CUPRINS
Cuvnt nainte.pagina 1
Starea copiilor lumii 2016:
anse echitabile pentru fiecare copil
Cuvnt nainte
Starea copiilor lumii
Inechitatea reprezint un risc
pentru milioane de copii i
amenin viitorul lumii
Analiznd situaia actual de la nivel
mondial, constatm un adevr
incomod, dar incontestabil: milioane
de copii duc o via precar din cauza
rii, a comunitii, a genului sau a
contextului n care s-au nscut.
Aa cum reiese i din datele acestui
raport, dac nu realizm progrese mai
rapide pentru a-i ajuta, viitorul a
milioane de copii defavorizai i
vulnerabili i, implicit, viitorul
societilor noastre va fi periclitat.
Chiar nainte de primul lor respir,
ansele n via ale copiilor sraci i
exclui sunt adesea marcate de
inechiti. Dezavantajele i
discriminarea cu care se confrunt
comunitile i familiile lor le vor
influena ansele de supravieuire,
precum i ansele de a studia i, mai
trziu, de a ctiga un trai decent.
Conflictele, crizele i dezastrele
climatice le adncesc lipsurile i le
limiteaz potenialul.
Starea copiilor lumii 2016: anse echitabile pentru fiecare copil | CUVNT NAINTE i REZUMAT
Rezumat.. pagina 3
ns situaia poate arta altfel. Dup
cum prezint i raportul de fa, la
nivel mondial, s-au nregistrat progrese
enorme n ceea ce privete reducerea
deceselor n rndul minorilor,
cuprinderea n nvmnt a copiilor i
eradicarea srciei n cazul a milioane
dintre ei. Numeroase intervenii ce
stau la baza acestor progrese precum
vaccinurile, srurile de rehidratare
oral i o nutriie adecvat sunt
soluii practice i cost eficiente.
Dezvoltarea tehnologiilor digitale i
mobile, dar i alte inovaii au facilitat i
au redus costurile furnizrii unor
servicii critice n comunitile izolate,
oferind mai multe oportuniti copiilor
i familiilor cu risc crescut.
n general, obstacolele ce mpiedic
asistarea acestor copii nu sunt de ordin
tehnic. in mai degrab de
angajamentul politic, de resurse i de
voina colectiv respectiv unirea
forelor n vederea abordrii directe a
inechitii i inegalitii prin realizarea
mai multor investiii i eforturi pentru
asistarea copiilor rmai n urm.
Acum este momentul s acionm.
Dac nu realizm progrese ntr-un ritm
mai alert, pn n 2030:
Este posibil ca aproape 70 de milioane
de copii s moar nainte de
mplinirea vrstei de cinci ani 3,6
1
 milioane doar n 2030, termenul limit
al obiectivelor de dezvoltare durabil.
Riscul de deces survenit naintea
mplinirii vrstei de cinci ani va fi de
10 ori mai ridicat n cazul copiilor din
Africa Subsaharian dect al celor din
rile cu venituri mari.
9 din 10 copii afectai de srcie
extrem vor tri n Africa
Subsaharian.
Peste 60 de milioane de copii de
vrsta colii primare nu vor fi
colarizai aproximativ acelai numr
ca n prezent. Mai bine de jumtate
dintre ei vor proveni din Africa
Subsaharian.
n jur de 750 de milioane de femei se
vor fi cstorit la o vrst fraged,
ceea ce nseamn trei sferturi de
miliard de mirese minore.
Aceste vaste inechiti i pericole
violeaz drepturile copiilor i le
pericliteaz viitorul. n plus,
perpetueaz cercul vicios
intergeneraional al defavorizrii i
inegalitii care submineaz
stabilitatea societilor i chiar
securitatea naiunilor de pretutindeni.
Mai mult, ar trebui s recunoatem
faptul c dezvoltarea este cu adevrat
durabil doar atunci cnd poate fi
continuat susinut de generaiile
viitoare. Avem ocazia s nlocuim
cercurile vicioase cu cercuri virtuoase,
prin care copiii sraci de astzi dac li
se acord o ans echitabil la
sntate, educaie i protecie
mpotriva relelor tratamente pot
concura, la vrsta adult, de pe picior
de egalitate cu copiii mai nstrii.
Astfel, vor reui s obin nu doar o
via mai bun, ci i societi mai
prospere din toate punctele de vedere.
Cnd ajutm un biat s beneficieze de
acces la serviciile medicale i la
alimentaia de care are nevoie pentru
a crete sntos i puternic, i oferim
mai multe anse n via, reducnd
totodat costurile economice i sociale
generate de o sntate precar i o
productivitate sczut.
Cnd oferim educaie unei fete, nu
doar o nzestrm cu instrumentele i
cunotinele necesare pentru a lua
decizii singur i a-i contura propriul
viitor, ci o ajutm i s creasc nivelul
de trai al familiei i comunitii sale.
Cnd acordm educaie, adpost i
protecie copiilor afectai de conflicte,
i ajutm s i revin emoional i
mental astfel nct, ntr-o zi, s aib
capacitatea i dorina de a contribui la
reconstrucia rilor lor.
Raportul de fa prezint, n ncheiere,
cinci modaliti de consolidare a
activitii noastre, pe baza celor
nvate n ultimii 25 de ani, dar i n
prezent: mai multe date despre cei
rmai n urm; integrarea
intersectorial a eforturilor noastre n
vederea eliminrii multiplelor lipsuri
care in pe loc att de muli copii;
inovare n vederea accelerrii
progreselor i a realizrii unei
schimbri pentru copiii i familiile cele
mai excluse; investiii n echitate i
gsirea unor noi modaliti de
finanare a eforturilor de asistare a
copiilor celor mai defavorizai;
implicarea tuturor, de la comuniti i
companii pn la organizaiile i
cetenii din lumea ntreag care cred
 c putem obine rezultate diferite care o putem face i pe care trebuie s
pentru milioane de copii. o facem. Pentru viitorul lor i al lumii
n care trim.
Putem face acest lucru. Inechitatea nu
este inevitabil. Inegalitatea este o
alegere. Promovarea echitii a
anselor echitabile pentru fiecare
Anthony Lake
copil, pentru toi copiii reprezint, de
Director Executiv, UNICEF
asemenea, o alegere. O alegere pe

Starea copiilor lumii 2016: anse echitabile pentru fiecare copil | CUVNT NAINTE i REZUMAT 3

Rezumat
Fiecare copil se nate cu acelai drept
inalienabil de a avea un start sntos n
via, o educaie i o copilrie sigur,
toate fiind eseniale pentru o via
productiv i prosper ca adult. ns, la
nivel mondial, milioane de copii nu au
acces la drepturile lor i la tot ce au
nevoie pentru a crete sntoi i
puternici.
Un bebelu ce nu beneficiaz de
ngrijire postnatal risc s nu
supravieuiasc mai mult de cteva zile.
Un copil ce nu are acces la vaccinuri sau
ap potabil este posibil s nu
supravieuiasc pn la vrsta de cinci
ani sau s aib o sntate precar. Un
copil ce nu beneficiaz de o nutriie
adecvat poate s nu i ating
niciodat potenialul su fizic sau
cognitiv maxim, ceea ce i limiteaz
capacitatea de a nva i de a-i ctiga
existena. Un copil ce nu are parte de o
educaie de calitate poate s nu
dobndeasc niciodat competenele
de care are nevoie pentru a avea, ntr-o
zi, succes n viaa profesional sau a-i
trimite propriii copii la coal. Iar un
copil lipsit de protecie mpotriva
conflictelor, violenei sau abuzului, a
exploatrii i discriminrii, a muncii de
la o vrst fraged sau a cstoriilor i
sarcinilor premature se poate alege cu
traume fizice i emoionale
permanente, avnd consecine
profunde.
Exist evidene peste tot n jurul nostru
n lipsurile care se transmit de la o
generaie la alta i n inegalitatea tot
mai profund ce amenin societile
de pretutindeni. Copiii care nu au ansa
de a dobndi abilitile de care vor avea
nevoie pentru a fi competitivi ca aduli
nu vor reui nici s rup aceste cercuri
vicioase din propria lor via, nici s le
acorde copiilor lor ansa de a-i atinge
potenialul maxim. De asemenea,
societile n care triesc nu vor
beneficia de o contribuie complet din
partea lor. Nesoluionate, discrepanele
se vor adnci, iar cercurile vor deveni
mai vicioase, afectnd i mai muli
copii. Constatm acest lucru ntr-o lume
tot mai copleit de conflicte violente,
crize cronice i alte urgene umanitare
cauzate de dezastre naturale i de
efectele tot mai vaste ale schimbrilor
climatice toate afectnd copiii ntr-o
manier disproporionat, n special
copiii cei mai defavorizai i mai
vulnerabili.
Tema raportului din acest an este
motivat de caracterul stringent al
problemei i de convingerea c putem
obine rezultate diferite i crea o lume
mai bun. Copiii nscui n srcie i
lipsuri nu trebuie s fie sortii unei viei
disperate. Inechitatea poate fi evitat
dac guvernele investesc n creterea
oportunitilor disponibile fiecrui copil
transformnd politicile, programele i
prioritile cheltuielilor publice pentru a
acorda copiilor celor mai dezavantajai
ansa de a-i ajunge din urm pe cei mai
avantajai.
Vestea bun este c exist metode mai
eficiente inclusiv din punctul de
vedere al costurilor de a ajunge la
copiii, familiile i comunitile cele mai
izolate. Noile tehnologii, revoluia
digital, modurile inovatoare de
finanare a interveniilor critice i
micrile coordonate de ctre ceteni
contribuie la realizarea unei schimbri
pentru populaia cea mai defavorizat.
Investirea n astfel de intervenii i
iniiative, precum i ncurajarea acestor
micri emergente vor aduce beneficii
pe termen scurt i lung pentru milioane
de copii i societile lor.
Aritmetica echitii este relativ simpl i
nu prezint o sum nul. Orice individ
ar trebui s aib ansa de a progresa,
fie c provine dintr-o ar bogat, fie
dintr-una srac. Prin investiii i
eforturi mai consistente de asistare a
copiilor i familiilor care nregistreaz
cele mai puine progrese, realizrile din
domeniul supravieuirii, sntii i
educaiei copiilor pot avea o acoperire
mai uniform, n beneficiul tuturor.
Pentru a ne atinge obiectivele de
dezvoltare global, trebuie s investim
mai nti n copiii rmai cel mai n
urm.
De ce s punem accent pe
echitate acum?
Guvernele din lumea ntreag ncearc
s gseasc cel mai bun mod de a-i
respecta angajamentul privind
atingerea Obiectivelor de Dezvoltare
Durabil (ODD) pn n 2030, iar leciile
nvate n ultimii 15 ani prin eforturile
depuse la nivel global pot fi utile n
acest demers.
Progresele realizate n cadrul
Obiectivelor de Dezvoltare ale
Mileniului (ODM) ntre 2000 i 2015 au
demonstrat fora aciunii naionale,
susinute de parteneriate
internaionale, n ceea ce privete
obinerea unor rezultate
transformaionale. Copiii nscui astzi
sunt expui unui risc mult mai sczut de
a tri n srcie dect cei nscui la
nceputul noului mileniu. De asemenea,
au peste 40% mai multe anse de
supravieuire pn la vrsta de cinci ani
i mai multe anse de a merge la coal.
Guvernele i comunitile din lumea
ntreag au srbtorit, n mod justificat,
aceste realizri. Totui, n ciuda
progreselor, milioane de copii continu
s triasc i s moar n condiii
inadmisibile. Se estimeaz c, n 2015,
5,9 milioane de copii au murit nainte
de mplinirea vrstei de 5 ani,
majoritatea din cauza unor boli ce pot fi
prevenite i tratate cu uurin i
costuri reduse. Altor milioane de copii li
se neag n continuare accesul la
educaie doar pentru c prinii lor sunt
sraci sau provin dintr-o categorie
stigmatizat, pentru c sunt fete sau
cresc n ri afectate de conflicte ori
crize cronice. Chiar dac srcia
urmeaz o tendin descendent la
nivel mondial, aproape jumtate dintre
persoanele afectate de srcie extrem
n ntreaga lume sunt copii. Un numr i
mai mare de copii se confrunt n via
cu multiple dimensiuni ale srciei.
n numeroase cazuri, n ultimii 25 de
ani, s-au redus discrepanele din
punctul de vedere al echitii. De
exemplu, n toate regiunile, declinul
absolut al mortalitii infantile a fost
mai mare n rndul gospodriilor celor
mai srace dect n cele mai nstrite.
Patru regiuni se bucur n prezent de
paritate de gen n nvmntul primar.
Dar n prea multe alte cazuri, progresul
global nu a reuit s reduc disparitile
profunde i persistente. Guvernele nu
au monitorizat discrepanele de la
nivelul echitii care separ copiii cei
mai dezavantajai de restul societii.
Cifrele transpuse n medii naionale ce
ilustreaz progresul general au mascat
discrepanele flagrante i uneori n
cretere dintre copiii din gospodriile
cele mai srace i cei din cele mai
bogate.
Obiectivele stabilite pentru anul 2030
recunosc importana critic a
promovrii echitii chiar mai mult
dect ODM-urile care le-au precedat.
Cele 17 obiective i 169 de inte
aferente pe care guvernele lumii s-au
angajat s le ating sunt universale i au
la baz promisiunea c nimeni nu va fi
lsat n urm i vom face totul pentru
a-i asista mai nti pe cei rmai cel mai
n urm.
Respectarea acestei promisiuni trebuie
s urmreasc, n primul rnd,
realizarea unor progrese pentru copiii
care au fost lsai n urm.

Nu putem permite ca istoria s se

repete. Pentru a atinge obiectivele
stabilite pn n anul 2030, n urmtorii
15 ani ritmul progreselor va trebui s fie
mai rapid dect n cazul ODM-urilor.
Consecinele i costurile unui eec sunt
enorme. Dac tendinele ultimilor
15 ani se menin n urmtorii 15 ani,
pn n 2030, se estimeaz c 167 de
milioane de copii vor tri n srcie
extrem. Aproximativ 69 de milioane de
copii sub 5 ani vor muri ntre 2016 i
2030 3,6 milioane numai n 2030, mai
ales din cauze ce pot fi prevenite. De
asemenea, s-ar putea ca peste 60 de
milioane de copii de vrsta colii
primare s fie n continuare
necolarizai.
Organizaia Naiunilor Unite anticipeaz
o cretere a nevoilor umanitare i
perspective sumbre pentru copii n
2016. Potrivit estimrilor naltului
Comisariat al Naiunilor Unite pentru
Refugiai, pn n 2015, cel puin 60 de
milioane de persoane i-au prsit
casele din cauza conflictelor i a
violenei. Jumtate dintre acestea sunt
copii. Numrul copiilor afectai de
dezastre complexe de lung durat,
precum conflictul din Republica Arab
Sirian, este n cretere. Efectele tot
mai intense ale schimbrilor climatice
exacerbeaz riscurile cu care se
confrunt copiii cei mai dezavantajai.
La nivel global, peste jumtate de
miliard de copii triesc n zone cu un
risc de inundaii extrem de ridicat, iar
aproape 160 de milioane se afl n zone
n care severitatea secetei este mare
sau extrem de mare. Organizaia
Mondial a Sntii estimeaz c, pn
n 2030, se vor nregistra anual
aproximativ 250.000 de noi decese din
cauza malnutriiei, malariei, diareei i
stresului termic provocat de schimbrile
climatice.
Asistarea acestor copii prin servicii
eseniale i protecie reprezint o
provocare major, ns i beneficiile
sunt pe msur. Trebuie s-i ajutm.
Dac nu o facem, este posibil s vedem
cum se destram realizrile greu
obinute n domeniul dezvoltrii, ceea
ce va avea consecine pentru ntreaga
lume. Progresele nregistrate n
beneficiul copiilor i al familiilor celor
mai defavorizate reprezint, fr
ndoial, condiia esenial pentru
atingerea obiectivelor aferente anului
2030 i conturarea oportunitilor
Sntatea copiilor: Date pe scurt
n comparaie cu copiii din familiile cele mai
nstrite, copiii cei mai sraci prezint un risc de:
1/3 mai mare de nu a fi asistai la natere de
ctre un profesionist.
1,9 ori mai mare de a muri naintea mplinirii
vrstei de 5 ani.
2,1 ori mai mare de a fi subdezvoltai.
Riscul de deces naintea mplinirii vrstei de 5
ani este de 1,7 ori mai mare n cazul copiilor
nscui n mediul rural dect al celor din mediul
urban.
n 2015, pentru aproximativ 1 milion de copii,
prima zi de via a fost i ultima.
La nivelul mortalitii infantile relative,
discrepana dintre Africa Subsaharian i Asia
de Sud, pe de-o parte, i rile cu venituri mari,
pe de alta, s-a modificat nesemnificativ dup
1990.
Riscul de deces survenit naintea mplinirii
vrstei de 5 ani este de 12 ori mai ridicat n
cazul copiilor nscui n Africa Subsaharian
dect al celor din rile cu venituri mari, la fel
ca n 1990.
pentru generaiile urmtoare. Acum
este momentul s acionm.
Realizarea imperativului
echitii
Nu ne vom putea atinge noile inte
referitoare la copii dac nu prioritizm
problematica copiilor dezavantajai,
transformnd politicile, programele i
cheltuielile publice pentru a promova o
mai mare echitate.
Copiii se confrunt cu inechiti n
numeroase domenii, ns n cadrul
prezentului raport ne concentrm pe
trei dintre acestea care ilustreaz att
magnitudinea provocrii, ct i imensa
oportunitate de a mbunti viaa a
milioane de copii.
Raportul pornete de la inechitatea cea
mai evident disparitile de la nivelul
anselor de supravieuire ale copiilor
pentru a explora mai apoi factorii
determinani ai mortalitii infantile
prevenibile. n raport, se afirm c,
pentru a atinge inta privind
supravieuirea copiilor stabilit pentru
anul 2030, trebuie s abordm
nentrziat disparitile persistente din
domeniul sntii materne,
disponibilitii personalului obstetric
calificat, nutriiei adecvate i accesului
la servicii de baz, dar i ali factori
precum discriminarea, excluziunea i
lipsa cunotinelor referitoare la nutriia
copilului i la rolul apei potabile,
salubrizrii i igienei adecvate n
prevenirea bolilor copilriei.
Srcia infantil:
Date pe scurt
Copiii reprezint 34% din populaia total a
rilor cu venituri mici i mijlocii, dar 46% din
populaia ce triete cu sub 1,90 USD pe zi.
Peste 300 de milioane de copii triesc n zone
cu un risc de inundaii foarte ridicat, situate n
ri n care peste jumtate din populaie
triete cu sub 3,10 USD pe zi.
n Africa Subsaharian, 247 de milioane de
copii sau 2 din 3 triesc ntr-o srcie
multidimensional.
Peste 1/3 din ri nu msoar srcia
infantil; aproape jumtate dintre cele care o
msoar, nu o fac cu regularitate.
n cele 41 de ri cele mai bogate, aproape
77 de milioane de copii triau n srcie
monetar n 2014.
Potrivit tendinelor actuale, 156 de milioane
de copii din Africa Subsaharian vor fi nevoii
s supravieuiasc cu sub 1,90 USD pe zi n
2030; per ansamblu, vor reprezenta aproape
jumtate din populaia lumii confruntat cu
srcie extrem.
Discuia continu cu prezentarea unuia
dintre cei mai eficieni catalizatori ai
dezvoltrii i celui mai mare egalizator
al oportunitilor: educaia. Fr o
educaie de calitate, copiii defavorizai
sunt mai expui riscului de a accesa
doar locuri de munc nesigure, prost
pltite i slab calificate, mpiedicndu-i
s rup, la vrsta adult, cercul vicios
intergeneraional al defavorizrii. ns
un accent mai mare pe dezvoltarea
timpurie a copilului, pe creterea
accesului i a calitii nvmntului i
pe furnizarea educaiei n situaii de
urgen va aduce beneficii n lan
actualei i viitoarelor generaii.
Dup prezentarea a dou dintre cele
mai critice lipsuri cu care se confrunt
copiii, raportul analizeaz toate
dimensiunile srciei infantile i rolul
proteciei sociale n reducerea acesteia.
Argumentnd c srcia infantil nu se
datoreaz doar veniturilor, raportul
pledeaz n favoarea msurilor
complementare de reducere a srciei
monetare, prin soluii integrate
adresate numeroaselor lipsuri ce
afecteaz copiii care triesc n srcie.

Raportul prezint, n ncheiere,

Educaie: Date pe scurt
n jur de 124 de milioane de copii nu au ansa
de a ncepe i de a termina o coal.
Din 2011, numrul copiilor ce nu merg la
coal a crescut la nivel mondial.
38% dintre copiii din nvmntul primar nu
nva s scrie, s citeasc i s fac simple
calcule.
Un numr estimat de 75 de milioane de copii
(3-18 ani) din 35 de ri prezint mari nevoi
educaionale. Dintre acetia, 17 milioane sunt
refugiai, strmutai intern sau fac parte dintr-
o alt categorie vulnerabil.
Fetele din zonele afectate de conflicte prezint
un risc de 2,5 ori mai mare de a nu fi cuprinse
n nvmnt dect cele din zonele mai
panice.
n multe ri cu venituri mici i medii,
disparitile crescnde de la nivelul educaiei
dintre diferitele categorii sociale sporesc
probabilitatea izbucnirii unui conflict.
n jur de 150 de milioane de copii sub 14 ani
sunt exploatai prin munc.
cinci modaliti de a consolidare a
activitii noastre, pe baza celor
nvate n ultimii 25 de ani, dar i
n prezent:
Mai multe date despre cei
rmai n urm.
Integrarea intersectorial a
eforturilor noastre n vederea
eliminrii multiplelor lipsuri
care in pe loc att de muli
copii.
Inovare n vederea accelerrii
progreselor i a realizrii unei
schimbri pentru copiii i
familiile cele mai excluse.
Investiii n echitate i gsirea
unor noi modaliti de
finanare a eforturilor de
asistare a copiilor celor mai
defavorizai.
Implicarea tuturor, de la
comuniti i companii pn la
organizaiile i cetenii din
lumea ntreag care cred c
putem obine rezultate diferite
pentru milioane de copii.
Aceste principii sunt mai degrab un
ghid dect un plan, ns pot contribui la
conturarea politicilor, la ncadrarea
prioritilor i la informarea
dezbaterilor privind cel mai eficient
mod de a respecta promisiunea
obiectivelor stabilite pentru anul 2030
i a asigura un viitor mai bun nu doar
pentru copiii cei mai dezavantajai, ci i
pentru noi toi.
Inechitatea nu este nici inevitabil, nici
insurmontabil. Prin investiii
corespunztoare realizate la momentul
potrivit, copiii dezavantajai i pot
realiza visul de a avea o via mai bun.
Reducnd inechitile ce le violeaz
drepturile n prezent, astfel de investiii
pot ajuta aceti copii s aib o via mai
productiv ca aduli i s transmit
propriilor lor copii mai multe
oportuniti, nlocuind astfel cercul
vicios intergeneraional al defavorizrii
cu cercul durabil al oportunitii.
Aceasta este promisiunea i
imperativul echitii.
 3 United
Nations
Plaza, New
York, NY
10017, USA
Tel: +1 (212)
326-7434
Email:
nyhqdoc.per
mit@unicef.
org

Pentru cele
mai recente
date, v
rugm
consultai
<data.unicef
.org>
ISBN: 978-
92-806-
4838-6

Fondul
Naiunilor
Unite
pentru Copii
(UNICEF)
Iunie 2016

Nicio parte
a prezentei
publicaii nu
poate fi
reprodus
fr
permisiune.
Permisiunea
se acord
gratuit
organizaiilo
r
educaional
e sau non-
profit i
contra unei
sume
modice n
cazul
celorlalte.

V rugm
contactai:
Divizia
Comunicare,
UNICEF
Attn:
Permisiuni