Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
y
servicio
Edicin mexicana No. 121 (edicin internacional No. 49)
Las nuevas
tecnologas en
discos duros para
computadora
Minicurso de autoestreos
MONITORES
Procedimientos de
servicio
VIDEOCMARAS
CON DVD
LCD
Teora y servicio
ma
Diagra
GRATvIisSor LCD Funai,
Tele :
modelos
6, LCD -B1506
0
LCD-A15 6, LCD-D1506
50
LCD-C1
EREMOS
O N T O T E OFREC A...
PR RAMIENT
UNA HER
R-121
00121
6
00100
Mxico $45.00 Argentina $10.90 Chile $2,200
Colombia $7,800 Costa Rica $2,100 Ecuador $3.50 refrigeradores EQUILIBRIO ENTRE
El Salvador $2.80 Honduras $53.00 Guatemala $25.00
Nicaragua $50.00 Panam $4.00 Paraguay $16,000 modernos INGRESOS Y GASTOS
6
Otra innovacin
Para ti INTELIGENTE CNR *No surtiremos refacciones que no estn
especificadas en la lista de precios de CNR.
No hay bsquedas especiales.
Fundador
www.electronicayservicio.com
Subdireccin Editorial
Juana Vega Parra
Servicio tcnico
juana.vega@mdcomunicacion.com Procedimiento de servicio a monitores LCD.......................................... 5
Direccin Tcnica Armando Mata Domnguez
Armando Mata Domnguez
armando.mata@mdcomunicacion.com Cmo funciona un monitor LCD .............................................................. 27
Leopoldo Parra Reynada
Subdireccin Tcnica
Francisco Orozco Cuautle
francisco.orozco@mdcomunicacion.com Minicurso. Localizacin y solucin de fallas
en autoestreos modernos ..................................................................... 40
Administracin y Operaciones
Armando Mata Domnguez
Lic. Javier Orozco Cuautle
javier.orozco@mdcomunicacion.com
Fundamentos para la reparacin de cmaras de video con DVD ........ 64
Gerente de Distribucin Leopoldo Parra Reynada
Ma. de los ngeles Orozco Cuautle
angeles.orozco@mdcomunicacion.com
Electrnica y computacin
Diseo Corporativo y Pre-prensa Digital
Norma C. Sandoval Rivero Las nuevas tecnologas en discos duros para computadora............... 50
norma.sandoval@mdcomunicacion.com
Leopoldo Parra Reynada
Apoyo Grfico
Susana Silva Corts
Diagrama de servicio
Editora Asociada Servicio de Televisor LCD Funai, modelos: LCD - A1506, LCD - B1506
Lic. Mara Eugenia Buenda Lpez
eugenia.buendia@mdcomunicacion.com LCD - C1506, LCD - D1506
(se entrega fuera del cuerpo de la revista)
Colaboradores en este nmero
Leopoldo Parra Reynada
Armando Mata Domnguez
Francisco Orozco Cuautle
con
Bsquela
Electrnica y Servicio es una publicacin editada por
idor
PRXIMO NMERO (122)
Mxico Digital Comunicacin, S.A. de C.V., (mayo
2008) Revista Mensual. Editor Responsable: Feli- su d is tr ib u
habit l u a
pe Orozco Cuautle.
Nmero Certificado de Reserva de Derechos al
Junio 2008
Uso Exclusivo de Derecho de Autor 04 2003-
121115454100-102. Nmero de Certificado de Lici-
tud de Ttulo: 10717. Nmero de Certificado de Lici-
tud en Contenido: 8676.
Domicilio de la Publicacin: Sur 6 No. 10, Col. Ho-
gares Mexicanos, Ecatepec de Morelos, Estado de
Mxico, CP 55040, Tel. 01 (55)2973-1122. Fax. 01
(55) 2973-1123. clientes@electronicayservicio.com. Desempeo laboral
Salida digital: Enrique Vinicio Gonzlez Yiedra Tel. Cmo detectar oportunidades y
01 (55) 1997-5170. Impresin: Impresiones tcnicas debilidades del negocio
grficas, S.A. de C.V., Va Morelos No. 601 Local 6,
Col. San Pedro Xalostoc, Ecatepec de Morelos, Es- Pare de sufrir: El ABC del diagnstico electrnico.
tado de Mxico, CP 55310, Tel. 01 (55) 5569-5963.
Fax. 01 (55) 5569-6413. Distribucin en Voceadores Servicio tcnico
del D. F. y rea Metropolitana a travs de la Unin Teora para el servicio. Centros de audio y video
de Expendedores y Voceadores de los Peridicos
Gua de reparacin de componentes
de Mxico, A. C. Distribucin: Distribuidora Intermex,
de audio Sony (serie HCD)
S.A. de C.V., Lucio Blanco 435, Col. San Juan Ixtl-
ahuaca, Mxico, D.F. CP 02400 y Mxico Digital Co- Gua de fallas en el PlayStation
municacin, S.A. de C.V. Suscripcin anual $540.00,
por 12 nmeros ($45.00 ejemplares atrasados) para Los manuales de servicio: Hroes olvidados
toda la Repblica Mexicana, por correo de segunda Ms sobre el TV SperLONG. Una
clase (80.00 Dlls. para el extranjero). herramienta alternativa para el servicio
Todas las marcas y nombres registrados que se
citan en los artculos, son propiedad de sus respec- Electrnica y computacin
tivas compaas.
Tarjeta mini-POST para mquinas
Estrictamente prohibida la reproduccin total o
porttiles con puerto paralelo
parcial por cualquier medio, sea mecnico o elec-
trnico.
Diagrama
El contenido tcnico es responsabilidad de los au-
tores.
Tiraje de esta edicin: 11,000 ejemplares
A grandes cambios,
herramientas modernas!
PROCEDIMIENTO
DE SERVICIO A
tcnico
MONITORES LCD
Armando Mata Domnguez
Servicio
Introduccin
De forma lenta pero sostenida, parece que los monito- milar entre s. Pero segn la marca y generacin de
res de cristal lquido estn arrebatndole a los tradi- cada equipo, sus secciones se localizan en una o ms
cionales monitores de pantalla de TRC su preferencia tabletas de circuito impreso. Tal como vemos en la fi-
en el gusto de los usuarios de computadoras perso- gura 1, estas placas no son muy grandes, porque en
nales. Esto se debe a que son ms ligeros, consumen ellas se montan ahora circuitos integrados muy pe-
menos emerga, no se calientan y lo ms importan- queos; en realidad, se trata de componentes de alta
te no emiten rayos X (por lo cual, no daan la vis- escala de integracin.
ta); pero es comn que su pantalla se quede sin luz, a
causa, por lo general, de algn problema en las lm- Procedimiento prctico para el
paras colocadas detrs de ella. Para afrontar la situa- aislamiento de averas
cin, el representante tcnico debe conocer la estruc-
tura de estos modernos dispositivos y elaborar un plan El sntoma de falla ms frecuente de un monitor de
de aislamiento de fallas que le facilite el trabajo. De LCD, es que se apaga inmediatamente despus de ha-
esto hablaremos enseguida. ber encendido; el equipo enciende, adquiere brillo su
pantalla y de repente se apaga el aparato. Por lo gene-
Identificacin de las secciones de ral, este problema se debe a que est daada la seccin
monitores con pantalla LCD de la fuente de alimentacin o el circuito inversor.
Otras veces, luego de dar la orden de encendido, el
Cualesquiera que sean su marca y modelo, los moni- monitor no presenta brillo y slo se observa el parpa-
tores con pantalla LCD tienen una estructura muy si- deo del LED indicador frontal.
Lmpara
Figura 2 de prueba
1 50 ~ 60Hz
12V
Circuito de Rectificadores
entrada Circuitos de Transformador 100KHz y filtros de 5V
eliminador de rectificacin y de poder voltajes de
interferencias filtrado salida
LINE GND
100 ~ 240V
Circuito de Amplificador
Optoacoplador
control PWM de error
freno de un automvil). Este foco debe ser conectado que estn presentes los voltajes de 12.0 y 5.0 voltios. Y
entre la lnea de 12 voltios y tierra-chasis, previo ais- si la lmpara no enciende, significa que existe un pro-
lamiento de las lneas de 12.0 y 5.0 voltios de salida. blema en la fuente de alimentacin.
Si la lmpara enciende en el momento de conectar Para explicar la funcin de los principales compo-
el monitor en la lnea de CA, quiere decir que la fuen- nentes de la fuente de alimentacin ubicados en sus
te de alimentacin est funcionando; slo para asegu- secciones primaria y secundaria, nos servir de base
rarse, verifique, con la ayuda de un multmetro digital, el diagrama que aparece en la figura 3.
R118
R101 CY101 C101
F101 101 C183 R104
10K 680 mfd / 400v
3.15A 250V 222K/1KV 1k
4
C101 R119
4
R101 0
47uf 10K D101
2
1
2
LF101 3
R113 LF102
10K NC CY102
R120 2
101
FB101 R106
4.7K
D102
SC101 SC102 NC
R114
430K Circuito de
control PWM
R115 3 R208
102/1000
436K PC201
3 1
JR101 D103 R167
R117 6R 4 2
R116 OR/1255 LTV81TC
R163
439K 2.2K 1.2K
U101 7
1 1 R108 D D Q101
7 6 6
2 2 47R R103 Z 337N003/23K2045
8 8 FAN7B01 2.2K
C100
68V R109 4 4 3 3 K
13K 5 R
5 L1201
TL431AZ A
C105 0104
0.1uf/20V 222p/150V D107 R121 R11
0.47uf/50V 165 0.5
1260
Figura 3
J205
JUMP
1.5K
30K
10K
R205
R214
1 Circuito de reset
1
2 3
2
3
1. Circuito de reset: Verifica que 1
4
haya 5.0 voltios. Si detecta que
5
el voltaje es menor, bloquea el
funcionamiento del circuito inversor. 6
7 2
8
1 20
9 1 20
2. Circuito controlador PWM: 2 19
Proporciona a las lmparas la seal 10 2 19 C317
3 18
de pulsos de anchura variable 11 3 18
4 17
4 17
5 16
5 16
6 15
6 15
3. Circuitos de conmutacin: Son 7 14
transistores que actan de forma 7 14
8 13 C31
R317 8 13
alternada sobre la bobina primaria 104
9 12
del transformador de alto voltaje; y 9 12
con ello, ocasionan una induccin de R314 10 11
10 11
voltaje en las bobinas secundarias
del mismo transformador. NC NC
R311
205
4. Circuito de retroalimentacin y de
proteccin contra sobrevoltaje:
Se encarga de retroalimentar
niveles de voltaje de la bobina
secundaria de alto voltaje. Cuando
detecta que el nivel de voltaje es
mayor que el normal, bloquea el
funcionamiento del circuito PWM.
LV4
LV3
LV1
LV2
Q1 HV1
221
1
1401
NC C417
222
2
Q1
19
4
HV8
HV4
1 9
1 2
01 01 6 8
2 7 3
02 02
3 8 4 7
01 01
4 9 5 6 C400
02 02
222/???
Q1 HV3
1
D41 C410
2
Q1 ?? 222
4
Circuito de
retroalimentacin
y de proteccin
contra sobrevoltaje
7
0.1 ohmios
4 210.0 ohmios
0.1 ohmios
0.1 ohmios 8
Transformador de
1
alto voltaje
Capacitor
de paso de
alimentacin
de lmpara
Conector de
lmpara de
iluminacin
Conector de lmpara
de iluminacin
Pdalos en
refacccionarias de Solicite por correo la lista completa de nuestros
productos y con gusto se la enviaremos
prestigio o directamente
con nosotros! fusimex@hotmail.com
...y el mundo se hizo amarillo
ELECTRONICA y servicio No. 121 13
PRODUCTOS
ORIGINALES No busques
ms!
Circuitos
Integrados
MX0541B STK442-130
AN5521 STK470-090
Pick up Transistores LA7836 STK490-070
LA7838 STK730-130
KSS213C 2SC4834
LA7840 STR30130
KSM213CCM 2SD2499
RAE0150Z (SIN MOTORES), LA7845N STR30135
2SC5271
RAE0152ZCM MCZ300ID STR53041
HG1813
RAF3023A RSN3502C STR58041
SFP101N15 RSN35H2AP STRF6514
SFP101N16P RSN35HIAP STRF6654
H-8151
STK392-120 STRF6656
HPC1LX
STK392-150 STRG5653
KSS1000E
KHM-313AAACM STK392-560 STRS6301A
HOP-1200WCM STK402-100S STRW5634
PVR-502W23P STK402-120S STRW6735
PVR-502W24 STK412-150M STRW6753
PVR202T STK412-170 STV9379
PVR-802W STK412-240 IRF630
SQ7065
Otros productos
DVD
41 Lquido Pulidor para Discos Solictalos con el
Compactos empaque original
VCD 25 DVD Funcionamiento
42 Lquido Flux y reparacin de TV y holograma
1234C Capacheck Plus 735 de LCD 1
GR Grasa para Mecanismos
Fusimex VCD 26 DVD Funcionamiento
Con la garantia de:
Transistores de
salida horizontal
RECIBE UN
VALIOSO REGALO!!*
Los ms confiables en En la entrega de 5 empaques de
el servicio electrnico cualquiera de nuestros transistores HG
recibe COMPLETAMENTE GRATIS un
CD ROM con:
Aplicalos en
televisores, monitores
y proyectores de
12 a
pulgadas!
EL PUNTO DE EQUILIBRIO
ENTRE LOS INGRESOS Y LOS
EGRESOS
Francisco Orozco Cuautle
Todos los negocios tienen dos ti- esto permite obtener utilidades, no Es una situacin antinatural para
pos de gastos: los denominados de hay razn para preocuparse; pero si cualquier negocio. Y si no se to-
tipo fijo, y los variables. Los prime- las ganancias son mnimas o nulas, man las medidas necesarias para
ros son aquellos previamente pacta- es momento de detenerse un poco detenerla y revertirla, puede aca-
dos, como es el caso de la renta, el para analizar la situacin de nues- bar con el patrimonio reunido
salario de administrativos, las pres- tro negocio... o simplemente ste se en muchos aos de esfuerzo.
taciones de seguridad social, la renta acabar. Hagamos juntos un alto,
de servicios como telfono, Internet, para ver realmente en qu estado 2. Operacin con punto de equi-
seguro empresarial, etc. Por su par- nos encontramos. librio (ni se pierde, ni se gana)
te, los gastos variables son aquellos La balanza se equilibra, cuando los
que pueden presentarse o no en el Sin cuidados, no es negocio ni gastos del negocio son iguales a sus
transcurso de un determinado pe- se puede seguir con el negocio ingresos.
riodo, y que estn sujetos a aumen- En ciertas condiciones, se puede
tar o disminuir con frecuencia; entre En cada negocio puede haber tres trabajar en tal estado durante un
ellos, se cuentan las inversiones para condiciones de trabajo relacionadas corto periodo; pero hay que es-
comprar materiales y refacciones, con los ingresos: forzarse para que sea lo ms cor-
el pago de la mano de obra de tc- to posible, a fin de dar el salto
nicos (sueldos), los gastos de man- 1. Operacin con dficit (nme- hacia la operacin con supervit.
tenimiento, los imprevistos propios ros rojos / prdida)
del giro a que nos dedicamos (ser- El negocio podr subsistir aun en 3. Operacin con supervit (n-
vicio a equipos electrnicos), etc. esta situacin, en tanto el propie- meros negros / ganancia)
Es fcil saber con anticipacin los tario del negocio tenga los recursos La condicin natural de todo ne-
gastos fijos de nuestro negocio; pero suficientes para atender los costos gocio, es operar con nmeros ne-
en el caso de los variables, slo po- operativos. Por supuesto, para que gros. La utilidad obtenida por la
demos tener una idea de lo que su- la recuperacin llegue en corto pla- prestacin de nuestros servicios,
marn al terminar un determinado zo, necesita someterse a una fuer- debe ser por lo menos equivalen-
periodo. La suma de ambos tipos te disciplina y hacer ciertos ajustes te a la que ofrece el banco en el
de gastos determina el costo ope- en su organizacin y procedimien- que depositamos nuestro capital.
rativo del negocio en ese lapso. Si tos de trabajo.
Muchos propietarios de centros de nico (porque todos trabajamos con a fin de po-
servicio son pasivos en este sentido, mtodos), no est de ms recordar der negociar
y casi se conforman con ir logrando que en la reparacin de un aparato con l un
el punto de equilibrio o tal vez un es preciso cambiar piezas si ya es- descuento o
poco ms. Pero en el pecado lle- tn daadas, y no cambiarlas sim- trato prefe-
van la penitencia, porque se auto- ple- mente por si las du- rencial. Para
condenan a trabajar con recursos li- seguir aho-
mitados y a poner fuera de su al-
cance la posibilidad de progresar
(pues no tienen acceso a cursos
de capacitacin para ellos mismos,
sus empleados y sus tcnicos; no
tienen para invertir en ms y me-
jores equipos, herramientas y ma-
teriales para la prestacin de sus
servicios; no pueden hacer nada
para mejorar la imagen cor-
porativa de su negocio, etc.).
Todo tcnico comprometido
con su negocio, con su cliente-
la y con su propia familia, debe es-
tar en permanente bsqueda de las das. Por otra parte, quiz nos con- rrando en el consumo de energa
condiciones que le permitan opti- vendra adquirir instrumentos de elctrica, tambin deberamos fi-
mizar la rentabilidad de su negocio. prueba y diagnstico, materiales o jar periodos mximos de prueba
refacciones con un solo proveedor, de los equipos ya reparados (por
Pngale remedio a la en- ejemplo, para los televisores, 8 ho-
fermedad ras diarias), y no dejarlos en funcio-
namiento permanente mientras son
El primer paso para recogidos por su respectivo propie-
remediar una tario. Adems, vale la pena trabajar
situacin de
emergen-
cia, es ta-
par los
huecos por
donde se est fu-
gando el dinero.
Si abrimos y cerra-
mos ms tempra-
no nuestro centro
de servicio, econo-
mizaremos en el consu-
mo de energa elctrica
(por lo menos, en teora).
Y aunque damos por he-
cho que as lo hace cualquier tc-
DE LOS
no se utilizaba; y buen ejemplo
de esto, son los electrodomsticos
dotados de control electrnico.
Figura 3
Siglo XIX
Las cajas de hielo fueron utilizadas y
fabricadas por primera vez en Inglaterra
con propsitos comerciales. 1911
Guillermo Cullen, que realiz estudios Aparecen los primeros
sobre la evaporacin de lquidos en vaco. Y refrigeradores fabricados
Michael Faraday, comprimi el por la compaa
amoniaco para generar fro. General Electric.
1930 1940
Se introdujeron Produccin
los modelos para en masa de
el hogar con refrigeradores
congeladores. modernos.
A finales del siglo XVIII, el cientfico y vlvula se mantiene oprimida por va-
Joseph Louis
matemtico francs Jacques Charles es- rios segundos (dentro de este reci-
Gay-Lussac
tudi la relacin existente entre el volu- piente, el gas se encuentra compri-
men y la temperatura de un gas. Descu- mido; y al presionar la vlvula, el gas
bri que cuando un gas es comprimido, sale y se descomprime con gran ra-
su temperatura aumenta en proporcin pidez, lo cual ocasiona el enfriamien-
con el grado de compresin. to del aire circundante y la formacin
Esto se comprueba fcilmente, con de escarcha).
una bomba para inflar llantas: al cabo Los descubrimientos de Charles
de unos minutos de uso, la parte infe- fueron puestos en notacin cientfi-
rior de la bomba se pone ms caliente ca por el qumico y fsico francs Jose-
que el resto de su cuerpo, debido a la ph Louis Gay-Lussac, en 1802 (quien
compresin que sufre el aire para ser public en ese ao la llamada ley de
enviado hacia el neumtico. expansin de los gases). Y a partir de
Sin embargo, tambin encontr ese momento, a las leyes que estable-
que cuando un gas se expande de for- cen una relacin entre el volumen y la
ma sbita, su temperatura disminu- Jacques temperatura de un gas se les conoce
ye considerablemente. Esto es justo Charles como leyes de Charles o leyes de
lo que ocurre en el caso del bote cuya Gay-Lussac.
4
(Evaporador)
Absorbe calor de (Con
los alimentos. Des
Se evapora el exte
Refrigerante a lq
0 kg/cm2
(Capilar)
3
-30C
Presin a 0 kg/cm2
Refrigerante
temperatura a -30C
lquido
Refrigerante lquido Lq
Gas comprimido y
alta temperatura Succin
2
ndensador)
sprende calor al Evaporador
erior y cambia
quido
Hot line
Liquido: 10 kg/cm2
40C
Filtro
Figura 6
Figura 5
El principio de operacin de
un control bimetlico es muy
sencillo: mientras el elemento
est fro, se mantiene sin
deformacin y los contactos
que echan a andar el motor de
la compresora estn abiertos.
Pero al irse calentando, los dos
metales se expanden a distinta
velocidad, lo que causa la
torsin del elemento y que
los contactos se cierren. A su
vez, esto pone a funcionar al
sistema de enfriamiento con
esto, el elemento se vuelve
a enfriar, y los contactos
se abren, quedando listos
para repetir el proceso.
MONITOR LCD
Leopoldo Parra Reynada
Servicio
Introduccin
Aunque la tecnologa LCD no es realmente muy nue- en el producto final, casi lo nico que se necesita es
va, durante muchos aos ocup un nicho de merca- un espacio equivalente al rea de la propia pantalla,
do muy especfico y reducido; sobre todo, por su alto ms unos milmetros de profundidad (figura 1).
costo de produccin comparado con el de otras tec- Un bajsimo consumo de energa, lo cual permite
nologas de despliegue de datos. A pesar de esto, casi usar esta tecnologa incluso en dispositivos alimen-
desde el principio pudo apreciarse que los dispositi- tados por bateras.
vos basados en ella son ideales para ciertas aplicacio- Un buen contraste entre una celda LCD encendida
nes, dadas sus mltiples ventajas: y una celda apagada, que se traduce en desplie-
gues claros y fciles de comprender.
La posibilidad de tener un despliegue complejo en La posibilidad de ajustar la intensidad de la luz que
un espacio muy reducido, porque las pantallas LCD deja pasar cada celdilla LCD. Y esto, en el caso de
prcticamente no ocupan espacio de fondo. Enton- las pantallas monocromticas, permite simular una
ces, se puede disear con relativa facilidad un apa- gama de grises bastante adecuada.
rato con su pequea pantalla LCD. Para colocar sta
Por todo lo anterior, no es raro que a finales de los que este dispositivo ocupa en el escritorio, la magn-
aos setenta del siglo pasado ya se vendieran televi- fica calidad de imagen que ofrece, su precio cada vez
sores miniatura con una pantalla LCD monocrom- ms accesible, su bajo consumo energtico, etc. No
tica; y pocos aos despus, aparecieron las primeras exageramos al decir que, por lo menos en el campo
pantallas LCD en color (figura 2). Cierto que en un prin- de los monitores para computadora, la tecnologa TRC
cipio su resolucin y calidad de imagen dejaban mu- ya est en franca extincin. Sin embargo, esto acarrea
cho que desear. Pero a medida que la tecnologa fue un problema grave: al tcnico en electrnica ya no le
avanzando, pudieron fabricarse pantallas cada vez sirven de mucho los conocimientos y la experiencia
ms grandes; adems, aument la densidad de pixe- adquiridos durante aos de trabajar diariamente con
les por unidad de rea y mejor la gama cromtica ob- televisores y monitores tradicionales de TRC, porque
tenida. Y desde principios del presente siglo, el precio su estructura y principios de operacin no se parecen
de las pantallas LCD ha ido disminuyendo; tanto, que, casi en nada a los de un monitor LCD. En este artculo
aunque de manera lenta pero sostenida, comienzan a especificaremos precisamente las principales diferen-
desplazar a la tradicional tecnologa de los monitores cias entre ambos tipos de tecnologas; veremos la es-
de TRC (pese a que stos siguen siendo ms econmi- tructura tpica de un monitor LCD y algunos mtodos
cos, y ofrecen una buena calidad de imagen). para diagnosticar y solucionar sus fallas ms comu-
Actualmente, la mayora de las personas interesa- nes. Con la informacin proporcionada en esta oportu-
das en adquirir un monitor para su PC, prefieren una nidad y en artculos que prximamente publicaremos
pantalla plana (figura 3); las seduce el poco espacio sobre el tema, usted tendr una razonable posibilidad
de xito en la reparacin de estos sistemas.
Filtro de polarizacin
Filtro de polarizacin
Sustrato de
vidrio
Sustrato de vidrio
Electrodos
transparentes
Electrodos
transparentes
Capa de
alineacin Capa de alineacin
Espaciador
te externa para obtener la luz que se requiere para el impiden el paso de la luz que no est en la posicin
despliegue de la imagen; ellas mismas producen la luz. correcta (figura 5).
En cambio, en cada pantalla LCD se utiliza una fuente Si colocramos dos placas de vidrio polarizado pero
externa de luz; y una infinidad de celdillas LCD permi- con una diferencia de 90 en direccin de la luz que
ten o impiden el paso de esta luz, para hacer que cada dejan pasar, tericamente el conjunto no debera de-
punto (pixel) sea totalmente oscuro o totalmente cla- jar pasar nada de luz. Esto es justamente lo que ocurre
ro (con toda la gama de matices intermedios). Esto es con una pantalla LCD: si usted la desmonta del resto
lo que permite la visualizacin de datos e imgenes del conjunto y la coloca frente a una lmpara u otra
en un monitor LCD. fuente luminosa, ver que no deja pasar casi nada de
luz. Y ahora se preguntar: Cmo puede generarse
Cmo se consigue bloquear o dejar pasar la luz? imagen en una pantalla oscura? Precisamente ah en-
Esto es posible, gracias a una de las caractersticas tra en juego la caracterstica ms peculiar de los cris-
ms interesantes de los cristales lquidos: su capaci-
dad para rotar la polarizacin de un haz luminoso.
Veamos esto ms de cerca. Figura 5
Placas de vidrio Filtro
Cada celda de cristal lquido requiere mnima y for- vertical
zosamente una placa de vidrio polarizado. En el caso
de los monitores y televisores LCD, para cada celda se
necesitan dos de estas placas (figura 4). Entre ambas
placas se encuentra encerrado el cristal lquido, mis-
mo que recibe un voltaje por medio de las terminales
que lleva conectadas. Ahora bien, como usted sabe, el
vidrio polarizado sirve para controlar la direccin en
la que viaja la luz. De manera que, segn la forma en Molculas
que estn colocadas, las dos placas de vidrio que se de cristal
utilizan para cada celda en una pantalla LCD, permi-
ten que la luz se proyecte en determinada direccin, e Filtro horizontal
Filtro de color
Figura 6
Blanco Blanco
lor
Co
R G Monocromtico
B
Contraventana del Contraventana del
Filtro de color visualizador de visualizador de
cristal lquido cristal lquido
Filtro de color
Placa de vidrio
Placa polarizada
Mdulo o conjunto
de placas
(seccin TFT)
Capa LCD
Mdulo o
conjunto de
placas (seccin
comn)
NOTA: En esta
figura no se
muestra la pelcula
de alineacin
Digital
R
R/G/B
G/B 24 bit
4 bit Circuito LVDS LCD
escalador TX
Dclk/
H
H/V/DE
Clock H Sync
Circuito
inversor
Lnea
Lnea vertical
horizontal sobre la
sobre la pantalla
pantalla
con el paso del tiempo y el uso continuo del monitor. Defectos en el circuito de control y en
Y para solucionar el problema, cada fabricante de es- el circuito de manejo de la seal
tos dispositivos tiene ciertas polticas: por lo general, Solucionar un problema relacionado con el circuito de
los fabricantes ms responsables reemplazan gratui- control o con el de manejo de seal, es prcticamen-
tamente el panel si aparece en l ms de cierto n- te imposible. Y la razn, tal como mencionamos an-
mero de pixeles defectuosos; en cambio, los monito- tes, es que la mayora de estos circuitos son de mon-
res de marcas poco conocidas casi nunca tienen este taje superficial y se fabrican para un monitor de marca
tipo de garantas (esta es una buena razn para pre- y modelo especficos.
ferir los monitores de marcas reconocidas). La situacin no sera muy grave, si los fabricantes
de monitores LCD, en vez de sugerir el reemplazo de
Lnea vertical u horizontal sobre la pantalla la placa completa (con el costo extra que ello impli-
Si en la pantalla aparece una lnea que la cruza de ca), pusieran a nuestro alcance este tipo de circuitos.
manera vertical u horizontal (figura 10 y 11), quie- En todo caso, hay que analizar si todava vale la pena
re decir que existe un problema en la lnea de activa- reparar el equipo.
cin respectiva (vertical u horizontal). A su vez, esto
es ocasionado por una falla en el circuito integrado Comentarios finales
de control o porque hay una fractura en alguna lnea
del conector que lleva los pulsos hasta el panel LCD. Estos son slo algunos de los principales problemas
Segn la causa especfica del problema, la solucin de los monitores de cristal lquido. Prximamente se-
es resoldar los puntos en que haya falsos contactos o guiremos estudiando las pantallas LCD, tanto de tele-
cambiar todo el panel. visores como de monitores, porque cada vez es ms
comn que lleguen a nuestro centro de servicio.
Asistencias tcnicas
Tele-tcnica Cuauhtmoc
Mxico, D.F. y Aguascalientes 2da Norte Poniente No. 385 Guerrero
Area Metropolitana Servideo Digital Centro, C.P. 29000
Resolana # 421 Tuxtla Gutirrez, Chiapas SIEM Digital
Fracc. Vistas del Sol, C.p. 20266 Tel. ................................(967) 613-3225 Aquiles Serdn No. 14 Letra C
TEKNO Aguascalientes, Aguascalientes Centro, C.P. 39300, Acapulco, Guerrero
Repblica de El Salvador No. 26 Tel. .................................(01449) 970-6865 Tele-tcnica Cuauhtmoc Tel. ................................(744) 485-1978
Local 1, Centro Callejn Belisario Domnguez Entre .......................................(744) 483-1080
Tel. ................................. (55) 5510-8602 Damin O Cajas y 12 Norte local No. 8
Tapachula, Chiapas Plaza Comercial Montes de Oca
TEKNO Ecatepec Caritino Maldonado No. 15-A
Sur 6 No.10, Col. Hogares Mexicanos
Ecatepec, Mxico, C.P. 55040
Baja California Tele-tcnica Cuauhtmoc
Primera Calle Norte Oriente No. 5
Centro, C.P. 40500, Arcelia, Guerrero
Tel. .................................(732) 364-0134
Tel. ................................. (55) 2973-1122 Avial Electrnica Centro, C.P. 30000, Comitn, Chiapas
Veterinarios No. 604 Electrnica Paty
Librera Alfaro Otay Universidad, C.P. 22390 Jurez No. 1-B, Centro, C.P. 39000
Repblica del Salvador No. 32 Local 4 Tijuana, Baja California Chilpancingo, Guerrero
Centro, Mxico, D.F. Tel. ................................(664) 622-4246 Tel. .................................(747) 472-6305
Tel. .....................................(55) 5512-4419 Chihuahua
Madrigal Electronics Electrnica El Carmen
Diagramas Electrnicos Aldaco Miguel F. Martnez No. 1025 Electrozone 5 de Mayo No. 7
Aldaco No. 11 Local 7 Centro, Tijuana, Baja California Av. De las Torres No. 1438 Local 3 Barrio del Carmen, C.P. 41700
Centro C.P. 22000 Torres del PRI 32574 Ometepec, Guerrero
Mxico, D.F. Tel. ................................(664) 685-5967 CD. Jurez, Chihuahua Tel. ................................(741) 412-0542
Tel. ....................................(55) 5996-8896 Fax ................................(664) 685-3017 Tel. ................................(656) 681-0181
Servicio Audio Laser
Diagramas y Suministros Electrnicos Galeana esq. Florida S/N, Frac. Neri Vela,
Repblica de El Salvador No. 24 C.P. 40930. Atoyac de lvarez, Guerrero
Local 8, Centro, Mxico, D.F. Campeche Tel ..................................(742) 723-3477
Durango Fax.................................(742) 102-0562
Diagramas Electrnicos S.A. de C.V. Colegio Mayre
Repblica de El Salvador No. 12 Calle 63 No. 55 B Entre 16 y 18 Electrnica Fix
Local 19, Centro, Mxico, D.F. Centro, C.P. 24000 Patoni No. 200-A Sur
Campeche, Campeche Centro, C.P. 34000, Durango, Durango Hidalgo
Francisco Arvalo Tel. ................................(951) 811-4876 Tel. ................................(618) 813-2756
(puesto de peridicos) Audio Electrnica Musical
Repblica de El Salvador esq. Eje Central Electrnica La Bocina Bravo Oriente No. 316
Centro, Mxico, D.F. Calle 312 X 34 (Esquina) Centro, C.P. 46300
Centro, C.P. 24000 Tulancingo, Hidalgo
Escuela de Electrnica Campeche, Campeche Guanajuato Tel. ................................(01 775) 753-9080
Va Morelos # 47 Esq. La Viga Tel. ................................(938) 384-1972
Fuentes de San Cristbal Electrnica valos
C.P. 55040, Ecatepec Independencia No.102-B
Tel. ....................................(55) 5770-4484 Centro, C.P. 38000 Jalisco
Celaya, Guanajuato
Electrnica Angeles Coahuila Tel. ................................(46) 612-0680 Punto Electrnico
Va Morelos No. 50 Local C Molina No. 129, Centro
San Cristbal, C.P. 55024 Electrnica Panamericana Diagramas de Celaya C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco
Ecatepec, Mxico Presidente Crdenas No.163 Esq. Antonio Plaza No. 205 A Tel. ................................(33) 3658-1972
Tel. ....................................(55) 5770-4484 Zaragoza, Centro Centro, C.P. 38000
C.P. 25000, Saltillo, Coahuila Celaya, Guanajuato
Electrnica Digital Tel. ................................(844) 414-9094 Tel. ................................(461) 612-7245
Prol. Jurez No. 40 Michoacn
Centro, C.P. 54400 La rbita Electrnica Teleservicio Gasca
Nicols Romero, Mxico Acua No. 20 Norte, Centro, Santos Degollado No. 201 B Zona Comercial Electrnica
Tel. ....................................(55) 5996-8896 C.P. 27000, Torren, Coahuila Centro, C.P. 38240 Ocampo 85 y 61, Jurez, C.P. 58010
Tel. ................................(871) 716-5644 Juventino Rosas, Guanajuato Morelia, Michoacn
Tlalne Electrnica Dos Mil S.A. de C.V. Tel. ................................(412) 157-2471 Tel. ................................(443) 312-3006
Emilio Carranza No. 40
Centro. C.P. 54000 Servicio Campestre Mano Negra
Tlalnepantla, Mxico Valverde y Tllez No. 401 Esq. Apaseo Madero Sur # 199
Tel. .....................................(55) 5565-4068 Chiapas Industrial, C.P. 37340 Centro C.p. 59600
Len, Guanajuato Zamora, Michoacn
Mycroelectronics Electrnica Hernndez Tel. ................................(477) 470-2446 Tel ..................................512-37-72
Pino Surez Nte. No. 204-B Central Poniente No. 59-A, Centro
Centro, C.P. 50100 Comitn, Chiapas Electrnica Medina
Toluca, Mxico C.P. 30000 Pino Surez No. 801, Centro
Tel. ....................................(722) 213-1193 Tel. ................................(963) 120-4837 C.P. 37000, Len, Guanajuato Morelos
Tel. ................................(477) 715-0881
Servicio Integral en Electrnica Electrnica Nalen Centro de Capacitacin de Estudios
Nios Hroes s/n 2a Av. Sur Poniente No. 353 Electrnica Medina Sucursal Toms Alva Edison
Pueblo Nuevo de Morelos Centro, C.P. 29000 Blvd. Vicente Valtierra No. 2210 Plan de Ayala No. 103, El Vergel
C.P. 55600 Tuxtla Gutirrez, Chiapas La Carmona, C.P. 37250 C.P. 62400, Cuernavaca, Morelos
Zumpango, Mxico Tel. ................................(961) 612-0998 Len, Guanajuato Tel. ................................(777) 318-4663
Electrnica Vega
Josefa Ortiz de Domnguez No. 324
Del Empleado, C.P. 75743 Tamaulipas VENEZUELA
Tehuacan, Puebla Luis Tamiet
Tel. ................................(238) 1092-153 Electrnica Almazn San Antonio de los Altos, Venezuela
Coahuila No. 231 Pte.
ASISTEC Infonavit Adelitas, C.P. 87049 Tel. ............................... (01 212) 3734-183
Oficina de asesora y asistencia a tcnicos CD. Victoria, Tamaulipas
en electrnica Tel. ................................(834) 314-1125
Calle 15 Sur #707
Col. Santiago
Puebla, Puebla
Tel. .................................01(222) 242-2604
Veracruz
Electrnica Auvitell
Matamoros No. 402-12 B, Centro
Quintana Roo C.P. 93600, Martnez de la Torre, Veracruz
Tel. ................................(232) 324-0558
Electrnica Mario
Supermanzana 72 Manzana 3 Lote 32 Servicio Electrnico Alpha
Centro, C.P. 77510 Av. Mrtires del 28 de Agosto No. 6
Cancn. Quintana Roo Fracc. Veracruz, C.P. 91020
Tel. ................................. (998) 891-7828 Xalapa, Veracruz
Tel. ................................(228) 840-5399
Electrnica Alex
Adolfo R. Salas Entre 25 Av. y Pedro Tecnotrnica
Joaqun, Centro, C.P. 77600 Componentes Electrnicos
Cozumel, Quintana Roo Cel. 044-78210-76905
Tel. ................................(987) 872-5327 Poza Rica de Hidalgo, Veracruz
Seminario
Solucin de
fallas en TV SONY SEMINARIO
Mantenimiento a
3 generaciones
Instructor:
Jos Luis
BA-5 BA-6 BX1S computadoras e
IMPRESORAS
Orozco Cuautle
LCD y
ANTES del evento y
Cmo recibe GRATIS Kit
Probador de Mosfet
diagnosticar y
solucionar
PLASMA
problemas en
hardware y
software
Soluciones para el servicio
as
ltim
En este seminario se
extraen y analizan con Tehuacn, Pue. Zacatecas, Zac.
!
fechas
el osciloscopio, las 21 y 22 Mayo 23 y 24 Junio
seales de los circuitos Hotel Mxico CECATI No. 81
de estos televisores. 2da. de Altapalmira
Av. Reforma Nte. e
Independencia Pte. Esq. con Victoria S.N.
Centro Histrico Col. Centro
LUGAR: Gmez Palacio, Dgo. Instructor:
FECHA: 21 y 22 Mayo
SEDE: CECATI No. 88 Armando Mata Domnguez Puebla, Pue. Len, Gto.
Blvd. Jos Rebollo Acosta s/n 23 y 24 Mayo 27 y 28 Junio
y Armando de Castillo Franco PRINCIPALES TEMAS Hotel "Del Portal" CECATI No. 5
Pantallas LCD Juan de Palafox y Mendoza Calz. Parasos No. 303
LUGAR: Monterrey, N.L. No. 205 , Centro histrico Col. La moderna
1. Solucin de problemas cuando la pantalla no brilla
FECHA: 23 y 24 Mayo
2. Prueba dinmica de la lmpara de iluminacin
(viernes y sbado)
SEDE: Hotel Fastos
3. Determine las causas de fallas en el circuito Juchitn, Oax. Coatzacoalcos, Ver
Inverter 28 y 29 May 11 y 12 Junio
Av. Coln No. 956 Pte. 4. Previniendo el dao del circuito Inverter
Col. Centro Servicio Rogelio
5. Mtodo para adaptacin del circuito Inverter y
lmparas de iluminacin en distintos tipos de
Guadalupe Victoria s/n, Villahermosa, Tab.
LUGAR: Poza Rica, Ver. pantalla LCD entre Aldama y Obregn 13 y 14 Junio
FECHA: 30 y 31 Mayo a. Televisores 2a. Seccin
SEDE: Hotel Principal b. Pantalla de automvil Informes: Sr. Rogelio Aguascalientes, Ags.
4 Oriente y 4 Norte No. 22 c. Reproductores de DVD Santiago Vzquez 25 y 26 Junio
Centro Histrico 6. Solucin de fallas en los circuitos anlogos y Tel. 01 (971) 711-04-09
digitales en procesadores de video
LUGAR: Tampico, Tamp. Mxico, D.F.
7. Reparacin de la fuente de alimentacin y sistema
FECHA: 2 y 3 Junio Oaxaca, Oax. 4 y 5 Julio
de control
SEDE: Hotel Impala de Tampico Fecha: 30 y 31 Mayo Escuela Mexicana de
Salvador Daz Mirn No. 220 Pte., Pantallas de plasma (viernes y sbado) Electricidad
Centro Histrico 1. Solucione problemas en fuentes de alimentacin y Electrnica LUSA Revillagigedo No. 100
sistema de control Huzares No. 123-B Col. Centro
LUGAR: San Luis Potos, S.L.P. 2. Prueba prctica de operacin de la multi-fuente de Col. Centro
FECHA: 6 y 7 Junio alimentacin Tel. 01 (951) 51 6 71 46
SEDE: Hotel Concordia 3. Verificacin de seales requeridas para el Tapachula, Chiap.
Atn.: Cecilia Hernndez P. 21 y 22 Julio
Manuel Jos Othn esq. Morelos desplegado de la imagen en los ejes X Y
Col. Centro Histrico 4. Solucin de fallas en pantalla cuando presenta
lneas faltantes horizontal y verticalmente Cuernavaca, Mor. Comitn, Chiap.
LUGAR: Campeche, Camp. 5. Solucin de averas provocadas por ruidos o 4 y 5 Junio 23 y 24 Julio
FECHA: 18 y 19 Junio interferencia ambiental Hotel Real del Sol
SEDE: Escuela de Electrnica Mayre 6. Los modos de servicio empleados en televisores Av. Cuauhtmoc. No. 39
de pantalla de plasma
Tuxtla Gtz., Chiap.
Calle 63 No. 55-B (frente al Col Amatitln 25 y 26 Julio
archivo municipal) Incluye
TEMA ADICIONALES (viernes y sbado)
Col. Centro monitores
de PC
Acapulco, Gro.
LUGAR: Mrida, Yucatn Tips para el servicio a Televisores 6 y 7 de Junio
FECHA: 20 y 21 Junio (viernes y sbado)
SEDE: Hotel Ma. del Carmen Modos de servicio de TV Chinas CECATI 41
Calle 63 No. 550 Mtodo prctico para la programacin o reinicio en Carr. Pie de la cuesta Km 6.5
Col. Centro circuitos EEPROM de TV Emerson, Noaki, Mitsui y Balcones del mar
Sanyo.
Solucin a cinco problemas comunes en fuentes de
Importante: El evento de CD Valles se
alimentacin de TV Chinos.
traslado a la sede de San Luis Potos.
Solucin a cinco problemas comunes en TV Sony
Solucin a cinco problemas comunes en TV Philips
SOLUCIN DE FALLAS
EN AUTOESTREOS
Armando Mata Domnguez
Servicio
Los modernos autoestreos, no slo reciben las se- En la parte posterior de los autoestreos modernos
ales de las bandas de AM/FM y reproducen discos existe un conector que tiene un mazo de cables, los
compactos; una de sus principales adiciones est en cuales se diferencian entre s por el color de su forro.
su visualizador, que en el caso de los modelos ms Y como cada color indica la funcin del cable, se sabe
vistosos y avanzados puede desplegar imgenes en dnde debe ir conectado (figura 2 y tabla 1).
versin normal o imgenes en movimiento, papel ta-
piz (modo estndar) e incluso diapositivas (tal como Anlisis de las subsecciones o submdulos
se hace en una PC). de los autoestreos modernos
En este nuevo tipo de display, las funciones del apa-
rato se controlan por medio de conos. Y de esta ma- Las subsecciones de los distintos autoestreos son
nera, es ms directa y amigable la interaccin del muy parecidas entre s, cualesquiera que sean la mar-
usuario con el equipo. Adems, se facilita el manejo ca y modelo de cada equipo. Y generalmente, se lo-
de archivos MP3 grabados en CD. calizan en la tableta principal de circuito impreso (fi-
gura 3).
Anlisis de las principales secciones o mdulos de
los autoestreos modernos Teora para el servicio
Las secciones ms importantes de un autoestreo mo- Para realizar un certero diagnstico en el banco de
derno tpico se indican y describen en la figura 1. servicio, es necesario conocer las principales seccio-
nes y subsecciones del equipo; en especial, aquellas
1
21,23 R-SPEAKER
10,14 LINE SW/E.VOLUME
22,23 12,15
6 27 2(RL,FR)
FR 17,19 L-SPEAKER
13,19 7 28 2 10,14
REAR
TU101 22
3, 5 R-SPEAKER
11,12 2, 8, 18, 24
CET85XX 9.4V REG
2
2(LR) OP AMP
16,17, S4560 Q360,ZD361 MUTE LINE-OUT
18,19 4,14 CCNTROL
2(RL,RR)
20 (OPTION)
Q720,721,722,723 4-CH
(FL,FR,RL,RR)
CDC SIGNAL
5
REMOTE
PN801 #6
POWER 5V CONTROL
Q320,321 REMOTE
Q282,Q283
Q282,
RF IC 24
PICK-UP
AN22004A RESET ACC DETECTOR
IC201 Q230,D231,D232 PN801 #14
ACC
DSP IC
(MN6627933) 72, 73, 74, 5V CONVERT REG 10V PN801 #11
75, 76, 81 Q260, ZD261, D201 IC403 DIMMER
3.3V REG
32 2 55 10 24 3 90 5 91 4
IC805 11 43
71,69,68,70
KEY MATRIX 69~72
5,6,23,26 15,16,17,18 56, 57 RESISTOR 1~50 LCD DISPLAY
73,74,75,33,34,7 RADER
9,10,11, LCD DRIVER
12,13,14
MOTOR 7,8,20 U-COM
CD MECHA
4
66, 67 LC75811W
DRIVE IC 14, 19
88, 89 77~80
(4404R-C004A) 1,2
(BA5810FM) uPD789166
4
39
29 9.8304MHz
6
32.768
Reguladores de voltaje 5
Mdulo de reproduccin de CD
Cada una de las secciones del
equipo requiere voltajes de Los autoestreos modernos tienen
alimentacin, cuyos niveles deben un mdulo especialmente diseado
estar perfectamente estabilizados. para reproducir, en tiempo real y
Esto se hace por medio de en formato de compresin MP3,
circuitos reguladores del tipo los discos compactos de audio.
lineal, cuya constitucin fsica es Este mdulo se compone de circuitos
similar a la de los transistores. integrados, un lector ptico y un sistema
3 mecnico, los cuales, en combinacin
con varios motores, permiten la
carga y reproduccin de discos.
Tabla 3
9/7/5/3
Lneas de salida de seales de ...cada terminal tenga un valor hmico de
17/19/ S/siglas
audio de los cuatro canales. 20 K ohmios con respecto a tierra chasis.
21/23
Circuito procesador
A B
Equipo
de audio auxiliar
Antena
Sintonizador
Mdulo de rdenes
reproduccin
de CD
provenientes del
microcontrolador
C rdenes provenientes
del microcontrolador
10.0 voltios para el procesador de audio: Por medio dor de funciones. En el caso del autoestreo LG mo-
de este circuito, se controlan el nivel de volumen y delo TCH-M1000 (objeto de nuestro estudio en este
los tonos personales o programados. Si este compo- momento), este voltaje es suministrado por Q350
nente no recibe tal alimentacin, el equipo no emi- (marcado con la letra C en la figura 6); y cuando este
tir seales de audio. Este voltaje es suministrado regulador se daa, el aparato enciende pero carece
por el transistor regulador Q360 (marcado con la de audio y no sintoniza ninguna estacin de radio.
letra B en la figura 6).
9.0 voltios para las secciones que procesan la seal 4. Microcontrolador
de audio en lenguaje anlogo: Ellas son el sintoniza- Entre los distintos circuitos integrados que se encuen-
dor, los circuitos excitadores (drives) y el conmuta- tran en la tableta principal de circuito impreso, el mi-
Figura 7
Terminales de entrada/salida de
la seal de reloj del sistema. Este
41/42 XLT reloj sincroniza todas las funciones ..haya un 50% del nivel de voltaje de alimentacin.
del microcontrolador con las
de sus elementos asociados.
Figura 8
1 1
2
Circuito amplificador de RF
Adems de reforzar las seales provenientes del recuperador
ptico, proporciona seales de lectura EFM (Eight to Four
Modulation o modulacin de ocho a cuatro) y voltajes
de correccin de error de seguimiento y de enfoque.
Cuando este circuito se daa, en el visualizador del equipo
aparece el mensaje NO DISC, a pesar de que se haya insertado un CD
en el compartimiento del mdulo de reproduccin. Pero lo peor del
caso, es que el disco gira desbocadamente o no gira en absoluto.
3 4 5
Circuito procesador Circuito de memoria Circuito excitador de
de seal digital Este circuito interviene solamente bobinas y motores
Este circuito recibe las seales en la lectura de discos compactos Por medio de este circuito
de lectura provenientes del de formato MP3. Como sirve para se controla el giro de CD, el
amplificador de RF; y las almacenar temporalmente los deslizamiento del recuperador
demodula, para entregar datos de los CD, en caso de daarse ptico y el movimiento de las
entonces las seales de audio de impedir que stos sean ledos. bobinas de enfoque y seguimiento
los canales izquierdo y derecho. (mismas que se localizan
Esto es as, cuando los CD se dentro del ensamble ptico).
leen en tiempo real. Pero para Cuando este circuito se
leer discos de formato MP3, las daa, no giran los discos y
seales tienen que enviarse la lente no se desplaza.
primero al circuito de memoria
que acompaa al propio
procesador de seal digital.
Cuando este ltimo se daa,
no puede reproducirse ningn
CD (cualquiera que sea su 7
formato); slo se escucha que
gira de manera desbocada. Motores de giro de CD y de
deslizamiento del recuperador ptico
En esta tableta de circuito impreso
interactan el motor encargado del giro
de los discos y el motor que controla el
movimiento del recuperador ptico sobre
el tornillo sinfn que lo sujeta. Ambas
acciones permiten la lectura de los CD.
Si se daa el motor de giro de discos,
slo algunas veces podrn ser ledos.
Y si se daa el motor de deslizamiento
del OPU, habr brincos constantes en
la lectura de las pistas de los discos.
6
Motor de carga 8
Su funcin es cargar y descargar
los CD. Si est daado, Conector principal
impedir que los discos A travs de este cable flexible se hacen llegar los
entren en el compartimiento voltajes y seales de control provenientes del
de carga y salgan de l. mdulo de reproduccin de discos compactos.
Es raro que este conector se dae, porque
no tiene movimiento constante. La mayora
de las veces que sufre daos, es porque
lo maltrata el representante tcnico.
LAS NUEVAS
TECNOLOGAS EN
DISCOS DUROS PARA
COMPUTADORA
Leopoldo Parra Reynada
Figura 2
Figura 1
B
A
3
en computadoras eran las tarjetas
La evolucin de los discos duros perforadas o las cintas de papel
perforado, mtodo lento, poco
confiable y que se daaba fcilmente.
De manera sintetizada, en la figura 3
se muestra la evolucin de las princi-
pales tecnologas de los discos duros,
desde su invencin en los aos cin-
cuenta del siglo pasado hasta nues-
tros das. En este artculo no hablare-
mos de las tecnologas muy antiguas,
sino solamente de las tres tecnologas
dominantes en la actualidad: los dis-
cos IDE tradicionales, la nueva inter-
faz SATA y los discos SCSI.
Sabias que...
El primer disco duro de la historia de
la informtica fue el IBM 350 RAMAC,
presentado en 1956? RAMAC son las siglas
de Random Access Method of Accounting
and Control. Tena una capacidad de
aproximadamente 5MB, repartidos en
50 discos de 24 pulgadas, lo que hace un
total de 100 superficies y 100 pistas por
superficie. Constaba de dos brazos con
un movimiento de arriba hacia abajo (lo
cual permita seleccionar un disco para
leer) y un movimiento de adentro hacia
afuera (lo cual permita desplazarse
hasta la pista que deseaba leerse).
Figura 5
Figura 4
La interfaz SATA 5
Dada la imposibilidad de hacer no justifica un cambio tan radi- perimentacin), que alcanzan una
crecer todava ms la interfaz ATA cal en la arquitectura electrnica velocidad mxima de 600MB/s,
tradicional, los grandes fabrican- de estas unidades de disco duro; an se quedan cortos en compa-
tes de discos duros unieron sus y aunque usted tiene razn, cabe racin con la velocidad de trans-
fuerzas para desarrollar una nue- sealar que la interfaz SATA tam- ferencia entre un microprocesador
va forma de comunicacin entre bin se dise para que fuese cre- y la memoria RAM (4GB/s). Sin
sus unidades y el microprocesa- ciendo a medida que se requirie- embargo, es mucho mejor que lo
dor de cada sistema. Y as naci ran discos ms veloces; con ello, que ofreca el estndar ATA con-
la interfaz SATA (Serial-ATA, fi- han quedado muy atrs las tradi- vencional. De hecho, los discos
gura 8), que, por ser un estndar cionales unidades IDE. SATA-II ya son lo suficientemen-
creado en conjunto, no implicaba Por ejemplo, si hoy compra us- te veloces, econmicos y confia-
problemas de patentes (que bien ted un disco duro SATA, lo ms bles como para que muchas em-
podran haber ocasionado el en- probable es que sea de tipo SATA- presas comiencen a utilizarlos en
carecimiento de las nuevas uni- II, porque tiene una velocidad de sus configuraciones RAID, en vez
dades de disco duro). transferencia de 300MB/s (el do- de los discos SCSI (que siguen
En este mtodo de comunica- ble de lo que tiene un SATA sen- siendo un poco ms veloces, pero
cin se manejan seales en forma cillo). Tanto este rango como el resultan considerablemente ms
serial, en vez de hacerlo en forma de los discos duros de estndar costosos).
paralela. Gracias a ello, se evitan SATA-III (todava en fase de ex-
muchos de los problemas de inter-
ferencia electromagntica que co-
mnmente ocurran en las comu-
nicaciones en paralelo.
Desde un principio, el estndar
SATA fue concebido para ser ms
veloz que el ATA comn; con l,
se consigue una transferencia de
informacin de 150MB/s. Aho-
ra bien, quiz usted piensa que la
diferencia en velocidad de trans-
El nuevo estndar en discos
ferencia de datos entre una y otra
duros es el ATA serial, que
interfaz (133MB/s de los discos promete un incremento
UATA, y 150MB/s de los SATA), significativo en el flujo de
Figura 8
datos entre disco y sistema.
Mbits/sec
especificaciones se refieren a capacidades l- 2000
gicas. Por ejemplo, dado que en la comuni- 1500
cacin serie asncrona, incluyendo los bits de
1000
inicio y fin (start y stop bits), un byte de datos
ocupa en realidad 10 bits en el canal, resulta 500
que una conexin de 3Gbps (Gigabits por se- 0
gundo) en la capa fsica, equivale a 300MBps SATA II SATA LVD 160 ATA133 USB 2.0 Firewire CardBus PCMCIA USB 1.1
SCSI
(Megabytes por segundo) de datos.
La interfaz SCSI 6
No podemos hablar de discos du- La principal razn de que la in- ta 640MB/s. Y existe una varian-
ros para PC, sin mencionar el es- terfaz SCSI sea poco conocida por te que utiliza cables de fibra ptica
tndar que durante muchos aos el pblico en general, es su excesi- como medio de transferencia de
se ha utilizado en las mquinas vo costo. En efecto, el uso de dis- informacin, que llega a 2000MB/
profesionales, y que marca la di- cos SCSI siempre ha implicado un s. Este ancho de banda se utiliza
ferencia entre stas y los sistemas gasto adicional muy considerable; sobre todo para transferir los da-
propios para usuario comn. son unidades mucho ms costosas tos desde y hacia bancos de dis-
Nos referimos a la interfaz SCSI, que las IDE o las SATA, y requieren cos, de modo que muchos de
que son las siglas de Small Com- de una tarjeta controladora espe- ellos funcionen en paralelo y aun
puter System Interface o interfaz cial para su manejo (misma que se as sean capaces de manejar toda
para sistemas de cmputo peque- adquiere por separado, figura 10). esa cantidad de informacin (fi-
os (figura 9). Desde hace mucho Por tal motivo, los discos SCSI se gura 11).
tiempo, y gracias a que combina utilizan principalmente en servi- Como ha podido ver, el asunto
una buena capacidad de almace- dores empresariales, mainframes del tipo de disco empleado (con-
namiento, una gran rapidez en la o estaciones de trabajo, donde el siderando la interfaz de comuni-
transferencia de datos y la opcin tiempo de acceso a la informacin cacin) es muy importante para
de manejar al mismo tiempo mu- guardada en ellos es vital para el armar una computadora moder-
chas unidades de disco duro, es la buen desempeo del sistema; pero na. Sin embargo, no es el nico
opcin preferida de los adminis- casi nunca llegamos a encontrar- punto en que debemos fijarnos
tradores de sistemas en empresas los en equipos normales. para garantizar un buen funcio-
medianas y grandes. La interfaz SCSI tiene veloci- namiento del equipo. Veamos al-
dades de acceso que llegan has- gunos otros.
Figura 12
Figura 9 Figura 11
Figura 10
Main memory
Index Data Cache memory
0 xyz Index Tag Data
1 pdq 0 2 abc
1 0 xyz
2 abc
3 rgf
Figura 14
monopolio inductivo
Otro mtodo para mejorar el rendimiento de los
discos duros, es incrementar la cantidad de da-
Blindaje
tos que se graban por centmetro lineal. Partien-
do de la base de que la informacin grabada en
la superficie de los platos es similar a las letras
impresas en una hoja de papel, podemos hacer
un experimento sencillo con dos hojas de papel Bits
magnetizados
y un cartn tamao carta: con letras muy sepa-
verticalmente
radas entre s, escriba un mensaje en una de las
Cabeza
hojas; ahora escriba lo mismo en la otra hoja, de lectura Medio de
pero con las letras juntas; y en el cartn, haga GMR grabacin
una ranura suficiente para que pueda ver los ca-
Sustrato
racteres de dos en dos (figura 15); pase el cartn suave
por una de las hojas de papel, hasta que lea todo
el mensaje; haga lo mismo en la otra hoja. Ver
que si en ambos casos mueve el cartn a la mis-
ma velocidad, tardar ms en leer el mensaje es-
Qu es la grabacin perpendicular? 10
El principio detrs de la grabacin per-
crito con letras separadas que el mensaje hecho pendicular, es que los datos, que an-
con letras juntas. tes se grababan acostados sobre la
Pues bien, lo que acaba de verificar es exacta- superficie del disco, ahora se graban
mente lo que pasa en los discos duros. As que au- de pie, para que ocupen mucho me-
mentar la densidad de datos que pueden grabarse nos espacio y se gane en capacidad
en la superficie de los platos, implica tambin un de almacenamiento y en velocidad de
aumento en el flujo de informacin desde y hacia transferencia (figura 16).
el disco duro. Desde hace aos, los fabricantes de Naturalmente, los discos duros do-
estas unidades han incrementado poco a poco la tados de la tecnologa de grabacin
cantidad de informacin que se puede grabar por perpendicular son mucho ms costo-
unidad de longitud; y para ello, han utilizado tec- sos que los de otros tipos. Pero los re-
nologas como la de cabezas magneto-resistivas sultados justifican la inversin.
(MRH) y la de cabezas MR-gigantes (GMRH). Pero
de un par de aos a la fecha, una nueva tecnolo-
ga se est aplicando en los discos ms moder-
nos: la grabacin perpendicular.
X MB/s
Otro mtodo para incrementar la
velocidad de acceso a la informa-
cin, consiste en usar en paralelo
Controladora
dos o ms unidades de disco duro;
RAID
configurados de esta manera, se
suma su velocidad. 2X MB/s
A este tipo de arreglo se le co-
noce como RAID, o arreglo re- X MB/s
dundante de discos independien-
tes. Y gracias a que en l se aplica
la tecnologa SATA, en la actuali-
dad es muy sencillo y econmico
Discos hbridos y discos de estado slido 12
usarlo incluso en mquinas case- La ltima moda en discos duros consiste en agregar un bloque
ras. En efecto, casi todas las tarje- de memoria flash, en el cual se almacena la informacin ms
tas madre modernas permiten que comn del sistema operativo y los programas que con mayor
el usuario configure su unidad de frecuencia se utilizan. No hay que confundir esta memoria con
disco duro como un RAID-0. Esto la cach recin mencionada, la cual es de RAM, esto es, los da-
implica que cuando el sistema tos se guardan en ella de forma temporal; y cuando se apaga la
operativo quiere leer o escribir computadora, los datos se pierden por completo. Por su parte,
algn dato, lo hace al mismo tiem- una memoria flash s puede guardar datos de forma casi perma-
po en todos los discos duros colo- nente; de hecho, acta como un disco duro de estado slido
cados en paralelo; y si por ejemplo (al igual que las famosas memorias USB, que son muy popula-
se usan dos de estas unidades, se res en la actualidad).
duplica el ancho de banda de co- Dado que la memoria flash no tiene partes mviles, es posi-
municacin entre el microproce- ble acceder a sus datos de forma mucho ms rpida que en un
sador y ellas (figura 17). disco duro tradicional. Y si la informacin ms usual se guar-
Un RAID-0 es muy conveniente da en ella, podr ser transferida con mayor velocidad hacia la
desde el punto de vista de la ve- unidad de disco.
locidad. Sin embargo, constituye Algunos fabricantes de discos duros han dado un paso adi-
un riesgo para los datos almace- cional en este sentido, por el hecho de prescindir de los platos
nados: si falla alguna de las uni- magnticos giratorios; han decidido sustituirlos por memorias
dades de disco, automticamente tipo flash (figura 18). De este modo se obtienen velocidades de
se pierde la informacin almace- transferencia sorprendentes, pero a costa de un notable aumen-
nada en ella y en las dems uni- to en el precio. En efecto, las unidades totalmente de estado s-
dades configuradas en parale- lido suelen ser por lo menos 10 veces ms costosas que las que
lo. Por tal motivo, este arreglo de usan discos magnticos (comparando el costo por GB de alma-
discos debe utilizarse con mucho cenamiento). En cambio, los discos hbridos (llamados as por-
cuidado; y como medida de pro- que usan los platos giratorios y el bloque de memoria flash) no
teccin, se requiere respaldar pe- estn totalmente fuera del alcance de la mayora de los usuarios.
ridicamente los datos ms im- Y por esta razn, es probable que se popularicen en un futuro
portantes. cercano (ya existen en el mercado algunas unidades comercia-
les de este tipo, pero su uso todava no se ha generalizado).
Figura 18
B
Dnde comenzamos?
Introduccin
Figura 7
Figura 9
HI (Front) HI/DS
IC3401
1 En la parte media izquierda
KEY . . . CPU SH3 DSP
encontramos el dispositivo FLASH
CCD, que se encarga de
captar la informacin
luminosa y convertirla en
una seal elctrica (todava IC3001
en forma analgica). IC1502 (DVD200)
Esta seal se aplica a CAMERA IC3601 3602
un bloque muestreador/ Lens
retenedor, a un amplificador
CPU driver SDRAM
con ganancia automtica;
y luego se convierte en IC1301/
una seal digital, misma
IC1601 FCRAM DVD
que es enviada hacia un TG
bloque de procesamiento (Med
de cmara, en donde se le IC
IC3603
Pro
da el balance de blancos, se IC5001/IC5101
controla el enfoque, etc.
IC1401/IC1701
CCD S/H, AGC Camera
A/D Process
IC1302/
IC1603 IC1403/ DSP
IC1801
SDRAM CPU
IC2001
IC2101 Video
Video A/D
AV Jack
I/O
IC6002 IC6001
TG
*A/B D
A: DCR-DVD100
B: DCR-DVD200/DVD300
SDRAM
DVD Codec
(AV Codec
D system SDRAM
Processor)
ia System
IC3803
ocessor)
DSP SRAM
CPU SRAM
SRAM
IC2302 IC2301
SRAM AV Jack
Audio Audio
A/D, D/A I/O
MIC
USB
ATA Bridge
B USB
IC4601/
0 DVD IC4202
IC4701
0 Driver 3
Finalmente, la informacin
1 IC2202 IC2201 se enva hacia la interfaz
ATA del quemador de DVD,
RGB TG RGB para que sea vaciada en
Driver Driver la superficie del DVD.
LCD EVF 4
Para que el usuario pueda evaluar lo que
est grabando, justo debajo del DSP central
encontrar las interfaces para la pantalla
LCD y para el visor (dependiendo de cul
de los dos dispositivos desee utilizar).
TRs Salida
horizontal
ICs Convergencia
CENTRO NACIONAL DE
REFACCIONES, S.A. DE C.V.
Sur 6 No. 10, Col. Hogares Mexicanos
clienteselectronicayservicio.com Ecatepec de morelos,
www.electronicayservicio.com Edo. de Mxico C.P. 55040
Tel. (55) 2973-1122 Fax. (55) 2973-1123
Por fin!!
Refacciones al
alcance de
todos!!
Circuitos integrados Transistores,
Lentes CCDs Tuners Fly Backs
Teclados Cabezas de video
Lmparas Cinescopios Tarjetas
completas Displays LCD Unidades
Flash etc.
Refacciones para:
Cmaras digitales TV TRC
LCD Plasma TV
retroproyeccin Autoradios,
Proyectores video Componentes
de audio etc!!