DESIGN: GRAFIKWERKE.

DE

KARL HEDWIG PRODUSE I CURSURI

Produse inovative pentru medicina i tehnica dentar

Stand de transfer
multifuncional
Arc facial de transfer
i analiz

WWW.DENTALSOLUTIONS.RO
 &
&

HIP-MOUNT & HEADLINES sunt produse patentate

Introducere de firma MEDIPLUS (GERMANIA), importate n Romnia
n exclusivitate de DENTALSOLUTIONS.

Cunoatei situaia n care lucrarea protetic arat simetric Cu HIP-Mount i HeadLines orientarea
i perfect n articulator, dar n cavitatea bucal arat cu modelelor n articulator devine o adevrat
totul altfel? Axele incisivilor nu corespund cu linia median purttoare de informaii.
i planul ocluzal nu are nclinaia pe care o are n articulator?
Sau lucrarea se ntoarce n laborator fiindc funciunea ei Dar prin ce se deosebete acest sistem de
n cavitatea bucal nu corespunde cu cea din articulator. metodele clasice de transfer?
Pentru a evita asemenea situaii este nevoie de un sistem
de transfer care uureaz colaborarea i comunicarea
dintre cabinet i laborator.

Problematica transferului:
Asimetria craniului
No-body is perfect i nimeni nu este simetric.
Folosirea conductului auditiv ca punct dorsal de fixare al
arcului facial (Fig.1), duce la nclinaia i deplasarea modelului
n articulator fa de mai multe axe i planuri anatomice
(Fig.2). Deoarece tridimensional vzut axa (ipotetic) care 3
unete condilii, amplasat de asemeni asimetric n craniu
1
(Fig.3), devine una simetric n articulator (Fig.4), ns n
acelai timp modificm relaia maxilarului fa de craniu.
Maxilarul transferat astfel ngreuneaz reabilitarea din punct
de vedere estetic, dar i funcional. Axele dinilor, mijlocul
i planul ocluzal nu se mai pot aprecia n msura corect, iar
funciunea (Fig.5) se simuleaz diferit fa de cea din
cavitatea bucal.

5 4
HeadLines, arcul facial care nu se fixeaz n conductul auditiv,
respect asimetria craniului i se orienteaz dup planuri
2 funcionale i axe anatomice (Fig.6).

La revedere ax balama terminal !

Maxilarul transferat cu arcul facial clasic se monteaz n articulator n poziia n care s-ar potrivi
la mandibul, dac aceasta ar fi n poziie retral (posterioar i superioar) unde efectueaz o
micare pur de rotaie. Aceast poziie permite o modificare vertical n articulator cu un vector
de 60 cu referin la planul ocluzal ideal (Fig.7).

Msurri in vivo efectuate de Ogawa [1] n 1996 au demonstrat c micrile verticale nemanipulate
se realizeaz cu un vector de ~ 86 cu referin la planul ocluzal ideal, paralel cu planul Camper.
Dac din acest punct de vedere definim un centru de rotaie al mandibulei in vivo, acesta se va afla
n zona mastoidului (Fig.8), aa cum a fost expus i de Benett [2] n 1908 i Gyzi [3] n 1926.

HIP-Mount asigur poziionarea modelelor la elementele de ghidaj ale articulatorului, n modul care
permite micri verticale i orizontale cu vectori mai apropiai celor din cavitatea bucal (Fig.6 i 8).

8
o
Pentru aprofundarea acestei tematici recomandm rs
[1] Ogawa T, Koyano K, Suetsugu T.: The relationship between inclination of the occlusal plane and jaw closing path. ve
J Prosthet Dent. 1996 Dec;76(6):576-80 [2] Bennet, NG: A contribution to the study of the movement of the participarea la cursul de perfecionare profesional: pe
ii
a
mandible. Proc R Soc Med, 1908 [3] Gysi A: The problem of articulation. Dent Cosmos 1910:52:1-19
Transferul modaliti de transfer, analiz i
rm
comunicaie ntre cabinet i laborator. fo
In
WWW.DENTALSOLUTIONS.RO

Stand de transfer multifuncional

pentru laborator

Sistemul patentat pentru orientarea exact a maxilarului n articulator

dup axe i planuri anatomice, independent de axa arnier postulat
pentru un maximum de control asupra funcionalitii ocluzale.

Prin utilizarea standului HIP-Mount orizontala corespunde
cu planul Camper, respectiv linia bipupilar; mijlocul articu-
latorului corespunde cu mijlocul craniului, respectiv mijlocul
maxilarului. Maxilarul nu este montat prin rotire ci este
ordonat cu rafeul palatin pe planul mediosagital, analog
situaiei reale a pacientului.
O uurare enorm pentru creativitatea tehnicianului n labo-
rator, deoarece acum are repere fixe pentru reabilitri este-
tice i funcionale. Planuri ocluzale prbuite, axe dentare
nclinate (neintenionat), linia interincisiv deviat aparin
cu acest sistem trecutului.
Cu montajul HIP-Mount se pot simula vectori n aa fel ca
relaia arcadelor la micri n vertical i orizontal s fie
mult mai apropiat situaiei in vivo, deoarece poziia mode-
lului n articulator devine parte din programarea acestuia.
Erori la modificri n dimensiunea vertical sunt minimalizate
i interferene n ocluzia dinamic sunt depistate uor. Mai
bine depistm mai multe interferene ocluzale, dect una
prea puin.

Inclusiv plac transfer HIP cu repere

reglabile

Tije laterale demontabile pentru

confecionare val de ocluzie
Planul HIP
Reglaj dublu telescopat pentru compen-
Hamuli* Incisive Papilla sarea diferenelor verticale de construcie
mpreun cu rafeul palatin sunt
ale articulatoarelor
repere pentru orientarea modelului
pe placa de transfer HIP.
Fixare magnetic pentru
Artex, Protar.
* anul retrotuberozitar

Fixare prin nurubare pentru

Artex, SAM, Whip Mix, Panadent

Totul simplu, logic, controlabil cu un minim de timp investit la momentul potrivit - nainte de a ncepe cu lucrarea protetic.

Montaj HIP la edentatul Montaj HIP la dentat, n Protar Controlul poziiei de montaj
total, n Artex cu Vector-Analyzer
 DOU SISTEME MULTE POSIBILITI DE NTREBUINARE
ACCESORII PENTRU MULTIFUNCIONALITATEA SISTEMULUI
HL-Transfer
Dispozitiv pentru standul
HIP-Mount care permite
orientarea maxilarului cu
ajutorul registratului orto-
cranial de transfer, realizat
cu arcul HeadLines.
HIP-Analyzer
ablon pentru analiza
simetriei n arcada maxilar,
cu referin la planul HIP i
planul mediosagital.
Vector-Analyzer
ablon transparent pentru
orientarea maxilarului n
articulator cu referin la
unghiul de inserie (80
pn la 90) al mandibulei
n planul ocluzal.
Para Split 2
Splitcast pentru deplasarea
controlat a poziiei de
montaj n articulator.
HIP-MOUNT I HEADLINES N FOLOSIREA PRACTIC
Realizarea unui registrat Analiza arcadei maxilare
de control cu HIP-Check cu HIP-Analyzer
HIP-Check
Permite realizarea unui
registrat n articulator, pentru
controlul in vivo cu HeadLines
a poziiei maxilarului articulat
cu tehnica HIP, cu referin la
planurile i axele anatomice.
Calota R 200
Calot pentru protetica total;
uureaz montarea dinilor
laterali n curbtura planului
de ocluzie.
Etichete
HeadLines
Etichete pentru documentaia
diagnostic. Se pot lipi
ulterior n fia pacientului.
Borderlock linguri
autoclavabile
Ideal pentru amprentarea
anurilor retrotuberozitare,
zone relevante orientrii
maxilarului dup planul HIP.
Confecionarea protezei totale
cu calota R 200
 WWW.DENTALSOLUTIONS.RO

Arc facial universal de transfer

i analiz pentru cabinet.

Cu arcul HeadLines analiza planului de ocluzie fa de planurile

i axele anatomice ale craniului devine la fel de simpl precum
i realizarea unui registrat de transfer ortocranial i diagnosticul
disfunciunii cranio-mandibulare.

Urmtoarele faciliti de utilizare stau la dispoziie

d e n cabinet:

Controlul rapid asupra planului ocluzal n relaie cu Controlul planului ocluzal n rrelaie cu planul Camper
linia bipupilar i axa vertical de simetrie. (repere: mijlocul tragusului
i punctul subnazion)
Msurarea craniului i analiza fotometric a acestuia

Controlul in vivo al unui maxilar Realizarea unui registrat ortocranial pentru orientarea unui maxilar
HIP-Check)
orientat n articulator (cu HIP-Che
eck) n articulator

Fixarea arcului HeadLines pe arcada

mandibular permite documentaia
diagnostic simpl a micrilor n
articulaie i contracia musculaturii
n dinamic (arcul gotic)

Montaj cu registratul HeadLines, n SAM Montaj HeadLines, maximum de infor- Montaj HeadLines la edentatul total,
maii pentru analiza grupului frontal n Protar
 DESIGN: GRAFIKWERKE.DE
Referent
Absolvent al colii de
tehnic dentar din
KARL HEDWIG Nrnberg (Germania)
Maistru tehnician dentar

CURS TRANSFERUL

Modaliti de transfer, analiz i comunicaie ntre cabinet i laborator.

Sincronizarea pacient - articulator este, dup frumoas i complex reabilitare poate s nu

confecionarea modelelor, cea mai mare funcioneze corect n cavitatea bucal, dac
purttoare de informaii i fundamentul pentru orientarea modelelor n articulator a fost lsat
construcia lucrrii protetice. Chiar i cea mai la voia ntmplrii.

n acest curs hands-on

Obiectivele cursului: se concretizeaz tematicile:

analizarea diferitelor sisteme de transfer pe baza rolul planului ocluzal

actualelor cunotiine din cercetarea stiinific i a
experienelor practice acumulate
gsirea soluiilor de comunicare corect a datelor
ntre medic i tehnician
problematica transferului n reabilitarea
estetico-funcional
planuri i axe anatomice de referin

nsuirea i perfecionarea tehnicilor efective de rolul poziiei maxilare n articulator la ocluzia

lucru pentru obinerea unor rezultate prognosti- static i dinamic
cabile
HIP-Mount i HeadLines versus arc facial clasic

articulatorul i modaliti de programare

Cursul se adreseaz medicilor i tehnicienilor dentari care doresc

s-i dezvolte colaborarea n echip.

Pentru nscrieri la curs completai formularul de contact pe site-ul nostru

i vei obine informaii detaliate despre data i locul susinerii.

Aici obinei informaii despre:

Vizitai site-ul nostru: gama produselor i modul
de achiziionare
WWW.DENTALSOLUTIONS.RO programul cursurilor de specializare
profesional

e-mail: info@dentalsolutions.ro Tel. 0049 (0)177 705 58 33

Reproducerea i publicarea parial sau integral a acestui prospect, fr acordul nostru, este interzis. Copyright by DENTALSOLUTIONS KARL HEDWIG