Sunteți pe pagina 1din 2

8 CR, CRI, CRN, CRT

CRE, CRIE, CRNE, CRTE

Air-cooled top CR 1s, 1, 3 and 5


Shaft seals

CR pumps with an air-cooled top are used where the


pumping of hot liquids is crucial for a successful
production. A CR pump with an air-cooled top is a
pump with a special air-cooled shaft seal chamber
generating the same insulation effect as that of a
vacuum flask. No external cooling is necessary; the
ambient temperature is sufficient.

TM03 9159 3507


Fig. 44 CR 1s, 1, 3 and 5 with air-cooled top

CR 10, 15 and 20

GR5228

Fig. 43 CR pump with an air-cooled top


CR pumps with air-cooled top have a mechanical
silicon carbide/silicon carbide/EPDM cartridge shaft
seal, type HQQE, as standard.
The pumps are able to handle liquid temperatures up
to 180 C at max. PN 25.

TM03 9160 3507


Note: If the pumped liquid is oil, the pumps can handle
following liquid temperatures:
CR 1s to 90: 240 C at max. PN 16.
CR 120 and 150: 180 C at max. PN 16.
Fig. 45 CR 10, 15 and 20 with air-cooled top
The following rubber part variants are available for our
air-cooled top solutions: CR 32, 45, 64, 90, 120 and 150
Liquid temperature [C] Rubber part material
Water-based liquids
120-140 EPDM
120-180 FXM/EPDM
Thermal oils
120-240 FKM

Temperatures above 120 C normally result in a


substantial reduction of seal life due to poor lubrication
of the seal faces. As the temperature in the seal TM04 4165 0909

chamber does not exceed 120 C during operation, a


standard Grundfos shaft seal can be used.
An automatic air vent is required for venting the pump
seal chamber.
Fig. 46 CR 32, 45, 64, 90, 120 and 150 with air-cooled
Note: For safety reasons, fit a pipe in order to lead
top
away steam from the air vent to a drain. Observe local
regulations. Key

Pos. Designation
1 Air chamber
2 Liquid
3 Air vent
4 Shaft seal
5 Cooling channel

34
CR, CRI, CRN, CRT
CRE, CRIE, CRNE, CRTE
8
Pump range Dimensions

Shaft seals
The air-cooled top is available for these pump types: All dimensions are in mm.

Pump CR pumps with air-cooled top


type 1s 1 3 5 10 15 20 32 45 64 90 120 150
CR(E)
CRI(E)
CRN(E)

Available.
Note: CRT(E) pumps are not available with air-cooled
top.

TM03 4082 1609


Bearing flanges for CR pumps with air-cooled top
When pumping hot liquids, the pump requires a net
positive inlet pressure according to the vapour
pressure of the specific liquid.
For water applications at 180 C, a bearing flange is Fig. 48 Air-cooled top
incorporated in the following pump types.
Pump type X
50 Hz 60 Hz
CRI, CRN 1s, 1, 3, 5 (< 3 kW) 142
CRI, CRN 10-1 - 10-6 CRI, CRN 10-1 - 10-5
CRI, CRN 15-1 - 15-3 CRI, CRN 15-1 - 15-2 CRI, CRN 1s, 1, 3, 5 (3 - 7.5 kW) 172
CRI, CRN 20-1 - 20-3 CRI, CRN 20-1 CRI, CRN 10, 15, 20 (< 4 kW) 156
CR, CRN 32-1-1 - 32-4 CR, CRN 32-1 - 32-2 CRI, CRN 10, 15, 20 (4 - 7.5 kW) 186
CR, CRN 45-1-1 - 45-2 CR, CRN 45-1-1 - 45-1 CRI, CRN 10, 15, 20 (11 - 18.5 kW) 217
CR, CRN 64-1-1 - 64-2-2 CR, CRN 64-1-1 CR, CRN 32 176
CR, CRN 90-1-1 - 90-1 CR, CRN 45, 64 186
Note: For CR, CRN 32 a bearing flange is not CR, CRN 90 190
available with motors below 3 kW. CR, CRN 120, 150 (11-45 kW) 190
CR, CRN 120, 150 (55-75 kW) 243
Air vent positions on CR pumps with air-cooled top
The air vent of vertical CR pumps with air-cooled top is Additional pump height
in line with the discharge port (12 o'clock position) as
Pump type Additional pump height
standard. The air vent is mounted vertically (12 o'clock
CRI, CRN 1, 3, 5 108
position) on horizontal pumps.
CRI, CRN 10, 15, 20 90
The possible air vent positions are shown below.
CR, CRN 32 185
Vertical CR pumps with air-cooled top CR, CRN 45 215
CR, CRN 64 141
CR, CRN 90 159
CR, CRN 120, 150 111

Horizontal CR pumps with air-cooled top

3 o'clock 12 o'clock

TM03 4084 1609


TM03 3659 0606

6 o'clock
Fig. 49 Air vent positions on horizontal CR pumps with
Fig. 47 Air vent positions on vertical CR pumps air-cooled top

Key to fig. 49

Pump type X
CRI, CRN 1s, 1, 3, 5 308
CRI, CRN 10, 15, 20 324
CR, CRN 32 391
CR, CRN 45, 64 398
CR, CRN 90, 120, 150 404

Note: 75 kW motors are higher than distance x.

35