UNIVERSIDAD TECNOLGICA METROPOLITANA

Facultad de Ingeniera
Departamento de Mecnica

CONGRESOS Y/O RESVISTAS

RELACIONADOS CON EL COLIHUE

Integrantes: Luis Gutirrez.

Claudio Banda.
Eduardo Muoz.
Profesora: Mara Ins Carracedo.
Fecha: 23/12/2016

pg. 1
 Introduccin
En este trabajo se expondrn publicaciones y conferencias realizadas en relacin
al uso del colihue , en los bosques nativos chilenos hay abundante presencia de
colihue todas del genero chusquea algunas especies de bamb son utilizadas
comercialmente por los habitantes y ya hace aos que se estn realizando
proyectos de investigacin y desarrollo sobre la utilizacin de bambucaseas
autctonas e introducidas en el pas, se han desarrollado diferentes estudios
sobre el colihue a lo largo del ltimo tiempo y se han obtenido resultados
considerables y muy favorables respecto a los usos que se le puede dar al bamb
nativo, algunas de las publicaciones que se han realizado han sido como
miembros estructurales para la construccin de casas sustentables , estructuras
para marcos de bicicletas ,tambin como aislantes naturales de casas todo esto
debido al estudio de sus propiedades fsicas ,qumicas y biolgicas .Este material
se ha utilizado antes para la fabricacin de muebles y estructuras de muebles ,en
la minera para la colocacin de explosivos en las tronaduras de las minas ,en la
construccin como revestimiento de muros ,fabricacin de utensilios domsticos y
en la horticultura como tutores de frutales y hortalizas el objetivo es estudiar el
bamb desde lo que ya se conoce y las publicaciones se han realizado respecto
de sus usos y sus propiedades fsicas y mecnicas para este se ha seleccionado
los mejores trabajos y publicaciones encontrados en internet como en la biblioteca
del instituto forestal.

pg. 2
ndice

Tabla de contenido

Estudios de clasificacin tecnolgica realizados al bamb.4

Determinacin de las propiedades qumicas5

Determinaciones de propiedades mecnicas para chusquea culeou.6-7

Estudios de trabajibilidad.8-14

Estudio de uniones14-15

Ensayos de transformacin....15-17

Estudio de transformacin de tableros de partculas..17-20

Propiedades fsicas y mecnicas de los tableros.20-21

Usos del Bamb en la arquitectura son expuestos en UDLA22

Investigadores del LABBIO expondrn papers de usos del colihue23

Conclusin...24

Bibliografa...25

pg. 3
 1. Estudios de clasificacin tecnolgica realizados al bamb

Publicaciones de la corporacin de investigacin tecnolgica de chile junto a la

Universidad austral de chile y FONDEF
Determinacin de propiedades tecnolgicas bsicas para chusquea culeou y
chusquea quila.

2. Antecedentes metodolgicos

Sobre una base de un material colectado de ambas especies, se realiz una

seleccin que considero la sanidad de los culmos y la rectitud de ellos, tambin se
separaron los culmos delgados de los gruesos.
De los culmos seleccionados se obtuvieron muestras, las cuales fueron
seleccionados segn la ubicacin en el culmo, seccin (nodal e intermodal)y altura
de obtencin de la muestra(base, seccin media y seccin superior).
Con las muestras obtenidas se determin la densidad bsica (peso
anhdrido/volumen hmedo),el contenido de humedad y el largo de fibras

3. Resultados de determinaciones tecnolgicas bsicas

A. Contenido de humedad

Para ambas especies, el contenido de humedad mximo que se puede encontrares

mayor en los internodos que en los nodos,y las muestras provenientes de material
grueso presentaron contenidos de humedad superiores al observado en las
muestras provenientes de material delgado. Esto es vlido en las 3 alturas
consideradas.
En el caso de la chusquea culeou el contenido de humedad mxima detectada
alcanzo el 135% enuna zona cercana a la base y a los culmos gruesos.
En el caso de quila fina se alcanz una humedad del 199% en el caso de los
internodos a la altura menor,en el caso de la quila gruesa se alcanz un 339% de
humedad en la zona intermodal de la altura inferior
Para ambas especies se evidenci una disminucin de humedad con la altura del
culmo.
B. Densidad Bsica

Resultado promedio de ambas especies, considerando mediciones de muestras de

materiales finos y gruesos y de las tres alturas del culmo

pg. 4
 C. Largo de fibras
en el cuadro siguiente se presentan los valores promedios determinados en las 2
especies tanto para las fibras que se encuentran en la seccin intermodal como en
los nodos.

4. Determinacin de las propiedades qumicas.

A. Antecedentes metodolgicos
Se tomaron muestras aleatorias de culmos de ambas especies considerando zonas
de nodos e internodos.
Cada muestra fue tratada en un molino y los aserrines se tamizaron enmallas de 16,
32,42 y 60 para obtener los distintitos niveles de tamizados requeridos para los
anlisis
A continuacin la tabla muestra bajo que normas se realizaron estos estudios

El conocimiento qumico de un material lignocelulosico permite conocer mejor el uso

tecnolgico que se le puede dar a un material.
Los resultados de los estudios fueron los siguientes (entre los nodos e internodos)

pg. 5
 B. Conclusiones generales de las propiedades qumicas.

El contenido de holocelulosa, celulosa, lignina en el coligue y en la quila son

comparables a los de las latifoliadas lo que da la posibilidad de utilizarlas para la
obtencin de celulosa
Ambas especies tienen un carcter acido respecto a su pH lo que las hace
especiales para tableros dado que el proceso de los encolados con los adhesivos
requieren un pH acido

5. Determinaciones de propiedades mecnicas para chusquea culeou

A. Antecedentes metodolgicos
Se trabaj con un material secado en estufa y posteriormente climatizado a 20 2c
de temperatura y con 655 % de humedad relativa en el aire se consideraron
probetas provenientes de nodos e internodos

B. Resistencia a la cisalle.
Se utilizaron probetas normalizadas respecto a la norma ASTM D-5751.

C. Resistencia a la flexin y mdulo de elasticidad.

Se realizaron estos ensayos de acuerdo a la norma DIN-52186 posterior al secado
y climatizado de las probetas se tomaron nodos e internodos
D. Compresin paralela.
Se realiz de acuerdo a la norma DIN-52185 se utilizaron probetas con y sin
presencia de nodos
E. Dureza.
pg. 6
Las medicines se realizaron de acuerdo el mtodo Janka efectuando penetraciones
en zonas de nodos e internodos
6. Resultados de los ensayos mecnicos

Al comparar con el lamo una de las especies ms dbiles que crece aqu en chile
presenta valores ligeramente superiores en Flexin, cizalle y dureza sin embargo la
resistencia a la compresin resulta menor en el coligue tambin el coligue es an
ms elstico que el lamo
La conclusin general es que puede la chusquea culeou es especial para ser usada
en estructuras menores como muebles y tableros enlistonados para obtener
superficies planas y en todo tipo de artesanas

pg. 7
ESTUDIOS DE TRABAJABILIDAD

Un primera estapa en los estudios la ha constituido la fase de seleccin de culmos

procesados esta seccin se realizo con criterios cualitativos determinados en
funcin de variables como rectitud, sanidad y dimetro del culmo. Estudiando su
comportamiento al ser trabajados, en estado seco y verde, frente al torneado
cilndrico, con relieves y su posterior lijado.

Antecedentes metodolgicos

Se torneo en forma total y parcial probetas de colihue, otorgando a los culmos

diferentes diseos para evidenciar la calidad de intervencin en nodos e internodos.
Igualmente se realizo torneado cilndrico y con bajo relieve.

Segn la calidad visual fueron clasificados segn la norma ASTM 1666. Para definir
la humedad.se ensayo culmos verdes y secos (con de humedad 40%-12%).
Torneado en torno manual y el pulido con diferentes lijas grano 80 y 120 acabado
final. Se procesaron 100 muestras de 40 cm de largo para el total de variables
consideradas.

Resultados

Los resultados muestran que el colihue se deja tornear bien en todas las
condiciones de ensayo y diversos tipos de diseo. Sin embargo las velocidades de
giro que se utilizaron hicieron que las superficies post torneados deberan ser lijadas
para extraer pequeas fisuras generadas por el cuchillo usado.

Los torneados cilndricos presentaron superficies ,mas suaves que los torneados con
distintos releieves . tanto en la zona de los nodos como en la zona de los internodos
tienen un comportamiento bueno y similar frente a los procesos de torneados y
lijado.

Igualmente el torneado en culmos con 40 % de humedad no presentan diferencia

con torneados realizados con contenido de humedad de 12 %. Sin embargo en los
con mas contenido de humedad aparecen muchas fungosa de color oscuro das
posteriores al tratamiento.

El torneado cilndrico de culmos comparado al torneado cilndrico de maderas

presento caractersticas de calidad muy similiares.

pg. 8
En zonas de nodos, el torneado genera mayor cantidad de astilladuras que en la
zona de internodos, por lo que requieren estas ultimas un mayor lijado. El lijado de
nodos e internodos presenta calidad parecidas.

Ensayos de recubrimiento superficiales

Como objetivo se planteo determinar mediante la aplicacin de productos de

recubrimirento, la aptitud de la superficie sin la capa del culmo (cutila).

Antecedentes metodolgicos

Se recubri superficies de culmos torneados y secos y superficies de laminas de

chusquea culeou con un sellador de madera, protectoras, tintas y barnis de
poliuretano. Se utilizo colores: nogal, alerce verde, para protectores y colores:
cherry, encina, caoba y nogal para tintas, como capa fina se utilizo barniz de
poliuretano.

Se aplic distintos colores para definir aquellos q e estuviera un buen desempeo

tcnico y esttico. Aquellos colores seleccionados de estas pruebas fueron
aplicados sobre culmos torneados ( cilindrado y con relieves) y superficies planas
de tableros enlistonados. La totalidad de las probetas tratadas fueron estabilizadas
a un contenido de humedad cercanoa al 12 % se procesaron un total de 200
probetas.

pg. 9
Resultados

En relacin a la aplicacin de protectores y tintas se obtiene un buen

comportamiento de las superficies con todas las tonalidades aplicadas. Sin embargo
colores mas oscuros anulan completamente el veteado base propio del material, en
tanto tonalidades mas claras mantienen la apariencia y diseo original del colihue.

Al aplicar sellador y posteriormente un teido se obtienen superficies mas

homogneas en color base aplicado que en situaciones sin aplicacin de sellador.

En cuanto ala aplicacin de barniz, se logran aplicaciones totalmente adecuadas

sea cual fuere la situacin previa de la base, es decir, hay un comportamiento similar
cuando se recubre superficies selladas con y sin teir o solo con sellador.

Al realizar torneado con relieves profundos se produce corte de elementos

anatmicos longitudinales, los que en seccin transversal presentan mayor
absorcin de productos de recubrimiento que sus planos longitudinales.

pg. 10
Antes de conocer sus propiedades mecnicas, recordemos las caractersticas
fsicas de esta gramnea. Por la forma acuminada de su tallo, sus dimensiones
varan con la altura. Como promedio podemos estimar lo siguiente:

Altura de 18 a 30m dependiendo de la especie y edad.

Dimetro entre 20 y 8 cm en la base, y 3 cm en su extremo superior.
Espesores entre 2 y 2,5 cm en la base, y 1 cm en el extremo superior.
Distancia entre nudos de 7 a 10 cm en la base, separndose con la altura
entre 25 a 35 cm.

Estudios sobre las propiedades Mecnicas del culmo analizaron el comportamiento

mecnico frente a solicitaciones mecnicas aplicadas al culmo del colihue, y
entregan valores referenciales que pueden ser considerados como bajos.

Al comparar con lamo, una de las especies comerciales ms dbiles que crecen
en Chile, presenta valores promedio ligeramente superiores en flexin esttica,
cizalle y dureza. Sin embargo, la resistencia a compresin paralela a las fibras
resulta inferior en colihue. El valor promedio para el mdulo de elasticidad indica
que es an ms elstica que el lamo.

La comparacin con pino insigne permite observar que, en general, Colihue tiene
resistencias similares o inferiores.

El colihue puede ser usado con xito en: estructuras menores como muebles y
tableros enlistonados para obtener superficies planas, adems de todo tipo de
artesanas.

Afortunadamente el inters por conocer los lmites de trabajo del bamb ha sido el
suficiente como para que muchos profesionales realizaran ensayos de toda ndole
que nos permitieran comprender un poco mejor cmo trabaja este material. De

pg. 11
todos los estudios desarrollados destaca el realizado por el profesor Jansen (1980)
comparando las propiedades del bamb con los materiales ms utilizados en
construccin.

La elevada resistencia de estas caas en relacin a su peso se debe principalmente

a su caracterstica estructura fsica: de seccin redonda, hueca y con un tabique
rgido transversal que le permite curvarse sin romperse. Este refuerzo natural es el
responsable de su elevado valor de resistencia en relacin a su masa, que se
acerca al del acero. De hecho, debido a esas caractersticas el bamb requiere
solo el 57% de su masa cuando es usado como viga y solo un 40% cuando es usado
como columna (Janssen 1988).

Conocida su resistencia, el potencial del bamb como material de construccin es

indudable. Desgraciadamente sigue siendo uno de los desconocidos en esta
profesin, o como mucho se le relega a un uso ms accesorio o temporal. En
cualquier caso es cierto que esta desconfianza tiene su origen en muchas de sus

pg. 12
limitaciones. Si juntamos estos datos y la experiencia de los que han apostado por
este material, podemos sacar unas cuantas conclusiones y recomendaciones
constructivas:

La resistencia a cortante es la peor de las caractersticas del bamb, aunque

en la zona del nudo mejore sustancialmente. Esto suele llevar a soluciones
de barras dobles o triples.
La resistencia a compresin presenta un buen valor, aunque se ha obtenido
considerando el pandeo nulo de la pieza, que de producirse podra llegar a
ser muy perjudicial para una estructura de bamb, por lo que de igual manera
se suele recurrir a pilares compuestos por varias barras.
La mejor propiedad mecnica que posee el bamb es sin duda su alta
resistencia a traccin al producirse de forma paralela a la fibra (200-300
N/mm2), pudiendo llegar a ser cuatro veces ms fuerte que en compresin
para una misma especie. La resistencia a la traccin es mayor que a flexin,
seguida de la resistencia a compresin. Aun as, es preferible que las
estructuras de bamb sean diseadas para trabajar principalmente a flexin
y compresin debido a la dificultad a la hora de realizar uniones a traccin.
La capacidad de resistencia a las tensiones es mucho ms elevada en la
corteza del bamb que en su anillo interior. Por ello, resulta curioso que las
caas de menor seccin suelen presentar mejores prestaciones a flexin en
comparacin con otras barras ms gruesas. La respuesta est en la
proporcin de fibras de la corteza exterior en relacin con la totalidad de la
seccin, un valor que disminuye con el grosor de la barra.
Si las tensiones se producen de forma perpendicular a la pared del bamb,
su resistencia disminuye debido a la facilidad de disgregacin de sus fibras.
Esto tambin est relacionado con el agrietamiento superficial que padecen
muchas especies de bamb en el proceso de secado. Esto ocurre cuando
los esfuerzos que se producen durante el secado son mayores a la
resistencia del bamb a la tensin perpendicular a la fibra. Dicho de otra
manera, las caas de bamb tienden a rajarse, razn por la cual las uniones
nunca se realizan con clavos.

Como conclusin, la versatilidad del bamb es considerable; un material

especialmente indicado para estructuras livianas y espaciales, en las que aparezcan
fuerzas axiales.

pg. 13
Estudio de uniones

La obtencin de uniones de calidad es fundamental para cualquier uso industrial

que se quiera dar a materiales nuevos. El estudio considero la preparacin y anlisis
de uniones a tope, para obtener superficies y en angulo para el desarrollo de
estructuras.

a) uniones laminares.
En atencin a las secciones de materia prima que puede obtenerse de los
culmos muchos usos potenciales requieren laminar previamente para
obtener elementos de secciones o superficies mayores.
Con el objetivo de conocer su comportamiento el encolado se considero
determinar la resistencia al cizalle y adhesin en uniones laminares. Para
el logro de este objetivo se prepararon probetas respetando la forma y
adaptando las dimensiones alas estipuladas en la norma ASTM-5751.
En el estudio de resistencia del cizalle se trabajo con material secado en
estufas y poteriormente climatizado a 20+- 2 grados temperatura con
65+- 5 % humedad relativa del aire. El adhesivo empleado correspondio
a una formulacin de polivinil acetato (PVA) para uso interior y extendido
se realizo en forma manual. Se consideraron probetas provenientes de
nodos y internodos.

Resultados
La norma ASTM exige que las uniones tengan resistencia y una adhesin
(desgarro) minimos equivalentes al 60% de lo que se registra en probetas
sin unin.
Los valores de resistencia de uniones laminares comparados con material
solido indican tcnicamente se pueden lograr nuevas uniones y se
cumplen las exigencias bsicas de la norma. La presencia o ausencia de
nodos en planos sometidos a esfuerzo de cizalle no afecta su resistencia.
Los valores obtenidos se presentan en siguiente cuadro.

pg. 14
 b) Uniones en angulo.
Para usos en los cuales los culmos de colihue deban unirse y soportar
cargas en servicio(estructuras menores como muebles),conocer su
comportamiento resulta un antecedente importante en el calculo y diseo
de estas uniones.
Como una manera de evaluar este comportamiento se confeccionaron y
se sometieron a carga hasta su rotura, uniones en angulo considerando
como medios de unin : clavos de 4x8 pernos parafuso y lenguetas
encoladas. Se eligio el clavo por ser elemento mas utilizado actualmente
en muebles artesanales, el perno parafuso por ser un medio de unin
diseado para madera blandas y tableros y la lengeta encolada por el
buen comportamiento que presento colihue en uniones laminares.

4.4 Ensayos de transformacin

La madera se comporta como un material elstico, o sea que se deforma como
resultado de un esfuerzo, pero cuando cesa el esfuerzo, la deformacin tambin
cesa. Este fenmeno sucede cuando la madera se trabaja a temperatura ambiente,
pero cuando la temperatura de la madera es aproximada a 100C se comporta de
forma diferente, an ms en esfuerzos de compresin. As, en el siguiente grfico
se establece las curvas de tensin-deformacin a esfuerzos de traccin y
compresin de la madera a temperatura ambiente y a una temperatura de 100 C.

pg. 15
 Figura: Diferencia de comportamiento de la madera a temperatura ambiente y a
100C

Segn este grfico, a esfuerzos de traccin los cambios de comportamiento son

muy pequeos, pero a compresin los cambios son muy importantes pues la
madera se comporta ms como un material plstico que como un material elstico
de tal forma que a partir de un determinado valor la deformacin se incrementa muy
rpidamente.
El uso ms masivo del colihue, corresponde a tutores para cultivos hortofrutcolas.
Muchas empresas emplean cantidades importantes para entutorar cultivos de kiwi
y uva de mesa; as mismo, se emplean como puntales de rboles frutales.
La manufactura de muebles es el mercado ms exigente, restringido para piezas de
dimetros mayores y de gran calidad. Las caas deben, adems tener tratamientos
adicionales como lavado, secado y en ocasiones tambin pulido. El bamb nacional
se emplea tambin en la fabricacin de artesanas como lmparas, artculos de
cocina, adornos y juguetes. Actualmente se est volviendo a utilizar colihue para
revestimientos decorativos, este uso era muy comn en zonas rurales del sur, pero
era poco conocido en la zona central. Hoy en da muchas tiendas de decoracin
proponen este tipo de revestimiento tanto para interiores como para exteriores. Un
uso tradicional del colihue en el pas, es la construccin de terrazas para secar
tabaco. La compaa Chile Tabacos utiliza alrededor de 750.000 unidades anuales,
abastecindose con proveedores estables. En la industria minera CODELCO licita
anualmente la compra de 800.000 caas, que son utilizadas para dirigir la
detonacin de explosivos en minas.

pg. 16
 a) Desarrollo de prototipos de tableros decorativos

Luego de cortar culmos en tablillas de 5 mm de espesor y con la aplicacin de

uniones a tope se ensamblaron superficies de 30 cm de aristas. Estos mdulos se
pegaron sobre una base de tablero MDF y se trabajaron los cantos para obtener
una moldura machihembrada. Las uniones de todos estos elementos resultaron de
muy buena calidad, no se observan fallas y las terminaciones son adecuadas.
Los valores de durezas registrados con colihue son similares a los de pino insigne,
en general relativamente bajos. Por esta razn, y teniendo en cuenta la belleza de
las superficies obtenidas, se llega a las siguientes recomendaciones:
Si se quisiese insistir en la posibilidad de manufactura parquets, se debe dar un
tratamiento a las superficies que mejore de forma importante la dureza.
Se recomienda cambiar el material de sustrato por un contrachapado.
Se recomienda desarrollar un equipo que permita obtener las tablillas cortando
los culmos con un cuchillo, como en un foliado de chapas (hacerlo por capas).
Un uso potencial del prototipo desarrollado puede ser el recubrimiento de muros y
cielos.
Aparte de los prototipos sealados y detallados anteriormente, se prepararon
muestras de otros paneles posibles de fabricar.
Entre los productos destacables se encuentra la produccin de tableros producidos
con secciones semiterminadas de culmos. Las terminaciones obtenidas son
similares a las observadas en paneles producidas en Asia.
b) Desarrollo de prototipos de muebles

Considerando la buena calidad de las uniones a tipo y en ngulos obtenidas y los

resultados de los estudios de trabajabilidad, se opt por aplicar algunos tipos de
unin en la fabricacin de muebles.
Para ellos se fabricaron bancos como los que se presentan a continuacin. Los
prototipos resultaron tanto en lo estructural como en su aspecto, de ptima calidad.
Para su fabricacin se debieron efectuar uniones a tope, con el objetivo de obtener
un tablero para el asiento. Adems, se aplicaron tinciones (absorcin de molculas
de un colorante sobre una superficie) y lacado con sellador. En general se pudo
concluir que es posible desarrollar este tipo de muebles.
c) Desarrollo de prototipos de artesanas

Una rama que debera investigarse ms a fondo, es la produccin de artesanas.

Las terminaciones y aspecto logrados en los prototipos desarrollados resultaron de
ptima calidad.

Estudio de transformacin de tableros de partculas

Para hacer de la utilizacin industrial del colihue una opcin rentable, surge la
necesidad de encontrar un destino para la materia prima de calidades inferiores. En

pg. 17
este contexto, la fabricacin de tableros de partculas se presenta como una
interesante alternativa de valoracin de este recurso.
En el presente proyecto, se han desarrollado estudios orientados a determinar el
potencial de la especie Chusquea culeou, como materia prima para la fabricacin
de tableros de partculas. El esquema de trabajo ha contemplado la fase de
astillado, viruteado, secado, clasificacin, fabricacin de tableros y estudio de
propiedades.
Materiales
Lignocelulsicos: El astillado de la materia prima se realiz introduciendo los
culmos en forma de paquetes al astillador. Este material se sec a 60C en un
secador de partculas HERAEUS, llevndose un estricto control de contenido de
humedad. La humedad al final de este proceso fue de 10% a 15%.

Figura: Partculas clasificadas para capa media (A) y externa (B).

Adhesivos: Como adhesivo se utiliz Ureaformaldehido en solucin al 50% y

empleando como catalizador cloruro de amonio. La cantidad promedio de adhesivo
fue calculada como un 8% (resina seca en base a partculas secas).
Equipos: Los equipos empleados permitieron emular condiciones industriales
de fabricacin.
El prensado se llev a cabo con 200C. Se calcul una densidad final para el tablero
de 650 Kg/m3. El ciclo de prensado de los tableros se determin segn el diagrama
siguiente.

pg. 18
 3.5

2.5

1.5

0.5

0
0 1 2 3 4
tiempo (min)
Figura: Diagrama de prensado

Mtodo
Las determinaciones de propiedades de los tableros se efectuaron de acuerdo con
las normas siguientes:

FLEXIN ESTATICA
MOR EN 310
MOE EN 310
TRACCIN EN 319
PERPENDICULAR
DENSIDAD EN 323
HINCHAMIENTO EN 317

Para evaluar los resultados se compararon las propiedades obtenidas con las
especificaciones de la norma DIN 68761 Tableros de partculas prensado plano para
sus usos generales (FPO).

Resultados
Viruteado: Debido a que el tamao de las partculas es uno de los factores
importantes que determinan las propiedades de los tableros, se efectuaron
mediciones de los largos (L), espesores (e) y coeficientes de esbeltez (L/e)
obtenidos. Estas mediciones se efectuaron tanto en partculas de capa externa
como en partcula de capa media.
En el Cuadro 1 se presentan los resultados de estas mediciones. Se observa que
las partculas de capa externa se concentran en los tamaos ms pequeos,
prcticamente un 85% se encuentra en los tamices inferiores a 1.0 mm. Por el

pg. 19
contrario, en el caso de las partculas destinadas a las capas medias, un 95% de
las partculas quedan clasificadas en tamaos mayores a 1.0 mm.
Esta clasificacin permite calcular los rangos y espesores ponderados de los dos
tipos (externas y medias). Con los valores ponderados de las dimensiones (largo y
espesor) se calculan los Coeficientes de Esbeltez (Cuadro 1). La geometra de las
partculas obtenidas demuestra que tienen largos adecuados, pero espesores
mayores a los que normalmente se obtienen con maderas creciendo en Chile.
Lo anterior significa que existe posibilidad de obtener partculas ms delgadas, lo
que implica mejorar los valores de algunas propiedades mecnicas. Para ello se
deben ajustar los cuchillos de las viruteadoras.

PARTICULAS DE CAPA EXTERNA

Tamiz (mm) Particip. (%) L (mm) e (mm) CE
4.0 0.008 25.5 0.8 31.6
2.0 0.146 11.8 0.6 19.2
1.0 0.379 10.4 0.5 20.6
0.5 0.308 6.2 0.2 33.7
0.0 0.159 5.7 0.1 73.1
Ponderado 8.7 0.4 24.3
PARTICULAS DE CAPA MEDIA
Tamiz (mm) Particip. (%) L (mm) e (mm) CE
4.0 0.849 37.6 0.7 52.3
2.0 0.110 21.3 0.7 31.4
1.0 0.019 21.6 0.6 37.4
0.5 0.012 14.6 0.3 44.2
0.0 0.011 6.8 0.1 53.6
Ponderado 34.9 0.7 49.8

Cuadro 1: Tamao de las partculas

Propiedades fsicas y mecnicas de los tableros

Se aplicaron las metodologas especificadas por las normas EN (Europa Norm) para
determinar las propiedades. Estos ensayos con los tableros se realizaron luego de
un climatizado en clima normal (DIN 50014-20C/65% hra) hasta obtener peso
constante.
Los resultados de los ensayos, se presentan resumidos en el Cuadro 2 y permiten
concluir que los tableros de una y tres capas cumplen con los requisitos establecidos
por la norma.
La relacin entre los resultados de las propiedades mecnicas con las exigencias

pg. 20
de la norma DIN demuestran que los tableros podran fabricarse con densidades
menores, lo que implica ahorro de adhesivo y partculas.
Las resistencias a la flexin de ambos tipos de tableros son altas y superan en ms
de un 50% a las exigencias de la norma. Esto se debe en parte a la forma de las
partculas y a la estructura rgida de las mismas.
En traccin perpendicular los valores de los tableros de tres capas son mayores a
lo exigido por DIN, pero cercanos al lmite. La resistencia a la traccin de los tableros
de una capa, con 0,9 N/mm2, es casi el doble de lo requerido.
La norma aplicada no presenta exigencias de hinchamiento y absorcin para un
tratamiento de 24 horas. Pese a ello, dados los excelentes resultados obtenidos a
2 horas, este ensayo se efectu a modo de control. Vale mencionar que, con otros
tipos de tableros, la norma DIN exige 16% de hinchamiento a las 24 horas mientras
que los fabricados con bambusceas registran 12%.

PROPIEDAD UNIDAD TIPO DE TABLERO REFERENCIA

CAPAS: 3 CAPAS: 1 DIN 68761
Flexin -
MOR N/mm2 23.61 26.10 16
Desv. Est. 3.58 4.87
Flexin -
MOE N/mm2 6124.63 4058.43 3200 - 4500
Desv. Est. 2993.26 1659.96
Traccin N/mm2 0.48 0.90 0.4
Desv. Est. 0.11 0.15
Hinchamiento
2h % 3.59 2.81 8
Desv. Est. 1.31 1.44
24h % 12.68 12.06 --
Desv. Est. 1.17 2.19
Absorcin
2h % 31.38 20.99
Desv. Est. 4.05 2.89 --
24h % 65.18 55.07
Desv. Est. 4.88 4.87 --
--: no hay especificacin
Cuadro 2: Propiedades fsicas y mecnicas de los tableros.

pg. 21
Seminarios y conferencias sobre el bamb

Usos del Bamb en la arquitectura son expuestos en UDLA

Durante la charla, Maira Bisquett, magster en arquitectura y experta en el tema,

explic las bondades que presenta el Bamb para las construcciones.
Con la presencia de Sergio Muoz, Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseo
y Construccin de UDLA, y de Marcela Arancibia, directora de Gestin y Extensin
de la misma facultad, se llev a cabo la charla Arquitectura efmera en Bamb,
otorgada por Maira Bisquett Chang, destacada diseadora en arquitectura de
interior y equipamiento, y magster en arquitectura de la Universidad de Zhejiang,
China.

Durante la charla, que se efectu en el auditorio de la sede

Providencia de UDLA, Maira Bisquett expuso ante alumnos de la Escuela de
Arquitectura su experiencia con el Bamb en la arquitectura, destacando que las
construcciones con este material resisten terremotos, y que en el mundo se ha
demostrado que su uso es ms econmico y sustentable, siendo igual de duradero
que maderas como el lamo.

En China, cuando se dieron cuenta de que el Bamb funcionaba correctamente, y

luego de hacer numerosas pruebas, comenzaron a industrializarlo, explic la
experta, agregando tambin que la Unin Europea cre una ISO que avala al
Bamb como la planta ms sustentable del mundo.

En Chile tenemos el Colihue, planta muy similar al Bamb que cuenta con los
mismos principios. Por lo mismo, es importante que los futuros arquitectos estudien
nuevos materiales para la construccin que tengan un componente de
sustentabilidad, ya que plantas como el Colihue y el Bamb ayudan a la
reforestacin concluy Bisquett.

pg. 22
Investigadores del LABBIO expondrn papers en encuentro PLEA en
Alemania

El segundo paper "Natural fibre insulation in rural southern Chile", se enfoca en los
aislante naturales disponibles en esa regin. Su ttulo incluye un estudio de los
impactos ambientales que producen los aislantes convencionales y naturales,
adems de los resultados obtenidos, en ensayos de laboratorio, sobre la
conductividad trmica de la lana de oveja y dos bambes chilenos: el Colihue y la
Quila.
"Se concluye que la lana de oveja y la Quila chipeada podran ser buenas
alternativas a los aislantes convencionales con menor impacto ambiental y posible
beneficios a la economa local".

pg. 23
 Conclusin
En este trabajo de investigacin se ha observado lo relevante que se est volviendo
buscar nuevos materiales sustentables para la construccin de diferentes bienes y
lo importante que son las investigaciones cientficas de dichos materiales para
conocer sus propiedades y evaluar los usos que se les puede dar ,al hablar del
coligue gracias a las publicaciones y conferencias se da a conocer todo el potencial
que tiene este material que aparte de ser sustentable se est empezando a utilizar
en diferentes campos en la produccin de bienes ,el coligue con propiedades
mecnicas aceptables puede ser el material del futuro si se trabaja y desarrolla
correctamente estos estudios son algo antiguos pero han servido de mucho en el
desarrollo y el uso del colihue especficamente la chusquea culeou .En chile existe
ms de 10 tipos de bamb nativo y solo se han investigado algunos es importante
seguir investigan este material que tiene mucho potencial.

pg. 24
Bibliografa

pg. 25