Sunteți pe pagina 1din 50

Centro de Formao Profissional

ndice

Assunto pag.

Critrios para utilizao de laos 03


Cargas nos laos 04
Tabela prtica para determinao dos ngulos 05
Mtodos de amarrao de carga 06
Cabos de ao 08
Laos de cabos de ao para movimentao de cargas 11
Inspeo em laos de cabos de ao 14
Cintas de polister 17
Inspeo em cintas de polister 19
Lingas de correntes 21
Inspeo em lingas de corrente 25
Acessrios 27
Sinalizao manual para pontes rolantes 30
Sinalizao manual para mquinas de baldeio 35
Cuidados bsicos de segurana 38
Check-list dirio do movimentador de cargas 39
Anexos 40
Referencias bibliogrfica 50

Manual de Movimentao de Cargas 1 /50


Centro de Formao Profissional

A movimentao de cargas e a segurana no trabalho.

A movimentao de cargas nos diversos segmentos de produo industrial tem sido motivo de
preocupao para a segurana dos trabalhadores envolvidos na operao.
Operao corriqueira no dia a de qualquer empresa sejam na operao de carga ou descarga no
recebimento de materiais, materiais primas, no deslocamento de equipamentos, produtos, ou
operaes de manuteno. No raros so os relatos de acidentes com trabalhadores durante a
realizao da mesma.
A preveno de acidentes de trabalho nestas operaes deve passar por um processo de
conscientizao dos empregados das limitaes e mtodos de utilizao dos mecanismos e
acessrios utilizados nas mesmas e na viso empresarial, que o investimento na capacitao de
pessoal e aquisio de acessrios que auxiliem com segurana tais operaes lhes economiza no
passivo trabalhista gerado por um acidente de trabalho.

Procuramos abordar neste manual as principais recomendaes a serem seguidas pelos


profissionais responsveis pela Movimentao de cargas atravs da utilizao de pontes rolantes,
prticos ou mquinas de baldeio. Abordando as caractersticas tcnicas e de segurana na
utilizao de laos de cabos de ao, cintas de polister, lingas de corrente e seus acessrios.

Junho / 2009

Manual de Movimentao de Cargas 2 /50


Centro de Formao Profissional

Critrios bsicos para utilizao de laos (eslingas)

Aplicar:

Cabos de Ao: para cargas com superfcie lisa, oleosa ou escorregadia, assim como laos
de cabo de ao com ganchos para aplicao nos olhais da carga.
Cintas e Laos Sintticos: para cargas com superfcies extremamente escorregadias ou
sensveis, como por exemplo, cilindros de calandragem, eixos, peas prontas e pintadas.
Correntes: para materiais em altas temperaturas e cargas que no tenham chapas ou
perfis. Lingas de corrente com gancho podem ser acoplados aos olhais da carga.

No aplicar:

Cabos de Ao: para materiais com cantos vivos ou em altas temperaturas.


Cintas e Laos Sintticos: para cantos vivos e cargas em altas temperaturas.
Correntes: para cargas com superfcie lisa ou escorregadia.

Manual de Movimentao de Cargas 3 /50


Centro de Formao Profissional
A
Cargas nos laos
Ao se especificar um lao para a utilizao na movimentao de cargas, devem-se levar em
considerao as cargas:

Carga de ruptura mnima:


Fora mnima que o lao deve suportar sem que haja rompimento.

Carga mxima de trabalho:


Massa mxima que o lao est autorizado a sustentar em servios gerais.

A carga de trabalho a que os laos devem estar sujeitados, devem ser observadas de acordo com
o tipo de construo, resistncia trao e ngulo dos mesmos em relao carga a ser iada.
A tenso nos laos, varia de acordo com as inclinaes que os sustentam, alterando com isto a
carga a que podemos expor os mesmos

A tabela 03 e as figuras a seguir nos mostram a variao na capacidade dos laos de acordo com
estas inclinaes

Tabela 03 Variao da tenso nos laos segundo o ngulo de inclinao


NGULO 100 200 250 300 350 400 450 500 550 600
E 1,02 1,06 1,10 1,15 1,22 1,31 1,41 1,56 1,74 2,00
K 2,83 1,37 1,07 0,87 0,71 0,60 0,50 0,42 0,35 0,29
E e K = Coeficientes de
T=PxE H=LXK
multiplicao

T=P T=P
5
1,1
Px

41
1,
T=

0
30
L x 0,87

,0
P

900 0
x2
L x 0,50
=

45
=P
T

L x 0,29

T 0
60

Carga Carga Carga Carga

L L L L
P P P P P P
P P

Manual de Movimentao de Cargas 4 /50


Centro de Formao Profissional

Tabela prtica para determinao ngulo do lao

L
A

ngulo do lao
80 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15
(A)
Comprimento
Distncia entre os olhais dos laos ( D )
do lao ( L )
500 985 940 906 866 819 766 707 643 574 500 423 342 259
1000 1.970 1.879 1.813 1.732 1.638 1.532 1.414 1.286 1.147 1.000 845 684 518
1250 2.462 2.349 2.266 2.165 2.048 1.915 1.768 1.607 1.434 1.250 1.057 855 647
1500 2.954 2.819 2.719 2.598 2.457 2.298 2.121 1.928 1.721 1.500 1.268 1.026 776
1600 3.151 3.007 2.900 2.771 2.621 2.451 2.263 2.057 1.835 1.600 1.352 1.094 828
2000 3.939 3.759 3.625 3.464 3.277 3.064 2.828 2.571 2.294 2.000 1.690 1.368 1.035
2500 4.924 4.698 4.532 4.330 4.096 3.830 3.536 3.214 2.868 2.500 2.113 1.710 1.294
3000 5.909 5.638 5.438 5.196 4.915 4.596 4.243 3.857 3.441 3.000 2.536 2.052 1.553
3200 6.303 6.014 5.800 5.543 5.243 4.903 4.525 4.114 3.671 3.200 2.705 2.189 1.656
3500 6.894 6.578 6.344 6.062 5.734 5.362 4.950 4.500 4.015 3.500 2.958 2.394 1.812
4000 7.878 7.518 7.250 6.928 6.553 6.128 5.657 5.142 4.589 4.000 3.381 2.736 2.071
4500 8.863 8.457 8.157 7.794 7.372 6.894 6.364 5.785 5.162 4.500 3.804 3.078 2.329
5000 9.848 9.397 9.063 8.660 8.192 7.660 7.071 6.428 5.736 5.000 4.226 3.420 2.588
5500 10.833 10.337 9.969 9.526 9.011 8.426 7.778 7.071 6.309 5.500 4.649 3.762 2.847
6000 11.818 11.276 10.876 10.392 9.830 9.193 8.485 7.713 6.883 6.000 5.071 4.104 3.106
6300 12.409 11.840 11.419 10.912 10.321 9.652 8.910 8.099 7.227 6.300 5.325 4.309 3.261
6500 12.803 12.216 11.782 11.258 10.649 9.959 9.192 8.356 7.456 6.500 5.494 4.446 3.365
7000 13.787 13.156 12.688 12.124 11.468 10.725 9.899 8.999 8.030 7.000 5.917 4.788 3.623
7500 14.772 14.095 13.595 12.990 12.287 11.491 10.607 9.642 8.604 7.500 6.339 5.130 3.882
8000 15.757 15.035 14.501 13.856 13.106 12.257 11.314 10.285 9.177 8.000 6.762 5.472 4.141
8500 16.742 15.975 15.407 14.722 13.926 13.023 12.021 10.927 9.751 8.500 7.185 5.814 4.400
9000 17.727 16.914 16.314 15.588 14.745 13.789 12.728 11.570 10.324 9.000 7.607 6.156 4.659
9500 18.711 17.854 17.220 16.454 15.564 14.555 13.435 12.213 10.898 9.500 8.030 6.498 4.918
10000 19.696 18.794 18.126 17.321 16.383 15.321 14.142 12.856 11.472 10.000 8.452 6.840 5.176
10500 20.681 19.734 19.032 18.187 17.202 16.087 14.849 13.499 12.045 10.500 8.875 7.182 5.435
11000 21.666 20.673 19.939 19.053 18.021 16.853 15.556 14.141 12.619 11.000 9.298 7.524 5.694
11500 22.651 21.613 20.845 19.919 18.840 17.619 16.263 14.784 13.192 11.500 9.720 7.866 5.953
12000 23.635 22.553 21.751 20.785 19.660 18.385 16.971 15.427 13.766 12.000 10.143 8.208 6.212
12500 24.620 23.492 22.658 21.651 20.479 19.151 17.678 16.070 14.339 12.500 10.565 8.551 6.470
13000 25.605 24.432 23.564 22.517 21.298 19.917 18.385 16.712 14.913 13.000 10.988 8.893 6.729
13500 26.590 25.372 24.470 23.383 22.117 20.683 19.092 17.355 15.487 13.500 11.411 9.235 6.988
14000 27.575 26.311 25.377 24.249 22.936 21.449 19.799 17.998 16.060 14.000 11.833 9.577 7.247
14500 28.559 27.251 26.283 25.115 23.755 22.215 20.506 18.641 16.634 14.500 12.256 9.919 7.506
15000 29.544 28.191 27.189 25.981 24.575 22.981 21.213 19.284 17.207 15.000 12.679 10.261 7.765
15500 30.529 29.130 28.096 26.847 25.394 23.747 21.920 19.926 17.781 15.500 13.101 10.603 8.023
16000 31.514 30.070 29.002 27.713 26.213 24.513 22.627 20.569 18.354 16.000 13.524 10.945 8.282
16500 32.499 31.010 29.908 28.579 27.032 25.279 23.335 21.212 18.928 16.500 13.946 11.287 8.541
17000 33.483 31.950 30.814 29.445 27.851 26.046 24.042 21.855 19.502 17.000 14.369 11.629 8.800
17500 34.468 32.889 31.721 30.311 28.670 26.812 24.749 22.498 20.075 17.500 14.792 11.971 9.059
18000 35.453 33.829 32.627 31.177 29.489 27.578 25.456 23.140 20.649 18.000 15.214 12.313 9.317
18500 36.438 34.769 33.533 32.043 30.309 28.344 26.163 23.783 21.222 18.500 15.637 12.655 9.576
19000 37.423 35.708 34.440 32.909 31.128 29.110 26.870 24.426 21.796 19.000 16.059 12.997 9.835
19500 38.408 36.648 35.346 33.775 31.947 29.876 27.577 25.069 22.369 19.500 16.482 13.339 10.094
20000 39.392 37.588 36.252 34.641 32.766 30.642 28.284 25.712 22.943 20.000 16.905 13.681 10.353

Manual de Movimentao de Cargas 5 /50


Centro de Formao Profissional

Mtodos de amarrao de cargas


Os laos a serem aplicados na amarrao de cargas, podem ser classificados em: Lao simples,
Laos forca, Laos Cesta, variando sua eficincia de capacidade de carga mxima de trabalho, de
acordo com o tipo e angulo da amarrao (ver tabelas anexas).

Simples Forca Cesta

Triplo Quadruplo

Manual de Movimentao de Cargas 6 /50


Centro de Formao Profissional

Exemplos de amarrao de cargas

Manual de Movimentao de Cargas 7 /50


Centro de Formao Profissional

MATERIAIS UTILIZADOS NA FABRICAO DE ESLINGAS

CABOS DE AO

Os cabos de ao so acessrios para levantamento de cargas que devem apresentar as


qualidades de fora, resistncia trao e flexibilidade.

So compostos de arames enrolados em torno de um ncleo, conforme a figura abaixo:

Alma
Arame

Perna
Cabo

Fora
A capacidade de fora de um cabo de ao determinada pela resistncia trao dos
arames que compem suas pernas. A mesma varia de acordo com o tipo de material utilizado na
fabricao do mesmo, que so classificados em:

Categoria de Resistncia a trao dos


Material
resistncia de cabos arames - N/mm2

Improved plow steel 1770 1570 a 1960

Extra improved plow steel. 1960 1770 a 2160

Extra extra improved plow steel 2160 1960 a 2160

Manual de Movimentao de Cargas 8 /50


Centro de Formao Profissional

Flexibilidade

Alma de ao

As almas de ao garantem maior resistncia aos amassamentos e aumentam a resistncia


trao.
A alma de ao pode ser formada pr uma perna de cabo ou pr um cabo de ao independente,
sendo esta ltima modalidade, preferida quando se exige do cabo maior flexibilidade combinada
com alta resistncia trao.

Com exceo dos cabos muito finos, todos os demais so fornecidos com alma de ao formada
pr cabo independente. A utilizao da alma de ao tambm recomendada para locais de
trabalho onde a temperatura seja elevada.

AA Alma formada pr uma Perna de Cabo


AACI Alma formada pr Cabo de Ao Independente

Alma de fibra

As almas de fibra em geral do maior flexibilidade ao cabo de ao.

As almas de fibras naturais


So normalmente de cnhamo ou sisal. No devem ser usados em locais onde se apresentam
altas temperaturas e onde exista grande umidade.

AF Alma de Fibra Natural

As almas de fibras artificiais


So normalmente de polipropileno, nylon, polietileno ou algum substituto indicado pelo fabricante.
Estas apresentam as mesmas vantagens das fibras naturais, mais as seguintes:

No deterioram em contato com gua ou substncias agressivas;


No absorve umidade, o que representa uma garantia contra o perigo da corroso interna.

AFA Alma de Fibra Artificial

Manual de Movimentao de Cargas 9 /50


Centro de Formao Profissional

Identificao dos cabos de ao

A identificao de um cabo compe-se do seu dimetro, nmero de pernas, nmero de fios de


cada perna, do tipo de alma e da composio das pernas

Exemplo: 6 x 19 AF Seale 1 + 9 + 9:
6 pernas, 19 fios em cada perna, Alma de fibra, Construo seale, arame
central, 9 fios na primeira camada e 9 fios na segunda camada

Manual de Movimentao de Cargas 10 /50


Centro de Formao Profissional

Laos de Cabos de Ao para movimentao de cargas

Os laos devem ser fabricados a partir de cabos de ao novos.

O cabo de ao utilizado para confeco de laos deve ser da classificao 6 x 19 ou 6 x 37, de


toro regular, com alma de ao ou de fibra, conforme a NBRISO 2408.

A resistncia trao dos arames deve ser de pelo menos 1764 MPa, conforme NBRISO 2408,
para laos com cabos de alma de fibra, e de pelo menos 1960 MPa para laos com cabos de alma
de ao.

Caractersticas dos laos de cabo de ao


Classificao
Os laos ou conjuntos de laos devem ser classificados da seguinte forma:

Quanto ao tipo de extremidade

tranado flamengo com presilhas;


tranado flamengo com presilhas e sapatilhas,

Tranado manualmente (sem presilha),

Manual de Movimentao de Cargas 11 /50


Centro de Formao Profissional

Quanto flexibilidade do cabo de ao


Classificao 6 x 19,
Classificao 6 x 37
Quanto alma do cabo de ao
Fibra (AF)
Ao (AACI)\

Quanto construo

Laos simples,
Conjunto de dois laos,
Conjunto de quatro laos.

Quanto amarrao
Vertical
Forca
Cesta

Com um lao tipo forca:

O ngulo da forca deve ser formado naturalmente (sem ser forado);

Manual de Movimentao de Cargas 12 /50


Centro de Formao Profissional

Utilizado um sapatilho, estribo protetor seja usado, onde


possvel, no olhal para reduzir danos ao cabo, e um gancho
corredio seja utilizado sempre que possvel.

Notas:

Dobramento

Considera-se canto vivo um raio de curvatura menor que o dimetro do cabo de ao.

Quando o cabo dobrado sobre seu prprio dimetro, ele pode perder 50% da sua resistncia
nominal.

Carga mxima de trabalho

Alm de levar em considerao as cargas mnimas de ruptura dos cabos, as cargas mximas de
trabalho com laos de cabos de ao variam de acordo com as categorias dos cabos de ao e com
o mtodo de amarrao dos mesmos nas cargas, para determinao das mesmas, deve-se
observar as tabelas dos anexos I, anexo II e anexo III.

Manual de Movimentao de Cargas 13 /50


Centro de Formao Profissional

Inspeo dos laos de cabos de ao

Medies em um cabo de ao

Dimetro

Certo Errado
Passo

Inspeo visual
A inspeo visual deve ser feita para detectar o seguinte:

Arames partidos;
Distoro do cabo (por exemplo, n e amassamentos);
Danos no trancamento, nas presilhas ou acessrios;
Desgaste excessivo;
Danos por calor;
Corroso

Arames rompidos

Se, em uma inspeo visual preliminar, o total de arames partidos visveis em qualquer
comprimento de seis vezes o dimetro do cabo exceder 5% do numero de arames do cabo, o lao
deve ser colocado fora de servio e encaminhado a uma pessoa qualificada para uma inspeo
completa.

Manual de Movimentao de Cargas 14 /50


Centro de Formao Profissional

Aps a inspeo completa, recomenda-se substituir o cabo em servio quando forem detectados:

Dez arames partidos, distribudos aleatoriamente


em qualquer comprimento de seis vezes o dimetro do
cabo (no aplicvel a cabos de classificao 6 x 7);

Cinco arames partidos em uma mesma


perna em qualquer comprimento de seis vezes
o dimetro do cabo (no aplicvel a cabos de
classificao 6 x 7);

Mais de um arame rompido no interior do cabo, em qualquer comprimento de seis vezes o


dimetro do cabo.

Rupturas localizadas
Os laos devem ser descartados quando:

Houver trs ou mais arames partidos agrupados aproximadamente;

A quantidade de arames partidos na unio do cabo de ao com a presilha ultrapassar o as


especificaes abaixo:

01 arame rompido na base inferior da presilha


classe 6x19
02 arames rompido na base inferior da presilha
classe 6x37

Reduo no dimetro do cabo

O cabo deve ser substitudo quando


ocorrer uma reduo de 10% no valor
de seu dimetro nominal ( NBR 13543 ).

Manual de Movimentao de Cargas 15 /50


Centro de Formao Profissional

Corroso
O efeito da corroso identificado facilmente com a perda da flexibilidade e o aumento da
rugosidade. Embora uma leve corroso superficial no afete a resistncia do cabo, ela pode ser
uma indicao de corroso interna de efeitos imprevisveis.

Quando houver suspeitas de corroso interna ou corroso debaixo do amarrilho do traado


manual, o lao deve ser colocado fora de servio e sujeito a uma inspeo completa por uma
pessoa qualificada.

Deformao do cabo
O lao deve ser descartado quando ocorrer dobra, amassamento e colapso da alma. Entretanto,
em certas circunstncias, deformaes permanentes podem ocorrer sem necessariamente afetar
a resistncia do lao, como, por exemplo, quando o cabo dobrado sob o efeito de uma carga
pesada sobre um dimetro pequeno.

No caso de dvidas quanto aceitao da deformao, o cabo deve ser sujeito a uma inspeo
por pessoa qualificada.

Danos por calor


Quanto exposto temperatura excessiva ( maior que 300 )durante muito tempo, o lao pode ter a
sua resistncia significativamente reduzida

Evidncias de sobreaquecimento pode ser a descolorao dos arames, perda de lubrificao ou


vestgio de arco eltrico. Quando estas condies forem identificadas, o lao deve ser retirado de
servio e sujeito a inspeo por pessoa qualificada.

Manual de Movimentao de Cargas 16 /50


Centro de Formao Profissional

CINTAS DE POLISTER

As cintas de polister utilizadas na movimentao de cargas devem ser fabricadas e utilizadas


observando-se as normas NBR15637-1 e 15637-2.
Tem a caracterstica de:
Polmero resistente a cidos mas no a produtos alcalinos,como amnia,soda
custica,etc.;
Ponto de Fuso a 260C, porm no deve ser utilizado com cargas acima de 100C;
Resistncia do material no afetada pela gua; Absoro desprezvel;
Baixa resistncia a atrito e frgil a cantos vivos;

Dentre os vrios modelos que so fabricadas, o mais comum so a cinta de Corpo duplo e tipo
anel:

Protees para cintas de polister

Manual de Movimentao de Cargas 17 /50


Centro de Formao Profissional

Carga mxima de trabalho

Para determinar a capacidade de carga de uma de cinta de polister, deve-se antes observar o
nmero de camadas em que a mesma foi fabricada e o mtodo utilizado na amarrao da mesma,
para determinao de cargas em cintas de duas camadas tipo olhal e anel, devem-se observar as
tabelas do anexos IV.

Exemplos de mtodos de utilizao de cintas

Mtodos corretos na movimentao

Mtodos proibidos na movimentao

Conservao das cintas

As cintas de polister podem ser limpas com sabo neutro para a retirada de poeira, graxa, leo,
etc. e no pode ser colocada em locais quentes aps sua lavagem

Manual de Movimentao de Cargas 18 /50


Centro de Formao Profissional

Inspeo em cintas de polister

O uso seguro das cintas de polister podem ser comprometidos com a existncia dos seguintes
defeitos ou danos, como segue:

Desfiamento da superfcie
As fibras da superfcie podem ser desfiadas no decorrer de sua utilizao, geradas por abraso.
Deve-se analisar a intensidade do desfiamento, uma vez que pode comprometer a resistncia da
cinta de polister, sendo necessrio o seu descarte.

Cortes transversais

Os cortes que ocorrem no sentido transversal das cintas


de polister so gerados por contatos com cantos vivos
ou abrasivos ou ainda quando surge uma tenso
desequilibrada. O descarte deve ocorrer quando o corte
transversal for superior a 10% da largura da cinta de
polister.

Cortes longitudinais
Os cortes longitudinais ocorrem quando a cinta de polister
utilizada em uma superfcie no plana da carga como quinas, e
cargas com largura inferior a da cinta de polister. O descarte
deve ocorrer quando o corte longitudinal for superior a 10% da
largura da cinta de polister.

Manual de Movimentao de Cargas 19 /50


Centro de Formao Profissional

Danos por temperatura


As cintas fabricadas em polister so
dimensionadas a trabalhar em ambientes com as
seguinte faixa de temperatura: - 40C a + 100C.
Verifica-se superficialmente esse danos como: a
aparncia lisa e brilhante e, em casos extremos,
atravs da fuso das fibras.

Ataques qumicos
Produtos qumicos em contato com as cintas de polister
acarretam no enfraquecimento do material e apresentam
perda de rea e amolecimento da cinta de polister.
A identificao desse dano a descamao na superfcie e
deve-se descartar toda cinta de polister que apresentar
significativa perda de rea referente a esse tipo de dano.

Olhais reforados
As Cintas de polister devem ter seus pontos de fixao, ou seja os olhais ntegros. A presena
de abraso severa pode levar a ruptura do olhal quando a cinta for colocada em uso. Recomenda-
se a inspeo criteriosa nos olhais.

Manual de Movimentao de Cargas 20 /50


Centro de Formao Profissional

CORRENTES
As correntes so fabricadas em
diferentes graus de resistncia.

A corrente de grau 8 a mais comum


na movimentao de carga. A exceo
na utilizao em ambientes muito
quentes onde o grau requerido o 3,
para evitar que o tratamento trmico
seja afetado.

Carga mxima de trabalho


As lingas so classificadas para uma carga mxima de trabalho uniforme para qualquer ngulo
entre as pernas de 0 a 90 (0 a 45 em relao vertical) ou, adicionalmente, a uma carga
mxima de trabalho uniforme para qualquer ngulo entre as pernas de 90 a 120 (45 a 60 em
relao vertical).

A carga limite de trabalho a mxima carga que uma linga de corrente designada para trabalhar
em condies ideais de servio com segurana. so construdos e baseados em um fator mnimo
de segurana de 4:1. ( ver anexo V )

Fatores de carga recomendados para aplicaes no usuais


Mtodos e condies - Fator normal aplicado para carga limite de trabalho para corrente simples

Carga
equalizada

0,7
0,8 2,0 1,3 1,6

O fator aplicvel para uma carga limite de trabalho de uma linga dupla padro

Manual de Movimentao de Cargas 21 /50


Centro de Formao Profissional

Cargas com quinas: coeficiente aplicado na elevao e amarrao de cargas

r = 2x maior r = at 2x maior Canto quadrado. No


que o dimetro que o dimetro recomendado. Neste
da corrente da corrente
caso utilizar proteo
1,0 0,7 de corrente

Utilizao em alta temperatura


Quando as correntes so usadas em temperaturas adversas, a carga de trabalho pode ser
reduzida como indicado.
1) Enquanto a corrente estiver na temperatura mostrada na 1 coluna.
2) Quando a corrente estiver em temperatura ambiente depois de sofrer grande aquecimento

Temperatura da linga de Reduo da carga de Reduo permanente


corrente trabalho na carga de trabalho
-40C at +200C 0% No
+200C at +300C 10% No

+300C at +400C 25% No

Mais de 400C No usar Sim

Uso
Para proteger tanto operador e materiais, observar estas precaues quando se usa lingas de
corrente:
- Antes de utilizar, inspecionar a linga e todos os acessrios montados.
- No ultrapasse os limites de carga de trabalho.

Manual de Movimentao de Cargas 22 /50


Centro de Formao Profissional

Quaisquer dos fatores listados aqui podem reduzir a carga de trabalho especificada na linga:
Trancos e balanos podem produzir sobrecargas perigosas para a linga.
Variaes no ngulo da carga podem reduzir o limite de carga mxima da linga
Toro ou retorcimentos, podem danificar os elos da corrente.
Cargas de cantos vivos/retos, utilizar protetor na corrente.
Utilizao para fins diferentes daqueles para os quais as lingas se destinam, pode reduzir a
sua carga de trabalho.
Livre-se dos ns em toda a extenso da linga.(utilizar ganchos encurtadores. Os ns
podem reduzir a carga de trabalho em at 50%).
A carga deve estar posicionada no centro do gancho e a trava do gancho no deve ser
posicionada em contato com a carga.
No deixe cair carga sobre a lingas, pois poder cisalhar o material.
Verifique sempre o limite de carga de trabalho da linga e de seus acessrios, tais como
ganchos e anis, e certificar-se que estes correspondem mesma capacidade de carga da
linga.

Amarrao em forca

Amarrao em cesta

Manual de Movimentao de Cargas 23 /50


Centro de Formao Profissional

O encurtador
intermedirio permite
montagem rpida e
precisa, alm de,
posicionamento e
encurtamento

Amarrao com encurtador

Antes de usar

Verifique a corrente e acessrios verificando desgastes, entalhes, rachaduras, rupturas, fissuras,


alongamento, dobramento, respingo de solda, descolorao por temperatura excessiva e abertura
dos ganchos.
A articulao entre corrente, acessrios e elos deve ser livre.
Quando houver travas nos ganchos, estas devero trabalhar livremente e se assentar
adequadamente sem evidncia de distoro permanente.

Manual de Movimentao de Cargas 24 /50


Centro de Formao Profissional

Inspeo de correntes

Uma inspeo completa deve ser feita no mnimo a cada 12 meses, ou mais freqentemente de
acordo com as normas do local, tipo de uso e experincia passada.

Devem ser substitudas as correntes com elos deformados, com rachaduras ou fissuras,
assim como qualquer acessrio, como anis deformados, ganchos abertos ou qualquer outro
elemento que demonstre sinais de danos.

Desgaste da corrente e acessrios no dever exceder em qualquer ponto, 10% das


dimenses originais. O desgaste mximo de 10% definido como a reduo do dimetro
mdio medido nas duas direes.

As lingas de correntes que foram sujeitas a sobrecarga devem ser retiradas de servio.

Manual de Movimentao de Cargas 25 /50


Centro de Formao Profissional

Como detectar alongamento


Um alongamento ocorre devido sobrecarga no material. Vrias frmulas podem ser
estabelecidas para avaliar alongamento. Hoje em dia no se permite alongamento em elos de
corrente. recomendvel inspecionar correntes ou lingas de corrente com equipamentos
precisos, tais como paqumetro ou micrmetro.

Podem ser realizadas inspees visuais para que se possa detectar tores em elos ou anis.

Caso as condies dimensionais estejam fora do padro determinado por normas, os dispositivos
defeituosos devero ser descartados da rea de manuseio.
As inspees devem ser realizadas de 6 em 6 meses pelo usurio

Cuidados
A corrente requer um armazenamento cuidadoso e manuteno regular;
Armazene a corrente em um lugar limpo e seco;
Para evitar a corroso, as correntes devem ser lubrificadas com leo antes do armazenamento
prolongado.

Manual de Movimentao de Cargas 26 /50


Centro de Formao Profissional

Acessrios

A carga de trabalho dos acessrios (por exemplo, manilhas e ganchos) deve ser pelo menos igual
carga de trabalho do lao simples no qual os acessrios esto fixados.

Ganchos

Quando da utilizao, utilizar sempre que possvel a trava de segurana, posicionando a carga
sempre centrada ou distribuda no mesmos, a fim de se evitar deformaes.

Inspeo

Substitua os ganchos quando houver um aumento de 15% na sua abertura, 10% de desgaste no
seu corpo ou 10 % no seu alinhamento. ( ver dimenses na tabela do anexo VI )
Evidncias de aberturas, distoro ou trincas no gancho;

Manilhas

As manilhas a serem utilizadas, devem trazer gravadas no seu corpo, a


capacidade de carga, o grau de fabricao e o dimetro da mesma

Carga mxima de trabalho


Na utilizao de manilhas verificar as devidas capacidades de carga, levando-se em considerao
que as cargas mximas de trabalho variam de acordo com seu dimetro, grau do material que a
mesma foi fabricada e inclinao dos laos.
( ver capacidades no anexo VII )

Manual de Movimentao de Cargas 27 /50


Centro de Formao Profissional

Olhal de suspenso

Os olhais de suspenso so fabricados do tipo parafuso e


tipo porca.

Carga mxima de trabalho

Na utilizao de olhais de suspenso verificar as devidas capacidades de carga, levando-se em


considerao que as cargas mximas de trabalho variam de acordo com a inclinao dos laos
( ver anexos VIII e IX ).

Fator de carga 1,0 Fator de carga 1,4

Anis de carga

So basicamente fabricados para trabalhar com lingas de corrente, mas podem ser utilizados
como acessrio na movimentao de carga.
Sua capacidade de carga pode ser observada no anexo X

Manual de Movimentao de Cargas 28 /50


Centro de Formao Profissional

Outros itens
Na inspeo dos acessrios, presilhas ou tranados, deve-se observar o seguinte:

Trincas na presilha;
Abraso ou amassamento severo da presilha ou do tranado;
Presilha ou tranado se soltando;
Rompimento da base do olhal devido ao uso de pino de dimetro excessivo ou certos tipos
de sapatilho;
Arames partidos na superfcie externa do olhal, causados, por exemplo, pelo uso de pino
de pequeno dimetro e olhal sem sapatilho;
Efeito de frico na superfcie de contato do olhal sem sapatilho.

Manual de Movimentao de Cargas 29 /50


Centro de Formao Profissional

SINALIZAO MANUAL PARA PONTES ROLANTES

CHAMAR

Com o antebrao na vertical, primeiramente sada o operador com a


palma da mo voltada para a cabine, em seguida vira-se a mo e
movimenta-se o antebrao numa atitude de quem chama.
Este sinal usado, toda vez que o sinaleiro solicitar os servios da
ponte rolante.

PARAR
Com o antebrao na horizontal, e a mo aberta voltada para o
cho, movimentar de um lado para o outro, na altura da cintura.
Este sinal usado em todas as reas e em todas as operaes.

ELEVAR

Com o antebrao na vertical, a mo fechada, movimentar o dedo


indicador em crculos.
utilizado em toda operao envolvendo ponte rolante.

ABAIXAR

Com o antebrao na horizontal, com a mo aberta


movimentar o antebrao para baixo.
Tambm utilizado em toda operao com ponte rolante.

ESPERAR

Cruzar os punhos dos braos altura do peito com as mos semi-fechadas.


utilizado toda vez que o sinaleiro necessitar que o operador espere.

Manual de Movimentao de Cargas 30 /50


Centro de Formao Profissional

IMANTAR

Apoiar a palma da mo sobre a outra, em atitude de quem


bate palma.
um sinal caracterstico para as pontes equipadas com
eletro-im.

DESIMANTAR

Afastar as palmas que se encontravam apoiadas uma na outra,


movendo-as em sentido contrrio uma para cima outra para baixo.
usado para as pontes com eletro-im.

MOVIMENTAR O TROLLEY

Dando um dos ombros para a cabine do operador, indicar com o


brao direito ou esquerdo, a direo que deseja movimentar o
trolley.
utilizado em todas as pontes equipadas com trolley em todas as
reas da empresa.

PARAR DE EMERGNCIA

Com os dois antebraos na horizontal, cotovelos colocados ao


corpo, mover as mos estendidas, cruzando-as.
utilizado para qualquer ponte, quando a operao que est
sendo executada, exige parada de emergncia. Pode ser dado
por qualquer pessoa e o operador deve parar todos os
movimentos.

Manual de Movimentao de Cargas 31 /50


Centro de Formao Profissional

GANCHO AUXILIAR

Os sinais para elevar ou abaixar so os mesmo que os usados para


o gancho principal faz-se, porm, um V com os dois dedos da
mo esquerda.
utilizado para as pontes rolantes que so equipadas com dois
sistemas de iamento.

MOVIMENTAR AS PONTES

Com a frente voltada para o operador, indicar com o brao


direito ou com o esquerdo, a direo que deseja movimentar a
ponte.
utilizado em todas as operaes com ponte rolante.

ESTRIPAMENTO

Com a mo esquerda aberta frente do corpo, e o brao direito


com a mo cerrada, executar o movimento de empurrar algo no
sentido de cima para baixo, na forma de um soco.
Este sinal caracterstico para as pontes equipadas com extrusor
no lingotamento convencional. usado na operao de retirada
dos lingotes das lingoteiras.

PRENDER

Com as mos espalmadas na altura da cintura e pouco frente do


corpo, executar o movimento de comprimir algo.
utilizado para as pontes tenazes e pontes equipadas com
caambas.

Manual de Movimentao de Cargas 32 /50


Centro de Formao Profissional

SOLTAR

Com as mos espalmadas na altura da cintura e pouco frente do


corpo, executar o movimento no sentido de soltar algo.
utilizado para as pontes tenazes e pontes equipadas com
caambas.

GIRAR

Com o antebrao na vertical, a palma da mo direita aberta, para


cima, executar o movimento de girar alguma coisa.
utilizado nas Pontes tenazes.

ELEVAR PEQUENAS DISTNCIAS

Com o antebrao e a mo na vertical, voltados para cima, tocar


levemente com o indicador no polegar.

ABAIXAR PEQUENAS DISTNCIAS (LENTAMENTE)

Com o antebrao na horizontal e com a mo voltada para baixo, tocar


levemente o indicador no polegar.

LIMPEZA DA REA COM ELETRO-IM

Com os antebraos na horizontal e com as palmas das


mos voltadas uma para a outra e prximas, fazer um movimento
rotativo, com a mo que estiver por cima.

Manual de Movimentao de Cargas 33 /50


Centro de Formao Profissional

VIRAR PLACAS

Com as duas mos em paralelo a altura do peito, dar sentido de que est
virando alguma coisa.
So usados nas pontes rolantes equipadas com eletro-im, situadas nas
laminaes.
.

TRMINO DE OPERAES

Com o brao esquerdo cado ao lado do corpo, movimentar o brao direito


com a mo espalmada na altura da fronte num sinal de continncia.
usado em todo final de operao.

Manual de Movimentao de Cargas 34 /50


Centro de Formao Profissional

SINALIZAO MANUAL PARA MAQUINAS DE BALDEIO

Manual de Movimentao de Cargas 35 /50


Centro de Formao Profissional

1. IAR Com o antebrao na vertical e o dedo indicador para cima, mova a mo em


pequenos crculos horizontais.

2. ABAIXAR Com o brao estendido para baixo, dedo indicador apontado para baixo, mova
a mo em pequenos crculos horizontais.

3. LEVANTAR A LANA Brao esticado, dedos fechados, o polegar apontando para cima.

4. BAIXAR A LANA Brao esticado, dedos fechados, polegar apontado para baixo.

5. PARE Brao esticado, palma da mo para baixo, mantendo esta posio firme.

6. PARADA DE EMERGNCIA Braos esticados, palmas das mos para baixo, mova as
mos rapidamente para a esquerda e direita.

7. DESLOCAMENTO (Da maquina). Brao esticado para frente, mo aberta e erguida, faa
movimentos de empurrar na direo do deslocamento.

8. TRAVAR TUDO Junte as duas mos em frente do corpo

9. MOVIMENTO LENTO Use uma das mos para dar o sinal do movimento desejado e
coloque a mo parada em frente da outra.

10. LEVANTAR A LANA BAIXAR A CARGA Com o brao esticado, polegar para cima,
flexione os dedos, (abrindo e fechando) enquanto durar o movimento da carga.

11. BAIXAR A LANA LEVANTAR A CARGA Com o brao esticado, polegar para baixo,
abra e feche os dedos enquanto durar o movimento da carga.

12. GIRAR A LANA Brao esticado, aponte com o dedo a direo do giro da lana.

13. ESTENDER A LANA Ambos os punhos em frente ao corpo, com o polegar apontado
para frente.

14. RECOLHER A LANA Ambos os punhos em frente ao corpo, com um polegar apontado
para o outro.

Manual de Movimentao de Cargas 36 /50


Centro de Formao Profissional

15. APOIAR A CARGA E USAR OUTROS SINAIS.

16. USE O GUINCHO PRINCIPAL Coloque o punho na cabea e use os outros sinais.

17. USE O GUINCHO AUXILIAR Ponha a mo no cotovelo e use os outros sinais.

18. ACIONE UMA ESTEIRA Travar a esteira no lado indicado pelo punho erguido. Acione a
esteira oposta na direo indicada pelo movimento circular do outro punho, que gira verticalmente
em frente ao corpo.

19. ACIONE AMBAS AS ESTEIRAS Use os dois punhos em frente ao corpo, fazendo um
movimento circular, indicando a direo do movimento para trs.

20. ACIONE UMA CAAMBA Use as duas mos em forma de concha, fazendo movimentos
uma direo outra, em frente ao corpo.

Manual de Movimentao de Cargas 37 /50


Centro de Formao Profissional

Cuidados bsicos de segurana

Sempre utilizar luvas no manuseio de cabos de ao;


Sempre utilizar luvas no manuseio de peas com arestas;
Verificar a capacidade de carga dos estropos e acessrios compatvel com a mesma;
No confeccionar com cortes a maarico ou solda, furos ou olhais para a fixao de
acessrios, sem a orientao de um tcnico responsvel;
No posicionar as mos por debaixo de peas para serem levantadas, sem a utilizao de
calos;
No se posicionar sob cargas suspensas;
Se afastar a uma distncia segura da carga no incio de seu iamento;
No utilizar as mos para posicionar a carga, laos ou acessrios aps o iamento da
mesma;
Somente realizar o incio da operao aps a retirada das mos da carga, laos ou
acessrios;
No usar as mos para o posicionamento da carga aps a iamento da mesma;
verificar a rota de seu deslocamento; em caso de utilizao de cabo de controle durante o
deslocamento da carga,
No passar com cargas suspensas sobre pessoas;
No improvisar qualquer tipo de acessrio para o iamento da carga;
Somente utilizar acessrios aprovados ou fornecidos pela empresa;
Somente retirar os laos ou acessrios aps o alvio da tenso dos mesmos

Manual de Movimentao de Cargas 38 /50


Centro de Formao Profissional

Check-list dirio para o movimentador de carga

Verificar junto com o operador da ponte rolante / prticos os freios de translao da mesma e do
trole;
Verificar junto com o operador da ponte rolante o freio do iamento do gancho;
Verificar junto com o operador da ponte rolante os movimentos dos cabos de iamento;
Verificar junto com o operador da ponte rolante o funcionamento do boto de emergncia
Verificar a localizao das tabelas de capacidade carga de estropos e acessrios;
Verificar junto com o operador da mquina de baldeio, a capacidade de carga da mesma;
Verificar junto com o operador da mquina de baldeio, os movimentos da lana;
Verificar junto com o operador da mquina de baldeio, os freios da lana;
Realizar inspeo visual dos laos de cabos de ao;
Realizar inspeo visual das cintas;
Realizar inspeo visual dos laos de correntes;
Realizar inspeo visual dos ganchos da ponte rolante / prticos;
Verificar a localizao das tabelas de capacidade carga de estropos e acessrios;
Realizar inspeo visual dos laos de cabos de ao;
Realizar inspeo visual das cintas;
Realizar testes dos limites de fim de curso (elevao e descida)

Manual de Movimentao de Cargas 39 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo I Capacidade mxima de trabalho em laos de cabos de ao Simples


Classe 6 x 37 AF MIN 180 kgf/mm2 Fator de segurana 5:1

Manual de Movimentao de Cargas 40 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo II Capacidade mxima de trabalho em laos de cabos de ao Forca dupla


Classe 6 x 37 AF MIN 180 kgf/mm2 Fator de segurana 5:1

Manual de Movimentao de Cargas 41 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo III Capacidade mxima de trabalho em laos de cabos de ao Cesto duplo


Classe 6 x 37 AF MIN 180 kgf/mm2 Fator de segurana 5:1

Manual de Movimentao de Cargas 42 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo IV Capacidade mxima de trabalho em laos de Cintas de polister


Tipo Corpo duplo Fator de segurana 7:1

Tipo Anel Fator de segurana 7:1

Manual de Movimentao de Cargas 43 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo V Capacidade mxima de trabalho em laos de Correntes


Tipo Grau 8 Fator de segurana 4:1

Manual de Movimentao de Cargas 44 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo VI Dimenses e capacidades para ganchos simples - NBR 10070

Gancho Carga trabalho


a1 a2 b2
N ton
1,6 58 45 38 3,2
2,5 69 50 45 5,0
4 71 56 53 8,0
5 80 69 60 10,0
6 90 71 67 12,0
8 100 80 75 16,0
10 112 90 85 20,0
12 125 100 95 24,0
16 140 112 105 32,0
20 160 125 118 40,0
25 180 140 132 50,0,
32 200 160 150 64,0
40 224 180 170 80,0
50 250 200 190 100,0
63 280 224 212 125,0
80 315 250 236 160,0
100 355 180 265 200,0

Manual de Movimentao de Cargas 45 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo VII Dimenses e capacidades para manilhas retas - NBR 13545

Dimetro
Abertura Comprimento
Carga maxima de trabalho Dimetro Dimetro externo do
entre olhais interno
do corpo do pino olhal
Grau 4 Grau 6 Grau 8 min min min max
ton mm mm mm mm mm mm
0,25 0,4 0,5 6 6,5 10 16 13 14
0,32 0,5 0,63 6,5 7,5 11 18 14 16
0,4 0,63 0,8 7,5 8 12 20 16 18
- 0,75 - 8 9 13 22 18 20
0,5 0,8 1 8,5 9,5 14 22 18 20
0,63 1 1,25 9 10,5 15 25 20 23
- - 1,5 10 11,5 17 28 22 25
- 1,5 - 11,5 13 19 31 25 28
1 1,6 2 11,5 13 19 31 25 29
1,25 2 2,5 13 15 22 36 29 33
1,6 2,5 3,2 14,5 16,5 24 40 32 36
2 3,2 4 16,5 18,5 27 45 36 41
- - 4,8 18 20,5 30 49 40 45
2,5 4 5 18 20,5 30 50 40 45
- 4,75 - 20 22,5 33 55 44 50
3,2 5 6,3 21 23,5 34 56 45 51
4 6,3 8 23 26 38 63 51 57
- - 8,5 24 27 40 65 53 60
5 8 10 26 29 43 70 57 64
- 8,5 - 27 30,5 45 73 59 67
- 9,5 - 29 32 47 77 63 71
6,3 10 12,5 29 32,5 48 79 64 72
- - 13,5 31 34 50 82 67 75
8 12,5 16 33 36,5 54 89 72 81
- 13,5 17 34 38,5 56 92 75 84
10 16 20 37 41 61 99 80 90
- 17 - 38 43 63 103 84 94
12,5 20 25 40 45 66 108 88 99
16 25 32 46 52 77 125 101 114
20 32 40 52 59 87 142 115 129
- 35 - 55 62 91 149 120 136
25 40 50 58 65 96 157 127 143
- 50 63 66 74 109 178 144 162
- 55 - 69 77 114 186 151 170
- 63 80 74 83 122 200 162 183
- 80 100 83 93 137 224 181 205
- 85 - 86 96 141 232 187 211
d 1,12d 1,65d 2,7d 1,95D 2,2D
NOTA Os valores destacados em itlico esto fora da Srie R10 da ISO 3.

Manual de Movimentao de Cargas 46 /50


Centro de Formao Profissional
Anexo VIII Dimenses e capacidades de parafuso Olhal - NBR 8090

Dimenses Carga de Trabalho


Rosca ( mm ) ( kg )
mtrica

A B C D E F G 45 Vertical
6 x 1,00 36 20 6 20 8 42 13 50 70

8 x 1,25 36 20 8 20 8 42 13 95 140

10 x 1,50 45 25 10 25 10 53 18 170 230

12 x 1,75 53 29 12 30 12 62 21 240 340

14 x 2,00 63 35 14 36 14 76 26 350 490

16 x 2,00 63 35 16 36 14 78 26 500 700

20 x 2,50 72 40 20 40 16 87 32 830 1200

22 x 2,50 90 50 22 50 20 109 36 1100 1500

24 x 3,00 90 50 24 50 20 109 36 1270 1800

30 x 3,50 108 60 30 65 24 132 45 2600 3600

36 x 4,00 126 70 36 75 28 158 54 3700 5100

42 x 4,50 144 80 42 85 32 183 63 5000 7000

48 x 5,00 166 90 48 100 38 209 68 6100 8600

56 x 5,50 184 100 56 110 42 230 78 8300 11500

64 x 6,00 206 110 64 120 48 253 90 11000 16000

72 x 6,00 260 140 72 150 60 375 100 15000 21000

80 x 6,00 296 160 80 170 68 376 112 20000 28000

100 x 6,00 330 180 100 190 75 402 130 27000 38000

Manual de Movimentao de Cargas 47 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo IX Dimenses e capacidades de parafuso Olhal - NBR 10039

Dimenses Carga de Trabalho


Rosca
( mm ) ( kg )
mtrica
A B C D E F G 45 Vertical

6 x 1,00 36 20 5 20 8 29 9 50 70

8 x 1,25 36 20 7 20 8 29 9 95 140

10 x 1,50 45 25 9 25 10 36 11 170 230

12 x 1,75 53 29 12 30 12 43 12 240 340

14 x 2,00 63 35 12 36 15 47 14 350 490

16 x 2,00 63 35 14 36 14 50 14 500 700

20 x 2,50 72 40 18 40 16 52 16 830 1200

22 x 2,50 80 44 20 48 21 63 20 1100 1500

24 x 3,00 90 50 23 50 20 70 20 1270 1800

30 x 3,50 108 60 27 65 24 85 25 2600 3600

36 x 4,00 126 70 33 75 28 102 30 3700 5100

42 x 4,50 144 80 37 85 32 120 38 5000 7000

48 x 5,00 166 91 43 93 38 136 43 6100 8600

Manual de Movimentao de Cargas 48 /50


Centro de Formao Profissional

Anexo X Dimenses e capacidades Anel de carga DIN 5688


Anel oval para lingas de 1 e 2 pernas

Anel triplo para lingas de 3 e 4 pernas

Manual de Movimentao de Cargas 49 /50


Centro de Formao Profissional

Referencias bibiliograficas
NBR 8090 Parafuso olhal Padronizao
NBR 10039 - Porca olhal Dimenses e caractersticas mecnicas
NBR 10070 - Ganchos hastes forjados para equipamentos de levantamento e movimentao
de cargas - Dimenses e propriedades mecnicas
NBR 11900 - Extremidades de laos de cabos de ao
NBR 13541 - Movimentao de carga Lao de cabo de ao Especificao
NBR 13543 - Movimentao de cargas - Utilizao e inspeo.
NBR 13545 - Movimentao de cargas - Manilhas.
NBR 15516-2 - Corrente de elos curtos para elevao de cargas - Lingas de correntes
Parte 2: Uso, manuteno e inspeo;
NBR 15637-1 - Cintas txteis para elevao de Cargas Parte 1
NBR 15637-2 - Cintas txteis para elevao de Cargas Parte 2
NBR ISO 2408 - Cabos de ao para uso geral Requisitos mnimos
NBR ISO 8794 - Cabos de ao - Olhais tranados manualmente para lingas
NBR ISO 16798 - Anel de carga grau 8 para uso em lingas
Apostila do curso de Amarrao e movimentao de cargas SENAI ES
Catlogos tcnicos:
Levetc - Tecnotextil
SIVA Cabos de ao Ltda
Cabopec Cabos de ao e peas Ltda
Qualityfix do Brasil Acessrios para fixao, movimentao e elevao de cargas
Gunnebo Lifiting - Classic
Gunnebo Lifiting - GrabiQ
Gunnebo Lifiting - Acessrios
Gunnebo Lifiting - Cintas de Polister para Elevao e Amarrao de Cargas
NEADE - Movimentao de materiais
CIMAF Cabos de ao
CIMAF Superlaos
Columbus McKinnon do Brasil Ltda.
Comercial Ari Ltda - Manual prtico de inspeo de cintas

Manual elaborado para fins didticos por Jos Geraldo de Assis,


ASSISMEC Consultoria e treinamento para manutenao
(31)3823-1316 / (31)8851-2738

Manual de Movimentao de Cargas 50 /50

S-ar putea să vă placă și