NORMA TCNICA E.

050
SUELOS Y CIMENTACIONES

1
 NDICE

CAPTULO 1
GENERALIDADES...07
1.1 OBJETIVO07
1.2 MBITO DE APLICACIN....07
1.3 OBLIGATORIEDAD DE LOS ESTUDIOS...07
1.4 ESTUDIOS DE MECNICA DE SUELOS (EMS).....09
1.5 ALCANCE DEL EMS......09
1.6 RESPONSABILIDAD PROFESIONAL POR EL EMS...09
1.7 RESPONSABILIDAD POR APLICACIN DE LA NORMA..09
1.8 RESPONSABILIDAD DEL SOLICITANTE..09

CAPTULO 2
ESTUDIOS.....10
2.1 INFORMACIN PREVIA...10
2.2 TCNICAS DE INVESTIGACIN.12
2.3 PROGRAMA DE INVESTIGACIN.19
2.4 INFORME DEL EMS...24

CAPTULO 3
ANLISIS DE LAS CONDICIONES DE CIMENTACIN..29
3.1 CARGAS A UTILIZAR....29
3.2 ASENTAMIENTO TOLERABLE29
3.3 CAPACIDAD DE CARGA..31
3.4 FACTOR DE SEGURIDAD FRENTE A UNA FALLA POR CORTE...31
3.5 PRESIN ADMISIBLE31

CAPTULO 4
CIMENTACIONES SUPERFICIALES32
4.1 DEFINICIN....32
4.2 PROFUNDIDAD DE CIMENTACIN...32
4.3 PRESIN ADMISIBLE33
4.4 CIMENTACIN SOBRE RELLENOS..33
4.5 CARGAS EXCNTRICAS.34
4.6 CARGAS INCLINADAS..35

2
4.7 CIMENTACIONES SUPERFICIALES EN TALUDES35

CAPTULO 5
CIMENTACIONES PROFUNDAS..37
5.1 DEFINICIN.37
5.2 CIMENTACIN POR PILOTES....38
5.3 CIMENTACIN POR PILARES....42
5.4 CAJONES DE CIMENTACION.....43

CAPTULO 6
PROBLEMAS ESPECIALES DE CIMENTACIN..45
6.1 SUELOS COLAPSABLES.45
6.2 ATAQUE QUIMICO POR SUELOS Y AGUAS SUBTERRANEAS.47
6.3 SUELOS EXPANSIVOS.48
6.4 LICUACIN DE SUELOS..50
6.5 SOSTENIMIENTO DE EXCAVACIONES ..51

ANEXO I
GLOSARIO.55

ANEXO II
NORMA ESPAOLA UNE 103-801-94
GEOTCNIA - PRUEBA DE PENETRACIN DINMICA SUPERPESADA59

3
 CAPTULO 1
GENERALIDADES

1.1 OBJETIVO

El objetivo de esta Norma es establecer los requisitos para la ejecucin de

Estudios de Mecnica de Suelos (EMS), con fines de cimentacin, de
edificaciones y otras obras indicadas en esta Norma. Los EMS se ejecutarn
con la finalidad de asegurar la estabilidad y permanencia de las obras y para
promover la utilizacin racional de los recursos.

1.2 MBITO DE APLICACIN

El mbito de aplicacin de la presente Norma comprende todo el territorio

nacional.

Las exigencias de esta Norma se consideran mnimas.

La presente Norma no toma en cuenta los efectos de los fenmenos de

geodinmica externa y no se aplica en los casos que haya presuncin de la
existencia de ruinas arqueolgicas; galeras u oquedades subterrneas de
origen natural o artificial. En ambos casos debern efectuarse estudios
especficamente orientados a confirmar y solucionar dichos problemas.

1.3 OBLIGATORIEDAD DE LOS ESTUDIOS

1.3.1 Casos donde existe obligatoriedad

Es obligatorio efectuar el EMS en los siguientes casos:

a) Edificaciones en general, que alojen gran cantidad de personas,

equipos costosos o peligrosos, tales como: colegios,
universidades, hospitales y clnicas, estadios, crceles, auditorios,
templos, salas de espectculos, museos, centrales telefnicas,
estaciones de radio y televisin, estaciones de bomberos, archivos y
registros pblicos, centrales de generacin de electricidad, sub-
estaciones elctricas, silos, tanques de agua y reservorios.
b) Cualquier edificacin no mencionada en a) de uno a tres pisos, que
ocupen individual o conjuntamente ms de 500 m2 de rea techada en
planta.

Ver Glosario

4
 c) Cualquier edificacin no mencionada en a) de cuatro o ms pisos de
altura, cualquiera que sea su rea.
d) Edificaciones industriales, fbricas, talleres o similares.
e) Edificaciones especiales cuya falla, adems del propio
colapso, represente peligros adicionales importantes, tales como:
reactores atmicos, grandes hornos, depsitos de materiales
inflamables, corrosivos o combustibles, paneles de publicidad de
grandes dimensiones y otros de similar riesgo.
f) Cualquier edificacin que requiera el uso de pilotes, pilares o plateas
de fundacin.
g) Cualquier edificacin adyacente a taludes o suelos que puedan poner
en peligro su estabilidad.

En los casos en que es obligatorio efectuar un EMS, de acuerdo a lo

indicado en esta Seccin, el informe del EMS correspondiente deber ser
firmado por un Profesional Responsable (PR).

En estos mismos casos deber incluirse en los planos de cimentacin una

transcripcin literal del Resumen de las Condiciones de Cimentacin del
EMS (Ver Seccin 2.4.1.a).

1.3.2 Casos donde no existe obligatoriedad

Slo en caso de lugares con condiciones de cimentacin conocida, debidas

a depsitos de suelos uniformes tanto vertical como horizontalmente, sin
problemas especiales, con reas techadas en planta menores que 500 m2 y
altura menor de cuatro pisos, podrn asumirse valores de la
Presin Admisible del Suelo, profundidad de cimentacin y
cualquier otra consideracin concerniente a la Mecnica de Suelos,
las mismas que debern figurar en un recuadro en el plano de
cimentacin con la firma del PR que efectu la estimacin, quedando
bajo su responsabilidad la informacin proporcionada. La estimacin
efectuada deber basarse en no menos de 3 puntos de investigacin
hasta la profundidad mnima p indicada en la Seccin 2.3.2.c.
El PR no podr delegar a terceros dicha responsabilidad. En caso que la
estimacin indique la necesidad de usar cimentacin especial, profunda o
por platea, se deber efectuar un EMS.

Ver Glosario

5
1.4 ESTUDIOS DE MECNICA DE SUELOS (EMS)

Son aquellos que cumplen con la presente Norma, que estn basados en el
metrado de cargas estimado para la estructura y que cumplen los requisitos
para el Programa de Investigacin descrito en la Seccin 2.3.

1.5 ALCANCE DEL EMS

La informacin del EMS es vlida solamente para el rea y tipo de obra

indicadas en el informe.
Los resultados e investigaciones de campo y laboratorio, as como el
anlisis, conclusiones y recomendaciones del EMS, slo se aplicarn al
terreno y edificaciones comprendidas en el mismo. No podrn emplearse en
otros terrenos, para otras edificaciones, o para otro tipo de obra.

1.6 RESPONSABILIDAD PROFESIONAL POR EL EMS

Todo EMS deber ser firmado por el PR, que por lo mismo asume la
responsabilidad del contenido y de las conclusiones del informe. El PR no
podr delegar a terceros dicha responsabilidad.

1.7 RESPONSABILIDAD POR APLICACIN DE LA NORMA

Las entidades encargadas de otorgar la ejecucin de las obras y la Licencia

de Construccin son las responsables de hacer cumplir esta Norma. Dichas
entidades no autorizarn la ejecucin de las obras, si el proyecto no cuenta
con un EMS, para el rea y tipo de obra especfico.

1.8 RESPONSABILIDAD DEL SOLICITANTE

Proporcionar la informacin indicada en la Seccin 2.1 y garantizar el libre

acceso al terreno para efectuar la investigacin del campo.

Ver Glosario

6
 CAPTULO 2
ESTUDIOS

2.1 INFORMACIN PREVIA

Es la que se requiere para ejecutar el EMS. Los datos indicados en las

Secciones 2.1.1, 2.1.2.a, 2.1.2.b y 2.1.3 sern proporcionados por quien
solicita el EMS (El Solicitante) al PR antes de ejecutarlo. Los datos indicados
en las Secciones restantes sern obtenidos por el PR.

2.1.1 Del terreno a investigar

a) Plano de ubicacin y accesos

b) Plano topogrfico con curvas de nivel. Si la pendiente promedio del
terreno fuera inferior al 5%, bastar un levantamiento planimtrico. En
todos los casos se harn indicaciones de linderos, usos del terreno,
obras anteriores, obras existentes, situacin y disposicin de acequias
y drenajes. En el plano deber indicarse tambin, la ubicacin prevista
para las obras. De no ser as, el programa de Investigacin (Seccin
2.3), cubrir toda el rea del terreno.
c) La situacin legal del terreno.

2.1.2 De la obra a cimentar

a) Caractersticas generales acerca del uso que se le dar, nmero de

pisos, niveles de piso terminado, rea aproximada, tipo de estructura,
nmero de stanos, luces y cargas estimadas.
b) En el caso de edificaciones especiales (que transmitan cargas
concentradas importantes, que presenten luces grandes, alberguen
maquinaria pesada o que vibren, que generen calor o fro o que usen
cantidades importantes de agua), deber contarse con la indicacin de
la magnitud de las cargas a transmitirse a la cimentacin y niveles de
piso terminado, o los parmetros dinmicos de la mquina, las
tolerancias de las estructuras a movimientos totales o diferenciales y
sus condiciones lmite de servicio y las eventuales vibraciones o
efectos trmicos generados en la utilizacin de la estructura.
c) Los movimientos de tierras ejecutados y los previstos en el proyecto.
d) Para los fines de la determinacin del Programa de Investigacin
Mnimo (PIM) del EMS (Seccin 2.3.2), las edificaciones sern
calificadas, segn la Tabla N 2.1.2, donde A, B y C designan
la importancia relativa de la estructura desde el punto de vista de
la

Ver 2.3.2