Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2017v57n2p8-13 8
ARTIGO ORIGINAL
RESUMO
Introduo: o objetivo deste estudo foi avaliar a prevalncia de comportamentos e sintomas relacionados ao desenvolvimento
de transtornos psiquitricos em crianas e adolescentes em uma populao de 307 crianas acompanhadas em ambulatrios de
pediatria do Hospital Infantil Albert Sabin (HIAS), em Fortaleza, Cear. Mtodos:R4XHVWLRQiULRGH&DSDFLGDGHVH'LFXOGDGHV
6'4 IRL R LQVWUXPHQWR SULQFLSDO GR HVWXGR DOpP GH XP IRUPXOiULR VRFLRGHPRJUiFR GHVHQYROYLGR SHORV DXWRUHV FRQWHQGR
possveis fatores associados ao desenvolvimeto de transtornos mentais. O SDQ possui 25 questes que compem cinco subgrupos
de sintomas psiquitricos. Resultados: encontramos percentuais elevados de crianas com comportamento pr-social no normal
(10,1%), hiperatividade (30,3%), sintomas emocionais (61,6%), problemas de conduta (45,9%) e problemas de relacionamento
FRP FROHJDV $ DQiOLVH XQLYDULDGD UHYHORX RV VHJXLQWHV IDWRUHV FRPR HVWDWLVWLFDPHQWH VLJQLFDWLYRV S SDUD R
surgimento potencial de transtornos mentais: doena mental dos pais, depresso materna no perodo at 03 meses aps o nascimento
da criana e pais que no vivem juntos atualmente. Discusso: a prevalncia de transtornos mentais em crianas e adolescentes
DFRPSDQKDGRVSRURXWUDVFRPRUELGDGHVFOtQLFDVpFRQVLGHUDYHOPHQWHPDLRUTXHQDSRSXODomRJHUDOHRVIDWRUHVVLJQLFDWLYRV
para o desenvolvimento de transtornos mentais na criana esto relacionados aos pais.
ABSTRACT
Introduction: the aim of this study was to evaluate the prevalence of behaviors and symptoms related to the development of
psychiatric disorders in children and adolescents in a population of 307 children in a pediatric outpatient clinic at Hospital Infantil
Albert Sabin (HIAS) in Fortaleza, Cear. Methods: WKH 6WUHQJWKV DQG 'LIFXOWLHV 4XHVWLRQQDLUH 6'4 ZDV WKH PDLQ WRRO RI
the study, and a sociodemographic form developed by the authors, containing possible factors associated with the development
ofPHQWDOGLVRUGHUV7KH6'4KDVTXHVWLRQVWKDWPDNHXSYHVXEJURXSVRISV\FKLDWULFV\PSWRPVResults: we found high
percentage of children with no normal social pro behavior (10.1%), hyperactivity (30.3%), emotional symptoms (61.6%), conduct
problems (45.9%) and relationship problems with colleagues (32.9%). Univariate analysis revealed the following factors as
VWDWLVWLFDOO\VLJQLFDQWSIRUWKHSRWHQWLDOHPHUJHQFHRIPHQWDOGLVRUGHUVPHQWDOLOOQHVVRISDUHQWVPDWHUQDOGHSUHVVLRQLQ
the period up to 03 months after the childs birth and parents that are not currently living together. Discussion: the prevalence of
mental disorders in children and adolescents accompanied by other medical comorbidity is considerably higher than in the general
SRSXODWLRQDQGWKHVLJQLFDQWIDFWRUVIRUWKHGHYHORSPHQWRIPHQWDOGLVRUGHUVLQFKLOGUHQDUHUHODWHGWRSDUHQWV
Autor correspondente: Izabel Ester Incio Ferraz, Rua Antnio Augusto, 1404, Meireles, Fortaleza, Cear. Telefone: +55 85 3231-8031/
996766207. E-mail: izabeleiferraz@gmail.com
&RQLWRGHLQWHUHVVHV1mRKiTXDOTXHUFRQLWRGHLQWHUHVVHVSRUSDUWHGHTXDOTXHUXPGRVDXWRUHV
Recebido em: 15 Mai 2016; Revisado em: 22 Jul 2016; Aceito em: 29 Ago 2016.
INTRODUO
Os transtornos psiquitricos em crianas e adolescentes so de transtornos psiquitricos em crianas e adolescentes
condies prevalentes, precoces e persistentes ao longo da assistidos em ambulatrios de especialidades peditricas, e
vida, com impacto sobre o funcionamento e o desenvolvimento fatores associados a esses transtornos.
do indivduo, e pesado nus sobre a famlia e a sociedade.1
MTODOS
H uma demanda no mundo todo por psiquiatras da infncia
e adolescncia. No Brasil, a distribuiomRGHVWHVSURVVLRQDLVp Trata-se de um estudo transversal, de base hospitalar (Hospital
mais precria, com maior concentrao nos centros urbanos. Infantil Albert Sabin (HIAS)), realizado no municpio de
Cada vez mais, pediatras, hebiatras e clnicos tratam esses Fortaleza, nos ambulatrios de especialidades peditricas.
pacientes na ausncia do psiquiatra infantil. So necessrios A populao do estudo foi constituda por 307 crianas e
mais estudos para um melhor conhecimento dos transtornos adolescentes, com idade entre 7 e 17 anos, de ambos os
psicopatolgicos da infncia e da adolescncia, para permitir sexos. Os servios de Psiquiatria e Neuropediatria no foram
a implantao de programas de preveno e interveno includos por j acompanharem crianas e adolescentes
precoces.2 com transtornos psiquitricos, e nosso estudo utilizar um
instrumento de triagem para esses transtornos. O instrumento
Waddell et al1 revisaram a epidemiologia dos transtornos utilizado foi o 6WUHQJWKVDQG'LIFXOWLHV4XHVWLRQQDLUH(6'4
mentais na populao peditrica no Canad, Estados Unidos, 4XHVWLRQiULRGH&DSDFLGDGHVH'LFXOGDGHVFRQVWUXtGRHP
Gr-Bretanha, Austrlia e Nova Zelndia.3 A prevalncia 1997 por Goodman e validado no Brasil em 2000 por Fleitlich,
global destes transtornos foi estimada em 14,3%, sendo mais Cartzar e Goodman, na verso para pais. A coleta de dados
frequentes transtornos de ansiedade (6,4%), transtorno de foi realizada em agosto e setembro de 2015. O SDQ possui 25
GpFLW GH DWHQomRKLSHUDWLYLGDGH 7'$+ WUDQVWRUQR TXHVW}HVVREUHFDSDFLGDGHVHGLFXOGDGHVGLYLGLGDVHPFLQFR
de conduta (4,2%) e transtornos depressivos (3,5%). As subgrupos de sintomas psiquitricos: sintomas emocionais, de
estimativas no Brasil so um pouco maiores do que em pases conduta, hiperatividade, problemas de relacionamento com
desenvolvidos, mas, geralmente, correspondem literatura colegas e comportamento pr-social.7
internacional.1
Cada escala composta de 5 itens, que podem ser pontuados
$V LQXrQFLDV VREUH R GHVHQYROYLPHQWR GD FULDQoD VmR como mais ou menos verdadeiro (calculado como 1), ou falso
mltiplas e complexas, e sobrepem-se de maneira ainda pouco ou verdadeiro (variando conforme o item, podendo pontuar 0
compreendida.4 Existem fatores biolgicos, como gentica ou 2). A pontuao de cada escala pode variar de 0 a 10 se os 5
(psicopatologia parental), exposies a toxinas, complicaes itens forem completados. O resultado de cada escala pode ser
da gravidez e do parto, e fatores psicolgicos, como traos avaliado se ao menos 3 itens forem completados.7
disfuncionais de personalidade e transtornos de aprendizagem;
principalmente nos pases em desenvolvimento, destacam-se $ SRQWXDomR WRWDO GH GLFXOGDGHV p JHUDGD SHOD VRPD GRV
os fatores sociais e familiares, como prticas disfuncionais resultados de todas as escalas, exceto a de sociabilidade.
de parentalidade (falta de superviso ou regras, rejeio O resultado pode variar de 0 a 40. No Quadro 1, esto as
DRV OKRV HVWLOR GLVFLSOLQDU SXQLWLYR YLROrQFLD HQWUH SDLV pontuaes de cada escala e a total, dividindo os grupos em
separao conjugal, pais criminosos, famlia muito numerosa normal, limtrofe e anormal.7
ou de baixa renda. Entre os fatores escolares e comunitrios
GHVWDFDPVHLQXrQFLDGHSDUHVGHVYLDQWHVHVFRODFRPDOWD Quadro 1. Pontuaes das subescalas do SDQ.
taxa de delinquncia e vizinhana com alta criminalidade.5
Normal Limtrofe Anormal
Individualmente, contudo, os fatores de risco tm valor Pontuao total das 0-13 14-16 17-40
preditivo limitado. Nem sempre vida urbana, colapso do GLFXOGDGHV
casamento, criminalidade dos pais, marginalidade social ou Pontuao dos sintomas 0-3 4 5-10
falta de escola estaro relacionados a crianas com transtornos emocionais
de conduta. Sabemos que crianas e adolescentes podem
VRIUHULQXrQFLDGHVVHVIDWRUHVQRGHFRUUHUGHVXDVYLGDVHVH Pontuao de problemas de 0-2 3 4-10
conduta
WRUQDUDGXOWRVFRPERDVKDELOLGDGHVSHVVRDLVHSURVVLRQDLV
Diversos fatores e suas inter-relaes devem ser considerados, Pontuao para 0-5 6 7-10
pois sinais e sintomas mudam com a idade e com o tempo.6 hiperatividade
Pontuao para problemas 0-2 3 4-10
Esta investigao baseia-se na suposio de que crianas e com colegas
adolescentes acompanhados nas subespecialidades peditricas esto
Pontuao para 6-10 5 0-4
sobrecarregados pela morbidade que as conduz ao ambulatrio, e comportamento pr-social
podem ser portadores de morbidade psiquitrica oculta.
Fonte: Goodman R. Questionrio de Capacidades e
O objetivo desse estudo foi descrever a prevalncia de 'LFXOGDGHV6'4 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZVGTLQIRFRPS\
comportamentos e sintomas relacionados ao desenvolvimento VGTLQIRES\"ODQJXDJH 3RUWXJXHVHT]%UD]LO
Em um cenrio em que a amostra seja de alto risco, os casos Tabela 1. 3HUO VRFLRGHPRJUiFR GRV SDLV GDV FULDQoDV H
SRGHPVHULGHQWLFDGRVSHODSRQWXDomRDQRUPDORXOLPtWURIH adolescentes.
HPXPDGDVTXDWURHVFDODVGHGLFXOGDGHVTXDQGRDDPRVWUD Variveis Pais Mes
p GH EDL[R ULVFR RV FDVRV SRGHP VHU LGHQWLFDGRV SHOD
SRQWXDomRDQRUPDOHPXPDGDVTXDWURHVFDODVGHGLFXOGDGHV Idade(anos) N % N %
Consideramos nossa amostra de alto risco, por serem crianas No sabe responder 15 4,9 4 1,3
com comorbidades clnicas, portanto, chamamos o grupo
limtrofe+anormal de casos.7 0 0 1 0,3
21-30 26 60 19,6
A varivel dependente pGHQLGD como casos. Utilizamos,
alm do SDQ, um formulrio elaborado pelos autores, 31-40 137 44,6 154 50,2
FRP TXHVW}HV VREUH YDULiYHLV GHPRJUiFDV FRU LGDGH >40 129 42
escolaridade, situao conjugal dos pais, renda), histria
Escolaridade
REVWpWULFD GD PmH VH SODQHMRXGHVHMRX D JHVWDomR XVR GH
PHGLFDo}HVGURJDV GHSUHVVmR JHVWDFLRQDO RX PHVHV No sabe responder 22 7,2 5 1,6
ps-parto), dados da criana (atividades escolares, de lazer;
Analfabeto 5,9 9 2,9
sono, histria patolgica), histria familiar de doena mental
e variveis sociais (adoo, moradores da casa, abuso Fundamental incompleto 101 32,9 25,4
sexual, mtodos educativos violentos). Estas so variveis Fundamental completo 39 12,7 12,4
independentes.
Mdio incompleto 24 7,9 47 15,3
Os dados foram organizados em formato padro, com entrada de Mdio completo 95 30,9 104 33,9
dados feita no aplicativo EPI INFO, verso 3.5.1. As medidas de
associaes foram baseadas em razo de prevalncia (RP), com Superior incompleto 2 0,6 9 2,9
LQWHUYDORGHFRQDQoDGH,&1DDQlise univariada, Superior completo 6 1,9 17 5,6
investigou-se isoladamente a relao entre cada varivel
H[SOLFDWLYDHDYDULiYHOGHSHQGHQWH&DSDFLGDGHVH'LFXOGDGHV Situao conjugal
No sabe responder 34 11 0 0
A entrevista foi conduzida pela pesquisadora principal e
alunos da Faculdade de Medicina da Universidade Federal Solteiro 54 17,6 91
do Cear, componentes da Liga do Projeto de Vivncia &DVDGRXQLmRFRQVHQVXDO 219 71,4 214 70,2
da Relao Mdico Paciente e da Liga de Neurologia e
Trabalho
Psiquiatria, treinados atravs de 6 seminrios tericos sobre
os instrumentos e aplicao prtica, por cada aluno, em dois No sabe responder 23 7,5 3 0,97
pacientes para teste e retirada de dvidas.
Empregado 244 79,5 154 50,1
O estudo foi aprovado pelo Comit de tica do Hospital No empregado 12,4 150
,QIDQWLO$OEHUW6DELQQ~PHURGHDFRUGRFRPRV
preceitos contidos na Declarao de Helsinki. O protocolo de
pesquisa teve anuncia da diretora clnica do HIAS Patrcia Como mostrado na Tabela 2, a maioria das crianas frequenta
Jereissati Sampaio e da coordenadora do Ambulatrio de escola pblica, possui rendimento escolar na mdia e no
Especialidades Snia Maria Santos Guerreiro. A participao frequenta reforo. A maioria no pratica esportes, l livros de
annima e voluntria foi assegurada, pelo Consentimento KLVWyULDVYrOPHVWHPHOHWU{QLFRVQRTXDUWo; tem atividades
Livre e Esclarecido, antes da realizao das entrevistas. de lazer com a famlia, frequenta algum tipo de cerimnia
religiosa, no compartilha quarto com os pais, e nunca se
RESULTADOS submeteu a tratamentos psicolgicos prvios. Sobre histrico
familiar, 36 crianas (11,7%) tm um dos pais com doena
Do total da amostra (307), 135 crianas foram consideradas PHQWDOHQmRWrPSDLRXPmHFRPGRHQoDPHQWDO
casos (44%). Encontramos amostras equivalentes de crianas
do sexo masculino e feminino, de nacionalidade brasileira Sobre histria obsttrica das mes biolgicas, a maioria
(exceto dois estrangeiros). A maior parte das crianas nasceu e no sofreu nenhum aborto, no usou medicaes durante a
mora em Fortaleza e tem cor parda. gestao, nem outras substncias, e no teve depresso durante
a gestao nem nos trs meses aps o parto. Esses dados esto
Como mostrado na Tabela 1, a maioria das mes terminou apresentados na Tabela 3.
o ensino mdio e a maioria dos pais estudou at o ensino
fundamental incompleto. Pais e mes, em sua maioria, tm 2 4XHVWLRQiULR GH &DSDFLGDGHV H 'LFXOGDGHV 6'4
idade entre 31 e 40 anos. Quase 50% das mes trabalhavam FODVVLFD DV FULDQoDV HP 1RUPDLV H &DVRV SRQWXDomR
H HVWDYDP GHVHPSUHJDGDV HQTXDQWR GRV SDLV limtrofe+anormal). Como explanados na Tabela 4,
encontravam-se trabalhando. A maioria das mes e pais eram foram considerados casos um nmero de 135 crianas (44%),
casados ou tinham unio estvel. e encontramos prevalncia de 30,3% para hiperatividade,
Continua Continua
QI da criana indicam pior prognstico. Sade fsica pobre agressora, e a maioria das famlias apresentavam histrico
est associada a m sade mental, particularmente distrbios de violncia intrafamiliar transgeracional, ou seja, os
emocionais. H evidncias de que desnutrio, complicaes responsveis tambm foram vtimas de violncia domstica.
perinatais, infeces do sistema nervoso central podem Pode-se pressupor que assumir responsabilidades familiares,
desempenhar um papel. Experimentar eventos adversos da VRFLRHFRQ{PLFDVHHGXFDWLYDVGHXPOKRVR]LQKDWRUQDVH
vida, como luto e divrcio dos pais, tambm foi encontrado um fator de mais vulnerabilidade da me, pois essa situao
como importante preditor de m sade mental infantil. Alm pode ser vivenciada por ela como ausncia de apoio,
das variveis individuais, fatores familiares importantes foram principalmente quando associada ao histrico de violncia
LGHQWLFDGRV FRPR GH ULVFR HVWUHVVH RX GRHQoD PHQWDO QRV domstica dessas genitoras. Esses dados condizem com a
pais, m disciplina familiar, uso de castigo fsico, desarmonia literatura que aponta como possveis fatores de risco para o
parental e violncia conjugal. Status socioeconmico e desenvolvimento de transtornos mentais: baixa renda familiar,
educao parental so inversamente associados a transtornos baixa escolaridade dos responsveis, violncia comunitria,
psiquitricos na maioria dos estudos. Fatores escolares e FRQLWRVLQWUDIDPLOLDUHVHQYROYLPHQWRGRVUHVSRQViYHLVFRP
da comunidade tambm podem ser importantes: poltica de criminalidade, punio fsica severa, aspectos psicolgicos
tolerncia zero em relao violncia nas escolas e altos nveis dos cuidadores, o fato de ser rfo, vivenciar processo de
de capital social nas comunidades tm sido sugeridos como LQVWLWXFLRQDOL]DomRSUHFRFHSURORQJDGDHFRQGLo}HVSUHFiULDV
fatores de proteo. Foram observadas diferenas nos fatores de sade na infncia e adolescncia.13
de risco para diferentes psicopatologias: sintomas emocionais
foram associados com o estresse dos pais, ms condies de Conclumos que a prevalncia de transtornos mentais
sade e sexo feminino; problemas comportamentais foram nas crianas e adolescentes j acompanhados por outras
associados com viver em famlia no tradicional, abuso de comorbidades clnicas consideravelmente maior que
lcool na famlia, estresse parental e punio fsica severa; QD SRSXODomR JHUDO H TXH RV IDWRUHV VLJQLFDWLYRV SDUD R
hiperatividade foi associada com baixo QI e sexo masculino.12 desenvolvimento de transtornos mentais na criana esto
relacionados aos pais, por contribuio gentica, por
Em pesquisa de Hildebrand et al,12 em que quase metade SDWRORJLDPDWHUQDTXHLQXHQFLDQRVSULPHLURVFXLGDGRVDR
das famlias eram monoparentais, geralmente com genitora recm-nascido, ou pela ausncia paterna durante o crescimento
como nica responsvel, a me era indicada como principal da criana.
REFERNCIAS
1. Colho BM, Pereira JG, Assumpo TM, Santana GL Jr. (orgs.) 0DUFHOOL ' &RKHQ ' ,QIkQFLD H SVLFRSDWRORJLD 3RUWR $OHJUH
Psiquiatria da infncia e da adolescncia: guia para iniciantes. Novo Artmed; 2010.
Hamburgo: Sinopsys editora; 2014.
9. Kasen S, Cohen P, Brook JS, Hartmark C. A multiple-risk
2. Rohde LA, Zavaschi ML, Lima D, Assumpo FB Jr, Barbosa interaction model: effects of temperament and divorce on psychiatric
G, Golfeto JH, et al. Quem deve tratar crianas e adolescentes disorders in children. J Abnorm Child Psychol. 1996;24(2):121-50.
FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV" 2 HVSDoR GD SVLTXLDWULD GD LQIkQFLD H
adolescncia em questo. Rev Bras Psiquiatr. 2000;22(1):2-3. 10. Achenbach TM, Rescorla LA, Ivanova MY. International
epidemiology of child and adolescent psychopathology I: diagnoses,
3. Waddell C, Offord DR, Shepherd CA, Hua JM, McEwan K. Child dimensions, and conceptual issues. J Am Acad Child Adolesc
psychiatric epidemiology and Canadian public policy-making: the Psychiatry. 2012;51(12):1261-72.
state of the science and the art of the possible. Can J Psychiatry.
11. Fleitlich B, Goodman R. (2001). Social factors associated with
child mental health problems in Brazil: cross sectional survey. British
4. Johnson SB, Riley AW, Granger DA, Riis J. The science of early Medical Journal. 2001;323(7313):599-600.
life toxic stress for pediatric practice and advocacy. Pediatrics.
2013;131(2):319-27. 12. Goodman A, Fleitlich-Bilyk B, Patel V, Goodman R. Child,
family, school and community risk factors for poor mental health
5. Dumas JE. Psicopatologia da infncia e da adolescncia. Porto in Brazilian School children. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry.
Alegre: Artmed; 2011.
6. Assumpo FB Jr. Psiquiatria infantil brasileira: um esboo 13. Hildebrand NA, Celeri EH, Morcillo AM, Zanolli ML. Violncia
histrico. So Paulo: Lemos Editorial; 1995. domstica e risco para problemas de sade mental em crianas e
DGROHVFHQWHV3VLFRO5HH[&ULW
*RRGPDQ54XHVWLRQiULRGHFDSDFLGDGHVHGLFXOGDGHV6'4
[Internet]. 1999 [acesso em: 2016 maio 15]'LVSRQtYHOHPKWWS
ZZZVGTLQIRFRPS\VGTLQIRES\"ODQJXDJH 3RUWXJXHVHT]%UD]
il)
Como citar:
Ferraz IE, Leite AJ, Campos EM, Jorge IF, Esprito Santo SR, Parente GA, et al. Fatores psicossociais associados ao desenvolvimento de
WUDQVWRUQRVSVLTXLiWULFRVHPFULDQoDVHDGROHVFHQWHV5HY0HG8)&PDLDJR