#*)#-'</%;)+-A'
0)%)#'/%$)(/4/'-)#/%-"'()*5#"*#+8%&/#-'<"%-/%#."*#%,/
$%/6-&()#$/%#"*#&-(-/#0)&/#1*&-')#2>
W"4%/#H#*)#:/')#+/&("%)#)*".)F)#<8"%/'#-'("'&);"'("
"&(8.-)./&#."&."#$%-'+-$-/&#."*#&-4*/#ll>#]"#"&()&#-'D
6"&(-4)+-/'"&#&"#%"4-&(%)%/'#'8;"%/&/&#(-$/&#."#"'(-"D
%%/&# 3$%-;)%-/&5# &"+8'.)%-/&5# /&)%-/&5# "(+>9# "'# .-<"%"'D "G0 #C)CD
("&# &-(8)+-/'"&# +/'("I(8)*"&# 36"%# .-&+8&-A'# "'# 7)HA'
K)&#-'6"&(-4)+-/'"&#"'#*)#Q&()'+-)#0)&/#1*&-')#+/D
/'* "4## aBBE# H# V)%(,'":# H# O-48"%"%/# Z/%%"&# aBBB9># K)&
;"':)%/'#)#"<"+(8)%&"#)#$)%(-%#."#*/&#'8;"%/&/&#%"*)D
;"'+-/'"&#&/G%"#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&5#)#;"'8./#$-'D
(/&#/%)*"&#L8"#-'.-+)G)'#"*#@)**):4/#<%"+8"'("#"'#&"+D
()./&#."#%/N/5#/+8$)'#8'#-;$/%()'("#*84)%#"'#*)#*-("%)D
(/%"&#)*".)F/&#)*#%,/5#."#)%("<)+(/&#H#"'(-"%%/&#-'.,4"D
(8%)5# ./'."# &"# ."&()+)'# &-(-/&# +/;/# K)48')# ."*# d8'D
')&># 0%"6-);"'("# )*# ."&+8G%-;-"'(/# ."*# &-(-/# )L8,# %"D
+)*5# !)'# 7*)&5# U&*)# ^);)5# "(+># 37A%;-.)# 2eCB5# 2e`aR
$/%()./5# )*48'/&# */("&# %-G"%"F/&# <8"%/'# $%/&$"+()./&
V/*."&#."#Q'(%)-4)echR#Z/%%"eaaR#\-4')(-#2eh2R
"'#./&#/$/%(8'-.)."aBB2#H#aBBa9>#K)#G)N)#6-&-G-*-D
6"%#.-&+8&-A'#"'#O-&@"%#H#W)+8::-#2eea9>#1#8'/`B
.).#)%L8"/*A4-+)#."*#*84)%#3/#8#5#;f.)'/"4"()./&5
b;#."#*)#."&";G/+).8%)#."*#%,/#W"4%/5#&/G%"#&8#;)%D
G/&L8"&# I"%A<-*/&5# "(+>9# &A*/# $"%;-(-A# ."("+()%# 8')&
4"'#&8%5#&"#"'+8"'(%)#"*#&-(-/#K)#Z/;)D=8%8'.M5#./'D
$/+)&# +/'+"'(%)+-/'"&# ."# ;)("%-)*"&# "'# *)# &8$"%<-+-"
."# &"# %"4-&(%A# )&/+-)+-A'# "'(%"# "'(-"%%/&# $%-;)%-/&# H
."#;f.)'/&#."'8.)./&5#"'#()'(/#L8"#*/&#&/'."/&#"<"+D
&"+8'.)%-/&#+/'#)N8)%#<8'"%)%-/#30"%/'N)#/'*"4##2ecg9>
(8)./&# .-"%/'# %"&8*()./&# '"4)(-6/&>
0)%)# *)# +/&()# '/%."&("# ."*# =@8G8(5# ^A;":# Y("%/# H
])@-'("'# 32eegD2eec9# ."&+8G%-"%/'# 8')# -'@8;)+-A' 0)&/#1*&-')#2#&"#"'+8"'(%)#*/+)*-:)./#)#!"##EBB#;
&"+8'.)%-)#"'#"*#&-(-/#08'()#K"A'> ."#*)#;)%4"'#&8%#."*#%,/#=/*/%)./5#)#)$%/I-;).);"'D
#@ "!%&! '()*+,-.! !"#$%&! /! 0,*-)1-2234,-1! -,! 5,*)464748+(! 9! :;<<=>! #$/?<@
("#2BB#b;#."#*)#+/&()#)(*?'(-+)#3O-48%)#29>#Q*#*84)%#./'D ')."%/&95#*)#)++-A'#."#8')#:)'N")./%)#."NA#)*#."&+8D
."# &"# 8G-+)# "*# &-(-/# &"# */+)*-:)# )*# !Y# ."# 8'# ("%%)$*f' G-"%(/#<%)4;"'(/&#."#@8"&/&#."#+/*/%)+-A'#%/N-:)>#Q&("
3."'/;-')./# $/%# */&# *84)%"F/&# j."<"'&)k9# *"6)'()./ @)**):4/# **);A# *)# )("'+-A'# )*# "'+)%4)./# ."*# +);$/5
"'#*)#.f+).)#."*#eB#+/'#"*#/GN"(/#."#."("'"%#8')#-'8'D L8-"'#."#-';".-)(/#.-/#)#+/'/+"%#*/&#."()**"&#."*#."&D
.)+-A'#."*#%,/#=/*/%)./>#1</%(8').);"'("5#)#$"&)%#." +8G%-;-"'(/#)#8'/#."#*/&#)8(/%"^V9>#],)&#."&$8f&
L8"#*)#:/')#."#$%f&();/#."*#;"'+-/')./#("%%)$*f'#&" &"#%")*-:A#8')#-'&$"++-A'#."#*)#:/')#+/'&()()'./#L8"
"'+8"'(%)#)#$/+/&#;"(%/&#."*#?%")#."#-'@8;)+-A'5#*) */&# <%)4;"'(/&# .-&";-')./&# "'# &8$"%<-+-"# +/%%"&$/'D
;-&;)# '/# <8"# )*("%).)# 3O-48%)# a9># !-# &"# (/;)# +/;/ .,)'# )# @8"&/&# @8;)'/&# $-'()./&# ."# %/N/R# "6-."'+-)&
$)%?;"(%/#"*#%"*-"6"#+-%+8'.)'("#)*#&-(-/5#&"#-'<-"%"#L8" L8"# +*)%);"'("# -'.-+)G)'# *)# $%"&"'+-)# ."# "'(-"%%/&
*/&# "'(-"%%/&# @)G%,)'# "&()./# /%-4-')*;"'("# 8G-+)./& -'.,4"')&#"'#"*#*84)%>
@)+-)# "*# <-')*# ."# 8')# $"L8"F)# +)."')# ."# ;f.)'/&
%/.").)#"'#*/&#&"+(/%"&#"&("#H#/"&("#$/%#)'(-48/&#:)'D
N/'"&#')(8%)*"&#@)&()#./'."#**"4)G)'#*)&#)48)&#."*#%,/ *7+6.A.7+3/0 630 95--5H>70 I0 438767-7>J50 63
3KA5@5A.L+
=/*/%)./>
Q'#;)%:/#."#aBBE5#+8)'./#&"#%")*-:)G)'#)+(-6-.)D K)#"I+)6)+-A'#."*#&-(-/#&"#**"6A#)#+)G/#"'#(%"&#+);D
."&#."#*)G/%"/#"'#"*#*/("#W/#e#3L8"#@)&()#"&"#;/;"'D $)F))%:/D)G%-*#H#/+(8G%"#."#aBBE#H#"'"%/D<"G%"%/
(/#'/#@)G,)#&-./#(%)G)N)./#+/'#$%/$A&-(/&#)4%,+/*/D4)D ."# aBBC9# L8"# (/()*-:)%/'# !"## EC# .,)&# ."# (%)G)N/# ."
+);$/>#Q*#?%")#./'."#&"#%"4-&(%)%/'#*/&#@)**):4/&#<8"
+"%+).)#$/%#8'#)*);G%)./#$"%-;"D
(%)*# 3$/%# *)# $%"&"'+-)# ."# 4)')./
6)+8'/# "'# "*# */("9# H# *)&# ()%")&# ."
%"&+)("# )%L8"/*A4-+/# +/;"':)%/'
%?$-.);"'("# ."G-./# )# *)# $/&-+-A'
$/+/#$%/<8'.)#."#*/&#@)**):4/&R#."
@"+@/#)*48'/&#."#*/&#"'(-"%%/"&D
$"+-)*;"'("# */&# ."*# &"+(/%# &8%5# 6"%
O-48%)&#a#H#h9#&"#6-"%/'#&"%-);"'("
)<"+()./&# $/%# *)# ;)L8-')%-)5# .)D
F?'./&"# *)# $)%("# &8$"%<-+-)*# ."# */&
;-&;/&>
"I(%";/&#HJ/#*,;-("&#*)("%)*"&#"#-'+*8&/5#"'#)*48'/&#+)D 3Q'(-"%%/&# a5# h5# E5# C5# `# H# g9# &"# "'+/'(%)G)'# )*-'")./&
&/&5#H8I()$8"&(/&>#!"#/G(86-"%/'#(%"&#<"+@)./&#%).-/+)%D "'#&"'(-./#Q&("DY"&("#."#)+8"%./#)#*)#8G-+)+-A'#."#&8&
GA'-+/&#+8H)&#".)."&#&/'P#CBE#o#hE#)F/
#3Q'(-"%%/ "I(%";/&5#;-"'(%)&#L8"#*/&#%"&()'("Q'(-"%%/#c5#e
2B1R#11DCe`e`R#@8"&/R#2h=n #D2c5ep95#Ech#o#hE#)F/& H#2B9#&"#8G-+)G)'#"'#&"'(-./#W/%("D!8%>#!/G%"#*)#G)&"
10#3Q'(-"%%/#2B7R#11DCe`eER#@8"&/R# 2h=n#D2c5Ep9#H ."#*)#-'</%;)+-A'#$%/6-&()#$/%#"*#%"4-&(%/#."#$*)'()#3</D
ECa# o# hC# )F/&# 10# 3Q'(-"%%/# aR# 11DCe`eCR# @8"&/R (/&#H#4%?<-+/&9#H#$/%#*)#.-&$/&-+-A'#"&$)+-)*#%"+8%%"'("
2h=n#D2c5ep9>#=/;/#&"#.-&+8(-%?#;?&#)."*)'("#&"#(%)D ."#)*48')'-.)."&#)')(A;-+)&#.-)4'A&(-+)&5#&"#."<-D
()#."#8'#?%")#"I+*8&-6)#."#"'(-"%%/&> '-A# 8')# "&(%8+(8%)# G?&-+)P# 8'/# )# (%"&# +%?'"/&# "'# */&
"I(%";/&5# @8"&/&# ."# *)&# +-'(8%)&# $f*6-+)# H# "&+)$8*)%
Q'#8')#+/'(%-G8+-A'#)'("%-/%#G)&).)#"'#*)#"I+)6)D
)&/+-)./&#)#*/&#+%?'"/&5#@8"&/&#*)%4/&#"'#*/&#*)("%)*"&
+-A'#$)%+-)*#."*#&-(-/#3V)%(,'":#/'*"4##aBBE95#&"#"&(-;A
H#4%8$/&#."#+/&(-**)&#)*-'").)&#&-;f(%-+);"'("#"'(%"#&,
*)#"I-&("'+-)#."#)*#;"'/#"'(-"%%/&>#!-'#";G)%4/5#)
8G-+).)&# &/G%"# */&# "'(-"%%/&# H# "'# */&# *,;-("&# ."# */&
$)%(-%#."#*)#"I+)6)+-A'#(/()*#."*#?%")#H#."*#)'?*-&-&#."
;-&;/&# 3O-48%)# E9># K/&# "'(-"%%/&# $%"&"'("&# "'# "*# ?%")
;)$"/&# H# </(/&5# &"# %"+)*+8*A# "*# 'M;"%/# ."# "'(-"%%/&
."#-'@8;)+-A'#&"#+)%)+("%-:)'#$/%#;)'("'"%#*)#"&(%8+D
"'# .-":># K)# -'</%;)+-A'# $%/6-&()# $/%# */&# ;)$"/&# $"%D
(8%)# G?&-+)# )'("&# ."&+%-$()># !-'# ";G)%4/5# &"# /G&"%6A
;-(-A#."("%;-')%#8'#WVQ#"&(-;)./#."#hhBa>#W/#/G&D
"'(%"# "**/&# 6)%-)G-*-.).# "'# +8)'(/# )# *)# <%"+8"'+-)# H
()'("5#"&("#'M;"%/#."G"#&"%#+/'&-."%)./#$%/6-&/%-/#H)
8G-+)+-A'#."#*)&#$)%("&#"&L8"*"()%-)&#.-)4'A&(-+)&#)'D
L8"#)*48'/&#"*";"'(/&#<8"%/'#"I(%),./&#"'#+/'N8'(/&
("&# ;"'+-/').)&5# */# L8"# $"%;-(-A# ."*-'")%# */&# $)(%/D
L8"#"&(?'#+/'()G-*-:)./&#"'#*/&#$%/(/+/*/&#+/;/#8')
'"&#."&+%-$(/&#)#+/'(-'8)+-A'>#1.";?&5#&"#;)'"N)%?#)
8'-.).># Z"'-"'./# "'# +8"'()# *)# (/()*-.).# ."# */&# "'(-"D
;/./#."#@-$A("&-&#*)#$%"&"'+-)#."#;?&#."#8'#$)L8"("
%%/&#H#&/G%"#*)#G)&"#."#*)#-'</%;)+-A'#/G("'-.)#."#*/&
/#<)%./#<8'"%)%-/#."'(%/#."#+).)#"'(-"%%/>
;)$"/&#&"#+/'()G-*-:)%/'#CC#+%?'"/&#L8"#.)'#+8"'()
."*# 'M;"%/# ;,'-;/# ."# -'.-6-.8/&# "&(-;)./# 3WVU"9 0)(%A'# 1P# %"$%"&"'()./# $/%# */&# Q'(-"%%/&# 25# h# H# c5
+)*+8*)./#@)&()#"*#;/;"'(/#$)%)#"*#&-(-/>#K/&#+%?'"/& &"# +)%)+("%-:)# $/%# *)# $%"&"'+-)# ."# ./&# +%?'"/&# &8$"%D
)M'# '/# @)'# &-./# )')*-:)./&# ."()**).);"'("5# $"%/# "&D $8"&(/&# "'# +).)# 8'/# ."# */&# "I(%";/&# 3O-48%)# C9># Q&()
(?'# "'(%"# *)&# 8'-.)."&# )')(A;-+)&# L8"# &8<%-"%/'# 8' .-&$/&-+-A'#."#*/&#+%?'"/&#H#."#/(%)'-.)."&#)')(AD
-'("'&/#."("%-/%/>#V8+@/&#."#"**/&#&"#"'+8"'(%)'#<%)+D ;-+)&# .-)4'A&(-+)&# $/.%,)# "6-."'+-)%# *)# $%"&"'+-)# ."
(8%)./&#HJ/#)$*)&()./&#H#"&(?'#&-"'./#/GN"(/#."#%"+/'&D ;?&#."#8'#$)L8"("#/#<)%./#<8'"%)%-/#."'(%/#."*#"'(-"D
(%8++-A'#H#+/'&/*-.)+-A'5#%):A'#$/%#*)#+8)*#)M'#'/#&"
@)# -'.)4)./# &/G%"# *)# $%"&"'+-)# ."# )*4M'# (-$/# ."# ."D
</%;)+-A'#+8*(8%)*>
Q'#+8)'(/#)#*)#.-&$/&-+-A'#."#*/&#"'(-"%%/&#&"+8'D
.)%-/&# 3O-48%)&# a# H# h9# &"# /G&"%6)# L8"# )*# ;"'/&# &"-& B(.C%0* I9* X+-+! /$! %'! $)-:C.-C:'! UO),.'! /$! %+)! $#-,$::+)
:$(:$)$#-'/'!(+:!%+)!.')+)!;P!>!R!A3
5,A73131!6)-73B3,()!C-!741!-,*3-))41!DEB(,41!C-7!13*34!F(14!5713,(!?!:F()*3C4!C-!F(*(84,-1G
F)4H3,23(!C-!IE-,41!53)-1> !!" ?<?
)#*)#%"*)+-A'#"&$)+-)*#"'(%"#*/&#Q'(-"%%/#H#h5#"*#$%-D
;"%/# &"# &8$"%$/',)# )*# &"48'./# "'# &8# *,;-("# "&("># Q*
Q'(-"%%/# h# $%"&"'()G)# *)# ;)H/%# <%"+8"'+-)# ."# )&/+-)D
+-A'# "&$)+-)*# "'(%"# +%?'"/&# H# @8"&/&# ."# *)&# +-'(8%)&
$f*6-+)#H#"&+)$8*)%>#O-')*;"'("5#"'#"*#Q'(-"%%/#c#"*#$)D
L8"("#<8'"%)%-/#&8$"%-/%#"&()%,)#+/;$8"&(/#$/%#8'#+%?D
'"/#"'#+).)#"I(%";/5#8'/#."#"**/&#)&/+-)./#)#8'#+/I)*
H#)#8')#"&+?$8*)>#!"#%"4-&(%)%/'#4%)'#+)'(-.).#."#<%)4D
;"'(/&#."#+/&(-**)&#"'#"*#&"+(/%#;".-/#."*#$)L8"(">#Q*
<)%./#-'<"%-/%#&"#+)%)+("%-:)%,)#$/%#*)#$%"&"'+-)#."#8'
+%?'"/#"'#+).)#"I(%";/5#)&/+-)./#)#8'#+/I)*#+).)#8'/
H# *)# $%"&"'+-)# ."# ./&# +%?'"/&# "'# "*# &"+(/%# ;".-/# ."*
$)L8"("# +/%%"&$/'.-"'("&# )# -'.-6-.8/&# -'<)'(-*"&>
T"&$"+(/#."#*)&#@8"**)&#."#+/%("#)M'#'/#&"#@)'#%")D +";"'("%-/>#Q'#"&("#&"'(-./5#"'#"*#?%")#."#-'@8;)+-A'
*-:)./# )'?*-&-&# ;-+%/&+A$-+/&5# $"%/# "*# $)(%A'# "6-."'D ."#0)&/#1*&-')#2#'/#@)H#&-4'/&#."#)*("%)+-A'#."#*)#"&D
+-)./#$/%#*)&#/G&"%6)+-/'"&#;)+%/&+A$-+)&#-'.-+)#L8" (%8+(8%)#<8'"%)%-)#$)%)#*)#-'(%/.8++-A'#."#'8"6/&#"'D
"'#)*48'/&#"*";"'(//#8#R#+/&(-**)&5#@8"&/#*)%4/&9#&" (-"%%/&#)#(%)6f&#."*#(-";$/>#Q'#+/'&"+8"'+-)5#'/#@)G%,)
$%/.8N/#*)#%";/+-A'#."#$)%("&#G*)'.)&#"'#)*48')#"()D "I-&(-./# 8'# 8&/# %"$"(-(-6/# ."*# ?%")# '-# ;)'("'-;-"'(/
$)# ."*# $%/+"&/# ."# "&L8"*"(-:)+-A'# ."*# +).?6"%># Q'# */ ."#*)#;-&;)>#1#*/&#<-'"&#/$"%)(-6/&5#H#.).)&#*)&#."<-'-D
%"<"%-./#)#*)#+8*(8%)#;)("%-)*#)&/+-).)#)#*/&#"'(-"%%/&5 +-/'"&# )'("%-/%"&5# 0)&/# 1*&-')# 2# &"# +)%)+("%-:)# +/;/
&"#%"+8$"%)%/'#./&#$8'()&#."#$%/H"+(-*5#8'#<%)4;"'(/ 8'# ?%")# "I+*8&-6)# ."# -'@8;)+-A'5# $"%/# L8"# '/# +8;D
."# +"%?;-+)# H# !"#* 2B# +@)L8-%)&># Q&("# 'M;"%/# $8"." $*"#+/'#*)&#+)%)+("%,&(-+)&#%"L8"%-.)&#$)%)#&"%#."'/;-D
)8;"'()%#+8)'./#&"#$%/+"&"'#*/&#;)("%-)*"&#."#+"%'-D ').)#+";"'("%-/#3$)%)#8'#+)&/#+/'(%)%-/#6"%#.-&+8&-A'
./%> &/G%"#&-(-/#=@"'L8"#U#)G)N/9>
Q'#8')#"&+)*)#-'(%)&-(-/5#)#$)%(-%#."#*)#."&+%-$+-A'
."# */&# "'(-"%%/&# &"# .".8+"# 8'# $)(%A'# %"$"(-(-6/# "'# *)
*'!'*)"!CO'*CF&0 E"G0 #C)CD 6-'+8*)+-A'# "&$)+-)*# ."# +-"%()&# 8'-.)."&# )')(A;-+)&>
P0 EC#*$#CF&0 '!"'G
Q*#$)(%A'#;?&#&/G%"&)*-"'("#"&#*)#6-'+8*)+-A'#"'(%"#+%?D
K)&# -'@8;)+-/'"&# @)G%,)'# &-./# %")*-:).)&# "'# 8') '"/&#H#+-'(8%)&#$f*6-+)#H#"&+)$8*)%>#Q&#'/()G*"#L8"#"'
:/')#"*"6).)#%"*)+-/').)#+/'#8')#*,'")#."#;f.)'/&> )*48'/&#+)&/'#;-&;/#+%?'"/#/#+%?'"/&#&8$"%$8"&D
K)# .-&$/&-+-A'# ."# */&# "'(-"%%/&# 3)*-'")./&5# )$"')&# &"D (/&5#"&()G)'#)&/+-)./&#)#8'#'M;"%/#"*"6)./#."#+/I)D
$)%)./&# "'(%"# &,# H# H8I()$8"&(/&9# /+8$)# 8')# $"L8"F) *"&#H#"&+?$8*)/#8#5#Q'(-"%%/#hR#6"%#O-48%)#C9>#Y(%)#.-&D
?%")#3!"##`#;a9#."#</%;)#"*,$(-+)>#K)#"6-."'+-)#$%/6-&() $/&-+-A'#L8"#&"#%"$-(-A#<8"#*)#."#*/&#+%?'"/@)&()#(%"&
$/%#*/&#<"+@)./&#%).-/+)%GA'-+/&#.-&$/'-G*"&#@)&()#"* ."#"**/&9#*/+)*-:)./&#"'#*/&#"I(%";/&#."#*/&#$)L8"("&
;/;"'(/# -'.-+)# L8"# *)&# -'@8;)+-/'"&# @)G%,)'# &-./ HJ/# "'(-"%%/&# 3/#8#5# Q'(-"%%/# E9# H5# "'# ;"'/%# ;".-.)5
&-'+%A'-+)&#H5#"'#+/'&"+8"'+-)5#&"#(%)()%,)#."#8'#&A*/ 8G-+)./&# "'# */&# &"+(/%"&# ;".-/&# ."# */&# ;-&;/&# 3/#8#5
"6"'(/# "'# ./'."# &"# "'+8"'(%)'# %"$%"&"'()./&# )*# ;"D Q'(-"%%/&# a5# h5# c# H# e9># Q'# ./&# +)&/&# 3Q'(-"%%/&# c# H# e95
'/&#CC#-'.-6-.8/&>#K/&#.-":#"'(-"%%/&#&/'#&"+8'.)%-/&> "&(/&#+%?'"/&#*/+)*-:)./&#"'#"*#+"'(%/#+/%%"&$/'."'#)
V)&# )**?# ."# */&# $)(%/'"&# )%%-G)# ."&+%-$(/&5# (/.)&# *)& -'.-6-.8/&# -'<)'(-*"&># 1.";?&5# &"# +/'&()(A# 8'# -;$/%D
-'@8;)+-/'"&# $%"&"'()G)'# 8')# "&(%8+(8%)# -'("%')# G?D ()'("#'M;"%/#."#;)'.,G8*)&#)&/+-).)&#)#&8&#%"&$"+(-D
&-+)5# +/'# 8')# +/'</%;)+-A'# )')(A;-+)# H# .-&$/&-+-A' 6/&#+%?'"//#8#5#Q'(-"%%/&#E5#`5#g5#e9>#Q&()#&-(8)+-A'#"&
"&$)+-)*#%"+8%%"'("#."#+-"%()&#$)%("&#"&L8"*"()%-)&#L8" $)%(-+8*)%# H)# L8"# +)&-# '/# &"# @)'# %"4-&(%)./# 8'-.)."&
&"# +/'&-."%)%/'# .-)4'A&(-+)&# 3/#8#5# +%?'"/&5# +-'(8%)& )')(A;-+)&#)%(-+8*).))#"I+"$+-A'#."*#Q'(-"%%/#2B79>
$f*6-+)#H#"&+)$8*)%5#+/&(-**)&5#"(+>9>#K)#"&+)&":#."#+8*D T"&$"+(/# ."# *)# +/;$/&-+-A'# ."# */&# "'(-"%%/&# ."
(8%)#;)("%-)*#)&/+-).)#)#*/&#"'(-"%%/&#-'.-+)#*)#"&$"+-D 0)&/#1*&-')#25#**);)#*)#)("'+-A'#*)#&-;"(%,)#."#)*48'/&
<-+-.).#<8'+-/')*#."*#?%")#H#*)#$%"&"'+-)#."#@8"**)&#." +/'N8'(/&#."#@8"&//#8#5#+/&(-**)&5#@8"&/&#*)%4/&5#"(+>9
+/%("#"6-."'+-)#L8"#&"#$%/.8N/#"*#$%/+"&);-"'(/#H#."&D L8"# ."'/()# 8')# )+(-(8.# ."*-G"%).)# "'# *)# .-&$/&-+-A'
+)%'"# ."# +).?6"%"&5# $%?+(-+)# L8"# "&()%,)# 6-'+8*).)# ) ."#*)'-.)."&#)')(A;-+)&#L8"#*/&#-'("4%)'>#Q&()#$%?+D
8')#/%4)'-:)+-A'#H#$*)'");-"'(/#%"&$"+(/#."#*)&#$%?+D (-+)#&"#6"#&/G%".-;"'&-/').)#&-#&"#(-"'"#"'#+8"'()#L8"
(-+)&# -'@8;)(/%-)&# 3/#8#5# </%;)+-A'# ."# $)L8"("&# <8'"D */&#;-&;/&#"&()%,)'#$/&-G*";"'("#"'68"*(/&#"'#;)("D
%)%-/&9># Q&()&# +)%)+("%,&(-+)&# %"$%"&"'()'# "I+*8&-6-.). %-)*"&#$"%"+-G*"&5#L8"#-;$".-%,)'#6"%#+/'#"I)+(-(8.#*)
<8'+-/')*# "'# "*# 8&/# ."*# ?%")5# )*()# ."'&-.).# ."# "'(-"D .-&$/&-+-A'#"I)+()#."#*)&#;-&;)'-.)."&#"'#"*#)+(/
%%/&#"#-'.-6-.8/&'#"'(-"%%/#+).)#B5`#;a9#+/'#8'#)%%"D ."#+/*/+)+-A'#."#*/&#<)%./&#"'#"*#?%")#."#-'@8;)+-A'>
4*/#"&$)+-)*#"&(%8+(8%)./#H#$)8()./#3/#8#5#+/'(-4s-.). ['#+*)%/#"N";$*/#."#"&(/#"&#*)#.-&$/&-+-A'#."#*)&#+/&D
H#&8$"%$/&-+-A'#"'(%"#*)&#-'@8;)+-/'"&9#H#."*-;-()+-A' (-**)&#"'#<)%./&#+/'(-48/&P#;-"'(%)&#"'#8'/#"*#4%8$/#."
"&$)+-)*#+*)%)#."*#?%")#."#-'@8;)+-A'>#Q&()&#$%/$-".)D +/&(-**)&#&"#)*-'")G)#&-;f(%-+);"'("#"'(%"#&,#H#+/'#&8
."&# <8"%/'# (/;).)&# $/%# 0)%./"# 32eccR# 6"%# .-&+8&-A' +)%)#"I("%')#/%-"'().)#@)+-)#8')#.-%"++-A'5#"'#"*#"'D
"'# K-((*"(/'# aBBaP2BCD2B`9# $)%)# ."<-'-%# +";"'("%-/&> (-"%%/#+/'(-48/#/(%/#4%8$/#."#+/&(-**)&#&"#.-&$8&/#"'#"*
!-'#";G)%4/5#K-((*"(/'#3aBBaP22c95#G)&?'./&"#"'#"*#(%)D &"'(-./#/$8"&(/#36"%#O-48%)&#E#H#C9>#K)#4%)'#-'6"%&-A'
G)N/# ."# 0)%./"# 32ecc9# H# 8&)'./# */&# +%-("%-/&# )%%-G) "'#(-";$/5#"&<8"%:/#H#.".-+)+-A'#"'#*/#L8"#&"#%"<-"%"
;"'+-/')./&5# &/&(-"'"# L8"# "&()&# ?%")&# ."# "'(-"%%/ )#*)#$%"$)%)+-A'#."#+).?6"%"&#%"<*"N).)#$/%#*)&#@8"**)&
."G"'# &"%# ."*-G"%).);"'("# ;)'("'-.)&5# )&$"+(/# L8" ."# +/%("5# -'("'&-.).# H# <%"+8"'+-)# ."# *)# $-'(8%)# &/G%"
"&# )$*-+)./# $)%)# *)# .-&(-'+-A'# "'(%"# +";"'("%-/# H# '/ */&# @8"&/&5# -'.-+)'# 8')# )+(-(8.# +/'&+-"'("# H# $)8().)
?<K "!%&! '()*+,-.! !"#$%&! /! 0,*-)1-2234,-1! -,! 5,*)464748+(! 9! :;<<=>! #$/?<@
"'#"*#(%)();-"'(/#."#*/&#;8"%(/&5#()'(/#"'#*)#+/'<"++-A' "(+>#36"%#O-48%)&#`#H#g#"'#V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"&
+/;/#"'#"*#/%."');-"'(/#."#*/&#<)%./&#<8'"%)%-/&> aBBBR# 1%;"'()'/# aBB`92># Q'# +);G-/5# "'# 0)&/# 1*&-')
2# &A*/# &"# %"+8$"%)%/'# @)&()# "*# ;/;"'(/# ./&# $8'()&
0)%)# "*# +8%&/# -'<"%-/%# ."*# %,/# =/*/%)./5# "'# "*# &-(-/
."#$%/H"+(-*5#8'#<%)4;"'(/#."#+"%?;-+)#H#!"##2B#+@)D
K)# 0"(%/')5# &"# %"+8$"%)%/'# +8)(%/# "'(-"%%/&# @8;)'/&
L8-%)&># K)&# .-<"%"'+-)&# )%%-G)# -'.-+).)&# $)%)# );G/&
+/'#;/.)*-.)."&#$%-;)%-)&5#&"+8'.)%-)&#&-;$*"&#H#&"D
&-(-/&# &84-"%"'# L8"# ;-"'(%)&# 0)&/# 1*&-')# 2# &"# +/%%"&D
+8'.)%-)&#;M*(-$*"V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"&#aBBB9>
$/'."#)#8'#?%")#"I+*8&-6)#."#-'@8;)+-A'5#K)#0"(%/')
Z/./&# */&# -'.-6-.8/&# %"+8$"%)./&# &/'# ."# &"I/# <";"D
&"#%"*)+-/')#)#8'#&-(-/#."#)+(-6-.)."&#;M*(-$*"&#./'."
'-'/# H# */&# +%?'"/&5# "I+"$(8)'./# 8'/# ."# "**/&# 3K0h95
).";?&#&"#**"6)%/'#)#+)G/#$%?+(-+)&#-'@8;)(/%-)$"%
$%"&"'()'#."</%;)+-A'#()G8*)%#"%"+()>#Q'#"&("#&-(-/#*)&
V)%(,'":#aBB`9>
;/.)*-.)."&#$%-;)%-)&#&"#%"4-&(%)%/'#N8'(/#)#*)&#&"+8'D
.)%-)&# "'# "*# ;-&;/# +/'("I(/># !-'# ";G)%4/5# */&# "'(-"D Q'# +8)'(/# )*# 8&/# ."# +/*/%)'("&5# *)# )%"')# L8"# +-%D
%%/&#$%-;)%-/&#&"#"'+/'(%)G)'#-'+/;$*"(/&P#"'#8'#+)&/ +8'.)G)#*/&#@8"&/&#."#)*48'/&#"'(-"%%/&#."#K)#0"(%/D
3K0h9#"*#-'.-6-.8/#"&()G)#)%(-+8*)./#@)&()#*)#)*(8%)#." ')#3/#8#5#K0a9#"&()G)#;":+*).)#+/'#/+%"#%/N/5#</%;)'D
*)f%("G%)&#*8;G)%"&5#<)*()'./#+/;$*"();"'("#"*#%"&D ./# 8')# ;)&)# +/;$)+()# L8"# &"# ).@"%,)# )# */&# @8"&/&
(/#."*#"&L8"*"(/R#"'#"*#/(%/#+)&/#3K0E9#&"#"'+/'(%)%/' &-'#("F-%*/V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"&#aBBBPahc9>#0/%
)%(-+8*).)&#)*48')'-.)."&#)')(A;-+)&#."&."#*)#$"*D "*#+/'(%)%-/5#*/&#@8"&/&#."#0)&/#1*&-')#2#"&(?'#-'("'D
6-&#@)&()#*/&#;-";G%/&#-'<"%-/%"&>#!"#."&+)%(A#L8"#*/& &);"'("# $-'()./&# ."# %/N/># T"&$"+(/# ."# *)# $-'(8%)# &/D
@8"&/&#."#);G/&#"'(-"%%/&#$%-;)%-/&#</%;)%)'#$)%("#." G%"#*/&#@8"&/&#"&#+*)%/#"*#8&/#."#@";)(-()#H#&8&()'+-)&
8'#;-&;/#-'.-6-.8/#H#&"#-'.-+A#L8"#"*#%"4-&(%/#+/%%"&D /%4?'-+)&# 3$%/G)G*";"'("# )+"-("&# 6"4"()*"&# /# 4%)&)&
$/'."%,)#)#*)#%";/+-A'#$)%+-)*#."#8'-.)."&#)')(A;-D )'-;)*"&9# +/;/# )4*8(-')'("&># 1.";?&5# )*%"."./%# ."
+)&# $)%)# +/'</%;)%# "'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# 36"%# .-&+8D )*48'/&# +%?'"/&# &"# %"4-&(%)%/'# &".-;"'(/&# ;?&# +/;D
&-A'#"'#V)%(,'":#H#O-48"%"%/#Z/%%"&#aBBBPaE29>#K)#.-D $)+(/&#-;$%"4')./&#."#"&()#&8&()'+-)#%/N-:)>#Q'#"*#?%")
<"%"'+-)#;?&#'/(/%-)#%"&$"+(/#."#*/&#"'(-"%%/&#."#0)&/ ."#"&(8.-/5#Y8(" ea`Phce9#/G&"%6A#+%?'"/&#+8G-"%D
1*&-')#2#"&#*)#$%"&"'+-)#."#8'#&/*/#+%?'"/#"'#8'#"ID (/&# +/'# 8')# +)$)# +)*+?%")5# @)**):4/&# L8"# &"4M'# "&("
(%";/># =8)'(-<-+)+-/'"&# $%"*-;-')%"&# 3V)%(,'":# /'* "4# )8(/%5# ();G-f'# &"# %"4-&(%)%/'# "'# *)# +8"'+)# -'<"%-/%# ."*
aBBC9#."#*)'-.)."&#)')(A;-+)&#H#."#*/&#-'.-6-.8/& %,/#W"4%/>#K)#)8&"'+-)#."#)N8)%#<8'"%)%-/#"'#0)&/#1*&-D
%"$%"&"'()./&#"'#*/&#Q'(-"%%/&#a#H#`#."#0)&/#1*&-')#25 ')#2#"&#+/;$)(-G*"#+/'#*)#"6-."'+-)#."#K)#0"(%/')#3V)%D
;8"&(%)'# L8"# ()'(/# "*# 'M;"%/# ."# "&$"+-;"'"&# +/;/ (,'":# H# O-48"%"%/# Z/%%"&# aBBB9# H# +/'# *)# ."&+%-$()# $/%
."# -'.-6-.8/&# %"$%"&"'()./&# $/%# "'(-"%%/# "&# ;)H/%# )* Y8(" ea`9#$)%)#*/&#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&#$/%#f*#/GD
."# K)# 0"(%/')># Q'# +/'&"+8"'+-)5# )# '-6"*# )%")*# 3+8%&/ &"%6)./&#"'#"*#?%")>#K/&#<"+@)./&#%).-/+)%GA'-+/&#$%/D
-'<"%-/%# ."*# %,/# =/*/%)./95# &"# %"4-&(%)# 8')# -;$/%()'(" 6"'-"'("&# ."# *)&# ;/.)*-.)."&# $%-;)%-)&# H# &"+8'.)%-)&
6)%-)G-*-.).# ."# "'(-"%%/&# $%-;)%-/&# H# &"+8'.)%-/&5# ) ."# K)# 0"(%/')# $/&""'# 8')# +%/'/*/4,)# ."# !"## CBBDhBB
6"+"&#)-&*)./&5#/(%)&#"'#+/'N8'+-A'#H#"&(%8+(8%)./&#"' )F/
#36"%#Z)G*)#2#"'#V)%(,'":#aBBEPac295#+/-'+-."'("
"*#?%")#."#-'@8;)+-A'#."#</%;)#.-<"%"'("> +/'#*)#."#0)&/#1*&-')#2#+8H/#%)'4/#"&#."#!"#*CBBDECB
)F/
>
K)#0"(%/')#H#0)&/#1*&-')#2#"&()G)'#*/+)*-:)./&#"'
;f.)'/&# &/G%"# &"+(/%"&# "*"6)./&# ."*# $)-&)N"># ]"&."
"*#$8'(/#."#6-&()#."#*)#+/;$)%)+-A'#-'("%&-(-/#@)H#.-<"D
%"'+-)&# "'(%"# );G/&># V-"'(%)&# L8"# "'# K)# 0"(%/')# */& *D%;'!'*CD&"#0 "Q)!'R'!"'G"#
"'(-"%%/&# &"+8'.)%-/&# H# $%-;)%-/&# -'+/;$*"(/&# &"# "'D
18'L8"#"*#"&()./#."*#+/'/+-;-"'(/#."*#?%")#."#"&D
+/'(%)G)'#"'#8'#?%")#."# !"## h`# ;a# H# &"$)%)./&# 8'/&
(8.-/#"&#$%"*-;-')%5#8')#."#*)&#*,'")&#."#"6-."'+-)#L8"
."# /(%/&# 36"%# O-48%)# a# "'# V)%(,'":# H# O-48"%"%/# Z/%%"&
$8"."#&"%#"I$*/%).)#"'#8'#'-6"*#"I(%)D)%")*#H#%"4-/')*
aBBBPaha95#*/B#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&#."#0)&/#1*&-D
3/#8#5#/(%)&#?%")&#."#*)#%"4-A'#$);$")')#H#'/%$)()4AD
')#2#&"#.-&$/',)'#"'#8')#&8$"%<-+-"#."#!"##`#;a>#Q&()&
'-+)#+/&("%)9#"&#*)#%"*)+-/').)#+/'#*)&#$%?+(-+)&#;/%D
.-<"%"'+-)&#"&()%,)'#%"*)+-/').)&#+/'#*)#<8'+-/')*-.).
(8/%-)&#H#;/.)*-.)."&#."#"'(-"%%/5#$%-'+-$)*;"'("#*)&
."# */&# &-(-/&># Q'# "*# +)&/# ."# K)# 0"(%/')# *)# ;8"&(%)# ."
&"+8'.)%-)&#L8"#@)'#&-./#/GN"(/#$%-'+-$)*#."#"&("#(%)D
)%("<)+(/&#%"+8$"%).)#."#*)#&8$"%<-+-"#."*#;f.)'/#"&D
G)N/>
()G)#+/;$8"&()#$/%#$8'()&#."#$%/H"+(-*#*,(-+)&#$".8'D
+8*).)&#H#)$".8'+8*).)&5#;)("%-)*"&#."#;/*-"'.)5#<%)4D Q'#*)#$/%+-A'#."#*)#0);$)#!"+)#."#*)#%"4-A'#$);D
;"'(/&# ."# +"%?;-+)5# ."&"+@/&# *,(-+/&5# $"%</%)./%"&5 $")')5# "*# &-(-/# =@"'L8"# U# 3K-@8f# =)*"*R# 7"%A'# aBBh5
)./%'/&#*)G-)*"&#HJ/#)8%-+8*)%"&5#$"'.-"'("%)G)./&5 aBBE9# &"# ."&()+)# $/%# 8')# +/;$*"N)# "&(%8+(8%)# ."# /%-D
5,A73131!6)-73B3,()!C-!741!-,*3-))41!DEB(,41!C-7!13*34!F(14!5713,(!?!:F()*3C4!C-!F(*(84,-1G
F)4H3,23(!C-!IE-,41!53)-1> !!" ?<$
Q*#&-(-/#K/&#=@-*"'/#37)%%-"'(/eegR#7)%%-"'(/& 0)%)#*)#+/&()#'/%."&("#."#*)#$%/6-'+-)#."#=@8G8(5
/'*"4##2eeg9#"&(?#</%;)./#$/%#(%"&#"'(-"%%/&5#./&#$%-;)D ^A;":# Y("%/# H# ])@-'("'# 32eegD2eec9# ."&()+)%/'# "*
%-/&#"#-'.-6-.8)*"&#H#8'/#&"+8'.)%-/5#f&("#M*(-;/#+/'D $%"./;-'-/# ."# -'@8;)+-/'"&# $%-;)%-)&# &/G%"# *)&# &"D
</%;)./# $/%# 8'# WVUn2E># K)# "&(%8+(8%)# ."*# "'(-"%%/ +8'.)%-)&>#K)#M'-+)#-'@8;)+-A'#&"+8'.)%-)#-'.-6-.8)*
&"+8'.)%-/#;M*(-$*"#$%"&"'()#&-;-*-(8."&#+/'#*/&#"'(-"D %"+8$"%).)#."*#&-(-/#08'()#K"A'5#&"#+)%)+("%-:)G)#$/%
%%/&# &"+8'.)%-/&# %"4-&(%)./&# "'# K)# 0"(%/')# 3"&$"+-)*D
;"'("# K02R# 6"%# O-48%)# E# "'# V)%(,'":# H# O-48"%"%/# Z/D
%%"&#aBBBPahE9#H#+/'#)*48'/&#."#*/&#"'(-"%%/&#."#0)&/
1*&-')# 2# 3/#8#5# <)%./# 2B1R# O-48%)# `R# 6"%# O-48%)# E# "'
7)%%-"'(/&# /'* "4## aBBaPhBc9># Q*# "'(-"%%/# &"+8'.)%-/# ."
K/&#=@-*"'/#&"#8G-+)#+%/'/*A4-+);"'("#"'#!"##CcB
)F/
>#Q'#(/./&#"&(/&#"'(-"%%/&5#*)&#$)%("&#"&L8"*"()D
%-)&#$%"&"'()G)'#$-'(8%)#%/N)#37)%%-"'(/&#H#K"-$8eegR
7)%%-"'(/&#/'*"4##aBBa9>
Q'#"*#&-(-/#=);$/#7%/+@"((/5#)&-4')./#)*#S/*/+"'/
()%.,/#)'("%-/%#)#*)#+/'L8-&()5#*/&#@)**):4/&#;?&#&/G%"D
&)*-"'("&# &/'# %"&(/&# @8;)'/&# 3WVU# ."# 2B9# L8"# &"# @)D
**)'#$-'()./&#H#.-&$8"&(/&#"'#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&>#K)
.-&$/&-+-A'#."#*/&#;-&;/&#&84-"%"#8'#?%")#</%;)*#H#"&D
$"+,<-+)#."#"'(-"%%/#./'."#&"#**"6)%/'#)#+)G/#)+(-6-.)D
."&# %"*)+-/').)&# +/'# *)&# M*(-;)&# "()$)&# ."*# $%/+"&)D
;-"'(/#."#+).?6"%"&#$)%)#&8#"'(-"%%/#<-')*#37)%%-"'(/&
2eegR# 7)%%-"'(/&# H# K"-$8&# 2eeg9># 0)&/# 1*&-')# 2# (-"'"
&-;-*-(8."&#+/'#"&("#&-(-/#"'#+8)'(/#)#*)#%"$%"&"'()+-A'
M'-+)#."#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&#H#"'#"*#(%)();-"'(/#."
*/&# +8"%$/&# 3/#8#5# "&L8"*"(-:)+-A'5# $-'(8%)# %/N)5# "(+>95
)8'L8"# &"# .-<"%"'+-)# "'# L8"# "'# "&("# M*(-;/# &-(-/# @)H
B(.C%0* ;9! X+-+! /$! %'! $)-:C.-C:'! /$%! "#-,$::+! 2M! .+#! )C)
:$)($.-,W+)! ('KC$-$)! Q2M6! R! 2M@T3
?<= "!%&! '()*+,-.! !"#$%&! /! 0,*-)1-2234,-1! -,! 5,*)464748+(! 9! :;<<=>! #$/?<@
*)# 8G-+)+-A'# ."*# +%?'"/# "'# *)# :/')# +"'(%)*# ."*# "'(-"D $"%;-(-%?#/G("'"%#-'</%;)+-A'#%"&$"+(/#."#-'("%)++-/'"&
%%/5#."*-;-()./#*)("%)*;"'("#$/%#@8"&/&#."#*)&#"I(%";-D "'(%"#*/%8$/&#@8;)'/&#H#&-;-*-(8."&#H#.-<"%"'+-)&#"'
.)."&>#Q&#-'("%"&)'("#'/()%#L8"#)#*/&#*)./&#."*#+%?'"/ &8&#;/./&#."#6-.)>#Q'#"&("#&"'(-./5#*)#-'</%;)+-A'#4"D
&"# @)**)G)'# .-&$8"&(/&# *)&# "&+?$8*)&# H# */&# +/I)*"&># !- '"%).)#."*#&-(-/#0)&/#1*&-')#2#H#&8#6-'+8*)+-A'#+/'#/(%/&
G-"'# "&("# $)(%A'# ."# )&/+-)+-A'# "&# &-;-*)%# )*# ."# 0)&/ &-(-/&#+/'(";$/%?'"/&#."#*)&#%"4-/'"&#)'("&#;"'+-/')D
1*&-')# 25# "'# "&("# M*(-;/# &-(-/# */&# "'(-"%%/&# &/'# ;?& .)&# +/'(%-G8-%?# )# 8')# ;"N/%# +/;$%"'&-A'# ."# *)&# .-'?D
+/;$*"N/&5# -'6/*8+%)'# 8'# ;)H/%# 'M;"%/# ."# +%?'"/& ;-+)&#$/G*)+-/')*"&#.-&+8(-.)&#$)%)#"*#S/*/+"'/#()%.,/
L8"5#).";?&5#&"#8G-+)'#()'(/#"'#*)#:/')#+"'(%)*#+/;/ <-')*#37)%%-"'(/&#aBB2R#7)%%-"'(/&#H#0f%":#aBBER#V)%(,D
"'# */&# "I(%";/&# ."*# "'(-"%%/># K)# ".).# %).-/+)%GA'-+) '":#aBB`9>#0/%#"*#/(%/5#*)#+)'(-.).#."#-'.-6-.8/&#%"$%"D
$)%)# *)# -'@8;)+-A'# &"+8'.)%-)# ."# 08'()# K"A'# "&# ." &"'()./&#$"%;-(-%?#-'.)4)%#$%/G*";)&#%"*)+-/')./&#+/'
2BCB# o# CB# )F/&# 10# H# %"$%"&"'()# "*# @)**):4/# ;?&# ;"%-D *)#&)*8.5#'8(%-+-A'5#.-"()&#$%"@-&(A%-+)&5#;)%+)&#."#)+(-D
.-/')*#."#"&("#(-$/#."#"'(-"%%/#3^A;":#Y("%/#H#])@-'("' 6-.).5# -'.-+)./%"&# ."# 6-/*"'+-)# H# (%)8;)&# )&/+-)./&5
2eegD2eecP22C9 .";/4%)<,)5#"'(%"#/(%/&>#]).)&#*)&#+/'&-."%)+-/'"&#)'D
("%-/%"&5#"*#&-(-/#0)&/#1*&-')#2#'/#(-"'"#$%"+"."'("&#"'
]"# )+8"%./# )# */# "I$%"&)./# )'("%-/%;"'("5# *)# ;/D
*)#)%L8"/*/4,)#."#$);$)#H#'/%$)()4/'-)#H#*)#$/("'+-)*
.)*-.).# &"+8'.)%-)# ."# "'(-"%%/# &"# 8G-+)# +%/'/*A4-+)D
-'</%;)+-A'# L8"# $8"."# G%-'.)%# &"%?# %"*"6)'("# $)%)# "*
;"'("#"'(%"#!"##2BBBDhBB#)F/
>#V?&#)**?#."#*)#.-D
)6)'+"# ."*# +/'/+-;-"'(/# ."# )&$"+(/&# &/+-)*"&# "# -."/D
6"%&-.).# ."# </%;)&# ."# "'(-"%%/# )'("&# ."&+%-$()&# $)%)
*A4-+/&#."#*/&#)'(-48/&#@)G-()'("&#."#"&()&#%"4-/'"&>
*)&#?%")&#;"'+-/').)&#.8%)'("#"*#S/*/+"'/#()%.,/#<-D
')*# 3/#8#5# $%-;)%-)&5# .-&$/&-+-/'"&5# /&)%-/&5# "(+>95# *)&
-'@8;)+-/'"&# &"+8'.)%-)&# $%"&"'()'# 6)%-)G-*-.).# -'D '>2563A.4.3+87/
("%')>
K/&#)8(/%"&#)4%)."+"'#)#*/&#!%"&>#Y&+)%#d)%)(:5#1%-"*
\)%"*)5#W"&(/%#O"%%)48((-#H#^)G%-"*#V)*./')./#$/%#.)%
*D&*G$#CD&"# )6-&/#."*#@)**):4/#."*#&-(-/#H#$/%#"*#-'6)*/%)G*"#)$/H/
*/4,&(-+/#G%-'.)./#"'#*/&#(%)G)N/&#."#+);$/#"'#*)#Q&D
=/'#*)#;/.)*-.).#."#"'(-"%%/&#&"+8'.)%-/&#&"#+/;D ()'+-)#0)&/#1*&-')>#K/&#+/;"'()%-/&#H#+/%%"++-/'"&#."
$*"N-:)#"*#(%)();-"'(/#."#*/&#;8"%(/&5#-'6/*8+%)'./#8') d8*-"()#^A;":#Y("%/#H#T)<)"*#^/F-#<8"%/'#-;$%"&+-'D
;)'-$8*)+-A'#."#*/&#+8"%$/&#L8"#-;$*-+)5#).";?&5#8' .-G*"&#$)%)#+*)%-<-+)%#-.")&#H#;"N/%)%#*)#"&(%8+(8%)#."*
*)$&/#"'(%"#"*#;/;"'(/#."#*)#;8"%("#H#"*#."&(-'/#<-')* (%)G)N/>#!"#)4%)."+"#();G-f'#)#=*)%)#!+)G8::/#H#)#V)%,)
."*# -'.-6-.8/># Q*# &8%4-;-"'(/# ."# "&()# </%;)# ."# -'@8D =*)%)#1*6)%":#$/%#*/)*-/&/&#+/;"'()%-/"%(-./&#&/D
;)+-A'# %"<*"N)# 8'# +);G-/# "'# *)# /%4)'-:)+-A'# H# +/;D G%"# "&("# (%)G)N/># 1*# UW=[101# 3O1=!YD[W=0719# $/%
$*"N-.).#."#*/&#&-&(";)&#&/+-/+8*(8%)*"&5#L8"#"&()%,)#*-D G%-'.)%#*)&#<)+-*-.)."&#."#*)G/%)(/%-/>#K/&#(%)G)N/&#<8"D
4)./#+/'#*)#%".8++-A'#."#*)#;/6-*-.).5#)&"'();-"'(/& %/'# &8G&-.-)./&# $/%# *)# O8'.)+-A'# 1'(/%+@)&# 30%/H"+D
;?&# "&()G*"&5# ("%%-(/%-)*-.).# H# .";)%+)+-A'# "&$)+-)*5 (/# 2EBaaDa9# /(/%4)./&# )# 8'/# ."# */&# )8(/%"&# 3^V9>
;"+)'-&;/&# ."# +/'(%/*# &/G%"# %"+8%&/&5# "(+># 37-'</%.
2eg2R#^/*.&("-'#2ecB5#2eeCR#!)I"#2egBR#6"%#.-&+8&-A'
"'#7)%%-"'(/&#/'*"4>#aBBa#H#7"%A'#aBBE9>#1#&8#6":5#"&D !"S"!"&*C'#0 *C)'E'#
()&# ?%")&# ."# "'(-"%%/# &"%,)'# ;)%+)./%"&# &-;GA*-+/&# H
%-(8)*"&5#$%/$-/&#."#8'#$)-&)N"#&/+-)*;"'("#+/'&(%8-./5 1%;"'()'/5# ^>
*-4)./# )# */&# )'+"&(%/&# H# L8"# $/&""'# &-4'-<-+)./&# L8" aBB`# 1%L8"/*/4,)# ."*# +8%&/# -'<"%-/%# ."*# %,/# =/*/%)./P
"I+"."'#*/#;"%);"'("#"+/'A;-+/5#-'+/%$/%)'./#/(%)& /%4)'-:)+-A'# ."# *)# ("+'/*/4,)# *,(-+)># Q'# ?@ABC2C* DE
"F)&#* 2/,&</!'>("&* !).'/G<),H./"&* /.* 4"
"&<"%)&# %"*)+-/').)&# )# */# $/*,(-+/5# -."/*A4-+/5# %"*-4-/D
C,I%/)4)8-"* 2"G</"."5# ".-()./# $/%# ^># 0/*-(-&># !"%-"
&/5#"(+>#37%/_'#2eeCR#78-b&(%)#H#=@)%*"eeeR#]-**"D
V/'/4%?<-+)# ."*# UW=[101# Wr# C># O)+8*().# ."
@)H#2eeCR#"'(%"#/(%/&9> =-"'+-)&# !/+-)*"&# 3[W=07195# Y*)6)%%,)># Q'# $%"'&)>
K)#$)%(-+8*)%#"&(%8+(8%)#<8'"%)%-)#."#0)&/#1*&-')#2 7)%%-"'(/&5# ^>
H#*)#+)'(-.).#."#-'.-6-.8/&#%"4-&(%)./&#"'#"**)#$%"&"'D 2eeg* @%',>!>;.* 6* J>/'"* J/* 4"&* <)34"!>)./&* "3),-8/./&
()'#8'#"'/%;"#$/("'+-)*#$)%)#"6)*8)%#.-&(-'(/&#)&$"+D <,/=>&<H.>!"&* J/4* &%J/&'/* J/* 4"* 9/8>;.* 2"G</"."#
(/&#."#*)&#&/+-".)."&#+):)./%)&D%"+/*"+(/%)&#."*#?%") Z"&-&# ]/+(/%)*# -'f.-()># O)+8*().# ."# =-"'+-)&
H#%"4-/'""+-')&>#0/%#8'#*)./5#*)#*/+)*-:)+-A'#."*#&-(-/ W)(8%)*"&# H# V8&"/5# ['-6"%&-.).# W)+-/')*# ."# K)
0*)()># K)# 0*)()>
"'#8'#?%")#"+/(/')*#*-;-().)#$/%#./%)'."&#%"4-/'"&
5,A73131!6)-73B3,()!C-!741!-,*3-))41!DEB(,41!C-7!13*34!F(14!5713,(!?!:F()*3C4!C-!F(*(84,-1G
F)4H3,23(!C-!IE-,41!53)-1> !!" ?<9
7)%%-"'(/&5# ^> 7"%A'5# V>5# U># 7)<<-5# T># V/*-')%-5# ^># 7)%%-"'(/&5# =># 1%)'.)
aBB2# [')# )$%/I-;)+-A'# G-/)%L8"/*A4-+)# )*# "&(8.-/ H# K># K8')
."*# $/G*);-"'(/# $%"@-&$?'-+/# ()%.,/# ."*# !8."&("# ." aBBB# Q&(%8+(8%)&# O8'"%)%-)&# ."# V/;"'(/&# Z)%.,/&# "'
*)# T"4-A'# 0);$")')># ?.'/,&/!!>)./&* /.* C.',)<)4)8-" 0);$)D0)()4/'-)># Q*# =@"'L8"# ."# K-@8f# =)*"*># Q'
aK# hD2c> L/&J/* /4* <"-&* J/* 4)&* 8>8".'/&#* 2/,&</!'>("&
",I%/)4;8>!"&* /.* 2"'"8).>"5# $$># 2E2D2`B># ['-6"%&-.).
7)%%-"'(/&5# ^># H# V># K"-$8&
W)+-/')*# ."# *)# 0)()4/'-)# 18&(%)*5# T,/# ^)**"4/&>
2eeg# T"+-"'("&# -'6"&(-4)+-/'"&# )%L8"/*A4-+)&# "'# "*
&-(-/# =);$/# 7%/+@"((/# 30./># ."# Z%"&# 1%%/H/&5# 0+-)> 7-'</%.5# K>
."# 78"'/&# 1-%"&9># Q'# C,I%/)4)8-"* 2"G</"."* /.* 4" 2eg2# V/%(8)%H# $%)+(-+"&P# (@"-%# &(8.H# )'.# (@"-%
LM!"J"* J/* 4)&* NOE5* +/;$-*)./# $/%# V># 7"%A'# H# ^> $/("'(-)*># CG/,>!".* C.'>I%>'6# h`P# `Dae>
0/*-(-&5# $$># hCDE`># V8&"/# V8'-+-$)*# ."# S-&(/%-)
7A%;-.)5# V>
W)(8%)*# ."# !)'# T)<)"*# "# UW=[1015# !)'# T)<)"*>
2eCB# =";"'("%-/&# U'.,4"')&# $%"@-&$?'-+/&# "'# *)# :/')
7)%%-"'(/&5# ^>5# V># K"-$8&# H# O># Y*-6) ."# K)48')# ."*# d8'+)*># C."4/&* J/4* +%&/)* @"=%/4
2eeg# U'6"&(-4)+-/'"&# )%L8"/*A4-+)&# "'# *)# K)48')# K/& U%"<-* aP# 2B2D2Bc>
=@-*"'/&# 30+-)># ."# 78"'/&# 1-%"&9># Q'# C,I%/)4)8-" 2e`a# Q*# d)G)*-"'&"># [')# -'.8&(%-)# ."# 48-N)%%/&# ."# *)
2"G</"."* /.* 4"* LM!"J"* J/* 4)&* POE5# +/;$-*)./# $/% $"','&8*)# ."# !)'# 7*)&5# 0%/6-'+-)# ."# 78"'/&# 1-%"&
V># 7"%A'# H# ^># 0/*-(-&5# $$># 22CD2aC># V8&"/# V8'-+-$)* 3T"$MG*-+)# 1%4"'(-')9># V,"3"W)&* J/* 2,/=>&'),>"* \UP# 2DCC>
."# S-&(/%-)# W)(8%)*# ."# !)'# T)<)"*# "# UW=[1015# !)'
7%/_'5# d>
T)<)"*>
2eeC# Y'# ;/%(8)%H# )')*H&-&D_-(@# &$"+-)*# %"<"%"'+"# (/
7)%%-"'(/&5# ^>5# O># Y*-6)# H# V># ]"*# 0)$) (@"# !)I"D7-'</%.# %"&")%+@# $%/4%);># Q'# 9/8>)."4
aBBa# S-&(/%-)# $%"# H# $/&(."$/&-()+-/')*# ."*# "'(-"%%/ C<<,)"!=/&* ')* +),'%",6* C."46&>&5# ".-()./# $/%# K># 1>
&"+8'.)%-/# ."*# &-(-/# K)48')# K/&# =@-*"'/&# U# 30+-)># ." 7"+b5# $$># hDah># 0*"'8;# 0%"&&5# W8"6)# X/%b>
78"'/&# 1-%"&9># 9/4"!>)./&* J/* 4"* Q)!>/J"J* C,8/.'>."
78-b&(%)5# d># H# ]># =@)%*"&
J/* C.',)<)4)8-"# ll\UUP# hBhDhaC>
2eee# ="'("%-'4# (@"# )'+"&(/%&P# +";"("%-"&5# ;/8'.&# )'.
7)%%-"'(/&5# ^># H# O># ^/%.A' &)+%".# *)'.&+)$"&# /<# (@"# )'+-"'(# W/%(@# 1;"%-+)'
aBBE# QI$*/%)'./# *)# %"*)+-A'# "'(%"# '8+*");-"'(/ V-.+/'(-'"'(># Q'# C,!="/)4)8>/&* )X* :".J&!"</&#
$/G*)+-/')*# H# 6-/*"'+-)# -'("%$"%&/')*# .8%)'("# "* A).'/G<),",>/&* </,&</!'>(/&5# ".-()./# $/%# t>
S/*/+"'/# ()%.,/# "'# "*# '/%"&("# ."# 0)()4/'-) 1&@;/%"# H# 1># 7># u')$$5# $$># aB2Daac># 7*)+b_"**
3T"$MG*-+)# 1%4"'(-')9># +"8"44".>"# haP# ChD`e> 08G*-&@"%&5# YI</%.>