Sunteți pe pagina 1din 45
“Trace tic Rowles yMoro Moraes Boaventura de Sousa Santos (ccordinador) Producir para vivir Les ins dela produccln no capitalists Fimareisiaceopase kt Su Rowe de Sn cs 7 SST seen (See Samet EES nape "Bon srecorseasins Peden — ur ene Capen Dio ntl Gn” Eo Bo Lema Deen 2455709 Spagetti ln pen per pnp En Conon a Dect et al Ae Be "Epos een 130 901208 ees Sepia repos pia ce SS tmegce or wet tha yd Ine en Msi Prd Sumario Sade acinar Intra Pare mpi cana dea produion Tae de So Stews y Ce Rech 1. La rent een dla emt lidar em Bri Pal Singer . Bldiateetresendeshi anh eh te, Comenia obrecsy guia ene campo de Sua Giprtanidada de emaniparin settee ‘marginale de upeoivene? ein King eMac in meeps esac sik de in ert on rai Zande Nero La emanciasie del movimiento el moviniete A emamipain ial continu (peta a Zaid Neva} "kt Matin de art vn Elan tcaontscen del ait lat (oepucte a Hark Martins de Carel) anes Nave sa de de a ade sin Hr loner ect ipo de cada so Marot de Ace Laps 146 va as 2 En bce de alernatios ones en tempos de lb de lar soprativas de resadare de asa Cobia Cea Reign 1 Quepasa emancpain de os marinade: ous deca de de nde! dele Ind ‘Shar K Bhi Uris Cine deCopeatins ot Mozambique (po titer emai de protic? “eres Cre Sia Let cl de idan coms forma deren at ac la de coinan gea: toe dle Asan In Ls eta de Boog ‘Aiea Neo on pSitemaateratoorde praca? ‘Aad Qian 25 286 10 38 308 Abe Aas Lista de acrénimos y siglas Agi Bur dtc (Agee ret dentin Aso Coad cnr Fare Mita pa Vide Aen dls Cada ‘Abcontad Hambre Mie por Vis Absa Cooperate ete de Desctimante Soin (Aga de Dell Sli, Asoo Bead de Compr Aga (Ann El Se Cope ‘in Aga Br “ Ane Nason! de Caper Ara (Avasn Non de Cope See agi, Br ‘ ™ fe Pomagias ct © Desens Ll (Arcnin Pam une Dear cl Poel een Arse Nana de Reid Coli), ascent Tao on En opt Pai ‘ato Asn heaton Noa de Tabor en Emp Aa Ppa Ase Br mane Asai de Resor de Bog (Colon Aerie doe Tabahaores npn os Agi Assn or ‘asalors Cpemnaren a Apes Awl Endod Bai, Bs Banco o Ea So Pao (Banc dl Eto de St Palo, Bra ‘aac tnrericne fe Dest Basco Maal Broco Naina de Deeb cenbes «Sl (Sas Naa de Den Eamemiay Sa, Se ‘copa ans Pps de Deevasinents an apa de Dean Moab Coma Hania pe. Cons Eaninepr Ati Latin et Cae ae: Sana eho, Cen de Ear Soc Pe de pari da nie de Cel SONOSSE SESE SASS ae uid de Eno dea ried ECsinte, weal emer or ian Tre ions Centr ea Side de Hdl Coon Ltin-Anesicns de Oritaee Campo (Cieacn ‘Smetiasde Onis Carpe) Corpus Mabinsones Cag Nana Arana, Confer Nasional Beet do rs (Coker Nao en Obi psc sv de Ref Appi or Tbe Rai Sethe (Conpens | ‘SOWReRime Apu So Tanadres Rae Sin Dera rt. ‘Covi de Eas no Comat & Fae «Pe Via (Cont de Eady lela lane por Vala Bash Cente Naina eCopt de Rfrma Agi ds i (Cone (GOSS RSSSSER Ep Ss Reto Ag et Bw Cah. “he Congres Tada ener of Sut Aa (Congr Lies Tae Too Sosie ‘Coop de Prd «Senge de Pgs (Cooper de Proc y Seotinde Peng eh Cope eT (Capper de Taj, Bal. ‘Coperina de Brnagsa Agopceis Vitis (Cooper de Pras ‘prec Viora Bel Commer Popeny Anosintiog Ac (Ley de Ancin de Prpitad Com sai Sudies. Cooper de Prise Ameria Cooperti de Pres Age Soamdee snd Stet). is) esc ote Peer Fine 3 Coma aol Pe ope nda ee). errs rts Je Sn Cmeperta Se PrasnSe Ser, ae ta. Comin Para da Ter (Comb Patra Td pe Cat ‘Baal (Geel Unc do Tate (Coa Ui de jor, Bra spre nein de anti adi Eanicn Dep ‘etn nein ae Enna Er Scion, ral. Cen Edo Slo Bl A (Ceres Plt Suede S.A). ays de Ain Tei ster Ror Ems de ites Empat Ra = 1 Boot Nasi de Educa «Edad da Relos Agi t B ‘vet Nihal Se Edn Ecorse Reema Ana Beh. ‘hea Nico de SPs (ala Nail Sa ab, Bri Enpliee Sak Own Pas [Plane de Pasi de Epler Cope Emo EU acide a Prot (insane sin Pye Bal undo Dds Crt (nlacsin Ona Crt, Ba Fade Meet Iterator Frente de Libra de Mapaqu nee Liter de Mi) Grp de Aco Lac (Grp de Ain Loc Por). ‘Gin ae Zona: Ved dade de Mayo (fin par Zones Verdes ‘8d oe Mpc, Morante m Iieron} Cope Alaura Coopers Inns) Ines Chath Orion Sc Deore Corpron (Orpiania Intoe ‘Sie us Cooperman pel Desa, Pun) Integrated hid Deelopmen Schon (Pn Ingo ptt Dart ee Nis nt) aan Ins Nia de Clot form Agi tins Nan de Co “lnm y Relea Reine Irminee de dos Sse nebo Terie de Cope Population Tenge eetpcns pees Boal “si Soot Sem Tr Psd Sn Te, el mee, Lega Bai Anat Pope (Pages de Ta Lepl En osc a rade de Mins Geri Bat Moveat de Trtadres Rua Sen Tere Mit dele Tad vei Se Ten, Bre Nora Baga Ste apo Cerpirtion (Cnponsin atl Tanz Se Bengas Nene nd ™ Orde dot Adopaer ora. Crean pla Coops yl esr enna reins Ceat Sera (Orpen City Soi Pos Oreimotgeticinene medica ‘Onan ce er Mesambann Oran mae Mesa iut Orpnitacione Ne Gobemamenes raeisnt den Nas aia (Meet YR UA ss Pah, ea oes Atma Comins Poyeo Alnus Coon, Bra Pee Bri. A. (Pa ree $A) Pron de Guta Ustana (Peg de Gest Ut del Co Set Niza Nader san oh Prada Nason Uids pas Dest ode Pan Brat Prgms Reno Eons (op de Rbailisn Ess Hiern | ogre de Reet Ent gn de Rese Binet Movie “ ada oy Prpaade Raatngn Emde Sul Pregame RebinnE men Seal Mong Tofyins Nason) d Forlinest de Apin Fai gana Nilonal pars Forukcininm dete Apicatua nba Bra). gas Naor ds nto de Coops Pera Nace (bons de Cowpea Bol Rede d Ago prt Beeman lors do Alans (ed de Ape Pond Buteelmgrseba gone Reap ” Resin Nabe de Moanbiue(Restecs Nacional de Mote. xsdode Rb Junin Bes Rew of Af Petia Esnany (Ret e cone Pola de At). ‘ao de Re Grande de Su Ba Reson Ses Te Re Sin Te. dl mr Br. ded Sean Cain Bs Setoma Gorge do Aneto (Satema de Corpo de los Cisne cman dle Be, sa de So Pata Beas Ute Demoeten Rais (Ves Desc Ra Ba ned Eade Mendlne Unvered Eduardo Mond, Mapu, Moamiqy eid do Endo do Ro de Jano (ied dl Estado de Rs de Janez, rah Vaneau Uriel Flee Ride be a Unie Fetal Sat Mac ei Fle de Sut Ms rh io Gen de Coopers Aopen de Maat (Une Geel de penis Agee ips Manish ‘Un Naso Campos (in Nco deCangasin Motanbe) ‘Us None cto Sic and Call Oren Oren ‘oh Neone nds us Eden noi Cau Pa Fs) sic sive Era de Campinas (Unerad Era de Campin, Bro tmcer United Nation Intemational Chile Emenensy Fund Fon det Nao Unt Unio eee do Coopers o ead de So Pa (Una a ‘Aad le Conyers el nad Sin Pn rl {Wins Cento de Tratoe par Ariens Hind (Cate de Ter p mbeneHatade So Pra Beh. wen Women, Ennmant and Alaste Deniopaent Mj, Arbiete Dena Altace ‘io Women in Denon (Maj e Destro). ome Arges ie Dero dele Roped neat cab on elcome ome Ong Manda de Comes et Corprcines Mui Inroducin Para ampliar el canon de Ja produccién Bosvewruma ne Sousa Sanros César Kooniourz Son dena eee naan de ues movin yo “sions de od el mundo sue pogman por una plobulencon coneahgemscs, isis sion de predomino dl apts no gro damian suc este efecto vores y peste gue constituyen su nce eta como tema exon y fra de racine hector del ‘ipso desde pain Walls (79 olla allan sige ambi a dele cas de rerneniay dea xcs ato aloe pcs Desde el combate de los earmpesino ingles cons interno ore 2 ‘bec protacpitalstn provcadh po a apopacién privat dst co. ‘males ene igh 2vi hs acs conterporiness de as comunidades indgeae en oe paises series o perifins conta extn de ut teioroe acer, usano por todo tip de muvinesoe eben el aia lob sdoconstanementeefentado desl ton res hun io acon ‘ads de unt vst madicn de pewniencrsco desde el pesamico feria de Sunt Simoo, Furry Owen en aro, en el ig arts ‘Svindcacin de um desaroll alematvo oy eli al ecazo dei es de Seep at oc cari, a eceaones que eae fa up el meseado SPR Sto poran cus por mucho tempo sn niga el mate har cee rare de soedad [poe] han cst cament a hombre | read antigen an de qe hay sais no eeominla ee Sepa, Largo te gor (a gabatzacion generale eesumente eta yor maps monitor oranmainey une Geis area a Conte formula props eons concen gue sa miso a oredr ying qu pores propotcoenun coven pes eee Nsemietce deur obras comeegeménia Larenvencin | Se ERIS Spams tana ex urgent pra, en cones con os Se es tpn pn dl nv rlenio ena sti apt seats fora con soci centelatas no se moa Wble ante sexamo pico» le nvahilidad econéica de os Sema c= ite eteandoy fon Suticament expos pre colps de tos ae ee hor echenth por in end Se 90 (og 2990)- | Te tte tae antes él atonarome fo acetal de ete | ae aes npn dean iherata scape es des Serre tits fae atgadors pena de ofa, Pas cues EAL temas sncabeasconmaliados no ofecin a opion eo be eapttsmo acide xtor ce operand deeper See (en un qu punta hn paces y formas de bid ver itso dened eran qe fresno eu emai on Rare rons quela el meal sera, er ees Fee Linens ambicone ela creencenfeneviabied Nea del ala qe doin debe dl mine so. De sho bia de ts oplonen por Jo mens a cr y eda pao, depende en buena medida Aesobteir eel contest del domino de! eapalano Eons gue se pe tede es cnr inline senna ace y ene pore “Snspstor de mule era han formula paced an foo por tado el mundo 9 gos eepraeoan Grn e onan conics Trai en guia cindy apes del abn "xe opit eva ue np ee wae nuetuctr yn cud caso inlndorenel presente onien Lasnstencin en viiad de ns aerate "> ples, con oso ans aepincin den qu exe Ls aman fname {Eipetamiemo cin cone elas de qua edad nove ee ‘ges La eae un cugo de posbdaes donde even cabs opio- tes gu hieon munca 0 ue ns au teearon (amon, 20005) nese ena inc d pricy peso emanipadores at fsteen amplat el exert dela poe por mein de hexperimertacn y del feloion bre poporones gue represent fons Se soldat jst ‘spun mir Sd deo que sec formas Se pain y de tn toner en dads separ ready op ySoln popuesti Semen roe Sone ea greene tals pa ne ser decaraa con ld por ables (Wy, a8) Elespes| {pride eine cach on gin que sl macho peoery feted de ngurdsekdcron cnc ator Es Amerie Ltn po Spl unacorente infeed sequen agp es hom emi en Ineo de Unger y Cxaned’ fect come seat Lasema capac, “nsamene vale yu ono En pairs de Catal ops Wi Besar euerds meen promoverel asta caption avai tes eghimentncoves, extepsune yadapacons gu ts eames de meeado top uns norporon oligo des ater ogy) Comm roa. Sorc bcs deb pena eis eon resets mir slate, pesomnia det cptanno ards agli SSF sr wiinvaracnes Poet congue gna efx ie tactoe manera de consi y egal ina ecome guerplcan ‘ema aeals dentro dt piston, bina en pipos no pits 9 Ge spurte, io hacia uns wansformcin gre neem at Eipadeconmrcaminy conus cpr "Sralger ania gue como d ac proce brea ral porn cia enstgtori del pops experince conocer seep a nr ra ese ian Fa ‘Srey Couch As needy of nad eee ee pints tenet Dips ce enor ope pene eons eee eae Scere oe er ee io fetter citer gts Coast aM ore Lic ancien canes Se ee rn te Someta nate Mees cate a a en ain Serpe ke pon Fens thn pre cme ae arr ee eae essere omeaateateinae genoa Be cant eee ceo Seeing Sn Gees core apenas | eg eee aera: | Se ere ere en aa Beer gree en ee came tineae Se ae er ae a SP tr pep eiooncamece Sept tepe care cies ype en peer eer ae ed sop a pee eye re AP apr cna ee SESE LS ces nena oals | era cre re tae oon SEE la patente adore Sipe fee thie te ate i ine ee Le et ma mses pnt Sone eran aes Tet A ee echelon ascot de sy pron sea ee rainy tee tp Pe cachet mene ameeenera ee Sena sais Lome pee ae cae eect eka tree ee oe cumple cio Soe ete esa | a ee aes coniny race Se seretictee niveau yummeela iia Eig amet ta inlet ley | sociales mara por a sbornscin del wah ale Lat sma condo ‘cs ue hacen peal I acumuacon geaeran desiguades deste ete x hss sociales de cada ply ene pes en snes mul a rain Fe ‘nia concentra #0 nin en como las dferencian de Cte revere as [erencas de nen por fo tantyen Ia for en gucci ab ye reproduc avoid paral. De gual modo as ena catia de be il ‘ubravan la mane en qu la apresin eterna y leptin goon se ‘iment onromente En spn hg ha relactonee de ompetencia que = iH metcado ciple progucen formas de socablad cmpetyecian, osc fel benef peony noe oid Ea cl mercado, lone sri 1s? produce interactar ao oma penn wna mela de oii i (--] Codi, porque a otra pranas aon wnat somo posible fens de ‘iquciniena J miedo, porque clas a vite como aera, Eri ‘ta hordes demir haca on oer Sndepedlenmente de gue ys eon ‘osumbade a elas or subd d io de cpitanmos (Cob, 049). sta redccin dela sciabiidad sk sro inercambioy Benes penal ‘sen entra del concept de aenacion de Mars ela ue pia etic y [Hopuctar contemporinets que procvan ampli Jos Ato & shel ner fnmbio se basa es eiprociad y no en las gains monetaias "om le ‘sonoma populares ethdiagss por Qujane (98) en Americ» Latina di ‘mini la dependenia de as personas elcome aba alae Se al ima que No sea etesao perder vids pare. gana vide (Go 19) En tec bg a plac cece dele fecal e tod mn pore en plies condiciones esd vid en aera Como hin is ‘Me lateoras ymovimentor celal grad ipa de producsiny corn exgidor pore captain no sn sustentables (Daly, 196; Downes. 7), EXcepilome nee agar lw cuss earls que pee pate dct (O™Coeng988), Cons posta de estan de laa ox Imovimienos ecologist ropa une ssp val de akematan, ie van deta imponson de ites lds capitals hse rechao de apro= pide de dna econdmico yn aopeion de eae ntdessollo bx Cahier cibstenlay en cl apetoslnnaturlera yas produce radon (Diesich 908 En I pct, ceramen cris In akernatias Emus «ext «aceite del captaismo lendenscobior mis de un de sins es ‘Sovadan Por fempl el ecfeminane prenorido pot mavinienon de jes aun aren ica cota el pata eon pseracin dl Stine (Shay Mis ]-De ga formas eerste no io bec ‘emunracia altars de os tito eto de as empress coopera ‘ino ambien acai de formas de oid slr buen ro ‘sibrativo yen Ta prison denwciica par a tora e eines 3 las emrets, Aun en el mimo contest, propuent: como a rac de un e0- ts iniina univer acompabada de a dimiacidn del horario e tabs, no [rccransstablecee tan oun vel Ge bieete mater asc, sino tambien Fberarrlempo parse desrollo de soeabtade yhablbdades frente i queso eng pore meread (Van Pati, 29) mapa ue iia de sioner econdmicas temativas que pesentamos rods adelante, como el conjonto de experienciassnalzadas es estos de (aso iclidosen este slum, esmuyvaiado. Como eet los estucios deca So inchyen desde ogizaons qcamicts populares consis po lo se {ores nus maginadon en i pes hata eaaperativs poser ene ent {etsstema mundial Noone, scene y pros superanen enayor oe hor eal ng caracteroiear el capitals po ana, estes poe de Devens teaen en conn, aunque'napretergensustieleaptaiemo de on {lage que ata (con rerlendordispars) de hacer mie ncarods repro de le lobalecinnelteralconstnye una propuest alenatia a consenso econd= ‘ico hegemdnico. En ete pinelpo ie inspira tambien el movimiento de a ‘Pode (comerojso}, en qu el precio que paga po un pred [os oA ‘tides del norte contbuye, lective, Ta fermuneracién just en el Sa En nombre dls proteccn al ambiente a ese ye procsa de roduc se shana imperatioseoljics, incluso cuando ets contain el eeeien’o Ta escla de Ls niles es igualmence vada, Las altematis incuyen dead pequctas undies de prodocn locales como lar coopers dea Uadores de as bactis marinas en los pases dea pecs del stems mane did hasta propuetas de codnacn macroecondmicsy urea global que _gsantcen el espero los derechos lsoriesyambentalee minimos en todo ‘rund, pisando por enatas de contuccign de economia eeionles basa en prinepiosdecooperacin ysobiériad "Feat asemejante divest Ls elterativsvazian cho reppecto src= lacon cone ster caitalies, Mientras ons (por eempio a cooperate) con “compatibles conn itera de meted «inca con el predomino de a em rear capitan, ors (poe efempl, at propuestarezaapiarantidecarlo) spleen ates tutes dency ‘cin Be de cee may ie ce ates ne in a heme ‘epee ale ec oy era sue cans sears mee ernest ne cana siete ley pom nei reo spe mercer Ea cepa aur esc he iececrani ng ets oo fe oc crime Acer eae gure ste reams rennet end te glen hrs ce pe ag nb a tn eo we soe ce le ice sr eran vs Fa ote ae spec Cie Mle 2 aan ne de coolers eons gum gue fe cu concession tenet Sean e Com bse en la carcesain general dtineads now concetmo® op tas formas de pc no cries qe sony ema expec de oe ‘rai acids ene Hoe Par cl dint pure resante de et ic coos a in a ma ai puss) ln de peut ae prada v0 api El evo ‘pul selec vcdenias gener prs saler i maliplsncatas Serr evan acy tanto gue ce ron en somipertera yen pera TEsccna mundial on ees exincasaaadas en os eapls {fulsues Dhsngsnv tes ands verente de pnsamietoy de experiment Se pede no capil: a) explramos yevemene el cooperative y_| ‘us propucts que se bua en tore cs nostic cil {me eigen as poms orion i Se ers polars co cnipcerny le pres del stem manda pt Falmer cy acta contms nea encase on ee Palin sel dere sermate; ladimon aa mips propuess for ln cori ie eine sono int ke pone ou propa wee de crcreno exonmico gue Po a {Richey repeentan alferatvar al desl condrico. Exas tes ines de “hematin de producion now exluyen mutuamert de hehe pict ‘ctren de fre hr (or cep Is nates de desaroi aterativ en issn yon prea erento nine rain de mer ‘hes de profctres) Bn ln segundhy trea secionesflaamos ol mapa rental enn prea con eto de cso aan Pr ele ae Trt sectn sumo ox eto de ea yc ter, como concn, “EStnciamor nace tei, lv cles pesaros que capt ov ast yelemas mune os aon Por eso irs en imps el ete sbre ls formas de producin 9 cptastan,eniamnos ea esis or medio e frmalscoras fara nso, qe inet mos Iu dee capil inchs en este fie yn eva vn Ge ioe deaf qo enfezan lr formas alematnas de proc en clcontete dela ibaliacionconenpeinea ripe ppm acppbrtreers erties rece Flan eet peer ay i sae ne ie te SESS ete anni ecenemenmee ee Een ie Se eee tme Serer 2 Las formas de cooperativasde produecién, Latraiion open ‘La bisgueda de atest, ante let elector acloentes leapt, partie se teorasyexpesienens esas en la arocanecondmic ene jae i ‘pied Solara, no ev na tues nher. El pesunent yl pia coopera {isa modemor son tan amigos como el xtlsto indus De bec > primera epeatis surgeon alededr de he gate, como react LE paupezaion prowoctda por el cambio masivo de campesinos y pequcdos proluorer en tvadone Je lar Hbrica planer del expan indi Fe mbien en Ingatea dade surgeon as que sesan ef ole el cet {uno conserbprineo las aoperaivar de conrumidaves de Roce fade * pride uj uo objetivo nil era oposese a nies owes por a= {ue lation ys ax condone nhurana de ras, por meio de a procs dn coectna de bines de consumo bartos y de buen calidad para wonders a ‘ow teabajadne. Lax primers coopera e2 Francia las fndacon fos ober trader de sy despcs de nga prota cor a conor sara ‘asd ua ens ics donde brian, cuando desir ear) administra Coleivamere we propia ict (Birchall ty) Esta primers expeirciax fon po inked a cms poneran del roativame contemporsnes, En Ingles penamieno de Robert Owes, qin parti stamens en la undacin dei primer: comssidaes cooper swan ingccnal coopers. Li ier soitvaren Ingato dear ‘3 pico del siglo x, parce» waves de le contibcion de Harold ssh, R Trwney y ©. Cole (Macilare, 987, Ea Fanci stevie soca ‘as de Chaves Fourie de ee Prouon inspiron el estabecimient dela mers coopeativas de abajo, ‘Dade mr orgees en el sig 2, pensamieno sciatvtay apc coopers se Jevaolse com alterativs tnt vias liber! erm soil eealead, Como teria scale coperasvsmo eta basa en os pola: peru a, le deena de una econo de mea con prin pono eaptarar de coperacin y rutaldad por ot fa cic al Estado ental yl prefeenia po fen de organizaion polis palsy fe ‘raise, que dew un ape eal 1 soled ce (Hirt, 9 5)-Co0 Pte ccondmica inspite los oes de ausonoms,demecraca aria Yrs igual, eld y sobdaridad (Brehal coy 6). Estos valores queda ‘eemados enn gonjunto de sete prnpiog, ie fan giado el fupcomamento ‘dee cooperaias de todo el mun dvds ue Werson iici fe eran a + for pimeron coopers contnpornes, es pron de Rochdale ee lr sone weary lunar hs coopers nee aoe re mlenbror el contel democratic por pee de os eos 205 inden so toma or lor coopera ated con Sr picpn spor ade meson vote de inept >" pertassurgen como atemaas de peoducisn feces y pauls «paride dna pespeca popes porgue etn oguizada de aero con pinches “cure o capitis a vs Geznpo,operan en una orem de wee (do. Bn segunda igus a cerita dele cooperatvan de ebadores tenen seni pata responder con ecencs ns condone del maendo gat con femporineo por Gos zones por un lado, coma demaron Bowles y Cinta (98, las cooperaas de wabjadores tender 1s mis products qu sex rea spas porque sus eabaadores ropeais denen un mayor incentive ‘condmicoy moral pra dec w tempo yesfiero dl wake y porque uma vez ‘gle trader se bencfclan iecamente cused Ta coopers ros Aisinuyenarosicament os costs de superisin que en uae empresa cat ser on aos, porque a giana consante del dezmpeno de os empleaos es ecara pra segura I sopercin de Eton con a empresa. Por oto dt oxperatias deta peer eine aera pareompetiren oimrado iagnenade ye cons € ie caactea oneal cor ‘capone. De acu Cont abun intr sobre bs tamrmaciones ‘Secu del conoid ln ea eta de gyo—qeue rents ‘Tin oer de Pe Sel (ol) ee a cpa Beer at ‘ope pus compe enun era amen spent en ras ‘labios acl son sq concapuciad de asa con xia Je Serio ea deta mot prac ache inmorsor dex Tbe en lpn product yd ectame cn us pel de coupe {Senimicafrmade po oes empress pequfasfeubls, por istacons fatale educsy pois de apoyo oar pals e una camo eo erst Vague ln coperatas de tad alan (Se ec ere) Ficpacin sv Sts tudor picts om ona pss ¥ ‘Scrennavocsn deen coats cope antares de Is vomnidad conde et svat: poder cde ican cpotpo de tcpctctn fel dea gue haa Pir y Subd (Pergo, peo) Eero amo excess ena das copes bine Guts on proper dfn da sooper tone uo ke uta {Etc sae Eetbctn de a propa eo a ccoramin fo que ase vex a deatstaon Bil y Lndoto (yy pars Ama Lang caus de tnt conimo iminye a Seas, Peon at Sogenves de Badr ener beac oo aa embonyp ciad ta pce quence pa eoncetar br noe eg de Stalin Lan oops abnor pia sd pat Cita hat labo csc con ela ese pico Guana i fesion de empress Sencuteampliniba def Sancta See eon Srooeipeons on por ep apenas de ciara pest Keyes een cn orm dy ape cn Gy Tle dd propane sober wbejdovs en cep por dons Elva comple elcome copeatca de Mondnagén (Espa) rete los mumerososinentosfacasado, la pregunta cena de os emus sobre ete tipo de organizacin ecnsmica ve Yetere condiciones en qe wa > fr my eran tema Pte Su ce em ee re a cy Ee en ic ‘epee abe rer dog ep ra copra al ‘akong ree Peon cps pede oie y mine, Piss pone punt ‘stereos des soc een ea tee ing es hp coms cn Mer Ge allo cll i wn cn as ce sal uc empen ny par rs kes ‘tgs nen de geet sores EX tote im de Mg eli plo spn ie old enconamins econ enemies ans ‘nil et in sr cn oe Sciownaih gt Mondngoerane venom pnt ond ep "ee cope Se fos) cep este a or empleo expen tenn ye Tale Ppl no sconce pce se pera Se ‘aches dno tine se appr srcnonts osp ecot Senay scons ce prose cin copertny ony yrange po [Sreenivasan i oer Seen cominstc comprehen Din fae ‘emia qe tte oo pepo Exo ebs Ptona ‘ree aca oy es ery nares {Sy Sd rm ut uate Seiad aw yes on ‘inns Bega gen gan c ‘cutee Sac ncaa eS pe pert: Alem den gern dels cpr ces apron de ondragin porto de opines os See ‘Sie ge tant on open mens eel ys {ety top eno ne ie fn sence oan ue depos ust sce ge seBlansnie tno comply gu neo rcs rds nny comet es me ee {rome or emp gp mas ade e Mong aps rc ‘Sexes Bette nang enti weg ps, ‘Sc timer de in “reese tes In eeponeneinatis ecy m easpun secre bane Nay nh ane pe eco Monte aa lection y maaan svc de seo pe indie —heciene Scythe & tant Gipey Why te) La coon y ‘lem per che en ara ie "in nganou de deen pret Gel pupa eto cont ln cals deere tran fiance yor anetroe del soins de xd operon Ei grpa a ives, ene rapot canimos de pays bs coopers, ene os ‘ese desc section de pare Se bs ean de coopera de ey te sean or i epoca on dt psonleaperinent go empl een) de ot coopera 4 Sem, Sse on css cath una Es snsy Monng oa i ce Gh ges eanafsane en wna vesdaraeonnms coopers sega ys $5 de apoyo pei aspen y expansion de concn go oe Irn pate Gel Ades ea seer fe falcon seo coopera ‘pects nin be por ey aie on “inpse en nen eres come peso dementgtsn tole, (por de eile a enpco y erudes ponds be In eae det Some Tor owe ao, sobre odo drat Skimoe wine so cna cope- tate Mondrgén emprends estes empresa qe sn deprat ¢5= terre coopers’ ptmiveron papers eh eondicones de vos CSc enn emer gh Ea ts Monn deme ie Emiaconsimpuestas porn prinipos coopers lc promi psa omervacn J cle elas eabandrery ie sipclion de Lietiyeter con be enh combines de os abd, no de set seer ety acme rea ren Sn je cae 9a cmp congestive ane, pot Sly SSrrekine ondeles bese cenala de Mondogsnesia ene bt temple de us socks en can de detmpeotemporais gessn don pene ‘oy rlongndo sere de devempleo, compl ex bps coneane pein 4: eer ues coperatvasy poco de abajo qe enge comune anova Gin y ej ens prodetiad Ui fre son soe peso eet Senos empren peter eesovsores polite ecu elqsconen- ‘> desmadad de ct copes Cunnde na cnpenvs cos set ee Pind Mongo por nog sce eg et evdider derempetada po aque forma goes grime tao 2 nb pon ep SCL Se mpi tne) puro main 0 eins a as Manns consid de a src del comes bast en grupos fete ine arados de conpertvaslivamente petty Beas cms nce te {evo fs le empleo einevacio, Ls eputt adecada dl comple sc tas presiones part nna ie facta or Graces aden: Peron tad, les gnpoeeopronos gro as ths opttaon sets modetzr so proton practi Sin resi # nvesions ccm pre 4s contibciones adonles de cp de sus socio tabsdone de de a Caja. Por oo Ins grposssoperstuos Je Mondingon eas Ca uk alinee con coterie et convenes op sss ar eHmindo, que es permiteren apron cosines dl necada gis Ea cae stéo, ln pained Mohdagbn ase oslo us seen idea ete a opntn rvaeiene sabe acid és coop, Sno anbin elementos dio imporanies pia aun ceas cages fe ‘Stpnsen concen. eto Mondagon no a bie xen oma, Aunau ei ls de saves ratien ede ol mundo fy nats con de orem ee sms de dz xa serie dl age mn un sepa nnabl sl eonjonen de nopertvas ae enada de Rela sala se, ‘Seated inerraiona en snes sor Los mcenss de saoyerssoy Scenics uz hansen eas oganncone doses uncon eg dla dzaa de 9620 tops ose Moda tio Cons deoes ‘el detado cru de cae devon eonpentn d psec se pee se Kel hecho pur fa, Fane y Rghava ig, ls fcc ssc ps ‘ater rena a eompecria de at empress cps son oe akan si de descentazacion ycelsborcén enue coopera mason te eey ‘td l propio de papain democrats els ongeen El ea de oops de Kea hr spect que apes asco ok ondgin ices muy imparts en ets de es nce coe be Seta du non como sade de pr movin ean de campesies Seon go pracirib hss cea nig Seine soe deal roca deeonsrcciiny lest mvumans earns ake saci aftach de edveacn, san, opamaamay roonce ee to lugar nos a eooperatas sno ube san cnjunia Se nanacespa, cs, mocha y progrin gure ona com eel Kees ae, Fane y Raghavan 99822) De ea mn papesoac esa ts chun movnieio sta amodo ques were benches dele pomp aot, yee coninadad enon I derocacn pantopaiiges oe Ines epi n Kerala ya paca en laconic Rs 1, Raghvan, x98 98. Come ana Hiachnan seal ooo Resmi 1s copsatns an Artis Latina et vanctnvnacn de nase ee dos, Gv emplns come ton sles ye comers oe Races econémicassolidarias y vkeversa, e+ wn fendmeno comin 4 fe experince Cooperate meres. Como sever To aga de os capitals de te ie, fst factor es fundamental ara entender ef éxito reltiv de alae del corp ‘ata endian Acasa yeti: “lsc entralizado al seilomo de mercado Como exlicames en prrafos anteriores, bs condiciones econricas pete y socies contemporineas son propicas pura el esuiyiniento del pensanieno {ocitivoy de as pectic conperativas Este eurpimenta ha representa un Aesafo no Slo pra las eras polite bee, sino también pare com> ter dominants Genco dea tradi scl, Cosmo demontré Hon 2959) [hs corte eondmicassoialitasnaerom, desde que apaeseon a princpios del siglo Xx hata, po lo menos, mediads el siglo x, Ua preferenca manifesta fis plancacn cntaliada de la economin usada en a propiedad cole, te tor meio de produc. Em ota lara, a train sora si, de sevetdo son Hodgon, de saroratoblas —que sania leralmente miedo al Imereadn yen sentido ft, edo les espacosbiertos— del economia pla ‘one l compete ne teens pa. Be spots pon fue aoa ora economists ‘evedads como ia Union Sov, duane la mayor pute des exten. Ete modelo soo lo que cada empresa produc eu detrminado por un pln anual elsbordo mediante un pres de conauaque pica 3 asc fats de a boca etal Earn y Winter, 7) Las decane sre ‘roduc eum un proce de negocios ca oc prs deb Sida or los geste de roca eas ponies vs de pans (tpn mt sue mp ret eps pcs loge ob tedio deo gue dsponin st i aga tes coma may conor ‘Speier lng Is prod eal de npc ecient eobaoc en eee hs ana don connor pve exe in Bienes de comme y de medio: prs adguireon En segundo lg x planes ‘ctor enn ences para fora tilscion de lox meios de roduecin di ponies, ero no constrain etinlos pars innova y sumer roguctvidad TPrteceriaayr asc prs enone maere prima por med es Iisa is empresa compris ene mercado neg cal amen Sui tba bens parte dels podicos para fos consumes De x res f Cea de un mera nr sl con ene gl lana sin 1 Wier, 98:19) Come ostrno osareesnaenot de Boles ls aon “chen pice dln nove pesones eon ceadas por eon es » f | | | ony pry scones plc en meer cs Wm Scr mes dl nln sorte, peace (ope rete Hao) furonaon se sips pase Ea nc ‘nbian aber sobre a iitad del model sia y tat fe pan, sa ii ae sy eh eo fener aay cps ilog shee conte a eponsan 9 Elaine miso dec theaters tnpmdseneprsindcpes tye ete on Slineen sg El wacloeo de meen yg, ea are fend dctntn de roan ye tcp een pes {Pons Enver eta oma sapeamcn seen ese tenet de oteoncan pps Erneta again ‘acini cet nga en opener tale: ee ‘ern resp Sp ce no Sot etl ea ll apn a ‘Nec meng earn pel id Esaoy displace fra pend ast protnica cas condone I ects ie Simein'y meray ou eo ap Hosea ns [inca acon cme ona bess tes tite de edd ders Aue es oma an een oes ‘tics yma vast neh pens ten eco es ‘mrs ec aspen gu ge recs yes enn deo dela tadcnsoalisaempen a labora ncos cadence mcrae ie ‘Sn porta anes iene yan Teo JnieBann Wha abate dl cos es decease as pea cmd desl psc por Paton coinponcrned slid ated emcee dpi Bae as seein Caden odd mie cs ‘itp ka domme pening pcs cans far a he, dl mot de soalano de mero uno we sondenle Heaton loses tna ded at fo pad condenses sas otha ‘Simastedme Takoma fndumcna dl sacismo de mera conse ge inviey adr opus nese sdnted © fea ths combos ae helene de mea) pcan ‘pee! mera ne net pooner es und Ean) Sn i peng, to ay on ln anos ene aecany ae Elta ran meron l ma hens qn cea) & snl Sei Ecsons cones star Raia ners mes inctaemene a espa ysencin gue cassia captain Tals brent ye Desrao (anos fomo Comin Granting) ~ gue fs Come cl tipo de deel que setae Ie needs eset i per tense pba queer ara geeraione ststiga hee Sides cen deo ies clioe d eeciment sean hao Sinema dminint en can dl eam aeac (Rana) Aung linkme de Comin nnd i Cone de Ru, eda 93 | Tjn cuestonag asda de esa rend como ccm ecnamin,| tes dacumemor iron un iuln eco dete soe a neces de impr meso nscale profuceon pra sae lads de ee biome (MeNhae gg) pos de gos cern dl demo stn De ps nt vey enc | Dowel ora ens piss eno 8 op) sid incomodadole peretacion del proyecs de ello eps ovens | tent lente coma en aspera y a pene (Doane, 99) [Etec lugs praca al activism de mavimjentos Emini, problema des | coc dat mye eo mgmt sao comenloas : ‘is ene de dingrismo en las propustar de des alterstvo. Por meso fe velesy eneutrios nrernaiales se he coneolidad, desde mediados dee ties sent, movimiento Ryjeres en el Desarllo (Women in Develop: rent, wo) cave au fondadoe fiefs Confecencia dela Nacores Unig so [Mier en tna de Mica, envoys (MeMichad, 1996; 327. Los oben {el moviaeat ton ogre al reesnocmyent le I conebuctn.del taba Emerinn anol decir teonémenypemover a caporcin de as mje Rot altal f cenoe deep ieintly Cavlopiitter dns es 4 process de desaralla yor media de polics qe agen Idole ga de tras domény del tabij sears ge implies entra de at foe a imerado de tatiio E caro agarose ented pngores deen Sonim sche papules depron oe semen: hac Salo cl peiion de evans inaheeres pec ceincmecunen ‘tron objetivo canal de cto programas rd eee Deda fale Fic nines de rn qc perm emperor ‘cada candies praicas (Wj, ae9) Los pope, de Shes tnd Con eet incesind en scene abate potas tment en Baadech ena nd, ypsron nove are de os nes et Banco Munda en alec conta poems Desledl purtnde rte, ‘sell emai, poiereon de yrogsy de nicotine ay de esos les. oy ads actor en chose emchea eo ie eee dna enn cc esse ee eis j com fester an aotpatadcs dc progam de chee sel cme Sin entail di! sees {ourtio y signa equsiscocs fx iplensrea ea, mae {eh 1900 man deco Bes ene mae y thas Ses tent calles ena de aoc sac se nerics once ve Tol con pete de contin de ode comunearo Lar sea ac ona precy sein tends n webct te eee, hadoe w ores. Como te vei con ald @ pone Seno cons dd microeiilcita ycxrcho cone eng conten temp aly pearl pom cola tne seme or ence y ops fn ado ecg een scl groin 2c Be Sh Eun br ovis ois poplars tans cn el campo coma etn dos tor vino ls scén Gel ole pst pomove ura chasse iad eg acean a msn como la sein yb hubocsh us ea tun emprde tides de pedsccnsernatr. Paablemene oops tal misconcsa de ene tip de earns cel Monmiento ees (ssn ral ease ata om dea e eave Se is oabo enn us i vrs paride pps das pores tos Conn 4 Sings Del misma foxms en gue net bv imped hein oe rae cocina rom eas nea mina pn etary sa eee ose ma de produccion aerate en Brosh aumeost efaationesy pps do Alerts partes del mundo promeven oy en diy ocupscion de eifcaco~ sey on eps ao suns no oe {Cor 1995) Foaene, como respuets 3 os elector pervenor del bali ‘Sin sbre corms de todo el mito na verte important del or ‘mint deena global prop wradinins tsetse PetorDa al lugar o wrelcleaine (Mander y Gldemh, 196), atte is exrategis der {pte demo ocal ests ceacibn de bncoscomoritarin, campaias de [blk pr invita abs conatinidoes «comprar Gncarent lo que po Uc ens clad oma de prodution svc destin a So ere lial ys teen de servicios sre menor des comvnidad con bate eo ste serativer demesne vor dl so frente dl alor mone ‘8 Randado en prinpi de reiprocidad (Norberg Has, 196) Losec en el planteamient del dare alternatioo Las diferente popuesas de dessrolasermawn han cede una epercuin importante en peasamiento y as poltias economics de a series y bx pier y,como lo demuestra el sumen del sein anttio, oy foaman parte teas estates y los argumeatas conta le pobazaciéa neolibe, ant co ‘sas zoas como el ee def sistema mundi. Aderin de haber al ga = tiles de proyectos econtmicosromuntaron, la propor de ete Sip nye ‘on notoriment ea a tasformacin radal dl enfoque de namersts ONG foberns en sel ca el dearlla Inch uieron un papel en a modes fon, bastante Tera de a zpaimacin prodans oe programas de desarrollo mpredides por agen nteracondes como gee preonpacin declanda ‘i Banco Mandal medint programas de desl comrtario de micron ‘des ena dead de 190. Lisi del desaroloalemaio tamin comiboys ‘atoducren lps focaytatad internacional, was cet ede ‘ela por el planteamicato tino comola ecervaion de ambiente po por diversi caltral y el ele de densrolo econo convenconal {obec hombres y mujeres de los pases pobre. "No obstant lar propucts herein niacin important ar conse ion de altematasCcomietseianspadora devas lentes exclave leescalaloca Sten ct rentacn fh permit al dearolo alerntive war tel centr de is dnctin hor eecos cere de hs programas de desartallo y ‘hogar por a tranferencia de oer hac aces locales ambi ev a desig lode Rodmenos y movinientos regional bacirales globes Esta concer train ene har se sustenta en un cone de commu como clectidad {evra inlet eyo aamiento gatantna el eareeraltemativo de ‘inti econmicas. De acter co eta vison, la marginacion de los sectors populist condone par quchayy ian devel as eosomis ler ova omanitaris que oer scones cow ase yl ccna [nonce Extoesepeslmnt ns ens tds sore canon na {Ee fetes a pret como un conjnt tenes cee lasamente or) prt etre popula por consult soured sey ‘conomin formal dea qe depend hs ca edn ya Est vs dais ‘ova esincorta dee! puta de vt cco puso que deer {en muneroos edn exten tetas acne de depeencs mu ie lnsacniides consi normale y formas sen Castles Benton is 98) sine ue tren e npr dade cic, pc Jia el expo de exten yest de helms ater Se pect, onan y er de Beso erin ctr ies a at ‘seconde aia, Un erp esate dees tendencies pn ‘sconce Babath Gig) al ete be Bs conomte poplases En as ons det mundo qd capi despa ero un evo sno de poducincomds pals ge praes dear om crs ‘pls ue taba deminer sons ples (Bch Nie Ragu ey7- Ea smi compen i poten cpio lia "tinasonal en cl poe dr llacion Oeap lw nse span as cider qo mun wannaconl dee depen Este ps ist se ‘ene a tnsicin el ears a apn, Et cpiteana pitenen {Beans at nent dt aay ne amet haa uc ‘lnm de prodsn dont aac 9) sna soho in safocees Sta ceasy aoa ere eee eee man tet ack ao canoe ane Tosincan cian esconptinsdetecndors secs seed SOR Poaceae anemahes a nde = crgapun icon aml asco basen et any hare ey erraeregereieere oer pikoneet meas asesei cktgr nent peat rersamlen y accion que wim ambiioos en teminos de eal x dec, ge paces de acre esa local regina, acioal incon bal, epen= “nda as woceades de he niciars concrete Para toes aeseario yaar fe ts ides dels comunidad como coletvided ceeds y ests comimcad- fowslea} hacia un concepo de comnséad come entdad viva dines she" sleipeamene a conte y 2 sldadad con ots comuniades, & ‘lereneseselasy desis delender lu alternatives comt=Segemanices ve Saran en Su interior (comuridadesamiba) (Santos, 988) Una exateia ‘monaliies de relocaaaisn com respuesta la globairacign ‘Monter y Goldsmith 196) puede ser wo tlsmente Invsbe dad fs profinds ibe ‘acd geil etre Ip Ine) jlo glob, sino tambien indereable, porque ‘olan genera ent cmunidad no ee etn + miembros de ae co ‘monidades. Este po Ge solgandsd ents alernstwas leas fndamen) par ou superivenay para consoldacion grad de uma plobaliactn cor Irpaliea. En el campo e a produccion [a Fpidad elt armas hace ‘sma au aveuaein ere —en condiciones nega praevia cor paicion ydestpricion™ eon Eta yon el sector capt ia aici ‘in de eeonomas pres diferentes esaae,qe no dsvren as aernath ho apatites el pincpel desis que enfentan hay rovimiente yong {Scions de tao ipo que Buran ote tipo de desralla, En buses de slemativas para el devarnall Ls ovgenes de a deo y de lspci sobre alerstivs de desrallo cin promo lo el deseo alterativ, De hecho, los stores y ena ‘ones que abogan por Iss primers formulanpropusts gue couniden parca ‘nent cons de os delesores del segundo nfs en el ig promosisn Aleta sutonomia cmunitana ec No absars al contri del won dl de ‘rai alerativo gv profone modiescones yimteral crecimiento, per no Custion la popn ides de einen econdmsco—, ls props de aera ‘al desarllo radiata leerien la noc de tceento oe contin ‘evesloran opciones psdestolls, sccbarmencions estat dos caaceiaeat loci ur eres Te sigue frm Dele medidas ded de os che.) si un conn de ‘rasp reivanee cohen esti popel Sein move deh ovens ea pe pop ene ata el a Lo > rere presen eu enna afeman gona ct Iter n hear de dee pv on alemainn deal dso sh ft pa tag. Ector aps 50 Ea a cin sion eplior componente omnia pop yl «asen deans content Inspec leas crane darlin dec en l cantenio yas pleases el echana al prnigma de dese ‘conden Pebble ltr foe Sennen sea cana sun tee ‘igi y emis con props clog ra Seal eran. Eneuanto princi piconet prdearalisas hen une firth» desde deel teal Ea oe erineseommndens de Dab desi ssenases pri 9) Taleo seis eal mente eine ede sonable eqns sctcmientsseserable {de ated con Dyer sna coma 2 cucimnte economic sim {lied sone sin desis odio in ener Si esa Pevectiesimperon cmb omen eds El ep [ro snes cel dca co: eos con tose ey econ enue semandec ene ese] datos cpccadesdtegtcson ‘aulscin del cncaenas (Daly s96 46). E dense enedido como ea ls de orncn cnn psy on cannon royce oe de iad desta como crite com income La acide ceo ‘sspuedenen ee endo, dora seo Uses parle fan hoch in oes fens conta a iden de incoreracn de as mujuc estrla, Coes een de mpor tant das are enl dearlo some cerns Werner in Delran sto) aoe y acim psponen labandono del proyecto eos beng pace de donna Sage ta pepecva--conuds one ‘Sten (Wonen Etvonmen ad Altmsie Berlopment eno ‘eno eaameateesrporat sas ngs sode cone sive esblcee, ‘moo paatigas de deus> (Hacure gps) Eo pics vn ra SSomncin dea es de deal, bands cnn wcopercign de omas de een Serel mando qe Reon mnads por le domivant na uss Srvadaer conic son slant uma pede vn cnpnte de peas cal ‘lesa gue evi ubdinad (ha 99) Tl como Gesalnon Shanos de os xponctes rie eresetacs Shen y Mi ge cote ‘smo ips detec el desea ceceento yaopar vn enfoae gue {Epos os modo iene sobassccny es cond en as meee ‘orion LL aessn a frmas aerate de concierto oe Mera on een earl de sent toon Se tars de nica dea dar Said cally ds ded de fomas de pdciry de etede proba ‘én, eee hy porta & manda spr dea pans de ero ‘aia denen meena Ants ein debts sacle ‘Sivas poe de a pst opr Gen cur eal ¢ sen qu horn pone de kematvae eval se ences SeeseeRtatsde eer de cao (pfs ceapertins de Mosse y EEEREN ARS anes de economia rear sure con ewe nest SECS Tana con eompunias copter Poe esno de os 8 seo ies de beled ese de erat d proc eo todo el ‘Reha daoel ego de eoprconodeformacin gue esto imps. Noob res Soperacbn on caper cain ow eben des Temata ces on sedpensben Defeat por tno, de neg SPIRENSIS lveandions de est sewn ene ead, ado ‘pescone a Somtoraeason de le aeration Tes av ca ore prin tema dees impede ye de Ete ‘encli gfe nerce cconr nas nelts ae rodesin ak set yo Eran scone J een 7 an qu brea eens conimiss no captains han mortdo or Freda de Eade Bxo oman cn elaon con lcoopertivime “lennon co bs popucss de desarolloaeratv alemaios 3 ites Rares exons stenen ers Srcnfta degen de cp Mea ds pore del soda pstadad de te ante probs at chs popes y pig ge ls ini han pendent de a seat ‘Shaina een as as a sa tye eo omg spe Eo aro Era navs cone clsndr heen com ces dr ar Es oe tsp Semple desu pod omar de So {tb eli or Ky Ep oer eng ei edn Exo ‘Sect apt doe pcre spy har pone igen pp pec es pat Pa apr ‘pier deat eis po bums ten Sonne por Ean cot Speen sai de mae {Sinn ei app oun efoto cn ry {Spurs ef Sn ponte os Reber Es oops funder sn tan eed el En so Sr en SE Nenana sss crn aye antes ‘no tc mara open pl eso ra ste sd oir de Ex, Dateien tnd Es ps en pales pecan egeingy oni es dose <2 pap La os maser deer Ss Sacnlnsdl l t we alnd Seman a eri deve de us aps de lonann seats Com ee cen pepe Sen Sn ia ickclealnedgoa, Scnipa clay naa Taran ane bse sede ee ee pring nace Il aus bie ae eps ces ‘Sco sane; oy no ape unsere 29090 50- ao oe sms ea ss eens clas aes a3 enact de xan del peneaenen yea acne eben age Se ee deena patra yas neccidaces de rinks cont ena moment, yee nemo nde . Eta esse a.com lari ene ao potas 2e dell ne sg preriad por Meo, Aung bs poyector deci pond aor ate fEmentecaeenrados enV loco crn ys continual Fern pubs cis # capcidad de ilar ls seeumos y adaptare a as condiciones de ‘tansformacin esas nacional, europea y snd. Em efeto¢l apoyo ner ‘Shona sve tco el de a Unin Europe, do damental prs pula at Stviadee examines de desarolo lca. Al nse temp reacion lca Jas Greustancisexondanicas nacional europeas, a ctl cambaron pide ‘mente +l ge de los aor de ida de ae proyecto, fae uno deen ace ce ttle ce eupervsenciay expansion. De maner enejnte, Singer dsc cm i sect cS ap a opera bene one apoyo de epeienis similares en Frames yen Iain Finalmente, a nee ‘shld de uric diferentes eae e evident ew dleasefteatado por [as coperatin estas por Cro Svs y Ror ante difctad de gue sta destolran erates de compete con apt loa en el cont ‘des aperture econdnca en Monambique y Colom respective, La radiabcasin del demarciaprtipatio yd a deer cnc sm des ‘ured misma int ‘Una de lar carcteriicasemancipadoas de las akeratva de prods ‘copia cenit en poteail pra ssi la atocaia pica de bo checicaptaivt ev deci autocad vertal qb ena del spate ode Imdnager— por la democacia pucipatva ep as undey de produccin En ots pablornye jer ex ampli el cape de sci dela democracn del ‘impo politio Rca el exc, ybctas de sts Forms, separa arial ‘tre politica y economia oe ecapitainmo y la economia ibe etalon, Est ampchn,nobtant, plea nas que una aera cuantitativo ‘scald lnexparson del prio deco esa ceaion de porbiidades ‘Qc tansformacon cuaiatva del democacla enna demnercn participa, Este pode demecraia el que subyace en asserts tails en ep sa ber ene capital Elena de a democraciaintra abazc tados os estudio de ao. En ele tadio de Hug sobre le sacatonescampeins de predictors el equ de a empocraci Intra ines dnetaente orl ley qe la te de manert (queen te caso es el Estado el que promuee el vincent demoeracaeco= mica pliica que, con fecueci choca con a rarga stable por las ‘elas. comumbres ancestral delat aida En oe nai ee copectc ‘a de ran Movarbigoy, Inia y Colonie are tems uae de dvi “nteio ides vt eo eabaadores En fect ee fe uno ei nar sonstantes de as coopetvas dee que aparece! movimiento cooperative tpemeipiondlsigl In -Com estar el resuginieno de rags aati on nguniacoes ny xt deen de psa deta de cmp quer trabya ees? Esa ev una presi a cal guns de bec Das ds eps contandente Sng gir qu aco pou ene teen lo pesos de educacon qo bara el incon de hs operat prs mitigate spat cemplenio, Nelo hla lees desta ees horton ds Spoye manu etespniaions xyes iterate edo pe gor suche apo ees) {Sadoes hia en cau de la Ey Sates co confi ‘stun compurao de Shownlgcsndo ingen poses de psn do ‘es elas unis de rou, aumetan Noa pale {he manvengn a ene gue pei ofa ue cece dep tinea eoniones ary, debido 3 la nor vont de cope dee ‘absaderes gue patian ca sons de decane Tos eo tbe lu unsere we oe de preuntn se trove parma a ni in tos delepl maa de econo gos nani ce using amino ue sada an a fou haan pobre ars igs der ames de qu lr capitan oe puss pt pe ‘itr el inj wnvraiars mui ane Rasa Sete desl asco api ta Ase pine meets ‘tec del tab con el opel ocepnieecocn Ser pes ‘renin, J ela open, fr I een eta Lesa, ior ads eo ne Ey ap ere Enema épca seston poms nee aria 5 dl pty pia y sen concen dl com ea pies: el ml grata # dono oi genes mane en Bee te nis ata mt ome a bine ee Saag Dani » y eguzacines anise 0s dl imeria.B ts enens, [oma insu sper cncnsain un eno Rite y be isdn eegtnco™ han y sn epuados + veo compar, Se cons fonts peeanales de exten St fervent ein antennae ae pt, Sane re sd moreavencin, aoe pogia MB 71 oie 1) aoe conned Emp oh ce ir de eo aa prices ue eirocad en Foo onan sent poise el pean Festa pbs mind de abe omens e vi tn sr oom nia enn. os a ss lve y neuer etal. a pees Po eee yr ndepndants ee eel acuament ergo chet er el ea amas recon rma Ess pees cae acai del global ein cena? ns asamp rane de robots desea (ne Sdoe) gue nen gee so he od,0 8 SE Ce eats rea aba y ice sino abe Sin a inne daven n eables inenaes Sa oN RISA mancla mene ain Mer rea Ta pei con spss 2 ers pia mond p> Fa i rds deta pra mereanayrera er2 sae ee iu soe ad-e wodo estab ead, Pe ses nach emo eee nuertéemeapane 08 on io Ars 3 eende gcd asvament et seri ee del aba organza de a poducin, 0 een seers etna Selo osbpdo en resent capaane Fe SE de ann cgn cosine y expe Tas Fo ana cond ste ocx lisproistenden aoe reaps deceit desta meena els feradvia de oa nd Fo eae ngs ceprecidd ex una mura enna de se ne es ena den mseve moment dl nes we ei Tes eecn concn sien en cape tr a ot ec np im stm eas ee ec anne te Sats Argenta te ee fe aa ior na erp Pra, Sorcerers FS gst cried emi ean ay ee (pane aleorsmrecs ana mm ue son recedes mates pad po is nd ace de egy ee en ico hs erat gs toute enor be eg Ea juego dl capt ygercten pice rots gue even pop SA Socct donb de ery ose pctny spp tdi anc de surance wot posh deste map oe ule jr enesecdicn el Spon do exe Steere esp cnr Gla ra dad pny pits ie wn ever dae cinco spn sey pes ft pry Se pa cap aca, Shs nd cos pce pln pcre etn connsone ct ‘SSipgne pcs temas Roos pics il len ep Snail os ana de laste gee oi genta ‘nados diferentes. de produer'én de sentido, esto es, d¢ perspectivas mentales di- fees er ci apn: nate were Satpcss ind hs gee en ce een pe ‘Shcesc gut eccrine Otome concn Sees pl Sefer pe) Sn my pk Fete pin gu nt er ec bears cl opionaysoopkccan- schon condo es de ‘it md so eis hans telly ae nevis oe tere ‘Spier ops deen Se slat Fr Mae Fu Alpes minds ple, rene oem 6 ace frtodn eran denen i qe ce seas |: 488 rninctnLas WARDANTES En ale LAT nun peade compli, de hte de heteogénss prices de resistence ajo ee scalp ont rosnin om nl she oie ‘ones prasiuscilesgue se rientan st mimar coo opions economics Sires donne "urs poronene y sceainyen obesevesy ence tar ls elementor faces de dernde ents aguas gue mursan fs gue? Sad ical cen or pane ase et cciencis toil dinint af que concerns. Tapco flan lr opus “ dand pro ex labor wopees con un problema dea: cat cles pee eeloSt soins stan ce wa ” elementos pin se eins como efcaces pra semcane detinde? La a toidenaiacion yi itecionaidd explicit de ls popes y prc como Saal epais {Co ln ea ene re tine dent yen contra dl univer capita? sy por cempl, uns fondora rata sobre ls corpanizacones vcr de bueno grass genzation, incl en uo aoe ata prose ‘hin sobre la wesategis de Sobrevivencia dels victims de as fees ‘oars del eaptaimoy enaton 1 bre de inestgnion y Sac de [oe stuever movimieatr sociales que agit viralmente todas ls ove de ‘mundo, aunque quis muy epecaltente de Amiet Latin, cue to ito ‘porepele para todo I deots mundial de Jor movimientos Tama abort ‘enstémioesy aumeoso grupo ttn desc en elon los nuevos je tor revoluioarion'™ Ts experiencia de as gran eruniaton son presenta con fecuensia ‘como uma economia stemata. Una explora aneri reltvamente exten, dels nvestigacion ydocumentacén de tas exerincias (Qian soo) pete, Sin embarat onchit gue cs dscmina afirmar qr oxen au tld qu no han poo ss alt de er estates de vobrevvenci. Eso 10 eye eno tit iene imprat pae 2 ocen bcs empabreida del mundo a sbrevie yen nmichos 06 nda a jr ‘condones existe Peo 0 om ines a reseras ae de 8 O- pls pretensions de alternatvdad. Sheldon (6 dene tin cando cet Neng gasootoganison fei loin elton da {hey il 090 sng fr chy race cla Be re wake eI the fae af prvaive pve Scamp eal lec etn eel “Sign -Poitalyickpendet> Cin mean spweteoicnnectcde, “ine ett Gn ean suoderinance of spooe galt, slnnorive cane ‘hap stmpany or unstiaen(Shldoe B09) Tncluo uns parte dela tert sobre I Hamada economia informal ls presenta como un nacio wmode de produciéne o una seconomta alter {Plo Renato Sour y Vitor Tock, 1976) puesto ue en rancor de conan se trade lo que hacen fon tabujadres pare prc y ate) lor prnductony nol gut hacen oe capitals ol empresa. Fao we covert ened hecho de qu lead de prodacine el fuerza de tabs no ae pro. ¥ Sera fa ile lave ente seco informal wer mode add et gt Udi niin pe ee Poe oun ate fang {Como e coli no basta presen de a slau como igo dl omporamiento de gente dena determina ental parr que tga ‘dad y a ibid neces pura earsertne en un melo seats de pos usin de oo tn poder el, de probada capac desde oa S capital cptne Seo bay ners aman seta etcomens, ‘nay data dete miles de sos ais En embat antics denoxtbe en erica sgin i inormacone eos abe qe mponen lpr its Ie, qu a aenca de sold dba el esezn por mance iad 0 Ser ratio [No perience aj ea jo eta iia = ‘stn. Loge imresuapi pre moment ee dentfcario ope a ae Gayla coresponiete irra pues sconcils cabs votes Inyo delat debate atinoumercano en tom seston de ls ams staias de produto, sn biamence de ££. dwor aura detoninun won dn La sper Hed omcarin a e volcan tee en {Bi tn al ew nm ured ere ‘Rgds acon Caparo at Saab a 1p a ho abort ais en ls eeidos oe focus capes po aera Ese prblena form pre de atoms sp, y lain capo ad ot bs lacs por la wafer soily ene rcso Se eveiacon decade, 43 sockdad. Ere potema nuit se argememenne see replated cul conte striae y mundi en qu Levan a cabo enor movimicre soci. En Almelo qu eacabamos ern emg deuna tans ote, ne de po ubaro, de conducts ever, de nucvs Bes, de Formas de veins econ de eras orcas yen pacar de aula, aarp Hire ‘coe alas membreiayy fa resentative El argument esque es fad Clones vienen dese anes dea clontac,Perocomo en besa pre de Afi, fila colonial a ue gene aes en bene de fos colonieadors, at reaiones cals ys rags rea “Astin, encan decorate respect de as formas de propiedad or wo lad, quienes jesionar por pivatacion de ates a lain a9 Si coplitempatrnene bm lt irate acon rence oa Sn pp niches ee ele ‘Sen deca Covi ase tpt ‘ales y pobis habitan, as comunidad © as propia inigesales Seney ‘Si rede od seen Soom uy bao : sco pu ls cpa, - alee buat eee ic coentiar seni sus de Mounts aed hits pareales Ae es pn pea lnc ae a, Mt rs ‘tan Cano sone Gs Ste ee i ‘Scitianpt enrages ome tl Snotetmen ete io he ne ei eat pian nat ea ‘a proletarizacione (Cran ¢ Silva, soo2) Es ls misioa pregunta que Hone Klog deste rope de Aiea il Sur erin nae 1 anaes eae ta ia teste desde caer oe neglect ‘Sto reba pop bee te 6-viebesannotio Cwnate com a:resuariva Desi ecg tii glaring cro eerie engin ct pe te ee cape ns penne Sta te reste ice te hn iced secon tn mora ew a we id ae REY ony ct deep sea leis eee ll tt tee Sisco chetaas Rs eee ae cust nen mn cconservadors, Ia descubte detris de Jar plays mis tat, mundialmente Soar Bn gare hy ete rf rnc serycnigu rarciieo nterictna pap Riven mucha un proyecto de deol fe El propr us por eset no teams ue eta a produ doo aces er) peaueas empress areas cob mails y ie sender adap aw pistes ds neracones wee SS} ae que ong que concaman aes de person de ada pares eae tenes sla as ate tesa, sno qu dina ‘Blain demas den ona en empei comer ‘Elves nove lamer e ato economico sn lamas de wna seoed msn, bss ee uta yon estonia de sbi SOURS Sings dene en oa rain nueva con el esto del und, Spm eames inrgroinspocor manor Tere emer ie Aiguncréa convert in Loco en todo un pudigma, on ortpaly a Comet Earp, del desl oe ome aero 2 TesmEin bas oebalsacns Hao le pert neni, nese Mulipe Teese calea Suenos problemas ages de fos ces implian echoey #- Sere Grewan contamano dels pefeencsdelicar Glen redores de Pree sie els lactones demeersics eee fa gente ye tonomia edintene dena Sine dna propuerta xvi yen América Latins odo en a decade 8c gy to, eon posi exgreneis yo eae ie, plo Tee asec fncnos oliiadosy eanstoros xt Esbuena preguneie Bia Wenioen es Algaesse debe aque se ela bj el sign dea etrads SPttingats ls Union Bere, con le vesss nance telcos y de Srna degen On ler do aca SEE ea gies apoynpresamere en a gbalzactén. En. 000 cone tycoon Nn abln en Aa Lt ot de ego cn es Pi nscone bien con agin, per con impbeaions dees Er pcg sn embarg,y Melo two seco rd ex oye smal cnerpenene son scener prs promare vx: reproduc ‘Wino oo forma de ide coudace de pola y de sat reacones Serf eat dels acicddynacionaeneaioral No hay dada equ nel aEdeSeens pleco nsjore ve hay ahora una dena postive cs Yb en Boo nts gy se dell a tc Yan “ancamensn,oaneaciony spo se agentes exes a ocr au coe Petra te nnemples as ovens urs eran hacia oor rub? Bove Sane consecuncin ste modelo e equivalence a una expucst or et an dt aes Bo emecritics loca eprodcibey pedtele ent ‘donden ania, De toder modo, se mata de uns buens experiencia de desarll loa 20 como altenstin + global acinsin6 com un mon deubicae joe to de ella Aunque es no isco, ampoco en un sistema siento de produce 2s endencins gu senna 7 ur aronoiia r9¢aL NACIONAL De mado general x denen de la misma precopicdn pr le autonome fens 2 a plotalzacisne sanquesesaa Se tao on pls corto istls tsbsjo de Hanh Seth sobre et lugar oe ls propuen gundhian de suede, Independencia economia, autsufiencss, espera pr el ot festnca no io" lent (que nner lo mismo que pais), conta domingcign a India seal y cen espacial en ru eobcones con al onden mundi ‘Agus creo peronete recog sabe taco dos dele evstiones plana pe Seth La pemest errr be telncone ntti Hea se rad y el cechara enue los lideres del Esco, al meaie als propiedad y ala empress pvadae. Un pine sea delsconcensasgn ett el contl de los euros condo 2 Tu eolucisn dea India oro sna mac de sapbeames, mando bata € go ‘eran como mare pies Tas el aac de en conan de comndon pen dle shot 2 sew hia beralacsn ner inteacioal Peso ee 0, {ge pone en vena India coma pe gaps sobre odo soe isjadoces 2 Ts potes del pa Ges habia adver y, desde aes, qu pars ura compe tenis ene giants yenanos en nce, pier leant ena ala lars Gal giant. Ls economia tjocomando eve ology compeencn ea sglbaliacins tiene todas as eonoas implies Soe ydenzo ce a Indi. TL segunda evs exer los motos sigicaluey al lugar gue tienen, cexeee nuevo conte ls grupononganacioesy monimintos yen meae ymaners divers, buscan combina lca or los derecho de os pobre ls ‘poses, on fa bisque de nus patonesy perspectas de dere, [Ero grupo eben dee la lucha contra foes ydepradacon oo at ‘bent; como Chipko, a senatence de los pscadores estas conn es agotara con recurorindotae, hasta Is Foxman de cooperatives eI ‘npesisqubeada 9 sbandonads bij los eer del neaiberana Con or ‘ore y moder diferente, xo grupos y movimiento tansitn are de oe irene: lee, domestics ® nacional, aver stores en el cea mal sep sta, ues gu Sn way we eet el ies ha leva sn oemaon de amples atalacones. La petal esi [National Alliance of Peoples Moverete (an, que ree a guposcomuns 0s, ona, sindlatny movimientos scales. x Sin daconos fe gan inno e or mort y clones pars downy ach der ea end y nal traconal Set no hee [ado formals lnneisbe peat: a ace pees de ora? ‘¥cosata que tumbien ali sonora yna misma dead: «Smog agit seer ade internal Bannan and patna blo, ‘Dour ote a decpanbialene vis the tte (Sais). sit yay wacom seats Bea preg uo acm ee ata cgi later ba penguin qc pce ster ect wlomen cn ns pets ‘Seumertbe yc fon soon» sitemaralernatver J ren He dns nin cp rio ee eM spor catiias pan niga dee pur tmp qe Go, ‘ato wnat sce hea Ce ue lat mie Seen ee asinine ti aque vnc 4 ua pene de conocminn de pada ‘Sone ye encased pr sca dea apnea hat ‘muna ston nia wi” Agu po be ones, Sena sbi gus pct ceioe de manera sb sa yeu st uy aga aia de que In hives puede ser didi en rcpt Ista paints oslo cono referencia sa encase entre cata 300 epnsine imps qo el capt depts deyencer ene acer Sa Fics desta tae erpeton ado er er cr Se roduc a ron cpt ee yo Sars fate oy ‘Spurn. a penpctes cpl ctr qu eer exhavnen {Eel ap Pa lara de ros oo ator sorta que no suc ax Yique als aes tendenis e desrlan, no suede juni El expe exe links y examen como qe dominant de arses de tor lo demas ‘mod de producdneconocdony de cro mode munca aati pocs “Ecorallaneyhcose dominant Asya ev min gar da cent ‘som date wma de prin i dno eo 2 En segundo tina, goede sepehare que la busqueda de modo» 0 ssintmas artes de posucon Sh soca, plitamente ono sgn Lai Ec, Wa gn pr ot Lins os Cal Bmp anny en la sala cn qu eeapit a linsando ceceniesnes formance de wali aon eabjaons Se oe Faden d nici clave wettembe apesces ocean Spat epoca cl capital ed ain dese dation poo eee ey dbnines confgeracin gue eke pate tren sent pp ee telonaua han ana a Hossam pos ela maa ea Toe yoy ete ef = ie ‘yao nde eso em ‘ncn ded anand Dae esse aese meat Sutin teas ee {Sloth hae st i a vat cn i deren pee heal Sine seo yada ene Pa car el lo en i i eee Pro ison feta tae ee a ie mise cle acme cy ee ‘Slo le oat dl cnc as ‘hatte ie ce st tha mee pcs reac comin es Yh ped dunn ne Sasa ee a Seine i ts et i 3 si Sr slne neceppst enen 1a pate omer oceania ti deco einen Peso ca iso dee ena han teen oda Goce Sse propide,clectv,ind, de ropes empresas, {ac Ty, put ue ure ers pletion en pare. Fa bapcon conte en elon de enj (era Ge caso ypc: to) neve fel que ue vabsedor pas imponeo eeu spre a {Shue lca desu Scena ead lr enor de redacesn, V0 aetna se puede hen dorama £1 conl dea sono dea FE Ge deou meoriziny epee prime neourenode Indonaioaln gute moa despa l cont de ube det como Sic nos pd omar oi Se hpi gen sla cplcncin de a exlotactn, Nit de a “Sua ot cngu pr se a psa yan oe plan sl ipedmenteesrotrtayduser "WO", Bl pode cms eerie sen cons urea de dominge cislepbsicontic ene lon Habaotes dea soda, pected de SERGE eon ints fthnenrals decivs de exten scl humane Secor rtm 0) st tesa proses 0) sete ear Paka) ened eketos sess oodasee: Ningna eles Sere Fer ibs del pede separated eos, pete ungura proiere de ‘ogo etn, forge cad a ccteponde +n bo foetal es ‘Gokeni suc an cuntenc so eta od ni de los prone de ite ouos, pono cues de modo ssid y wana, dear oe ‘ton i rn formas tres de aes ene a insane el oer Shfrman deca s,s made coc on Sempre banter a hatin ore carer mise dl poder™ 1 Potton en anal ex Cone eres en to so rota el prema Sle deme Bc uo i ease dad ia paca de degen l poser nis vad eas emeaca8no ‘qa mis deen agua tasonabtad deinen sconces y Inedaaaoes despot y oman Bada seme sar ecne ‘Sovmacoaswonl Peres a domecra debe se un esac aco fer achls Conde gente ds a get, ene cone atom de es EE soen den meoidd coc y de abel spore um mao Stsdciona Capes deel miro tempo de hea wes Fl Bsa ton progr qe se, over el ao itaionalconepnset 1 ee tien ela drach ne nl ening cho conden mim sine pa on Ge todays snes fa cal miloy he explocn + nage rin om cm ern age i itr ett ly sats ems os sean educdos y eradcados. Eo ous tring se tata de una reli so: {a Desde ea perspective es perinente afar que no eltesconomia tet atvas ms siseias alternatives de produccone sin cmictura de autora ‘lhenarva ala det Read capi en csluiers de sus vatiante, dese los bitaimenteautorarioey repre, hae lot mie detrouiticos, De hecho eo propo capitan la demecacia ha sido la condicioa ya compafere de thas lor procesos que learon a deverminados pena integrase el ween» dl sxema mundial 1. Coma ya sabees Is flv oe le seridumbre penton a democr: «in xml limites respect os eatin ya pout podtson meres flys an sido mostado Ia cerertsequere on conte en ecole Sena ‘es storia apoye I eproduccign de un stems de conto el abso qu fen aye la epodacssa de un modo d= cant demote el sora eon pte tbleer,amtnt, so ene camdady eprocdse 1. En ei conenin es indispensable admin ifn tases enter iproidad gomo una relacién social de contol democrtco del taba, de 8 returoy sus produto, proto lo, comunidad coro ua determing Aseructrs de contra democrsica dela surorida colestvn, Comba es ‘érmino equvoco yoy esl centr de un ampio debate plea Es indiagena- ‘ie por ext, que la iden de comunigid quede aso, ertamertea na e+ seoctr fon desutordad em hl tad lor miembros enen tet ily sera al conl constant de Ios egos y fonconesscoradoe 7 3 lat tse ignadas em cada omen, 10 argo i Br ln expersene histce conoid, ls comunidad en ex expec en tio, arcu sempre una poblcin que pratima de un mode de produc

S-ar putea să vă placă și