Instrumento de evaluacin n 14 de la publicacin Deteccin e intervencin

temprana en las psicosis. Servicio Andaluz de Salud, 2010.

Escala de evaluacin global de

funcionamiento
o
Escala de evaluacin de la actividad
global (EEAG)
Global Assessment of Functioning
Scale (GAF)

Adaptada de:

Martnez Azumendi 0. Psiquiatra en la comunidad y neurolpticos de accin prolongada. Bilbao: OME-

AEN. Coleccin Prometeo, 2004.
En red: http://www.ome-aen.org/OMEDITORIAL/2004/Pdfs/EscalaEEAG.pdf

Versin original:

American Psychiatric Association. DSM-IV. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.
Washington: APA, 1994.
Nombre..........................................................................................................................................................................Historia..................................

Escala de Evaluacin Global de Funcionamiento (GAF) Escala de Evaluacin de la Actividad Global (EEAG)

Fecha Gravedad Mejora Evaluador Comentarios

Hay que considerar la actividad psicolgica, social y laboral a lo largo de un hipottico continuo (1-100) de salud-enfermedad. No hay que
incluir alteraciones de la actividad debidas a limitaciones fsicas (o ambientales). La evaluacin es del funcionamiento de la persona durante
los ltimos 12 meses.
Cdigo. Nota: Utilizar los cdigos intermedios cuando resulte apropiado, p. ej., 45, 68, 72.)
100 Actividad satisfactoria en una amplia gama de actividades, la persona evaluada nunca parece superada por los problemas de su vida,
91 es valorada por los dems a causa de sus abundantes cualidades positivas. Sin sntomas.
90 Sntomas ausentes o mnimos (p. ej. ligera ansiedad antes de un examen), buena actividad en todas las reas, el sujeto evaluado se
muestra interesado e implicado en una amplia gama de actividades, socialmente eficaz, generalmente satisfecho de su vida, sin ms
81 preocupaciones o problemas que los cotidianos (p. ej., una discusin ocasional con miembros de la familia).
80 Si existen sntomas, son transitorios y constituyen reacciones esperables ante agentes estresantes psicosociales (p. ej. dificultades para
concentrarse tras una discusin familiar); slo existe una ligera alteracin de la actividad social, laboral o escolar (p. ej. descenso
71 temporal del rendimiento escolar).
70 Algunos sntomas leves (p. ej. humor depresivo e insomnio ligero) o alguna dificultad en la actividad social, laboral o escolar (p. ej. hacer
novillos ocasionalmente o robar algo en casa), pero en general funciona bastante bien, tiene algunas relaciones interpersonales
61 significativas.
60 Sntomas moderados (p. ej., afecto aplanado y lenguaje circunstancial, crisis de angustia ocasionales) o dificultades moderadas en la
51 actividad social, laboral o escolar (p. ej., pocos amigos/as, conflictos con compaeros/as de trabajo o de escuela).
50 Sntomas graves (p. ej. ideacin suicida, rituales obsesivos graves, robos en tiendas) o cualquier alteracin grave de la actividad social,
41 laboral o escolar (p. ej. sin amigos/as, incapaz de mantenerse en un empleo).
40 Una alteracin de la verificacin de la realidad o de la comunicacin (p. ej. el lenguaje es a veces ilgico, oscuro o irrelevante) o
alteracin importante en varias reas como el trabajo escolar, las relaciones familiares, el juicio, el pensamiento o el estado de nimo (p.
31 ej. una persona adulta depresiva evita a sus amistades, abandona la familia y es incapaz de trabajar; un/a nio/a golpea frecuentemente
a nios/as ms pequeos/as, es desafiante en casa y deja de acudir a la escuela).
30 La conducta est considerablemente influida por ideas delirantes o alucinaciones o existe una alteracin grave de la comunicacin o el
juicio (p. ej. a veces es incoherente, acta de manera claramente inapropiada, preocupacin suicida) o incapacidad para funcionar en
21 casi todas las reas (p. ej., permanece en la cama todo el da; sin trabajo, vivienda o amigos/as).
20 Algn peligro de causar lesiones a otras personas o a s mismo/a (p. ej. intentos de suicidio sin una expectativa manifiesta de muerte;
frecuentemente violento/a; excitacin manaca) u ocasionalmente deja de mantener la higiene personal mnima (p. ej. con manchas de
11 excrementos) o alteracin importante de la comunicacin (p. ej. muy incoherente o mudo).
10 Peligro persistente de lesionar gravemente a otras personas o a s mismo/a (p. ej. violencia recurrente) o incapacidad persistente para
1 mantener la higiene personal mnima o acto suicida grave con expectativa manifiesta de muerte.
0 Informacin inadecuada.
Normas de administracin y puntuacin

En: Martnez Azumendi 0. Psiquiatra en la comunidad y neurolpticos de accin

prolongada. Bilbao: OME-AEN. Coleccin Prometeo, 2004.

o Concepto. Se trata de una escala que se adjunta al DSM IV para la valoracin

del nivel de funcionamiento a lo largo de un continuo de de salud-enfermedad.

En: Bobes J, Portilla MP G, Bascarn MT, Saiz PA, Bousoo M. Banco de

instrumentos bsicos para la prctica de la psiquiatra clnica. Barcelona: Psiquiatra
Editores S.L.; 2004.

o Administracin: instrumento heteroplicado.

o Consta de nica puntuacin entre 1 (expectativa manifiesta de muerte) y 100

(actividad satisfactoria en una gama amplia de actividades, nunca parece
superado/a por los problemas de su vida, es valorado/a por lo dems a causa
de sus abundantes cualidades positivas).

o Puntuacin: Es una escala descriptiva que proporciona una puntuacin nica

sobre la actividad del paciente. A mayor puntuacin, mejor nivel de actividad.

o Esta escala ha sido criticada porque en algunos de los criterios operativos que
facilita incorpora sntomas mezclndolos con la discapacidad, por lo que se
aconseja utilizar la escala de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), que
separa sntomas de discapacidad.

En Gonzlez A, Echebura E, Gonzlez-Pinto A. Diseo y evaluacin de un programa

de intervencin psicolgica para pacientes con trastornos bipolar refractarios al
tratamiento. Un estudio piloto. Anlisis y modificacin de conducta. 2003; 29(127):
649-671

o Administracin: La puntuacin es anotada por el/la evaluador/a tras una

entrevista previa con respecto a los sntomas que tiene, a las actividades que
realiza y a las relaciones sociales en las que se apoya.