31/10/2017 Si me amis, guardad mis mandamientos - Por Carole M.

Stephens

Si me amis, guardad mis mandamientos

Octubre 2015 Conferencia general
Por CaroleM. Stephens
Primera Consejera de la Presidencia General de la Sociedad de Socorro

Los mandamientos de Dios son una manifestacin de Su amor por nosotros,

y la obediencia a Sus mandamientos es una expresin de nuestro amor por
l.

Cuando nuestra hija mayor, Jennifer, llev a su tercera hija del hospital a su hogar, fui
a su casa para ayudar. Despus de que su hija mayor se fue a la escuela, decidimos
que lo que ms necesitaba Jennifer era descansar, as que, la mejor ayuda que poda
darle era llevarme a su segunda hija, Chloe, a mi casa para que su mam y la beb
pudieran tener un poco de tranquilidad.

Abroch a Chloe en su silla en el auto, me coloqu mi cinturn de seguridad y sal de

la entrada del garaje. Sin embargo, antes que llegramos al nal de la calle, Chloe
haba desabrochado el cinturn de la silla y estaba de pie, mirando sobre mi hombro y
hablndome! Detuve el auto al lado del camino, sal y la abroch a su silla.

Segu conduciendo, pero despus de una corta distancia, ella se haba salido de su
silla de nuevo. Repet los mismos pasos, pero esta vez, antes de que pudiera subirme
al auto y colocarme el cinturn, Chloe ya estaba de pie!

Me encontraba sentada en el auto, estacionada a un lado de la calle, teniendo una

lucha de poder con una nia de tres aos y ella estaba ganando!

Utilic todas las ideas que se me ocurrieron para convencerla de que mantenerse
abrochada a su silla era una buena idea. Ella no estaba convencida! Finalmente decid
probar el enfoque de si haces algo por m, entonces har algo por ti.

Dije: Chloe, si permaneces abrochada a tu silla, entonces, tan pronto como lleguemos
a la casa de la abuela, podemos jugar con plastilina.

No hubo respuesta.

Chloe, si permaneces abrochada a tu silla, entonces podemos hacer pan cuando

lleguemos a la casa de la abuela.

No hubo respuesta.

Prob de nuevo. Chloe, si permaneces abrochada a tu silla, entonces podemos

detenernos en la tienda para comprar un dulce!.
https://www.lds.org/general-conference/2015/10/if-ye-love-me-keep-my-commandments?lang=spa 1/4
31/10/2017 Si me amis, guardad mis mandamientos - Por Carole M. Stephens

Despus de tres intentos, me di cuenta de que era intil. Ella estaba decidida y nada
que le ofreciera hacer sera su ciente para convencerla de permanecer abrochada a
su silla.

No podamos pasar el da sentadas a un lado de la calle, pero quera ser obediente a

la ley y no era seguro conducir con Chloe de pie. Ofrec una oracin en silencio y
escuch que el Espritu susurr: Ensale.

Me volte hacia ella y me desabroch mi cinturn de seguridad, estirndolo para que

ella pudiera verlo. Le dije: Chloe, me pongo el cinturn de seguridad porque me
proteger; pero t no tienes puesto tu cinturn y no estars segura. Me sentir muy
triste si te lastimas.

Ella me mir; casi poda ver su mente dar vueltas mientras esperaba ansiosamente su
respuesta. Finalmente sus grandes ojos azules brillaron y dijo: Abuela, quieres que
me ponga mi cinturn de seguridad porque me amas!.

El Espritu inund el auto mientras le expresaba mi amor. No quera perder ese

sentimiento, pero saba que era mi oportunidad, as que sal y la abroch a su silla.
Entonces le pregunt: Chloe, te quedars en tu silla por favor?; y ella lo hizo todo el
camino a la tienda para comprar un dulce! Y se qued abrochada todo el camino de la
tienda a mi casa, donde hicimos pan y jugamos con plastilina, porque Chloe no lo
olvid!

Cuando segu manejando por la calle ese da, vino una Escritura a mi mente: Si me
amis, guardad mis mandamientos1. Tenemos reglas para ensear, guiar y proteger a
los nios. Por qu? Por el gran amor que tenemos por ellos; pero hasta que Chloe
entendi que mi deseo de que ella permaneciera abrochada a su silla era porque la
amaba, no estuvo dispuesta a someterse a lo que consideraba una restriccin. Senta
que su cinturn de seguridad restringa su libertad.

Al igual que Chloe, podemos escoger ver los mandamientos como restricciones.
Quizs sintamos, en ocasiones, que las leyes de Dios restringen nuestra libertad
personal, nos quitan nuestro albedro y limitan nuestro crecimiento; pero al buscar
mayor entendimiento, cuando permitamos que nuestro Padre nos ensee,
comenzaremos a ver que Sus leyes son una manifestacin de Su amor por nosotros, y
la obediencia a Sus leyes es una expresin de nuestro amor por l.

Si se encuentran estacionados a un lado del camino, en sentido gurado, puedo

sugerirles algunos principios que, si se siguen, los ayudarn a regresar con seguridad
al camino de fe y obediencia?2.

Primero: Confen en Dios. Confen en Su plan eterno para ustedes. Cada uno de
nosotros es un amado hijo o hija procreado como espritu por padres celestiales. Su
amor por nosotros es evidente en los mandamientos. Los mandamientos son
instrucciones vitales para ensearnos, guiarnos y protegernos al ganar experiencia
terrenal3.
https://www.lds.org/general-conference/2015/10/if-ye-love-me-keep-my-commandments?lang=spa 2/4
31/10/2017 Si me amis, guardad mis mandamientos - Por Carole M. Stephens

En el mundo premortal utilizamos nuestro albedro para aceptar el plan de Dios4 y

aprendimos que la obediencia a la ley eterna de Dios era vital para nuestro xito en
Su plan. Las Escrituras ensean: Hay una ley, irrevocablemente decretada en el cielo
antes de la fundacin de este mundo, sobre la cual todas las bendiciones se basan5.
Si obedecemos la ley, recibimos las bendiciones.

Aun con todos los errores, oposicin y aprendizaje que acompaan a nuestra
experiencia terrenal, Dios nunca olvida nuestro potencial eterno, incluso cuando
nosotros lo hacemos. Podemos con ar en l porque Dios quiere que Sus hijos
regresen a l6 y ha proporcionado una va por medio de la expiacin de Su Hijo,
Jesucristo. La Expiacin es la esencia del Plan de Salvacin7.

Segundo: Confen en Jess. La expresin ms grande de obediencia y amor puro es

la expiacin de Jesucristo. l dio Su vida por nosotros al someterse a la voluntad de Su
Padre. l dijo: Si guardis mis mandamientos, permaneceris en mi amor; as como yo
he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor8.

Jess ense:

Amars al Seor tu Dios con todo tu corazn, y con toda tu alma y con toda tu mente.

ste es el primero y grande mandamiento.

Y el segundo es semejante a ste: Amars a tu prjimo como a ti mismo9.

Cada domingo tenemos la oportunidad de meditar y recordar el amor puro de

nuestro Salvador cuando participamos de los emblemas de Su expiacin in nita.
Durante la Santa Cena, observo cuando las manos y los brazos se extienden para
pasar el pan y el agua. Al extender mi brazo y participar, hago convenio de que estoy
dispuesta a tomar sobre m Su nombre, a recordarle siempre y a guardar Sus
mandamientos; y l promete que siempre [podremos] tener su Espritu [con
nosotros]10.

Tercero: Confen en los susurros del Espritu. Recuerdan que durante mi

experiencia con Chloe el Espritu me susurr una Escritura? Est en Juan 14:15: Si me
amis, guardad mis mandamientos; y le siguen estos importantes versculos:

Y yo rogar al Padre, y os dar otro Consolador, para que est con vosotros para
siempre:

El Espritu de verdad, al que el mundo no puede recibir, porque no le ve ni le conoce;

pero vosotros le conocis, porque mora con vosotros y estar en vosotros11.

Cada miembro digno que ha sido con rmado en La Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los ltimos Das tiene derecho a la compaa del Espritu Santo. El ayuno, la
oracin, el estudio de las Escrituras y la obediencia aumentan signi cativamente
nuestra habilidad de escuchar y sentir los susurros del Espritu.

https://www.lds.org/general-conference/2015/10/if-ye-love-me-keep-my-commandments?lang=spa 3/4
31/10/2017 Si me amis, guardad mis mandamientos - Por Carole M. Stephens

Cuando su mente se llene de duda y confusin, el Padre y el Hijo les enviarn el

Espritu Santo para advertirles y guiarlos a salvo a travs de los peligros de esta
jornada terrenal. Les ayudar a recordar, los consolar y los llenar de esperanza y
de amor perfecto12.

Cuarto: Confen en el consejo de los profetas vivientes. Nuestro Padre ha

proporcionado una manera para que escuchemos Su palabra y conozcamos Su ley
por medio de Sus profetas. El Seor declar: mi palabra toda ser cumplida, sea por
mi propia voz o por la voz de mis siervos, es lo mismo13.

Recientemente, los profetas vivientes nos han aconsejado que [nos acordemos] del
da del reposo para santi carlo14 y vivamos la ley del ayuno. La obediencia a este
consejo proftico proporciona una manera para que seamos obedientes al
mandamiento de Dios de amarlo a l y a nuestro prjimo al aumentar nuestra fe en
Jesucristo y extender nuestra mano para amar y cuidar a otras personas15.

Hay seguridad en seguir la palabra del Seor por medio de Sus profetas. Dios llam al
presidente ThomasS. Monson, a los consejeros en la Primera Presidencia y los
miembros del Curum de los Doce Apstoles como profetas, videntes y reveladores.
En este mundo de temor, distraccin, adversidad e ira crecientes, podemos
observarlos para ver cmo los discpulos de Jesucristo, llenos de caridad, actan,
hablan y reaccionan frente a temas que podran causar contencin. Ellos testi can de
Jesucristo y responden con caridad, el amor puro de Cristo, de quien son testigos.

Despus de mi experiencia con Chloe, escudri las Escrituras para encontrar

versculos que mencionaran los mandamientos y el amor. Encontr muchos. Sus
mandamientos son una manifestacin de Su amor por nosotros, y la obediencia a Sus
mandamientos es una expresin de nuestro amor por l.

Testi co que si con amos en Dios, nuestro Padre Eterno; con amos en Su Hijo
Jesucristo y ejercemos fe en Su expiacin; con amos en los susurros del Espritu y
con amos en el consejo de los profetas vivientes; hallaremos el rumbo desde el lado
del camino y continuaremos con seguridad, no solo perseverando, sino sintiendo gozo
en nuestro viaje a casa. En el nombre de Jesucristo. Amn.

2017 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados.

https://www.lds.org/general-conference/2015/10/if-ye-love-me-keep-my-commandments?lang=spa 4/4