Formation Assainissement

EPURATION DES EAUX USEES
ONEP
Commentaire [f1] :
INTRODUCTION
POLLUTION
domestique, industrielle, agricole ...
LUTTE ANTI-POLLUTION
naturelle, artificielle
ETUDE QUANTITATIVE
population, activits ...
ETUDE QUALITATIVE
DBO, DCO, MES ...
ETUDE DE FAISABILITE
type de rseau, exutoire, site ...
NIVEAU DE REJET
degr de pollution, niveau dabattement, milieu rcepteur.
1
ONEP
EPURATION DES EAUX
@ Eaux uses = Eaux + Mat. Organiques + Mat.

Minrales
@ Solides totaux : en solution - en suspention
@ Mat. en solution : limination chimique
@ Mat. en suspention (MES) : sparation physique
@ Collodes organiques : limination biologique
Voie biologique
naturelle artificielle
auto-puration station
dpuration
systme intensif
systme extensif
2
ONEP
ETAPES DEPURATION
PRETRAITEMENT
sparer les lments volumineux et les matires

les plus grossires (dgrillage, dessablege,
dhuilage).
TRAITEMENT PRIMAIRE
sparation liquide - solide par voie physique

(dcantation, flottation)
A ce stade du traitement Niveau I
Si on utilise des floculents chimiques pour

agglomrer les fines particules
Niveau II.
TRAITEMENT SECONDAIRE
traitement biologique (pollution organique)

ces procds permettent datteindre dans:
les installations les plus sommaires

Niveau III
les installations classiques
Niveau IV
3
ONEP
les installations spciales

Niveau V
TRAITEMENT TERTIAIRE
traitement complmentaire pour amliorer la

qualit de
leffluent:
amliorer la qualit en terme de DBO,

DCO et MES (filtration sur sable,
adsorption sur charbon actif ...).
agir srcifiquement sur un paramtre

donn (dsinfection, dsintoxication,
dphosphatation...)
Ce traitement permet datteindre

Niveau VI
TRAITEMENT DES BOUES
Mat. en Suspension + boues biologiques

boues liquides
Ces boues essentiellement organiques sont

hautement fermentescibles:
paississement,
4
ONEP
digestion,
dshydratation.
Elimination finale :
engrais,
dcharge,
enfouissement...
DEGRILLAGE
Cest un des premiers lments quon rencontre lentre

dune station dpuration.
Situ gnralement lamont des pompes, il peremet :
protger les pompes contre les lments

vomulineux ;
arrter et liminer les matires encombrantes et
abrasives.
amliorer lefficacit des traitements ultrieurs
On distingue :
pr-dgrillage 30 100 mm
dgrillage moyen 10 30 mm
dgrillage fin 3 10 mm
tamisage grossier 1 5 mm
5
ONEP
tamisage ordinaire 0.2 1 mm
Grille manuelle Grille mcanique
30 60 60 80
sans contrle perte de
charge
choix selon
importance de la station
dispositif
de raclage
dchets
grille fil deau
La tendance est de plus en plus vers les grilles

mcaniques :
installations importantes
eaux brutes charges
rduire lintervention manuelle
risque darrive brutale de matires volumineuses
6
ONEP
CONDITIONS DINSTALLATION
vitesse de passage : 0.6 1.2 m/s

avec h : 0.1 0.4 m
espacement des barreaux dispositif de nettoyage
CANAL DE LA GRILLE
canal en bton
vrifier les conditions de vitesse
viter les condition de dpt au pieds de la grille
prvoir un canal de by-pass avec une grille
manuelle de secours:
entretien de la grille mcanique

trop-plein en cas de colmatage accidentel
DECHETS DE DEGRILLAGE
dpendent de :
dbit trait
nature des MES
finesse du dgrillage
Ces dchets sont souvent envoys la dcharge publique

pour y subir une incinration ou un enfouissement
sanitaire.
7
ONEP
ENTRETIEN
pour grille manuelle:
nettoyage de la grille en moyenne un fois par jour
pour grille automatique:
en marche normale le dispositid de nettoyage ne

doit pas fonctionner plus de 3 4 heures par jour
fonctionnement minimum 5 ans avant entretien
dure de vie motenne des parties fixes est de 15
ans
TAMISAGE
Pour les MES de petites tailles filtration sur toile

quelques m 3
mm
Systme tambour rotatif partiellement immerg dans

leau:
lavage
entre
sortie
8
ONEP
DECHIQUETEUR
Appel aussi DILACERATEUR :
systme qui permet de dchier, desintegrer et mettre

en piece tous les dchets susceptibles dtre arrter
par la grille
les dchets restent dans leau surcharge de la

station
les fibres textiles et les graisses colmatage et
interventions frquentes
systme lames et couteaux tranchants nergie
donc cout lev
Par consquent : systme non prconis notamment

pour le Maroc
DESSABLAGE
Cest un ouvrage, souvent en bton, destin au matires

non organique: argiles, sables, matire de nettoyage des
rues.
dversoir
canal en service
affluent
vanne
9
ONEP
Plac en amont de lusine, il permet dliminer:
lments abrasifs
surcharge pour les dcanteurs
nocifs au niveau des digesteurs
quantit: 0,2 20 l par 150 m3

densit : = 2.0 2.65
diamtre: = 0,2 0,25 mm.
Eliminer par simple dcantation avec condition de

vitesse:
vitesse trop faible dpot de mat.org

vitesse trop importante pas de dcantation
V = constante 0,3 m/s
PRINCIPAUX TYPES DE DESSABLAGE
Par ordre croissant dimportance et defficacit:
@ Dessableur couloir simple
la vitesse dcoulement varie avec le dbit

petites stations dpuration
extraction manuelle de sable tous les 4 5 jours
@ Dessableur couloir
vitesse constante (0.30 m/s)
10
ONEP
un ou deux canaux section parabolique* ou avec

dversoire proportionnelle*
extraction mcanique des sables
temps de sjour de 1 2 min
@ Dessableur circulaire
alimentation tangentielle
vitesse constante quelque soit le dbit
stockage de sable dans une trmie centrale
extraction de sable par aspiration
essorage gravitaire
@ Dessableur rectangulaire ar
insufflation dair dans le sens transversal

rotation du liquide
vitesse de balayage du liquide constante et
perpendiculaire la vitesse de transit
lair permet la sparation des matires organiques
du sable
extraction automatique des sables (raclage sans

fin, pompe suceuse)
rendement moyen de 80 %
Qmax
H Q moy
11
ONEP
Qmin
section parabolique
h
x
Dversoire proportionnel
ENTRETIEN
Extraction des sables selon type de dssableur
Cas: dessableur- flottateur dans le mme bassin.

Chaine sans fin en continue.
Le dessableur doit prsenter une legre escavation au

fond pour laccumulation des sables
Pour les dessableurs minus de dversoirs rectangulaires

ou proportionnels, il est important de prvoir un seuil au
12
ONEP
pieds du dversoir pour empcher lentrainement des

particules avec leffluent (partie bleue).
FLOTTATION
Cest un procd qui consiste sparer de la phase

liquide des solides en suspension de faible densit, des
particules liquides (huiles) et des graisses

diminuer les risques de colmatage
13
ONEP
Ce procd est utilis pour :
dshuilage des eaux de surface avant traitement

dgraissage des eaux rsiduaires industrielles
avant rejet lgout
dgraissage en prtraitement la station
dpuration des eaux rsiduaires urbaines
dshuilage des eaux rsiduaires de raffinerie de
petrole et dusine de petrochimie
Dshuilage : opration de sparation liquide - liquide.
Dgraissage : opration de sparation solide - liquide.
Condition: la temprature de leau doit tre

suffisamment
basse pour permettre le figeage des
graisses.
Ide: la densit des graisses tant

gnralement plus lgre que celle de leau, les
matires tendent remonter en surface. Ainsi
toute tentative rduisant la vitesse dcoulement
et offrant une surface tranquille agit comme
sparateur de graisse et dhuile.
14
ONEP
La flottation peut tre effctue en combinaison avec le

desseblage ou la dcantation primaire, comme elle peut
se faire dans un bassin part.
la flottation dans un bassin part se justifie si :
disponobilit de terrain
prix de revient
importance des graisses et des cumes
nature du rejet (raffinerie)
FLOTTATION NATURELLE
la plus facile et la plus simple

aprs un temps de rtention de 5 10 minutes dune eau
tranquille, les matires lgres flottent la surface. leur
limination se fait par simple raclage de la partie
suprieure du bassin

le raclage peut tre effectu manuellement (bassin muni
de chicanes, ou automatiquement par balayage de
surface (chaine sans fin avec dessablage)
FLOTTATION PAR INSIFLATION DAIR
15
ONEP
air
Les huiles et les graisses ont tendance coller leau

Injecter des bulles dair par le fond pour entrainer les
particules flottable la surface

La dimension des bulles et la pression de lair influent
normment sur le rendement de lopration
ENTRETIEN
16
ONEP
systme chicane: raclage manuelle une fois par

jour
raclage automatique de surface doit tre
synchronis selon limportance des matires
flottantes
dchets traitement spcifique (traitement des boues)

envoys dans une dcharge classe
Contrle systmatique du surpresseur (dbit et pression

dair)
et du systme de raclage (synchronisation et vitesse de
dplassement)
Flottation et dessablage dans un mme bassin
contrle de la vitesse ascentionnelle des bulles

dair
rendement du dessableur
17
ONEP
DECANTATION
Cest le procd qui permet la sparation physique des

particules en suspension susceptibles de dcanter par
gravit.
C
. . . .
. . Zone de dcantation grenue
. . . . .
Dcantation floculente
Dcantation piston
temps
En dcantation grenue les particules sont

indpendantes
En dcantation floculente les particules
sagglutinent.
BASSIN DE DECANTATION
Z.E Z.S
y V
Vo
18
ONEP
Dans un dcanteur la particule est soumise V (vitesse

du flot) et Vo (vitesse de chute).
ymax = H; hauteur du dcanteur

xmax = L; longueur du dcanteur
Toute particule ayant une vitesse de

chute suprieure V0 dcante
Dcanteurs rectangulaires
entre
sortie
racleur mcanique
sortie
boue
l est en gnral 7.5 m selon racleur de fond
19
ONEP
H est comprise entre 2 et 4 m; maisen gnral

3m
pour viter les inversions thermiques (turbulence).
vitesse de raclage = 3 cm/s
Avantages :
juxtaposition des dcanteurs

un moteur pour plusieurs racleurs
Inconvnients :
faible longueur de dversement

prsence de zones mortes
boues moins paisses
Dcanteurs circulaires
Pont racleur
Effluent
Boue Eau brute
20
ONEP
En moyenne diamtre de 45 m selon racleur

profondeur de 2.5 4 m
pente de fond = 1/12
Avantages
constructions conomiques (acier +

bton)
boues plus paisses
longueur de dversement = primtre
Inconvnient :
encombrement (espace)
COMPOSANTES PRINCIPALES DUN DECANTEUR
1. le canal damene
2. la zone de dcantation
3. le dversoir
Le canal damene
rgulariser la vitesse lentre du dcanteur

rpartir les flots de manire uniforme
prvenir leffet de court-circuit
contrler lcoulement en tte des dcanteurs
(entretien)
21
ONEP
Canal damene
en T
Canal orifices espacs
La zone de dcantation
fond du dcanteur et fosse boue.

la charge hydraulique applique au dcanteur doit
tre suffisamment faible pour permettre aux flocs
de dcanter sans se briser.
lextraction des boues se fait rgulirement de
manire :
paissir les boues

prvenir toute possibilit de conditions
anarobies
22
ONEP
Le dversoir
plac la sotie du dcanteur pour attnuer leffet

dtranglement qui entraine une acclration de la vitesse
et donc une turbulence.
dversoir rectangulaire
h l
lame
P
dversoir triangulaire
ENTRETIEN ET CONTROLE
23
ONEP
vitesse de raclage
cumes de surface
extraction des boues
turbidit du surnageant
teneur en eau des boues
bulking
TRAITEMENT BIOLOGIQUE
PHENOMENES BIOLOGIQUES DE DEPOLLUTION
INTRODUCTION
La pollution notamment celle des eaux dont il est question

dans ce cours, est traduite purement et simplement par
une altration du milieu naturel qui apparait en totalit ou
en partie comme un sous produit de laction humaine.
Cette modification vient tout cruellement perturber
lharmonie dun quilibre naturel dit : Equilibre
Ecologique
Dans cette partie, on sinteresse essentiellemnt la

matire organique qui constitue un facteur trs dclassant
vis vis de la qualit des eaux. Le moyen le mieux
appropri pour dgrader cette pollution sopre
incontestablement par la voie bilogique.
DYNAMIQUE DUN ECOSYSTEME
24
ONEP
Chane trophique
Lcosystme est un systme fonctionnel constitu dune

bioscnose (communaut) intgre son environnement
(biotope).
Tout cosystme aquatique naturel, comporte un

ensemble despces animales et vgtalles cohabitant en
symbiose. Ces espces peuvent tre rparties en trois
groupes selon les modalits de leur nutrition : producteurs,
consomateurs et dcomposeurs. Plus globalement, on
distingue deux catgories:
Les autotrophes : constitus de producteurs, sont pour la

plus part des plantes vertes macro ou microscopiques,
transformant lnergie photique en nergie chimique
potentielle (glucides, lipides et protides) :
PHOTOSYNTHESE.
Les htrotrophes : constitus de consommateurs et de

dcomposeurs. Ils se nourrissent des matires organiques
complexes labores, entre autre, par les autotrophes.
O2
Autotrophes h Htrotrophes
CO2
25
ONEP
Ainsi, au sein dun cosystme quilibr, on assiste

une chaine trophique complte traduisant une parfaite
symbiose entre producteur, consommateurs et
dcomposeurs.
Mtabolisme des dcomposeurs
La nutrition des micro-organismes peut se dcomposer en

cinq phases:
1. Transport des aliments depuis le liquide jusqua la

surface de la bactrie.
2. Adsorption des aliments sur la membrane cellulaire.
3. Prdigestion par des exoenzymes pour rduire les

dimensions des molcules.
2
Adsorption 1
Transport
S.insoluble
BACTERIE
Respiration Prdigestion 3
5 Hydrolyse
Diffusion
Synthse S. soluble
Permation
4
4. Prmation ou franchissement de la membrane

cellulaire.
5. Mtabolisation avec ses deux aspects:
26
ONEP
anabolisme assimilation
catabolisme respiration endogne et
dissimilation
PHENOMENE DE BIODEGRADATION
Principe de dpollution biologique
Les bactries, les champiggnons, les levures et autres

microorganismes dcomposeurs dgradent la matire
organique selon le schma de principe ci-dessous:
( N.P.K)
M.O + organisme arobie + O2 CO2 + H2O +biomasse +
nergie
Les lments de nutrition (N.P.K oligos-lments...)

constituent des facteurs indispensables la croissance,
autre que llment de base (substrat principal).
Ce processus de mtabolisation de la matire organique

permet aux microorganismes de se reproduire et se
multiplier selon un taux de croissance donn.
En prsence dune pollution base de substances

solubles et facilement biodgradables, les
microorganismes dgradent la matire organique et
consomment simultanment de loxygne.
Paralllement, la biomasse saccroit et labore des

produits de synthse (mtabolites).
Caractristiques du phnomne
27
ONEP
La demande biochimique en oxygne est un paramtre

global qui renseigne sur ltat de la pollution et le degr de
sa biodgradabili.
Lvolution de ce paramtre dans le temps donne des

allures du type:
DBO
(mg O2/l)
DBO
Nitrification
DBO5
Oxydation des composs
carbons
0 5 20
Temps (j)
Dune manire gnrale, ces courbes prsentent deux

vagues doxydation:
Une consommation doxygne relative la phase

carbon o le carbone est oxyd en CO2. Loxydation
totale correspond une vingtaine de jours.
Une consommation doxygne relative la phase

azote o lazote est oxyd en nitrate. Cette phase
ne peut avoir lieu que lorsque le carbone est
pratiquement tout transform.
Il est noter que la culture microbienne nest pas issue

dune souche unique mais est constitue dun mlange
28
ONEP
trs complexe despce diffrentes qui vont sadapter aux

diffrents substrats.
Le type de dgradation ralis, ou la vitesse de

consommation du matriel organique va dpendre de la
bonne ou mauvaise adaptation des espces et des
phnomnes dinhibition.
En prsence de toxiques (rejets industriels ) cela peut aller

jusquau blocage complet de la croissance, donc du
phnomne de dpollution et par consquent lannulation
de la DBO.
Cintique du phnomne
Les courbes types de la croissance et dpuisement du

substrat sont comme suit:
Paramtre X
O2
Temps
29
ONEP
I II III IV V
VI
I : phase de latence ou dinduction

II : phase de croissance exponentielle
III : phase linaire de croissance
IV : phase de ralentissement
V : phase stationnaire ou plateau
VI : phase de declin ou de lyse
X : microorganismes ou biomasse
S : matires organiques ou substrat
O2: oxygne ncessaire la croissance
P : prosuit de synthse ou mtabolites
EPURATION PAR VOIE BIOLOGIQUE
NATURELLE ARTIFICIELLE
30
ONEP
ESPACE DISPONIBLE MANQUE

DESPACE
SYSTEME EXTENSIF SYSTEME

INTENSIF
@ Lagunage @ boues
actives
@ pandage @ lits
bactriens
@ chenaux @ disques
doxydation
biologiques
SYSTEMES A BIOMASSE FIXEE
Ces systmes reposent sur le principe des films

biologiques, appels biofilms.
31
ONEP
Le biofilm est une mince couche constitue, entre autre,

de microorganismes qui se fixent sur un agrgat ou un
support.
EAU support
couche
anarobie
paisseur
couche arobie
AIR
Le biofilm se dveloppe sur une paisseur de quelques

microns et prsente deux parties:
une partie anarobie pratiquement inactive vis vis

du substrat
une partie arobie dite active, en contact direct
avec la phase liquide
Le decrochement du biofilm se fait systmatiquement ds

quil atteint une certaine paisseur pour laquelle on assiste
un dgagement de gaz de frmentation au niveau de
linterface agrgat biofilm.
Un ensemble dagrgats dans une grande cuve
32
ONEP

LIT BACTERIEN OU FILTRE BACTERIEN
Le lit bactrien est constitu par un empilement de

morceaux de pouzzolane, silex concasss ou autre
matriaux; arros par un dispositif rpartiteur mobile
(sprinkler) sur le principe des tourniquets hydrauliques.
Sprinkler
Garnissage
Effluent Affluent
Le procd lit bactrien prsente les inconvnients

suivants:
33
ONEP
sensible aux variations de temprature

source dodeur non nglibeable
prolifration de mouches en priode chaude
colmatage du filtre
Ces contraintes limitent son emploi notamment dans les

pays en voie de dveloppement (entretien).
Un ensemble de disques qui tournent

REACTEUR A DISQUES BIOLOGIQUES
Le racteur est constitu de disques en matire plastique,

de diamtre lev et monts sur un axe horizontal. Les
disques moiti immrgs dans leau tournent autour de
cet axe.
La vitesse de rotation est trs lente (< 20 m/min); le biofilm

qui va se fixer sur le disque est alternativement expos
lair ou immerg dans le liquide traiter.
entre
sortie
34
ONEP
La temprature de fonctionnement doit tre suprieure

13C.
Lextraction des boues du fond de la cuve doit tre
assure continuellement; en moyenne une fois par an.
35
ONEP
SYSTEME A BIOMASSE FLOCULEE
LES BOUES ACTIVEES
DEFINITIONS
Cest un systme biomasse flocule en suspension.
La biomasse est une masse biologique vivante constitue

de microorganismes, de substrat et de mtabolites.
Lensemble se maintien, sous leffet de laration, en
suspension dans leau sous forme de flocs bruntres:
boue active
Le procd de boues actives, constitue un milieu

contrl et comprend les composantes de base suivantes:
le bassin daration ou dactivation: racteur

biologique
le dcanteur secondaire ou clarificateur:
les boues actives recycles

les boues exdentaires
clarificateur
arateur
boue recycle
36
ONEP
NOTION DE CHARGE
La floculation bactrinne a lieu en phase de

ralentissement, les flocs se dposent au fond du
clarificateur.
Le recyclage et la purge des boues permettent de

maintenir volont limportance de la masse des
microorganismes et dajuster le rapport entre la quantit
de la pollution liminer et la quantit de boue.
Ce rapport correspond la charge massique Cm qui

dtermine le rendement de lpuration. Cm est exprime
en kg de DBO5 par kg de boue par jour.
On exprime galement la charge volumique Cv comme

tant le rapport entre la masse de la pollution et le volume
du bassin. Ce rapport na aucune signification biologique.
En fonction de Cm on dfini le type du procd par boue

active:
procd Cm DBO de 10 mg de floc
faible charge < 0.2 2.5

(aration
prolonge)
0.2 < - < 0.5 4
moyenne charge
(conventionnelle)
37
ONEP
0.5 < - < 1 5.5

forte charge
SYSTEME DAERATION
Le choix dun systme daration est capital car:
consommation dnergie
bonne oxygnation
maintenir les flocs en suspension
Deux modes principaux daration:
1. brassage de surface
2. insifflation dair
a. Agitation en
surface
par un mouvement
rotatif du rouleau
45
38
ONEP
b. Brassage de
surface
par turbine
air
c. Oxygnation du
milieu et
agitation par
insifflation
dair
En pratique
nombre de bassins: minimum deux

profondeur de 3 5 m
hauteur libre au dessus de leau: 60 cm
L / l = 8 15 pour grandes installation
L / l = 1 4 pour petites units faible dbit
l / H = 1.5 2.5
l est limits entre 5 et 10 m
entretien appareils lectromcaniques

controle paramtres biologiques du process
39
ONEP
(charge applique, oxygnation,

bulking...)
1. Charge applique Taux de recirculation des

boues
2. Oxygnation Systme daration bien

quilibr
3. Bulking Systme dvacuation des boues
TRAITEMENT DES BOUES
INTRODUCTION
La boue est un concentrat de corps polluants initialement

prsents dans les eaux traiter.
La boue est un mlange de particules individualies, de

substances dissoutes, de collodes, de microorganismes
et de ractifs chimiques.
La boue reprsente en gnral 0.5 2 %

du volume des eaux traites.
Le traitement et la revalorisation des boues consiste en

son limination et son vacuation de la faon la plus
hyginique et la plus conomique possible.
Provenance des Masse MES Volume
40
ONEP
boues g/hab/j % l/hab/j
Dcanteur primaire 40-60 5 1
Dcanteur
secondaire (lits 70-80 5 1-2
bactriens)
Boues actives 40-60 1-2 2-4

(moyenne charge)
40-50 1.5 3
Aration prolonge
BUTS DU TRAITEMENT
Rarfaction des terrains disponibles pour

lpandage
Stabilisation des matires solides putrescibles
Elimination des germes pathognes
rduction du volume des boues:
Revalorisation agricole des boues:
Composants Boue frache Boue digre

essentiels dune en % sur mat. en % sur mat.
boue sche sche
Mat. Org. totale 65-80 40-55

C 30-50 20-30
N 3-4 1.5-2.5
P2O5 5-7 4-6
Ca O 10-15 10-15
K2 O 0.5 0.5
41
ONEP
Rcupration de produit ayant une valeur

conomique (boue industrielle: Alum...,boue
minrale: Uranium...).
CARACTERISTIQUES DUNE BOUE
1. Concentration en matires sches ou siccit,

exprime en g/l ou en % du poids.
Ce paramtre ne tient pas compte des substances

dissoutes dans leau interstitielle de la boue.
Siccit (%) = 100 - Humidit (%)
Humidit H correspond au % de la masse deau contenue

dans la boue:
H (%) = 100 - % Mat. Sche
La siccit des boues urbaines varie de 0.5 10 % la

sortie des ouvrages de traitement.
2. Teneur en matires volatiles (M.V) qui sexprime

gnralement en % de M.S de la boue.
La fermentation est tributaire de la concentration en M.V

valuer lefficacit de lopration de stabilisation.
M.S Calcination 525 Perte au feu

(M.V)
42
ONEP
3. Composition lmentaire pondrale: composition

chimique lmentaire.
Selon but recherch
amendement des sols: C, N, P...
nuisances: lments toxiques,

pesticides,
dtergents...
4. Etat de surface: aptitude de la boue la floculation
Potentiel Zta
- + -
Solution + - + - + particule collodale (-
)
+ - + + - + couche fixe (+)
- + + + + - couche diffuse (+/-)
+ - + - - + + -
- + + - + - +
+ - + + + -
- + - + -
Potentiel

43
ONEP
total Potentiel Zta
Augmenter les charges (+)

Ajouter les ions positifs

Rduire la couche diffuse

Rduire le Potentiel Zta

Rduire les forces rpulsives

Favoriser la coagulation floculation
5. Aptitude lpaississement: essai de

sdimentation des boue en eprouvette.
6. Viscosit: valeur utile pour choisir les dispositifs de

pompage et de transport des boues.
7. Filtrabilit: caractrise par la rsistance

spcifique; rsistance qu oppose la filtration 1g de
MES rparti sur 1 cm de surface filtrante.
8. Centrifugabilit: aptitude la sparation des M.S

sous laction dun champ dacclration leve.
44
ONEP
9. Siccit limite: limite de la dshydratation par

filtration pour une diffrence de pression donne.
10. Lautocombustibilit des boues si lon a recours

lincinration:
pouvoir calorifique infrieur (PCI):

quantit de chaleur dgage par unit de
masse
pouvoir calorifique suprieur (PCS):
dfini en tenant compte de la
condensation de leau dgage par
combustion
pouvoir conbinivore dfini par la quantit
dair strictement ncessaire pour assurer
la combustion complete
pouvoir funigne: quantit de fumes
produites dans une combustion complete
11. Paramtres caractristiques de la phase liquide:
La composition du liquide interstitiel peut influencer le

comportement de la boue vis vis de lvaluation des
risques potentiels possibles dans les cas suivants:
mise en dcharge
pandage
amendement des sols

pollution de la nappe
45
ONEP
12. Paramtres complmentaires
granulomtrie
% des matires minrales p/p la siccit
plasticit, friabilit, adhrence...
CHAINE DE TRAITEMENT DES BOUES
Boues liquides

dcantation gravitaire
Epaississement flottation
centrifugation

46
ONEP
voie biologique:
digestion
Stabilisation voie chimique: ractifs

chimique
Conditionnement thermique
conglation

naturelle
Dshydratation mcanique
thermique

Varorisation agricole
Elimination finale Dcharge publique
Incinration
EPAISSISSEMENT
Il constitue la premire opration de la plupart des filires

de traitement des boues; il permet:
rduire le volume des boues

amliorer le rendement de la digstion
augmenter lconomie des systmes de
dshydratation
reduire le cot dinvestissement
47
ONEP
EPAISSISSEMENT STATIQUE
Lpaississement seffectue par dcantation: dcantation

freine. Cest la dcantation relative des suspension
dont la concentration depasse 500 mg/l.
Le principe dun paississeur dcanteur consiste briser
les ponts molculaires par un mcanismes de malaxage
faible vitesse

amliorer la sdimentation par tassement des boues

cuve quipe dun racleur tournant

Epaississeur
Arrive des boues fraiches
Jupe de
rpartition
Systme de
raclage
48
ONEP
Sortie des boues
ELEMENTS PRATIQUES DE CONCEPTION
forme circulaire
diamtre moyen de lordre de 30 m
profondeur de 4 6 m
temps de sjour 3 jours
vitesse de raclage entre 2 et 6 cm/s
Entretien partie lectromcanique
Contrle @ siccit des boues

@ vitesse de raclage
@ extraction des boues
STABILISATION
La stabilisation des boues se traduit par la rduction de

leur pouvoir putrescible.
Stabilisation anarobie

Fermentation mthanique
49
ONEP

digestion des boues
Fermentation mthanique
Phase de Phase de
Phase de
alcoolisation acidification
mthatisation
Liqufaction Gazification
Bactries Bactries
acidognes mthanignes
La digestion des boues permet:
rduction en poids des matires organiques

rduction importante du volume des boues
destruction quasi-total des germes pathognes
Une digestion quilibre
50
ONEP

temprature voisine de 35
pH compris entre 6.8 et 7.2
rapport Acides volatiles par TAC < 0.4 et voisin de
0.2
gaz produit contient plus de 65% en volume de
CH4
volume du gaz produit varie entre 400 et 500 l par
kg de matire organique introduite.
Gaz Gaz
Arrive boue Matire flottante
Liqueur surnageante
Digestion active
Boue Evacuation
digre boue
Schma dun digesteur moyenne charge
La digestion forte charge permet:
rduction du temps de sjour

augmentation du compartiment de digestion active
boues digres plu paisses
51
ONEP

Digestion en deux stades
Digesteur primaire: digestion active en cuve brasse

Digesteur secondaire: paississement et finition de
digestion
Gaz
GAZ
BOUES Matires flottantes
Liqueur surnageante
Digestion
active
La digestion haute charge doit remplir les conditions

suivantes:
chauffage assur une temprature de 35C

brassage puissant de la masse de boues
paississement suffisant des boues fraches
alimentation en continue de la boue frache
dispositifs de contrle: dbit de gaz, pH,
tempratures....
dispositifs de destruction ou dvacuation du
chapeau
ELEMENTS PRATIQUES DE CONCEPTION
52
ONEP
Cuve circulaire de diamtre compris entre 8 et 30

m
Hauteur moyenne de 7 m + stockage des boues
Pente de fond denviron 4/1
Protection extrieure par la terre
Systme de brassage des boues ou recirculation des

gaz produits.
Evacuation des matires fottantes (chapeau). Cette

couche est contitue de matires grasses, fibres,
poils, dont la flottation est facilite par le dgagement
gazeux et sa dshydratation est accentue par la
prsence des gaz chauds. La destruction de cette
couche est gnralement assure par une
pulvrisation leau et un trop plein.
Systme de chauffage des boues par des circuits

eau chaude. Il y a lieu de prendre les prcautions
ncessaires pour viter une ventuelle cuisson de la
boue.
Les boues digres se prsentent sous forme dune

liqueur noire onctueuse odeur de goudron dans
laquelle les matires grumeleuses ont disparu.
Outre le contrle systmatique du ph, de la

temprature et de lalcalinit, il est recommand
danalyser la composition du gaz produit qui doit se
prsenter comme suit:
CH4 : 65 70 %
CO2 : 25 30 %
CO : 2 4%
N2 : 1%
53
ONEP
CONDITIONNEMENT
Le conditionnement de la boue a pour but dassurer la

floculation de la boue, pour faciliter ensuite la sparation
de leau par filtration ou centrifugation.
Le conditionnement est une opration qui vient donc avant

la dshydratation mcanique.
Le conditionnement peut tre chimique ou thermique.
Conditionnement chimique
Il peut tre realis au moyen de ractifs minraux

(gnralement chlorure ferrique et chaux) notamment
dans le cas de la filtration
Les doses de FeCL3 peuvent varier de 4 10 % du poids

des M.S contenues dans la boue; les doses de CaO
varient de 1 2 fois la dose de FeCL3
Conditionnement thermique
Ce terme est gnralement rserv la cuisson des

boues.
Lechauffement une temprature variant entre 160 et

210C dune boue contenant une forte proportion de
matire organique et collodales conduit une
transformation irrversible de sa structure physique. Le
temps de cuisson varie entre 30 et 90 mn.
54
ONEP
Cette opration qui permet, entre autre, une strilisation

des boues, est particulirement recommande dans le cas
de lutilisation dun filtre-presse.
Le conditionnement des boues reste incontestablement

une opration excssivement chre.
Dans les pays climat relativement chaud, pour lesquels

le schage naturel des boues est possible, le
conditionnement est totalement injustifi.
55
ONEP
DESHYDRATATION DES BOUES
A la sortie des digesteurs les boues se prsentent ltat

liquide, dificilement manutentionnables, do la ncessit
absolue de rduire leur teneur en eau.
FILTRATION SOUS VIDE
Sur des boues rsiduaires urbaines, les filtres sous vide

les plus utiliss sont les filtres tambour rotatif auge
ouverte.
Dcharge
du
Tambour gateau
rotatif
Auge boue
FILTRATION SOUS PRESSION
Cest le procd de filtration qui permet datteindre les

siccits les plus leves. Cependant, son emploi est limit
aux boues prsentant des rsistances spcifiques reduites
56
ONEP
et des faibles teneurs en matires collodales colmatantes

(fortes pressions de lordre de 10 bar).
Les filtres presses les plus souvent utiliss sont plaques

munies de toiles filtrantes ou plateaux.
Dans le cas de la filtration sous pression, la notion de

siccit limite est souvent utilise. Elle correspond la
siccit au de-l de laquelle une augmentation de la
pression ne permet pratiquement plus damliorer la
concentration en MS du gateau.
CENTRIFUGATION
La technique de la centrifugation a fait recemment de

grands progrs sous leffet conjug:
dune amlioration de conception des sparateurs

centrifuges
d une meilleure connaissance de la sparation
centrifuge en terme de vitesse de dbit et de
conditionnement
de la mise disposition de polymres organiques
bien adapts au conditionnement des boues
rsiduaires.
La centrifugation est la technique dont la gamme

dutilisation est la plus vaste moyennant une optimisation
du taux de conditionnement.
Outre le conditionnement indispensable et son cout lev,

linconvnient majeur du procd est une usure invitable
de la vis transporteuse dont il faut prvoir la recharge ou
le remplacement priodique. Pour limiter sensiblement
57
ONEP
cette difficult, un dessablage pouss des boues est

fortement conseill.
DESHYDRATATION NATURELLE
Le principe de base repose sur leffet dvaporation et de

drainage des boues.
Lopration consiste pandre les boues stabilises sur

des lits dit de schage pendant une certaine priode pour
rcuprer des boues suffisament dshydrates appelles
gateau.
Il sagit donc dune technique simple qui trouve son

application dans des conditions climatiques trs
favorables lelles que celles du Maroc.
Lits de schage
1 2
percolation vaporation
composition du lit conditions

climatiques
eau libre eau lie
58
ONEP
limination siccit
20-50% 65% de MS
Les lits de schage des boues comportent hahituellement

10 25 cm de sable sur 20 45 cm de gravillons. Le
sable a une taille effective de 0.3 1.5 mm et un
coefficient duniformit infrieur 5.0. Les graviers sont
calibrs de 15 25 mm.
Les lits sont quips de drains espacs de 2.5 6.0 m.

Les tubes de drainage peuvent tre en argile vitrifi ou en
ciment, poss sans joint et ayant un diamtre dau moins
10 cm et une pente denviron 1%.
Les boues liquides sont gnralement pandues sur des

hauteurs de charge de 20 30 cm selon le pouvoir
vaporateur de la rgion et les caractristiques de la
boue.
boue
sable
g g g
gravillon
drains
Les conditions climatiques influent grandement sur la

production des boues sches. La cadence de remplissage
59
ONEP
peut tre srieusement affecte pendant toute la priode

hivernale.
Lenlvement des boues sches dans un tat pelletable

est variable selon lapprciation personnelle et selon les
moyens dlimination finale. En rgle gnrale,
lvacuation portera sur des boues contenant 30 50% de
matires sches.
En zone mditerranenne les rendements de production

pour le schage des boues rsiduaires urbaines sur des
lits traditionnels varient comme suit:
Type de boue Production Dure de schage

kg MS / m
Boues digres 0.4-0.6 1 mois

Boues stabilises 0.3-0.5 1 mois
ELEMENTS PRATIQUES DE CALCUL
Longeur moyenne 20 m
Largeur moyenne 8 m
Epaisseur de sable 10 cm
Couche de gravillon 20 cm
Couche de boue 30 cm
Berges en bton
En zone aride et semi aride la surface de schage

ncessaire est beaucoup plus faible (3 5 fois moins).
60
ONEP
En tout tat de cause, la surface ncessaire est en

gneral importante la disponibilit du terrain et son
cot sont deux facteurs dterminants dans le choix de ce
procd.
Pour des raisons dhygine dictes par lenvironnement,

cette dshydratation naturelle nest appliquer que sur
des boues bien stabilises et non putrescibles.
Les eaux rcupres par les drains doivent tre

renvoyes en tte de la station.
Le meilleur moment pour extraire la boue dpend des

facteurs suivants:
limination finale du gateau

ncessit dextraire la boue du digesteur
seccit des boues; manutention
61
ONEP
LE LAGUNAGE
Une lagune : cest toute dpression naturelle ou artificielle

dans laquelle scoulent naturellement les eaux uses
brutes ou dcantes pour ressortir sans intervention
extrieure dans un tat o elles ne risquent pas daltrer
la qualit du milieu rcepteur.
Le traitement biologiques dans les bassins se fait

naturellement, il est principalement effectu par les
bactries et les microalgues.
Il ya diffrents types de bassins de lagunage:
Bassins arobies (sans O2; peu ou pas dalgues)

Bassins facultatifs
Bassins de maturation
souvent:
Les bassins anarobies : en position primaire

Les bassins facultatifs : en position secondaire
62
ONEP
Les bassins de maturation: en position tertiaire
Chaque bassin contribue pour sa part dans lpuration

globale des eaux uses:
- les bassins anarobies et facultatifs assurent

principalement llimination de la matire organique
en terme de DBO5.
- les bassins de maturation assurent essentiellement

llimination des pathognes.
PROCESSUS DE LEPURATION PAR LAGUNAGE
Le processus de traitement par Lagunage est simple: leau

passe dans une srie de bassins, subit une dcantation
par gravit et aprs plusieurs semaines en ressort
compltement purifie.
BASSINS ANEROBIES.
Cette tape constitue un traitement primaire efficace

permettant de rduire lemprise foncire dun systme
dpuration par lagunage.
Ces bassins peuvent recevoir des effluents de forte

charge et dorigine diverse (contrairement aux bassins
facultatifs et ceux de maturations) cest pour cela quils
sont toujours en position primaire.
Lors du passage et durant le sjour des eaux uses dans

ces bassins, la plupart des MES va sdimenter et former
des boues au fond des bassins.
63
ONEP
Au fond, les matires organiques vont subir une digestion

anarobie ou mthanisation, cest une fermentation dans
un milieu sans Oxygne dans lequel diffrentes bactries
interviennent; dabord une population mixte (bactries
facultatives) qui solubilise les matires organiques
complexes et les rend plus simples. Par la suite
interviennent deux populations en symbiose: une
population acidogne et une population mthanigne.
A la sortie des bassins anarobies leffluent prsente une

faible teneur en MES et une rduction de 40% 60% en
terme de DBO5.
ELEMENTS DE CONCEPTION
Les critres de dimensionnement des lagunes anarobies

sont:
Cv : 50-300 g/m/j en fonction de la temprature de

leau
Ts : 4-5 jours, avec un minimum de 3 jours
Profondeur des bassins: 3-4 m, avec un maximum
de 5 m
Cs : > 1000 kg/hectare/j
nombre de bassins en parallle: minimum 2
Il est recommand pour le Maroc, des charges volumiques

de 100 g/m/j en hiver 300 g/m/j en t avec des temps
d e sjour approximatifs de 5 jours.
Cv = (C0 . Q) / V
avec:
Cv : charge volumique
C0 : concentration initiale en mg/l de DBO
Q : dbit en m/j
64
ONEP
V : volume du bassin en m
BASSINS FACULTATIFS
Dans ces bassins on distingue:
un niveau anarobie prs du sdiment au fond.

un niveau danoxie o la teneur en O2 reste trs
faible, les bactries sont du type facultatif.
Un milieu arobie en surface, suffisamment
oxygn par la photosynthse des algues sous
leffet des rayons solaires.
Lors du passage des eaux uses travers les bassins, les

changement observs sont les suivants:
Les sdiments au fond fonctionnent comme un digesteur

anrobie les mmes ractions dcrites pour le bassin
anrobie restent valables pour le fond dun bassin
facultatif.
Le niveau arobie est un milieu de culture naturel pour les

algues qui fonctionnent comme un systme daration.
Laration est assure principalement par un phnomne

de photosynthse. Un second apport est galement
assur par la diffusion de lO2 linterface air-eau; ce
niveau, totalement arobie, les bactries et les algues
coexistent en synergie:
65
ONEP
Energie Solaire
algues
CO2 O2 zooplancton
bactries arobies
milieu liquide bactries facultatives
sdiment bactries anarobies
MECANISME DE LEPURATION
La matire organique est dgrade par voie biologique

selon le principe classique doxydation:
Eaux uses + O2 boue bactrienne + C O2 +X

H2O
Azote organique NH3 NO2

NO3
Phosphate organique H3PO4 PO4
Soufre organique SO4
66
ONEP
Le dficit en oxygne est rtabli grce lactivit

photosynttique des autotrophes qui reprennent le CO2 et
les sels minraux selon le principe suivant:
Sels minraux + CO2 + h masse vgtale +

O2
La lagune constitue donc un ecosystme homogne avec

une chaine trophique parfaite. Elle constitue galement un
systme de desinfection importat; la rduction des germes
pathognes et autres y est considrable. Le mcanisme
de dsinfection est due principalement aux points
suivants:
sjour long
condition de temprature
concurrence vitale
dcantation au fond
rayons UV
FACTEURS DINFLUENCE
Nous distinguons essentiellement cinq facteurs ayant une

influence directe sur le procd depuration par lagunage:
1. CLIMATOLOGIE
Les prcipitations
Elles contribuent laugmentation de la charge

hydraulique non seulement par un rapport direct mais
aussi par le surplus du dbit des gouts en systme
unitaire.
67
ONEP
La temprature
Elle influe directement sur le mtabolisme des algues et

des bactries. Elle favorise la phothosyntse, donc la
croissance des algues et la production doxygne.
Dune faon gnrale, les auteurs saccordent dire que

le rendement dpuration augmente en t et diminue en
hiver.
Lensolleillement
La lumire est transforme en nergie calorique

entrainant une augmentation de la temprature de leau.
la phothosynthse nest pas maximale en surface, elle est

plus intense 25 ou 30 cm sous la surface de leau. La
trop forte lumire inhibe la photosynthse.
Dautre part, dans les zones fort ensoleillement

lvaporation au niveau des basssins de grande superficie
est loin dtre ngligeable, on assiste donc une
augmentation des concentrations en sels minraux et
matires organiques.
Le vent
IL favorise lvaporation est provoque la brassage de leau

ce qui entraine une bonne rpartition de loxygne dans la
lagune.
Mais dun autre ct il fait remonter en surface des

plaques de boue qui saccumulent avec les algues dans
des zones face aux vents dominants, ce qui favorise les
fermentations anarobies.
68
ONEP
2. LA CHARGE ORGANIQUE
Le plus souvent exprime en kg de DBO par hectare et

par jour. les chiffres varient considrablement dun endroit
lautre en fonction de nombreux facteurs, notamment le
prtraitement pratiqu.
Dautre part les eaux uses domestiques recoivent parfois

des eaux rsiduaires industrielles qui modifient la charge.
3. TEMPS DE RETENTION
La dure de sjour dans les bassins est un facteur

dterminant, elle est trs variable suivant la temprature,
la lumire, donc suivant le climat et la et la saison.
Les valeurs du temps de sjour prconises usuellement

sont comme suit:
5 30 jours par la Banque Mondiale.

Minimum 5 jours par lOMS.
20 150 jours par la Fondation de lEau en france.
30 60 jours par les Agences de Bassin.
4. PROFONDEUR DU BASSIN
pour le lagunage simple, la profondeur doit etre telle que

la lumire pntre intensment de faon favoriser la
croissance algale.
les valeurs de la profondeur sont prconises comme suit:
1.5 2.5 m par la Banque Mondiale.
69
ONEP
1.5 2 m par lOMS.

0.10 1.5 m par la Fondation de lEau en France.
0.30 1 m par les Agences de Bassin.
5. RENDEMENT
Lutilisation ultrieure de leffluent du lagunage peut influer

sur les caractristiques physico-chimiques et biologiques
de ce mme effluent.
Rappelons les emplois possibles des eaux pures:
rejet dans le milieu naturel (rivire, lac, mer...)

irrigation
alimentation artificielle des nappes
cration dun bassin de loisirs
rutilisation des fins industrielles
aquaculture
cration dtang poisson.
CALCUL PRATIQUE DES BASSINS FACULTATIFS
En pratique, le dimensionnement des lagunes facultatives

est ralis selon le scnario suivant:
1. Choix dune charge surfacique

Cs est comprise entre 100 et 150 kg / ha / j
70
ONEP
2. Vrification du temps de sjour

Tr est denviron 15 jours. Le temps de sjour
maximum
ne doit pas depasser 30 jours
3. Choix dune profondeur

La profondeur moyenne varie entre 1.2 et 2 m
BASSINS DE MATURATION
Les bassins de maturation sont vivement recommands

lorsquil sagit damliorer la qualit microbiologique de
leffluent notamment certaines espces de bactries, virus
ou protozoaires.
ce sont des bassins arobies de faible profondeur (1-

1,5m); le temps de sjour (3 10 j). La taille des bassins
et leur nombre dpendent de la qualit requise de
leffluent.
Ils sont gnralement prconiss comme traitement

tertiaire pour liminer les organismes pathognes et les
nutriments (virus, bactries fcales,...N+P).
Leffet bactricide des bassins de maturation dpend de

plusieurs facteurs:
sdimentation
manque de nourriture.
rayons U.V.
fortes tempratures.
71
ONEP
pH lev.
toxines qui peuvent tre secrts par certains
micro-organismes.
ELEMENT PRATIQUE DE CALCUL
Le dimensionnement de ces lagunes est bas sur

llimination de la charge bactrienne. Le paramtre le
plus important cet effet est le temps de rtention. Il est
admis que celui-ci doit tre au minimum de 5 jours, et peut
mme exceder 10 jours dans certains cas.
Temps de sjour: 5 j pour le premier bassin

3 j pour des bassins en srie
Profondeur : 1-1.2 m
Cs = 100-140 kg / hectares / jour
Elimination des flotants
Il sagit essentiellement des flottants venant de lextrieur,

soit des feuilles ou des objets lgers
72
ONEP
Ces lments portent atteinte laspect esthtique, et

peuvent constituer des supports ou des gites pour des
vecteurs parasites.
Llimination des flottants doit tre assure en moyenne

une fois par mois.
Entretien des digues
Lentretien des digues doit tre rgulier et conserne:
le contrle de la vgtation,
la lutte contre les vecteurs,
la lutte contre les rongeurs
Une moyenne de 2 3 heures par semaine et de 1 2

journes par mois doit tre prvue pour lentrtien des
digues.
Les moyens en personnel et en matriel sont rduits. La

qualification du personnel et les temps passs sont
compatibles avec les moyens les plus limits des petites
communes.
Le matriel utilis est compos des outils classiques de

nettoyage:
pelle
fourche
balai-brosse
puisette pour flottants
faux pour dbroussaillage
Curage des bassins
Le curage conserne essentiellement lextraction des

boues accumules au fond des bassins.
73
ONEP
Pour les lagunes anarobies, le curage se fait lorsque

la hauteur des boues atteint la moiti de la hauteur totale
deau. En moyenne cette opration est prvoire une fois
tous les trois ans.
Pour les lagunes facultatives, le curage doit avoir lieu

chaque fois que laccumulation des boues dpasse le tiers
de la hauteur totale deau.
En gnral on admet le rythme dintervention suivant:
tous les 10 ans : curage densemble du premier

bassin
tous les 3 4 ans : curage partiel proximit de
lentre du bassin
Pour les lagunes de maturation, si lensemble des

units fonctionne correctement, il nest ncessaire de
procder au curage des bassins.
CHENAL ALGAL A HAUT RENDEMENT

(CAHR)
74
ONEP
Dfinition:
Cest un systme apparent au lagunage naturel, cest un

racteur algal pouss au maximum vers la production de
la biomasse algale.
Les bassins facultatifs peuvent tre remplacs par le

CAHR.
Le processus de lpuration repose sur la symbiose

Algues-Bactries.
La plupart des algues mises en jeu dans ce processus

sont des organismes autotrophes (la matire minrale
constitue la source de carbone et dazote + lnrgie
solaire)
Les bactries impliques sont des organismes

htrotrophes utilisant la matire organique comme
source de carbone et dnergie pour assurer leur
croissance.
Bassins anarobies
CAHR
Roue palettes
75
ONEP
Le CAHR permet une production maximale dalgues avec

une bonne puration des eaux, le rle des algues tant la
rgnration de loxygne par photosynthse.
Eaux uses domestiques
DBO soluble
et Nutriments
Biomasse Cellules
Bactrienne Bactriennes
CO2 O2
Nutriments
Cellules Biomasse
Algales Algale

Energie Eaux pures Alimentation
solaire Irrigation animale
Cycle doxygnation photosynthtique par les microalgues et

interaction avec la flore bactrienne dans le CAHR.
Lactivit photosynthtique est en fonction de

lensoleillement, de la temprature, du temps et de la
prsence des aliments.
76
ONEP
Pour la temprature, les limites de fonctionnement normal

sont fixes entre 11 et 30; avec une temprature optimale
au environ de 22C.
Tempratures > 30C

Diminution de la vitesse photosynthtique

Lactivit bactrienne augmente

La demande en oxygne augmente

Dsquilibre du systme
LO2 est libr suivant lquation photosynthtique

idalise suivante:
h+Algue
(CH2O)X + CO2 + H2O O2+2H2O
77
ONEP
Le facteur limitant pour la croissance des algues est la

concentration en CO2 qui provient du mtabolisme
bactrien.
la croissance des algues partir du CO2 dissous

saccompagne dune augmentation du pH la suite du
changement de lquilibre de lacide carbonique vers les
carbonates et les bicarbonates.
CO2 + H2O H2CO3 HCO3 CO3
Le pH optimum pour une meilleure dgradation de la

pollution par les bactries est 8,3.
Dans le CAHR, le pH peut augmenter jusqu 11.
les algues assurent une puration biologique (assimilation

de N-NH4 et P-PO4 qui sont responsables de
leutrophisation).
Les algues augmentent la temprature de leau en

convertissant
lnergie solaire en chaleur elles acclrent ainsi la
mortalit des bactries intestinales.
Un pH > 9 sur 24 H est ltal pour les coliformes (et de

valeurs de pH > 9 surviennent pendant le jour dans un
CAHR).
Les algues ont une surface charge ngativement

78
ONEP
Adsorption des mtaux lourds qui sont chargs

positivement.

La circulation de leffluent faible vitesse dans un
CAHR favorise ladhsion des mtaux aux algues.
Les avantages du CAHR
Excellente utilisation de lnergie solaire
Excellente oxygnation
Absence de mauvaises odeurs
Bonne croissance algale milieu vert
Importante accumulation de biomasse
Forte limination des nutriments et des coliformes.
Rduction des surfaces utilises (p/p au lagunage).
Les Inconvnients du CAHR
@ Ncessit dutiliser une roue aubes mcanise

(problme dentretien)
@ Baisse de rendement sous des tempratures

leves
@ Investissement initial (chenal en bton)
79
ONEP
EPURATION PAR LE SOL

INFILTRATION-PERCOLATION
Le sol est un milieu granulaire, poreux qui sert de support

un cosystme purateur. Cest un racteur qui met en
contact les eaux uses, la microflore puratrice et lO2 de
lair.
Principe et mode de fonctionnement
Cette technique consiste infiltrer des eaux uses

urbaines (pralablement dcantes) dans un massif
filtrant qui est constitu de sables naturels ou calibrs ou
mlange de sables et graviers.
Les effluents sinfiltrent dans le sol en percolant travers

plusieurs mtres dans la zone non sature (sige des
phnomnes dpuration ....)
Les eaux pures vont, par la suite soit recharger la

nappe phratique, soit tre draines vers lextrieur .
80
ONEP
Gnralement, une station dinfiltration-percolation est

divise en plusieurs bassins en nombre suffisant pour
organiser des cycles: fonctionnement-asschement pour
viter le colmatage rapide de la plage dinfiltration.
Processus dpuration pas infiltration-percolation
Elimination de la matire organique
Matire organique: cette forme est limine en

surface du massif filtrant pas simple filtration
mcanique, surtout dans les premiers centimtres,
sa rtention est en fonction de la taille des pores,
une fois la matire organique est sdimente, elle
est dgrade par la flore bactrienne.
Matire Organique Dissoute: cette fraction suit

invitablement le chemin de leau dans le massif
filtrant pour subir une minralisation
essentiellement arobie ( importance darer le
systme).
La dgradation de cette matire organique dissoute nest

effective que si la quantit doxygne ncessaire aux
ractions doxydation est disponible dans le massif filtrant.
Elimination des nutriments
Lazote
Lazote organique est limin soit pas fixation dans les

premiers centimtres du sol, soit pas lassimilation des
81
ONEP
micro-organismes, soit pas une minralisation arobie

garce la microflore du sol.
Lazote ammoniacal est soluble dans leau mais peut

subir:
une adsorption par le sol

une vaporation
une nitrification-dnitrification
Le phosphore
Le phosphore est limin par:
minralisation : Le Phosphore organique est

minralis puis assimil pas les micro-organismes
Adsorption et prcipitation : (dpend de la

concentration du sol en oxyde et hydroxyde de fer
et daluminium .
La prsence des cations : Fe++, Al3+, Ca++, dans le sol

provoque la prcipitation du phosphore .
Elimination des germes pathognes
Deux principaux procds :
Rtention pas filtration mcanique
Adsorption
La rtention mcanique
82
ONEP
Cest un processus purement physique qui dpend de la

taille moyenne des micro-organismes prsents dans
leffluent ainsi que de la porosit du massif filtrant.
Ce processus intresse surtout les micro-organismes les

plus volumineux (parasites).
Les bactries sont retenues en grande partie sur la

surface de filtration en mme temps que les MES
auxquelles elles sont associes.
Labattement des bactries peut atteindre 90%.
Les virus ne sont pas limins pas ce processus cause

de leur petite taille (seront limins pas adsorption).
Ladsorption
Elimine les micro-organismes qui sont entrans vers la

profondeur.
Les facteurs biologiques de lpuration dans le sol
Prdation pas les protozoaires
Parasitisme par les virus
Existence de relation Proie-Prdateur entre les

bactries
et les protozoaires.
83
ONEP
Certains micro-organismes sont capables de

produire
des substances nocives pour les bactries.
phnomne de comptition entre les bactries du

sol et
les bactries apportes pas les eaux uses.
LAration du systme
Linfiltration-Percolation est un procd essentiellement

arobie, il consiste grer lO2 de lair au travers du
massif filtrant.
Lapprovisionnement en O2 se fait selon deux

mcanismes qui permettent la respiration du filtre :
1. La convection
2. la diffusion
La convection:
Elle est assure par les apports squentiels des effluents

(par bche), qui permettent lair de se mouvoir dans le
massif.
La diffusion:
84
ONEP
Elle est assure pendant la priode de repos du filtre.
Si les changes convectives ne suffisent pas assurer les

besoins du filtre en O2 pour lpuration, il est ncessaire
daccrotre la diffusion pas installation de structures
creuses en communication directe avec latmosphre.
Les besoins en oxygne du massif filtrant sont dfinis par

la demande totale dO2 :
DTO = DCOdissoute + 4,5 NTK
85

Formation Assainissement

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Formation Assainissement

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EPURATION DES EAUX USEES

EPURATION DES EAUX

@ Eaux uses = Eaux + Mat. Organiques + Mat.

@ Solides totaux : en solution - en suspention

@ Mat. en solution : limination chimique

@ Mat. en suspention (MES) : sparation physique

@ Collodes organiques : limination biologique

sparer les lments volumineux et les matires

sparation liquide - solide par voie physique

A ce stade du traitement Niveau I

Si on utilise des floculents chimiques pour

traitement biologique (pollution organique)

les installations les plus sommaires

les installations spciales

traitement complmentaire pour amliorer la

amliorer la qualit en terme de DBO,

agir srcifiquement sur un paramtre

Ce traitement permet datteindre

TRAITEMENT DES BOUES

Mat. en Suspension + boues biologiques

Ces boues essentiellement organiques sont

Cest un des premiers lments quon rencontre lentre

Situ gnralement lamont des pompes, il peremet :

protger les pompes contre les lments

tamisage ordinaire 0.2 1 mm

Grille manuelle Grille mcanique

grille fil deau

La tendance est de plus en plus vers les grilles

vitesse de passage : 0.6 1.2 m/s

espacement des barreaux dispositif de nettoyage

entretien de la grille mcanique

Ces dchets sont souvent envoys la dcharge publique

pour grille manuelle:

nettoyage de la grille en moyenne un fois par jour

pour grille automatique:

en marche normale le dispositid de nettoyage ne

Pour les MES de petites tailles filtration sur toile

Systme tambour rotatif partiellement immerg dans

Appel aussi DILACERATEUR :

systme qui permet de dchier, desintegrer et mettre

les dchets restent dans leau surcharge de la

Par consquent : systme non prconis notamment

Cest un ouvrage, souvent en bton, destin au matires

Plac en amont de lusine, il permet dliminer:

quantit: 0,2 20 l par 150 m3

Eliminer par simple dcantation avec condition de

vitesse trop faible dpot de mat.org

V = constante 0,3 m/s

PRINCIPAUX TYPES DE DESSABLAGE

Par ordre croissant dimportance et defficacit:

@ Dessableur couloir simple

la vitesse dcoulement varie avec le dbit

vitesse constante (0.30 m/s)

un ou deux canaux section parabolique* ou avec

insufflation dair dans le sens transversal

extraction automatique des sables (raclage sans

Extraction des sables selon type de dssableur

Cas: dessableur- flottateur dans le mme bassin.

Le dessableur doit prsenter une legre escavation au

Pour les dessableurs minus de dversoirs rectangulaires

pieds du dversoir pour empcher lentrainement des

Cest un procd qui consiste sparer de la phase

Ce procd est utilis pour :

dshuilage des eaux de surface avant traitement