O processo de desenvolvimento do que ficou conhecido como a via chilena ao

socialismo deve ser compreendido a partir do quadro geral da poltica chilena no incio
da segunda metade do sculo XX. De modo geral, a histria poltica, social e econmica
desse perodo se caracteriza pelo progressivo esgotamento do modelo industrial-
desenvolvimentista chileno, delineado sobretudo pelos governos radicais. O historiador
Marcelo Casals busca compreender essas formulaes a partir da ideia de planificaes
globais. O conceito busca abarcar os projetos polticos que eclodem nesse momento de
declnio do modelo radical de governo, os quais participam de uma intensa disputa
poltica a todo momento, buscando a hegemonia no cenrio nacional. Desse modo, o
entendimento desses projetos ou planificaes globais sobretudo aqueles de
modificao do status quo, como a via chilena ao socialismo no pode ser considerado
de maneira apartada de suas tenses com outros projetos, pois, todos eles, en sucesin
conflictiva, se vieron condicionados y reformulados por el conflicto con otras opciones
excluyentes de desarollo social, como tamben por su confrontacin con la realidad al
momento de la aplicacin1

A adoo da chave interpretativa de planificao global suscita alguns importantes

cuidados. O conceito de planificao pode carregar consigo a ideia de um projeto
previamente elaborado, pensado e desenvolvido, o qual, em um momento posterior,
tentaria se hegemonizar de alguma forma. Tal interpretao se constitui como algo que
se aproxima do significado de planejamento. Desse modo, estaramos tratando o
problema de forma apenas parcial. necessrio afastarmo-nos desse raciocnio linear ou
etapista. Os momentos de formulao de uma planificao global no se encerram em um
momento anterior ao de implementao. Os choques com outros projetos, as relaes com
a poltica internacional, as leituras feitas da conjuntura, enfim, todas essas influncias
esto presentes em todos os momentos de uma planificao global. Trata-se, portanto, de
compreender as planificaes globais no pelo que falam de si mesmas, mas sim pelo que
representam dentro de uma srie de complexos encadeamentos sociais e poltico-
econmicos. Desse modo, buscaremos demonstrar que todas essas relaes influncias
produzem planificaes no monolticas e que, em grande medida, tambm so produtos
dos conflitos internos dos grupos que as formulam.

1
P. 7
 Seguindo Casals, portanto, neste captulo buscaremos traar os principais
elementos de constituio de uma planificao global especfica, a via chilena ao
socialismo, destacando as principais influncias e embates contidos nesse to importante
projeto poltico para a histria do Chile, da Amrica Latina e para o prprio marxismo.

Dentro da esquerda chilena, sobretudo no Partido Socialista e no Partido

Comunista, as formulaes tericas acerca das variantes tticas e estratgias foram
sempre divergentes aos esquemas hegemnicos estabelecidos. No obstante esse fato, as
dissenses entre os projetos desses dois partidos foram paulatinamente constituindo um
importante abismo (pensar nessa palavra) entre eles. Mesmo essa situao no impediu
que a esquerda formasse alianas relativamente perenes. Essa relao conturbada fez
eclodir dois principais caminhos de ao contrapostos e coexistentes. Dentro de uma
relao dialtica, ao mesmo tempo em que se consolidavam e se tornavam mais slidos
no contato com o divergente, tambm sofriam um automtico contrapeso na disputa pela
hegemonia dentro do iderio da esquerda chilena. Esses dois caminhos se distanciam
sensivelmente no exatamente por seus objetivos estratgicos, mas sim pelas tticas
propugnadas, isto , de modo geral o objetivo das duas linhas de ao sempre foi o
socialismo por mais abrangente que essa assertiva possa ser -, sendo seus modos de
chegar l bastante diferentes. O cerne da divergncia pode ser localizado na questo da
institucionalidade e seu papel para a construo do socialismo e da tomada de poder.

Mais uma vez seguindo Casals,

se hablar de izquierda sistmica para referirse a aquellos

sectores que propugnaron la participacin institucional como
camino revolucionario adecuado a realidad nacional. [...] por otro
lado, bajo el rtulo de izquierda rupturista todos aquellos
sectores que construyeron planes de accin tendientes a la
destruccin del orden constitucional como condicin necesaria
para la creacin del sistema socialista2.
A via sistmica foi encabeada por uma parcela majoritria do Partido Comunista
e de alguns setores mais recuados do Partido Socialista, sobretudo os que orbitavam uma
de suas principais lideranas, Salvador Allende. Dentro das tendncias ditas rupturistas
estavam os importantes setores mais radicalizados do PS e alguns grupos de esquerda que

2
P. 10
atuavam fora dos dois partidos, embora no possam ser entendidos isoladamente. Dentre
eles, o importante Movimiento Izquierda Revolucionaria (MIR), ao qual dedicaremos o
prximo captulo.

Essas consideraes preliminares acerca da questo apresentam um perigo para a

anlise da via chilena ao socialismo: uma vez que esta via abraada ao carter sistmico
logrou a tomada do poder atravs da presidncia de Allende a partir de 1970, o
pensamento que vaticina a vitria da via sistmica frente rupturista guarda uma lgica
aparente. No entanto, isso se mostra um equvoco. preciso que se interprete essa
dinmica a partir dos cuidados levantados de acordo com a ideia de planificao global.
A via chilena ao socialismo, enquanto planificao global, s pode ser entendida na sua
relao com as vias rupturistas. Significa dizer que nela se desenvolve uma essncia
contraditria, fruto de uma criao coletiva e ambgua que estar presente no governo da
Unidad Popular. Onde se v via sistmica, sente-se a via rupturista. Elas no se formam
paralelamente para ento constiturem uma contraposio, mas sim partem uma da outra,
seus desenvolvimentos so interdependentes. No se trata, entonces, de la imposicin
unilateral de un conjunto de lneas de accin, ni tampoco de la victoria discursiva de
una sensibilidad en particular3.

O perodo criativo (1956-1962)

A primeira metade do sculo XX marcada, do ponto de vista da organizao das

foras de esquerda, por tendncias fragmentrias. As unidades de ao promovidas pelos
partidos e grupos de base popular sempre atuaram no sentido de atenuar o movimento
centrfugo da esquerda chilena como um todo e, em muitos momentos, foram bastante
frutferas. Esse convvio entre fragmentao e necessidade de unio frente a adversrios
em comum forjou as principais caractersticas da prtica poltica de esquerda na segunda
metade do sculo. Os processos de reunificao e alianas a partir, sobretudo, da
experincia da Frente de Accin Popular (FRAP), exigiram uma forte dinmica de
reformulaes tericas dentro dos grupos polticos, o que pode ser bem observado em
anlises cuidadosas das coalizes de esquerda do perodo.

TRAJETRIA DO PS E DO PC

3
p. 13
O carter sistmico assumido pelos comunistas agregado aos setores socialistas
favorveis a alianas entre os dois grupos prepararam o terreno para a formao da
chamada Frente Nacional del Pueblo (FRENAP) em 1952, que indicou Salvador Allende
como candidato para presidncia nas eleies daquele ano. O programa de governo dessa
coalizo era perpassado por uma retrica anti-imperialista de independncia econmica,
nacionalizao da produo de riquezas do pas e de reforma agrria. De modo geral,
constitua-se como una profundizacin del programa frentepopulista de 1938, recargado
de tintes democratizantes y reformistas4. Allende obteve 5,5% dos votos5. A vitria de
Carlos Ibaez suscitou uma forte retrica nos comunistas de aglutinao dos setores
progressistas em torno a um projeto anti-imperialista, um discurso de unidade
amplssima, na qual caberiam inclusive setores radicais. Tal amplitude de alianas
defendida pelos comunistas criou tenses com vrios setores dos socialistas, sobretudo
da parte dos socialistas populares. De fato Aniceto Rodrguez, o secretrio geral do PSP,
se ops ferozmente a essa situao: Nosotros creemos que el Partido Radical representa
para las masas un smbolo de ineficacia burocrtica y de voracidad administrativa, y que
debera ser desterrada, junto com el telar y la rueca, al stano de las curiosidades del
pasado6.

A experincia da FRENAP e das tticas defendidas por socialistas e comunistas

aps a derrota em 1952 se constitui enquanto cenrio seminal das grandes divergncias
na esquerda chilena do terceiro quarto do sculo XX. Sem consolidar uma aliana
verdadeiramente estvel e duradoura, el primer intento aglutinador global de la izquierda
marxista de los cincuenta haba llegado a su fin abruptamente7. A unidade da esquerda,
a partir desses acmulos, seria progressivamente pensada e trabalhada, no obstante as
reais presses divisionistas j nesse momento.

Como j se apontava, os comunistas seguiram sendo os principais defensores da

unidade. Mesmo depois da derrota da FRENAP o PC continuava expressando a
interpretao de que era necessrio ampliar a frente, incluir as outras foras progressistas
para ampli-la substancialmente. Alguns acontecimentos iro contribuir para uma
reaproximao entre comunistas e socialistas. La represin desencadenada por Ibaez
contra uma huelga de mineros del cobre y dos elecciones senatoriales extraordinarias, por

4
P. 25
5
Drake, 276
6
P. 27
7
P. 27
Tarapac y Valparaso respectivamente, se constituyeron como los elementos
desencadenadores de la unidad8. Criaram-se, em resposta a represso ibaista, comits
de luta e resistncia represso que tambm reivindicavam a anulao da chamada Ley
Maldita, que havia colocado na ilegalidade o Partido Comunista. Esses comits tiveram
uma composio ampla, incluindo grupos radicais, alm de outros partidos menores. A
respeito das eleies presidenciais, a FRENAP apoiou os candidatos radicais, o que
demonstra a tentativa geral de dar sustentao a setores progressistas que orbitavam Luis
Bossay, que estava na direo do Partido Radical. Todos esses aspectos conjunturais
propiciaram uma real aproximao da FRENAP com os socialistas populares e outros
grupos menores. Estava em processo nesse momento a transio para a Frente de Accin
Popular (FRAP), constituda formalmente em 1956.

Claramente alinhados ao PC de Moscou, os comunistas chilenos haviam

conseguido estruturar minimamente um importante instrumento de ao para sua linha
estratgica relacionada a etapa democrtico-burguesa de avano ao socialismo. Segundo
essa interpretao, era necessrio realizar um estgio ainda incompleto na maioria dos
pases da periferia do capitalismo, que seria o desenvolvimento e consolidao de
aspectos democratizantes. Para isso, seria fundamental que os setores revolucionrios se
aliassem aos setores descontentes com as oligarquias e com o imperialismo, ainda que
tais setores pudessem representar boa parte da burguesia nacional chilena. Como j
observado, esse posicionamento sofrer forte oposio. Dentro da FRAP, essa oposio
se concentrar na disputa entre as linhas de Frente de Liberacin Nacional e Frente de
Trabajadores no interior da prpria coalizo. A FRAP, portanto, es um fenmeno ms
complejo y contradictorio, que hace coexistir uma composicin social e ideolgica
estrecha, de inspiracin socialista, y una poltica y un programa amplios de lnea PC9.
De um lado, os contrrios unidade ampla acusavam a ttica unionista por representar a
capitulao dos revolucionrios, ao passo que os defensores da unidade se defendiam
alegando que unidade no significava subordinao.

O processo de reunificao socialista em 1957 e a revogao da Ley Maldita em

1958 marcam uma reconfigurao da esquerda chilena em diversos aspectos. A
experincia frapista e os importantes resultados obtidos nas eleies municipais de 1956

8
P. 28
9
P. 30
estimularam a unidade, inclusive nas alas socialistas, ainda que mantivessem suas
interpretaes a respeito da burguesia chilena e das camadas mdias da sociedade.

O xito das tendncias integracionistas e o consequente fortalecimento da via

sistmica da esquerda chilena possuem relao com o histrico de participao poltica
institucional do PS e do PC desde os anos de 1930, nos quais tanto socialistas como
comunistas participaram ativamente do sistema governamental. De um modo geral, desde
esse perodo iniciou-se um processo de legitimao da autoridade poltica e da
importncia da estabilidade institucional para o pas, algo que em grande medida foi
preocupao da direita ao mesmo tempo que foi dos principais partidos da esquerda. As
ento recm-organizadas foras sociais necessitavam de uma solidez que foi buscada na
representatividade poltica de maneira sistmica. Esse processo de busca por legitimidade
institucional foi usual por conta das caractersticas estruturais do sistema de partidos
chileno forjado a partir da dcada de 30. A possibilidade real de assumir o poder e a
autoridade garantida pela forte competitividade do sistema e o acesso aos recursos
oferecidos, inclusive financeiros, tornaram o caminho partidrio-institucional estratgia
ubqua para a consolidao dos grupos polticos10.

Isso no significa que as tradicionais prticas parlamentrias eram a nica forma

de ao dos partidos. No se pode negligenciar a profunda importncia que os partidos
tiveram no desenvolvimento do sindicalismo no pas, na organizao de greves,
ocupaes e outros mtodos de luta que no perpassavam exatamente o campo
parlamentar. Trata-se, portanto, de uma concepcin amplia de accin poltica y social11.
De fato, essa conexo com os movimentos de trabalhadores e camadas mais pobres traria
frutos importantes para a esquerda. A obrigatoriedade do voto, instituda em 1961, injetou
nos grupos votantes muitos eleitores que correspondiam s reas mais pobres de
trabalhadores urbanos e rurais, o que favoreceu o crescimento eleitoral da esquerda,
aumentando sensivelmente seus resultados: de 10,5% nas eleies parlamentares de 1957
para 22,8% nas municipais em 196312. Apontava-se, ento, para a autonomizao da
esquerda. Cada vez menos as alianas precisariam congregar grupos de centro, o que
propiciou o desenvolvimento das planificaes globais da esquerda chilena, tornando-se

10
Moulian, la forja de las ilusiones
11
P. 37
12
P. 38
mais bem delineadas e totalizantes, as quais tero a dcada de 60 como o seu momento
de consolidao.

Estimulada por essas situaes, a FRAP ir se apresentar nas eleies

presidenciais de 1958 como alternativa para o comando do pas frente aos democrata-
cristos e da direita como um todo. No obstante as baixas expectativas em relao aos
resultados, Allende obteve o segundo lugar nas eleies com quase 29% dos votos, atrs
de Jorge Alessandri, candidato da direita, com 31,6%13. Mesmo com a derrota, o saldo
desse processo eleitoral foi um entusiasmo dos comunistas em relao opo sistmica,
bem como das camadas mais moderadas dos socialistas. Para a maioria do PS, os
resultados representaram a importncia das alianas exclusivamente proletrias, menos
amplas e excludentes no que se refere aos radicais, sobretudo. Nesse sentido, possvel
perceber a grande importncia de Salvador Allende enquanto articulador e mediador entre
as tendncias majoritrias. Como bem observa Casals, aprovechando su militancia
socialista y sus mltiples puntos de encuentro com el pensamiento comunista, Allende se
erigi como el traductor de la elaboracin terica a la accin prctica y concreta14.

Todo esse perodo descrito marca a criao das razes que iro sustentar
posteriormente tanto os projetos sistmicos, como os rupturistas. Ainda que se realizasse
sobre alguns aspectos similares s experincias da dcada de 30, o grande processo de
alianas e experincias provado pela esquerda chilena a partir da dcada de 50 se constitui
algo novo, propulsor de projetos mais bem acabados, intensamente disputados e que
adiante seriam testados na prtica. Toms Moulian observa que los aos de la dcada
del 50 del siglo XX son decisivos en la estructuracin por parte de la izquierda marxista
chilena a los esquemas interpretativos de la realidad nacional o de la definicin del carter
de la revolucin que continuaron vigentes hasta 197315. No se pode pensar a via chilena
ao socialismo da Unidad Popular em 1970 sem a percepo desses elementos que Marcelo
Casals to brilhantemente sintetizou dessa forma:

A pesar de que a primera vista las situaciones parecen ser

anlogas [a dos anos 30 e a dos anos 50], existe un elemento
diferenciador que fue de vital importancia para comprender tanto
los debates estratgicos por los partidos marxistas como el
desarollo posterior de los acontecimientos em la dcada de los
sessenta e inicios de los setenta. La izquierda se rearma con una

13
P. 39
14
pp. 40-41
15
Moulian in Pinto p. 40
 nueva autoconciencia creadora, que otorg las bases necesarias
para el inicio de la generacin de una planificacin global
autnoma y factible. No se trata aqu solo de la discusin de las
alianzas, [...] sino de un espritu diferente que alimenta el accionar
de este sector. Luego de las experiencias de la fragmentacin, el
populismo y la ilegalidade, la izquierda se siente capaz de
elaborar lneas estratgicas proprias que desemboquen em um
gobierno popular de tintes socialistas16.

O perodo conflitivo

A partir do arcabouo obtido atravs da interpretao da realidade pelas lentes marxistas,

sobretudo na dcada de 50, socialistas e comunistas desenvolveram novas categorias de
anlise que atuaram nas formulaes de base de suas aes polticas. Essas categorias,
como a ideia de via pacfica, possuem origem no apenas nas relaes intestinas da
poltica chilena, mas tambm da assimilao de ideias externas.

O ponto central das divergncias esteve nas interpretaes acerca da natureza da

revoluo socialista necessria para o Chile. A Revoluo Cubana, j citada no captulo
anterior, desencadeou consistentes crticas prtica frapista que vinha se desenvolvendo
at ento. A partir disso tomariam forma cada vez mais ntida as crticas rupturistas da
esquerda em relao a opo sistmica adotada sobretudo pelos comunistas. Com isso,
sofriam intensa crtica a legitimidade das eleies e a intepretao etapista do processo
revolucionrio sustentada pelo PC. Nesse sentido, as divergncias aparecem relacionadas
s duas linhas estratgicas j citadas anteriormente, designadas como Frente de
Trabajadores e Frente de Liberacin Nacional. Buscaremos agora entender melhor tais
linhas de ao.

Dentro do cenrio socialista, as origens da Frente de Trabajadores pode ser buscada no

Programa de 1947, redigido por Eugenio Gonzlez. Contrrio interpretao etapista do
desenvolvimento da realidade, entendendo-a enquanto anlise oriunda de um marxismo
mecnico, Gonzlez adverte:

El socialismo tiene que adecuar su poltica a las situaciones concretas,

procurando aprovechar las posibilidades que ellas ofrezcan para el logro de sus
objetivos histricos. La permanente subordinacin de los medios a los fines le
impedir caer en el burocratismo pasivo de la socialdemocracia y en la
desviacin nacionalista del comunismo sovitico, los dos peligros que

16
P. 41
 amenazan al movimiento revolucionario de la clase trabajadora en su espritu
y en su sentido17.

A revoluo propugnada pelos socialistas deveria realizar tarefas prprias da classe

revolucionria dentro do capitalismo, o proletariado, alm de cumprir objetivos ainda no
alcanados pela burguesia local, como a industrializao e a reforma agrria. importante
salientar a diferena presente nessa situao. Trata-se de uma divergncia no que
concerne aos sujeitos revolucionrios. O PC, de modo geral, entendia que as tarefas em
atraso s poderiam ser levadas a cabo atravs das alianas estratgicas com a classe que
as havia deixado incompletas, isto , fraes burguesas chilenas. De outro modo, a tese
socialista centra a realizao desses objetivos no sujeito revolucionrio proletrio, que
assumiria esses processos no concludos inteiramente.

A Frente de Liberacin Nacional, portanto, reivindicaba la posibilidad de la alianza con

la burguesia nacional progressista, antioligrquica, anti-imperialista y antifeudal18. No
caso da linha de ao comunista, tambm h um documento seminal no desenvolvimento
dos posicionamentos, qual seja, o Programa de Emergencia de 1950, organizado por
Galo Gonzlez. Esse documento foi marcado pela contraposio s noes rupturistas
dentro do PS. Essa concepo estava pautada na necessidade de reforma do sistema
poltico, visando a democratizao na tomada de decises, aglutinando cada vez mais as
camadas populares em suas estruturas, bem como a extino de elementos pr-capitalistas
de explorao no campo e na cidade, o que estava relacionado com a modernizao desses
setores. O Estado, naturalmente, era convocado como principal agente condutor desse
processo.

Como j observamos anteriormente, ambos os posicionamentos foram reelaborados

constantemente, muito por conta da grande dinmica dos acontecimentos chilenos, que
demandavam anlises e formulaes tericas a todo momento. Ainda que essas tentativas
de abarcar os movimentos da realidade existissem, essas construes estratgicas sempre
estiveram repletas de insuficincias e limitaes. VER MOULIAN SOBRE ISSO.
Passaremos agora para uma anlise mais detida das definies de revoluo sustentadas
pelas duas linhas.

AS DEFINIES DA REVOLUO

17
Gonzlez, 55.
18
P. 45
Uma das crticas centrais feitas pelos socialistas ao PC era em relao a forte influncia
das diretrizes soviticas nos encaminhamentos dos comunistas chilenos. Tais diretrizes
estavam aliceradas na interpretao do processo revolucionrio enquanto uma sucesso
de etapas incontornveis s quais correspondiam determinados sujeitos e tarefas
essenciais. Essa questo, sem dvida, constituiu-se como um dos elementos de mais atrito
entre as construes tericas dos partidos marxistas. No obstante as crticas, o Partido
Comunista manteve neste perodo a noo de revoluo criticada pelas crticas socialistas.

importante observar que, de fato, a linha de ao comunista no defendia uma posio

de passividade nas alianas, ao menos no do ponto de vista da retrica poltica. A
mudana social seria promovida a partir das alianas, mas sob a liderana dos
trabalhadores. Como j observamos anteriormente, trata-se de uma noo que apregoava
as alianas sem a submisso do mundo popular. De modo geral, as concepes socialistas
e comunistas apresentavam muitas confluncias por conta de suas matrizes marxistas,
sobretudo no campo prtico, sendo as divergncias, na realidade, localizadas mais
recorrentemente no campo conceitual. Entender onde se posicionava a burguesia em cada
programa ttico nos leva a um outro questionamento: o que , para socialistas e
comunistas, a burguesia chilena?

Certamente que as leituras eram cambiantes. As diferentes interpretaes dessa questo

esto muito relacionadas participao dos grupos de esquerda na Frente Popular em
aliana com os radicais. Para os socialistas especialmente a partir do XVI Congresso do
PSP em 1956 a burguesia chilena se caracterizava como uma burguesia frgil, aliada
das oligarquias rurais e por esta razo com baixssimo potencial revolucionrio. Partia
dessa anlise a defesa de que as alianas com esses setores j no cumpriam papel algum,
exceto atravancar a luta do proletariado. Por outro lado, la concepcin que el Partido
Comunista dessaroll sobre la burguesa nacional se encontraba cerca de las antpodas de
la visin socialista19. A ideia de via pacfica ao socialismo do PC, desenvolvida
juntamente poltica da Frente de Liberacin Nacional, entendia que os setores
antifeudais e antioligrquicos deveriam ser aglutinados ao proletariado naquele momento
histrico, pois continham em si a necessidade de cumprir as tarefas de classe em atraso.
Em 1956, na revista Principios, os defensores dessa concepo observavam que el nuevo
proyecto de programa considera tambin a los industriales, profesionales, comerciantes y

19
P. 54
agricultores ricos como integrantes del futuro gran frente democrtico de liberacin
nacional20.

O que sustentamos aqui a interpretao de que as divergncias entre socialistas e

comunistas se tornam de fato contraposies na exata medida em que suas anlises a
respeito da burguesia nacional eram mais bem formuladas. A atitude dos revolucionrios
perante a burguesia o que ir caracterizar as aes de cada prtica poltica, cimentando
os caminhos de via pacfica por um lado e uma via insurgente por outro. Vejamos como
tais caminhos passam a ser mais claramente defendidos.

Um evento tem grande importncia para a sustentao da noo de mudana gradual e

no insurgente: o XX Congresso do Partido Comunista Sovitico, em 1956. Nas
resolues desse congresso esto expressos fundamentos tericos que enfatizam a
possibilidade de que o socialismo poderia ser desenvolvido de maneira endgena
institucionalidade, modificando-a e utilizando-a para fins revolucionrios. A participao
governamental passou a ser entendida como caminho completamente legtimo de
modificao da ordem social com perspectiva socialista. Anastas Mikoyan, bolchevique
armnio e chefe de governo sovitico, chegou mesmo a declarar que en las condiciones
actuales surge la posibilidad real de que determinados pases pasen al socialismo por la
va pacfica21. Esta foi, em resumo, a tese dos comunistas soviticos, a qual foi
fortemente reproduzida pelos comunistas chilenos, processo que pode ser observado j
em 1956, no X Congresso do Partido Comunista do Chile. Sobre este, observa Casals:
El Congreso insisti en la necesidad urgente de profundas reformas polticas, postulando
ahora la construccin de un rgimen parlamentario ms adecuado para la via pacfica
[...]22.

No se pode perder de vista a acirrada polmica chino-sovitica acerca das vias

revolucionrias. O PC chins, maosta, propugnava a tese das duas pernas, segundo a
qual era necessria um movimento duplo de participao na dinmica institucional ao
mesmo tempo de um desenvolvimento militar sob a perspectiva insurrecional, cujo
protagonismo recaa sobre a camada camponesa da China. A maioria dos PCs do mundo,
o chileno inclusive, ops-se fortemente tese maosta, alinhando-se ao PC sovitico.

20
Princpios n. 33
21
Principios, n. 34
22
P. 61
As formulaes mais consistentes da via pacfica articulada realidade nacional chilena
podem ser encontradas nas sistematizaes de Luis Corvaln, secretrio-geral do Partido
Comunista a partir de 1958. Para ele, seria equivocado tratar da via pacfica enquanto
sinnimo de via democrtica, por alguns motivos. A chamada via violenta, segundo ele,
seria tambm democrtica por seu prprio carter objetivo de construo do poder das
massas, ao passo que o caminho pacfico tambm continha em si alto teor revolucionrio,
sendo as dicotomias entre violento e pacfico, democrtico e insurgente, insuficientes do
ponto de vista terico.

A via pacfica, nessa perspectiva, no decorria exclusivamente das energias postas no

jogo institucional, uma vez que seu objetivo maior seria que o movimento das massas
rompesse com a legalidade. Para isso, seria necessrio um amadurecimento poltico da
esquerda atravs da possibilidade de conquista do poder executivo. Nesse ponto observa-
se a iluso de que o sistema partidrio e em especial o poder executivo chileno teriam se
desenvolvido solidamente como o poder de direo da poltica nacional. Trata-se da ideia
de que

[...] en Chile, segn el anlisis presentado por el Partido Comunista, lo ms probable era
que el poder pudiera ser alcanzado a travs de una eleccin presidencial, puesto que la
Constitucin Poltica del Estado chileno es, esencialmente, presidencialista, por lo que
concede al Presidente amplios poderes y atribuiciones. De este modo, sita el cargo
presidencial como el ms importante dentro del contexto poltico nacional23.

A partir pelo menos do esforo de formulao de Corvaln, a linha de ao da via pacfica

buscava adquirir contornos marcadamente revolucionrios, a despeito das crticas
sofridas que a definiam enquanto um reformismo calcado no caminho da colaborao de
classes. A espinhosa questo da importncia da violncia no processo revolucionrio se
apresentava, ainda que a retrica comunista buscasse de algum modo contorn-la. Seria
um equvoco afirmar que a violncia era rechaada em absoluto pelo projeto da via
pacfica. Em realidade, a condenao estava centrada na dita violncia pela violncia,
nos movimentos radicalizados que no estavam estrategicamente ligados a um projeto
maior. De todo modo, essa questo foi trabalhada apenas superficialmente, no chegando
a constituir objeto de extensas formulaes acerca do papel da violncia na construo do

23
Ana henrquez, 99
socialismo a longo prazo, tarefa que seria de grande flego e que certamente traria
problemas tericos e divergncias ainda maiores dentro dos crculos marxistas.

A partir das importantes contribuies de Corvaln, a tese da via pacfica comeou a se

desenvolver a partir de um eixo em grande medida autnomo. Ultrapassou o carter de
simples contraposio insurgncia para adquirir vestes de uma estratgia slida de
mobilizao das massas. Uma planificao global, cada vez mais. Muito embora o projeto
da via pacfica tenha sofrido importantes crticas tericas, as mais substanciais
contraposies vieram dos exemplos e aes prticas do momento. A ortodoxia marxista
sustentada quase que de maneira monoplica pela Unio Sovitica e refletida
amplamente no Chile, como vimos teve que se chocar com a realidade em movimento.
A maior expresso disso foi, sem dvidas, a Revoluo Cubana de 1959. J a citamos
algumas vezes e a partir de agora refletiremos mais detidamente acerca de suas
influncias.

importante recordar que as fortes divergncias apontadas at aqui no foram suficientes

para dissolver as coalizes das quais socialistas e comunistas eram partcipes. As
divergncias oriundas das interpretaes do processo revolucionrio cubano tambm no
iro alterar a estrutura desse quadro. Aps a comoo da esquerda como um todo com os
acontecimentos cubanos, as leituras acerca dele passam a ocupar as preocupaes de
socialistas e comunistas. Para estes, foi inicialmente mais difcil lidar com a situao.
Lembremos aqui, em linhas gerais, o carter da Revoluo Cubana: feita na periferia do
capitalismo, com uma burguesia nacional irrisria em uma ilha ao lado dos Estados
Unidos, atravs de uma organizao de guerrilha, por fora da institucionalidade. Estava
em cheque, portanto, as teorias basilares da via pacfica. De modo geral, duas grandes
questes fizeram ranger o edifcio terico dos comunistas. Em primeiro lugar, o fato de
que os guerrilheiros liderados por Fidel Castro haviam demonstrado o potencial do
campesinato para o processo. A vitria cubana questionou a premissa ortodoxa do sujeito
revolucionrio, segundo a qual apenas o proletariado das zonas urbanas teria a fora
necessria para uma mudana estrutural. A segunda questo, talvez mais contundente,
tem a ver com a incapacidade dos partidos comunistas latino-americanos de observar suas
realidades nacionais e promover reais mudanas por conta de seu burocratismo. Ganha
fora, a partir da experincia cubana, a ttica do foquismo: Las tesis guerrilleras
propondrn de ah em adelante organizar la vanguardia a partir del foco revolucionario y
no al revs, como se conceba en el discurso ortodoxo24.

O posicionamento geral dos partidos comunistas da Amrica Latina se deu atravs de um

reforo s teses de via pacfica, embasado na tentativa de adequar teoricamente a questo
cubana nos pressupostos de sua ortodoxia. Esse processo foi garantido muito por conta
da dependncia cubana em relao Unio Sovitica, o que conferia segurana e
autoridade para que os comunistas ratificassem a sua linha. Salvador Allende, socialista
moderado, muito embora tenha se preocupado em assinalar que as tticas adotadas ao
chile eram necessariamente diversas das cubanas, saudou fortemente os xitos cubanos.
Essa posio intermediria, por assim dizer, se reproduzir constantemente como base
do pensamento allendista, ao qual dedicaremos mais ateno posteriormente.

Os socialistas da Frente de Trabajadores viram nos sucessos de Cuba uma clara

comprovao de sua linha, pois a excluso da burguesia nacional do processo
revolucionrio e o no engessamento da revoluo por meio da ideia de etapas foram
marcas da Revoluo de 59.Os principais tericos crticos da via pacfica, Salomn
Corbaln, Oscar Waiss e Alejandro Cheln passaram nesse momento a formulaes ainda
mais incisivas:

Si Corbaln formul una crtica en base al cuestionamento de la idoneidad de la va

pacfica y Waiss lo hizo desde la perspectiva de su desestimacin terica marxista,
Alejandro Cheln logr basar sus ataques en la experiencia misma de la Revolucin
Cubana y la constatacin de la inutilidad de la institucionalidad y sus expresiones
eleccionarias25.

As categorias utilizadas no somente por esses tericos para sustentar as crticas via
pacfica esto relacionados a um processo de leninizao do Partido Socialista que se
desenvolveu nas dcadas de 60 e 70. Os argumentos, recorrentemente, tinham sua
legitimidade buscada nos escritos de Lnin, sobretudo nos brochuras O Estado e a
Revoluo e Que fazer? Problemas candentes de nosso movimento. Esse fenmeno no
tomou o partido por completo. Os setores mais alinhados a um socialismo democrtico
caso de Allende continuaram com influncia dentro das atividades partidrias. Na
realidade, este setor acabava dirigindo as aes efetivas do partido, ainda que no

24
P. 69
25
P. 74
pudessem orientar as formulaes tericas, hegemonizadas pelos outros grupos. Isso
levou o partido a uma profunda contradio na sua prxis. Suas aes, claramente
oportunista em alguns momentos, formaram uma prtica eleitoralista no partido, o que se
chocava ao discurso hegemnico de rechao institucionalidade burguesa produzido pelo
mesmo partido. Os desacordos sero sintetizados mais frontalmente a partir de 1962, no
debate aberto entre socialistas e comunistas que ir perpassar por questes como a anlise
das foras internacionais. Para os socialistas, esse embate terico ir escancarar ainda
mais o descompasso da prxis do partido. Pelo lado do PC, esse contexto servir para
esclarecer e continuar consolidando a noo de via pacfica.

Para entender as querelas de 1962, a anlise de um importante documento do ano anterior

se faz necessria. De autoria de Ral Ampuero, o artigo Reflexiones sobre la Revolucin
y el Socialismo publicado na revista terica do PS, Arauco, traz importantes
apontamentos analticos em relao situao da Amrica Latina e as possibilidades
revolucionrias dentro dela. Para Ampuero, era a clara a inevitabilidade da utilizao da
violncia no caminho a ser trilhado para a revoluo:

Si el Partido desea cumplir cabalmente con su rol histrico, deber agotar el examen del
significado de la violencia en el curso de los acontecimientos chilenos. Cualquiera que l
sea, y ello depender de condiciones histricas y sociolgicas concretas, su presencia en
nuestras luchas polticas parece ineludible, y sera un pecado de leso optmismo el
suponerla ajena a las tradiciones de nuestras clases dominantes y una ingenuidad
imperdonable incurrir en la idealizacin de los instrumentos electorales26.

O artigo carregava uma clara crtica linha sustentada pela maioria dos partidos
comunistas latino-americanos, sobretudo o chileno. Um tanto acuado, o PC chileno,
atravs de Luis Corvaln, tentar em fins de 1961 se afastar ligeiramente da noo
ortodoxa da etapa democrtico-burguesa a se cumprir. A retrica comunista substituiria
essa terminologia pela ideia de uma etapa democrtica, popular, anti-imperialista e
antimonopolista. O caminhar de ambas as concepes passou cada vez mais para apontar
um sentido de criao das bases materiais e sociais de transio ao socialismo, no lugar
de um entendimento que localizava o Chile em uma posio meramente intermediria do
ponto de vista do processo revolucionrio.

26
AMPUERO, R. Reflexiones sobre la Revolucin y el Socialismo. Disponvel em: http://www.socialismo-
chileno.org/apsjb/1961/1871961_ra.pdf
O que ir deflagrar a importante polmica de 1962 ser o XII Congresso do PC, realizado
em maro. Nele, ser formalmente contraposta a tese do Partido Comunista da China,
segundo a qual haveria que se articular a ideia da via pacfica a um sustentculo de ao
atravs de uma poltica armada. Esse encaminhamento era quase antagnico linha
sancionada pelo XI Congresso do PS, realizado meses antes, no qual foi ratificada a linha
da Frente de Trabajadores. Obviamente, como j mencionamos, um dos pilares de ambos
os posicionamentos era erigido de acordo com o que cada grupamento encarava o papel
do Partido Comunista da Unio Sovitica enquanto dirigente mundial dos processos
revolucionrios. A via pacfica, nesse sentido, transitava por duas caracterizaes gerais:
a primeira, arquitetada pelos crticos, posicionava-a como a imposio de uma linha
dogmtica sovitica. A segunda, de defesa e legitimao da via, apresentava-a como o
caminho necessrio em razo das condies chilenas de desenvolvimento do capitalismo.

importante assinalar a complexidade da crtica do PS via pacfica. De modo geral, no

criticava a participao eleitoral em si, mas sim a excessiva confiana ilusria, no
entender de socialistas que tal institucionalidade burguesa poderia um dia aceitar sua
derrota de maneira pacfica. A complexidade da questo pode ser notada a partir do que
representaram as ideias de Oscar Waiss, nome importante dentro dos socialistas. Como
aponta Casals, A pesar de no pregonar el fraccionamiento de los partidos marxistas,
Waiss confesaba su incredulidad en que el camino de las luchas cvicas que propone la
democracia burguesa sea el que llevar a los trabajadores al poder27. Um importante
texto de Waiss, intitulado El espejismo del 64, continha severas crticas ao eleitoralismo
comunista, chegando mesmo a afirmar que la va pacfica es el camino de la derrota; la
estrategia exclusivamente electoral es un escamoteo de la voluntad histrica del
pueblo28. VER O TEXTO DO WAISS DE 61, BEM BOM. Sobre a importncia de
Waiss nesse contexto, examinemos uma vez mais as concluses de Casals:

En snteses, las imprecaciones de Waiss deben ser entendidas como la reaccin del sector
ms leninista (o en vas de leninizacin) del heterogneo Partido Socialista hacia la
evidente dicotomia entre discurso y accin expresada constantemente por estos aos. Las
ambigedades necesarias para poder mantener ambas dimensiones en una tensin
tolerable y no destructiva, se expresaron durante las referencias socialistas a la va
pacfica en la polmica de 1962. Tanto el acatamiento de las prcticas institucionales, la

27
P. 87
28
WAISS, O. El espejismo del 64. Imprensa Victoria. Santiago. 1962, pp.1-2.
crtica a la nocin del trnsito pacfico, como la retrica progresivamente revolucionaria,
no constituyeron elementos favorables para la armonizacin de las difusas tendencias
estratgicas socialistas con el giro manifestado por aquellos aos. La falta de uma
teorizacin completa y autnoma sobre las vas revolucionarias estuvo en la base de todas
estas problemticas29.

Novamente, acompanhamos Marcelo Casals em suas concluses. Ainda que o apontado

processo de leninizao de parte do PS existisse a partir de um esforo terico de
retomada das concepes marxistas e leninistas de revoluo e democracia, por
exemplo, no h uma sistematizao da prxis slida o suficiente nesse momento, que
criasse uma crtica rupturista verdadeiramente articulada e capaz de romper com as
prticas tradicionalmente sistmicas da esquerda. Isso ir acontecer nos anos seguintes,
processo que ir alterar o jogo poltico, influenciando tanto os partidos tradicionais, como
os novos grupos polticos que doravante seriam organizados. Tais grupos nasceram sob a
marca da crtica prtica sistmica e se desenvolvem a partir dela. A partir de 1962,
portanto, abre-se um perodo de uma fratura mais sensvel entre a esquerda chilena, um
perodo conflitivo mais aberto e franco.

O PERODO CONFLITIVO (1962-1967)

At esse momento, a despeito das no escassas divergncias dentro da esquerda, as

prticas sistmicas enquanto linha legitimada de ao no haviam sofrido derrotas fora
do plano retrico. Os perodos prximos s eleies presidenciais eram sempre marcados
pelo acirramento das disputas tericas, transformadas em prtica rapidamente pela
urgncia do contexto, o que no ser diferente nas eleies de 1964, na qual mais uma
vez a prtica sistmica atuou no sentido de manejar as diversas posies dentro da
esquerda em uma convergncia estratgica temporria em torno de Salvador Allende. Por
outro lado, a derrota eleitoral deste ano contribuiria para um aumento considervel das
posies de crtica via sistmica atravs de um crescente esforo de elaborao e
fundamentao dessas crticas. Nesse contexto, a democracia crist ser importante nas
flutuaes do jogo poltico, uma vez que muitos setores iro se desprender dela e rumar
esquerda, alterando o cenrio de atores polticos nessa parte do espectro. Antes mesmo
da dissenses internas, o PDC era objeto de discusso dentro da esquerda, uma vez que

29
P. 89
existia o interesse por parte de comunistas de alinhamento e apresentao de candidato
presidncia em aliana com o Partido Democrata Cristo, o que gerou forte oposio dos
socialistas e acabou por no acontecer.

Aglutinados na FRAP, os principais partidos sabiam que a reiterao da prtica

eleitoralista provocaria tenses entre os militantes. Por isso, o processo de
desenvolvimento e sustentao dessa campanha presidencial foi marcado pelas diferentes
tentativas de legitimao da opo sistmica, que buscavam ressaltar a compatibilidade
das eleies com os princpios revolucionrios. O PS buscou enfatizar a importncia e a
necessidade de que os frapistas legitimassem a violncia popular, no no sentido de
fomentar as tendncias rupturistas, mas sim no sentido de adornar a campanha eleitoral
de um carter revolucionrio. Em sntese, falava-se da violncia popular no como
caminho possvel para a tomada do poder, mas sim como uma reao legtima dos
explorados. Essa linha um tanto rebaixada se refletirmos sobre o processo de
leninizao do partido foi amplamente adotada por Salvador Allende em sua mediao
poltica.

Pelo lado do PC, a dinmica legitimadora do processo esteve embasada em dois

processos. De um lado, encaminhou suas energias militantes para o pesado trabalho
eleitoral. Para isso, e a est o segundo processo, foi necessrio aprofundar ainda mais a
noo da via pacfica, apresentando como novidade terica a ideia de mobilizao de
massas como fundamento revolucionrio dentro do contexto eleitoral. O principal
responsvel por esse matiz foi mais uma vez Luis Corvaln. Com as novas orientaes
tericas, Corvaln atuou no sentido de uma verdadeira ressignificao do termo, a fim de
conciliar discursivamente de algum modo as opes estratgicas dentro da esquerda.
Nesse contexto, os resultados sero ambguos. No obstante os esforos conciliadores,
uma tendncia centrfuga passaria a ter cada vez mais fora, ao mesmo tempo que a
direo do PS se resguardou a acatar em grande medida a linha propugnada pelo PC.

O XX Congresso do Partido Socialista, realizado em fevereiro de 1964 simbolizou a

sano oficial ao alinhamento terico s tendncias sistmicas. Orientou estrategicamente
seus militantes a respeito das vias ao socialismo ao mesmo tempo que iniciou um processo
de marginalizao dos grupos que divergiam da direo do partido. Essa dinmica deve
ser entendida como a vitria de alguns setores do partido frente a outros, notadamente a
vitria das posies encabeadas por Allende. O isolamento e a expulso das fraes
divergentes contribuem para o desenvolvimento dos grupos rupturistas que se
desenvolviam fora da dupla de partidos tradicionais marxistas, como era o caso da
Vanguardia Revolucionaria Marxista (VRM), que recebeu neste perodo muitos
militantes socialistas expulsos do partido.

Desse modo, a campanha eleitoral absorveu um novo mpeto sistmico, uma vez que suas
travas internas foram reduzidas por conta da atuao rgida da direo socialista a da
expulso dos setores mais ruidosos de desacordo. A retrica frapista passou a apresentar
uma maior coeso, afastando-se das divergncias internas oriundas das interpretaes em
relao aos referenciais internacionais de cada partido. No tenemos otro norte que la
felicidad de nuestro pueblo. Queremos la justicia social, el bienestar de los chilenos, la
educacin y la cultura para todos [...] Los comunistas estamos por la ampliacin del
rgimen democrtico, sustentou Corvaln um ms antes das eleies. Esse tipo de
discurso amplo de mudana social foi bem assimilado tambm pelo PS. Salvador Allende
passa ento a ter cada vez mais influncia, uma vez que, lder da esquerda, foi tambm
um formulador dessa renovada retrica sistmica, agora hegemnica dentro da FRAP. Do
ponto de vista do embasamento marxista, pode-se mesmo dizer que a retrica renovada
era claramente uma retrica rebaixada em relao a inmeros pressupostos marxistas.
Yo le digo que no!, respondeu Allende ao questionamento que entendia o
conglomerado frapista enquanto instaurador de um governo marxista no Chile. O que
estava sendo proposto era um socialismo no refm do marxismo, um gobierno
democrtico, nacional, popular y revolucionario30. difcil, contudo, perceber o que a
retrica em pleno perodo eleitoral reflete da construo terica real do projeto. Em todo
caso, como j apontaram muitos autores, esta mais uma expresso da grande distncia
entre formulao terica e prtica poltica da esquerda nesse momento. Paradoxalmente,
son estas dosis equilibradas de ortodoxia e heterodoxia que es posible identificar em su
pensamiento lo que permiti, em estas elecciones, contar con el completo apoyo de los
partidos del FRAP, propiciando a la vez una flerte convergencia estratgica31.

A amarga derrota sofrida pela esquerda nessas eleies e a vitria de Eduardo Frei (PDC)
dissolveram definitivamente as esperanas eleitoralistas de muitos militantes,
fortalecendo um pouco mais o desenvolvimento das tendncias rupturistas. O ps-64 se
configurou como um conflito aberto entre as correntes sistmicas e as rupturistas, estas
cada vez mais populares. A cansativamente buscada unidade da esquerda entrar em

30
Arauco 55, p. 14
31
P. 116
cheque por esses anos, por conta dessa tendncia esquerdizante, que ir acometer
inclusive setores democrata-cristos e radicais.

A malograda eleio de 1964 trouxe consigo alguns refluxos estratgicos. No mesmo ano,
em dezembro, o Partido Socialista tornou pblica a sua anlise em relao ao processo
eleitoral, segundo a qual teria sido um grande erro a retrica moderada da campanha
presidencial e o carter demasiadamente sistmico desta. Pelo lado comunista, o interior
do partido viu nascer uma frao pr-China, que insistiu na necessidade de alterao da
estratgia a partir da vitria do PDC nas eleies, que deveria centrar-se na organizao
de uma insurreio armada. O cenrio, portanto, era este: uma tenso que pressionava
seriamente os partidos tradicionais da esquerda externamente, com os grupamentos de
vanguarda insurrecional, ao passo que fraes e discrepncias internas aumentavam sua
relevncia e capacidade de fazer frente s direes dos partidos. De todo modo, a direo
do PC permaneceu firme em seu rechao a essas posturas ultraesquerdistas, recorrendo
a uma formulao de Lnin, mal interpretada pelos comunistas, a nosso ver32. As eleies
parlamentares de 1965 mostraram que o Partido Comunista seguiria chancelando a via
sistmica. Uma grande energia militante foi despendida nessas eleies. A situao dentre
os socialistas, contudo, demonstrava ser mais conflitiva internamente ao partido.

A j citada tendncia radicalizao que se desenvolve nesse perodo propiciou a

coexistncia turbulenta entre uma retrica crescentemente rupturista e a j conhecida
linha sistmica, relacionada com a figura de Raul Ampuero. As posies mais
radicalizadas foram defendidas, entre outros formuladores, por Manuel Espinoza
Orellana e Hugo Zemelman Merino. Para Espinoza, o grande erro ttico estava no fato de
que durante o perodo eleitoral os socialistas haviam deixado de ser uma alternativa
verdadeiramente revolucionria para constituir uma vanguarda progressista que prometia
mudanas por dentro do regime e das regras burguesas, prtica que, segundo o autor,
vinha sendo aplicada pelos socialistas desde a experincia frentepopulista em 193833. Por
sua vez, Zemelman argumentou que a crise da esquerda tinha origem na atitude
corriqueira dos partidos da esquerda de aceitao dos modos do agir poltico da cultura
dominante e do sistema burgus. A verdadeira alterao dessa atitude, segundo ele,
encontrava-se nas organizaes de vanguarda do movimento popular, capazes de no

32
esquerdismo
33
Arauco 57, pp 9-10
carem no emaranhado institucional burgus34. As posies notadamente sistmicas
dentro do PS foram sustentadas principalmente pelo j citado Ral Ampuero e por Pedro
Moreno Snchez. As ideias de Moreno, embora fomentassem as posies sistmicas,
continham claras crticas cpula do partido, que teria se aburguesado, segundo o autor35.

As eleies de 1965 se mostravam ento como mais uma prova de fogo, sobretudo para
as linhas que depositavam esperanas no mbito eleitoral. Ainda que tenha mantido o
nvel de votao, a FRAP viu os democrata-cristos triunfarem ao aumentar
sensivelmente seus representantes, o que foi sentido como uma derrota. A presso
advinda desses resultados fizeram com que o congresso nacional do PS fosse adiantado
para meados do mesmo ano. Estava em jogo a unidade do partido. A ala mais esquerda
do partido triunfaria no adiantado XXI Congresso do Partido Socialista, apontando para
a radicalizao socialista frente moderao comunista. O congresso discutiu e aprovou
uma extensa formulao redigida pelo doravante subsecretrio geral do OS, Adonis
Seplveda, representante da ala trotskista do partido. Essa formulao continha uma
profunda autocrtica partidria, no somente em relao s eleies de 65, mas tambm
das anteriores:

Un partido como el nuestro, con un pesado lastre de esceptismo acumulado en aos de

poltica reformista, de escisiones y de luchas intestinas (muchas de ellas sin princpios),
necesitaba una transformacin poltica interna profunda para responder a la nueva
situacin. Haba que romper los hbitos pequeo-burgueses acomadaticios, produco de
nuestra vida democrtico-burguesa, para ir a una conformacin revolucionaria de la
organizacin. Sin embargo, continuamos desenvolvindonos, como um aparato
socialdemcrata, rutinario, burocratizado y com um aparato dirigente de arriba abajo
socialmente pequeo-burgus sin una conformacin ideolgica realmente
revolucionaria36.

Sobre o que representou todo esse processo de autocrtica do PS, seria exagero afirmar
que a via eleitoral teria sido absolutamente rechaada, pois essas novas ponderaes no
significaban, en el corto plazo, un abstencionismo radical y perpetuo, sino ms bien la

34
Arauco 60, pp. 36-37
35
Arauco 58, pp. 69-74
36
Arauco 79, p. 26
implementacin de uma orientacin revolucionaria de la participacin electoral, funcional
al impuso de las masas a la lucha revolucionaria37.

Um outro eixo de anlise dos socialistas se desenvolveu em relao leitura feita acerca
da democracia crist no poder. Cristalizou-se no PS a posio que localizava o governo
do PDC como uma jogada estratgica do capitalismo para se manter slido no Chile,
atravs de uma aura reformista que, na verdade, apenas sustentava a continuao do
sistema de privilgios da burguesia38. Essa posio teve como corolrio a distncia
tomada pelos socialistas em relao a qualquer aliana com o PDC, uma vez que era
imprescindvel fomentar a poltica de aliana de classe da renovada linha estratgica da
Frente de Trabajadores.

A conformao da direo do Partido aps o congresso , pelo menos, sintomtica. O

diretor geral passou a ser Aniceto Rodrguez e no comit central no estavam nem
Allende, nem Ampuero. Muitos membros assumiram cargos na direo do partido pela
primeira vez, o que significa que membros dos setores responsveis pelas administraes
anteriores estava em reduzido nmero. Isso contribuiu ao processo de leninizao do
partido.

O Partido Comunista caminhou em sentido contrrio. No XIII Congresso Nacional do

Partido, realizado em outubro de 1965, o foco das discusses saiu da questo das vias,
centrando-se nas reflexes estratgicas acerca da unidade dos partidos marxistas e das
alianas com outras foras. Importa recordar que, a despeito das grandes alteraes dentro
do PS, a aliana socialista-comunista continuava vigente. No entanto, no XXI Congresso
do PS, os socialistas deram um novo sentido para a aliana, em que a unidade no deveria
impedir a configurao poltica prpria de cada partido, que levava estagnao dos
socialistas, segundo essa interpretao. De modo geral, o XIII Congresso comunista
avaliou as eleies de 64 positivamente e consolidou explicitamente a necessidade da
aliana com os socialistas, tratada como fundamental no caminho ao poder. Pode-se
afirmar, portanto, que no obstante as diferenas de significao, a questo da aliana
entre socialistas e comunistas formava um consenso, o que no aconteceu em relao ao
tema das alianas com outras foras polticas, sobretudo com o PDC.

37
Chlen, 160-161
38
Buscar esse congresso
Este partido tambm vivenciou um choque interno de foras a partir da campanha eleitoral
para 1964. Um setor oriundo dos sempre ativos grupos estudantis dedicou-se a atravancar
as negociaes com liberais e conservadores, sob o argumento de que no se poderia
tornar o PDC um balco de negcios da direita. Essa atitude lhes conferiu o apelido de
rebeldes dentro do partido. Essa corrente ganhar relevncia nacional muito por conta
das formulaes de Jacques Chonchol, citado no captulo anterior. Em 1965 esse grupo
j gozava de certo prestgio e aspirava o controle da direo do partido. O Partido
Comunista, atento a essa tendncia esquerdizante dentro do PDC, ir se aproximar desses
setores. De fato, El PC, adems, hizo un llamado general al catolicismo nacional a
apoyar al movimiento popular39.

Nesse contexto de acirramento, nasce um novo grupamento poltico amparado em uma

forte retrica rupturista que criticava o eixo socialista-comunista. Essa fora que se
originou a partir desse momento ir aglutinar grande parte da fora insurgente chilena.
Trata-se do Movimiento Izquierda Revolucionria, ao qual dedicaremos o prximo
captulo.

A relao entre socialistas e comunistas ter um outro episdio importante em 1966,

quando os partidos trocaram cartas nas quais se explicitavam crticas de estratgia e
defesas tericas, algo que se aproximou da polmica de 1962. Esse intercmbio de textos
no comprometeu o esprito unitrio entre os partidos, contudo. O debate comeou com
a celebrao da Conferncia Tricontinental dos povos da sia, frica e Amrica Latina,
realizada em Havana. Reuniram-se para a ocasio as principais foras revolucionrias e
progressistas do chamado terceiro mundo, a fim de trocar experincias e acmulos
polticos. Os socialistas chilenos participaram ativamente dos debates, ao passo que os
comunistas demonstraram pouco entusiasmo em relao ao teor das discusses, uma vez
que a ideia da via armada era constantemente legitimada enquanto ttica fundamental de
liberao para a Amrica Latina. Dentre outros encaminhamentos, foi criada a
Organizacin Latinoamericana de Solidariedad (OLAS), que comeou a se reunir em
1967.

A OLAS foi tema dos textos de 1966. Para os socialistas, essa organizao possua um
potencial libertador em relao Amrica Latina, sendo portanto a coordenadora dos
esforos revolucionrios. Seria fundamental, desse modo, a participao permanente da

39
P. 139
militncia, disposio que no parecia existir pelo lado do PC. Este deixava claro que no
aceitaria que as diretrizes da OLAS atuassem como uma diretiva para os comunistas.
Novamente, a questo do alinhamento do PC a Moscou apareceu nas defesas.

Alm da discusso relativa a OLAS, outro polo do debate foi a leitura acerca da
Democracia Crist e das posies adotadas frente a ela. O PS sentiu que era necessrio
aprofundar esse debate devido grandeza da divergncia criada a partir dos congressos
realizados no ano anterior pelos partidos. Para os socialistas, assumir qualquer potencial
revolucionrio nos grupos da Democracia Crist seria de algum modo apoiar o governo,
ainda que criticamente. O PC, por seu turno, apenas ratificou as posies de seu XIII
Congresso.

O terceiro grande tema tratado nessas discusses foi o sentido da unidade entre os
partidos. Os socialistas, como j apontado, vinham tentando inocular um novo sentido
ideia de aliana a partir da derrota eleitoral de 64, a fim de garantir que a aliana no
viesse a tolher sua autonomia e desenvolvimento de suas prprias linhas. O que
interessante nesse intercmbio de cartas a ausncia do espinhoso tema das vias, o que
denota um tom moderado das exposies. Em sntese,

La derrota electoral de 1964, [...] marc a fuego todo el desarollo posterior de la

izquierda marxista. Mientras unos vieron en ella la necesidad de profundizar la estrategia,
otros proclamaron la necesidad de abandonar las prcticas sistmicas en vista de su
fracaso. Estas tendencias contradictorias iniciadas tras los Congresos del PC y del PS en
1965 chocaron al ao seguiente en un intercambio epistolar en donde, a pesar de la
gravedad de las discrepancias, el debate se mantuvo dentro de los estrechos lmites que
la prudencia sealaba, en virtud del ferviente deseo de cuidar y reforzar la tan trabajosa
unidad de la izquierda40.

Unidade esta que, embora tenha sofrido alguns questionamentos, no se viu seriamente
comprometida, exceto no campo retrico. Os conflitos discursivos assumem uma nova
dimenso a partir do XXII Congresso do Partido Socialista, no qual as defesas rupturistas
atingiram nveis mximos dentro da organizao. Sobre a importncia desse congresso,
observa Thoms Moulian que, el Congreso de fines de noviembre de 1967, realizado em
Chilln, fue determinante en el giro a la izquierda del Partido Socialista. Este proceso
haba comenzado con la elaboracin de la poltica del Frente de Trabajadores y ms tarde

40
P. 152
con la valorizacin de la Revolucin Cubana41.O PC permaneceu evitando referenciar a
discusso das vias, optando por enfocar o tema das alianas amplas. De modo geral,
agudizou-se o j existente: o apreo pela via sistmica dos comunistas e o abismo entre
teoria e prtica dos socialistas, que se radicalizavam nos discursos e linhas tericas, mas
continuavam em uma prtica, no final das contas, sistmica.

Outro fator de grande importncia nesse conjunto de inflexes terico-prticas entre

socialistas e comunistas que deve ser apontado o processo de reformulao estratgica
do Partido Radical. Dentro do partido algumas vertentes passaram a se organizar em torno
a pautas mais progressistas, pressionando o partido para um caminhar esquerda. O
momento poltico cada vez mais radicalizado e a presena de setores frapistas dispostos
ao entendimento com os radicais contriburam sobremaneira para alguns acontecimentos
a partir de 1967 que prenunciaram a aliana que chegar presidncia em 1970.

A alterao estratgica de alguns radicais j havia sido notada pelos socialistas em seu
XXI Congresso em 1965. Nessa ocasio, o fenmeno foi avaliado como uma tentativa
emergencial de recuperao eleitoral do PR com base na aproximao FRAP. No ano
seguinte radicais e frapistas teriam sua primeira experincia em conjunto quando
Salvador Allende foi eleito presidente do senado e o radical Luis Fernando Luengo foi
eleito vice-presidente. Essa conexo foi objeto de severas crticas dos setores rupturistas,
como o MIR. A trgica morte em um acidente de automvel do antigo dirigente socialista,
Salomn Corbaln, representou um segundo momento de aproximao entre socialistas
e radicais. Corbaln exercia o cargo de senador e a vacncia gerada com sua morte deveria
ser preenchida atravs de uma eleio complementar. Mara Elena Carrera, apoiada por
socialistas e radicais logrou ascender ao cargo42.

As aproximaes de vrios setores frapistas aos progressistas radicais demandava uma

ratificao da linha sistmica e da teoria da aliana ampla. Coube a Lus Corvaln, como
sempre, esta tarefa. A aliana deveria congregar os setores pequeno-burgueses e
progressistas, a partir do protagonismo das vanguardas proletrias. Pelo lado do PS, a
retrica acerca deste tema se tornava cada vez mais inflexvel, a exemplo do balano

41
Moulian in Pinto, 48
42
Ver arauco 89
histrico feito por Alejandro Cheln da experincia frentepopulista, uma anlise
claramente oriunda do processo de leninizao do partido43.

O Partido Radical neste momento avanzaba a pasos firmes a la formulacin de una

poltica progresista consistente que dirigiera los derroteros de la colectividad. Alberto
Baltra, vocero de esta tendencia, sealo en reiteradas ocasiones que el mundo marcha
inevitablemente hacia al socialismo en la medida en que los intereses objetivos del
proletariado y de los sectores medios son semejantes44. Ainda que possamos questionar
a contundncia desse progressismo apresentado pelos radicais, possvel notar a
permeabilidade de certos vocbulos e ideias marxistas dentro das interpretaes sociais
nas formulaes de Baltra e seus seguidores. Esse setor esquerdizado dos radicais tornou-
se direo do partido na 23 Conveno Nacional, em 1967. Hugo Miranda, representante
dessa corrente progressista foi eleito como presidente do partido. Esse momento
representou a abertura do entendimento do Partido Radical com a esquerda marxista, no
sem resistncia dos setores rupturistas. Cheln chegou mesmo a sustentar: nada de
compromisos con partidos que se dicen progresistas y de izquierda, [...] Demcratas
Cristianos y Radicales conforman estas fuerzas que, por oportunismo, simulan representar
um pensamiento de avanzada45. De modo geral, a associao entre o PR e a FRAP nas
eleies de 1970 foram possveis pelos processos que j vnhamos sinalizando: as
reiteraes constantes do PC da via sistmica e de aliana ampla, alm do descompasso
entre teoria e prtica do PS, em que o nvel de esquerdizao presente em suas
formulaes no era refletido na prtica do partido. Para o entendimento desse processo,
a observao dos encaminhamentos do XXII Congresso do PS em 1967 essencial.

O processo de leninizao do PS iniciado principalmente a partir da derrota eleitoral da

esquerda em 1964 atingiu seu ponto mais alto no XXII Congresso do partido, no qual
uma linha abertamente rupturista foi adotada. Na dimenso discursiva, pelo menos, isso
representou a mxima tenso entre socialistas e comunistas, que inclusive ir se refletir
nos conflitos dentro da Unidad Popular. Desse modo, o Congresso afetou as alas mais
moderadas do partido, sobretudo Salvador Allende e seus aderentes. A escolha de Allende
para a candidatura presidncia em 1970 demonstra mais uma vez que mesmo os
perodos de mais alta consolidao das teorias rupturistas no interior do PS no indicavam

43
Ver o trayectoria del socialismo
44
P. 166
45
Trayectoria del socialismo
uma hegemonia prtica no partido. Diferentemente do PC, o PS permitia viragens
tericas, alteraes na direo do partido e uma multiplicidade de grande amplitude em
suas fileiras, isto , o PC permaneceu pouco alterado em suas bases terico-prticas se
comparado ao PS. Essas relaes permitiram a consolidao da Unidad Popular, coalizo
que substituiu a FRAP enquanto instrumento aglutinador da esquerda chilena.

Os perodos eleitorais, como j vnhamos observando, possuam a capacidade de arrefecer

as foras centrfugas no campo da esquerda, dinmica que favorecia e chancelava as
opes sistmicas. O nascimento da Unidad Popular representou uma importante
alterao da correlao de foras na poltica partidria nacional a partir de um intenso
debate estratgico entre os setores frapistas. Como se esperava, o PC continuou
enfatizando a sua poltica sistmica e aliancista, ao passo que o PS manteve o rupturismo
como chave de seu campo discursivo, sendo sua prtica, porm, prxima dos esforos
eleitorais. A UP, enquanto novo pacto da esquerda, no pode ser lida como um projeto
fruto da vitria de uma tendncia sobre a outra, seno como uma sntese dinmica e
contraditria das tenses estratgicas da esquerda, as quais tiveram que se adaptar a uma
maior quantidade de foras componentes da aliana.

A contundente polarizao das foras polticas em finais da dcada de 60 contribuiu para

uma tendncia de fracionamento interno dos partidos mais de centro, em que setores mais
progressistas pressionaram com mais fora as cpulas partidrias, alguns chegando a
compor as direes, ou ento descolando-se das coletividades. O Partido Radical, como
j observamos anteriormente, passava por esse processo. Em 1969, em sua XXIV
Conveno Nacional, consolidaram-se as teses esquerdistas dentro do partido, cujo
principal representante era Alberto Baltra. Essas teses aproximaram-se das linhas do PC
em relao poltica de alianas, uma vez que o radicalismo passou a propugnar a unidade
das foras e das coletividades populares em um sentido amplo. De modo geral, os setores
da juventude do partido foram os que mais expressaram essa inflexo, chegando a
rebatizarem-se como Juventud Radical Revolucionaria46. Vindo do centro, o ento
esquerdizado Partido Radical no abriu mo da institucionalidade como meio privilegiado
de mudana social. Esses posicionamentos tiveram uma recepo animada nos crculos
comunistas da esquerda tradicional. Ainda que fragilizado eleitoralmente, o PR poderia
significar um incremento fundamental nas votaes da esquerda.

46
P. 223
De outro modo, o Partido Socialista, devido a sua prxis inconsistente, teve dificuldades
em responder claramente a aproximao dos radicais. Ainda que os rudos rupturistas
existissem e tivessem um relevante eco nas fileiras socialistas, o PS acabou por assimilar
a aliana com os radicais dentro da UP. De modo algum isso gerou qualquer acomodao
dos setores rupturistas, que continuaram vigilantes dentro da coalizo. Ao menos
simbolicamente, o PR havia completado seu giro esquerda ao adentrar nos crculos de
aliana da esquerda tradicional chilena.

Semelhante processo ocorreu com parte da Democracia Crist. Embora j tenhamos

pontuado rapidamente essa questo no captulo anterior, cabe resgatar esse processo de
maneira um pouco mais detalhada, uma vez que crucial para que se entenda a
composio da UP. O setor do PDC designado como rebelde havia acumulado uma
importante influncia dentro do partido ento governante, sustentando a ideia da via no
capitalista de desenvolvimento para o Chile. Os militantes mais radicalizados, sobretudo
os integrantes da Juventude Democrata Crist note-se o importante papel das juventudes
no influxo de radicalizao dos partidos -, pressionavam fortemente as alas frestas do
partido. A situao interna do partido era realmente tensa, a ponto de o prprio presidente
Eduardo Frei solicitar a moderao dos rebeldes em favor da governabilidade. As
tenses passaram ao grau de insustentabilidade quando um dos tericos terceiristas,
Pedro Ramrez, foi expulso do governo. Delineavam-se assim algumas fraturas internas
que dificilmente seriam suturadas. A radicalizao dos grupos catlicos de esquerda, a
exemplo da ocupao da Catedral de Santiago promovida pelos grupos da Iglesia Joven
acompanharam a retomada da direo do PDC pelos rebeldes e terceiristas, que a
partir de ento promoveram um esforo de redefinio terica ao partido, aprofundando
suas noes acerca da via no capitalista de desenvolvimento. Pouco a pouco estavam
sendo criados os contornos do conceito de Frente Revolucionario47. Essa ideia se
aproximava mais das posturas classistas da Frente de Trabajadores acerca da
constituio das alianas, uma vez que deveriam ser exclusivamente compostas por
trabalhadores da cidade e do campo e quadros revolucionrios. Caracterizada por uma
certa ambiguidade nas formulaes, la postura rebelde lograba encajar sin mayores
fricciones en las distintas estrategias asumidas por la izquierda tradicional48.

47
P. 229
48
P.229
Em 1969, em uma Junta Nacional, os frestas lograram retomar a direo do PDC, o que
sacramentou o descolamento dos setores mais esquerda do partido. No mesmo ano foi
fundado o Movimiento de Accin Popular Unitaria (MAPU), no qual estavam inscritos
muitos militantes da Juventude Democrata Crist. O MAPU representa uma importante
ruptura na poltica catlica, pois signific el quiebre del monopolio democratacristiano
de las posiciones progresistas del cristianismo49. A eleio de Jacques Chonchol como
secretrio geral do agrupamento representou a vitria das posies favorveis ao acordo
do MAPU com as foras de esquerda. Isso se concretizou na integrao do grupo UP.

Em um sentido geral, a esquerdizao do PR e o aparecimento do MAPU estimularam os

grupos tradicionais marxistas a reformular as estruturas do conglomerado de esquerda no
sentido de incluir esses novos setores. Esse processo de assimilao de novos setores e a
aproximao de um perodo eleitoral so as marcas de nascena da Unidad Popular, que
embora tenha se desenvolvido em uma atmosfera de atenuao das at ento insolveis
diferenas entre socialistas e comunistas, no exterminou as divergncias. O novo acordo
poltico nascia, desse modo, dos consensos produzidos em cima de tenses e
ambiguidades.

O PACTO DA UNIDAD POPULAR

No ano de 1969 socialistas e comunistas publicaram um chamado a todos os movimentos

sociais interessados a integrarem a nova coalizo de esquerda. Alm dos radicais e do
MAPU, responderam: La Accin Popular Independiente (API), cujo principal nome era
Rafael Tarud, e o Partido Social Demcrata (PSD), presidido por Estaban Leyton. A nova
coalizo, batizada de Unidad Popular, passou a trabalhar na elaborao de seu programa
de governo e na escolha de seu candidato presidncia. Como era de se esperar, o PC
cimentou em grande parte essa aliana, atuando como mediador entre os grupamentos. O
PS foi quase que obrigado a aceitar a composio da UP por conta do profundo isolamento
poltico em que iria cair caso no compusesse a coalizo. Como en todas las situaciones
pre-electorales del perodo estudiado, la retrica rupturista del socialismo perdi gran
parte de su influencia, siendo eclipsada por el esfuerzo sistmico de campaa50.

A redao do Programa Bsico de Gobierno sintetizou as contradies estratgicas

entre as principais foras polticas da esquerda. De acordo com a nossa leitura, tal sntese

49
P. 233
50
P. 236
no representa o predomnio ou a vitria de uma determinada linha sobre outra, mas sim
uma mistura, um produto terico dinmico entre elas. Exatamente por esse motivo acabou
por apresentar concepes ambguas, amplas e suscetveis a diversas interpretaes. O
programa foi construdo a partir de trs consensos provisrios. O primeiro deles fazia
referncia caracterizao econmico-social do pas, definindo o Chile como um pas
capitalista, de sistema caduco e explorador. Segundo essa interpretao, o Chile vive una
crisis profunda que se manifesta en el estancamiento econmico y social, en la pobreza
generalizada y en las postergaciones de todo orden que sufren los obreiros, campesinos y
dems capas explotadas [...].51 O segundo ponto que sustentava o programa tinha relao
com uma forte crtica ao governo do PDC, uma vez que las recetas reformistas y
desarollistas que impuls la Alianza para el Progreso e hizo suyas el gobierno de Frei
no han logrado alterar nada importante52. Por fim, o terceiro componente do programa
estava centrado na denncia do imperialismo estadunidense como principal responsvel
pelo atraso chileno e latino-americano: De Chile el imperialismo ha arrancado
cuantiosos recursos equivalentes al doble del capital instalado en nuestro pas, formado a
lo largo de sua historia53. O caminho a se seguir frente a esse cenrio descrito foi
ligeiramente sugerido no ponto 9 do programa:

La nica alternativa verdaderamente popular y, por lo tanto, la tarea fundamental que el

Gobierno del Pueblo tiene ante s, es terminar con el domnio de los imperialistas, de los
monopolios, de la oligarqua terrateniente e iniciar la construcin del socialismo en
Chile54.

Essa formulao representa muito bem a dificuldade em traar um contedo programtico

mais profundo para a UP, uma vez que o programa foi formulado a partir dos consensos
entre os grupos. Uma aliana ampla, tal como foi a UP, produziu anlises e formulaes
igualmente amplas, como o programa em questo. A ambiguidade inerente a essas
formulaes traria, inexoravelmente, impasses problemticos no momento da atuao
prtica da Unidad Popular. Os dois partidos marxistas tradicionais, PS e PC, interpretaram
o programa enquanto ratificao de seus postulados. De todo modo, el Programa no era
el origen de este conjunto de inconsistencias tericas del proyecto popular, sino ms bien

51
Programa, p. 3
52
Programa, p. 4.
53
Programa, pp.5-6
54
Programa, p. 10
su reflejo55. Por esse motivo, afastamo-nos das interpretaes que identificam no
programa de governo da UP como uma clara vitria da linha comunista, tal como o fazem
Alonso Daire e Claude Heller (citao 460).

Embora a ambivalncia tenha sido caracterstica de boa parte das formulaes iniciais da
UP, possvel encontrar ncleos tericos mais bem delineados e desenvolvidos, a
exemplo das questes do pluripartidarismo e dos questionamentos em relao noo
muito cara ao marxismo de ditadura do proletariado. A ideia de que o socialismo
chileno estaria sendo erigido atravs de uma atmosfera democrtica promovia uma
valorizao do pluripartidarismo nesse processo, alm de remodelar, ainda que
implicitamente, a ideia de ditadura do proletariado. Longe de serem formulaes tericas
exaustivas, ao menos sinalizam uma fora criativa oriunda da preocupao com os
aspectos da materialidade chilena nas snteses feitas pelos partidos na UP. A programtica
da Unidad Popular foi arquitetada, desde seu incio, pela sntese contraditria e ambgua
entre posicionamentos divergentes entre os partidos, ao mesmo tempo que foi capaz de
criar consensos criativos enquanto coalizo.

Publicado o programa de governo em dezembro de 1969, era preciso apresentar um

candidato para a corrida eleitoral. Nesse contexto, o allendismo ter grande relevncia
para os encaminhamentos da UP. A chamada via chilena ao socialismo encontraria
ento seu ltimo constituinte, a sua ltima matriz dentro da miscelnea terico-prtica
que viria a constituir a planificao global mais acabada da esquerda chilena do perodo.

A escolha do candidato no aconteceu sem disputas entre os variados setores da UP.

Salvador Allende, trs vezes candidato presidncia iniciou rapidamente as articulaes
para sair novamente como candidato. Contudo, seu prprio partido havia produzido
setores leninizados que desconfiavam da moderao da candidatura allendista. Allende
precisou utilizar toda a sua experincia e tato poltico para angariar a confiana desses
setores. A j mencionada participao de Allende na OLAS e sua aproximao do regime
cubano tiveram como objetivo legitimar a sua imagem em relao aos rupturistas chilenos
na tentativa de adquirir uma aura de autntico revolucionrio. A plenria do Comit
Central do PS em 1969 decidiu finalmente pela candidatura de Allende por treze votos a
favor contra catorze abstenes56, algo realmente simblico nesse contexto conturbado

55
P. 241
56
P. 250
para o mdico socialista. Os outros grupos da UP tambm apresentaram seus escolhidos:
Rafael Tarud pela API e Jacques Chonchol pelo MAPU; Baltra pelos radicais e Pablo
Neruda pelos comunistas, se bem que esta ltima candidatura possua um carter mais
ttico do que realmente propositivo.

O impasse permaneceu at o incio de 1970, quando a situao demandava uma escolha

definitiva, uma vez que Radomiro Tomic e Jorge Alessandri j haviam iniciado suas
campanhas. Frente a isso, Allende renunciou a suas pretenses, forando a UP a decidir.
O PC resolve finalmente apoiar a candidatura de Allende e negocia com os outros partidos
e setores para que tambm o fizessem. Salvador Allende escolhido como candidato,
finalmente, no final de janeiro de 1970. A candidatura explorou bastante o caminho
artstico a fim de massificar a figura de Allende e da UP como governo do povo. O
movimento Nueva Cancin foi fundamental nesse sentido e apresentou ao cenrio
musical chileno grandes nomes como Victor Jara, Rolando Alarcn e grupos musicais
como Quilapayn e Inti-Illimani. Um sucesso deste ltimo chegava mesmo a dizer:
Porque esta vez no se trata de cambiar un presidente/ser el pueblo quien construya un
Chile bien diferente57.

O cenrio de polarizao poltica tambm influenciou a prpria esquerda, o que pode ser
observado pelo fato de que os setores rupturistas continuaram com seus esforos tticos
no decorrer da campanha. Contudo, tambm pode ser observado nesse momento um
processo de moderao da retrica mirista, que abriu mo de propagandear o
abstencionismo eleitoral, o que ser melhor desenvolvido no prximo captulo. A vitria
de Allende com pouco mais de 36% dos votos frente aos quase 35% obtidos por
Alessandri no seria o episdio final da contenda, uma vez que a constituio de 1925
instituiu a prtica de que o Congresso deveria proclamar o vencedor entre os dois
primeiros colocados nas eleies, caso nenhum deles tivesse alcanado a maioria absoluta
dos votos. Isso obrigou Allende e a UP a negociarem intensamente com os congressistas
para garantir a presidncia:

Mientras algunos sectores de ultraderecha comenzaban a complotar, la Democracia

Cristiana y la Unidad Popular intentaban llegar a un acuerdo satisfactorio para ratificar a
Allende como Presidente de la Repblica en el Congreso. Los primeros pidieron a cambio
del apoyo algn tipo de medida que garantizase la mantencin de las libertades

57
Cancin del poder popular
democrticas, mientras que los segundos comenzaban a experimentar las primeras
discrepancias en torno al plan de accin a seguir. La directiva democratacristiana aprob
la idea de redactar un Estatuto de Garantas Democrticas que se incorporase a la
Constituicin con la firma del pacto de izquierda58.

O Comit Central do PS se ops a qualquer tentativa de negociao com a Democracia

Crist, uma vez que somente a mobilizao popular sustentaria a vitria da UP. Poucos
dias depois, porm o partido reconsiderou o posicionamento, cedendo frente a
necessidade do acordo. A redao do Estatuto, dividida entre a UP e os democratas
cristos, contemplou questes como

la actualizacin de los conceptos relativos al Estatuto

Constitucional de los partidos polticos, la libertad de expresin,
el derecho de reunin, el sistema nacional de educacin, la
inviolabilidad de la correspondencia, los derechos dos
trabajadores y de sus organizaciones sindicales, la libertad
ambulatoria y su rgimen, los derechos de las diversas
organizaciones sociales y las bases constitucionales de la fuerza
pblica59.
As reformas suscitadas pelo Estatuto tinham como objetivo garantir que o sistema
democrtico no fosse interditado pela UP a partir de mecanismos estatais. Embora possa
se questionar se essa questo no teria configurado uma concesso exagerada
Democracia Crist, o fato que nada do que foi redigido no Estatuto colidia com o
programa de governo da Unidad Popular. Alm disso, Jorge Alessandri, segundo
colocado no pleito presidencial, defendeu que seus apoiadores legitimassem a vitria de
Allende, o que deixou o caminho aberto para a confirmao das eleies pelo Congresso.
Ainda haveria uma outra tentativa de barrar a entrada da UP na presidncia atravs da
tentativa de sequestro e assassinato do comandante do exrcito, Ren Schneider. Os
setores extremistas da direita tinham como objetivo gerar um cenrio insurrecional que
acabasse com a ordem constitucional, o que no aconteceu. Allende seria oficialmente
designado presidente em 24 de outubro de 1970. Era dado o momento de a esquerda
chilena aplicar o seu projeto desenvolvido durante tantos anos, com suas potencialidades
e inconsistncias.

Como estamos tentando sustentar durante todo este captulo, a planificao global da
esquerda chilena, para chegar at sua aplicao a partir de 1970, foi se desenvolvendo a

58
P. 264
59
Estatuto, p 1
partir de numerosos debates tericos e estratgicos entre suas principais foras. Um
projeto alimentado, portanto, de leituras conjunturais diversas, de cambiantes influncias
doutrinrias produzidas por diferentes lugares, partidos, grupamentos. Entretanto, no
consideramos o perodo que se inicia com a ratificao da eleio de Allende enquanto
um perodo de aplicao do projeto, somente. , tambm, e a reside a complexidade em
analis-lo, perodo igualmente criativo, conflituoso e dinmico. Ao choque do projeto
poltico com a materialidade da sociedade chilena se acrescentam as disputas tericas que
continuavam no interior da UP. Toda essa panplia terica foi cimentada pelo que pode
se chamar de pensamento allendista. Algumas perguntas se abrem a partir disso: em
que medida a via chilena ao socialismo no foi, na verdade uma via allendista ao
socialismo? A influncia de Allende se encerra em seu papel como timoneiro do projeto
da UP, ou o presidente contribuiu claramente com a adio de uma matriz terica robusta?
Para tentar responder a esses questionamentos, buscaremos analisar documentos
produzidos pela UP no perodo de governo, assim como discursos do presidente Allende,
tentando observar as influncias tericas neles presentes.

importante observar logo de sada que o que se convencionou chamar de pensamento

allendista no pode ser entendido sem os esforos do cientista poltico Joan Garcs,
grande colaborador do presidente. As interpretaes e formulaes de Garcs
constituram um verdadeiro postulado que continha a possibilidade real e material de
construo do socialismo pela via institucional, em um pacto com a legalidade. H, nessa
ideia, uma importante diferenciao conceitual entre revoluo e violncia, que eram
indissociveis no pensamento rupturista. A anlise do desenvolvimento contemporneo
permitiria que se aceitasse o trnsito ao socialismo por meio da institucionalidade, o que
no necessariamente seria realizado sem violncia:

A denominao via pacfica ao socialismo tem sentido por se referir permanncia de

mecanismos de controle social durante o perodo de transformao da estrutura anterior
de dominao, suficientemente poderosos para se impor s manifestaes annimas e
desordenadas. A presena de controles sociais efetivos permite que exista uma
autoridade dotada de fora suficiente para impor uma direo e organizao na
sociedade mesmo em pleno processo de transformao. O que no exclui as
manifestaes de violncia, mas que no o torna um regime em seu perodo de
estabilidade consolidada60.

A violncia revolucionaria, portanto, seria necessria a partir do desencadeamento da

violncia reacionria. Garcs sustenta que a ditadura do proletariado substituiria os
regimes ditatoriais burgueses, as monarquias, como nos casos da Rssia e Cuba, o que
no seria o caso do Chile. Os sistemas polticos seriam resultado do tipo de ordenamento
social contra o qual tinham lutado. Essas ponderaes fazem o cientista poltico
questionar retoricamente: en que contexto especfico contemplar el recurso a la violencia
en defensa del proceso revolucionario cuando se ha alcanzado el poder por la va poltica
y de acuerdo con los mecanismos institucionales preexistentes?61 Desse modo, o que
estava em curso era uma renovao das interpretaes marxistas a partir da experincia
chilena, o que muitos acusaram de revisionismo.

Todo esse modelo terico pode ser percebido na fundamentao da proposta allendista de
mudana social. Em seu discurso no Estdio Nacional em 5 de novembro de 1970 e na
prestao de contas ao Congresso em 21 de maio de 1971 (el documento que de mejor
forma nos permite conceptualizar el significado de la va chilena al socialismo62, no
entender de Ana Henrquez), foram expostos os principais elementos do pensamento
allendista, caracterizado por esse importante esforo criativo na exata medida em que caa
em uma contradio com os principais partidos da UP. De modo geral, h claramente a
tentativa de inserir o processo revolucionrio chileno dentro de uma tradio nacional
republicana. Era necessrio, portanto, aprofundar o Estado de Direito, bem como as suas
principais instituies. Como Allende no poderia recorrer a modelos tericos
estruturados na tradio marxista em relao ao que estava propondo, suas ideias foram
apresentadas enquanto grande novidade, uma novidade socialista chilena. Da a grande
significao do termo via chilena ao socialismo, pois a carga imputada nele faz
referncia a esse caminho revolucionrio criativo, nacional. Por esse motivo, ni
comunistas ni socialistas vieron reflejadas en el mandatario la totalidad de sus ideas,
resultando el proyecto global final una problemtica mixtura de tendencias a ratos
contradictorias63.

60
Garces, 119
61
El proceso revolucionario chileno y la violencia fsica pp. 53-57
62
Henrquez, 110
63
P. 271
Pela parte dos comunistas, o pensamento allendista era sustentado por conta de seu apreo
pela institucionalidade. No entanto, a convergncia terica no avanava muito mais do
que esse ponto, uma vez que as diretrizes para a consecuo dos objetivos do governo
eram em grande medida importadas do marxismo sovitico e do conceito de ditadura do
proletariado. A incorporao da linha moscovita do PC chileno esbarrava na caracterstica
criadora do pensamento de Allende. Pelo lado dos socialistas, a relao foi igualmente
truncada. Os setores leninizados do partido continuavam divergindo do mandatrio da UP
em relao ao sentido revolucionrio chileno. Quanto mais Allende emaranhava-se na
institucionalidade, mais os setores rupturistas entendiam que as medidas tomadas
caminhavam no sentido de acmulo de foras para uma grande quebra institucional e uma
futura confrontao com as classes dominantes. Nesse sentido, acompanhamos mais uma
vez Casals em sua definio: La va chilena al socialismo, en snteses , vendra a ser
la problemtica mezcla entre los planteamientos sistmicos comunistas, la retrica
revolucionaria socialista y la visin innovadora del allendismo64.

Desse modo, no nos parece satisfatrio tratar da via chilena ao socialismo como a via
allendista ao socialismo. Tampouco o chamado pensamento allendista pode ser
entendido apenas a partir das anlises da figura de Salvador Allende isoladamente. Por
esse motivo, entendemos a via chilena enquanto uma planificao global da esquerda
chilena como um todo, historicamente produzida a partir da relao dinmica, conflitiva
e harmnica, entre ao menos trs grandes eixos: a tradio sistmica, a rupturista e a
allendista. Esta, por sua vez, no pode ser entendida enquanto uma sntese de sistemismo
e rupturismo, ou mesmo ocupante de uma posio intermediria entre as duas tradies.
, pois, um pensamento original e criativo, ainda que buscasse legitimao na tradio
marxista de interpretao da realidade.

Passaremos agora a abordar um importante bastio do rupturismo chileno: o Movimiento

Izquierda Revolucionaria.

64
P. 272