Sunteți pe pagina 1din 34

RES.

TEEU-022-2017

Tribunal Electoral Estudiantil Universitario. San Pedro, Montes de Oca, Ciudad Universitaria
Rodrigo Facio Brenes, a las veintiuna horas con treinta y cinco minutos del da dos de noviembre de dos
mil diecisiete; se procede a emitir resolucin sobre RECURSO DE REVOCATORIA PRESENTADO
POR LA SEORITA CAROLINA ARDN SIBAJA bajo los siguientes trminos:

RESULTANDO:

1) Que el da veintisiete de setiembre de dos mil diecisiete se realiz la convocatoria de elecciones


federativas del perodo 2017-2018 por medio de la resolucin RES. TEEU-009-2017.
2) Que el da once de octubre de dos mil diecisiete se emiti la resolucin RES. TEEU-016-2017,
sobre ratificacin de candidaturas para la eleccin del Directorio y la representacin ante el
Consejo Universitario del perodo 2017 - 2018.
3) Que el da doce de octubre de dos mil diecisiete se recibe en la oficina del Tribunal un recurso
de revocatoria contra la resolucin RES TEEU-016-2017, presentado por la estudiante Kattya
Luca Jimnez Corrales.
4) Que el da trece de octubre de dos mil diecisiete se declara la admisibilidad del recurso al cumplir
con los requisitos de forma y se le comunica a la recurrente Kattya Luca Jimnez Corrales.
5) Que el da trece de octubre de dos mil diecisiete se emiti la resolucin RES. TEEU-017-2017,
sobre la suspensin del proceso electoral.
6) Que el da diecisis de octubre de dos mil diecisiete el Tribunal toma testimonio de los miembros
del Tribunal, acerca de los hechos expresados en el recurso de revocatoria presentado por la
estudiante Kattya Luca Jimnez Corrales.
7) Que el da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete, por medio del oficio TEEU-274-2017, se
cita a audiencia al seor Andrs Ardn Sibaja, como comisionado del Tribunal Electoral
Estudiantil Universitario.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
8) Que el da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete, por medio del oficio TEEU-276-2017, se
cita a audiencia al estudiante Santiago Vargas Rodrguez, aportado como prueba testimonial por
parte de la recurrente Kattya Luca Jimnez Corrales.
9) Que el da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete se recibe en la oficina del Tribunal un
recurso de revocatoria contra la resolucin RES TEEU-016-2017, presentado por la estudiante
Carolina Ardn Sibaja.
10) Que el da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete, por medio del oficio TEEU- 275-2017, se
declara la admisibilidad del recurso al cumplir con los requisitos de forma y se le comunica a la
recurrente Carolina Ardn Sibaja, adems, de acuerdo a lo solicitado por la recurrente, se cita a
audiencia para el da viernes veinte de octubre.
11) Que el da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete, por medio del oficio TEEU-277-2017
dirigido a la recurrente Carolina Ardn Sibaja, se realiza una correccin al oficio TEEU-275-
2017, indicando que las medidas cautelares se anan a la resolucin RES. TEEU-017-2017.
12) Que el da dieciocho de octubre de dos mil diecisiete se recibe en audiencia al seor Andrs
Ardn Sibaja y se pronunci sobre los hechos presentados en el recurso presentado. Sobre esto,
indica que la ruta 32 fue habilitada durante el fin de semana del 7 al 9 de octubre del presente
ao; seala ante los miembros del Tribunal presentes que: 1) la estudiante Carolina Ardn Sibaja
es su hermana, 2) la seorita Carolina Ardn Sibaja estudia en la Sede Caribe, 3) el da sbado
siete de octubre del dos mil diecisiete, la estudiante Carolina Ardn Sibaja viaja de Gupiles
hacia San Jos y se queda hasta el da lunes nueve de octubre de dos mil diecisiete.
13) Que el da dieciocho de octubre de dos mil diecisiete, por medio del correo electrnico, se hace
llegar la respuesta al oficio TEEU-277-2017, en donde la recurrente indica que la estudiante
Carlina Ardn Sibaja no puede asistir a audiencia el viernes veinte de octubre, dado
responsabilidades acadmicas.
14) Que el da dieciocho de octubre de dos mil diecisiete, por medio del correo electrnico, se solicita
que la audiencia de la seorita Carolina Ardn Sibaja se realice el lunes veintitrs de octubre del
ao en curso.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
15) Que el da diecinueve de octubre de dos mil diecisiete se recibe en la oficina del Tribunal un
recurso de revocatoria contra la RES. TEEU-009-2017 presentado por la estudiante Beatriz
Soledad Herrera Angulo.
16) Que el da diecinueve de octubre de dos mil diecisiete se recibe ante este Tribunal el oficio
DEFEUCR-192-2017 de parte del estudiante Randy Josu Dinarte Daz, en calidad de defensor,
en el cual indica el apersonamiento que realizar el rgano de Defensora a favor de los intereses
del partido poltico ET; de igual manera es el defensor el representante tcnico del partido
poltico.
17) Que el da diecinueve de octubre de dos mil diecisiete se recibe en el Tribunal una solicitud de
recusacin contra el seor Fabin Augusto Porras Matamoros, Vicepresidente Administrativo de
este Tribunal, interpuesta por la estudiante Kattya Luca Jimnez Corrales.
18) Que el diecinueve de octubre de dos mil diecisiete, al ser las diecisis horas con veinticinco
minutos, se incorpor al expediente una constancia suscrita por el Vicepresidente
Administrativo, Fabin Augusto Porras Matamoros.
19) Que el da veinte de octubre de dos mil diecisiete, al ser las diez horas con dieciocho minutos, se
recibi una Recusacin de Randy Josu Dinarte Daz, como representante de la Defensora
Estudiantil, en contra del Vicepresidente Administrativo de este Tribunal, Fabin Augusto Porras
Matamoros.
20) Que el da veinte de octubre de dos mil diecisiete a las diez horas con veintinueve minutos inicia
la audiencia con el estudiante Santiago Vargas Rodrguez, acompaado por el estudiante Randy
Josu Dinarte Daz, en calidad de defensor estudiantil; y que se pronunci sobre los hechos 9, 13
y 14 indicando que: 1) tiene un inters personal y actual en la resolucin sobre el presente recurso
al encontrarse en la papeleta de la agrupacin ET, 2) que el da lunes nueve de octubre de dos
mil diecisiete se aperson a la oficina del Tribunal en compaa de Pedro Yglesias Davidson para
informar sobre la renuncia del candidato a vicepresidencia en ese momento, el estudiante Edwin
Arauz Daz, 3) que el da martes diez de octubre del presente ao, se aperson a la oficina del
Tribunal con la estudiante Beatriz Herrera Angulo y el estudiante Pedro Yglesias Davidson para
informar de una situacin personal que atraves la seorita Beatriz Herrera Angulo, 4) indica
que el da diez de octubre del ao en curso se encontraban en la oficina Mariana Ulloa Benavides,

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
Fabin Porras Matamoros y Jos Mario Araya Espinoza, miembros de este Tribunal, 5) que el
da mircoles once de octubre se aperson al Tribunal a entregar documentos de la candidatura
de la estudiante Carolina Ardn Sibaja, 6) indica no tener seguridad sobre el trmite realizado el
da once de octubre del presente ao.
21) Que el da veinte de octubre del presente ao, el Tribunal comunica el cambio de fecha de la
audiencia concedida a la recurrente para la fecha solicitada por la recurrente Carolina Ardn
Jimnez.
22) Que el da veinte de octubre de dos mil diecisiete, al ser las once horas con cincuenta y tres
minutos, se incorpor al expediente una constancia suscrita por el Vicepresidente
Administrativo, Fabin Augusto Porras Matamoros.
23) Que el da veinte de octubre de dos mil diecisiete, se presenta en la oficina del Tribunal una
solicitud de nulidad a la audiencia realizada al estudiante Santiago Vargas Rodrguez por parte
del defensor Randy Josu Dinarte Daz.
24) Que el da veinte de octubre de dos mil diecisiete este Tribunal emite la RES.TEEU-019-2017
en la cual rechaza en alzada las solicitudes de recusacin interpuestas contra el estudiante Fabin
Augusto Porras Matamoros, Vicepresidente Administrativo de este Tribunal.
25) Que el da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete a ser las diez horas con dos minutos, da
inicio a la audiencia otorgada a la recurrente Carolina Ardn Sibaja quien se acompaa por el
defensor estudiantil Randy Josu Dinarte Daz, la recurrente se pronuncia sobre el recurso de
revocatoria presentado por su persona indicando: 1) Que se le pidi el expediente por primera
vez el da tres de octubre por parte del Partido ET, 2) el cuatro de octubre pidi por primera vez
el expediente en Limn y lo mand por escner la primera vez al Partido, aclarando que lo
escane dos veces para ver cul se vea mejor, por medio de CamScanner 3) el diez de octubre
solicit de nuevo en la Sede Caribe el expediente acadmico y lo vuelve a escanear pero esta vez
no con CamScanner sino con el escner de la Secretara de Registro de Caribe aclarando que no
hubo mejora, que este mismo da enva por segunda vez al Partido el documento por medio de
CamScanner, 4) la tormenta Tropical no afect donde ella viva, afect las vas de comunicacin
como Turrialba y el Zurqu. Se fue la luz pero no por un tiempo prolongado, 5) desde el sbado
las rutas hacia San Jos desde Limn y viceversa estaban habilitadas, 6) el sbado y el domingo

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
estuvo en Escaz, San Jos y se encontr con miembros del partido ET, 7) que regres a Limn
el domingo en la tarde, entre las 4 y 5 de la tarde, 8) que ninguno de los miembros plenos del
Tribunal la discrimin por su condicin de mujer o de estudiante de Sede, indicando que no
conoca a los miembros del tribunal en persona, 9) la copia del expediente que envi el cuatro de
octubre la pidi ese mismo da y la que envi el diez de octubre la pidi el mismo diez de octubre,
que este da enva una carta dos veces a ORI autorizando a una persona para solicitar una copia
de su expediente acadmico pero se la rechazan por la firma, 10) que el da once de octubre,
enva una carta donde otorga el permiso para que otra persona pueda tramitar la expedicin de
su copia de expediente acadmico, 11) el da cuatro de octubre le piden por parte del partido ET
los papeles para la inscripcin de candidaturas y se las envi al partido dos veces el mismo da,
12) no se le notifica que existen problemas con la inscripcin desde el cuatro y durante el fin de
semana. Despus se contradice diciendo que s saba pero que hasta el lunes Tato le dice que
tienen que hacer algo con el sello en blanco, 13) que sobre las interacciones con los miembros
del Tribunal, la seorita Migdaly como medio de informacin y responde que s, pero no con
informacin especfica.
26) Que el da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete se declara la admisibilidad del recurso al
cumplir con los requisitos de forma y se le comunica a la recurrente Beatriz Soledad Herrera
Angulo.
27) Que el da veintisis de octubre de dos mil diecisiete se le comunica a la recurrente Beatriz
Soledad Herrera Angulo que de las dos medidas cautelares que solicita se acepta la que se ana
a los efectos de la resolucin RES. TEEU-017-2017 y se rechaza la que trata conforme al fondo
del recurso presentado por la recurrente por motivo que la medida cautelar no puede ir contra
derecho.
28) Que el da veintisis de octubre de dos mil diecisiete se cita a audiencia a la estudiante Beatriz
Soledad Herrera Angulo.
29) Que el veintisiete de octubre de dos mil diecisiete, al ser las once horas con cuarenta y tres
minutos, se recibi una solicitud de recusacin de Beatriz Soledad Herrera Angulo, en contra de
la Presidencia de este Tribunal, Joselyn Fabiola Senz Nez

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
30) Que el veintisiete de octubre de dos mil diecisiete, al ser las diecisis horas con cinco minutos,
se incorpor al expediente una constancia suscrita por la recusada Joselyn Fabiola Senz Nez.
31) Que el da veintisiete de octubre de dos mil diecisiete, este Tribunal emite la RES.TEEU-020-
2017 en la cual rechaza en alzada la solicitud de recusacin interpuesta contra la estudiante
Joselyn Fabiola Senz Nez, Presidenta de este Tribunal.
32) Que el da veintisiete de octubre de dos mil diecisiete, este Tribunal emite la resolucin
RES.TEEU-021-2017 declarando un estado de urgencia y la unin de los recursos presentados
contra la resolucin RES. TEEU-016-2017.
33) Que el da treinta de octubre del dos mil diecisiete al ser las diecisis horas se presenta ante este
Tribunal un recurso de revocatoria contra la resolucin RES. TEEU-021-2017 por parte de la
estudiante Kattya Luca Jimnez Corrales.
34) Que el da primero de noviembre del dos mil diecisiete al ser las once horas con cincuenta y
cinco minutos se presenta ante este Tribunal un recurso de revocatoria contra la resolucin RES.
TEEU-021-2017 por parte de la estudiante Beatriz Soledad Herrera Angulo.
35) Que el da primero de noviembre de dos mil diecisiete al ser las trece horas con quince minutos,
la recurrente Beatriz Soledad Herrera Angulo no se presenta a la audiencia y se cuenta solo con
la presencia del defensor Randy Josu Dinarte Daz.
36) Que el da primero de noviembre de dos mil diecisiete al ser las diecisis horas se retiran por
medio del correo electrnico los recursos de revocatoria presentados por la estudiante Beatriz
Soledad Herrera Angulo contra las resoluciones RES.TEEU-016-2017 y RES.TEEU-021-2017.
37) Que el da primero de noviembre de dos mil diecisiete al ser las diecisis horas con dos minutos
se retiran por medio del correo electrnico los recursos de revocatoria contra las resoluciones
RES.TEEU-016-2017 y RES.TEEU-021-2017 presentados por la estudiante Kattya Luca
Jimnez Corrales
38) En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
CONSIDERANDO:

PRIMERO: SOBRE EL OBJETO DEL RECURSO


La recurrente Carolina Ardn Sibaja acude al recurso de revocatoria contra la resolucin RES. TEEU-
016-2017 estimando que la actuacin del Tribunal Electoral Estudiantil Universitario violenta su derecho
de Participacin Poltica, el principio de Derecho de Asociacin, el principio de informalidad en materia
administrativa, principio de razonabilidad y proporcionalidad, principio de Impossibilium Nulla
Obligatio Est, principio de no contradiccin de los actos propios, principio Democrtico, principio pro
participacin, principio de razn, principios secundarios de rapidez, simplicidad y economa
procedimental, principio de no discriminacin, derecho al voto pasivo, principio de interdiccin de la
arbitrariedad y principio de debido proceso. Amparada en el artculo 145 del Reglamento General de
Elecciones Federativas el cual dispone: Contra las decisiones del Tribunal solo cabr recurso de
revocatoria, aclaracin y adicin.

SEGUNDO: SOBRE LA COMPETENCIA


El Tribunal Electoral Estudiantil Universitario es el rgano electoral de la Federacin de Estudiantes de
la Universidad de Costa Rica, siendo el nico rgano competente en la materia electoral y la
interpretacin de la misma, establecido en el artculo 98 del Estatuto Orgnico de la Federacin de
Estudiantes de la Universidad de Costa Rica el cual indica que: "El Tribunal Electoral Estudiantil
Universitario es el rgano electoral de la FEUCR. Tiene plena autonoma funcional, administrativa y
financiera, as como absoluta competencia en esa materia, y en su artculo 99 que indica: La
interpretacin de las normas en materia electoral corresponde exclusivamente al TEEU.

TERCERO: SOBRE LA ADMISIBILIDAD DEL RECURSO


Que el artculo 147 del Reglamento General de Elecciones Federativas indica que: El recurso de
revocatoria podr plantearse contra las decisiones del Tribunal dentro de los cincos das hbiles que se
contarn a partir del momento en que se notifique a la parte interesada. El Tribunal dar respuesta a la

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
parte recurrente en un plazo mximo no mayor a diez das hbiles despus de recibido el recurso". La
recurrente se encuentra facultada para presentar el recurso en virtud del artculo 21 del Estatuto Orgnico
de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica, el cual indica que son derechos de las
personas estudiantes federadas: b) transmitir a los rganos de la Federacin sus peticiones, quejas o
recomendaciones; c) recibir respuesta oportuna de peticiones, quejas o recomendaciones planteadas a
los rganos cuando estas estn en la competencia de dichas instancias; y el artculo 147 del Reglamento
General de Elecciones Federativas supracitado. Adems, al ocupar un lugar en la papeleta de la
agrupacin ET, es evidente que le asiste un inters personal y actual que la legitima para interponer el
presente recurso, as como el cumplimiento de forma establecido en el artculo 288 del Estatuto Orgnico
de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica, el cual dispone: Contra las decisiones
de los rganos y personas que integran la FEUCR se podrn interponer los recursos de adicin,
aclaracin, revocatoria, apelacin y revisin, segn corresponda. Todo recurso deber realizarse por
escrito ante el rgano o miembro que haya dictado la decisin. Quien lo presente deber indicar un
medio de notificaciones y firmar el recurso indicando su firma y nmero de carn, de no llevar la firma
del recurrente el recurso se tendr como no presentado...; por lo que procede el anlisis de lo alegado.

CUARTO: SOBRE LA ACUMULACIN DE LOS RECURSOS:


Entendiendo que los conflictos jurdicos no siempre surgen de manera aislada e independiente, en
ocasiones tienen un nexo comn que los relaciona en forma tal que los une, ante este Tribunal se
presentaron tres recursos en los cuales resulta claro que coinciden en sujeto, objeto y causa,
comprendiendo que las tres recurrentes son miembros de la agrupacin poltica ET y son parte de la
nmina de candidaturas del partido. Para acumular procesos en un recurso, se necesita que aquellos sean
conexos, que el procedimiento para todos sea comn, que no sean excluyentes, y que el juez sea
competente para conocer de todas ellas. Al encontrarse este Tribunal con una identidad absoluta, en aras
de la economa procesal y tramitar con la mayor celeridad posible las pretensiones de las recurrentes al
tratarse de derechos fundamentales el fondo de los recursos, este Tribunal da trmite a los tres recursos
acumulando los procesos de las recurrentes. Sin embargo, el da primero de noviembre se retiran los
recursos presentados por las seoritas Kattya Luca Jimnez Corrales y Beatriz Soledad Herrera Angulo,

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
por lo que este Tribunal procede a resolver nicamente el recurso presentado por la seorita Carolina
Ardn Sibaja.

QUINTO: SOBRE LAS PRUEBAS TESTIMONIALES


La recurrente Carolina Ardn Sibaja aporta como prueba testimonial a tres personas, se procede a indicar
sobre las mismas:

Se rechazan las pruebas testimoniales de la estudiante Beatriz Herrera Angulo y de los estudiantes
Santiago Vargas Rodrguez y Pedro Yglesias Davidson los cuales haran referencia al hecho nmero
nueve, dado que todas las personas anteriormente mencionadas se referiran a un mismo hecho, as como
que son integrantes de la agrupacin y ocupan un lugar en la papeleta del partido, no pueden ser testigos
al tener un inters directo en la resolucin de estos recursos y esta al no ser una declaracin de parte,
sino una prueba cuya naturaleza es para mejor resolver.

Adicional, el Tribunal toma la prueba testimonial del seor Andrs Ardn Sibaja, estudiante de Ciencias
Polticas, pariente con segundo grado de consanguinidad de la estudiante Carolina Ardn Sibaja como
parte del anlisis y como prueba con naturaleza para mejor resolver.

SEXTO: SOBRE LOS HECHOS ALEGADOS POR LA RECURRENTE:

a) El hecho 1 se da por cierto, dado que el da veintisiete de setiembre se convoca por este Tribunal
a las Elecciones Federativas mediante la resolucin RES. TEEU-009-2017.
b) El hecho 2 se da por cierto de manera parcial, puesto que el da cuatro de octubre del presente
ao, el Partido Poltico ET hace entrega de los documentos para inscripcin de papeleta del
Directorio y Consejo Universitario, dicha documentacin se present de forma incompleta,
considerando que no se presenta ante este Tribunal la copia de la cdula ni la copia del expediente
acadmico emitido por la Oficina de Registro e Informacin correspondientes a la frmula D8
de la candidatura de la seorita Carolina Ardn Sibaja, lo cual se indica en el oficio TEEU-243-
2017.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
c) El hecho 3 se da por cierto parcialmente, dado que se omite que en el oficio TEEU-243-2017,
dirigido al seor Edwin Arauz Daz, se indican la recepcin de los documentos de forma
completa, con excepcin de los siguientes: identificacin y copia de expediente acadmico de
ORI de la frmula D2 y D8, la frmula PP4 y el CD con las fotografas (copia literal del oficio,
subrayado y resaltado en negrita no es del original). Por lo cual, no solamente faltaba la copia
del expediente del puesto de Suplencia (frmula D8), sino adems la copia del expediente del
puesto de Vicepresidencia (frmula D2), la frmula PP4 correspondiente a la inscripcin de
perfiles y pginas oficiales de Internet de la agrupacin y el CD con las fotografas de las
candidaturas y las fiscalas.
d) El hecho 4 se da por cierto, dada la suspensin de actividades emitida por la Rectora de la
Universidad de Costa Rica en todas sus Sedes y Recintos por motivo de la tormenta tropical
Nate; aclarando a la recurrente que esta informacin se emiti despus del comunicado de
Rectora mediante un UCR Informa con fecha del mismo da pero con tres horas
aproximadamente de diferencia.
e) El hecho 5 se da por no demostrado, dado que la tormenta tropical Nate provoc el cierre de
varias rutas nacionales; sin embargo, se omite en la prueba presentada la fecha del informe
emitido por el Ministerio de Obras Pblicas y Transportes, as como la cantidad de das que se
encontraban cerradas dichas rutas.
f) El hecho 6 se da por cierto parcialmente, dado que la recurrente omite que el da cinco de octubre
a las siete horas con cincuenta y cuatro minutos se comunica al Comit Ejecutivo del Partido el
traslado del plazo consignado en el oficio consecutivo TEEU-243-2017 al da viernes seis de
octubre del presente ao, facilitando por este medio el envo de la documentacin faltante
especificada en el oficio supracitado, por va del correo electrnico tomando en cuenta la
emergencia que atravesaba el pas; asimismo, se indica Eventualmente se les estar
comunicando si maana atenderemos regularmente, esto depende de cmo transcurra la
situacin de emergencia en el pas. (literal del original del correo electrnico). Se le aclara a la
recurrente que la Circular R-15-2017 se emite por Rectora despus del comunicado electrnico
enviado al Comit Ejecutivo de la agrupacin ET, omitiendo la recurrente que el plazo de entrega
se traslad hasta el da lunes nueve de octubre del presente ao. El da viernes seis de octubre del

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
ao en curso a las doce horas con veinte minutos, reiterando en este comunicado enviado al
Comit Ejecutivo que la documentacin puede ser presentada por va electrnica durante los
siguientes das y luego en fsico en la oficina del Tribunal, esto con el objetivo de no hacer
trasladarse a las personas interesadas durante los das de afectacin de la tormenta tropical Nate,
resguardando su seguridad y comunicando la informacin por medios oficiales inscritos ante este
Tribunal, reiterando la informacin consignada en el oficio consecutivo TEEU-243-2017 emitido
el da mircoles cinco de octubre del presente ao.
g) El hecho 7 se da por no demostrado, contemplando que el da nueve de octubre, no se rechaza
ninguna documentacin por parte de este Tribunal. Se recibe toda la documentacin presentada
y se indica mediante oficio consecutivo TEEU-254-2017 que dicha documentacin fue
presentada de manera incompleta, consignando los faltantes.
h) El hecho 8 se da por no demostrado, dado que el da diez de octubre del ao en curso, fecha en
la que al parecer la recurrente se equivoca al mencionar noviembre, en horas de la maana el
estudiante Santiago Vargas Rodrguez no se apersona a la sede de este Tribunal
i) El hecho 9 se da por no demostrado, puesto que efectivamente el da diez de octubre del ao en
curso se apersonan a la oficina del Tribunal la estudiante Beatriz Herrera Angulo, el estudiante
Pedro Yglesias Davidson y el estudiante Santiago Vargas Rodrguez, a indicar que el estudiante
Edwin Arauz Daz haba comunicado ese mismo da a la agrupacin sobre la imposibilidad de
asumir el cargo a la candidatura de la vicepresidencia y consultar cul era el procedimiento a
seguir; la y los compaeros supracitados de la agrupacin no presentan en ningn momento
documentacin alguna ese da.
j) El hecho 10 se da por no demostrado, considerando que como se indica sobre el hecho 9, el da
diez de octubre del presente ao no se presenta documentacin alguna de la agrupacin ET ni de
la recurrente en la oficina del Tribunal. As mismo, la recurrente indica que estaban presentes los
siguientes miembros del Tribunal: Fabin Porras Matamoros, Mariana Ulloa Benavides y Jose
Mario Araya Espinoza; por lo cual este Tribunal aclara que en el momento indicado se
encontraban nicamente los miembros Fabin Porras, Mariana Ulloa y Juan Jos Villalobos
Arias.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
k) El hecho 11 se da por cierto de manera parcial, se le aclara a la recurrente que quienes realizaron
la entrega de la documentacin correspondiente a la nueva vicepresidencia fueron la estudiante
Kattya Jimnez Corrales y el estudiante Ricardo Mora Azofeifa y que el estudiante Santiago
Vargas Rodrguez se incorpor luego de la entrega de la documentacin. Cabe aclarar que se
intent por parte de la estudiante Katta Luca Jimnez Corrales y compaa, entregar parte de
la documentacin incompleta que presentaron el da nueve de octubre del presente ao entre la
documentacin de sustitucin de candidaturas, y se les indica que las fotografas de las fiscalas,
as como la copia del expediente acadmico de la estudiante Carolina Ardn Sibaja corresponden
a otro trmite cuyo plazo ya haba finalizado. Entendiendo que, en los actos administrativos
presuntos, no existe ni una manifestacin de voluntad, ni una conducta de la que sta se pueda deducir
de la administracin, sino que la interpretacin del acto viene fijada expresamente por la ley, en este
caso, expresa en la resolucin RES.TEEU-009-2017 indicando los plazos determinados para la
inscripcin de candidaturas e indica el fin de cada plazo.
l) El hecho 12 se da por cierto, aclarando a la recurrente que la hora de emisin del oficio no se
encuentra indicada en el mismo, sino que es la hora en la que la estudiante Fiorella Abarca
Valverde lo recibe.

STIMO: SOBRE EL FONDO DEL RECURSO


1) SOBRE LOS PLAZOS ESTABLECIDOS: Los plazos quedan claramente establecidos por
este Tribunal desde el da veintisiete de setiembre del ao en curso mediante la resolucin RES.
TEEU-009-2017 Convocatoria a Elecciones Federativas, contemplando que el Estatuto Orgnico
de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica en su artculo 243 establece
que: el plazo para la inscripcin de candidaturas para las elecciones federativas ser de 5 das
hbiles posteriores a la emisin de la resolucin de convocatoria a elecciones. Una vez
finalizado ese periodo, el TEEU contar con 3 das hbiles para verificar los requisitos de las
candidaturas presentadas y declararlas en firme (resaltado en negrita no es del original) y que
el Tribunal en cumplimiento con sus funciones indica, mediante resolucin RES. TEEU-009-
2017 en el artculo 09, el plazo de inscripcin de candidaturas del da veintiocho de setiembre al
da cuatro de octubre del presente ao, el cual dispone: el plazo para la inscripcin de
candidaturas en este rgano Electoral inicia el jueves veintiocho de septiembre y finaliza el

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
mircoles cuatro de octubre del ao en curso en horario de lunes, de la diez horas hasta las
diecisis horas, el martes de las nueve horas a las doce horas, y el mircoles, jueves y viernes
desde las nueve horas hasta las doce horas y desde las trece horas a las diecisis horas cada
da y en el artculo 12 de la misma resolucin se indica: la solicitud de inscripcin de
candidaturas para el presente proceso electoral ser recibida del veintiocho de septiembre al
cuatro de octubre del presente ao en la oficina del TEEU ubicada en el edificio de la Federacin
detrs del comedor estudiantil, en horario de lunes, de la diez horas hasta las diecisis horas, el
martes de las nueve horas a las doce horas, y el mircoles, jueves y viernes desde las nueve horas
hasta las doce horas y desde las trece horas a las diecisis horas cada da....
Por lo que tomando en cuenta que el da cuatro de octubre del presente ao se notifica mediante
oficio consecutivo TEEU-243-2017 al estudiante Edwin Arauz Daz que la agrupacin ET tiene
hasta el da jueves cinco de octubre de dos mil diecisiete para subsanar la falta de: identificacin
y copia de expediente acadmico emitido por la Oficina de Registro e Informacin
correspondientes a las frmulas D8 y D2, la frmula PP4, as como la entrega del CD con las
fotografas de todas las candidaturas y fiscalas; por lo tanto, se da por notificada la presidencia
de la agrupacin poltica ET sobre la falta de documentos, se le indica cules documentos se
requieren subsanar y adems, se establece por escrito el plazo para la subsanacin de los mismos,
apegado a lo establecido en el artculo 17 de la resolucin RES. TEEU-009-2017, la cual dispone:
No se admitirn inscripciones de candidaturas, Fiscalas y sus suplencias y las Jefaturas de
Campaa, que no contengan los requisitos previamente indicados. En caso de la necesidad de
subsanar material incompleto, el Tribunal establecer un perodo de veinticuatro horas
naturales, dentro de los das hbiles, posterior a la notificacin y entrega del mismo
(subrayado y resaltado en negrita no es del original). Y que la parte se da por notificada el da
cuatro de octubre de dos mil diecisiete a las trece horas con treinta y un minutos.
Aclarando que este Tribunal cuenta con plazos previamente establecidos para la recepcin de los
documentos de inscripcin de candidaturas, los cuales, como el rgano en materia electoral de la
Federacin de Estudiantes, debe hacer cumplir irremediablemente y aclara que dichos plazos son
perentorios. Sobre esto, el Tribunal, en la resolucin RES. TEEU-009-2017 establece un plazo
adicional de veinticuatro horas naturales dentro de los das hbiles para la subsanacin de errores

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
que se encontraran en el momento de la inscripcin de las candidaturas, de esta manera,
facilitando la subsanacin de documentacin faltante y, de no cumplirse la presentacin de
documentos en tiempo y forma dentro de estos plazos, se perder el derecho al trmite, segn lo
establece la Ley General de Administracin Pblica que dispone en su artculo 264: 1. Aquellos
trmites que deban ser cumplidos por los interesados debern realizarse por stos en el plazo
de diez das, salvo en el caso de que por ley se fije otro. 2. A los interesados que no los
cumplieren, podrn declarrseles de oficio o a gestin de parte, sin derecho al correspondiente
trmite (resaltado en negrita no es del original). Y que no se podr facilitar un segundo plazo
para solventar documentacin, esto segn la Ley de Proteccin al Ciudadano del Exceso de
Requisitos y Trmites Administrativos en su artculo 06 estipulando: La Administracin tendr
el deber de resolver el trmite siempre dentro del plazo legal o reglamentario dado. La entidad,
el rgano o el funcionario de la Administracin deber verificar la informacin presentada por
el administrado y prevenirle, por una nica vez y por escrito, que complete los requisitos
omitidos en la solicitud o el trmite, o que aclare o subsane la informacin... (resaltado en
negrita no es del original). Aclarando a la recurrente que los plazos son perentorios y estn
previamente establecidos en la normativa federativa, por lo que alegar que el plazo se comunica
mediante correo electrnico se desestima dado que la agrupacin se dio por comunicada desde
el da cuatro de octubre de dos mil diecisiete y no se puede alegar desconocimiento de la norma,
los plazos al tratarse en das hbiles, segn la normativa, el siguiente da hbil despus del cuatro
de octubre considerando la situacin de Emergencia Nacional es el da nueve de octubre del dos
mil diecisiete y este trmite es parte de la inscripcin de candidaturas y no de la revisin de
requisitos, la cual la recurrente incurre en un error al indicar que el Tribunal contaba hasta el da
nueve de octubre para realizar dicha revisin, cuando en realidad el da nueve iniciaba segn el
artculo 243 del Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa
Rica: el plazo para la inscripcin de candidaturas para las elecciones federativas ser de 5
das hbiles posteriores a la emisin de la resolucin de convocatoria a elecciones. Una vez
finalizado ese periodo, el TEEU contar con 3 das hbiles para verificar los requisitos de las
candidaturas presentadas y declararlas en firme (resaltado en negrita no es del original), la
revisin de requisitos y por motivo de la Emergencia Nacional el plazo de revisin de requisitos

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
se traslada automticamente al da once de octubre de dos mil diecisiete, lo que le permite a la
misma agrupacin realizar un cambio en la nmina presentada correspondiente a la candidatura
de vicepresidencia en especfico y se aclara a la recurrente que los correos electrnicos tienen
carcter informativo en pro de los mismos administrados para no generar confusin ni riesgo en
su integridad al hacerles viajar en das inhbiles, dejando claro que el plazo de subsanacin queda
constatado debidamente en el oficio consecutivo TEEU-243-2017 el cual se dio por notificado
desde el mismo da; entiende este Tribunal que si bien es cierto los das cinco y seis de octubre
las oficinas de Registro e Informacin se encontraban cerradas, la documentacin de inscripcin
de candidaturas poda ser entregada al Tribunal desde el da veintiocho de setiembre del ao en
curso hasta el da cuatro de octubre del mismo ao y la agrupacin ET solicit la documentacin
para llenarla el ltimo da de este plazo y se le entrega el cuatro de octubre de dos mil diecisiete
al ser las once horas con cincuenta y nueve minutos segn constata el oficio consecutivo TEEU-
239-2017 y el plazo de entrega de esta documentacin finalizaba a las diecisis horas de ese
mismo da. El sistema electoral estudiantil universitario gira en torno a un cronograma electoral
sumamente complejo, regulado en el Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la
Universidad de Costa Rica, el Reglamento General de Elecciones Federativas y la Convocatoria
a Elecciones Federativas el cual establece el cumplimiento de una serie de actos en determinados
plazos, realizados en forma progresiva, cada uno de los cuales est ligado al otro de tal manera
que es la consecuencia del acto que lo precede y el presupuesto del que lo sigue. De ah que los
partidos polticos, actores fundamentales en el proceso electoral, deben adecuar y ajustar el
desarrollo normal de sus actividades a este cronograma electoral; caso contrario podran enfrentar
las consecuencias por su incumplimiento.

2) SOBRE EL PRINCIPIO PRO PARTICIPACIN: La recurrente alega que este principio se


le violenta desde el momento en que se deniega por primera vez su fotocopia del expediente,
sin embargo, para el da cuatro de octubre del ao en curso, dicha fotocopia del expediente no
fue presentado, sino hasta el da nueve de octubre del ao en curso y que esta se recibe, mas se
indica mediante oficio consecutivo TEEU-254-2017 la falta de la copia del expediente emitida
por la Oficina de Registro de Informacin, indica la recurrente que existi una afectacin directa

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
en Limn por la Tormenta Tropical Nate considerando que muchas zonas del pas no contaban
con electricidad ni acceso a internet, pero en la audiencia otorgada, la recurrente manifiesta que
se traslad hacia San Jos el da sbado siete de octubre y se mantuvo el fin de semana en la
provincia josefina, a su vez indica que se encontr con miembros de la agrupacin poltica ET y
que estos no le informaron hasta el da lunes nueve de octubre del presente ao sobre la necesidad
de la copia del expediente emitida por la Oficina de Registro e Informacin, as como que en su
casa de habitacin ubicada en Gupiles se fue la luz, sin embargo, por un tiempo no prolongado
y que esto es recurrente en la zona y no fue por motivos de la Tormenta Tropical Nate, ante dicha
informacin brindada por la misma recurrente, no existi afectacin alguna para enviar va correo
electrnico el documento que ella indica haba solicitado el da cuatro de octubre en la Sede del
Caribe, eximiendo a este Tribunal de responsabilidad alguna por la informacin brindada por las
personas integrantes de la agrupacin poltica. Bajo el principio pro participacin tal y como
indica la recurrente, garantiza la adopcin de medidas necesarias para permitir la participacin
en la mayor cantidad posible, eliminando barreras y obstculos que violenten los derechos de las
personas participantes; por lo que este Tribunal acude como medida alternativa facilitar la
entrega de documentacin por medio de correo electrnico, facilita una aclaracin a la
agrupacin sobre qu suceda con los plazos ante la Emergencia Nacional y responde a consultas
de miembros de la agrupacin durante los das inhbiles a los cuales hace referencia la recurrente,
aclarndole a la recurrente que en ningn momento se comunic a este Tribunal sobre una
situacin que imposibilitara el cumplimiento de la entrega de documentacin en tiempo y forma.

3) SOBRE EL PRINCIPIO DEMOCRTICO: La aplicacin de las normas no deben conducir


a resultados manifiestamente injustos o absurdos, la recurrente alega que solicitar un documento
que emite la Universidad de Costa Rica violenta este principio y el artculo 2 de la Ley de
Proteccin al Ciudadano asumiendo que este Tribunal tiene acceso a documentacin que tramita
exclusivamente la Universidad, obviando la recurrente que este Tribunal es un rgano de
carcter estudiantil y no una dependencia administrativa de la Universidad de Costa Rica, por
tanto, tiene un acceso limitado a los recursos administrativos, informticos y archivsticos de la
Universidad, contando con autonoma a nivel universitario, dispuesto en el artculo 98 del

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica. De igual
forma, entendiendo que bajo el principio de igualdad este Tribunal solicit la misma
documentacin a todas las agrupaciones y se dio el mismo trato a todas. Es importante aclarar a
la recurrente que las actuaciones de los partidos polticos deben apegarse al principio de
seguridad jurdica y que la naturaleza misma del proceso electoral, por estar sujeto a plazos que
deben ser respetados estrictamente y en ningn momento este Tribunal modific requisitos o
plazos, todos se encontraban consignados previamente en la normativa garantizando no solo el
principio democrtico sino tambin de seguridad jurdica (ver sentencia N0046-E-2002 del
Tribunal Supremo de Elecciones) y principio de igualdad, desestimando de esta forma el alegato
presentado por la recurrente.

4) SOBRE EL ACTO ADMINISTRATIVO: El acto administrativo es una manifestacin


unilateral de la Administracin Pblica dirigida a producir un efecto de derecho y tiene dos tipos
de elementos, los cuales se le aclaran a la recurrente; los elementos formales que son el sujeto,
forma y procedimiento y los elementos informales que son el fin, el motivo y el contenido. La
Ley General de Administracin Pblica dispone en su artculo 166: Habr nulidad absoluta del
acto cuando falten totalmente uno o varios de sus elementos constitutivos, real o jurdicamente,
estableciendo en el artculo 169 que: No se presumir legtimo el acto absolutamente nulo, ni
se podr ordenar su ejecucin. A falta de un elemento constitutivo del acto administrativo y al
declararse la nulidad absoluta del acto, indica la Ley General de Administracin Pblica en su
artculo 171: La declaracin de nulidad absoluta tendr efecto puramente declarativo y
retroactivo a la fecha del acto, todo sin perjuicio de derechos adquiridos de buena fe y que la
Administracin podr estar facultada para declarar la nulidad del acto, amparado en el artculo
173 de la misma ley, estipulando en el inciso 1: Cuando la nulidad absoluta de un acto
declaratorio de derechos sea evidente y manifiesta, podr ser declarada por la Administracin
en la va administrativa En el caso concreto, en la resolucin RES.TEEU-016-2017 se
identifica que no existe un nexo causal entre los hechos y los considerandos de la misma, por lo
que carece de la motivacin del acto concretado en los por tantos resultando la nulidad absoluta
del acto al no contener un elemento fundamental del acto administrativo.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
5) SOBRE EL PRINCIPIO DE INFORMALIDAD: El alegato de la recurrente se basa en una
sentencia de la Sala Constitucional sobre un procedimiento administrativo disciplinario que no
aplica en esta materia, la Ley General de Administracin Pblica establece en su artculo 269:
1. La actuacin administrativa se realizar con arreglo a normas de economa, simplicidad,
celeridad y eficiencia. 2. Las autoridades superiores de cada centro o dependencia velarn,
respecto de sus subordinados, por el cabal cumplimiento de este precepto, que servir tambin
de criterio interpretativo en la aplicacin de las normas de procedimiento siendo aplicable para
el procedimiento administrativo y no en lo que la recurrente menciona como elasticidad de las
normas de procedimiento, para la presentacin de documentos establecidos en la normativa
estudiantil y que debe ser aplicada en igualdad de condiciones a las agrupaciones participantes,
por lo que este Tribunal, bajo el cumplimiento de sus funciones y el principio de inderogabilidad
singular de la norma apegndose a la legalidad, no puede aplicar la norma de manera distinta
entre los administrados pues sera un agravio al proceso democrtico de nuestra Federacin,
siendo este alegato una conjetura que injustamente atenta contra la legalidad y transparencia del
proceso electoral celebrado.

6) SOBRE LOS PRINCIPIOS SECUNDARIOS: Es deber de la administracin evitar


complicados, costosos y lentos trmites administrativos que puedan generar un posible agravio
a los derechos de la persona administrada; en el fundamento de este recurso se indica que este
Tribunal rechaz la fotocopia de la copia del expediente acadmico de la recurrente en tres
ocasiones dentro del plazo establecido en normativa; sin embargo, tal y como se indica sobre los
hechos, dentro del plazo consignado en la resolucin RES. TEEU-009-2017 amparado en el
artculo 243 del Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa
Rica se present una nica vez el da lunes nueve de octubre del ao en curso y se present la
fotocopia de la copia del expediente acadmico emitido por la Oficina de Registro e Informacin
y esta no fue rechazada, se recibi y se consign en el oficio consecutivo TEEU-254-2017 que
no se presentaba la documentacin solicitada segn normativa, que el da diez de octubre del ao
en curso no se present ante la oficina del Tribunal ninguna documentacin referente a la
recurrente y que el da once de octubre del ao en curso se intent entregar documentacin

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
traspapelada con la sustitucin de una candidatura, un trmite completamente independiente del
plazo de inscripcin de candidaturas que finalizaba el da nueve de octubre del presente ao a las
diecisis horas; por lo que el argumento se desestima al no encontrarse vulnerados los principios
secundarios del acto administrativo, ni los principios de razonabilidad y proporcionalidad.

7) SOBRE LA IMPOSIBILIDAD MATERIAL: La recurrente hace referencia al principio de


Impossibilium Nulla Obligatio Est, alegando imposibilidad material para entregar la
documentacin de la estudiante Carolina Ardn Sibaja fundamentando el cierre total de las
rutas 32 y ruta 10 hasta el da lunes 9 de octubre, imposibilitando el paso entre Limn a San
Jos (literal del original del recurso) como acontecimientos de fuerza mayor.
La fuerza mayor se debe a un hecho de la naturaleza, es un evento que aunque pudiera preverse
es inevitable, entendiendo que la fuerza mayor exime responsabilidad en trminos jurdicos en
este caso a la persona obligada. La Procuradura General de la Repblica en dictamen C-084-
1999 de 3 de mayo de 1999 analiz el supuesto de fuerza mayor como causa eximente de
responsabilidad, indicando que se trata de un hecho de la naturaleza que es inevitable
estipulando: La fuerza mayor es un acontecimiento que no puede preverse o que, previsto, no
puede evitarse. La expresin "fuerza mayor" indica el carcter invencible del obstculo.
Ciertos hechos pueden ser citados como tpicos de fuerza mayor; por ejemplo, los fenmenos
atmosfricos y naturales como terremotos, tempestades, inundaciones, crecidas, lluvias, rayos,
incendios, etc. Es por ello que el estado de fuerza mayor ha sido definido en doctrina como un
hecho de la naturaleza, previsible, pero inevitable. (Resaltado en negrita no es del original).
La Sala Constitucional acostumbra identificar el supuesto de fuerza mayor con el estado de
evidente necesidad y urgencia (ver sentencias N 3410-92 de 10 de noviembre de 1992, N 3494-
94 de 12 de julio de 1994 y N 1369-2001 de 14:30 hrs. del 24 de febrero de 2001). Por lo que
este Tribunal le aclara a la recurrente que no cualquier evento natural puede dar margen a
considerar que existe "fuerza mayor". Ante esto, es importante comprender que la fuerza mayor
no habra que analizarla a la luz de elemento de la culpabilidad sino en relacin al nexo causal,
esclareciendo que corresponde a la administracin y no a la persona administrada, demostrar, si
es que as procede, que en el caso particular haya concurrido un motivo de causa eximente de

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
responsabilidad, lo que faculta al Tribunal a realizar un anlisis y bsqueda de prueba que permita
considerar si existi o no un motivo de causa que exima de responsabilidad a la persona
administrada. Por lo que este Tribunal procede a verificar el estado de las Rutas 32 y 10, as como
todas las que conectan Limn con San Jos dentro de los das en los cuales se encontraba
decretada la Emergencia Nacional y se expresa en la argumentacin de la recurrente.
La recurrente indica que: el cierre total de las rutas 32 y ruta 10 hasta el da lunes 9 de octubre,
imposibilitando el paso entre Limn a San Jos imposibilita a la estudiante Carolina Ardn
Sibaja para entregar el documento que emite la Oficina de Registro en Informacin ante las
oficinas del Tribunal a tiempo, aceptando la misma recurrente que antes de esta fecha no se haba
realizado entrega del documento solicitado en la RES. TEEU-009-2017 y que el da nueve de
octubre no se realiz la entrega en tiempo y forma dentro del plazo establecido.
La fundamentacin de la recurrente presenta una inconsistencia con el informe del Grupo
Caribeos el cual expresa que: Caribeos S.A, operador de la RUTA 703 descrita como San
Jos-Limn y viceversa, informa que los das jueves 05, viernes 06 de octubre no se ofreci el
servicio de las usuales carreras por Ruta 32, debido a la emergencia nacional que hubo por la
tormenta Nate. Las carreras estuvieron saliendo en horario especial por Turrialba. Y se
reanudaron en horario normal a partir del sbado 07 de Octubre (literal del original), de igual
forma, segn la informacin facilitada por el seor Mauricio Sojo, encargado de la Ruta 32 del
CONAVI, afirmado en los oficios GCSV-09-2017-4786 y GCSV-81-2017-4772, esta Ruta no
present cierres entre jueves y domingo y que la Ruta 10 (por Turrialba) siempre permaneci
abierta durante los das de Emergencia Nacional. Adicionalmente, se toma declaracin del
estudiante Andrs Ardn Sibaja, pariente con segundo grado de consanguinidad de la estudiante
Carolina Ardn Sibaja, quien indica que la mencionada viaj el da sbado siete de octubre del
ao en curso hacia San Jos y permaneci durante el fin de semana en su casa ubicada en Escaz.
Entendiendo que no cualquier evento natural puede dar margen a considerar que existe fuerza
mayor y que las obligaciones jurdicas nacen para ser cumplidas y as cumplir su fin para el que
fueron concebidas, se desestima el argumento expuesto por la recurrente, puesto que, si bien es
cierto la Tormenta Tropical Nate afect gran parte del territorio nacional y el pas se encontraba

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
bajo declaratoria de Emergencia Nacional, no se cumple la motivacin de causa eximente de
responsabilidad por los siguientes motivos:
1. Las rutas para trasladarse de Limn a San Jos y viceversa se encontraban abiertas durante los
das de la Emergencia Nacional.
2. La supracitada Carolina Ardn Sibaja no se encontraba imposibilitada materialmente para
trasladarse por motivo de cierre de carreteras tal y como indica la recurrente, puesto que viaj de
Limn a San Jos y permaneci durante el fin de semana en la provincia josefina.
3. El Caribe costarricense fue el sector con menor afectacin con respecto al impacto que tuvo la
Tormenta Tropical Nate.
4. Este Tribunal notific mediante oficio consecutivo TEEU-243-2017 al estudiante Edwin
Arauz Daz, presidente del Partido Poltico Federativo ET, que faltaban las copias de las cdulas
o identificacin y copias de expedientes acadmicos emitidos por la Oficina de Registro e
Informacin correspondiente a las frmulas D2 y D8, la frmula PP4 de perfiles y pginas
oficiales, as como el CD con todas las fotografas de candidaturas y fiscalas, desde el da cuatro
de octubre del ao en curso y en el mismo se le indic el plazo de subsanacin de documentacin
incompleta establecido en el artculo 17 de la resolucin RES. TEEU-009-2017, el cual establece
los plazos en das hbiles. Y este se da por notificado el mismo da cuatro de octubre al ser las
quince horas con treinta y un minutos.
5. Dndose por notificado sobre el plazo de subsanacin y cul documentacin haca falta desde
el da cuatro de octubre del presente ao, este Tribunal, como acto de buena fe, comunica al
Comit Ejecutivo del Partido Poltico Federativo ET, as como al resto de agrupaciones polticas,
la entrega de la documentacin a subsanar va correo electrnico con el objetivo de aclarar las
fechas de los plazos a raz de la Emergencia Nacional y principalmente por cuestiones de
seguridad de las y los compaeros de las agrupaciones partidarias, medio que no fue utilizado
por la agrupacin, y que el plazo se traslada al da lunes, ya que este es el siguiente da hbil
despus de haberse notificado al partido, y este se da por notificado tal y como establece la
resolucin RES. TEEU-009-2017 estipulando en su artculo 17: No se admitirn inscripciones
de candidaturas, Fiscalas y sus suplencias y las Jefaturas de Campaa, que no contengan
completos los requisitos previamente indicados. En caso de la necesidad de subsanar material

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
incompleto, el Tribunal establecer un perodo de veinticuatro horas naturales, dentro de los
das hbiles, posterior a la notificacin y entrega del mismo (literal en negrita no es del
original).
6. El trmite poda realizarse en la Sede directamente o bien, autorizar a un tercero con una carta
de autorizacin, copia de la identificacin personal y copia de la identificacin personal de la
persona autorizada para realizar la solicitud de la copia del expediente acadmico en la Oficina
de Registro e Informacin tal y como lo indica esta misma instancia.
En consideracin del anlisis de la prueba aportada por la recurrente, no demuestra nexo causal
entre el supuesto de fuerza mayor y su incumplimiento y la prueba aportada por la
administracin, en este caso este Tribunal reafirma la inexistencia del nexo causal, se desestima
el argumento; por lo que el artculo 14 del Reglamento General de Elecciones Federativas no se
violenta ni se incumple. Se aclara a la recurrente que parte de la documentacin faltante al da
lunes nueve de octubre a las diecisis horas del ao en curso corresponda a estudiantes de la
Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Brenes y que las otras cuatro agrupaciones polticas que se
encontraban realizando trmites s lograron completar toda la documentacin en tiempo y forma,
por lo que alegar discriminacin de parte del rgano sorprende a este Tribunal, puesto que a pesar
de haberse realizado la notificacin de documentacin faltante el da cuatro de octubre de dos
mil diecisiete, indicando cules documentos se deban subsanar, tambin se habilit la entrega
va correo electrnico dada la Emergencia Nacional que atravesaba el pas y esta no fue utilizada,
as como la omisin de la recurrente sobre la falta de documentacin referente a estudiantes de
la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Brenes y que el principio de razonabilidad y
proporcionalidad no se ve violentado considerando que son requerimientos mnimos los que se
solicitan.

8) SOBRE LA NMINA INCOMPLETA: El artculo 98 del Estatuto Orgnico de la Federacin


de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica dispone: "El Tribunal Electoral Estudiantil
Universitario es el rgano electoral de la FEUCR. Tiene plena autonoma funcional,
administrativa y financiera, as como absoluta competencia en esa materia, el mismo Estatuto
en su artculo 99 expresa: La interpretacin de las normas en materia electoral corresponde

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
exclusivamente al TEEU. Aclarando que la interpretacin en materia electoral, le compete nica
y exclusivamente a este Tribunal y no a la parte recurrente como en este caso lo realiza la
recurrente al interpretar el artculo 17 de la resolucin RES. TEEU-009-2017 Convocatoria a
Elecciones Federativas.
Se considera importante por parte de este Tribunal aclarar que no es competencia de este rgano
realizar un control de constitucionalidad o convencionalidad, sostiene que tanto la jurisprudencia
citada por la recurrente como el artculo 23 inciso 2 de la Convencin Americana de Derechos
Humanos indica que se puede reglamentar y legislar la participacin poltica; en este caso
concreto se colocan requisitos mnimos para acreditar la identidad de la persona candidata, la
pretensin y su condicin de estudios, y que la agrupacin ET no logra realizar el trmite
completo en tiempo y forma. Por lo que su inscripcin no puede concretarse para el actual
proceso electoral, dado que se establece en el artculo 17 de la resolucin RES.TEEU-009-2017
No se admitirn inscripciones de candidaturas, Fiscalas y sus suplencias y las Jefaturas de
Campaa, que no contengan completos los requisitos previamente indicados. En caso de la
necesidad de subsanar material incompleto, el Tribunal establecer un perodo de veinticuatro
horas naturales, dentro de los das hbiles, posterior a la notificacin y entrega del mismo
(resaltado en negrita no es del original), plazo que fue notificado mediante oficio consecutivo
TEEU-243-2017 el da cuatro de octubre del ao en curso y que al da nueve de octubre del
presente ao, siguiente da hbil segn el artculo 17 de la resolucin RES. TEEU-009-2017 no
se present ante este Tribunal la documentacin de manera completa al ser las diecisis horas.
Sobre este mismo artculo y ante la interpretacin errnea que realiza la recurrente, es
fundamental comprender que las normas no se pueden interpretar de manera aislada, sino como
parte de un ordenamiento jurdico, un subsistema normativo administrativo; por tanto, si se ha
de hacer una interpretacin, esta debe realizarse tomando en cuenta no el artculo aislado, sino
de la normativa vigente y el contexto histrico del Movimiento Estudiantil; la norma expresa que
la inscripcin de candidaturas para las elecciones federativas la pueden realizar nicamente
agrupaciones polticas debidamente inscritas ante el Tribunal, esto contemplando el artculo 257
del Estatuto Orgnico de la Federacin el cual establece: Los partidos polticos debern ser
inscritos ante el TEEU en cualquier momento del ao. Solo los partidos polticos debidamente

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
acreditados ante el TEEU podrn inscribir candidaturas para las elecciones de la FEUCR...
(resaltado en negrita no es del original), por lo que para aspirar a los cargos del Directorio de la
Federacin, solamente pueden presentarse candidaturas por medio de los partidos polticos
acreditados ante el Tribunal Electoral Estudiantil Universitario, entendiendo que el artculo 266
del Estatuto Orgnico de la Federacin indica: Los requisitos para mantener acreditado el
partido poltico sern: b) Inscribir candidaturas para las elecciones de la FEUCR, y que segn
el artculo 21 del mismo Estatuto: Ante el TEEU, las funciones del Comit Ejecutivo sern: d)
Inscribir las candidaturas para el proceso de eleccin del Directorio de la FEUCR y de
representantes en el Consejo Universitario., que segn el artculo 84 del Estatuto Orgnico de
la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica: El Directorio de la FEUCR
estar integrado por:
a) Presidencia;
b) Vicepresidencia;
c) Secretara General;
d) Secretara de Administracin, Planificacin y Presupuesto;
e) Secretara de Comunicacin e Informacin;
f) Secretara de Sedes Regionales;
g) Secretara de Derechos Humanos;
h) Dos suplencias;
i) Dos representaciones al Consejo Universitario; y
j) Dos suplencias, exclusivas, para los representantes ante el Consejo Universitario.
Por lo que se considera por este Tribunal como una nica nmina y de esta forma debe inscribirse
por cada agrupacin para aspirar por el Directorio en cada proceso electoral. As como que las
fiscalas se establecen como parte de la nmina de inscripcin de candidaturas, pues el artculo
32 del Reglamento General de Elecciones Federativas dispone: En periodo electoral, cada
agrupacin poltica debe inscribir una persona para la fiscala general y otra para la fiscala
general suplente aunado al artculo 33 del mismo reglamento, pues estipula: Las personas a
cargo de la fiscala general o su suplente sern las representantes legales de las agrupaciones
polticas. Todo comunicado oficial del Tribunal relacionado con los partidos polticos se har

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
mediante estas personas y todas deben cumplir requisitos; al no cumplir con una o varias
candidaturas, fiscalas o jefaturas de campaa, la nmina se ha de rechazar como un todo, pues
la nmina presentada por el partido poltico debidamente inscrito que cumpla requisitos, es la
que podr aspirar a los puestos del Directorio. Adems, aclara este Tribunal que una nmina
incompleta no puede ser presentada, dado que el Estatuto Orgnico de la Universidad de Costa
Rica dispone en su artculo 13 inciso f sobre la integracin de la Asamblea Plebiscitaria: Una
representacin estudiantil no mayor del 25% del total de los profesores miembros de esta
Asamblea, escogida en forma proporcional al nmero de profesores por las asambleas
estudiantiles de las respectivas unidades acadmicas. Las fracciones de representacin
estudiantil de cada unidad acadmica que resulten en el clculo anterior sern acumuladas a
favor de los miembros del Directorio de la Federacin, as como el artculo 14 del mismo
Estatuto Orgnico de la Universidad estipula sobre la integracin de la Asamblea Colegiada
Representativa en el inciso h: Una representacin del Directorio de la Federacin de
Estudiantes no mayor del 25% del nmero de decanos y de directores de las Unidades
Acadmicas (resaltado en negrita no es del original). Por lo que al existir alrededor de 65
decanos y directores de las Unidades Acadmicas en la Universidad, los 13 puestos
correspondientes al Directorio de la Federacin de Estudiantes son votos que garantiza el
Estatuto Orgnico de la Universidad de Costa Rica desde marzo de 1974 y responden a una lucha
histrica por representacin estudiantil que se ha llevado a cabo desde el ao 1953 con la
institucionalizacin de la Federacin de Estudiantes en esta Universidad y es deber de este
Tribunal como rgano garante de la materia electoral a nivel federativo y por tanto, en aras de
preservar la participacin y representacin de la comunidad estudiantil mediante el Directorio
como representante de la Federacin, sera un agravio contra los derechos adquiridos para las y
los estudiantes de la Universidad de Costa Rica al da de hoy, la inscripcin de una nmina
incompleta, ya que se perderan votos de estudiantes en las mximas instancias jerrquicas de la
Universidad de Costa Rica que componen la Asamblea Universitaria, fin que persigue la
representacin estudiantil, por lo que no se vulneran los principios de participacin poltica ni
libertad de asociacin tal y como lo consagra el artculo 98 de la Constitucin Poltica y el artculo
265 del Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica,

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
garantizando este Tribunal la igualdad de condiciones a todas las agrupaciones polticas en la
aplicacin de la normativa, respondiendo al artculo 33 de la Constitucin Poltica y el principio
de equidad en procesos electorales comprendiendo que el derecho a la igualdad, junto con el
derecho a la libertad, conforman el contenido bsico del concepto democracia; resultando
improcedente para este Tribunal el alegato de la recurrente.

9) SOBRE EL PRINCIPIO DE INTERDICCIN DE LA ARBITRARIEDAD: En la


fundamentacin del recurso, se alega la vulneracin contra el principio de interdiccin de la
arbitrariedad, este principio se traduce en la prohibicin de que los entes dotados de autoridad
acten conforme a la caprichosa voluntad de sus titulares, sin ajustarse a las normas jurdicas
vigentes. Implica, adems, que las decisiones que se adopten, estn plenamente justificadas en
razn de los fines que persigue el acto, al no encontrarse la resolucin RES. TEEU-016-2017
debidamente motivada como acto administrativo, se vulnera el derecho de la agrupacin, as
como de la recurrente de conocer la motivacin del por qu su exclusin de la ratificacin de
candidaturas; sin embargo, la aplicacin de este principio consta en la actuacin dolosa por parte
de las autoridades correspondientes y no en el caso de la omisin de un elemento del acto
administrativo. Tal como puede constatarse en la jurisprudencia del Tribunal Supremo de
Elecciones en su sentencia N 046-E-2002, pues la decisin tomada por este rgano electoral se
fundamenta en la falta de documentacin para finalizar el trmite de inscripcin de candidaturas
despus de facilitarse un periodo de subsanacin de documentacin incompleta en el cual no se
subsan en tiempo y forma con lo solicitado mediante el oficio consecutivo TEEU-243-2017 y
despus en el oficio consecutivo TEEU-254-2017 y no en un acto caprichoso de exclusin sin
fundamento alguno.

10) SOBRE EL PRINCIPIO DE PARTICIPACIN CIUDADANA: El artculo 25 de la


Constitucin Poltica dispone Los habitantes de la Repblica tienen derecho de asociarse para
fines lcitos. Nadie podr ser obligado a formar parte de asociacin alguna, su artculo 26
estipula Todos tienen derecho de reunirse pacficamente y sin armas, ya sea para negocios
privados, o para discutir asuntos polticos y examinar la conducta pblica de los funcionarios.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
Reuniones en recintos privados no necesitan autorizacin previa. Las que se celebren en sitios
pblicos sern reglamentadas por la ley, la recurrente en su fundamentacin alega vulneracin
a su derechos de libertad de asociacin y reunin por parte de este Tribunal; sin embargo, en
ninguna prueba se logra demostrar que este rgano garante del ejercicio democrtico a nivel
estudiantil de la Universidad de Costa Rica vulnere dichos derechos, pues en ninguna
circunstancia le ha prohibido a estudiantes de esta universidad reunirse ni asociarse, por el
contrario, es el rgano que se encarga de llevar el registro de las asociaciones estudiantiles as
como la acreditacin de todas las representaciones estudiantiles que se dan a partir de la reunin
y asociacin de estudiantes, establecido en el artculo 105 del Estatuto Orgnico de la Federacin
de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica.
El Reglamento General de Elecciones Federativas dispone en su artculo 14 Todos los
estudiantes tienen la libertad y el derecho de organizarse para participar en la eleccin del
Directorio de la FEUCR y Representantes Estudiantiles al Consejo Universitario, siempre y
cuando cumplan con los requisitos dispuestos en el Estatuto Orgnico de la Federacin de
Estudiantes de la Universidad de Costa Rica, el Reglamento General de Elecciones Federativas,
Reglamentos Autnomos del Tribunal y la Convocatoria de Elecciones, la Constitucin Poltica
en su artculo 98 estipula Los ciudadanos tendrn el derecho de agruparse en partidos para
intervenir en la poltica nacional, siempre que los partidos se comprometan en sus programas a
respetar el orden constitucional de la Repblica. Los partidos polticos expresarn el pluralismo
poltico, concurrirn a la formacin y manifestacin de la voluntad popular y sern instrumentos
fundamentales para la participacin poltica. Su creacin y el ejercicio de su actividad sern
libres dentro del respeto a la Constitucin y la ley. Su estructura interna y funcionamiento
debern ser democrticos. Garantizando este Tribunal mediante los mecanismos establecidos
en la normativa la participacin de las y los estudiantes de la Universidad de Costa Rica. Aclara
este rgano a la recurrente que como parte de los principios electorales que garantizan la
participacin ciudadana mediante partidos polticos, se encuentran el principio de preclusin y
calendarizacin, as como el de equidad en procesos electorales, amparados en el artculo 33 de
la Constitucin Poltica que indica Toda persona es igual ante la ley y no podr practicarse
discriminacin alguna contraria a la dignidad humana; para poder desarrollar el proceso

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
electoral y garantizar el derecho al sufragio el artculo 95 de la Constitucin Poltica en su inciso
8: Garantas para la designacin de autoridades y candidatos de los partidos polticos, segn
los principios democrticos y sin discriminacin por gnero, la misma recurrente cita el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos y la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, el artculo 23 inciso 2 de esta convencin indica que se puede reglamentar y legislar
la participacin poltica, el artculo 14 del Reglamento General de Elecciones Federativas
supracitado, deben las agrupaciones polticas partidarias acoger lo dispuesto en la normativa para
inscribir candidaturas para el Directorio de la Federacin, por lo que se deben respetar las
disposiciones del ordenamiento jurdico estudiantil, entendiendo que los mecanismos
establecidos para el desarrollo electoral y garantizar la participacin poltica se pueden
reglamentar, aclara este Tribunal a la recurrente que estas normas establecen el objetivo para el
que fueron diseados, los procedimientos, las posibilidades y las limitaciones que tiene cada uno
de ellos y corresponde a este rgano su implementacin en igualdad de condiciones, por lo que
este Tribunal desestima este argumento al no vulnerar los principios supracitados.

11) PRINCIPIO DE LA NO DISCRIMINACIN: El Organismo de Investigacin Judicial1


define discriminacin como manifestaciones dirigidas a la descalificacin o desvalorizacin de
las mujeres solo por el hecho de ser mujeres, la recurrente fundamenta el derecho de la mujer de
participar en la actividad poltica indicando que deben incorporarse cuotas femeninas para los
cargos de representacin poltica; sin entrar a valorar la justificacin del sistema de cuota
femenina como mecanismo compensatorio, importa destacar que su intencin es incorporar a la
mujer en el mbito poltico electoral del pas, con medidas concretas y de carcter temporal. Se
trata de una accin positiva o afirmativa del Estado, que implica la incorporacin de un
porcentaje de presencia de las mujeres, con respecto a los hombres, con el fin de incrementar y
promover la escasa presencia de stas en el campo poltico electoral, reflejado histricamente,
contrarrestando los obstculos sociolgicos que se oponen a que las mujeres disfruten de los
derechos de la ciudadana en condiciones de igualdad (Ver sentencia N 0472-E-2002 del

1
Secretara de Gnero del Organismo de Investigacin Judicial. (2013). Investigacin sobre la prevalencia, caractersticas y
alcances de la violencia y discriminacin laboral en el Poder Judicial.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
Tribunal Supremo de Elecciones), situacin en la que este Tribunal coincide, sin embargo, se le
recuerda a la recurrente que este Tribunal debe apegarse al principio de legalidad y no puede
implementar sin fundamentacin jurdica una cuota femenina por lo que al no poder desapegarse
de la legalidad no es posible abogar discriminacin hacia la mujer en este sentido, de igual forma,
en audiencia se le consulta a la recurrente si los miembros de este Tribunal han realizado alguna
accin o manifestacin que le haya hecho sentirse discriminada por ser mujer y estudiante de
Sede y ella responde a los ocho miembros presentes que no se ha sentido discriminada por parte
de ningn miembro pleno de este Tribunal, desestimando la argumentacin presente en el
recurso; as como cae en contradiccin al indicar en el recurso que las carreteras estaban cerradas
y por ende no puede trasladarse, cuando en audiencia afirma haberse trasladado a San Jos en las
fechas que indicaba que las carreteras se encontraban cerradas; adems las dems candidaturas
de las otras agrupaciones que tambin son de Sedes y Recintos lograron presentar la
documentacin en tiempo y forma.

12) DE LA COPIA DEL EXPEDIENTE: La resolucin RES. TEEU-009-2017, en su artculo 11


indica los requisitos para inscripcin de candidaturas, dentro de los cuales, en el inciso g se
establece el siguiente requisito: Copia del expediente acadmico que emite la Oficina de
Registro e Informacin, el cual contenga el promedio ponderado. (resaltado en negrita no es
del original). A modo de aclaracin, es necesario explicar que se le llama copia al documento
emitido por la oficina de registro visto que el expediente acadmico original se encuentra bajo
custodia de la universidad. El solicitar una reproduccin del documento oficial implica
necesariamente el trmite con el rgano correspondiente, que lo emite con el sello blanco a razn
de ser este una reproduccin de un documento oficial no disponible al pblico. La misma
recurrente emplea el diccionario RAE para definir la palabra copia sin percatarse que la
resolucin es clara: Esta indica que se requiere el documento emitido por el Registro, que es por
definicin una copia de un documento indisponible, al que la ORI certifica su veracidad al
emitirla timbrada y con sello blanco. Realizar una copia de la copia del documento original, sin
seguir el procedimiento requerido, desnaturaliza el objeto de la emisin del documento. O, en
palabras pobres, se requiere copia del expediente acadmico emitida por la Oficina de Registro

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
e Informacin y no copia de la copia del expediente acadmico, siendo que la copia de la
copia carece de todo valor documental.
Adems, este Tribunal le recuerda a la recurrente que el rgano es de carcter estudiantil y no
una dependencia administrativa de la Universidad de Costa Rica, por tanto, tiene un acceso
limitado a los recursos administrativos, informticos y archivsticos de la Universidad, contando
con autonoma a nivel universitario, dispuesto en el artculo 98 del Estatuto Orgnico de la
Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica, estipulando: "El Tribunal Electoral
Estudiantil Universitario es el rgano electoral de la FEUCR. Tiene plena autonoma funcional,
administrativa y financiera, as como absoluta competencia en esa materia; cosa que la
recurrente desestima y establece a priori que la obtencin de los documentos de cada estudiante
es carga de la administracin y no de la petente, y que por el principio de inderogabilidad singular
de la norma, este Tribunal se ve obligado a aplicar la normativa del mismo modo en que se le
aplic a todas las dems agrupaciones polticas, por lo que los principios de proporcionalidad y
razonabilidad no se ven violentados.

13) SOBRE EL PRINCIPIO DE LA NO CONTRADICCIN DE LOS ACTOS PROPIOS:


Como parte del anlisis integral y riguroso del reclamo presentado por la recurrente, se le aclara
a la recurrente que la documentacin solicitada por este Tribunal para la tramitacin de la
inscripcin de candidaturas, adems de estar establecida en el ordenamiento jurdico de la
Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica, en los artculos 60 del Reglamento
General de Elecciones Federativas y el artculo 11 de la resolucin RES. TEEU-009-2017
Convocatoria a Elecciones Federativas, consta principalmente para tres motivos: 1) Identificar
identidad de la persona candidata, 2) comprobar la manifestacin de voluntad de la persona
candidata y 3) la certificacin de estudiante activo; esto para corroborar la identidad, la
pretensin y la legitimacin de la condicin de estudios. Se le reitera a la recurrente que al
indicarse copia del expediente acadmico emitido por la ORI se hace referencia a la copia del
expediente que resguarda la Universidad de Costa Rica y que no est disponible al pblico, por
lo que se requiere verificar la autenticidad del mismo para legitimar la condicin de estudios de
la persona candidata. En los alegatos, as como en los hechos, la recurrente omite que lo

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
expresado en el oficio consecutivo TEEU-254-2017 cuando se indica que no se presentan:
Expediente acadmico original o fotocopia del mismo de la frmula D2, expediente acadmico
original de la frmula D8 y fotografas de las frmulas F1 y F2 (literal del original) es porque
de la frmula D2 se presenta el da lunes nueve de octubre del ao en curso fotografas de la
copia del expediente, adems dichas fotografas se encuentran incompletas, por lo que este
Tribunal procede a indicar que no se presenta ni la copia del expediente original ni una fotocopia
de la frmula D2 como en el caso de la frmula D8, de la cual se presenta una fotocopia y no la
copia emitida por la Oficina de Registro e Informacin, adems de la falta de las fotografas de
las fiscalas correspondientes a estudiantes de la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Brenes y
que a las personas presentes de la agrupacin se le brinda esta misma explicacin.
De igual manera, la recurrente omite que en el oficio TEEU-258-2017 se indica que Queda
pendiente la entrega del CD con la fotografa nicamente de la candidatura a vicepresidencia,
tienen hasta el da 11 de noviembre (error por parte de la administracin en la digitacin) de
2017 hasta las 16:00 horas a ms tardar para entregarlo, junto con esto presentar acta de la
asamblea donde fue electa el nuevo aspirante a candidatura y lista de asistencia. Estos dos
ltimos elementos no son requisitos indispensables para la inscripcin (lo citado entre
parntesis y resaltado en negrita no es del original). Aclarndole, de nuevo a la recurrente, que
parece no tener claro que se hace referencia al acta de la asamblea y lista de asistencia de la
misma sobre la eleccin de la nueva candidatura, cuando se indica que los dos ltimos elementos
mencionados no son requisitos indispensables para la inscripcin y no a las fotografas de las
fiscalas, desestimando el argumento de la recurrente.

14) SOBRE EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD: Se aclara que este Tribunal siempre ha indicado
que fuera de plazo establecido no se recibir documentacin, esto bajo el principio de
inderogabilidad singular de la norma, que no le permite al Tribunal dar un trato preferencial a
una agrupacin poltica sobre otra, considerando que las dems agrupaciones que retiraron
documentacin para inscripcin de candidaturas y tambin debieron subsanar dentro del mismo
plazo y con condiciones similares, presentaron en tiempo y forma los documentos a subsanar.
Adems que segn el artculo 8 del Reglamento General de Elecciones Federativas: Es funcin

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
del Tribunal velar porque en los procesos electorales se cumplan las normas estatutarias y
reglamentarias de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica y que el
artculo 250 del Estatuto Orgnico de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Costa
Rica dispone: Ninguna de las disposiciones de cualquier instancia, rgano o miembro de la
FEUCR podr contravenir lo establecido en el EOFEUCR ni en el Reglamento General de
Elecciones Federativas ni en la resolucin de convocatoria a elecciones y por ende, el principio
de legalidad establecido en el artculo 11 de la Constitucin Poltica.

15) SOBRE SOLICITUD DE NULIDAD CONTRA AUDIENCIA DEL ESTUDIANTE


SANTIAGO VARGAS RODRGUEZ: El estudiante Santiago Vargas Rodrguez indica que
tiene un inters directo en el resolver de este Tribunal sobre el presente recurso de revocatoria al
encontrarse dentro de la nmina de candidaturas de la agrupacin ET, ante esto, se le recuerda a
la recurrente que la prueba testimonial en este caso particular tiene naturaleza para mejor resolver
y no es una declaracin de parte, por lo que para este Tribunal las declaraciones del estudiante
Santiago Vargas Rodrguez no son vinculantes para el anlisis de la toma de decisin, puesto que
los testigos deben tener carcter de imparcialidad y el estudiante supracitado no la cuenta al tener
un inters directo en la resolucin del recurso.
Este Tribunal recuerda que es deber de este rgano velar por los intereses de la persona
administrada como rgano decisor y mxima instancia en materia electoral, por lo que permitir
la presencia del Vicepresidente Administrativo, Fabin Augusto Porras Matamoros no significa
una vulneracin a los intereses de la recurrente al tratarse de una declaracin de una prueba
testimonial con naturaleza de mejor resolver y no una declaracin de parte, tal y como parece
mal interpreta el seor defensor Randy Josu Dinarte Daz y que en alzada, el da veinte de
setiembre del ao en curso, este Tribunal resuelve sobre la recusacin formulada que se rechaza
y se ratifica la imparcialidad de Fabin Augusto Porras Matamoros, Vicepresidente
Administrativo de este Tribunal; por lo que ningn inters de la recurrente se ve afectado, y
reitera, nuevamente, que no podra existir indefensin de la recurrente al no tratarse esta una
declaracin de parte. De esta forma, se rechaza la solicitud de nulidad de la audiencia del
estudiante Santiago Vargas Rodrguez.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
POR TANTO:

Se declara parcialmente con lugar el recurso de revocatoria declarando:

1) La nulidad absoluta del acto de la resolucin RES. TEEU-016-2017, dejando sin efectos
jurdicos lo declarado en ella; el Tribunal deber emitir una nueva resolucin sobre declaratoria
en firme de candidaturas. Esta sentencia tiene efectos declarativos y retroactivos hasta el
momento en que se emiti el acto anulado.

2) Se rechaza por improcedente la admisin de documentos atinentes a la candidatura de Carolina


Ardn Sibaja, ni la fotocopia no certificada del expediente acadmico presentada a este Tribunal.

3) Se rechaza por improcedente la inscripcin de las candidaturas, fiscalas y jefaturas de campaa


del partido poltico federativo ET para el presente proceso electoral.

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr
Dado en la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Brenes, San Pedro, Montes de Oca, el da dos de
noviembre del ao dos mil diecisiete.

Joselyn Fabiola Senz Nez


Presidencia

Fabin Augusto Porras Matamoros Mariana Ulloa Benavides


Vicepresidencia Administrativa Vicepresidencia Electoral

Jos Mario Araya Espinoza Juan Jos Villalobos Arias


Secretara Prosecretara

Andi Montero Porras Manuel Alejandro Sibaja Muoz


Fiscala Tesorera

Hanna Daniela Blanco Prez Jose Pablo Aguilar Umaa


Vocala de Intermediacin con Sedes Vocala de Ejercicio Econmico
Regionales

C/ Carolina Ardn Sibaja, Recurrente


Randy Josu Dinarte Daz, Defensora Estudiantil
Archivo

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Parte posterior del Comedor Estudiantil


Telefax.: 2511-4630 Correo electrnico: teeu.feucr@gmail.com/teeu@ucr.ac.cr

S-ar putea să vă placă și