Sunteți pe pagina 1din 19

L 337/8 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.

2014

REGULAMENTUL (UE) NR. 1253/2014 AL COMISIEI


din 7 iulie 2014
de punere n aplicare a Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European i a Consiliului n ceea ce
privete cerinele de proiectare ecologic pentru unitile de ventilaie
(Text cu relevan pentru SEE)

COMISIA EUROPEAN,

avnd n vedere Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene,

avnd n vedere Directiva 2009/125/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a
unui cadru pentru stabilirea cerinelor n materie de proiectare ecologic aplicabile produselor cu impact energetic (1), n
special articolul 15 alineatul (1),

ntruct:

(1) n temeiul Directivei 2009/125/CE, produsele cu impact energetic care reprezint volume semnificative de vnzri
i schimburi comerciale, care au un impact semnificativ asupra mediului n cadrul Uniunii i care prezint un
potenial semnificativ de ameliorare n ceea ce privete impactul asupra mediului, fr a antrena costuri excesive,
trebuie reglementate printr-o msur de punere n aplicare sau printr-o msur de autoreglementare n ceea ce
privete cerinele n materie de proiectare ecologic.

(2) Comisia a evaluat aspectele tehnice, de mediu i economice ale unitilor de ventilaie. Evaluarea a artat c unit
ile de ventilaie sunt introduse pe piaa Uniunii n cantiti mari. Consumul de energie n faza de funcionare
constituie cel mai important aspect legat de mediu al unitilor de ventilaie, prezentnd un potenial semnificativ
de economii de energie rentabile i de reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser.

(3) Ventilatoarele sunt o parte important a unitilor de ventilaie. Cerinele generice minime n materie de eficien
energetic a ventilatoarelor au fost stabilite n Regulamentul (UE) nr. 327/2011 al Comisiei (2). Consumul de
energie al funciilor de ventilaie ale ventilatoarelor care fac parte din unitile de ventilaie este reglementat de
cerinele minime n materie de randament energetic din regulamentul menionat, dar multe uniti de ventilaie
utilizeaz ventilatoare care nu sunt incluse n acesta. Prin urmare, este necesar s se introduc msuri de punere
n aplicare pentru unitile de ventilaie.

(4) Ar trebui s se fac o distincie ntre msurile care se aplic unitilor de ventilaie rezideniale i cele care se
aplic unitilor de ventilaie nerezideniale pe baza debitului de aer individual, deoarece n practic se utilizeaz
dou seturi diferite de standarde de msurare.

(5) Unitile de ventilaie mici cu o putere electric de intrare mai mic de 30 W pe fluxul de aer ar trebui s fie
exceptate de la cerinele prezentului regulament, cu excepia cerinelor n materie de informare. Aceste uniti
sunt concepute pentru multe aplicaii diferite, funcionnd predominant intermitent i avnd doar funcii supli
mentare, de exemplu n bi. Includerea unitilor menionate mai sus ar reprezenta o sarcin administrativ consi
derabil n ceea ce privete supravegherea pieei din cauza cifrelor mari de vnzri, ns nu ar contribui dect
marginal la potenialul de economisire a energiei. Cu toate acestea, avnd n vedere c acestea ofer funcionaliti
similare cu alte uniti de ventilaie, posibila lor includere ar trebui, n mod similar, s fie luat n considerare n
cursul revizuirii prezentului regulament. n plus, unitile de ventilaie proiectate n mod specific s funcioneze
exclusiv pentru cazuri de urgen, n situaii excepionale sau n medii periculoase, ar trebui, de asemenea, s fie
exceptate, ntruct acestea sunt utilizate rar i pe o perioad scurt de timp. Exceptrile clarific, de asemenea,
faptul c unitile multifuncionale care, n principal, nclzesc sau rcesc, precum i hotele de buctrie sunt
excluse. Comisia a efectuat studii pregtitoare pentru a analiza aspectele tehnice, de mediu i economice ale unit
ilor de ventilaie rezideniale i nerezideniale. Studiile au fost elaborate n colaborare cu prile implicate i inte
resate din Uniune i din ri tere, iar rezultatele au fost fcute publice.

(1) JO L 285, 31.10.2009, p. 10.


(2) Regulamentul (UE) nr. 327/2011 al Comisiei din 30 martie 2011 de implementare a Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European
i a Consiliului n ceea ce privete cerinele de proiectare ecologic pentru ventilatoarele acionate de motoare cu o putere la intrare ntre
125 W i 500 kW (JO L 90, 6.4.2011, p. 8).
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/9

(6) Aspectul de mediu al produselor vizate care a fost identificat ca fiind semnificativ n sensul prezentului regula
ment este consumul de energie n faza de utilizare. Consumul anual de energie electric al produselor care fac
obiectul prezentului regulament a fost estimat la 77,6 TWh n Uniune n 2010. n acelai timp, aceste produse
economisesc 2 570 PJ de energie pentru nclzirea spaiului. n total, folosind un coeficient de conversie n
energie primar de 2,5 pentru energia electric, bilanul energetic este de 1 872 PJ de economii anuale n energie
primar pe 2010. Fr msuri specifice, se estimeaz c economisirea global va crete la 2 829 PJ n 2025.

(7) Conform studiului pregtitor, consumul de energie electric al produselor care fac obiectul prezentului regulament
poate fi redus n mod semnificativ. Se preconizeaz c efectul combinat al cerinelor de proiectare ecologic
prevzute n acest regulament i n Regulamentul delegat (UE) nr. 1254/2014 al Comisiei (1) va determina o cre
tere global a economiilor de energie de 1 300 PJ (45 %), nivelul urmnd s ajung la 4 130 PJ n 2025.

(8) Studiul pregtitor arat c cerinele referitoare la ceilali parametri de proiectare ecologic menionai n partea I
din anexa I la Directiva 2009/125/CE nu sunt necesare pentru unitile de ventilaie, avnd n vedere c cel mai
important aspect legat de impactul asupra mediului l constituie de departe consumul de energie electric n faza
de utilizare.

(9) Cerinele n materie de proiectare ecologic trebuie introduse treptat, pentru a acorda suficient timp producto
rilor s reproiecteze produsele care fac obiectul prezentului regulament. Calendarul ar trebui s in seama de
impactul asupra costurilor pentru utilizatorii finali i productori, n special pentru ntreprinderile mici i mijlocii,
asigurndu-se n acelai timp c performana de mediu a unitilor de ventilaie este mbuntit fr ntrzieri
inutile.

(10) Parametrii produselor ar trebui msurai i calculai prin metode fiabile, exacte i reproductibile, care iau n consi
derare metode de msurare i de calcul recunoscute de ultim generaie, inclusiv, dac sunt disponibile, standar
dele armonizate adoptate, la cererea Comisiei, de organismele europene de standardizare, n conformitate cu
Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European i al Consiliului (2).

(11) Criteriile de referin pentru tipurile de uniti de ventilaie cu randament energetic ridicat disponibile n prezent
ar trebui s fie identificate n msura de punere n aplicare pe baza informaiilor culese n perioada elaborrii
msurii, pentru ca productorii s poat folosi aceste informaii pentru a evalua soluii alternative de proiectare i
performana de mediu a produsului prin raportare la criterii de referin. Acest fapt va contribui la asigurarea unei
largi disponibiliti a informaiilor i a unui acces uor la acestea, n special pentru ntreprinderile mici i mijlocii
i firmele foarte mici, ceea ce va facilita i mai mult integrarea celor mai bune tehnologii de proiectare i va faci
lita dezvoltarea unor produse mai eficiente n scopul reducerii consumului energetic.

(12) Forumul consultativ menionat la articolul 18 din Directiva 2009/125/CE a fost consultat.

(13) Msurile prevzute n prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit n temeiul articolului 19
alineatul (1) din Directiva 2009/125/CE,

ADOPT PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Obiect i domeniu de aplicare

(1) Prezentul regulament se aplic unitilor de ventilaie i stabilete cerinele de proiectare ecologic pentru introdu
cerea acestora pe pia sau pentru punerea n funciune.

(2) Prezentul regulament nu se aplic unitilor de ventilaie care:

(a) sunt unidirecionale (evacuare sau alimentare) cu o putere electric de intrare mai mic de 30 W, cu excepia cerin
elor n materie de informare;

(1) Regulamentul delegat (UE) nr. 1254/2014 al Comisiei din 11 iulie 2014 de completare a Directivei 2010/30/UE a Parlamentului Euro
pean i a Consiliului n ceea ce privete etichetarea energetic a unitilor de ventilaie rezideniale (a se vedea pagina 27 din prezentul
Jurnal Oficial).
(2) Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European i al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind standardizarea european
(JO L 316, 14.11.2012, p. 12).
L 337/10 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

(b) sunt bidirecionale, cu o putere electric de intrare total pentru ventilatoare de cel mult 30 W per curent de aer, cu
excepia cerinelor n materie de informare;

(c) sunt ventilatoare axiale sau centrifugale echipate doar cu o carcas n conformitate cu Regulamentul (UE)
nr. 327/2011;

(d) sunt concepute specific pentru a funciona n atmosfere potenial explozive, astfel cum este definit n Directiva
94/9/CE a Parlamentului European i a Consiliului (1);

(e) funcioneaz exclusiv n situaii de urgen, pentru perioade scurte de timp i care sunt n conformitate cu cerinele
fundamentale aplicabile lucrrilor de construcii n ceea ce privete sigurana n caz de incendiu, astfel cum este
stabilit n Regulamentul (UE) nr. 305/2011 al Parlamentului European i al Consiliului (2);

(f) sunt concepute s funcioneze exclusiv:

(i) cnd temperatura de funcionare a aerului vehiculat depete 100 C;

(ii) cnd temperatura ambiant de funcionare a motorului care acioneaz ventilatorul, dac acesta se afl n afara
fluxului de aer, depete 65 C;

(iii) cnd temperatura aerului vehiculat sau temperatura ambiant de funcionare a motorului, dac acesta se afl n
afara fluxului de aer, este mai mic de 40 C;

(iv) cnd tensiunea de alimentare depete 1 000 V CA sau 1 500 V CC;

(v) n medii toxice, puternic corozive sau inflamabile sau n medii care conin substane abrazive;

(g) includ un schimbtor de cldur i o pomp de cldur pentru recuperarea cldurii sau care permite transferul sau
extracia de cldur, fiind complementare celor ale sistemului de recuperare a cldurii, cu excepia transferului de
cldur pentru protecia mpotriva ngheului sau pentru decongelare;

(h) sunt clasificate ca hote de buctrie reglementate prin Regulamentul (UE) nr. 66/2014 al Comisiei (3) privind echipa
mentele de buctrie.

Articolul 2

Definiii

n sensul prezentului regulament, se aplic urmtoarele definiii:

1. unitate de ventilaie (UV) nseamn un aparat electric echipat cu cel puin un rotor, un motor i o carcas i destinat
s nlocuiasc aerul utilizat cu aerul exterior ntr-o cldire sau o parte a unei cldiri;

2. unitate de ventilaie rezidenial (UVR) nseamn o unitate de ventilaie n care:

(a) debitul maxim nu depete 250 m3/h;

(b) debitul maxim este ntre 250 i 1 000 m3/h, iar productorul declar utilizarea prevzut ca fiind exclusiv pentru
un aparat de ventilaie rezidenial;

3. unitate de ventilaie nerezidenial (UVNR) nseamn o unitate de ventilaie n care debitul maxim al unitii de
ventilaie depete 250 m3/h, iar n cazul n care debitul maxim este cuprins ntre 250 i 1 000 m3/h, productorul
nu a declarat utilizarea prevzut ca fiind exclusiv pentru un aparat de ventilaie rezidenial;

4. debit maxim este debitul volumic maxim de aer declarat al unei uniti de ventilaie care poate fi atins cu comenzi
integrate sau furnizate separat n condiiile atmosferice standard (20 C) i 101 325 Pa, atunci cnd unitatea este
instalat complet (de exemplu, inclusiv cu filtre curate) i n conformitate cu instruciunile productorului; pentru
UVR cu conducte debitul maxim este legat de debitul aerului la o diferen de presiune static extern de 100 Pa, iar
pentru UVR fr conducte, de debitul de aer la cea mai mic diferen total posibil de presiune care se alege dintr-
un set de valori de 10 (minimum)-20-50-100-150-200-250 Pa, alegndu-se acea presiune care este egal sau puin
sub valoarea diferenei de presiune msurate;

(1) Directiva 94/9/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 23 martie 1994 de apropiere a legislaiilor statelor membre referitoare la
echipamentele i sistemele de protecie destinate utilizrii n atmosfere potenial explozive (JO L 100, 19.4.1994, p. 1).
(2) Regulamentul (UE) nr. 305/2011 al Parlamentului European i al Consiliului din 9 martie 2011 de stabilire a unor condiii armonizate
pentru comercializarea produselor pentru construcii i de abrogare a Directivei 89/106/CEE a Consiliului (JO L 88, 4.4.2011, p. 5).
(3) Regulamentul (UE) nr. 66/2014 al Comisiei din 14 ianuarie 2014 de punere n aplicare a Directivei 2009/125/CE a Parlamentului Euro
pean i al Consiliului n ceea ce privete cerinele de proiectare ecologic aplicabile cuptoarelor, plitelor de gtit i hotelor de buctrie de
uz casnic (JO L 29, 31.1.2014, p. 33).
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/11

5. unitate de ventilaie unidirecional (UVU) nseamn o unitate de ventilaie care produce un debit de aer ntr-o
singur direcie, fie din interiorul n exteriorul cldirilor (evacuare), fie din exteriorul n interiorul cldirilor (alimen
tare), unde debitul de aer produs mecanic este echilibrat prin dispozitive naturale de alimentare sau de evacuare a
aerului;
6. unitate de ventilaie bidirecional (UVB) nseamn o unitate de ventilaie care produce un debit de aer ntre inte
riorul i exteriorul unei cldiri i care este echipat cu ventilatoare de evacuare i alimentare;
7. model echivalent de unitate de ventilaie nseamn o unitate de ventilaie cu aceleai caracteristici tehnice, n confor
mitate cu cerinele aplicabile privind informaiile despre produse, dar introdus pe pia ca model diferit de unitate
de ventilaie de ctre acelai productor, reprezentant autorizat sau importator.
n sensul anexelor II-IX, sunt prevzute definiii suplimentare n anexa I.

Articolul 3

Cerine n materie de proiectare ecologic

(1) De la 1 ianuarie 2016, UVR trebuie s respecte cerinele specifice de proiectare ecologic stabilite la punctul 1 din
anexa II.

(2) De la 1 ianuarie 2016, UVNR trebuie s respecte cerinele specifice de proiectare ecologic stabilite la punctul 1
din anexa III.

(3) De la 1 ianuarie 2018, UVR trebuie s respecte cerinele specifice de proiectare ecologic stabilite la punctul 2 din
anexa II.

(4) De la 1 ianuarie 2018, UVNR trebuie s respecte cerinele specifice de proiectare ecologic stabilite la punctul 2
din anexa III.

Articolul 4

Cerine n materie de informare

(1) ncepnd cu 1 ianuarie 2016, productorii de UVR, reprezentanii autorizai ai acestora i importatorii de UVR
trebuie s ndeplineasc cerinele n materie de informare prevzute n anexa IV.

(2) ncepnd cu 1 ianuarie 2016, productorii de UVNR, reprezentanii autorizai ai acestora i importatorii de UVNR
trebuie s ndeplineasc cerinele n materie de informare prevzute n anexa V.

Articolul 5

Evaluarea conformitii

(1) Productorii de uniti de ventilaie trebuie s efectueze procedura de evaluare a conformitii menionat la arti
colul 8 din Directiva 2009/125/CE folosind sistemul de control intern al proiectrii prevzut n anexa IV la directiva n
cauz sau sistemul de management prevzut n anexa V la aceeai directiv.

n sensul evalurii conformitii UVR, calculul cerinei privind consumul specific de energie trebuie efectuat n conformi
tate cu anexa VIII la prezentul regulament.

n sensul evalurii conformitii UVNR, calculul i msurtorile aferente cerinei privind consumul specific de energie
trebuie efectuate n conformitate cu anexa IX la prezentul regulament.

(2) Dosarul cu documentaia tehnic ntocmit n conformitate cu anexa IV la Directiva 2009/125/CE trebuie s
includ o copie a informaiilor despre produs stabilite n anexele IV i V la prezentul regulament.

n cazul n care informaiile incluse n documentaia tehnic pentru un anumit model de unitate de ventilaie au fost
obinute printr-un calcul bazat pe proiectare, sau prin extrapolri pornind de la alte uniti de ventilaie, sau ambele,
documentaia tehnic trebuie s includ urmtoarele informaii:
(a) detalii privind aceste calcule sau extrapolri sau ambele;
(b) detalii ale ncercrilor efectuate de ctre productori pentru a verifica exactitatea calculelor i a extrapolrilor;
L 337/12 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

(c) o list a tuturor celorlalte modele de uniti de ventilaie pentru care informaiile incluse n documentaia tehnic au
fost obinute pe aceeai baz;
(d) o list a modelelor de uniti de ventilaie echivalente.

Articolul 6

Procedura de verificare n scopul supravegherii pieei

Autoritile din statele membre aplic procedura de verificare stabilit n anexa IV la prezentul regulament atunci cnd
efectueaz verificrile de supraveghere a pieei menionate la articolul 3 alineatul (2) din Directiva 2009/125/CE pentru
a asigura conformitatea cu cerinele stabilite pentru UVR n anexa II la prezentul regulament i cu cerinele stabilite
pentru UVNR n anexa III la prezentul regulament.

Articolul 7

Valori de referin

Criteriile de referin menionate la punctul 2 din partea 3 a anexei I la Directiva 2009/125/CE care urmeaz a fi aplicate
pentru unitile de ventilaie sunt stabilite n anexa VII la prezentul regulament.

Articolul 8

Revizuire

Comisia evalueaz necesitatea de a stabili cerine cu privire la ratele scurgerilor de aer n lumina progreselor tehnologice
i prezint rezultatele acestei evaluri forumului consultativ cel mai trziu la 1 ianuarie 2017.

Comisia revizuiete prezentul regulament n lumina progreselor tehnologice i prezint rezultatele acestei revizuiri foru
mului consultativ cel mai trziu la 1 ianuarie 2020.

Revizuirea include o evaluare a urmtoarelor aspecte:


(a) posibila extindere a domeniului de aplicare a prezentului regulament pentru a include unitile unidirecionale cu o
putere electric de intrare mai mic de 30 W, i unitile bidirecionale cu o putere electric de intrare total pentru
ventilatoare de cel mult 30 W pe fluxul de aer;
(b) toleranele de verificare stabilite n anexa VI;
(c) oportunitatea de a lua n considerare efectele asupra eficienei energetice ale filtrelor cu consum redus;
(d) necesitatea de a trece la o nou etap cu cerine de proiectare ecologic mai stricte.

Articolul 9

Intrare n vigoare

Prezentul regulament intr n vigoare n a douzecea zi de la data publicrii n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se aplic direct n toate statele
membre.

Adoptat la Bruxelles, 7 iulie 2014.

Pentru Comisie
Preedintele
Jos Manuel BARROSO
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/13

ANEXA I

Definiii

Definiii aplicabile n sensul anexelor II-IX la prezentul regulament:

1. Definiii:

1. consum specific de energie (CSE) [exprimat n kWh/(m2.a)] nseamn un coeficient de exprimare a energiei
consumate pentru ventilaie per m2 de suprafa de podea nclzit dintr-o locuin sau o cldire, calculat pentru
UVR n conformitate cu anexa VIII;

2. nivel de putere acustic (LWA) nseamn nivelul ponderat A al sunetului radiat de carcas exprimat n deci
beli (dB) raportat la o putere acustic de un picowatt (1pW), transmis prin aer la debitul de referin;

3. funcionare cu mai multe viteze nseamn un motor de ventilator care poate funciona cu cel puin trei viteze
fixe plus poziia zero (oprit);

4. variator de vitez (VSD) nseamn o comand electronic, integrat sau care funcioneaz ca un sistem unic sau
separat cu motorul i cu ventilatorul, care adapteaz n permanen curentul electric cu care este alimentat
motorul pentru a controla debitul;

5. sistem de recuperare a cldurii (SRC) nseamn partea unei uniti de ventilaie bidirecionale echipat cu un
schimbtor de cldur proiectat pentru a transfera cldura din aerul evacuat (contaminat) la aerul de alimentare
(proaspt);

6. randamentul termic al unui SRC rezidenial (t) nseamn raportul dintre ctigul n temperatur al aerului
aspirat i pierderea de temperatur a aerului evacuat, ambele fiind n funcie de temperatura exterioar, msurat
cu SRC n condiii de vreme uscat i n condiii atmosferice standard, cu un debit masic echilibrat, la fluxul de
referin, o diferen de temperatur de 13 K ntre interior i exterior, fr corecia aportului termic de la motoa
rele ventilatoarelor;

7. rata de scurgeri interne nseamn fracia de aer extras prezent n aerul aspirat al unitilor de ventilaie prev
zute cu HRS ca urmare a scurgerilor ntre debitele de aer evacuat i aer aspirat n interiorul carcasei atunci cnd
unitatea funcioneaz la debitul volumic de aer de referin, msurat la conducte; ncercarea se efectueaz pentru
UVR la 100 Pa, i pentru UVNR la 250 Pa;

8. report nseamn procentul din aerul de evacuare care se restituie aerului de alimentare pentru un schimbtor
cu regenerare de cldur n conformitate cu fluxul de referin;

9. rata de scurgeri externe nseamn fracia scurgerii din debitul volumic de aer de referin care iese sau intr n
carcasa unei uniti nspre sau din aerul ambiant atunci cnd aceasta este supus unei ncercri de presiune;
ncercarea se efectueaz la 250 Pa pentru UVR i la 400 Pa pentru UVNR, att n cazul unei depresiuni, ct i la
suprapresiune;

10. amestec nseamn recircularea imediat sau scurtcircuitarea debitelor de aer ntre gurile de evacuare i de intrare
la terminalele interioare i la cele exterioare, astfel nct acestea s nu contribuie la ventilaia eficace a unui spaiu
dintr-o cldire atunci cnd unitatea funcioneaz la debitul volumic de aer de referin;

11. rata de amestec nseamn fracia de aer extras, ca parte din volumul de aer de referin total, care recircul ntre
gurile de evacuare i de intrare att la terminalele interioare, ct i la cele exterioare astfel nct nu contribuie la
ventilaia efectiv a unui spaiu dintr-o cldire atunci cnd unitatea funcioneaz la volumul de aer de referin
(msurat la o distan de 1 m de conducta de intrare interioar) minus rata de scurgere intern;

12. puterea absorbit efectiv (exprimat n W) nseamn puterea electric absorbit la debitul de referin i la dife
rena de presiune total exterioar corespunztoare i care include cererea de energie electric pentru ventilatoare,
comenzile (inclusiv telecomenzile) i pompa de cldur (dac este integrat);

13. puterea absorbit specific (SPI) [exprimat n W/(m3/h)] nseamn raportul dintre puterea efectiv absorbit
(n W) i debitul de referin (n m3/h);

14. diagrama debitului/a presiunii nseamn un set de curbe de debit (axa orizontal) i de diferen de presiune al
unei uniti de ventilaie rezideniale unidirecionale sau al alimentrii unei UVR bidirecionale, unde fiecare
curb reprezint o vitez a ventilatorului cu cel puin opt puncte de ncercare echidistante i unde numrul de
curbe este dat de numrul de opiuni distincte de vitez ale ventilatorului (una, dou sau trei) sau, n cazul unui
ventilator cu variator de vitez, care include cel puin o curb minim, una maxim i una intermediar cores
punztoare apropiat de volumul de aer de referin i de diferena de presiune pentru testarea SPI;
L 337/14 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

15. debitul de referin (exprimat n m3/s) este valoarea de pe abscis ntr-un punct pe o curb a diagramei debit/
presiune care se afl ntr-un punct de referin sau cel mai aproape de un punct de referin situat la cel puin
70 % din debitul maxim i la 50 Pa pentru unitile cu conducte i la o presiune minim pentru unitile fr
conducte. Pentru unitile de ventilaie bidirecionale, debitul volumic de aer de referin se aplic la gura de
alimentare cu aer;

16. factorul de control (CTRL) nseamn un factor de corecie pentru calculul CSE, n funcie de tipul de control al
unitii de ventilaie, n conformitate cu descrierea din tabelul 1 din anexa VIII;

17. parametru de control nseamn un parametru sau un set de parametri msurabili care se presupune c sunt
reprezentativi pentru necesarul de ventilaie, de exemplu, nivelul de umiditate relativ, nivelul de dioxid de
carbon (CO2), de compui organici volatili (COV) sau de alte gaze, detectarea prezenei, micrii sau a ocuprii
spaiului cu ajutorul razelor infraroii sau prin reflexia de unde ultrasonice, semnale electrice provenite de la utili
zarea de ctre om a sistemului de iluminat sau a echipamentelor;

18. comand manual nseamn orice tip de comand care nu utilizeaz un regulator de cerere;

19. regulator de cerere nseamn un dispozitiv sau un ansamblu de dispozitive, integrate sau livrate separat, care
msoar un parametru de control i folosete rezultatul pentru a regulariza n mod automat debitul unitii i/
sau debitele conductelor;

20. regulator cu ceas nseamn o interfa uman cu ceas (reglat n funcie de perioada din timpul zilei) folosit
pentru a regla viteza ventilatorului/debitul unitii de ventilaie i care are cel puin apte reglaje manuale pe zi
lucrtoare ale debitului ajustabil pentru cel puin dou perioade de reducere a puterii, adic perioade n care se
aplic un debit redus sau nu se aplic niciun debit;

21. ventilaie controlat (VC) nseamn o unitate de ventilaie care utilizeaz un regulator de cerere;

22. unitate cu conducte nseamn o unitate de ventilaie destinat s ventileze una sau mai multe ncperi sau spaii
nchise dintr-o cldire cu ajutorul conductelor de aer i pe care este prevzut montarea de racorduri;

23. unitate fr conducte nseamn o unitate de ventilaie pentru o ncpere destinat s ventileze o singur nc
pere sau un singur spaiu nchis dintr-o cldire i pe care nu este prevzut montarea de racorduri;

24. control centralizat al ventilaiei nseamn un regulator de cerere al unei uniti de ventilaie cu conducte care
regleaz n mod continuu viteza (vitezele) ventilatorului i debitul pe baza unui singur senzor pentru ntreaga
cldire ventilat sau pentru o parte a cldirii la nivel central;

25. control local al ventilaiei nseamn un regulator de cerere al unei uniti de ventilaie care regleaz n mod
continuu viteza (vitezele) ventilatorului i nivelurile debitului pe baza cel puin a unui senzor pentru o unitate de
ventilaie cu conducte sau pe pe baza unui senzor pentru o unitate de ventilaie fr conducte;

26. presiunea static (psf) nseamn presiunea total din care se scade presiunea dinamic a ventilatorului;

27. presiunea total (pf) nseamn diferena dintre presiunea de stagnare la ieirea din ventilator i cea de la intrarea
n ventilator;

28. presiunea de stagnare nseamn presiunea msurat ntr-un punct al unui gaz aflat n curgere, atunci cnd
acesta este adus n stare de repaus printr-un proces izoentropic;

29. presiunea dinamic nseamn presiunea calculat pornind de la rata debitului masic i densitatea medie a
gazului la ieire i n zona de ieire din unitate;

30. schimbtor cu recuperare de cldur nseamn un schimbtor de cldur fr pri mobile destinat s transfere
energia termic de la un curent de aer la altul, cum ar fi un schimbtor de cldur cu plci sau cu tuburi cu flux
paralel, flux ncruciat sau contraflux, sau o combinaie a acestora sau un schimbtor de cldur cu plci sau cu
tuburi cu difuziune de vapori;

31. schimbtor cu regenerare de cldur nseamn un schimbtor de cldur rotativ care ncorporeaz o roat rota
tiv pentru a transfera energia termic de la un curent de aer la altul, care integreaz un material care permite
transferul de cldur latent, un mecanism de antrenare, o carcas sau un cadru i etanri pentru a reduce devie
rile i pierderile de aer dintr-un curent de aer; schimbtoarele de cldur de acest tip prezint grade diferite de
recuperare a umiditii n funcie de materialul folosit;

32. sensibilitatea fluxului de aer la variaiile de presiune a unei UVR fr conducte nseamn raportul dintre deviaia
maxim de la debitul maxim al UVR la + 20 Pa i cel la o diferen de presiune extern total de 20 Pa;
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/15

33. etaneitatea la aerul interior/exterior a unei UVR fr conducte este debitul (exprimat n m3/h) ntre interior i
exterior atunci cnd ventilatorul (ventilatoarele) este (sunt) oprit(e);

34. unitate cu dubl ntrebuinare nseamn o unitate de ventilaie conceput pentru scopuri de ventilaie, precum
i pentru extracia focului sau a fumului, i care respect cerinele fundamentale aplicabile lucrrilor de
construcii n ceea ce privete sigurana n caz de incendiu, astfel cum este prevzut n Regulamentul (UE)
nr. 305/2011;

35. ocolire termic nseamn orice soluie care permite ocolirea schimbtorului de cldur sau care controleaz
automat sau manual performana acestuia n ceea ce privete recuperarea cldurii, fr a fi nevoie s se devieze
fizic fluxul de aer (de exemplu, deviere pe timp de var, controlul vitezei rotorului, controlul fluxului de aer).

2. Definiii pentru UVNR, n plus fa de definiiile n anexa I partea 1:

1. puterea electric absorbit nominal (P) (exprimat n kW) nseamn intrarea de energie electric efectiv al
mecanismelor de acionare ale ventilatorului, inclusiv orice tip de echipament de control al motorului, la
presiunea extern nominal i la debitul de aer nominal;

2. radamentul ventilatorului (fan) nseamn randamentul static, inclusiv randamentul motorului i al mecanismului
de acionare ale ventilatorului (ventilatoarelor) individual(e) din unitatea de ventilaie (configuraia de referin)
stabilit la fluxul de aer nominal i la cderea nominal de presiune extern;

3. configuraia de referin a unei UVB nseamn un produs configurat cu o carcas, cel puin dou ventilatoare
cu vitez variabil sau cu mai multe viteze, un SRC, un filtru fin curat pe partea de alimentare i un filtru mediu
curat pe partea de evacuare;

4. configuraia de referin pentru o UVU nseamn un produs configurat cu o carcas i cel puin un ventilator
cu vitez variabil sau cu mai multe viteze; n cazul n care produsul este destinat s fie echipat cu un filtru pe
partea de alimentare, acest filtru trebuie s fie un filtru fin curat;

5. randamentul minim al ventilatorului (uv) este cerina de randament minim specific pentru unitile de ventilaie
n sensul prezentului regulament;

6. debitul nominal (qnom) (exprimat n m3/s) nseamn debitul de proiectare declarat al unei UVNR n condiii
atmosferice standard de 20 oC i 101 325 Pa, cnd unitatea este instalat complet (de exemplu, inclusiv cu filtre)
i n conformitate cu instruciunile productorului;

7. presiunea extern nominal (ps, ext) (exprimat n Pa) nseamn diferena de presiune static extern de proiec
tare declarat la debitul nominal;

8. viteza maxim specificat a ventilatorului (vfan_rated) (exprimat n rotaii pe minut rpm) este viteza de rotaie
a ventilatorului la debitul nominal i la presiunea extern nominal;

9. cderea de presiune intern a componentelor ventilatorului (ps,int) (exprimat n Pa) nseamn suma cderilor
de presiune static ale unei configuraii de referin a unei UVB sau a unei UVU la fluxul nominal;

10. cderea de presiune intern a componentelor suplimentare nedestinate ventilaiei (ps,add) (exprimat n Pa)
nseamn ceea ce rmne din suma tuturor cderilor de presiune static intern la debitul nominal i la presiunea
extern nominal dup scderea cderii de presiune intern a componentelor de ventilaie (ps,int);

11. randamentul termic al unui SRC nerezidenial (t_uvnr) nseamn raportul dintre ctigul n temperatur al aerului
aspirat i pierderea de temperatur a aerului evacuat, ambele fiind n funcie de temperatura exterioar, msurat
ntr-un mediu de referin uscat, la un debit masic echilibrat, o diferen de temperatur de 20 K ntre interior i
exterior, fr corecia aportului termic de la motoarele ventilatoarelor i de la scurgerile interne;

12. puterea de ventilaie specific intern a componentelor de ventilaie (SFPint) [exprimat n W/(m3/s)] este
raportul dintre cderea de presiune intern a componentelor de ventilaie i eficiena ventilatorului, stabilit
pentru configuraia de referin;

13. puterea de ventilaie specific intern maxim a componentelor de ventilaie (SFPint_limit) [(exprimat n
W/(m3/s)] este cerina de randament specific pentru SFPint pentru uniti de ventilaie n sensul prezentului regula
ment;

14. SRC mobil este un sistem de recuperare a cldurii la care dispozitivul de recuperare a cldurii de pe partea de
evacuare i dispozitivul care introduce cldura recuperat n fluxul de aer de pe partea de alimentare a spaiului
ventilat sunt conectate printr-un sistem de transfer al cldurii n care cele dou pri ale SRC pot fi poziionate
liber n diferite pri ale cldirii;
L 337/16 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

15. viteza frontal (exprimat n m/s) este cea mai mare dintre valorile corespunztoare vitezei aerului alimentat i
vitezei aerului evacuat. Vitezele sunt vitezele aerului n UV pe baza suprafeei interioare a unitii pentru aerul
alimentat i pentru aerul evacuat al UV. Viteza se bazeaz pe suprafaa seciunii filtrului din unitatea respectiv,
sau, dac nu este montat niciun filtru, pe suprafaa seciunii ventilatorului;

16. bonus de randament (E) este un factor de corecie care ine seama de faptul c o recuperare mai mare de
cldur duce la mai multe cderi de presiune, ceea ce necesit o putere specific a ventilatorului mai mare;

17. corecia filtrului (F) (exprimat n Pa) este o valoare de corecie care trebuie aplicat n cazul n care o unitate se
abate de la configuraia de referin a unei UVB;

18. filtru fin nseamn un filtru care ndeplinete condiiile relevante descrise n anexa IX;

19. filtru mediu nseamn un filtru care ndeplinete condiiile relevante descrise n anexa IX;

20. randamentul filtrului nseamn raportul mediu dintre fraciunea de praf captat i cantitatea de praf introdus n
filtru, n condiiile descrise n anexa IX pentru filtre fine i medii.
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/17

ANEXA II

Cerinele specifice de proiectare ecologic pentru UVR, astfel cum sunt menionate la articolul 3 alineatele (1)
i (3)

1. De la 1 ianuarie 2016:
CSE calculat pentru un climat mediu nu trebuie s fie mai mare de 0 kWh/(m2.a).
Unitile fr conducte, inclusiv unitile de ventilaie care urmeaz s fie prevzute cu un racord fie pe partea de
alimentare, fie pe partea de evacuare, trebuie s aib un LWA maxim de 45 dB.
Toate unitile de ventilaie, cu excepia unitilor cu dubl ntrebuinare, trebuie s fie echipate cu un mecanism
cu mai multe viteze sau cu variator de vitez.
Toate UVB trebuie s aib o facilitate de ocolire termic.
2. ncepnd cu 1 ianuarie 2018:
CSE calculat pentru un climat mediu nu trebuie s fie mai mare de 20 kWh/(m2.a).
Unitile fr conducte, inclusiv unitile de ventilaie care urmeaz s fie prevzute cu un racord fie pe partea de
alimentare, fie pe partea de evacuare, trebuie s aib un LWA maxim de 40 dB.
Toate unitile de ventilaie, cu excepia unitilor cu dubl ntrebuinare, trebuie s fie echipate cu un mecanism
cu mai multe viteze sau cu variator de vitez.
Toate UVB trebuie s aib o facilitate de ocolire termic.
Unitile de ventilaie prevzute cu un filtru trebuie s fie dotate cu un avertizor vizual de schimbare a filtrului.
L 337/18 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

ANEXA III

Cerinele specifice de proiectare ecologic pentru UVNR, astfel cum sunt menionate la articolul 3 alineatele (2)
i (4)

1. De la 1 ianuarie 2016:

Toate unitile de ventilaie, cu excepia unitilor cu dubl ntrebuinare, trebuie s fie echipate cu un mecanism
cu mai multe viteze sau cu variator de vitez.

Toate UVB trebuie s aib un SRC.

SRC trebuie s aib o facilitate de ocolire termic.

Randamentul termic minim t_uvnr al tuturor SRC, cu excepia SRC mobile din UVB, trebuie s fie 67 %, iar
bonusul de randament trebuie s fie E = (t_uvnr 0,67) * 3 000 dac randamentul termic t_uvnr este cel puin
67 %; altfel, E = 0.

Randamentul termic minim t_nrvu al SRC mobile din UVB trebuie s fie 63 %, iar bonusul de randament trebuie s
fie E = (t_uvnr 0,63) * 3 000 dac randamentul termic t_uvnr este cel puin 63 %; altfel, E = 0.

Randamentul minim al ventilatorului pentru UVU (u) este

6,2 % * ln(P) + 35,0 % dac P 30 kW i

56,1 % dac P > 30 kW.

Puterea de ventilare specific intern maxim a componentelor de ventilaie (SFPint_limit) n W/(m3/s) este

pentru o UVB cu SRC mobil

1 700 + E 300 * qnom/2 F dac qnom < 2 m3/s i

1 400 + E F dac qnom 2 m3/s;

pentru o UVB cu alt tip de SRC

1 200 + E 300 * qnom/2 F dac qnom < 2 m3/s i

900 + E F dac qnom 2 m3/s;

250 pentru o UVU destinat a fi utilizat cu un dispozitiv de filtrare.

2. De la 1 ianuarie 2018:

Toate unitile de ventilaie, cu excepia unitilor cu dubl ntrebuinare, trebuie s fie echipate cu un mecanism
cu mai multe viteze sau cu variator de vitez.

Toate UVB trebuie s aib un SRC.

SRC trebuie s aib o facilitate de ocolire termic.

Randamentul termic minim t_uvnr al tuturor SRC, cu excepia SRC mobile din UVB, trebuie s fie 73 %, iar
bonusul de randament E = (t_uvnr 0,73) *3 000 dac randamentul termic t_uvnr este cel puin 73 %; altfel, E = 0.

Randamentul termic minim t_uvnr al SRC mobile din UVB trebuie s fie 68 % iar bonusul de randament E = (t_uvnr
0,68) * 3 000 dac randamentul termic t_uvnr este cel puin 68 %; altfel, E = 0.

Randamentul minim al ventilatorului pentru UVU (uv) este

6,2 % * ln(P) + 42,0 % dac P 30 kW i

63,1 % dac P > 30 kW.

Puterea de ventilare specific intern maxim a componentelor de ventilaie (SFPint_limit) n W/(m3/s) este

pentru o UVB cu SRC mobil

1 600 + E 300 * qnom/2 F dac qnom < 2 m3/s i

1 300 + E F dac qnom 2 m3/s;


25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/19

pentru o UVB cu alt tip de SRC


1 100 + E 300 * qnom/2 F dac qnom < 2 m3/s i
800 + E F dac qnom 2 m3/s;
230 pentru o UVU destinat a fi utilizat cu un dispozitiv de filtrare.
Dac o unitate de filtrare face parte din configuraie, produsul trebuie s fie echipat cu o semnalizare vizual sau
o alarm n sistemul de control care se activeaz n cazul n care cderea de presiune a filtrului depete valoarea
maxim admisibil a cderii finale de presiune.
L 337/20 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

ANEXA IV

Cerine n materie de informare pentru UVR astfel cum se menioneaz la articolul 4 alineatul (1)

1. De la 1 ianuarie 2016, trebuie furnizate urmtoarele informaii despre produse:


(a) denumirea sau marca furnizorului;
(b) identificatorul de model al furnizorului (codul, de obicei alfanumeric, prin care se distinge un anumit model de
unitate de ventilaie rezidenial de alte modele cu aceeai marc comercial sau denumire a furnizorului);
(c) consumul specific de energie (CES) n kWh/(m2.a) pentru fiecar zon climatic aplicabil; i clasa SEC;
(d) tipologia declarat n conformitate cu articolul 2 din prezentul regulament (UVR sau UVNR, unidirecionale sau
bidirecionale);
(e) tipul de motor instalat sau care urmeaz s fie instalat (cu mai multe viteze sau cu variator de vitez);
(f) tipul de sistem de recuperare a cldurii (cu recuperare, cu regenerare, niciunul);
(g) randamentul termic al recuperrii de cldur (n % sau nu se aplic, n cazul n care produsul nu are sistem de
recuperare a cldurii);
(h) debitul maxim n m3/h;
(i) puterea electric absorbit a motorului ventilatorului, inclusiv orice echipament de control al motorului, la debit
maxim (W);
(j) nivelul de putere acustic (LWA), rotunjit la cel mai apropiat numr ntreg;
(k) debitul maxim de referin n m3/h
(l) diferena de presiune de referin n Pa;
(m) SPI n W/m3/h;
(n) factorul de control i tipologia de control n conformitate cu definiiile i clasificarea relevante din tabelul 1 din
anexa VIII;
(o) rate declarate de scurgere intern i extern maxime (%) pentru unitile de ventilaie bidirecionale sau reportul
(doar pentru schimbtoarele de cldur cu recuperare) i ratele de scurgere extern (%) pentru unitile de venti
laie unidirecionale cu conducte;
(p) rata de amestec a unitilor de ventilaie fr conducte bidirecionale care nu sunt destinate s fie echipate cu o
conduct de legtur pe partea alimentrii cu aer sau pe partea de extragere a aerului;
(q) poziia i descrierea avertizorului vizual al filtrului pentru UVR destinate utilizrii cu filtre, inclusiv textul care
subliniaz importana nlocuirii periodice a filtrului pentru a asigura performana i randamentul energetic al
unitii;
(r) pentru sistemele de ventilaie unidirecionale, instruciuni de instalare n faad a grilelor de evacuare/alimentare
pentru alimentarea/extracia natural a aerului;
(s) adresa de internet pentru instruciunile de demontare, conform punctului 3;
(t) doar pentru unitile fr conducte: sensibilitatea fluxului de aer la variaiile de presiune la + 20 Pa i 20 Pa;
(u) doar pentru unitile fr conducte: etaneitatea la aerul interior/exterior n m3/h;
2. Informaiile enumerate la punctul 1 trebuie s fie disponibile:
n documentaia tehnic a UVR; i
pe site-urile internet cu acces liber ale productorilor, ale reprezentanilor autorizai ai acestora i ale importato
rilor.
3. Site-ul internet cu acces liber al productorului trebuie s pun la dispoziie instruciuni detaliate care, printre altele,
identific instrumentele necesare pentru demontarea manual a motoarelor cu magnet permanent i a componentelor
electronice (plci cu cablaj imprimat/plci de circuite imprimate i afiaje > 10 g sau > 10 cm2), ale bateriilor i
pieselor din plastic de dimensiuni mari (> 100 g) n scopul reciclrii eficiente a materialelor, cu excepia modelelor
din care se produc mai puin de cinci uniti pe an.
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/21

ANEXA V

Cerine n materie de informare pentru UVNR astfel cum sunt menionate la articolul 4 alineatul (2)

1. De la 1 ianuarie 2016, trebuie furnizate urmtoarele informaii despre produse:


(a) denumirea sau marca comercial a productorului;
(b) identificatorul de model al productorului (codul, de obicei alfanumeric, prin care se distinge un anumit model
de unitate de ventilaie nerezidenial de alte modele cu aceeai marc comercial sau denumire a furnizorului);
(c) tipologia declarat n conformitate cu articolul 2 (UVR sau UVNR, unidirecionale sau bidirecionale);
(d) tipul de mecanism de acionare instalat sau care urmeaz s fie instalat (cu mai multe viteze sau cu variator de
vitez);
(e) tip de SRC (mobil, altul, niciunul);
(f) randamentul termic al recuperrii de cldur (n % sau nu se aplic, n cazul n care produsul nu are sistem de
recuperare a cldurii);
(g) debitul maxim de referin al UVNR n m3/h;
(h) puterea electric de intrare efectiv (kW);
(i) SFPint n W/(m3/s);
(j) viteza frontal n m/s la debitul proiectat;
(k) presiunea extern nominal (ps, ext) n Pa;
(l) cderea de presiune intern a componentelor de ventilaie (ps,int) n Pa;
(m) opional: cderea de presiune intern a componentelor care nu sunt utilizate pentru ventilaie (ps,add) n Pa;
(n) eficiena static a ventilatoarelor utilizate n conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 327/2011;
(o) rata de scurgere extern maxim declarat (%) a carcasei unitilor de ventilaie i rata de scurgere intern
maxim declarat (%) a unitilor de ventilaie bidirecionale sau reportul (doar pentru schimbtoare de cldur
cu recuperare); ambele sunt msurate sau calculate n conformitate cu metoda ncercrii la presurizare sau
metoda ncercrii cu gaz trasor la presiunea declarat a sistemului;
(p) performana energetic, de preferin clasificarea energetic, a filtrelor (informaii declarate despre consumul
anual de energie calculat);
(q) descrierea avertizorului vizual al filtrului pentru UVNR destinate utilizrii cu filtre, inclusiv textul care subliniaz
importana nlocuirii periodice a filtrului pentru a asigura performana i randamentul energetic ale unitii;
(r) n cazul UVNR destinate a fi utilizate n interior, nivelul de putere acustic (LWA) al carcasei, rotunjit la cel mai
apropiat numr ntreg;
(s) adresa de internet pentru instruciunile de demontare, conform punctului 3.
2. Informaiile enumerate la punctul 1 (a)-(s) sunt disponibile:
n documentaia tehnic a UVNR; i
pe site-urile internet cu acces liber ale productorilor, ale reprezentanilor autorizai ai acestora i ale importato
rilor.
3. Site-ul internet cu acces liber al productorului trebuie s pun la dispoziie instruciuni detaliate care, printre altele,
identific instrumentele necesare pentru preasamblarea i demontarea manuale ale motoarelor cu magnet permanent
i ale componentelor electronice (plci cu cablaj imprimat/plci de circuite imprimate i afiaje > 10 g sau > 10 cm2),
ale bateriilor i pieselor din plastic de dimensiuni mari (> 100 g) n scopul reciclrii eficiente a materialelor exceptnd
modelele din care se produc mai puin de cinci uniti pe an.
L 337/22 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

ANEXA VI

Procedura de verificare n scopul supravegherii pieei

n vederea verificrii conformitii cu cerinele stabilite n anexele II-V, autoritile statelor membre testeaz o singur
unitate de ventilaie. Dac valorile msurate sau calculate pe baza valorilor msurate nu corespund valorilor declarate de
productor n sensul articolului 5, sub rezerva toleranelor n tabelul 1:
pentru modele fabricate n cantiti mai mici de cinci uniti pe an, se consider c modelul nu este conform cu
prezentul regulament;
pentru modele fabricate n cantiti de minimum cinci uniti pe an, autoritatea de supraveghere a pieei supune
ncercrilor nc trei uniti selectate n mod aleatoriu.
Dac media aritmetic a valorilor msurate pentru aceste uniti nu ndeplinete cerinele, n limita toleranelor din
tabelul 1, modelul i toate modelele echivalente sunt considerate neconforme cu cerinele din anexele II i III.
n termen de o lun de la luarea deciziei privind neconformitatea modelului, autoritile statului membru furnizeaz
autoritilor celorlalte state membre i Comisiei rezultatele testelor i alte informaii relevante.
Autoritile statelor membre utilizeaz metodele de msurare i de calcul stabilite n anexele VIII i IX i aplic numai
toleranele care sunt prevzute n tabelul 1.
Tabelul 1

Parametrul Tolerane de verificare

SPI Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mare de 1,07 ori fa de


valoarea maxim declarat.

Randamentul termic al UVR i al UVNR Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mic de 0,93 ori fa de
valoarea minim declarat.

SFPint Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mare de 1,07 ori fa de


valoarea maxim declarat.

Randamentul de ventilaie al UVU nereziden Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mic de 0,93 ori fa de
iale valoarea minim declarat.

Nivelul de putere acustic al UVR Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mare dect valoarea maxim
declarat plus 2 dB.

Nivelul de putere acustic al UVNR Valoarea msurat nu trebuie s fie mai mare dect valoarea maxim
declarat plus 5 dB.

Toleranele de verificare nu pot fi utilizate de ctre productor la stabilirea valorilor din documentaia tehnic sau la
interpretarea acestor valori cu scopul de a obine conformitatea.
25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/23

ANEXA VII

Criterii de referin

Uniti de ventilaie rezideniale:


(a) CSE: 42 kWh/(m2.a) pentru UVB, i 27 kWh/(m2.a) pentru UVU.
(b) Randamentul de recuperare a cldurii t: 90 % pentru UVB.
Uniti de ventilaie nerezideniale:
(a) SFPint: 150 w/(m3/s) sub limita etapei a doua pentru UVNR cu debit 2 m3/s, i 250 w/(m3/s) sub limita etapei a doua
pentru UVNR cu debit < 2 m3/s.
(b) Recuperarea cldurii t_uvnr: 85 %, iar pentru SRC mobile 80 %.
L 337/24 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

ANEXA VIII

Calculul cerinei privind consumul specific de energie

Consumul specific de energie (CSE) se calculeaz folosind urmtoarea ecuaie:



SEC ta pef qnet MISC CTRLx SPI th h -h 1 cair qref qnet CTRL MISC 1 t Qdefr

unde

SEC este consumul specific de energie pentru ventilare pe m2 de suprafa de podea nclzit a unei locuine sau
cldiri [kWh/(m2.a);

ta este numrul de ore de funcionare pe an [h/a];

pef este factorul de energie primar pentru producerea i distribuia de energie electric [-];

qnet este rata cererii nete de ventilaie per m2 de suprafa de podea nclzit [m3/h.m2];

MISC este un factor agregat de tipologie general care ncorporeaz elemente privind eficacitatea ventilaiei, scurgeri
ale conductelor i infiltrri suplimentare [-];

CTRL este factorul de control al ventilaiei [-];

x reprezint un exponent care ine seama de neliniaritatea ntre economisirea de energie termic i energia electric,
n funcie de caracteristicile motorului [-];

SPI este puterea specific absorbit [kW/(m3/h)];

th este numrul total de ore al sezonului de nclzire [h];

h este diferena medie dintre temperatura interioar (19 C) i temperatura exterioar pe parcursul unui sezon de
nclzire, minus o corecie de 3 K pentru aporturile solare i interioare [K];

h este randamentul mediu al nclzirii spaiului [-];

cair este capacitatea specific de nclzire a aerului la presiune i densitate constante [kWh/(m3 K)];

qref este rata de ventilaie natural de referin per m2 de suprafa de podea nclzit [m3/h.m2];

t este randamentul termic al recuperrii cldurii [-];

Qdefr este energia anual de nclzire per m2 de suprafa de podea nclzit [kWh/m2.a] pentru dezgheare, bazat pe
o rezisten electric de nclzire variabil.

Qdefr tdefr defr cair qnet pef ,

unde

tdefr este durata perioadei de dezgheare, adic atunci cnd temperatura exterioar este sub - 4 C [h/a], iar

defr este diferena medie, n K, dintre temperatura exterioar i - 4 C pe parcursul perioadei de dezgheare.

Qdefr se aplic doar unitilor bidirecionale cu schimbtor cu recuperare de cldur; pentru uniti unidirecionale sau
uniti cu schimbtoare cu regenerare de cldur, se aplic Qdefr = 0.

SPI i t sunt valori derivate din ncercri i metode de calcul.

Ali parametri i valorile lor standard sunt indicai n tabelul 1.


25.11.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 337/25

Tabelul 1
Parametrii de calcul al CSE

Tipologia general MISC

Uniti cu conducte 1,1


Uniti fr conducte 1,21

Controlul ventilaiei CTRL

Comand manual (fr controlul ventilaiei) 1


Regulator cu ceas (fr controlul ventilaiei) 0,95
Control centralizat al ventilaiei 0,85
Control centralizat al ventilaiei 0,65

Motor i acionare valoarea X

pornit/oprit & o singur vitez 1


dou viteze 1,2
cu mai multe viteze 1,5
vitez variabil 2

Climatul th h tdefr defr Qdefr (*)


n h n K n h n K n kWh/a.m2

Rece 6 552 14,5 1 003 5,2 5,82


Mediu 5 112 9,5 168 2,4 0,45
Cald 4 392 5
(*) Dezghearea se aplic doar unitilor bidirecionale cu schimbtor de cldur cu recuperator i se calculeaz cu formula urmtoare:
Qdefr = tdefr * tdefr * cair * qnet * pef. Pentru uniti unidirecionale sau uniti cu schimbtoare cu regenerare de cldur, se aplic Qdefr = 0.

Valori standard valoare

capacitatea specific de nclzire a aerului, cair n kWh/(m3K) 0,000344


cererea net de ventilaie per m de suprafa de podea nclzit, qnet n m /h.m
2 3 2 1,3
rata de referin a ventilaiei naturale per m2 de suprafa de podea nclzit, qref n m3/h.m2 2,2
ore de funcionare pe an, ta n h 8 760
factor de energie primar pentru generarea i distribuia de energie electric, pef 2,5
eficiena nclzirii spaiului, h 75 %
L 337/26 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.11.2014

ANEXA IX

Msurtori i calcule pentru UVNR

UVNR se testeaz i se calculeaz folosind o configuraie de referin a produsului.


Unitile cu dubl ntrebuinare trebuie supuse ncercrii i se calculeaz n modul de ventilaie.

1. RANDAMENTUL TERMIC AL UNUI SISTEM DE RECUPERARE A CLDURII NEREZIDENIAL


Randamentul termic al unui sistem de recuperare a cldurii nerezidenial este definit ca
t_nrvu t2 t2 =t1 t2
unde:
t este randamentul termic al SRC [-];
t2 este temperatura aerului de alimentare care iese din SRC i intr n camer [C];
t2 este temperatura aerului exterior [C];
t1 este temperatura aerului evacuat care iese din camer i intr n SRC [C].
2. CORECII ALE FILTRULUI
n cazul n care unul sau ambele filtre lipsesc n comparaie cu configuraia de referin, se folosete urmtoarea
corecie a filtrului:
De la 1 ianuarie 2016:
F = 0 n cazul n care configuraia de referin este complet;
F = 160 dac lipsete filtrul mediu;
F = 200 dac lipsete filtrul fin;
F = 360 dac lipsesc i filtrul fin, i filtrul mediu.
De la 1 ianuarie 2018
F = 150 dac lipsete filtrul mediu;
F = 190 dac lipsete filtrul fin;
F = 340 dac lipsesc i filtrul fin, i filtrul mediu.
Filtru fin nseamn un filtru care ndeplinete condiiile de eficien a filtrului n urmtoarele metode de ncercare i
calcul, care trebuie declarate de furnizorul filtrului. Filtrele fine sunt supuse ncercrilor la debitul de aer de
0,944 m3/s i la o suprafa a filtrului de 592 592 mm (cadrul instalaiei are 610 610 mm) (vitez frontal de
2,7 m/s). Dup pregtirea, etalonarea i verificarea adecvate pentru uniformitate a fluxului de aer, se msoar eficiena
de filtrare iniial i cderea de presiune ale filtrului curat. Filtrul se ncarc progresiv cu praful corespunztor pn la
o cdere final de presiune a filtrului de 450 Pa. La nceput se ncarc 30 g n generatorul de praf, iar apoi trebuie s
existe cel puin patru faze echidistante de ncrcare a prafului nainte de a se atinge presiunea final. Praful este
alimentat n filtru la o concentraie de 70 mg/m3. Eficiena de filtrare se msoar cu picturi n intervalul de mrime
0,2-3 m dintr-un aerosol de ncercare (DEHS DiEthylHexylSebacate) la o rat de aproximativ 0,39 dm3/s (1,4 m3/h).
Particulele sunt luate n calcul de 13 ori, succesiv n amonte i n aval de filtru, la cel puin 20 de secunde cu un
contor optic de particule (COP). Se determin valorile eficienei marginale de filtrare i ale cderii de presiune. Se
calculeaz eficiena de filtrare medie pe parcursul ncercrii pentru diferitele clase de mrime a particulelor. Pentru a
fi considerat filtru fin, eficiena medie pentru o dimensiune a particulelor de 0,4 m trebuie s fie mai mare de
80 %, iar randamentul minim trebuie s fie mai mare de 35 %. Randamentul minim este cel mai sczut randament
dintre urmtoarele valori: randamentul evacuat, randamentul iniial i cel mai sczut randament din timpul ntregii
proceduri de ncrcare din cadrul ncercrii. ncercarea pentru randamentul de evacuare este n mare parte identic cu
ncercarea pentru randamentul mediu descris mai sus, cu excepia faptului c eantionul de plac de filtru este
descrcat electrostatic cu izopropanol (IPA) nainte de ncercare.
Filtru mediu nseamn un filtru care ndeplinete urmtoarele condiii privind eficiena filtrului. Un filtru mediu
este un filtru de aer pentru o unitate de ventilaie cu performan dovedit i calculat ca pentru un filtru fin, dar care
ndeplinete condiiile conform crora randamentul mediu pentru o dimensiune a particulelor de 0,4 m ar trebui s
fie mai mare de 40 %, condiii care trebuie declarate de furnizorul filtrului.

S-ar putea să vă placă și