.

edu
/pucp 100 aos son solo el comienzo
@pucp

.com/pucp

www.puntoedu.pucp.edu.pe

Ao 13 N 425
Del 30 de octubre al 5
de noviembre del 2017

puntoedu@pucp.edu.pe
Distribucin gratuita

Publicacin de la
Pontificia Universidad Catlica del Per

GABRIEL ALAYZA

Periodismo
en accin
Voluntaprensa realiz
talleres liderados por
alumnas PUCP para
crear un programa
radial con nias de
Lobitos (Piura). [Pgs. 8-9]

Balcones
limeos
Investigadoras de la
FAU y el IRA recogen la
historia de los balcones
ms representativos de
Lima en el libro Miradas
en el aire. [Pg. 13]

Toma nota:
+Q denuncia el
acoso y las
agresiones.

Alerta, mujer
Vida estudiantil: hac-
katn con la Sunat.
Convocatoria: asiste a
Emprende PUCP y la
feria de Equipu. Cul-
tura: Algunas muertes,
del docente Miguel Ante el aumento de casos de agresin y violencia
ngel Torres. En el
campus: alumnos que sexual hacia las mujeres, especialistas PUCP analizan
celebran la msica las diversas aristas del problema, y ponen el foco en el
criolla. Agenda: XII
Coloquio de Estudian- papel del Estado y los operadores de justicia. [Pgs. 2-4]
tes de Arqueologa.
2 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017
informe
Por
KATHERINE SUBIRANA
E
n octubre, la Funda-
cin Thomson Reu-
ters public un estu-
dio sobre las megaciu-
dades ms peligrosas
para las mujeres. Lima ocupa
un preocupante quinto lugar.
Todos los das se conocen nue-
vos testimonios de agresin f-
sica y sexual por las noticias.
Son miles los casos (14,961 en-
tre enero y septiembre, segn
el Ministerio Pblico) que se re-
portan.
Si bien existen dificultades
para la medicin exacta de este
delito, como el subregistro o la
falta de actualizacin de la da-
ta a nivel mundial, el Per es el
segundo pas de Amrica Lati-
na con las tasas ms altas de de-
nuncias por violacin sexual,
despus de Bolivia y antes de
Brasil. Segn data del Observa-
torio de Seguridad Ciudadana
de la OEA del ao 2014, en pro-
medio, durante la primera d-
cada del siglo, se han recibido
22 denuncias de violacin por
cada 100,000 habitantes.
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Mujeres
en peligro
Desde la academia, el Labo- la PNP acerca de las denun-
ratorio de Criminologa PU- cias recibidas y el INPE respec-
CP sostiene una lnea de traba- to a los delitos cometidos por
jo sobre violencia sexual, que internos. Segn estas fuentes,
incluye temas como femini- alrededor del 30 o 40% de estos
cidio, patrones de victimiza- delitos (denunciados y procesa-
cin, atencin de vctimas, en- dos) ocurren en la vivienda de
tre otros. Diana Bonilla, soci- la vctima, explica Bonilla. Y diante violencia o amenaza,
loga PUCP e investigadora del aade: La alarmante frecuen-
laboratorio, explica que, en la cia de algunas expresiones de
mayor parte de los casos, una violencia contra la mujer indi-
violacin que se denuncia no ca que no se trata de un fen- ma es que a veces hay operado-
es el nico hecho de violencia meno irregular. Al menos no
sexual en la vida de la vctima. en todas sus formas. Segn el
En muchos de los casos de INEI, en el 2016, 64.2% de mu-
violacin sexual en el pas, el jeres fueron vctimas de vio- tipos de gnero. Por ejemplo, al
agresor es alguien conocido lencia psicolgica y/o verbal,
por la vctima, del entorno fa- 31.7% de violencia fsica y 6.6%
miliar o barrial. Un indicador de violencia sexual.
de esto es, por ejemplo, cono-
cer el lugar donde ocurri el CARGA DE LA PRUEBA.
delito, dato que proporciona Qu tan protegida est la vc- porque sali de noche, porque
En la mayora de los casos, una violacin
que se denuncia no es el nico hecho de
violencia sexual en la vida de la vctima.
LIC. DIANA BONILLA
Investigadora del Laboratorio de Criminologa PUCP
TODOS LOS DAS DESPERTAMOS
CON TITULARES NOTICIOSOS
QUE NOS DAN CUENTA DE QUE
LOS CASOS DE VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER HAN
AUMENTADO. SE EST
HACIENDO MS VISIBLE EL
PROBLEMA, PERO SE EST
COMBATIENDO EFECTIVAMENTE?
ESPECIALISTAS DE NUESTRA
UNIVERSIDAD ANALIZAN
EL PANORAMA.
tima de violencia? Centrndo-
nos en el caso de la violencia
sexual, la Dra. Ingrid Daz, do-
cente del Dpto. de Derecho e
investigadora del IDEHPUCP,
explica: Si una persona ha te-
nido acceso carnal a otra me-
sin el consentimiento de ella,
entonces se configura el delito
de violacin sexual. El proble-
les en el Cdigo de 1863, luego
res de justicia que, al momen-
to de aplicar el tipo penal, utili-
zan sus prejuicios o sus estereo-
no se hablaba de delitos sexua-
acreditar si hubo o no consen-
timiento en la relacin sexual.
Ah hay operadores de justicia
que dicen: no se puede acredi-
tar que la chica no consinti
ma deba tener esas caracters-
tena tal ropa, porque no grit,
porque se emborrach. Eso no
tiene ningn respaldo jurdi-
co. Se trata solo de prejuicios
personales que algunos trasla-
dan a un proceso penal. Y eso
est mal.
Y pasa a recoger el origen,
en el caso del derecho, de estos
prejuicios: Si uno se fija cmo
se tipificaron los delitos sexua-
en el de 1924 y en el de 1991, ve-
mos que ha habido una evolu-
cin legislativa. En el de 1863
les, sino de delitos contra la ho-
nestidad. Quin poda ser vc-
tima? La mujer de conducta
irreprochable, la impber vir-
gen, la mujer honesta. La vcti-
ticas, sino no era considerada
vctima o la sancin era mucho
menor. Cuando se pas al cdi-
go de 1924 ya no se hablaba de
delitos contra la honestidad, si-
no de delitos contra el honor
sexual, pero nuevamente la
vctima tena que tener este ti-
po de caractersticas: mujer de
conducta irreprochable, mu-
jer honesta, etc. Y si el violador

puntodevista
TERESA HERNNDEZ CAJO
Representante del Ministerio de la Mujer
y Poblaciones Vulnerables (MIMP)
Polticas de Estado
Qu polticas se han impul-
sado desde el MIMP en el rea
de violencia contra la mujer?
Hubo un trabajo para la in-
corporar en el Cdigo Pe-
nal el delito de feminicidio
y para la aprobacin de la
Ley 30364, ley para preve-
nir, sancionar y erradicar la
violencia contra las mujeres
y los integrantes del grupo
familiar. A nivel de imple-
mentacin de estas polti-
cas, se aprobaron los planes
nacionales multisectoriales
de igualdad de gnero y con-
tra la violencia. En el mbi-
to de los servicios, se tiene,
en todo el pas, 245 Centros
de Emergencia Mujer (CEM),
que son servicios especiali-
zados y gratuitos en la aten-
cin de casos de violencia.
Tambin se brinda este ser-
vicio en 25 comisaras. Est
la lnea de atencin y orien-
tacin, Lnea 100, que atien-
de las 24 horas del da, y da
atencin y contencin emo-
cional; el Servicio de Aten-
cin Urgente (SAU), que acu-
de al lugar donde ha ocurri-
do un hecho de violencia; y
el servicio de asistencia ru-
ral, un servicio itinerante
que se da en las zonas rura-
les de difcil acceso.
LAS MEGACIUDADES MS PELIGROSAS PARA LAS MUJERES
El estudio, hecho en 19 ciudades con ms de 9 millones de hab., consider cuatro reas: violencia sexual, acceso a la salud, prcticas
culturales y oportunidades econmicas. Lima est por debajo de El Cairo (Egipto), Karachi (Pakistn), Kinshasa (Congo) y Delhi (India).
En qu polticas se est tra-
bajando?
Estamos diseando un pro-
grama de empoderamiento
econmico de las mujeres.
Que las mujeres tengan auto-
noma econmica es impor-
tante para romper con el cr-
culo de violencia, as al inte-
grar un trabajo mejoran su
autoestima, de manera que
no tienen dependencia emo-
cional que les impida rom-
per una relacin violenta.
Para el cumplimiento de la
ley 30364, se est diseando
un observatorio nacional de
igualdad y violencia de gne-
ro, con el fin de recolectar in-
formacin, sistematizarla y
hacer seguimiento a las pol-
ticas pblicas.
Cmo fortalecer el trabajo de
los operadores de justicia?
Estamos diseando un cen-
tro de altos estudios de vio-
lencia contra las mujeres e
integrantes del grupo fami-
liar, porque entendemos que
hace falta que los operadores
de justicia (policas, jueces,
fiscales) se especialicen en
enfoque de gnero para in-
tegrarlo a la interpretacin
de los casos de violencia que
atienden.
TOP 10
http://poll2017.trust.org/
PUCP | .edu | 3
ILUSTRACIONES: GABRIEL ALAYZA
se casaba con la vctima, enton-
ces se le exima de responsabi-
lidad penal. En el cdigo del 91
ya se habla de delitos contra la
libertad sexual, porque se reco-
noce que las mujeres tenemos
libertad sexual, y el tipo penal
ya no exige que la vctima ten-
ga determinadas caracters-
ticas. Pero una cosa ha sido la
evolucin legislativa y otra co-
sa es la evolucin interpretati-
va del tipo penal. El derecho ha
evolucionado, pero la mentali-
dad de quienes lo aplican no.
Se ha avanzado legislativa-
mente en cuanto la defensa de
vctimas de violacin sexual.
La prueba de ello, explica la
Dra. Daz, es el acuerdo plena-
rio de la Corte Suprema 1-2011,
donde se habla de la prueba en
el delito de violacin sexual.
Lo primero que reconoce es-
te acuerdo es que como la vio-
lacin suele cometerse en am-
bientes ntimos, acreditar que
la vctima consinti, o no, no
es tan fcil. El acuerdo recono-
ce que es fundamental la decla-
racin de la vctima y de ah se
tiene que partir, entendiendo
que es difcil encontrar prueba
fsica. La declaracin tiene que
cumplir algunos requisitos,
Hay operadores acreditar hechos perifricos.
El acuerdo plenario tambin
de justicia que, contempla que la vctima pue-
al momento de de retractarse, pero que inclu-
so en ese caso, una vez hecha la
aplicar el tipo penal, uti- denuncia, el proceso contina,
lizan sus prejuicios o sus pues esta puede retractarse por
estereotipos de gnero. chantajes, amenazas, etc., di-
ce la Dra. Daz.
DRA. INGRID DAZ VCTIMAS Y AGRESORES.
Docente del Departamento de Derecho e investigadora de IDEHPUCP
Mirando el panorama de vio-
lencia que sufren las mujeres,
http://poll2017.trust.org/ sexual, fsica y psicolgica-
mente, estamos entendien-
do la gnesis del problema? La
Dra. Noelia Rodrguez, docen-
te del Departamento de Psico-
loga, con amplia experiencia
en tratar problemas de violen-
cia de gnero, tiene claro que
el Estado no est entendiendo
cabalmente en qu consiste la
prevencin, ni la atencin de
vctimas y agresores. La lucha
que hay ahora en el pas por
quitar o no el enfoque de g-
nero en la educacin demues-
tra que no se est entendiendo
en qu consiste la prevencin
en el caso de violencia de g-
nero, que consiste en educar
en igualdad. La base est en la
educacin y en tener concien-
cia de toda esta violencia sim-
blica, toda esta violencia im-
palpable, pero que tenemos en
nuestro da a da, seala.
Prueba de que no estamos
entendiendo nada es que una
encuesta realizada por Ipsos
mostr que el 86% de personas
piensan que la mujer es res-
ponsable del maltrato que reci-
be si contina con su maltrata-
dor despus del primer episo-
dio de violencia. Al respecto,
4 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017

INFORME: VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

la Dra. Rodrguez es enftica cantidad de feminicidios. En-

al afirmar que hay que romper
con el prejuicio de que la mu-
jer es la culpable, as como el
de que la vctima o el agresor
responden a patrones espec-
ficos. Cualquier mujer pue-
de ser una mujer maltratada
y cualquier hombre puede ser
un agresor. No necesariamen-
te el hombre maltratador tiene
algn tipo de trastorno men-
tal. He visto maltratadores con
alta y baja autoestima, con ni-
vel de estudios altos y con nivel
de estudios bajos, indica.
No es nada fcil dejar una
relacin de maltrato. Una vez
que una mujer ha tomado la
decisin, lo primero que hay
que hacer es garantizar su se-
guridad. Se ha demostrado
que una de las situaciones de
mayor peligro para la mujer
es cuando abandona la rela-
cin, porque es entonces cuan-
do el hombre va a buscarla y
es cuando se comete la mayor
tonces, hay que hacerles ver
que estn seguras y que van a
estar en un proceso donde van
a recibir ayuda. Hay que com-
prenderlas, no juzgarlas, por-
que es muy fcil juzgar. Hay
que hacerles entender que lo
que estn haciendo con ellas
es un delito y, a partir de ah,
empezar un tratamiento mul-
tidisciplinario, dice la Dra.
Rodrguez.
En el caso de los agresores
tambin hay un trabajo que ha-
cer. Con ellos hay que decons-
truir la base de roles tan rgida
que tienen, el concepto de ma-
cho, el patriarcado. Con ellos,
el trabajo est en empezar a
destruir las creencias errneas
sobre los roles que tienen que
cumplir el hombre y la mujer.
Es muy complicado, pero con
algunos ha funcionado, aa-
de. Est el Estado peruano ha-
ciendo este trabajo? Lamenta-
blemente, an no.
LA PUCP ACTA CONTRA LA VIOLENCIA
Desde el ao 2012, la Direccin Acadmica de Responsabilidad Social (DARS) desarrolla la campaa-
plataforma La PUCP acta contra la violencia. Esta busca generar espacios de reflexin sobre la
violencia de gnero y sus diferentes formas de expresin, brindar una plataforma con propuestas de
accin desde la comunidad universitaria, y visibilizar iniciativas de organizaciones y grupos que traba-
jan esta problemtica desde el Estado y la sociedad civil.
La PUCP acta contra la violencia es una apuesta institucional para generar conocimiento, movilizar
sensibilidades, y confrontar las acciones de exclusin, discriminacin y agresin. Este ao se busca
visibilizar la violencia basada en gnero, por lo que se contempla sus distintas manifestaciones y sus
FUENTE: OSINERGMIN
diferentes efectos o consecuencias, teniendo en cuenta nuestras diversidades. Habr tres semanas
de actividades: violencia de gnero y relacin con el ambiente (del 6 al 10 de noviembre), violencia de
gnero y diversidad cultural (del 13 al 17 de noviembre), violencia y diversidad sexual y de gnero (del
20 al 25 de noviembre).
Sigue las actividades de La PUCP acta contra la violencia en http://dars.pucp.edu.pe/ y en Face-
book.com/pucpdars
No necesariamente el hombre maltrata-
dor tiene algn trastorno mental. He visto
agresores con alta y baja autoestima.
DRA. NOELIA RODRGUEZ
Docente del Departamento de Psicologa

enfoco MG. JULISSA MANTILLA

Docente del Departamento de Derecho

TATIANA GAMARRA

Dejemos de mirar
El nmero de denuncias ha
aumentado, qu factores
han ayudado a romper el cr-

solo a las vctimas y culo de invisibilizacin de la

violencia?

miremos tambin a Creo que han sido impor-

tantes las redes sociales y las

los agresores
Qu factores condicionan la
persistencia de la violencia de
gnero en nuestra sociedad?
Hay una tolerancia hacia la
violencia contra las muje-
res. Lo que hay que decons-
truir es por qu hay esa tole-
rancia. Hay varias situacio-
nes que parten desde el de-
recho. Por ejemplo, vemos
cmo el derecho no contem-
pl prcticas como el acoso,
el feminicidio, la violencia
sexual, entonces lo que ha
afectado especficamente a
las mujeres no ha sido visi-
bilizado ni se le ha dado la
misma importancia que lo
que le pasa a los hombres en
materia jurdica. Y otro te-
ma que me parece central:
la educacin. Es en la escue-
la, adems de la familia,
donde se forman y se refuer-
zan los estereotipos. Por eso
me parece una irresponsa-
bilidad que haya gente que
rechace el enfoque de g-
nero en la educacin y que
hable de ideologa de gne-
ro, lo que genera un pnico
absurdo y complicidad con
la violencia hacia las muje-
res. Mientras no tengamos
una educacin con enfoque
de gnero, las cosas no van a
cambiar. Mientras a los hom-
bres se les siga construyendo
una masculinidad agresiva y
a las mujeres una feminiza-
cin pasiva, las cosas no van
a cambiar.
En qu se falla al hablar de
prevencin?
En que al hablar de preven-
cin usualmente se centra so-
lo en la mujer (por qu no de-
nunci, por qu aguant, etc.)
y no se mira a los hombres.
En lugar de ver cmo llega es-
ta mujer a la relacin de vio-
lencia, estamos viendo la res-
ponsabilidad es de ella. Para
hablar de prevencin, insisto,
hay que ver el tema educativo
y tambin el ejercicio pleno de
los derechos de las mujeres.
Est probado estadsticamen-
te que en el Per una mujer ga-
na menos que un hombre, por
lo que tiene menos autono-
ma econmica, por ello, si su-
fre una situacin de violencia,
tiene menos posibilidades de
huir. Una mujer con menos ac-
ceso al ejercicio pleno de su sa-
lud sexual y reproductiva, es
decir, una mujer que no pue-
de controlar sus embarazos,
Mientras a los hombres se
les siga construyendo una
masculinidad agresiva y a las
mujeres una feminizacin pasiva, las
cosas no van a cambiar.
porque no puede acceder a an-
ticonceptivos, por ejemplo,
tiene menos posibilidades de
decidir sobre su cuerpo y de
cundo formar una familia. La
prevencin no solo pasa por el
tema de la denuncia.
Qu aspectos no estamos to- te, el entonces jefe de la PCM,
mando en cuenta?
El contexto es importante. Si
queremos que las situaciones
cambien, son necesarias dos
reformas fundamentales. Una
es la participacin poltica de
las mujeres. Mientras las mu-
jeres sigan siendo vctimas de
acoso sexual y poltico, van a
tener menos posibilidades de
participar en la toma de de-
cisiones. Hay pocas mujeres
congresistas, hay una sola go-
bernadora regional, y cuan-
do se arm el primer gabine-
vctima. Y aqu los medios de
Fernando Zavala, dijo tie-
nen que estar los mejores, in-
dependientemente de si son
hombres o mujeres, y fueron
muchos hombres. Entonces,
el mensaje fue las mujeres no
son las mejores.
nuevas formas de comuni-
cacin. Ahora la gente ve lo
que pasa en Argentina, Bo-
livia, Mxico y se solidariza
con ello. Aunque las redes
sociales han permitido que
surjan nuevas formas de aco-
so, como el acoso cibernti-
co, tambin han ayudado a
visibilizar el problema. Te-
nemos el caso de #NiUnaMe-
nos en el Per, #MiPrimerA-
coso en Mxico o el mundial
#YoTambin, donde miles
de mujeres volcaron sus tes-
timonios de violencia. Eso
ha permitido que se visibili-
ce el tema de la violencia y
que ms mujeres se sientan
acompaadas. Lo importan-
te no es solo que las mujeres
rompan el crculo de invisi-
bilizacin, porque si bien las
campaas mujer denun-
cia estn bien, solo visibi-
lizan a la mujer vctima. Y
el agresor? Dejemos de mi-
rar solo a las vctimas y mire-
mos tambin a los agresores,
no solo a los violadores, sino
a todos los que denigran a la
comunicacin tienen una
gran responsabilidad, pues
es terrible que se permita
en radio y televisin emitir
libremente una serie de dis-
cursos denigrantes hacia las
mujeres.
 PUCP | .edu | 5

larotonda
FERNANDO CRIOLLO
Clima de Cambios Deportes Fedup
Especies botnicas Racha ganadora
Para cerrar octubre, la iniciativa Clima de Cambios te invi-
ta a conocer a la especie en peligro de este mes: el caobo. Este
es un rbol de lento crecimiento que puede alcanzar hasta
50 m y que, por su alto valor para la industria maderera,
ha sido declarado especie vulnerable. En nuestro campus
puedes encontrar ejemplares jvenes en el bosque de Arqui-
tectura y en el bosque hmedo tropical. Tambin puedes
conocer al molle serrano, la planta endmica de octubre. Este
rbol frondoso tiene una altura promedio de 5 m y frutos El martes 24 de octubre, nues-
redondos, pequeos y rojizos, y crece en nuestra costa y ceja tros representantes de futsal
de selva. Encuntralo frente al Auditorio de Derecho y en el varones superaron por 3 -2 al
bosque andino, a la espalda de la Biblioteca Central. actual campen nacional, la
Universidad Norbert Wiener.
CCPUCP
Previamente, el lunes 16, el
Festival de la Palabra PUCP equipo venci a la Universidad
Catlica Sedes Sapientiae por
Microrrelato ganador 6 - 5. Actualmente, estamos en
Maestro, cambia de cara! Consegu las treinta monedas para pagar la cuenta de la ce- la fase final del torneo clasifi-
na, dijo Judas con una franca sonrisa. Con este relato de menos de 140 caracteres, catorio para los campeonatos
Len Lucar, alumno de EE.GG.LL., gan el concurso Microrrelatos en un tuit, que se nacionales y el ltimo partido
desarroll en el IV Festival de la Palabra PUCP. l gan un CCPUCP pass 2018, que se jugar este lunes 30 de octu-
incluye invitacin doble al 22 Festival de Cine de Lima, as como a diversas obras bre, a las 7 p.m., contra la UCV
de teatro y proyecciones de cine, entre otras actividades. Mira una galera de fotos en nuestro Coliseo Polideporti-
de la premiacin y otros momentos del festival en www.facebook.com/ccpucp/ vo. Ven y alienta a nuestros se-
leccionados! Asimismo, nues-
tras representantes de bsquet
Comunidad solidaria damas lograron la clasifica-
cin al campeonato nacional
Campaa de donacin de sangre tras vencer por 48 a 37 a la UP y
Este jueves 2 de noviembre, entre las 9 a.m. y 3 p.m., se realizar la Campaa de Do- nuestro equipo de bsquet va-
nacin de Sangre 2017, organizada por la REA, el Tercio Estudiantil de EE.GG.CC., rones super a la Untels por 85
la RAU, el Servicio de Salud y la DARS. Esta campaa se trabaja junto con el Instituto a 27. Felicitaciones!
Nacional de Salud del Nio (INSN), cuyo equipo estar presente para responder con-
sultas sobre la donacin de sangre y recibir las donaciones voluntarias de quienes TATIANA GAMARRA
cumplan con los requisitos. Participa!

ARCHIVO DCI
Por sus 40 aos
Velada cultural del CAPU
El Centro de Asesora Pastoral Universitaria (CAPU) contina
las celebraciones por su 40 aniversario con una velada cultural
que se desarrollar este viernes 3, de 6 a 8:30 p.m., en el Audito- Campus preparado
rio Juan Pablo II. En esta se presentar una obra teatral que in-
cluye la realizacin de danzas tpicas y que est inspirada en la
Seguridad en
reflexin de la Iglesia sobre el arte. El ingreso es libre. Sigue las caso de desastres
actividades del CAPU en su fanpage (https://www.facebook.com/
CapuPucp/). Este lunes 30 y martes 31, de
11 a.m. a 1 p.m., el personal
administrativo podr asistir a
tvpucp la capacitacin Seguridad en
caso de desastres, organizada
por la Oficina de Seguridad
Hoy aprenderemos a decir algunos lugares Integral. En esta se desarro-
de trabajo en lengua de seas llarn tres temas: prevencin
de incidentes - evacuacin, pri-
JUAN VILLAMONTE meros auxilios y lucha contra
Esta semana en Manos que conectan, el profesor de lengua de seas Juan Villamonte y Silvia
Landeo te ensean nuevos conceptos. No te pierdas el nuevo episodio que subiremos el viernes incendios. El evento se desa-
3 de noviembre. Sigue la programacin de TVPUCP en youtube.com/PUCP rrollar en el Auditorio de
Derecho.

DESDE LAS REDES /pucp @pucp

QU ACCIONES DEBERA REALIZAR EL ESTADO PARA COMBATIR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER?

Patricia de la Vega @hino_mimi:
Educacin para nios y nias, mayores penas
para agresores y un sistema integrado de
atencin a vctimas (PNP, Min. Pblico, PJ).
Carmen Rodrguez C. @MardoRo-
dri: Planes de educacin preventiva y progra-
mas de salud mental.
Andrea del Carmen: Lo primero es hacer
que la justicia sea accesible para todos. Tambin
se debera implementar leyes que empoderen
a la mujer.
Hugo Dvila Lopes: Mejorar la educacin
en los colegios, sensibilizar a la poblacin con
campaas de comunicacin y concientizacin,
y aumentar las penas.
Betsaida Paz Majluf: Sancionar decla-
raciones pblicas que justifiquen o inciten
violaciones de los derechos humanos de las
mujeres, endurecer las penas a los agresores,
y tratar el tema de violencia de gnero y vio-
lencia domstica desde las escuelas.
6 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017

opinin
EDITORIAL CALENTAMIENTO GLOBAL

Capital del peligro Por

DR. RONALD
GUTIRREZ Desarrollo econmico
y seguridad hdrica
Docente del
Departamento de
Ingeniera*

S
La ltima encuesta anual de Thomson Reuters e ha identificado que los
pases con menor desa-
Foundation coloc a la capital peruana como la
rrollo econmico (por
quinta megaciudad ms peligrosa para las mu- ejemplo, pases tipo 1 y 2, de
jeres. Este estudio, que evalu a 19 megaurbes, acuerdo con el criterio de dis-
criminacin del Banco Mun-
consider cuatro reas: violencia sexual, acceso
dial expuesto en mi artculo
a la salud, prcticas culturales y oportunidades publicado en PuntoEdu 407) ex-
econmicas. Lima est por debajo de ciudades hiben un manejo entre defi-
ciente y pobre de sus recursos
como El Cairo (Egipto), Karachi (Pakistn), Kins- hdricos, y, por tanto, estn,
hasa (Congo) y Delhi (India). Segn cifras del Pro- en cierta medida, a merced
grama Nacional contra la Violencia Familiar y de eventos hidrolgicos extre-
mos. Por el contrario, los pa-
Sexual del MIMP, tambin Lima es la ciudad del ses Tipo 3, que muestran valo-
Per con la mayor incidencia de casos de violen- res superiores a 4,000 m3 de
cia sexual. volumen almacenado per c-
pita y valores de capacidad hi-
El abuso sexual que sufri una empadronadora droenergtica aprovechada su-
voluntaria del INEI el pasado domingo 22, mien- perior al 60%, muestran altos
tras censaba una vivienda, confirma esta reali- estndares de preparacin an-
te eventos extremos, los cuales
dad preocupante y que nos debe interpelar como adems no tienen mayor im-
sociedad. pacto en sus economas. Lati-
Como academia queremos y debemos ser parte noamrica, en promedio, uti-
liza menos del 40% de su ca-
de la solucin y estar presentes en la discusin pacidad hidroenergtica apro-
que ponga a la violencia contra la mujer como vechada y Brasil, con el mejor
desempeo regional, tiene un
un tema prioritario y en el que no se debe bajar
3,255 m3 de volumen almace-
los brazos en la lucha por su erradicacin. En es- nado/per cpita.
ta edicin de PuntoEdu (pgs. 2,3 y 4), hemos pre- Los pases tipo 1 y 2 se en-
cuentran a merced de eventos
parado un informe que quiere contribuir a en-
hidrolgicos extremos. Ello se
tender el problema. Asimismo, en el suplemento hace patente en casos como
Q (pgs. 2 y 3), presentamos una gua prctica pa- los de Etiopa (Tipo 1), donde a nal y recursos de un pasde
eventos severos de sequa (1984
ra denunciar casos de acoso y violencia o solici- y 1990) le siguieron periodos
tar orientacin a especialistas del MIMP. de decrecimiento del produc-
to bruto interno. De igual ma-
nera, el Per (Tipo 2) ha experi-
mentado periodos de estanca-
miento de la economa induci-
dos por externalidades yuxta-
puestas a eventos severos del
fenmeno El Nio en los aos
1983 y 1998.
Se ha identificado que el Pe-
r adolece de un estrs hdrico
fsico en la costa, y de un estrs
hdrico econmico en la sierra
y selva. El pas tiene adems el
40% de su superficie destina-
EL CALENTAMIENTO
GLOBAL ALTERARA
LOS PATRONES
HIDROCLIMTICOS
QUE EXHIBE EL PAS.
da a concesiones mineras, fo-
restales y petroleras-gasferas,
y ha encarado un nmero ele-
vado de conflictos sociales aso-
ciados, en la mayora de los ca-
sos, a desacuerdos con los usos
del agua. Esta situacin refleja
la necesidad de afianzar el de-
sarrollo de capacidadeslase
la capacidad tcnica, cientfi-
ca, organizacional, institucio-
nuestro pas. Los conflictos so-
ciales muestran tambin que
muchas veces los criterios tc-
nicos son relegados por crite-
rios ideolgicos, y, adems, se
soslaya un criterio fundamen-
tal que ha permitido que los
pases acumulen riqueza: una
decisin de Estado no puede
ser evaluada a partir del nme-
ro de individuos a los que im-
pacta en un corto plazo, sino
a partir del nmero de indivi-
duos a los que beneficia en el
largo plazo.
En un largo plazo, el calen-
tamiento global potencial-
mente alterara los patrones
hidroclimticos que exhibe
nuestro pas. Los modelos glo-
bales sugieren que nuestros
nevados se calentaran a razn
de ~0.11 C/dcada, esto es, al
doble del promedio global de
~0.06C/dcada. Esto poten-
cialmente inducir cambios
en los hidrogramas de nues-
tros cursos de agua, en tanto
muchos de ellos son relativa-
mente glacializados. Los mo-
delos de calentamiento global
tambin sealan que habra
un incremento en los niveles
de precipitacin en la costa
norte y la sierra sur del pas,
adems de una disminucin
de la precipitacin en la Cuen-
ca Amaznica hacia el 2200.
*Encuentra las referencias del
presente artculo en la pgina
http://ronaldrgutierrez.com

1 DE NOVIEMBRE: DA DEL VEGANISMO

Por
DRA. TERESA

Por qu querer a uno y comerse al otro?

TORRES
Docente del
Departamento de
Humanidades y miembro
de ADEA-PUCP

E
sta es una interrogan-
te comn en el activis-
mo por los derechos ani-
males. Quiere llamar la aten-
cin sobre cmo protegemos
a los perros y gatos, pero nos
comemos a los pollos, vacas
y cerdos. Sin embargo, siem-
pre cre que la frase resulta-
ba poco efectiva en hacernos
reflexionar sobre nuestra in-
justa relacin con esos ani-
males.
No vivimos con cerdos, po-
llos y vacas. Probablemente,
muchos ni siquiera han visto
a uno de cerca. La comida que
compramos est convenien-
temente troceada y empaque-
tada, por lo que se nos hace
difcil relacionar esa pierna o
pechuga con un animal que,
como nosotros, no quera mo-
rir. Para muchos, la leche, los
huevos o las hamburguesas
no vienen de animales, sino
simplemente de los super-
mercados.
Steve Jenkins y Derek Wal-
ter, una pareja canadiense,
compartan esta creencia so-
bre los perros y los cerdos.
Se consideraban a s mismos
amantes de los animales:
tenan varias mascotas, pe-
ro coman carne y tocino sin
dudarlo. Un da les regalaron
una minicerdita a la que lla-
maron Esther. A los seis me-
ses, Esther pesaba ms de 100
kilos. Era en realidad una cer-
da comercial que, por algn
azar, no termin en un mata-
dero. Cuando se enteraron de
esto, Esther ya era un miem-
bro de la familia, tan igual
como los perros y gatos de la
casa. Ya saban que los cerdos
son ms inteligentes que los
perros e igual de cariosos.
Cada da se asombraban de
reconocer en Esther cualida-
des que nunca pensaron que
un animal, destinado al con-
sumo, poda tener. Se dieron
cuenta entonces de que no
podan seguir comiendo ani-
males. Se hicieron veganos y
fundaron un santuario para
Esther y otros animales res-
catados.
Esther les cambi la vida
completamente. Y no solo a
ellos. Gracias a su presencia
en redes, muchsima gen-
te (su pgina Facebook.com/
estherthewonderpig tiene
ms de 1 milln de seguido-
res) ha podido, por primera
vez, conocer de cerca a un cer-
do y a otros animales de con-
sumo. Hemos podido obser-
var las vidas que s han tenido
la oportunidad de disfrutar,
no como los dems millones
de animales que son matados
a los pocos meses de nacidos
para terminar en un plato de
comida. Steve y Derek han lo-
grado, por medio de Esther,
que la gente conecte con estos
animales y que muchos sigan
un estilo de vida aprobado
por Esther; es decir, una vida
vegana.
Luego de conocer sus vi-
das, recin podemos hacer la
conexin. Ahora la pregunta
de por qu querer a uno y co-
merse al otro? cobra sentido.
La cerda Esther, el pavo Cor-
nelius y el pato Moby, todos
residentes del santuario Hap-
pily Ever Esther, ponen un
rostro a los animales que nos
comemos todos los das.
Este 1 de noviembre es el
Da Internacional del Vega-
nismo. Tommoslo como
una oportunidad para redu-
cir o dejar nuestro consumo
de productos animales, y pa-
ra explorar un estilo de vida
lleno de compasin y respeto.
Unmonos a Esther en su mi-
sin de cambiar el mundo,
un corazn a la vez.

Es una publicacin de la Pontificia Universidad Catlica del Per.
Av. Universitaria 1801, San Miguel. Depsito Legal: N2005-1668.
Impreso en Quad/Graphics Per S.A.
Los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los crditos.
ECUMENISMO EN EL PER
Por
ROLANDO
IBERICO RUIZ
Docente del
Departamento
de Teologa
E
ste ao se conmemoran
los 500 aos de la refor-
ma religiosa iniciada por
Martin Lutero, que termin
con la separacin de catlicos
y protestantes. Desde inicios
del siglo XX, se iniciaron los
primeros esfuerzos entre cris-
tianos para lograr la unidad
teolgica y pastoral. En 1964,
la Iglesia catlica se uni for-
malmente a este camino con
el Decreto del Concilio Vatica-
no II Unitatis Redintegratio,
donde se estableci la necesi-
dad de promover la restaura-
cin de la unidad de los cris-
tianos. El ecumenismo es el
nombre de este movimiento
que busca la comunin de las
diversas denominaciones cris-
tianas en el mundo.
En el Per, el esfuerzo ecu-
mnico se ha dado ms en el
plano de la colaboracin prc-
tica que en el teolgico. Du-
rante los aos de la violencia
poltica, las iglesias catlica y
evanglica colaboraron entre
ellas en una pastoral activa y
siempre lista para responder
a la crisis generada por las vio-
laciones de derechos huma-
nos. A travs de la Comisin
Episcopal de Accin Social
(CEAS), de la Iglesia catlica, y
del Departamento Paz y Espe-
ranza del Concilio Nacional
Evanglico del Per (Conep),
HABLEMOS SOBRE EL AGUA
Por
SOFA CASTRO
SALVADOR
Coordinadora de Rela-
ciones Institucionales e
investigadora del
INTE-PUCP
E
l agua en el Per es un re-
curso clave para el pas,
no solo por la gran rique-
za hdrica que posee sino por
ser un insumo estratgico pa-
ra diversos sectores producti-
vos. El Per es el octavo pas
con mayor disponibilidad h-
drica en el mundo; sin embar-
go, cuenta con una irregular
distribucin temporal y espa-
cial del recurso. El 98% de la
disponibilidad hdrica se en-
cuentra en la vertiente del At-
lntico mientras que el 1.8%
se encuentra en la vertiente
del Pacfico.
La arquitectura institucio-
nal es particularmente com-
pleja ya que los recursos hdri-
cos tienen diversos usos (agr-
cola, urbano, industrial, turs-
tico) y diferentes mbitos (p-
blico, privado y comunal); de
ah que la gobernanza es un
Los cristianos en la lucha por los derechos
humanos (1980-2000)
se constituyeron espacios de
trabajo ecumnico en la asis-
tencia y el acompaamiento
de las vctimas en las zonas de
conflicto, y de promocin de
la dignidad y el valor de la vi-
da humana.
El soporte institucional y
material de la Iglesia catlica
a las comunidades evangli-
cas en las zonas de emergen-
cia fue central en los prime-
ros aos de la violencia pol-
tica. La matanza en Callqui
Los desafos de la gestin y conservacin
del agua en el Per
verdadero desafo para hacer
frente a la complejidad de la
gestin.
En los ltimos aos, enfren-
tamos mltiples desafos oca-
sionados por un crecimiento
desordenado en las ciudades,
en las zonas periurbanas y ru-
rales; crecimiento que viene
acompaado tambin de una
alta demanda y presin por el
uso de los recursos, en especial,
el agua para los diversos usos.
La variabilidad climtica
genera incertidumbre, degra-
dacin de los ecosistemas, da-
o econmico y, por supuesto,
dao humano. Recordemos
que, en noviembre del 2016, el
Estado declar la emergencia
hdrica ante la falta de lluvias
en el norte y sur del pas y en
el primer trimestre del 2017,
en estas mismas regiones, in-
cluida Lima, se declara el esta-
(Ayacucho), que deriv en la
fundacin de Paz y Esperan-
za, gener el absoluto rechazo
de la Iglesia catlica, a travs
de monseor Javier Ariz Huar-
te, obispo auxiliar de Lima,
quien expres su solidaridad
en carta enviada al Conep. Es-
tas oficinas, de procedencia
catlica y protestante, estable-
cieron espacios de colabora-
cin en las zonas de emergen-
cia, trabajaron juntas en cam-
paas pblicas para la excar-
do de emergencia por desastre
debido a intensas lluvias por el
fenmeno de El Nio costero,
lo que ocasion severos proble-
mas, deslizamientos, derrum-
bes y huaicos que ocasionaron
la prdida de viviendas, edifi-
cios pblicos, infraestructura
de riego, de cosechas, etc., es
decir, altos costos econmicos.
Una pregunta clave es c-
mo logramos un nivel acepta-
ble de riesgos en un contexto
como el que vivimos actual-
mente, cuando la evidencia
cientfica y las proyecciones
estimadas sobre los escenarios
climticos nos sealan que el
problema principal girar en
torno a la escasez y al estrs h-
drico. Los ecosistemas, en par-
ticular los acuticos, se han
visto deteriorados justamente
por la alta demanda y presin
sobre su uso. Todos estos pro-
.edu
Consejo editorial: Ivn Hinojosa (presidente), Alberto Gago, Eduardo Dargent,
Edward Venero, Karla Infante y Vania Ramos.
Editora: Vania Ramos. Subeditores: Israel Guzmn, Diego Grimaldo y Sulsba
Ypez. Diseo: Luis Amez y Augusto Patio.
celacin de inocentes y orga-
nizaron jornadas de oracin
ecumnicas por la paz. De es-
ta manera, ambas institucio-
nes sirvieron de plataforma
para la colaboracin en la de-
fensa de los derechos huma-
nos y la asistencia a las vcti-
mas del conflicto armado. La
colaboracin entre Paz y Espe-
ranza y CEAS se ha mantenido
en estos aos, y se ha articula-
EL ECUMENISMO ES
EL MOVIMIENTO QUE
BUSCA LA COMUNIN
DE LAS DIVERSAS
DENOMINACIONES
CRISTIANAS EN EL
MUNDO.
do con otras instituciones de
la sociedad civil.
La colaboracin ecumni-
ca ha sido vital para profundi-
zar la dimensin poltica de la
fe cristiana, y sus consecuen-
cias en el compromiso con la
justicia, la paz y el servicio en
nuestro pas. El ecumenis-
mo prctico de evanglicos
y catlicos permiti consti-
tuir una comunidad cristia-
na amplia y unida en el com-
promiso poltico y social que
blemas conllevan incertidum-
bre sobre la sostenibilidad del
servicio de agua para los dis-
tintos usuarios del recurso.
Por lo tanto, gestionar y
conservar adecuadamente
el recurso hdrico se convier-
te en la principal medida de
adaptacin al cambio clim-
tico, no solo para garantizar
y mejorar su provisin, sino
tambin como medida de re-
duccin del riesgo.
En ese sentido, se viene rea-
lizando importantes esfuer-
zos en el pas para implemen-
tar proyectos de conservacin
del agua, como el programa
Sembramos agua de Sedapal,
Fondo Sierra Azul del Minis-
terio de Agricultura y Riego y
Fabrica de Agua del Ministerio
del Ambiente.
Por ello, el INTE-PUCP, en
coordinacin con la ANA, rea-
PUCP | .edu | 7
la realidad peruana le exiga.
Tanto catlicos como evang-
licos, unidos en la fe en el Dios
Padre justo y misericordioso,
asumieron con radicalidad
y gratuita entrega la exigen-
cia del Rey de la Parbola del
juicio final: Les aseguro que
cuanto hicieron a uno de es-
tos hermanos mos ms pe-
queos, a m me lo hicieron
(Mt. 25, 40).
Para hacer memoria de es-
te camino del ecumenismo
en el Per, el viernes 3 de no-
viembre compartiremos los
testimonios de cristianos que
estuvieron comprometidos
con esta defensa de los dere-
chos humanos: el abogado lu-
terano Germn Vargas, la lai-
ca catlica Laura Vargas y el
padre Gastn Garatea.
En agenda:
Evento: Conversatorio De la dis-
persin a la unidad: los cristianos
en la lucha por los derechos huma-
nos (1980-2000)
Organizadores: Departamento de
Teologa, CAPU, DARS, Comisin
de Fe y Cultura, y EE.GG.LL.
Da, hora y lugar: 3 de noviembre,
6:30 p.m., Auditorio Juan Pablo II
Informes: http://agenda.pucp.
edu.pe/evento/cristianos-lucha-
ddhh/
lizar, el 2 de noviembre, un
conversatorio en el cual se re-
flexionar sobre la importan-
cia de la gestin y conserva-
cin del agua con nfasis en
su manejo a fin de que no afec-
te la salud de los seres huma-
nos y los ecosistemas, y contri-
buir al desarrollo sostenible
del pas.
En agenda:
Evento: Conversatorio Gestin y
Conservacin del Agua
Organizadores: INTE-PUCP,
Clima de Cambios y Autoridad
Nacional del Agua (ANA)
Da, hora y lugar: 2 de noviem-
bre, 6 p.m., Sala de Conferencias
1 de EE.GG.LL.
Informes: http://agenda.pucp.
edu.pe/evento/gestion-conser-
vacion-agua/
8 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017
aportes
TALLERES. Nias y adolescentes entre 8 y 16 aos participaron en los talleres de comunicacin.
CAPACIDADES. Las adolescentes exploraron sus talentos y los mostraron a la comunidad de Lobitos.
L
a principal actividad
econmica en Lobi-
tos (Talara-Piura) es
la pesca. Son los pa-
dres quienes la en-
sean a sus hijos, y estos se
adentran al mar y se convier-
ten en pescadores. En este
pueblo chico, todos son veci-
nos, las casas estn ubicadas
unas al costado de otras, to-
das frente al mar. A pesar del
silencio que reina en la zona,
las personas encuentran pe-
queos espacios para subir
el volumen de sus radios y te-
levisores y ver o escuchar lo
que est de moda.
Aqu es donde lleg el
proyecto Voluntaprensa,
una iniciativa de Margari-
ta Ramrez, docente del De-
partamento de Comunica-
ciones, que busca llevar pro-
ductos comunicacionales a
diferentes grupos de perso-
PROYECTO VOLUNTAPRENSA EN TALARA
Genera
frecuen
en Lobi
CON EL OBJETIVO DE CREAR UNA RA
COMUNITARIA, LA INICIATIVA VOLUNT
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONE
LOBITOS EN TALARA, PIURA. UNA DO
EGRESADA Y TRES ALUMNAS DE LA E
PERIODISMO FUERON LAS ENCARGAD
A PRODUCIR UN PROGRAMA RADIAL
DE LA COMUNIDAD.
Por
NANCY VARGAS
nas en todo el pas. Es un ta- ma de radio que est hecho
ller hecho a la medida, don- ntegramente por las chicas
Con el Aprendi- PRO
de se generan puentes o la- del taller. Esto con el fin de Desde
zos por medio de productos que aprendan a usar las he- proyecto mos mu- prensa
comunicacionales, comen- rramientas necesarias para Volunta- tuamen- llevar o
ta la docente. hacer que su voz sea escucha-
Este ao, el taller fue diri- da. La idea era abrir el hori- prensa, se gene- te, por eso creo bajand
del pa
gido por Amanda Gonzales zonte de vida de estas chicas ran puentes o la- que es importante tambi
(egresada de la Facultad de que estaban entrando o es- zos (con la gente) que todo estudian- est pr
Ciencias y Artes de la Comu- tn en plena adolescencia y
nicacin) y Margarita Ram- que viven en un espacio don- por medio de pro- te universitario co- que ve
Una p
rez, y participaron Rossdela de el futuro de cualquier mu- ductos comunica- nozca diferentes nosotr
Heredia, Elizabeth Lama y jer es ser madre, comenta
Sandra Vsquez, tres alum- Amanda Gonzales.
cionales. realidades. tanto e
interes
nas de la Especialidad de Pe- Es as que se formaron tres docent
riodismo que, por tres das, grupos de trabajo dirigidos quien h
trabajaron con nias y ado- por cada una de las alumnas Esto p
lescentes de la zona. Fueron de Periodismo. Un grupo se poner
doce las jvenes de Lobitos encarg de realizar entrevis- este te
(entre 8 y 16 aos) que parti- tas, otro hizo encuestas y el
ciparon en el taller, todas for- tercero realiz reportes, to-
man parte de un grupo lla- do dentro del mismo pueblo.
mado Club de Chicas, que El programa que crearon sir- MARGARITA RAMREZ ROSSDELA HEREDIA
En la
pertenece a la ONG Waves. vi para que las chicas se pre- Docente del Departamento de Alumna de la Especialidad de
Comunicaciones Periodismo l Mira
La propuesta consista en gunten qu queran hacer y
en Lobi
crear y producir un progra- de qu queran hablar. Para

ando
ncias
itos
ADIO
TAPRENSA, DEL
ES, LLEG HASTA
OCENTE, UNA
ESPECIALIDAD DE
DAS DE ENSEAR
A DOCE NIAS
OYECTO VOLUNTAPRENSA:
e su origen, en el 2013, el proyecto Volunta-
a se plante como una iniciativa que busca
o construir productos comunicacionales tra-
do con grupos humanos de distintas partes
s. A medida que el proyecto fue avanzando,
n lo hizo su enfoque temtico que ahora
rincipalmente destinado a temas que tienen
er con las mujeres.
particularidad del Voluntaprensa es que
ros llegamos y trabajamos con lo que hay,
en trminos de insumos materiales como en
ses de los grupos, indica Margarita Ramrez,
te del Departamento de Comunicaciones,
ha dirigido los talleres desde su creacin.
permite que los grupos de estudiantes puedan
en prctica lo aprendido en el taller cuando
ermine.
web:
un lbum de fotos del proyecto Voluntaprensa
itos (Talara-Piura) en Facebook.com/pucp
JORNADA. Los talleres fueron liderados por las alumnas de la PUCP.
EL GRUPO. En esta edicin del proyecto Voluntaprensa, se trabaj solo con mujeres para contribuir con su empoderamiento.
ellas, fue un descubrimien-
to que su voz importa, que lo
que ellas piensa, creen y sien-
ten es algo que pueden verba-
lizar. La produccin de la ra-
dio comunitaria las interpe-
l porque tenan que apren-
der a dar su opinin, pero
una opinin fundamenta-
da y que sea propia, indica
Amanda.
En cuanto a los temas que
elegan trabajar, estos esta-
ban siempre vinculados a las
preocupaciones propias de
su edad: la amistad y el amor.
PARTIENDO DEL GNE-
RO. La necesidad de la comu-
nidad y de las talleristas por
trabajar el tema de gnero
marc la experiencia. Se de-
cidi trabajar con un grupo
solo de mujeres y darles las
herramientas necesarias pa-
ra producir una radio comu-
nitaria. Queramos transmi-
tirles que as como estn las
cosas en su comunidad, y en
el contexto que les toc vivir,
pueden hacer algo, no nece-
sitan ir a la universidad para
hacer comunicaciones, co-
menta Gonzales, quien tiene
experiencia en la generacin
de medios comunitarios.
El tema del programa ra-
dial no fue impuesto pero las
preocupaciones por temas de
gnero se encontraban tam-
bin entre las nias y adoles-
centes. Un grupo de las de ma-
yor edad comparti una preo-
cupacin: les gustaba la msi-
ca de una cancin pero no la
letra. Decidieron reescribirla
y hacerla suya, y la titularon
Felices, las cuatro. Hacer-
lo fue un proceso divertido y
sencillo que, en realidad, tie-
ne un significado ms pro-
fundo. Todo puede ser resig-
PRODUCCIN. Las jvenes utilizaron sus propias herramientas.
nificado, eso es lo que hace un
comunicador y eso, de alguna
manera, se quiso transmitir
a las nias. No todo lo que la
sociedad nos propone lo tene-
mos que hacer al pie de la le-
tra, precisa la docente Mar-
garita Ramrez.
COMUNICADORAS PUCP.
Las tres alumnas de la Espe-
cialidad de Periodismo fue-
ron las encargadas de dictar
las charlas, y hacer un con-
tacto cercano y horizontal
con las chicas. Ramrez con-
sidera que el proyecto tam-
bin se trata de que las alum-
nas descubran sus habilida-
des como comunicadoras y
que sepan que tienen la capa-
cidad de armar grupos de in-
tercambio de opiniones.
Rossdela Heredia, una de
las estudiantes de Periodis-
mo, considera que esta expe-
PUCP | .edu | 9
VOLUNTAPRENSA
riencia fue muy beneficiosa:
Siempre he tenido inters
por hacer responsabilidad
social, pero nunca haba
participado en iniciativas
como Voluntaprensa, en las
que especficamente haces
uso de tus conocimientos en
comunicaciones.
Adems de ir para ayudar,
el grupo tuvo muy en cla-
ro, desde el principio, que
esta era una experiencia de
aprendizaje recproco. Here-
dia considera que el proceso
tambin le ense: Fue una
interaccin, aprendimos
mutuamente, por eso creo
que es importante que todo
universitario conozca dife-
rentes realidades.
El resultado de esta expe-
riencia fue que todas se lle-
varon aprendizajes nuevos
que las conectan y acercan
entre s. n
10 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017

noticias
PREMIO VINCULACIN UNIVERSIDAD-EMPRESA
TATIANA GAMARRA

VNCULO. El objetivo del premio es estimular a las empresas para que incorporen a su actividad las ideas que se generan en la investigacin de la PUCP.

Ciencia y Tecnologa
para la Innovacin
NUESTRA UNIVERSIDAD PREMI A EMPRESAS QUE HAN
TRABAJADO PROYECTOS DE LA MANO CON INVESTIGADORES
PUCP. CONOCE A LOS GANADORES. CIERRE. Premiacin en el 5to Congreso Red Universidad - Empresa Alcue.

D
esde hace cuatro
aos, la Direccin
de Gestin de la In-
vestigacin (DGI), a
travs de su Oficina
de Innovacin, condecora a
las empresas peruanas con el
mejor proyecto que tenga alto
impacto en la generacin de
valor para s misma y sus p-
blicos, desarrollados de la ma-
no con un investigador PUCP.
El pasado viernes 20 de
octubre, como cierre del 5to
Congreso Internacional Red
Universidad-Empresa Alcue,
la PUCP entreg el premio
Vinculacin Universidad-Em-
presa en Ciencia y Tecnologa
para la Innovacin 2017.
Los ganadores en cada ca-
tegora ejecutaron su plan
gracias a los fondos pbli-
cos de Innvate Per. En esta
nueva edicin del premio se
cont con cuatro categoras.
En la categora Impacto eco-
nmico, la empresa victorio-
sa fue H.C.Q. PERU S.A.C. con
su proyecto Sistema automa-
tizado para clasificacin y se-
leccin de mangos. Este sis-
tema hace posible una ade-
cuada seleccin del produc-
to, adems permite cumplir
con estndares internaciona-
les para la exportacin de la
fruta, lo cual genera un alto
ndice de rentabilidad.
En Impacto Social e Impac-
to Tecnolgico gan la empre-
sa Inversiones Terrasur SAC
con su proyecto Desarrollo
de aleaciones de cobre con
propiedades antimicrobia-
nas que permitan reducir en
un 70% la carga bacteriana
en superficies de contacto pa-
ra aplicaciones en accesorios,
equipos e infraestructura en
el sector salud.
La reorientacin del cobre
permite reducir los costos en
materiales mdicos, tambin
reduce las bacterias en los
equipos y crea una nueva in-
dustria de venta de estos acce-
sorios.
Y por ltimo, en la catego-
ra Impacto Ambiental gan la
empresa Datavoice con su pro-
yecto Sistema de telemetra
inalmbrica para monitoreo y
control de equipos utilizados
en minera subterrnea. Este
proyecto mejora el seguimien-
to de los equipos, los recursos
y las condiciones ambientales
dentro de la mina, as dismi-
nuye considerablemente los
riegos de accidentes.
Como cada ao, la Ofici-
na de Innovacin PUCP rea-
liza una exhaustiva evalua-
cin de todos los proyectos
concursantes para transferir
conocimientos de manera re-
cproca y obtener un vnculo
duradero entre universidad y
empresa.  n

ESTA SEMANA

Pensamiento, cultura y sociedad virreinales

La Facultad de Letras y Cien-
cias Humanas, el Departa-
mento de Humanidades, la
Maestra en Historia y el Ins-
tituto Riva-Agero (IRA) invi-
tan a la comunidad univer-
sitaria a participar en las XI
Jornadas sobre pensamiento,
cultura y sociedad virreina-
les. La presente edicin ten-
dr como tema Las cortes
en el imperio hispnico: ac-
tores, prcticas y discursos,
siglos XVI-XVII. En estas jor-
nadas participarn exposito-
res, como Paul Firbas (State
University of New York, Stony
Brook), Bartolom Yun Casa-
lilla (Universidad Pablo de
Olavide), Antonio lvarez-Os-
sorio (Universidad Autnoma
de Madrid), Alejandra Osorio
(Wellesley University), Pilar
Ponce (Universidad Complu-
tense de Madrid), entre otros.
Las sesiones se llevarn a ca-
bo el jueves 2 y el viernes 3
de noviembre en el IRA y en
el Auditorio de EE.GG.LL., res-
pectivamente. El ingreso es
libre, previa inscripcin en
http://facultad.pucp.edu.pe/
letras-ciencias-humanas/ n
AXIS ARTE PUCP
Patrimonio Cultural
Del 2 al 4 de noviembre se rea-
lizar el VI Encuentro entre
artistas, artesanos y diseado-
res. Patrimonio Cultural co-
mo fuente de desarrollo soste-
nible, organizado por el grupo
AXIS Arte PUCP. Este desarro-
llar un ciclo de conferencias
especializadas el viernes 3 en
el Museo Central del BCR (Jr.
Ucayali 125, Cercado de Lima),
desde las 3 p.m., en el que parti-
ciparn Rosa Mara Nolte (Min-
cetur), Pilar Kukurelo (AXIS Ar-
te), Alejandra Balln (PUCP),
Ulla Holmquist (directora del
Museo Central del BCR). Ade-
ms, el jueves 2 y el sbado 4
se realizarn laboratorios en
nuestro campus. Encuentra
ms informacin en http://
agenda.pucp.edu.pe/evento/
conferencias-encuentro-artis-
tas-artesanos-disenadores/.  n

SEMINARIO PERMANENTE
Inteligencia artificial
y Humanidades
E
l desarrollo reciente de la
inteligencia artificial (IA)
nos ofrece un sinnmero
de posibilidades antes insos-
pechadas, no solo para el de-
sarrollo tecnolgico sino tam-
bin como herramientas de in-
vestigacin: nuevas formas de
adquirir y organizar datos es-
tn revolucionando las formas
de trabajo en mltiples disci-
plinas. Las Humanidades, por
supuesto, no han sido ajenas a
este impacto. Menos conocido,
quizs, es el hecho de que la IA
se ha beneficiado de la investi-
gacin en Humanidades tam-
bin, puesto que la IA tiene por
objeto reproducir y extender
los mecanismos de la cogni-
cin humana, cuya historia,
productos, funcionamiento
CONVERSATORIO
Discriminacin y desigualdad en el Per
Existen muchas interrogantes
en torno al tema de la discrimi-
nacin en nuestro pas: es una
simple perpetuacin de lo que
se vive desde hace 200 aos?
Qu grupos son ahora discri-
minados y segn qu lgicas?
Qu polticas estn ayudan-
do, por el contrario, a democra-
tizar el pas? Es la generacin
actual ms inclusiva que las ge-
neraciones anteriores? Es la
extensin de la educacin su-
perior la principal forma de
combatir la discriminacin?
Para intentar responder estas
LA FOTONOTICIA
CENTENARIO DE LA REVOLUCIN RUSA
El martes 24 se realiz el conversatorio A 100 aos de la Revolucin Rusa (1917-2017). Reflexio-
nes y nuevas perspectivas, organizado por el Departamento de Humanidades, la Facultad de
Letras y Ciencias Humanas, la Maestra en Historia y EE.GG.LL. Especialistas de nuestra Universi-
dad e invitados dialogaron en torno a este tema.
varios de los implicados en es-
tos proyectos de colaboracin,
para discutir no solamente la
naturaleza de sus investigacio-
nes sino tambin para conver-
sar sobre las diferentes posibi-
lidades de financiamiento.
El evento, organizado por
y naturaleza son el tema cen- la Facultad de Letras y Cien-
tral del estudio de las Ciencias cias Humanas, se realizar en
Humanas. Eso deja marcado el la Sala de Grados de esta fa-
camino para intensificar la co- cultad a la 1 p.m. El ingreso es
laboracin entre IA y Humani- libre para la comunidad PU-
dades. CP, y las personas externas de-
En la PUCP se ha iniciado ben inscribirse indicando su
este proceso con diversos pro- nombre completo, DNI, insti-
yectos en los que cooperan es- tucin a la que pertenecen y
pecialistas de ambas ramas. especialidad. Estos datos de-
El Seminario Permanente so- ben enviarse al correo letras-
bre Humanidades Digitales, informa@pucp.pe. Se le res-
que se realizar el martes 31 ponder de acuerdo con la ca-
de octubre, quiere presentar a pacidad de aforo. n del conocimiento construido
interrogantes, este jueves 2 de
noviembre se realizar el con-
versatorio Y no hay remedio?
Discriminacin y desigualdad
en el Per.
El evento es organizado por
el Instituto Riva-Agero, Estu-
dios Generales Letras y la Facul-
tad de Letras y Ciencias Huma-
nas, y se realizar en el aula H
104 (pabelln H) de 12 a 2 p.m.
Los expositores sern del Dr.
+informacin:
Visita http://agenda.pucp.edu. Luis Psara, el Dr. Gonzalo Por-
pe/evento/discriminacion- tocarrero y el Dr. Jess Cosama-
desigualdad-peru/ ln. Asiste a este conversatorio
que es de ingreso libre. n de Conferencias 1 de Estudios
TATIANA GAMARRA
calendarioacadmico
LUNES 30
l Desayuno empresarial
xito en el cambio orga-
nizacional. Se busca com-
partir y establecer recomenda-
ciones en tres niveles (el indi-
viduo, los equipos y la propia
organizacin) para llevar ade-
lante con xito una iniciativa de
cambio empresarial. Organiza:
Centrum Catlica. Hora: 8 a.m.
Lugar: Club Empresarial (Va
Principal 165, San Isidro). Infor-
mes: centrumeventos@pucp.
edu.pe
JUEVES 2
l Coloquio Sustentabi-
lidad, conflictos ambien-
tales y alternativas al
desarrollo. Experiencias
recientes en Argentina.
La Dra. Gabriela Merlinsky
analizar la experiencia argen-
tina en materia de conflictos
ambientales y la importancia
entre diferentes ciencias, dis-
ciplinas, conocimientos y sabe-
res de los actores en conflicto.
Organiza: Facultad de Ciencias
Sociales. Hora: 12 p.m. Lugar:
Sala de Grados de la Facultad
de Ciencias Sociales. Informes:
gvila@pucp.pe
l Conversatorio Ges-
tin y conservacin del el Romanticismo y el Idea-
agua. Entre los panelistas
estarn Adolfo Toledo Parreo, lugar desde hoy al 9 de noviem-
Autoridad Nacional del Agua;
Sofa Castro, INTE-PUCP; y Javier Domnguez (Universi-
scar Angulo, Superintenden- dad de Antioquia). Organizan:
cia Nacional de Servicios de
Saneamiento. El moderador Arte y Esttica, Departamento
ser Alonso Tufino, egresado
de la Facultad de Gestin y Alta
Direccin, PUCP. Organizan: cef@pucp.edu.pe
INTE-PUCP, Clima de Cambios
yANA. Hora: 6 p.m. Lugar: Sala
Generales Letras. Informes:
intecomunica@pucp.pe
VIERNES 3
l Viernes econmico Pol-
tica industrial y el rol del
Estado en pases de bajos
ingresos. Los profesores
Manuel Glave y Jose Carlos Sil-
va comentarn sobre la publica-
cin Wade, Robert (2010) After
the Crisis: Industrial Policy and
the Developmental State in
Low-Income Countries, Global
Policy, Volume 1, Issue 2 con el
objetivo de favorecer un di-
logo acadmico con el pblico
asistente, en especial, los estu-
diantes del curso de Teora de
Desarrollo. Organiza: Departa-
mento de Economa. Hora: 2:30
p.m. Lugar: Anfiteatro Armando
Zolezzi. Informes: mirtha.cor-
nejo@pucp.edu.pe
Revisa los eventos de la semana y sube tu informacin en
http://agenda.pucp.edu.pe/
PUCP | .edu | 11
MARTES 7
l IX Coloquio Hacia el
bicentenario de la Inde-
pendencia del Per Las
primeras independencias
en Sudamrica y el Virrei-
nato del Per. Los exposi-
tores sern Marta Irurozqui
(Espaa), Len Gmez Rivas
(Espaa), Francisco Javier
Gonzlez Errzurri (Chile),
Rafael Sagredo (Chile), Jos
Luis Igue (Per), Cristina Maz-
zeo (Per), Paul Rizo Patrn
(Per) y Margarita Zegarra
(Per). Organizan: IRA, Emba-
jada de Espaa y Embajada de
Chile. Hora: 5 p.m. Lugar: IRA
(Jirn Caman 459, Lima).
Informes: dira@pucp.edu.pe
l Seminario Relaciones
a futuro: Per China. El
seminario se dividir en cuatro
mdulos: relaciones en materia
de intercambio cultural, rela-
ciones bilaterales, relaciones
econmicas y relaciones en
materia educativa. Organizan:
Instituto Confucio y Crculo de
Estudios Chinos - Seccin Dere-
cho. Hora: 5 p.m. Lugar: Audito-
rio de Derecho. Informes: patri-
cia.ortiz@pucp.edu.pe
l Conferencia El Romanti-
cismo y sus pasiones. Di-
logos sobre la esttica en
lismo alemn. Estos tendrn
bre. El invitado internacional es
CEF, Grupo de Investigacin en
de Humanidades y DGI. Lugar:
Facultad de Derecho. Informes:
MIRCOLES 8
l Taller Hannah Arendt.
Pensar la accin. La accin
del pensar. Este taller lo dic-
tarn los profesores Juan Gon-
zales y Rubn Merino. Organiza:
CEF. Hora: 5 p.m. Lugar: Sala de
Grados de la Facultad de Letras
y Ciencias Humanas. Informes:
cef@pucp.edu.pe
JUEVES 9
l Taller Jacques Derrida.
Este taller lleva como ttulo La
verdad de la violencia. La vio-
lencia de la verdad. La decons-
truccin como un modelo de
racionalismo ampliado. A cin-
cuenta aos de la gramatolo-
ga y ser dictado por el pro-
fesor Juan Gonzales. Organiza:
Centro de Estudios Filosficos.
Hora: 4 p.m. Lugar: Sala de Gra-
dos de la Facultad de Letras y
Ciencias Humanas. Informes:
cef@pucp.edu.pe
12 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017
investigacin
MENTE Y LENGUAJE
Filosofa y cultura unidas
UN GRUPO INTERDISCIPLINARIO DE INVESTIGADORES PARTICIPARN EN EL DESARROLLO DE UN PROYECTO QUE
BUSCA DAR RESPUESTA A LA INCGNITA FILOSFICA DE SI EXISTE UN RASGO COMPARTIDO, A NIVEL GLOBAL,
EN DIVERSAS CULTURAS EN CUESTIONES COMO EL CONOCIMIENTO, LA COMPRENSIN Y LA SABIDURA.
Por
GABRIELA PREZ
D
urante muchsimo
tiempo, los filsofos
han debatido entre
ellos, y en conjun-
to con otras discipli-
nas, sobre la existencia de con-
ceptos universales. Esta discu-
sin siempre haba quedado re-
legada al terreno de la especula-
cin o se concentraba en temas
muy especficos. Sin embargo,
este ao las cosas empiezan a
cambiar. Por primera vez en la
historia de la filosofa occiden-
tal o de la filosofa en general,
se va a hacer un trabajo que re-
ne lo filosfico y lo emprico pa-
ra evaluar si es que existen algu-
nos conceptos filosficos uni-
versales, coment el Dr. Pablo
Quintanilla, docente del Dpto.
de Humanidades y coordinador
del equipo local participante.
El proyecto internacional
The Geography of Philosophy,
fue concebido en EE.UU. como
iniciativa de tres importantes
universidades (UCLA, Rutgers
University y University of Pitts-
burgh). Este proyecto postul al
financiamiento econmico de
la Fundacin Templeton (EE.
UU.) y logr obtener el apoyo. El
objetivo es hacer trabajo emp-
rico estudiando culturas y len-
guas autctonas y locales, para
ver si es que algunos de los ras-
gos que se atribuyen a tres con-
ceptos filosficos fundamen-
tales (conocimiento, compren-
sin y sabidura) son semejan-
tes o universales. Para ello, se
cuenta con la participacin de
nueve grupos de investigacin
de distintas partes del mundo,
como Japn, Ecuador, Sudfri-
ca, China (Norte y Sur), Corea
del Sur, Europa Oriental, India
y Per. Aqu, en el pas, el Gru- INTERDISCIPLINARIO. El grupo Mente y Lenguaje est conformado por investigadores de distintas especialidades.
po Interdisciplinario de Investi-
gacin Mente y Lenguaje lleva-
r a cabo el estudio.
La idea es ver cmo entien-
de el conocimiento un hablan-
te de quechua o uno de una
lengua africana, si es que tie-
nen algn rasgo en comn o
no. Sera razonable suponer
que tendran ms de un rasgo
en comn, especialmente si se
considera que estos conceptos
cumplen una funcin adapta-
tiva, es decir, la funcin que
permite la supervivencia de los
LDER. El Dr. Pablo Quintanilla lidera el grupo de investigadores que participarn en el proyecto.
grupos en un entorno, agre-
g el Dr. Quintanilla.
GRUPO PERUANO. Los en-
cargados de desarrollar el pro-
yecto en nuestro pas son el
Grupo Interdisciplinario de In-
vestigacin Mente y Lenguaje.
Este grupo cuenta con ms de
diez aos de trayectoria en te-
mas de investigacin que vin-
culan la filosofa, lingstica y
psicologa.
GRUPO INTERDISCIPLINARIO DE INVESTIGACIN MENTE Y LENGUAJE
Desde EE.UU. nos contac-
taron a nosotros, pues cono-
can las publicaciones que he-
mos realizados y las activida-
des que hacemos. Nos pregun-
taron si queramos ser los en-
cargados de llevar adelante es-
te proyecto en el Per, seal
el Dr. Quintanilla.
Sin embargo, en esta oca-
sin, para llevar a cabo el pro-
yecto, han visto conveniente
contar con la participacin
TATIANA GAMARRA
adicional de investigadores
invitados de otras especialida-
des, como antroplogos o lin-
gistas especializados en len-
guas nativas. Los miembros
del equipo son, por la PUCP,
Pablo Quintanilla (Filosofa),
Andrs Abugattas (Filosofa),
Ricardo Braun (Filosofa), C-
sar Escajadillo (Filosofa), Car-
la Mantilla (Psicologa), Ma-
ri Fernndez (Lingstica),
Eduardo Villanueva Chigne
(Filosofa), Carolina Romero
(Psicologa), Miguel Rodrguez
Mondoedo (Lingstica), An-
drea Junyent (Lingstica), Luis
Mujica (Antropologa), Mara
Anglica Pease (Psicologa), Fi-
del Tubino (Filosofa), scar Es-
pinosa (Antropologa), Roberto
Zariquiey (Lingstica). Asimis-
mo, Francesca Uccelli Labar-
the (IEP), Edvard Avils (UNM-
SM) y Martin Fortier (Inst. Jean
Nicod-Paris)
FASES. El proyecto se realiza-
r en tres fases, una cada ao.
El primer ao es el espacio pa-
ra realizar coordinaciones e ir
conformando los grupos y se
decide con qu lenguas se tra-
bajarn; en el caso de Per, se
han seleccionado el quechua y
la lengua shipiba como mate-
rias de estudio. Asimismo, en
esta etapa se da la creacin de
elementos de medicin. Estos
instrumentos de medicin van
a ser pruebas, bsicamente, vi-
suales, y tendrn que ser estan-
darizadas y traducidas a las dis-
tintas lenguas locales, explica
Quintanilla.
En el segundo ao, se ini-
ciar el trabajo de campo en
donde se har efectiva la apli-
cacin de las pruebas a las dis-
tintas comunidades a nivel glo-
bal. En el tercer ao, se harn
las interpretaciones de los re-
sultados, y se los compara con
los de los grupos de otras par-
tes del mundo.
RESULTADOS. El material y
hallazgos recolectados por los
distintos grupos a nivel mun-
dial se reunirn en una serie
de publicaciones acadmicas
con el objetivo de generar una
amplia discusin e intercam-
bio de ideas entre varias disci-
plinas con respecto a la natura-
leza de los conceptos, y enfati-
zarn en el carcter universal
o no de ellos, y el desarrollo de
una sntesis ptima entre el
anlisis conceptual y la eviden-
cia emprica.  n
En la web:
l Visita la pgina del Grupo
Interdisciplinario de Investi-
gacin Mente y Lenguaje en
http://menteylenguaje.
pucp.edu.pe/

especial
ARCHIVO HISTRICO RIVA-AGERO
BALCONES DE AYER Y HOY. Los balcones del Centro Histrico son unas de las estructuras ms representativas y bonitas de nuestra ciudad. El libro hace un repaso por la historia de varios de ellos.
Lima, desde el balcn
EN EL LIBRO MIRADAS EN EL AIRE: LOS
BALCONES LIMEOS EN LA MEMORIA
FOTOGRFICA. ARCHIVO HISTRICO RIVA-
AGERO, SE ANALIZA EL PASADO Y
PRESENTE DE NUESTRA CAPITAL DESDE
UNA PERSPECTIVA MULTIDISCIPLINARIA.
Por
OSCAR GARCA MEZA
D
e s d e 19 7 9 , A d a
Arrieta lvarez es
jefa del Archivo His-
trico Riva-Agero.
Como custodia de
este gran legado patrimonial
y documental, ha visto varias
colecciones de fotografa. En-
tre ellas, hay dos que tienen en
comn el tema de balcones li-
meos: una fue generada du-
rante un seminario de Histo-
ria del Arte, dictado por Bru-
no Roselli, en el Instituto Riva-
Agero (IRA) en la dcada del
cincuenta; y otra es la colec-
cin Caldern Andreu.
La encargada de relaciones
institucionales del IRA, Mg. Ri-
ta Segovia, not que tal rique-
za documental mereca ser
PUCP| .edu | 13
FOTOS: ARCHIVO HISTRICO RIVA-AG ERO / GRUPO FOTOGRAFA HISTRICA
VCTOR IDROGO
cones, tan emblemticos y re-
presentativos de Lima, no han
sido cuidados como deberan,
as como cul es el estado ge-
neral del espacio urbano y p-
blico limeo. Los balcones
son una excusa para mirar
la ciudad, comenta la Dra.
Adriana Scaletti.
Asimismo, en la publica-
cin se incluyen interesantes
apuntes cientficos, entre ellos
La casa colonial limea del si-
puesta en valor y darse a cono- glo XVII, del Mg. Sandro Pa-
cer al pblico. Por ello, fund trucco, y Balcones limeos.
junto con Arrieta, y dentro del Espacio, materia y estructura,
Instituto Riva-Agero, el gru- de la Dra. Adriana Scaletti.
po de investigacin Fotografa EDITORAS. De izq. a derecha: la historiadora Ada Arrieta, la comunicadora Una de las principales vir-
Histrica. A travs de l, empe- Mg. Rita Segovia y la arquitecta Dra. Adriana Scaletti. tudes del libro es que, a lo lar-
zaron a trabajar las imgenes go de sus pginas, hay un an-
de las dos colecciones de lisis multidisciplinario del
balcones, con na Scaletti. En con- la publicacin del libro Miradas paisaje limeo. No existe otra
la colaboracin junto ganaron la en el aire: los balcones limeos en la publicacin que aborde este
de alumnos de categora grupal memoria fotogrfica. Archivo His- tema desde perspectivas ar-
las especialida- de la edicin 2014 trico Riva Agero. El libro llega quitectnicas, histricas y co-
des de Historia 2015 de las be- en plena celebracin del cente- municacionales, comenta la
y Antropologa, cas Riva-Agero. nario de nuestra Universidad. Mg. Rita Segovia. De esta for-
as como dos es- A la iniciativa se ma tambin se incentiva, en
tudiantes de His- sumaron la Fa- REDESCUBRIR LIMA. En los jvenes de distintas carre-
toria de la Univer- cultad de Arqui- la ltima seccin del libro, se ras, el estudio acadmico y la
sidad Nacional Fe- tectura y Urba- puede encontrar un comple- investigacin cientfica.
derico Villareal. nismo (FAU) y la to catlogo de balcones, don- Si desea recorrer esta suer-
Posteriormen- Fundacin M. J. de hay fotos del antes y el des- te de museo de los balcones li-
te, se uni al pro- Bustamante de pus de estas construcciones, meos, puede conseguir la pu-
yecto el Grupo Pa- la Fuente, y as empezaron un as como la direccin y los pla- blicacin en la Librera PUCP
trimonio Arquitectnico PU- trabajo interdisciplinario y ri- nos. Esto nos hace ref lexio- y en los locales de Arcadia Me-
CP, dirigido por la Dra. Adria- guroso, que desembocara en nar acerca de por qu los bal- ditica a S/ 140. n
14 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017
publicaciones
DR. JOS MANUEL MAGALLANES, docente del Departamento de Ciencias Sociales
Acerco el lenguaje de programacin
para hacer anlisis a las ciencias sociales
LA LTIMA PUBLICACIN DEL DR. JOS MAGALLANES ES UNA HERRAMIENTA
PARA QUE LOS PROFESIONALES DEL CAMPO DE LAS CIENCIAS SOCIALES
TRABAJEN DE FORMA MS ORDENADA CON LOS DATOS.
Por
OSCAR GARCA MEZA
E
n Introduction to Da-
ta Science for Social and
Policy Research: Collec-
ting and Organizing Da-
ta with R and Python, el
Dr. Magallanes hace una gua
accesible de lenguajes de pro-
gramacin para recopilar y
preparar datos que sirvan a la
investigacin social.
Cul es el objetivo de su libro?
Est pensado en el problema
ms grande que tienen los in-
vestigadores al querer hacer
anlisis social: recolectar, or-
ganizar, limpiar y dar forma-
to a los datos. Se estima que el
70% del tiempo que toma un
proyecto de esta naturaleza
se consume en esa etapa. Los
libros convencionales que en-
sean estadstica incluyen ar-
chivos con data limpia, pero
en el mundo real las grandes
fuentes de informacin con
las que se trabaja como da-
tos descargados de la web
no estn necesariamente lis-
tas para ser analizadas. En ese
sentido, explico cmo prepa-
rar los datos con los lenguajes
de programacin R y Python.
Para ello, enseo cmo mane-
jarlos y doy ejemplos en am-
bos casos. Mi libro acerca el
lenguaje de programacin
para hacer anlisis a la gen-
te de ciencias sociales y po-
lticas pblicas, lo hace ms
comprensivo.
FONDO EDITORIAL PUCP
tica, agencia y desarrollo humano
Los docentes de nuestra Uni-
versidad Ismael Muoz (De-
partamento de Economa),
Marcial Blondet (Departa-
mento de Ingeniera) y Gon-
zalo Gamio (Departamento
de Ciencias Sociales) son los
editores del libro tica, agen-
cia y desarrollo humano que ha
publicado el Fondo Editorial
PUCP. Este libro surge de las
contribuciones que investiga-
dores, acadmicos y expertos
en polticas pblicas realiza-
DATOS. El Dr. Jos Magallanes precisa que su libro es una de las primeras publicaciones sobre el tema.
Cules son las ventajas que
ofrecen R y Python frente a los
ms conocidos Excel o SPSS?
Si bien Excel o SPSS son soft-
wares amigables, tambin tie-
nen un propsito particular
y un alcance limitado, que no
se da abasto con la gran canti-
dad de datos que actualmente
disponemos. Adems, si se le
quiere sacar ms provecho, se
deben adquirir complementos
o add-in, lo que aumenta su cos-
to. En cambio, R y Python son
lenguajes de programacin pa-
ra anlisis de datos que ofre-
cen mucha ms flexibilidad y
ron en la V Conferencia de la
Asociacin Latinoamericana
y del Caribe para el Desarro-
llo Humano y el Enfoque de
las Capacidades (Alcadeca),
realizada en el aos 2014, con
la finalidad de ref lexionar
desde la tica sobre la agencia
ejercida por los ciudadanos
latinoamericanos y caribeos
en esta poca de crecimiento
econmico y de diversifica-
cin de estilos de gobierno.
Uno de los objetivos de es-
que permiten al usuario pro-
gramar sus propias funciones.
Aqu, en la PUCP, hemos empe-
zado a ensear R. Si bien al co-
mienzo implica cierto nivel de
dificultad para los alumnos de
Ciencias Sociales, a la larga se
dan cuenta del poder de estas
herramientas para la ciencia
de datos.
Qu podran hacer los investi-
gadores con R y Python?
Se puede realizar todo lo que
tenga que ver con anlisis de
datos, como crear indicadores,
analizar encuestas y censos.
te volumen es contribuir a lo-
grar que los temas cruciales
del desarrollo humano estn
presentes en la discusin p-
blica, sobre todo las propues-
tas de cmo mejorar la edu-
cacin, el sistema de salud,
la nutricin, la seguridad, el
transporte, los espacios p-
blicos y el entorno social en el
que se desenvuelven las per-
sonas. Por tanto, llevar a la
prctica estas propuestas pa-
ra que amplen la libertad de
FERNANDO CRIOLLO
Tambin es til al momento de
trabajar con datos no estructu-
rados, entre los que se encuen-
tran las pginas web y redes so-
ciales. R y Python tienen ma-
neras muy interesantes de in-
teractuar con Twitter, gracias
a lo cual pueden descargar los
tuits y observar, por ejemplo,
cules son los trending topics.
Cmo logr que el libro fuera
publicado por el sello editorial
de la Universidad de Cambridge?
La propuesta me la hizo la Uni-
versidad de Cambridge, as que
prepar el proyecto. Este fue
la gente constituye una for-
ma de avanzar en la supera-
cin de las barreras para la
construccin de capacidades,
equidad y progreso social.
Esta publicacin contie-
ne aportes desarrollados por
diversos docentes e investi-
gadores de nuestra Universi-
dad, como Fidel Tubino, Pa-
blo Quintanilla, Susana Fri-
sancho, Javier Iguiz, Silva-
na Vargas, Mara Raguz, Lars
Stojnic, entre otros.
Introduction to Data
Science for Social
and Policy Research:
Collecting and Organizing
Data with R and Python
Jos Manuel Magallanes
Cambridge University Press,
2017
Encuntralo en Amazon a
US$ 34.97 y en la Biblioteca
de Ciencias Sociales con el
cdigo H 97 M 16.
llevado a sus evaluadores, los
cuales decidieron que se rea-
lice. Cambridge corri con los
gastos, y se encargan de la dis-
tribucin y el marketing. Me
siento honrado de que una edi-
torial de ese prestigio haya pu-
blicado mi libro, que es una de
las primeras publicaciones so-
bre el tema.
Cul es la situacin de la cien-
cia de datos en nuestro pas?
Percibo que existe inters, por
ejemplo, en la gente de siste-
mas de informacin o aquellos
que organizan hackatones. El
concepto est llegando, pero
an hay una tarea larga por re-
solver. Espero que la gente que
tiene formacin en anlisis de
datos mueva a los dems usua-
rios, estudiantes, investigado-
res y al Estado. En ese sentido,
confo en que mi libro contri-
buya a ese fin.
A LA VENTA. En la Librera PUCP
a S/ 60
 PUCP | .edu | 15

nuestragente
FOTOS: ROBERTO ROJAS / ALEX FERNNDEZ / TATIANA GAMARRA

40 AOS Con la presentacin de grupos artsticos del Cemduc y una feria de dulces criollos, el
CAPU celebr sus 40 aos de formacin el pasado Jueves Cultural. El acto central fue la

DEL CAPU celebracin eucarstica que presidi el Nuncio Apostlico, Mons. Nicola Girasoli,, a la que
asistieron autoridades rectorales y miembros de nuestra comunidad universitaria.

CCPUCP

El 25 de octubre, el Instituto Riva-Agero conmemor el 73 aniversario del fallecimiento de Don Jos de la Riva- Mario Bellatin, escritor peruano-mexicano, convers
Agero con la colocacin de una ofrenda floral y la presentacin del tomo XXVI (discursos) de sus Obras Completas. con Enrique Planas sobre su proceso creativo en el 4
Festival de la Palabra PUCP, realizado en el CCPUCP.

El IDHAL organiz el seminario internacional Aproxi- El Departamento de Ciencias de la Gestin realiz el con- EE.GG.CC. y la OOIA organizaron un conversatorio que
maciones al Desarrollo Humano desde Amrica Latina. greso Nuevas Tendencias y Fronteras de la Gestin. resalta los logros de las mujeres dentro de la ingeniera.
16 | .edu | LIMA, del 30 de octubre al 5 de noviembre del 2017
puntofinal
El futuro del marketing es ser cada vez ms
riguroso, cuantitativo, acadmico y cientfico
Por
FIORELLA PALMIERI
A
los 16 aos empez
a trabajar en ven-
tas, lo cual afian-
z su inters por el
marketing y el co-
mercio. El Dr. Jos Luis Munue-
ra-Alemn considera que los
profesionales del marketing
deben tener una profunda for-
macin en economa, empre-
sas, finanzas, sociologa y pol-
tica, entre otras reas. El espe-
cialista convers con nosotros
sobre la importancia de que es-
tos profesionales cultiven una
visin amplia para entender
qu pasa en la mente del con-
sumidor.
Cul es la importancia del mar-
keting en nuestros das?
Es una disciplina acadmica
que sirve para que las empre-
sas consigan objetivos primor-
diales, como pagar el sueldo
a los empleados y a los accio-
nistas, generar riqueza y va-
lor, y satisfacer a la sociedad.
El marketing no comercializa
los productos que los empresa-
rios quieren vender, ms bien
ayuda a detectar qu produc-
tos quieren los consumidores.
En funcin de esas necesida-
des, se disean los productos,
los precios, las publicidades,
las cantidades, las calidades,
los pesos, las marcas, los colo-
res, etc. Toda esta informacin
debe proceder de estudios pre-
vios. Normalmente, las empre-
sas con una mayor responsabi-
lidad social corporativa, que
tienen el compromiso de fide-
lizar a sus clientes en el largo
plazo, funcionan mucho me-
jor que aquellas gestionadas
por quienes consideran que el
marketing es engaar hoy al
pobre e incauto consumidor.
Eso no les va a llevar a ningn
futuro y tarde o temprano des-
aparecern.
Cmo fue su formacin univer-
sitaria y su transicin profesio-
nal al marketing?
Soy un conjunto de circuns-
tancias. Empec estudiando
PARA QU
NOS VISIT?
Evento: II Congreso Internacional
de Ciencias de la Gestin Nue-
vas tendencias y fronteras de la
gestin
Organizadores: Departamento
de Ciencias de la Gestin, y Facul-
tad de Gestin y Alta Direccin
DR. JOS LUIS MUNUERA-ALEMN, investigador y docente de la Universidad de Murcia (Espaa)
VISIN. El Dr. Jos Munuera-Alemn investiga desde la academia las nuevas tendencias del marketing.
El marketing no comercializa los productos que
los empresarios quieren vender, ms bien ayuda a
detectar qu productos quieren los consumidores.
administracin de empresas,
y, al mismo tiempo, trabajaba
como vendedor, experiencia
donde me pic el gusanillo
del conocimiento. Los gesto-
res o administradores forma-
dos en Espaa, y que nos dedi-
camos al marketing, tenemos
una formacin econmica, no
sociolgica ni psicolgica, aun-
que hay gente que trabaja des-
de esas perspectivas. La rama
de la economa es ms riguro-
sa que las finanzas, que es ms
estricta que el marketing, que
a su vez lo es respecto a la admi-
nistracin de empresas.
Cules son las nuevas tenden-
cias en la investigacin del mar-
keting y que se incorporan a la
prctica empresarial?
Ahora mismo, en Europa y Es-
tados Unidos, se trabaja mu-
cho con redes sociales y com-
munity managers. Se trata de
ser cada vez ms eficaces en
la toma de decisiones. Desde
el mbito acadmico, se in-
vestigan temas como el com-
portamiento del consumidor,
el neuromarketing, el proce-
samiento de una gran canti-
dad de datos (data mining). Yo
dira que el futuro del marke-
FERNANDO CRIOLLO
ting es ser cada vez ms rigu-
roso, cuantitativo, acadmico
y cientfico.
Uno de sus libros explica casos
de marketing estratgico en las
organizaciones. Alguno de es-
tos ejemplos puede ajustarse a
la realidad peruana?
En el libro, se desarrolla el ca-
so de la cocina vasca, y cmo
se ha convertido en todo un
incentivo para el desarrollo
social, cultural y empresarial
del Pas Vasco. Este hecho se
dio por la cooperacin entre
los competidores que estable-
El perfil:
Nombre: Jos Luis Munuera-
Alemn
Nacionalidad: espaola
Grado acadmico: doctor en
Ciencias Econmicas y Empresa-
riales por la Universidad Autno-
ma de Madrid
Trayectoria: investigador y
docente universitario, ha ocupa-
do diversos puestos directivos
en la Universidad de Murcia
(Espaa). Expresidente de la Aso-
ciacin Espaola de Marketing
Acadmico y Profesional. Autor
de libros, como Estrategias de
marketing y Casos de marketing
estratgico en las organizacio-
nes, entre otros. Profesor visi-
tante en Penn State University,
University of Texas at Austin y
New York University (EE.UU.).
cieron polticas para pensar a
largo plazo, lo que ha propicia-
do un xito indudable para sus
empresas, e incluso ha genera-
do una escuela: el Basque Culi-
nary Center. San Sebastin es
uno de los lugares del mundo
con mayor nmero de estre-
llas Michelin por kilmetro
cuadrado. Se comercializa un
producto exclusivo y diferen-
te que atrae a consumidores
con alto poder adquisitivo, dis-
puestos a ir comer solo a res-
taurantes de all o de Bilbao.
Sera interesante que este es-
tudio se difundiera en el Per,
que se encuentra en una situa-
cin similar a la del Pas Vasco
hace 30 aos.
Considera que existe mucha
presin en la profesin por al-
canzar resultados rpidamente?
Si el gran timonel, el propie-
tario, quiere resultados a cor-
to plazo, va a mover a toda la
organizacin para que pre-
senten resultados. La super-
vivencia a largo plazo, la vi-
sin estratgica de una em-
presa, depende de la persona
que est al mando y es funda-
mental entenderlo. Hay com-
paas que funcionan muy
bien con una visin a largo
plazo y otras que funcionan
muy mal. Hace unas sema-
nas quebr Toys R Us, empre-
sa lder en la venta de juguetes
con 4,600 tiendas en el mun-
do. Por qu? Porque no supo
adaptarse al contexto compe-
titivo donde la gente compra
sus juguetes por internet. El
marketing tuvo la culpa? No,
la tienen los gestores que no
han sabido adaptarse.  n