VESTIR N 76 MODATEX Centro de Formao Profissional da Indstria Txtil, Vesturio, Confeco e Lanifcios Julho 2016 Publicao Semestral Distribuio

ribuio Gratuita

VESTIR 76
 NOTA EDITORIAL
Snia Pinto DIRETORA MODATEX

Numa edio em que assinalamos o 5 aniversrio do Modatex,

obrigatrio olhar para os ltimos cinco anos e para o longo cami-
nho percorrido desde 2011. Um percurso que nos orgulha, j que
foram cumpridos os principais objetivos que levaram criao do
nosso centro. A nossa misso est a ser realizada com maior efi-
ccia e eficincia, crescemos em horas de formao e em nmero
de formandos e formadores, existe uma maior articulao com as
empresas e com os servios locais de emprego, a oferta formativa
aumentou e chegou a outros pontos do pas.

A abertura de extenses de formao e a criao de projetos como

o Formar para Empregar so etapas importantes neste percurso,
marcado tambm pelos desafios gerados pelo aumento da procura
de recursos humanos e por uma maior necessidade de especializa-
o. O elevado ndice de empregabilidade dos nossos formandos,
os prmios alcanados e o reconhecimento nacional e internacio-
nal mostram claramente que o Modatex hoje uma instituio de
referncia na formao vocacionada para um sector que est em
constante crescimento e evoluo.

Nesta edio temos vrios exemplos de como nos podemos orgu-

lhar do nosso trabalho: as palavras de reconhecimento do IEFP e
dos concelhos onde estamos presentes, os prmios conquistados
pelos nossos formandos no Campeonato Nacional das Profisses
ou o grau de satisfao de clientes e ex-formandos contribuem
para que olhemos para o passado com orgulho e para que encare-
mos o futuro com confiana e motivao acrescida.

O trabalho realizado ao longo dos ltimos cinco anos traz tambm

mais desafios e maior responsabilidade. Queremos prosseguir um
percurso marcado pela exigncia e pela excelncia, continuando a
ser um parceiro indispensvel para o sucesso do sector ITV.

Nesta data to especial, no posso deixar de agradecer de forma

especial a todos os colegas do Modatex que desde o incio acre-
ditaram neste projeto e que o ajudaram ou ajudam a desenvolver.
Um agradecimento especial tambm para as diferentes estruturas
tcnicas do IEFP e das Associaes outorgantes do Protocolo de
constituio do Modatex que permitiram a construo deste novo
centro, estruturado em trs organizaes diferentes. Formandos,
ex-formandos, formadores, Tcnicos e colaboradores e todos aque-
les que diariamente nos ajudam a ser melhores, merecem tambm
o nosso obrigado. O Modatex feito por todos estes intervenientes
e neste 5 aniversrio estamos todos de Parabns.
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
VESTIR 76

modatex cinco anos de sucesso 3

Ficha Tcnica
Autarcas destacam papel do Modatex 6
Propriedade
MODATEX Centro de Formao Entrevista a Paulo Feliciano 8
Profissional da Indstria Txtil, Vesturio,
Confeo e Lanifcios Campeonato Nacional das Profisses 10
Rua Professor Augusto Nobre, 483
4150-119 Porto Seminrio Como preparar a sua equipa para
www.modatex.pt
vencer no mercado internacional no contexto
Registo ERC
Inscrio N 113412 do sector txtil e vesturio? 14
Editor
MODATEX Centro de Formao
Entrevista a Braz Costa 16
Profissional da Indstria Txtil, Vesturio,
Confeo e Lanifcios
Rendas de Peniche 17
Diretora Feiras 2 semestre de 2016 22
Snia Pinto

Coordenao tcnica
feiras 2017 23
Snia Pinto, Rosrio Arajo, Ricardo Moura
e QI-Porto de Ideias
Atualidade Modatex 24

Conselho Editorial
Comrcio externo portugus
Jos Manuel Castro, Joo Costa, Jos Robalo, de txteis e vesturio 26
Jaime Regojo, Amrico Paulino

Open Day Modatex 28

Redao e Publicidade
QI Porto de Ideias Visitas de estudo 31
Design Grfico
Ricardo Moura notcias breves 32
Colaborao plano de atividades 36
QI Porto de Ideias, CENIT, formandos dos
cursos de Design de Moda de Lisboa e do Congresso Intercolor 42
Porto, Diana Silva e Tcnicos do Modatex

Publicao
Portugal Fashion / Bloom 46
Peridica
digresso internacional
Periodicidade
Semestral do Portugal Fashion 50
Tiragem Retrospetiva Curso de Design de moda 54
3000 Exemplares

Impresso
ModaLisboa 64
Greca Artes Grficas
Rua do Tronco 984, Armazm A

modatex
4465-274 S. Mamede de Infesta

Depsito Legal
345913/12

cinco anos
de sucesso
FOTOGRAFIA DIANA SILVA

Centro de Formao Profissional

da Indstria Txtil, Vesturio,
Confeco e Lanifcios

VESTIR 76 VESTIR 76 3
Cinco anos aps a sua criao, o Modatex assume-se cada vez e Comrcio, Comunicao e Comportamento Organizacio-
mais como uma referncia na qualificao e requalificao de nal,Mtodos e Tempos de Trabalho,Comrcio Internacional
recursos humanos para toda a fileira do sector ITV. Em 2015, Txtil e Vesturio eFormao Pedaggica de Formadores.
passaram pelo Centro cerca de 14 mil formandos e a oferta for-
mativa aumentou, no s em termos de cursos, mas tambm MOMENTOS RELEVANTES Em 2011, e para alm da sede no
dos espaos onde estes decorreram. Porto, o Modatex tinha delegaes em Lisboa e na Covilh e
O Modatex est cada vez mais perto das empresas e dos po- polos em Barcelos e Vila das Aves. Desde ento foram criadas
tenciais formandos, proporcionando aes de formao capa- extenses de formao em Pinhel, Marco de Canaveses e Lou-
zes de corresponder procura de recursos humanos, mas dan- sada, de forma a aproximar a formao das empresas e dos po-
do tambm resposta necessidade de colaboradores cada vez tenciais formandos, criando uma oferta formativa adaptada s
mais especializados para as diversas reas do sector. necessidades especficas de cada zona geogrfica.
Numa altura em que o sector est a registar um aumento a Outro dos aspetos mais relevantes dos ltimos cinco anos foi
nvel de exportaes, necessitando assim de mais recursos hu- a criao, em 2012, do projeto Formar para Empregar, que tem
manos e de colaboradores mais qualificados, a misso do Mo- articulado a procura com a oferta em termos de recursos hu-
datex torna-se cada vez mais relevante. Num trabalho conjunto manos, proporcionando formao medida com um elevado
com as empresas e com os servios locais de emprego, tem ndice de empregabilidade.
sido aumentada e ajustada a oferta formativa, sempre tendo em
vista a misso de formar com vista integrao no mercado de ALGUNS DADOS Em 2009, o nmero total de formandos
trabalho e selecionando alunos motivados e que, para alm do (dos 3 centros entretanto extintos) era 7388. O volume de for-
saber fazer, saibam tambm estar altura das suas responsabi- mao era de 926 606 horas anuais e os 3 centros tinham 112
lidades. Exigente, prtica e dinmica, a formao do Modatex tcnicos. O custo por hora/formando era de 10.51 .
tem sido reconhecida no s em Portugal, mas tambm em es- Em 2015, o nmero de horas de formao foi superior a
colas e concursos internacionais. 1.200.000 e o nmero de formandos aumentou para 14.000. O
Modatex tem 25 formadores internos e 300 formadores exter-
O incio O Modatex Centro de Formao Profissional da nos, nmeros que, avaliar pelo primeiro semestre de 2016, vo
Indstria Txtil, Vesturio, Confeco e Lanifcios surgiu em aumentar no presente ano.
2011, atravs da Portaria n. 135/2011, de 4 de Abril, tendo como
base um protocolo celebrado entre o Instituto de Emprego e
Formao Profissional (IEFP,I.P.), a Associao Txtil e Vestu-
rio de Portugal (ATP), a Associao Nacional das Indstrias de
Vesturio e Confeco (ANIVEC/APIV) e a Associao Nacional
dos Industriais de Lanifcios (ANIL).
At ento a oferta formativa estava dividida entre o Centro de
Formao Profissional da Indstria Txtil (CITEX), o Centro de
Formao Profissional da Indstria de Vesturio e Confeco
(CIVEC) e o Centro de Formao Profissional para a Indstria de
Lanifcios (CILAN). O novo centro resultou da unio de esforos
destes trs organismos para potenciar os efeitos de cada deles,
contribuindo para a melhor coordenao estratgica e opera-
cional da formao no sector.
O Modatex surge assim com o objetivo de responder mais
eficazmente s necessidades de qualificao, aperfeioamento
e reconverso das pessoas e das organizaes, bem como de
apoiar tecnicamente e de forma prxima todos os intervenien-
tes na Indstria Txtil e Vesturio.
A atividade do Modatex abrange Formao Profissional;
Prestao de Servios (formao e consultoria tcnica para as
empresas do sector); Workshops e Seminrios; Processo de Re-
conhecimento de Competncias e Certificao; Laboratrio de
Ensaios Tcnicos; Projetos Nacionais e Internacionais.
Atualmente o centro possui oferta formativa nas reas deDe-
sign Moda,Design Txtil,Informtica Aplicada ao Design,Ges-
FOTOGRAFIA DIANA SILVA

to e Marketing de Moda,Merchandising de Moda,Artes Tx-

teis,Modelao e Confeo Industrial, Modelao e Confeo
para Atelier, Alfaiataria, Malhas, Tecelagem, Fiao, Enobreci-
mento Txtil, Qualidade na ITV,Planeamento e Gesto da Pro-
duo, Manuteno, Higiene e Segurana no Trabalho,Gesto

4 VESTIR 76 VESTIR 76 5
 AUTARCAS DESTACAM
PAPEL DO MODATEX
No 5 aniversrio o Modatex recebeu os parabns dos autarcas de algumas das cida-
des em que o centro est presente. Agradecemos desde j as mensagens recebidas e
o reconhecimento dado ao trabalho desenvolvido pelo nosso centro.
VTOR PEREIRA
PRESIDENTE DA CMARA
MUNICIPAL DE COVILH
O Modatex Centro de Formao Profissio-
nal da Industria Txtil, Vesturio, Confeo, e
Lanifcios est de parabns.
Neste 5 aniversrio importa fazer um ba-
lano dos mritos, das realizaes, dos su-
cessos, mas tambm dos obstculos e difi-
culdades que este Centro ultrapassou nesta
caminhada iniciada em 2011.
O Modatex resultou da fuso de trs impor-
tantes centros de formao no sector txtil
e de vesturio: o CIVEC (Lisboa), o CITEX
(Porto) e o CILAN (Covilh). Pretendia-se
uma melhor coordenao estratgica e pe-
daggica ao nvel da formao, responder
de forma mais eficaz s necessidades das
empresas no que diz respeito a mo-de-
-obra mais qualificada, conseguir chegar s
economias de escala e possibilitar melhor
gesto dos recursos alocados qualificao.
Concretizava-se assim o objetivo de criar
um Centro de alcance nacional com sede no
6 VESTIR 76
Porto, delegaes em Lisboa e na Covilh,
polos na Vila das Aves e Barcelos.
Ao longo destes cinco anos, a oferta de for-
mao do Modatex para jovens e adultos foi
sempre melhorando em quantidade e qua-
lidade, formando pessoas mais qualificadas,
mais preparadas para fazer face s neces-
sidades dos players da indstria txtil e
vesturio.
A 1 de julho celebra-se o 5 aniversrio da
Modatex, mas tambm se celebra o estatu-
to alcanado por este Centro de Formao
como lder na qualificao e valorizao de
recursos humanos e agentes no sector txtil.
bem conhecida a ligao tradicional,
histrica, econmica e social da Covilh
indstria dos lanifcios. O txtil faz parte do
ADN da cidade: integra os slidos alicerces
em que se elevou no passado, ainda hoje
a principal atividade econmica do concelho
e um sector que seguramente ajudar a
tecer o futuro da Covilh.
Mesmo com a crise que h vrios anos as-
sola o sector, aliada crise generalizada da
economia portuguesa e europeia, o papel
do Modatex na indstria txtil decisivo, ao
nvel da formao e da inovao, ajudando tanto diz ao nosso concelho e a toda a regio
o tecido empresarial da regio a encontrar
novas e mais eficientes formas de laborar,
com mo-de-obra cada vez mais preparada
e qualificada.
O Modatex j um dos principais fatores
na manuteno, preservao e reforo do
Know-how ligado indstria dos lanif-
cios (e outras) na cidade da Covilh. este
o papel que este Centro de Formao tem
desempenhado.
A ttulo institucional, como Presidente da
Cmara Municipal da Covilh, e a ttulo pes-
soal, fao votos para que o Modatex conti-
nue a desempenhar este importante papel
por muitos e bons anos.
Parabns Modatex!
JOAQUIM COUTO
PRESIDENTE DA CMARA
MUNICIPAL DE SANTO TIRSO
com grande agrado que escrevo estas bre-
ves palavras, para assinalar o 5 aniversrio cipal de Lousada representa, pois, um ins-
do MODATEX, desejando que continue o tra-
balho de mrito na formao txtil que tem desenvolvimento.
desenvolvido at aqui.
Santo Tirso reconhece, atravs do plo da
empresa na freguesia de Vila das Aves, a
capacidade que o MODATEX tem tido em
responder s necessidades de qualificao e
aperfeioamento de instituies e pessoas,
sem descurar o investimento e a inovao. ,
por isso, inegvel a sua afirmao como refe-
rncia na txtil e no vesturio, um sector que
do Vale do Ave.
Desta forma, felicito todos os que integram
esta equipa. Votos de sucesso e de que esta
parceria com o Municpio de Santo Tirso
continue a prosperar.
PEDRO MACHADO
PRESIDENTE DA CMARA
MUNICIPAL DE LOUSADA
Parabns Modatex!
A instalao em Lousada de um centro for-
mativo do Modatex constitui um grande sig-
nificado para o concelho e para a regio.
Ao proporcionar ofertas formativas, nomea-
damente nas reas de costura e modelao
de vesturio, correspondendo s necessi-
dades do meio empresarial local, veio no
apenas contribuir para o aumento da quali-
ficao da mo-de-obra aspeto reiterada-
mente salientado como uma das debilida-
des do tecido industrial mas, igualmente,
e por consequncia, potenciar o crescimento
econmico e o emprego.
O protocolo celebrado com a Cmara Muni-
celncia. Intensificar a cooperao entre a
trumento fundamental na nossa poltica de
e as empresas do sector. Alargar a aco de
Felicito o Modatex pelo 5. aniversrio, con-
victo de que os prximos tempos iro refor-
ar uma ligao que rene todas as condi-
es para ser ainda mais frutuosa.
nmico e em permanente actualizao.
A permanncia no mesmo espao de quem
MANUEL MOREIRA
PRESIDENTE DA CMARA MUNICIPAL
DO MARCO DE CANAVESES
O Marco de Canaveses orgulha-se da exis-
tncia de uma extenso do Centro de Forma-
o Profissional da Indstria Txtil, Vesturio,
Confeco e Lanifcios Modatex. Trata-se
de uma mais-valia porque possibilitou, entre
outros benefcios, alargar horizontes, num
territrio com grande representatividade no
VESTIR 76
sector desde h muitos anos. A funcionar no
epicentro onde esto reunidas vrias empre-
sas ligadas indstria da confeco, malhas
e txtil, que muito contribuem para o desen-
volvimento econmico sustentvel do Con- RUI VENTURA
celho do Marco de Canaveses, da Regio e PRESIDENTE DA CMARA
de Portugal. MUNICIPAL DE PINHEL
Como resultado da parceria entre o Modatex
e a Cmara Municipal do Marco de Canave- Modatex em Pinhel, sinnimo de novas
ses, que disponibiliza as instalaes, juntos oportunidades
pretendemos dar resposta s necessidades Em boa hora decidiu o Modatex instalar-se na
formativas especficas para o sector do Tx- cidade de Pinhel, criando aqui uma extenso
til, Vesturio, Confeco e Lanifcios, apos- deste Centro de Formao Profissional da In-
tando numa mo-de-obra qualificada, mais dstria Txtil, Vesturio, Confeo e Lanifcios.
preparada e especfica, capaz de responder De facto, estou convicto de que a criao des-
s exigncias e qualidade das empresas do te polo ser, a curto/mdio prazo, sinnimo
sector em causa, do mercado e dos prprios de novas oportunidades para aqueles que
consumidores. esto a usufruir da formao aqui ministrada,
Para alm disso, permitiu aumentar a oferta quer na procura de emprego por conta de ou-
formativa da comunidade marcoense e da trem, quer na criao do prprio emprego.
regio. Aprofundar o trabalho, as tcnicas Por outro lado, no posso deixar de referir e
e especificidades de ofcios com vista ex- enaltecer as parcerias que j esto a surgir
entre o Modatex e a Cmara Municipal de Pi-
Cmara Municipal do Marco de Canaveses nhel, no que diz respeito, por exemplo, con-
feo de trajes e adereos para eventos como
responsabilidade social, apoiando a popula- a Via-Sacra ou a Feira Medieval.
o desempregada, que tem no Centro de Em suma, notcias animadoras para o conce-
Formao Modatex, uma nova oportunida- lho e para as gentes de Pinhel, num tempo
de de valorizao pessoal e profissional, que em que as dificuldades ainda so muitas e
possa proporcionar um futuro melhor, para em que urge dar um novo impulso s din-
alm de promover e aumentar a qualifica- micas locais.
o dos que j trabalham no sector, porque Termino este breve depoimento desejando os
a aprendizagem um processo contnuo, di- melhores xitos ao Modatex e que a sua pre-
sena em Pinhel seja duradoura e profcua.
gera emprego com quem a procura, tem
traduzido resultados satisfatrios, porque
a formao um investimento com benef-
cios tanto para os profissionais como para as
empresas.
Assim, o Centro de Formao Modatex, a
funcionar no Concelho do Marco de Cana-
veses, constitui mais uma linha na estratgia
de aco do prprio Municpio, tendo em vis-
ta o reforo de competncias, traduzvel em
valor acrescentado para as organizaes,
com o aumento de novos formandos, de
cursos em diversos domnios, de novas par-
cerias, revitalizando a economia, a formao
e a empregabilidade no Concelho do Marco
de Canaveses e na regio.
7
 Qual a importncia do Modatex no contex-
to da Formao Profissional em Portugal?
A importncia do Modatex mede-se, desde
logo, pelo facto de estar intimamente ligada
a um sector de vital importncia para a eco-
nomia, como o txtil, que tem vindo a ga-
nhar de novo uma enorme relevncia. Nos
ltimos anos, o txtil tem sido marcado pela
inovao em reas como o design, as tecno-
logias e mtodos de produo e, at, pela
inovao em reas tambm estratgicas,
como a comercializao e a entrada em no-
Entrevista a Paulo Feliciano, vice-presidente vos mercados. Assim, o Modatex da maior
do Instituto do Emprego e Formao Profissional relevncia no mbito da formao profissio- a agitao social que da derivou. Claro que
nal para o sector do txtil e vesturio.
O Modatex
Em que medida este centro tem contribu-
do para a qualificao/requalificao de
recursos humanos numa rea econmica
to relevante como o txtil?
da maior
O que os empresrios me vo dizendo, e
pela voz deles que temos que nos guiar
nesta rea, que a aposta na qualificao
dos recursos humanos fundamental e que
o Modatex tem tido nesse plano uma inter-
relevncia
veno muito relevante. Temos um contex-
to competitivo a nvel global que, de forma
crescente, se tem tornado mais favorvel
ao investimento na formao. De algum
modo, o que era o ambiente concorrencial
no mbito
muito dominado por uma lgica de custos
tem vindo a recuar e a permitir valorizar ou-
tros critrios de competitividade. O que os
empresrios nos dizem que h mercados
da formao
onde os custos de produo j no podem
ser to baixos como eram o que abre maio-
res oportunidades para uma competio ba-
seada no valor daquilo que se produz. O ca-
minho que se tem seguido em Portugal, e
profissional
bem, de uma competio baseada na qua-
lidade e isso obriga a um investimento na
qualificao das pessoas.
Existe j uma perceo diferente por
parte dos mais jovens em relao forma-
o profissional e crescente empregabi-
O vice-presidente do Instituto do Emprego e Formao Profissional (IEFP) v o lidade proporcionada por este tipo
Modatex como uma das pedras angulares para a qualificao dos mais jovens que de formao?
veem no txtil uma oportunidade de carreira futura. Paulo Feliciano lembra, em J h uma perceo mais aberta dos jovens
entrevista, que este um sector que tem vindo a ganhar, novamente, peso e relevncia em relao ao que o sector. O incremen-
na economia nacional, pelo que o esforo de qualificao deve ser incrementado. to de conceitos como o design e a crescen-
te sensibilidade aos conceitos de moda e
de marca tm contribudo para isso. A ino-
vao tecnolgica, a diversificao produti-
va e a internacionalizao em segmentos de
maior valor acrescentado tambm ajudam a
promover a imagem do sector. No entanto,
8 VESTIR 76 VESTIR 76
acho que o reconhecimento social do sec-
tor ainda no est ao nvel desejvel. Jul-
go que o sector continua a ser algo injusti-
ado, quer na relevncia que lhe atribuda
quer na perceo dos contextos produtivos
que j proporciona. Mesmo em termos re-
muneratrios, ainda que com alguns dese-
quilbrios, j existem algumas profisses
no sector que so remuneradas de forma
atractiva. H ainda uma viso algo estigma-
tizada sobre o txtil, construda h cerca de ativos, que dividiria em dois domnios. Des-
uma dcada quando o sector entrou numa
profunda crise, com despedimentos e toda
soas que pelas suas baixas qualificaes
agora, a comunicao social no d tanta
ateno ao sector como deu na altura e pas-
sa poucas imagens que mostrem como o
sector est mais forte e como se reinventou.
fundamental apostar no reconhecimen-
to social do sector e um compromisso que
deve ser extensvel s polticas pblicas, ou
seja, conseguir transmitir uma imagem mais
positiva para se conseguir ultrapassar a di-
ficuldade que ainda subsiste de atrair os jo-
vens para a rea do txtil.
Os jovens talvez ainda no conheam a fun-
do as oportunidades profissionais que po-
dem ter neste sector.
Quais so os maiores desafios que se
colocam formao profissional em
Portugal? E como pretende o IEFP res-
ponder a estes desafios?
Apesar da grande expanso que se verificou
em termos de formao profissional nas l-
timas dcadas, a verdade que, nos pla-
nos qualitativo e quantitativo, ainda no es-
tamos a cobrir todas as necessidades que
o pas tem. A resposta s necessidades de
competncias por parte das empresas ain-
da enfrenta muitos desafios e o atraso na
qualificao da populao portuguesa ain-
da muito significativo. neste esprito que
se integra a estratgia do Instituto do Em-
prego e Formao profissional, ou seja, dar
respostas aos dois polos desta questo: ao
sector empresarial, sendo capaz de dispo-
nibilizar quadros qualificados para as dife-
rentes reas de atividade, e ao investimen-
to nas pessoas, contribuindo para o esforo
de qualificao da populao portuguesa.
O sistema de aprendizagem muito impor-
tante, porque sabemos que, para os jovens,
aquele que melhor potencia a ligao
economia e s empresas. As qualificaes
ps-secundrias tambm so da maior im-
portncia, porque permitem dar resposta
qualificao e domnios de especializao
muito procurados pelas empresas, criando
oportunidades para aprofundar os percur-
sos formativos para os jovens.
E no que diz respeito s pessoas que
estiveram no mercado de trabalho e que
agora precisam tambm de revalidar
competncias?
Temos toda uma estratgia de formao de
de logo, com uma vertente orientada para
a qualificao de base para aquelas pes-
so mais atingidas pelo desemprego e que
se no conseguirem um nvel de qualifica-
o intermdio vo ter mais dificuldade em
regressar ao mercado de trabalho. A seguir,
para aqueles que j tm um certo nvel de
qualificao mas que, por vicissitudes v-
rias do mercado de trabalho, necessitam de
aes formativas mais curtas que permitam
atualizar e renovar as suas competncias.
A nossa prioridade sempre assegurar que
estas respostas formativas esto alinhadas
com aquilo que a prpria dinmica da eco-
nomia e do mercado laboral. Tudo sempre
em estreita ligao com as empresas e va-
lorizando o desenvolvimento de competn-
cias em contextos formativos prticos.
Os jovens talvez ainda
no conheam a fundo
as oportunidades
profissionais que podem
ter neste sector
A importncia do
Modatex mede-se,
desde logo, pelo facto
de estar intimamente
ligada a um sector de
vital importncia para a
economia
9
 Ticiana Rafaela Pereira Valente e Joana Rita da Silva Queirs,
alunas do Modatex Porto, conquistaram a medalha de ouro na
prova. Em segundo lugar ficaram Maria da Silva Canarias e Sara
Raquel Rato da Cruz, do Modatex Lisboa. A medalha de bronze
tambm foi entregue a uma equipa formada por duas alunas
do Modatex Lisboa: Susana Alexandra Rafael Grou e Eucligina
Mascarenhas Barros.
Os prmios foram entregues no passado dia 27 de maio,
na cerimnia de encerramento do Campeonato Nacional das
Profisses, que decorreu no Convento de So Francisco, em
Coimbra, e que contou com a presena do Ministro do Traba-
lho, Solidariedade e Segurana Social, Vieira da Silva.
O Modatex participou na Prova de Tecnologia da Moda com
5 equipas (3 do Porto e 2 de Lisboa), concorrendo com a Casa
Pia de Lisboa e IEFP Servio de Formao de Tomar. Artur Integrado no painel Projetos Inovadores de Sucesso. Parti-
Jorge Dias, Carlota Cerqueira de Matos Guedes de Carvalho,
Lus Filipe Gomes Barbosa e Mrcia Alexandra Correia Martins
foram os outros representantes do Modatex em prova e esto
tambm de parabns, j que todos aceitaram com grande sen-
tido de responsabilidade o desafio de mostrarem e de porem
prova os seus conhecimentos.
correntes e esta foi a primeira vez em que a prova teve uma
montra ligada rea do vesturio.
Durante o Campeonato Nacional das Profisses o Modatex
promoveu tambm uma atividade de ilustrao de moda, de-
safiando os visitantes a brincarem com cores e materiais e a
darem a conhecer a sua criatividade e o seu talento para o de-
senho.Este desafio teve uma enorme recetividade, tendo sido
apresentados 91 projetos de ilustrao de moda, que foram
posteriormente avaliados. Aps a anlise de todos os traba-
lhos, foi escolhida a vencedora:Ana Paula Marques de Almei-
da, que ganhou a possibilidade de frequentar o curso de vero
de Design de Moda no Modatex Porto.
No dia 25 de maio Leandro Costa, ex-formando do Modatex,
participou no seminrio Criatividade, inovao e identidade.
lhou com os presentes o seu testemunho sobre o seu projeto
de Modelao e Alfaiataria.
A SELEO DOS PARTICIPANTES
A pr-seleo para o Campeonato Nacional das Profisses
decorreu em fevereiro, contando com a participao de 16 for-

MODATEX VENCE
O sucesso do Modatex nesta competio contou com a cola-
borao dos patrocinadores Petratex, Sulcostura, YKK e Extin-
tel, cujo apoio foi determinante para o resultado obtido pelos
nossos formandos.
mandos (oito equipas), que foram avaliados em critrios como
competncias tcnicas, trabalho em equipa, gesto do tempo
e a reao ao stress. Durante esta fase, os concorrentes tiveram
a oportunidade de trabalhar em equipa e de praticar a compo-

OURO, PRATA
AS ETAPAS DA PROVA
O caminho para as medalhas foi feito atravs de trs mdulos
e a prova tinha como objetivo testar as competncias das pro-
fisses de Designer de Moda e de Modelista/Desenvolvimento
nente criativa e de Modelao.
A 42. edio do WorldSkills Portugal Campeonato Na-
cional das Profisses reuniu em Coimbra cerca de 400 jovens
com idades compreendidas entre os 17 e os 25 anos, selecio-
nados a nvel nacional em centros de emprego e formao

E BRONZE de Produto, sendo que deveria refletir a evoluo da moda e a

utilizao das novas tecnologias.
Na fase da pr-competio, que tinha de estar concluda
antes do incio da prova, foi pedido a cada equipa concorrente
profissional, escolas profissionais, entidades formadoras e
empresas atravs de situaes reais de trabalho em 48 profis-
ses dos mais diversos sectores de atividade. O evento decor-
reu no Servio de Formao Profissional de Coimbra do IEFP,

NO CAMPEONATO
que apresentasse trs propostas de casaco a coordenar com
o vestido j definido e com base no trabalho do costureiro
Balenciaga.
Terminada a fase da Pesquisa e Design, seguiu-se a competi-
um local com uma rea total de 8.000 m2 de espaos oficinais
devidamente equipados.
As provas tinham como objetivo demonstrar o nvel individual
decompetncias, rigor e domnio de tcnicas e de ferramentas

NACIONAL DAS
o ao vivo, onde foi foram feitas as componentes de modela-
gem, confeo e acabamentos. Esta etapa foi dividida por dois
mdulos: o primeiro foi dedicado ao vestido e o segundo ao
casaco. O trabalho em equipa foi fundamental, j que foi ne-
para o exerccio de cada profisso a concurso. Foram realiza-
das provas prticas de desempenho,avaliadas de acordo com
critrios exigentes e segundo prescries tcnicas estabele-
cidas internacionalmente porjriscompostos deperitos alta-

PROFISSES
cessrio definir quais as tarefas a realizar por cada membro da
mesma durante a competio ao vivo.
No incio do primeiro dia de prova cada equipa foi notificada
da proposta/casaco escolhida em conjunto com o vestido que
deveria ser elaborada durante 21 horas de competio ao vivo.
No final do terceiro dia de prova cada equipa teria de apre-
sentar as suas peas (vestido e casaco) no busto aos membros
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
mente qualificados (formadores, profissionais e empresrios).
Realizados de dois em dois anos, estes campeonatos re-
nem os classificados que obtiveram as melhores pontuaes
na fase de pr-seleo; os participantes disputam entre si ot-
tulo de campeo nacionalem cada profisso. Oscampees da
fase nacionalcandidatam-se a umaparticipao nos Campeo-
natos Europeu e Mundial das Profisses, organizados, respeti-

O Modatex conquistou todos os lugares do pdio do Campeonato
Nacional das Profisses, que decorreu em Coimbra entre 22 e 27
de maio. Numa competio em que foram escolhidos os melhores
na rea do Design de Moda, a formao do Modatex volta a ser reco-
nhecida e o talento dos seus alunos est mais uma vez de parabns.
do jri, juntamente com a respetiva ficha e croqui tcnico.
A participao do Modatex neste evento fez-se tambm atra-
vs do patrocnio da prova de vitrinismo do Campeonato das
Profisses, com os trabalhos da prova de pr-seleo dos for-
mandos do Modatex. A rea de vitrinismo contou com 7 con-
vamente, pelaWorldSkillsEuropee pelaWorldSkills Interna-
tional. O Campeonato Europeu ter lugar em Gotemburgo, na
Sucia, entre 30 de novembro e 4 de dezembro. O WorldSkills
International est agendado para Abu Dhabi, entre 14 a 19 de
outubro de 2017.

10 VESTIR 76 VESTIR 76 11
12
VESTIR 76
DIANA SILVA MODATEX

FOTOGRAFIAS DIANA SILVA MODATEX

VESTIR 76
13

SEMINRIO
COMO PREPARAR A SUA EQUIPA PARA VENCER NO
MERCADO INTERNACIONAL NO CONTEXTO DO SECTOR
TXTIL E VESTURIO?
EQUIPAS BEM PREPARADAS
SO O SEGREDO
PARA VENCER
Num sector em que o valor das exportaes est em franco cres-
cimento, trabalhar em equipa, delegar tarefas e construir equi-
pas bem preparadas so alguns dos segredos para que uma em-
presa possa ter sucesso no mercado internacional. Estas foram
algumas das ideias abordadas no seminrio Como preparar a
sua equipa para vencer no mercado internacional no contexto do
sector txtil e vesturio? promovido pelo Modatex.
O evento, que decorreu no passado dia 24 de fevereiro no au-
ditrio do Aeroporto Francisco S Carneiro, no mbito do Mo-
dtissimo, esgotou a capacidade da sala e permitiu uma troca
de ideias bastante interessante sobre as formas de alcanar o
sucesso na internacionalizao do sector ITV.
Empresrios, quadros superiores e tcnicos do sector do
txtil e do vesturio e jovens empreendedores ouviram alguns
conselhos de dois especialistas nesta rea: Miguel Dias, funda-
dor e Diretor Geral da CEO WORLD, e Thierry Bayle, fundador
e Diretor Geral da Global Fashion Management. Houve ainda
lugar para que os presentes pudessem colocar algumas ques-
tes aos oradores.
Miguel Dias, fundador e diretor-geral da CEO World abordou
o tema Como construir uma equipa multicultural e uma rede
global em 3 anos?, explicando desde logo que no h solu-
es milagrosas e que a sua experincia pessoal o levou a con-
cluir que o caminho para o sucesso pode ser longo, mas que
importante no desistir. O empresrio salientou a importn-
cia das relaes multiculturais, referindo que a convivncia e o
dilogo com pessoas de diferentes pases e culturas so deter-
minantes para que os empreendedores possam ter diferentes
perspetivas quer sobre o negcio, quer sobre a prpria vida.
Thierry Bayle, que h 20 anos trabalha com marcas prestigia-
das de moda, como Alberta Ferretti, Calvin Klein, DKNY, Kenzo,
Moschino ou Versace, tentou explicar em menos de uma hora
14
Testemunhos A visita de Thierry deixou alguns pensamen-
No dia 25 de fevereiro Miguel Dias e Thierry tos sobre o mundo txtil: falou sobre dar pri-
Bayle visitaram o Modatex e conversaram mazia ao intercmbio internacional de ideias
com alguns formandos, partilhando mais
alguns conselhos que os podem ajudar a
e culturas; a necessidade de encarar o design
como um negcio e a partilha de inspirao
percorrer o caminho da internacionalizao. e criatividade entre profissionais, de modo a
O feedback por parte dos alunos foi extrema- enriquecer e evoluir a prtica txtil.
mente positivo. Ruth Janota e Mnica Santos, formandas de
Adormos o gesto do Thierry pelo privilgio da
CET de Design Txtil para Estamparia
sua visita, mostrando-se disponvel para nos A abordagem do Thierry Bayle quando nos
esclarecer e orientar nas questes coloca- visitou levantou questes, que talvez de outro
das com muita simplicidade e proximidade. modo, no nos atravessariam a mente, numa
Ficmos esclarecidos sobre o contacto com o
cliente, os procedimentos e abordagens a ter.
Margarida Filipe, Tiago Antunes e Ana Clara
fase to precoce do curso. Abordagens deste
gnero podem ajudar a que encaremos o
negcio e o design do negcio na moda de ma-
Sousa, formandos de Tcnicas de Comrcio
Externo Txtil e Vesturio
neiras diferentes, numa altura em que o mer-
cado est a sofrer mudanas to importantes.
Rita Falco, formanda de Tcnicas de Desenho
de Vesturio
aquilo que muitas empresas demoram 5 anos para perceber. As
suas ideias para o sucesso no mercado internacional incidiram
sobre questes como a localizao nas feiras, a lista de prio-
ridades regionais, a sinergia entre marcas e a importncia de
encontrar os agentes certos. Sublinhou tambm que funda-
mental cumprir os prazos nas entregas das encomendas e sa-
lientou igualmente outro aspeto bastante importante: envolver
os funcionrios na misso de internacionalizao, partilhando
com eles a estratgia: importante no impor solues, mas
fazer com que as pessoas se envolvam nelas. Deixou igual-
mente uma mensagem aos empresrios portugueses: Os ou-
tros no so to bons como possam pensar.
Este seminrio contou tambm com presena de Filipe Pra-
ta tem contado com uma ex-formanda, pertencente 3 ge-
rao de uma famlia ligada ao sector. Inicialmente o nosso
negcio funcionava essencialmente para o mercado interno,
recordou, lembrando que quando apostou na internacionaliza-
o a primeira barreira foi a multiculturalidade.
Neste processo de conquista do mercado global Filipe Prata
tem contado com uma ex-formanda do Modatex que, aps con-
cluir a formao de Tcnicas de Comrcio Externo, foi estagiar
para a sua empresa. Numa fase inicial comeou por fazer pesqui-
sas de retalhistas para a venda de produto acabado, mas agora
responsvel pelos contactos da empresa numa zona da Europa.
Filipe Prata agradeceu ao Modatex o facto de ter criado oferta
formativa vocacionada para o comrcio internacional, conside-
rando que os recursos humanos nesta rea so uma mais-valia
para as empresas que desejem apostar na internacionalizao.
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
A diretora do Modatex, Snia Pinto, sublinhou a disponibili-
dade do Modatex para continuar a cumprir a sua misso de for-
mar recursos humanos que possam apoiar o crescimento das
empresas no sector ITV.
VESTIR 76 VESTIR 76 15
 ENTREVISTA A BRAZ COSTA, DIRETOR GERAL DO CITEVE
MODATEX E CITEVE DEVEM
TER UM QUADRO PERMANENTE
DE PARCERIA
FOTOGRAFIA DR
Sendo o Modatex e o CITEVE duas insti-
tuies fundamentais para o sector, quais
as parcerias que estas instituies podem
estabelecer tendo em vista a qualificao
dos Recursos Humanos desta rea?
Inmeras, todas as que potenciem o so-
matrio das capacidades instaladas numa
e noutra.
E mais do que podem, devem ter um Design, tecnologia de materiais e digita-
quadro permanente de parceria, por duas
simples razes: primeiro, porque existe
uma grande semelhana entre as duas, j
que visam ambas a melhoria da capacidade
competitiva da ITV portuguesa; segundo,
porque existe uma grande diferena entre
elas que se prende com a natureza das ati-
vidades que desenvolvem e a forma como
o fazem.
A penria de recursos humanos adequa-
damente motivados e qualificados, acredi-
to, ser um dos maiores desafios com que
o sector se vai debater no futuro imediato.
16
Rendas de
Peniche inspiram
formandos do
Modatex
Acresce a esta realidade o facto de estarem dades relacionadas com a valorizao de Foi um verdadeiro sucesso a participao dos formandos do da CM Peniche, Jorge Amador, que elogiou todos os trabalhos
a nascer necessidades de perfis comple- recursos humanos para a ITV, no depen- Modatex no desafio lanado pela Cmara Municipal de Peniche apresentados, agradecendo o empenho que todos dedicaram ao
tamente novos, alinhados com a evoluo dem apenas delas, mas de um pas que ne- tendo em vista a participao na Mostra Internacional de Rendas desafio lanado.
tecnolgica de produtos, com a emergn- cessita de afinar urgentemente os seus mo- de Bilros, que decorrer em Peniche nos dias 23 e 24 de julho. Os formandos apresentam as suas propostas atravs de um
cia de novos paradigmas industriais influen- delos e polticas pblicas de facilitao da De vestidos de noiva a peas mais jovens e urbanas, so muitas dossier composto por inspirao, materiais, ilustrao e re-
ciados pela digitalizao e com o impacto atividade das empresas pelo lado da dispo- as propostas que vo desfilar na passerelle do evento, provando presentao tcnica, que foram analisados e posteriormente
na indstria do crescente papel do comr- nibilizao de recursos humanos adequa- que a tradio e as ltimas tendncias da moda podem conjugar- selecionados.
cio eletrnico. damente qualificados. -se de forma criativa e inovadora. Estas propostas foram depois trabalhadas quer ao nvel do de-
Num momento em que se geram espe- No final do ano passado os formandos do Porto, Lisboa, Co- senvolvimento da modelao, quer ao nvel da execuo da ren-
lizao de processos so e sero capa- ranas para ver Portugal finalmente dota- vilh, Barcelos, Vila das Aves e Viseu foram desafiados a apre- da de bilros a utilizar.
cidades fundamentais a transmitir aos do de um modelo moderno para a organi- sentar propostas de coordenados que fizessem a integrao das A fase seguinte foi a execuo de um prottipo e a vestibilida-
profissionais. zao e incentivao da oferta de servios tradicionais rendas de bilros em peas de vesturio. No segui- de dos coordenados foi tambm avaliada.
Estas so razes que impem ligao for- tecnolgicos para as empresas, no se vis- mento dos workshops realizados, os formandos, com a ajuda dos Numa das ltimas etapas do processo o tecido final foi cortado
te entre o centro tecnolgico e o centro de lumbram ainda sinais de que o mesmo ve- formadores, revelaram toda a sua criatividade e elaboraram 23 de acordo com a modelao efetuada e aplicada a renda previa-
formao de que o sector dispe. nha a acontecer para as reas da formao propostas de coordenados. mente feita pelas rendilheiras da escola de rendas de Peniche.
especializada. A seleo decorreu no dia 28 de janeiro em Lisboa e todos os
Quais os desafios que estas duas institui- Ultrapassado este desafio coletivo, estou trabalhos apresentados foram selecionados. Inicialmente seriam OS SELECIONADOS
es enfrentam num futuro prximo e em certo que a experincia e a vontade de cola- escolhidas 20 propostas mas, dada a qualidade dos trabalhos Foram assim selecionados 10 coordenados do Porto (8 equipas
que medida este trabalho conjunto pode borao expressa por CITEVE e Modatex se- apresentados, o nmero foi alargado. Foram selecionadas as 23 de Design de Moda e 2 de modelao), 9 de Lisboa (7 de Design
contribuir para a superao destes desafios? ro suficientes para que a operacionalizao ideias apresentadas, o que demonstra bem que os formandos do de Moda e 2 de Modelao de Vesturio), 2 trabalhos de forman-
Os desafios que estas instituies enfren- de atividades seja tornada realidade e com o Modatex se empenharam seriamente neste projeto. dos do polo de Vila das Aves e 2 trabalhos de Viseu.
tam, obviamente no quadro das suas ativi- impacto de que o sector bem necessita. A qualidade das propostas foi enaltecida pelo vice-presidente Os dois trabalhos vindos de Viseu tm como base inspiraes
VESTIR 76 VESTIR 76 17
bastante diferentes, o que revela bem a versatilidade da utiliza-
o das rendas de Peniche em coordenados de moda. Eugnia
Martins apresentar um vestido com aplicaes em renda de
bilros, inspirado em Peniche Capital da Onda. De silhueta
cintada, o corpo remete para o formato de um fato de banho e
a parte da saia franzida e cheia de ondas. As cores tm como
inspirao o preto dos fatos de banho e de surf; o amarelo lem-
bra o sol e o azul o mar. O motivo da renda as ondas do mar.
Hlia Ferreira apostou numa sweatshirt de primavera/vero
em malha, inspirada no logotipo dos Rolling Stones: a aplica-
o das rendas feita apenas no preenchimento dos lbios es- renda branca transparncia e renda preta na zona dos botes.
tampados na frente e nas costas, at um pouco acima da cintura.
Os coordenados dos formandos de Modelao de Vesturio do
Modatex Lisboa tambm refletem a versatilidade da utilizao
das rendas de Peniche. Ivo Paulino optou por um vestido com
ombros, decote e encaixes laterais em renda de bilros de Peni-
che branca tradicional, com um desenho floral. A utilizao da
ganga ajuda a criar o contraste entre o tradicional e o moderno.
Laurinda Lee escolheu apresentar um casaco de senhora com o
conceito Casual Tech. Uma pea bastante urbana, com bolsos
e fitas refletoras, em que a utilizao das rendas de Peniche
feita em ponto favo, ponto filigrana nas letras, ponto pezinhos,
ponto carreiras e ponto trana.
As escolhas dos alunos de Design de Moda do Modatex Lis-
18
boa tambm foram bastante diversificadas, tanto em conceitos,
como nos materiais e at nos pontos utilizados. Eucligina Bar-
ros apresentar um vestido de gala em polister e elastano, com
aplicao em renda de bilros em preto e branco. Joana Jordo
idealizou um vestido de noiva com saia, body e vu, com aplica-
es de renda na frente, no vu e na bainha do mesmo. Diferente
foi a escolha de Joo Feitor: um vestido em lycra, musseline e
sabl preto, com aplicao de renda nas costas.
Mair Costa diferenciou-se pela escolha de um coordenado
composto por uma camisa comprida e cales; a camisa tem
A escolha de Paulo Domingos tambm pouco tradicional: o
vestido lace spider tem como cores o preto e o vermelho, com
renda teia de aranha e renda normal. A proposta de Silvana Pi-
menta um vestido sereia com encaixe de corpete assimtrico
em organza e com aplicao sobre o corpete de rendas de bilros.
Tamara Pimentel apresentar um vestido de noiva com renda
nas mangas e ombros.
Os formandos de Design de Moda do Porto fizeram tambm
interpretaes bastante criativas da utilizao das rendas de Pe-
niche em coordenados. Artur Dias, por exemplo, levou as ren-
das para a roupa masculina, criando um coordenado de camisa
e cala com aplicao de ponto pastilhas crespas em vermelho
na camisa e renda branca de tranas. A inspirao de Catarina
VESTIR 76
Magalhes foi uma srie de fotografias de Frdric Fontenoy. Sara Oliveira escolheu uma pea inspirada nos oceanos e nos
Foram assim escolhidos materiais que, atravs do movimento, desertos. A utilizao do denim lembra essa diversidade atravs
mostrassem a sua fluidez e espontaneidade. A renda de bilros do seu original falso liso e procurando variaes de cor atravs
aparece no ponto "escama", que remete para uma superfcie ex- de diferentes lavagens e destruies. Tambm a renda de bil-
terior, aplicada em duas fitas que, por sua vez, envolvem todo o ros, aplicada em painis especficos, revela na pea a diversidade
vestido, tornando esta pea uma s. de formas, texturas e movimento que este tema transmite. Ste-
Joana Queirs escolheu para projeto o tema O Voo dos ps- phanie Hawkins combinou as rendas de bilros de Peniche em
saros e o coordenado desenvolvido reflete este movimento duas peas de l, utilizando pontos como carreiras abertas com
atravs da forma/silhueta, do comportamento do tecido na pea pastilhas quadrada, pezinhos e filigrana. Vera Gomes apresen-
e dos acessrios escolhidos. As rendas de bilros so aplicadas tar uma t-shirt de homem e uma cala de modelo desportivo,
nos ombros e nas costas. Patrcia Brito desenvolveu o seu proje- usando o ponto da trana composta.
to tendo como referncia a figura do Pierrot e os seus fatos com A equipa de Modelao de Vesturio do Modatex Porto, com-
grandes golas, largos, e, por vezes, misturas de cores. As rendas posta por Armanda Moreira, Fernanda Couto, Raquel Marques
de bilros so usadas na elaborao das trs golas pregadas numa e Susana Silva estar presente no desfile de Peniche com dois
gola oficial que compe um vestido, com base de modelao de projetos. A presena de rendilheiras na famlia de um dos ele-
um quimono, com as mangas franzidas. As golas combinam trs mentos deste grupo foi determinante para a forma como os
pontos tradicionais das rendas de bilros, em seis cores diferen- seus elementos encararam este desafio. Os dois projetos a
tes. Rita Falco evoca o mar atravs da representao grfica de apresentar so um vestido de noiva em chiffon branco, aplica-
zooplncton martimo do Oceano Atlntico e do Collosphaera es em paninho, pastilhas crespas e redemoinho e um coor-
huxleyi, um microrganismo composto por micro-conchas com denado composto por casaco e jumpsuit, com aplicao de
pequenos poros. A pea escolhida reflete essa noo de carapa- tecidos e bilros sobre um modelo de casaco reto, com ponto
a ou proteo, atravs das mangas e da volumetria na saia do pastilhas crespas. Lus Barbosa, tambm formando de modela-
vestido. As rendas so aplicadas com missangas, usando rosi- o de vesturio, apresentar um vestido, tal como os forman-
nhas a meio ponto e ponto pastilhas. dos de Vila das Aves.
VESTIR 76 19

Modatex criou 1276 trajes
para a Feira Medieval de Pinhel
Os formandos e formadores do Modatex, foram, por isso, determinantes para que es-
que esto habituados a acompanhar as tas encenaes pudessem ser fiis poca e de Vesturio-Aprendizagem (2 ano) e de
mais recentes tendncias da moda, tiveram transportassem o pblico para esse perodo
desta vez um desafio diferente. Em vez de to rico da Histria.
recolherem inspirao na atualidade e de A elaborao destes 1276 trajes exigiu um
projetarem o futuro, recuaram at poca exaustivo trabalho de pesquisa, mas foi cer-
medieval e aos trajes que nessa altura eram tamente uma experincia bastante enrique-
usados pela populao. cedora para todos os que nela participaram.
Esta viagem no tempo ocorreu no m- Durante a celebrao do protocolo, o Pre-
bito da parceria existente entre o Municpio sidente da Cmara Municipal de Pinhel, Rui
de Pinhel e o Modatex. As duas entidades Ventura, e os representantes do Modatex
celebraram no dia 31 de maio um protocolo manifestaram publicamente a sua satisfao
de cooperao tendo em vista a produo e pela existncia de uma extenso do Moda-
o fornecimento de 1276 trajes destinados aos tex no concelho, considerando que esta pre-
participantes da segunda edio da Feira Me- sena do centro de formao constitui uma
dieval, que teve lugar entre 3 e 5 de junho. mais-valia para as pessoas, para as empre-
Os trajes, executados por formandos do sas, para a cidade e para o concelho.
Modatex, foram usados durante este evento A execuo destes trajes envolveu forman-
pela comunidade escolar, expositores e ou- dos das aes de Costura Industrial e Cos-
tros intervenientes que quiseram associar-se tureira Modista, que decorrem na Extenso
a esta iniciativa que, para alm de um cortejo, de Pinhel, mas tambm de vrios pontos do
incluiu gastronomia, dana, artes circenses, pas. A elaborao dos figurinos contou com
msica, um mercado e encenaes de situa- formandos de Confeo de peas de ves-
es e episdios que tinham como objetivo turio (Extenso de Lousada), Confeo de
recriar a poca medieval. Peas de Vesturio, tcnicas de Qualidade
Durante trs dias foram recriadas cenas aplicadas ITV, Estudo do Trabalho Mto-
como torneios a p e a cavalo, escaramuas dos e tempos (Porto), Confeo de Peas de
numa taberna ou voos de falces. Os trajes Vesturio iniciao (Polo de Barcelos), Tc-
20
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
FOTOGRAFIA CM PINHEL
Oferta formativa do Modatex
mostrada aos jovens
nicos de Desenhos de Vesturio, Modelao O Modatex esteve presente nos dois maiores 137 jovens. Os seus trabalhos foram poste- tempornea no CINDOR ou o Curso de De-
eventos de educao e formao realizados riormente avaliados, tendo sido feita uma sign de Calado no CFPIC. Cada participante
vrias turmas da ao de Costureira Modista em Portugal: a Futurlia e a Qualifica. Estas pr-seleo de 49 croquis, dos quais 23 pde candidatar-se a cada uma das reas e
(Delegao de Lisboa). feiras constituram uma excelente oportuni- foram selecionados para frequentarem um com vrias propostas.
A equipa dos Tcnicos de Formao inclui dade para divulgar a oferta formativa do cen- workshop na Delegao de Lisboa do Mo- A participao na rea do vesturio foi um
formadores do Modatex Porto e das Delega- tro junto dos mais jovens, mas tambm de datex, intitulado Vem criar o teu acessrio enorme sucesso, tendo sido recebidos 98
es da Covilh e Lisboa. Esta parceria conta desafiar a criatividade dos visitantes. de praia. projetos, que foram posteriormente avalia-
tambm com a colaborao da empresa Ala- No ms de maro o Modatex marcou pre- dos. O vencedor foi Diogo Vander Sandt, que
da e Pereira, atravs do fornecimento de teci- sena na Futurlia, uma feira de educao e PRESENA NA QUALIFICA No ms de conquistou assim um lugar no curso de Ve-
dos para a elaborao dos trajes do evento. formao de mbito nacional que decorreu abril o Modatex esteve tambm presente na ro do Modatex Porto.
na FIL, em Lisboa. Durante os quatro dias Qualifica - Feira de Educao, Formao, Ju- No ltimo dia do evento o Modatex esteve
do evento passaram pelos pavilhes 1 e 2 ventude e Emprego, que decorreu entre 14 e tambm presente na rea geral IEFP, com
da FIL cerca de 79 mil visitantes, que pude- 17 de abril na Exponor, em Matosinhos. Este a exposio de coordenados de Ftima Oli-
ram ficar a conhecer alguns cursos e sadas o maior evento dedicado Educao/For- veira, ex-formanda dos cursos de Artes Tx-
profissionais. mao realizado na regio Norte, recebendo teis e formadora em vrios workshops e de
No espao destinado ao Modatex, e para todos os anos milhares de visitantes. Isabel Pereira, ex-formanda dos cursos de
alm da divulgao da oferta formativa do A participao do Modatex foi feita em trs Artes Txteis e Modistas e participante em
centro, foi feito um desafio a todos os que vertentes. Esteve num stand em conjunto vrios workshops.
possuem um lado artstico. O desafio Mos- com CINDOR e CFPIC, onde teve lugar um Neste dia o Modatex marcou igualmente
tra a tua criatividade. Veste a boneca e podes concurso de ilustrao de moda com um presena na rea POCH, com a exposio de
ganhar um workshop foi um verdadeiro desenho na rea de vesturio, joalharia ou coordenados de Patrcia Oliveira, ex-forman-
sucesso. Era fornecido um croqui com uma calado. Mais uma vez foi desafiada a cria- da do curso de Design Moda, que tambm
boneca que podia ser vestida de acordo com tividade dos visitantes, que foram convida- esteve presente no local.
a criatividade de cada um, sendo que os par- dos a brincar com as cores e materiais e a A Qualifica decorreu este ano sob o lema
ticipantes podiam utilizar diversos materiais mostrar a sua habilidade para desenhar. Os Its now!, uma expresso que salienta a
txteis disponveis no stand do Modatex ou vencedores tiveram como prmio um curso necessidade e a urgncia na tomada de deci-
outros recursos que tivessem consigo. de Vero de Introduo ao Design de Moda ses por parte dos jovens que tm de definir
O desafio contou com a participao de no Modatex, um Workshop de Filigrana Con- o seu futuro acadmico e profissional.
VESTIR 76 VESTIR 76 21
 PROJETO FROM PORTUGAL PROJETO FROM PORTUGAL
FEIRAS 2 SEMESTRE DE 2016 CALENDRIO FEIRAS 2017

FOTOGRAFIA RICARDO MOURA MODATEX

FOTOGRAFIA RICARDO MOURA MODATEX

ASSOCIAO SELECTIVA MODA ASSOCIAO SELECTIVA MODA

A Associao Selectiva Moda apresenta a lista de de feiras
internacionais do 2 semestre de 2016, no mbito do projeto
From Portugal. As empresas portuguesas tero, na segunda
metade deste ano,a oportunidade de exporem 40feirasde
diferentes sectores:
MODA
Playtime 2 a 4 de julho
Mode City 9 a 11 de julho
Pure London 24 a 26 de julho
Colombia Moda 26 a 28 de julho
Childrens Club 31 de julho a 2 de agosto
Magic Las Vegas 15 a 17 de agosto
Bread&Butter 2 a 4 setembro 2016
Who's Next 2 a 5 de setembro
Momad 9 a 11 de setembro
Fashion Week New York 8 a 15 de setembro
Kind + Jugend 15 a 18 de setembro
Tex Med Tunisia 5 a 7 de outubro
Fashion World Tokio 7 a 9 de novembro
FIOS, TECIDOS, ACABAMENTOS E ACESSRIOS Foiaprovado o projeto FROM PORTUGAL para 2017, para o Pure London fevereiro
The London Textile Fair 13 a 14 de julho qual est previsto uminvestimento total de quase 12,5 milhes
Magic fevereiro
Premire Vision New York 19 a 20 e julho de euros.Este projeto levado a cabo pela Associao Selecti-
Fashion World Tokyo abril
Munich Fabric Start 30 agosto a 1 de setembro va Moda (constituda pela ATP - Associao Txtil e Vesturio de
Fimi junho
Premiere Vision Fabrics, Acessories, Yarns, Manufacturing 13 a 15 de setembro Portugal e pela ANIL Associao Nacional dos Industriais de
Pitti Bimbo junho
Milano nica 6 a 8 de setembro Lanifcios) e contempla no seu plano 72 certames, espalhados
Berlin Fashion Week julho
Intertextile Shanghai Apparel Fabrics 11 a 13 de outubro
por trs continentes.Este projeto vai permitir que as empresas
Playtime Paris julho
Jitac European Textile Fair outubro
portuguesas do sector txtil e de vesturio continuem a expor nas
Colombiamoda julho
Premire Vision Istanbul 19 a 21 outubro
maiores feiras internacionais, que tm lugar tanto em grandes
Bubble London julho
Tissu Premier novembro 2016
capitais europeias como em cidades do outro lado do mundo.
Seek julho
International.Textile Fair 14 e 15 de novembro
O projeto de internacionalizao From Portugal promovi-
Premium julho
do pela Associao Selectiva Moda, co-financiada pelos Fun-
FILEIRA TXTIL Pure London agosto
dos Europeus Estruturais e de Investimentos (FEEI), enqua-
Next Season 29 a31 agosto Magic Las Vegas Project Mrket agosto
drado no POCI (Programa Operacional da Competitividade
Baltic Fashion & Textile 29 setembro 1 outubro 2016 Copenhagen International Fashion Fair agosto
e Internacionalizao), no Portugal 2020 e COMPETE 2020.
Expotextil Peru 20 a 23 de outubro Who's Next setembro
Abaixo encontra-se uma lista de todas as feiras aprovadas no
TXTEIS LAR Momad setembro
projeto, ainda sem datas definidas:
NY Now 21 a 24 agosto Fashion Week Nova Iorque Children's Club setembro
Formex 24 a 27 de agosto Kind & Jgend setembro
Maison & Objet 2 a 6 de setembro Fashion World Tokyo outubro
Intergift 7 a 11 de setembro MODA
Top Drawer 11 a 13 setembro Berlin Fashion Week janeiro FIOS, TECIDOS, ACABAMENTOS E ACESSRIOS
Home & Design Fair Vancouver 22 a 25 de setembro Pitti Uomo janeiro London Textile Fair janeiro
TXTEIS TCNICOS Seek janeiro Premire Vision Nova Iorque janeiro
Outdoor Retailer Salt Lake City 3 a6 agosto Premium janeiro Colombiatex janeiro
Febratex 9 a 12 agosto Pitti Bimbo janeiro Munich Fabric Start fevereiro
Medica 14 a 17 novembro Who's Next janeiro Milano Unica fevereiro
PlayTime Paris janeiro Premire Vision Paris fevereiro
Bubble London janeiro Premire Vision Istambul maro
Fashion Week Nova Iorque fevereiro Jitac maro
Momad fevereiro Tissu Premier maio
Copenhagen International Fashion Fair fevereiro The London Textile Fair julho

22 VESTIR 76 VESTIR 76 23

A opinio positiva
de ex-formandos
e clientes
O Modatex voltou a receber uma avaliao bastante positiva por
parte dos seus ex-formandos e clientes. Os inquritos enviados
no final do ano passado mostraram mais uma vez que o grau
de satisfao relativamente s formaes e servios prestados das resposta no dizerem respeito a formandos que frequen-
pelo centro continua a ser elevado.
O Modatex realiza semestralmente a Avaliao Aps-Venda das
aes de formao e servios prestados com o objetivo de conhe-
cer o grau de satisfao dos ex-formandos e empresas, avaliando
igualmente em que medida pode melhorar e inovar nos servi-
os. Assim, no final de 2015 foram enviados por e-mail inquri-
tos aos formandos que frequentaram aes terminadas durante
o 1 semestre de 2015 e s empresas onde se desenvolveram
prestaes de servio concludas no mesmo perodo.
Em relao aos formandos, e dado que nem todos facultaram
o seu contacto, foram enviados 452 inquritos (num universo
de 991), tendo o Modatex obtido 86 respostas (19%). Covilh,
Lisboa e Porto foram as unidades orgnicas com maior percen-
tagem de respostas recebidas. Em termos de modalidades de
formao, o maior nmero de resposta ocorreu por parte de ex-
-formandos de Formao Modular Certificada.
O questionrio era composto por seis questes, todas elas
fechadas. A primeira pergunta dizia respeito forma como fi-
caram a saber da existncia do Modatex e a maioria dos inqui-
ridos referiu que tal tinha acontecido atravs de amigos. O site
foi tambm referido por um elevado nmero de participantes
no inqurito.
Na questo relacionada com o grau de satisfao relativa-
mente formao do Modatex, os ex-formandos eram con-
vidados a fazer uma avaliao numa escala entre 1 (Mau) e 5
24
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
(Excelente), sendo analisados pontos como Atendimento e
Seleo dos Formandos, Aplicabilidade dos Conhecimentos
primento dos Requisitos solicitados e Relao do custo/quali-
dade dos servios tcnicos praticados pelo Modatex.
milar os valores e mtodos de trabalho da empresa onde pos-
teriormente sero integrados. Um modelo que tem sido bem-
Adquiridos, Credibilidade/ Qualidade do Modatex, Qualidade Assim, e pelo que foi possvel verificar, os clientes do Moda- -sucedido e que tem tido uma procura crescente por parte dos
de Formao, (Re)integrao no mercado de trabalho e Outros.
Os quatro primeiros indicadores receberam uma avaliao su-
tex esto satisfeitos com os servios prestados, sendo que a
mdia de todas as respostas de 5,51 numa escala de 1 a 6.
empresrios do sector.
No ano de 2015 foram finalizados 17 percursos formativos em
perior a 4, mas todos os outros tiveram tambm nota positiva. Destaca-se o indicador Relao do custo/qualidade dos reas como Confeo de Peas Vesturio, Confeo de Equi-
A terceira questo dizia respeito empregabilidade ps-for- servios tcnicos praticados pelo Modatex que teve uma ava- pamentos de Animao, Teares de Malha de Teia, Prtica em
mao. Dada a curta dimenso da amostra e o facto de a maioria liao de 6 em todos os questionrios recebidos. Abaixo desta Contexto de Trabalho, Confeo Industrial, Metedeiras de Fios,
mdia est apenas o indicador Conhecimento que tem sobre o Mtodos e Tempos de Trabalho Produo, Costura Industrial
taram aes qualificantes, as concluses a retirar so bastante Plano de Atividades que o Modatex pode executar. Camisas, Metedeiras de Fios Produo e Formao Prti-
limitadas. Ainda assim, refira-se que Barcelos foi a Unidade Or- Os inquiridos foram tambm convidados a deixar as suas su- ca em Contexto de trabalho. Estas aes levaram emisso de
gnica que registou maior ndice de empregabilidade. gestes para melhoria dos servios do Modatex, mas esta ques- 298 certificados, sendo que 212 formandos (71,1%) consegui-
Segue o Modatex nas redes sociais? Esta era a quarta ques- to aberta no teve nenhuma resposta. ram insero profissional.
to deste inqurito: 72% reponderam afirmativamente, sendo Desde que foi criado, o Formar para Empregar j formou 913
que este nmero maior entre os ex-formandos do Porto.
Uma dos dados mais positivos deste inqurito surge atravs
Formar para Empregar pessoas, ou seja, cerca de 300 por ano. Destas, 519 consegui-
ram insero profissional imediata, a maioria na empresa onde
da resposta pergunta: Recomendaria o Modatex?. Todos os j formou quase 1000 realizou a formao.
participantes responderam afirmativamente.
A ltima questo dizia respeito ao interesse dos ex-forman-
profissionais Assumindo-se como um caso de sucesso no combate ao de-
semprego, o Formar para Empregar continua a crescer e a ver o
dos em receberem a newsletter do Modatex, pergunta que teve O projeto Formar para Empregar j permitiu a formao de cer- seu papel reconhecido no s junto dos parceiros do sector ITV,
uma resposta positiva por parte de 52,3% dos ex-formandos. ca de 1000 novos profissionais para o sector ITV, mantendo ao mas tambm em termos nacionais. Em julho de 2015 o proje-
longo destes trs anos elevados ndices de empregabilidade. to do Modatex alcanou o 2. Prmio na categoria Empreen-
A OPINIO DOS CLIENTES As reas de formao e o mbito geogrfico da iniciativa tam- dedorismo Responsvel e Inclusivo nos Prmios Europeus
No mbito desta Avaliao Aps-Venda, foram igualmente en- bm tm crescido, provando que este tipo de formao me- de Promoo Empresarial (European Enterprise Promotion
viados questionrios para as entidades onde o Modatex prestou dida das necessidades das empresas poder contribuir para Awards EEPA). Estes prmios so uma iniciativa da Comisso
servios. Foram enviados 39 inquritos, mas apenas 12,82% combater a falta de recursos humanos altamente especializa- Europeia, que visa distinguir boas prticas de promoo do em-
responderam. As questes diziam respeito ao grau de satisfa- dos que tem afetado o sector nos ltimos anos. preendedorismo na Europa.
o com o servio prestado, que devia ser avaliado numa escala Criado em 2012, o Formar para Empregar articula a procura e O ano de 2016 continua a ser marcado pelo crescimento
de 1 (Insatisfeito) a 6 (Muito Satisfeito). Foram avaliados indica- a oferta em termos de recursos humanos. Em articulao com deste projeto pioneiro, que neste momento d formao a 221
dores como Satisfao do Servio Prestado, Conhecimento que as empresas e com os servios locais de emprego, o Modatex formandos em 14 aes a decorrer em vrias empresas, abran-
tem sobre o Plano de Atividades que o Modatex pode executar, cria planos de formao personalizados e que decorrem nos lo- gendo reas como Alfaiate, Confeo de Peas de Vesturio,
Acompanhamento realizado pelo Modatex do servio prestado, cais onde sero criados os postos de trabalho. Estas formaes Controlo e Qualidade da Produo, Tcnicas de Costura, Confe-
Adequao dos Procedimentos relacionados com a faturao, prticas preparam os formandos para a funo que iro exercer, o Industrial, Operador de Tecelagem, Teares de Malha de Teia
Qualidade da interveno tcnica dos servios prestados, Cum- permitindo tambm que durante a aprendizagem possam assi- e Planeamento de Corte.
VESTIR 76 VESTIR 76 25
Comrcio externo portugus
de txteis e vesturio
Primeiro trimestre de 2016
Os produtos txteis e vesturio representaram
no primeiro trimestre de 2016 uma proporo
de 10,6% do total das exportaes portuguesas
de bens, apresentando um valor na ordem dos
1.261,46 milhes de euros. A quota anual dos pro-
dutos txteis e vesturio no total das exportaes
de bens registou uma evoluo positiva no ano pas-
sado, sendo verificada uma proporo de 9,7%, aci-
ma dos 9,6% registados em 2014, mas abaixo dos
10,3% de 2010 e dos 13,2% de 2005. De referir que
as exportaes totais de bens cresceram 33,8% en-
tre 2010 e 2015, enquanto as exportaes de tx-
teis e vesturio conheceram uma subida de 25,9%
em igual perodo.
Exportaes de txteis e vesturio
De acordo com os dados do INE analisados pelo
CENIT, o valor das exportaes portuguesas de
txteis e vesturio evidenciou uma subida de 3,0%
no primeiro trimestre de 2016, relativamente ao pe-
rodo homlogo de 2015. Este resultado surge da
subida de 5,0% nas exportaes para o mercado In-
tra-UE e da descida de 6,7% nas exportaes para
o mercado Extra-UE. As exportaes destinadas ao
mercado Intra-UE representaram 85% do valor ex-
portado, ascendendo a 1.069,06 milhes de euros,
enquanto as exportaes para o mercado Extra-UE
representaram 15% do valor exportado e ficaram
cifradas nos 192,39 milhes de euros. A anlise aos
dados para as exportaes em quantidade revelou
uma subida de 1,6% no volume das exportaes
de txteis e vesturio nos primeiros trs meses de
2016, relativamente ao perodo homlogo de 2015.
De referir que o valor das exportaes portugue-
sas de txteis e vesturio registou uma evoluo
positiva em 2015, evidenciando uma subida de
4,8% relativamente ao ano anterior. Este resulta-
do surgiu na sequncia de uma subida de 4,7% nas
exportaes para o mercado Intra-UE, enquanto
as exportaes para o mercado Extra-UE verifica-
ram um aumento de 5,4%. De salientar ainda que
a anlise aos dados para as exportaes em quan-
tidade revelou uma subida de 1,5% no volume das
exportaes de txteis e vesturio no ano 2015,
relativamente ao ano anterior.
Analisando a evoluo ao longo dos primeiros trs
meses de 2016 nas duas principais categorias de
produtos (com uma quota conjunta acima dos 60%
das exportaes), verifica-se que as exportaes de
vesturio de malha (categoria 61) cresceram 8,4%,
enquanto as exportaes de vesturio exceto ma-
26
lha (categoria 62) registaram uma descida de 2,3%.
No caso do vesturio de malha, o mercado Intra-
-UE aumentou 8,7% (93% do total exportado, para
491,39 milhes de euros) e o mercado Extra-UE
registou uma subida na ordem dos 5,2% (7% do
total, para 34,66 milhes de euros) nos primeiros
trs meses de 2016, relativamente a igual perodo
de 2015. As exportaes de vesturio exceto malha
(vesturio em tecido) destinadas ao mercado Intra-
-UE diminuram 1,2% (90% do total, para 230,20
milhes de euros), enquanto as exportaes para
o mercado Extra-UE desceram 11,4% (10% do total,
para 26,89 milhes de euros).
Relativamente ao desempenho das duas principais
categorias no ano 2015, verificou-se uma subida de
2,8% nas exportaes de vesturio de malha (ca-
tegoria 61), enquanto as exportaes de vesturio
exceto malha (categoria 62) aumentaram 6,3%. No
caso do vesturio de malha, o mercado Intra-UE co-
nheceu uma subida na ordem dos 2,8%, enquanto
o mercado Extra-UE cresceu 2,3%. As exportaes
de vesturio exceto malha destinadas ao mercado
Intra-UE aumentaram 7,9% em 2015, enquanto as
exportaes destinadas ao mercado Extra-UE di-
minuram 4,1%.
No que se refere s exportaes de outros txteis
confecionados (categoria 63, terceira principal com
uma quota acima de 10% das exportaes), que in-
cluem a grande proporo dos txteis-lar, foi regis-
tada uma descida de 2,2% nos primeiros trs me-
ses de 2016, resultante de uma descida de 0,7% no
mercado Intra-UE (representou 74% do total, cifra-
do em 105,46 milhes de euros) e uma descida de
6,3% no mercado Extra-UE (representou 26% do
total, cifrado em 36,68 milhes de euros). Isolan-
do as quatro subcategorias de produtos associadas
aos txteis-lar (i.e., 6301 a 6304), verificou-se que a
quebra observada foi na ordem dos 1,0%.
Durante 2015, as exportaes de outros txteis
confecionados (categoria 63) evidenciaram um
crescimento de 6,4%, resultante de uma subida de
6,5% no mercado intracomunitrio e de 6,4% no
mercado extracomunitrio.
Para alm das trs principais categorias de produ-
tos, salienta-se nos primeiros trs meses de 2016,
entre as categorias com maior representatividade
(quota na ordem de 3% do valor total das exporta-
es de txteis e vesturio), o desempenho dos ar-
tigos de algodo (categoria 52) com uma subida de
15,4%; dos tecidos impregnados e revestidos (cate-
goria 59) com uma subida de 12,1%; e dos tecidos
de malha (categoria 60) com uma subida de 5,0%.
Pela negativa, o destaque no primeiro trimestre
de 2016 vai para: as fibras sintticas ou artificiais
descontnuas (categoria 55) com uma descida de
12,8%; e as pastas, feltros, falsos tecidos e cordoa-
ria (categoria 56) com uma descida de 1,9%.
Principais mercados de destino
Considerando o conjunto das exportaes portu-
guesas de txteis e vesturio nos primeiros trs
meses do ano, verifica-se que o principal mercado
de destino a Espanha, com uma proporo de
34,1% e um valor na ordem dos 429,98 milhes de
euros. Na segunda posio encontra-se a Frana,
com uma proporo de 13,6% e um valor na ordem mxima em 2005 (136%).
dos 171,19 milhes de euros. Nas posies seguin-
tes surgem a Alemanha, com 8,8% e valor de 111,06
milhes de euros, Reino Unido, com uma propor-
o de 8,5% e valor de 106,88 milhes de euros,
e Estados Unidos (nico mercado extracomunitrio
entre os dez principais destinos de exportao),
com 5,0% e valor de 62,76 milhes de euros.
A listagem dos principais destinos das exportaes
de txteis durante os primeiros trs meses de 2016
encabeada pela Espanha, com uma quota de
19,4% e um valor de 92,92 milhes de euros (re-
gistou uma descida de 0,9% em relao a igual pe-
rodo de 2015). Nas posies seguintes encontram-
-se Frana com uma quota de 13,0% e um valor de
62,23 milhes de euros (subida de 8,9% em rela-
o ao perodo homlogo), Estados Unidos com
uma quota de 9,1% e um valor de 43,61 milhes
de euros (descida de 18,3% em relao ao perodo
homlogo), Alemanha com uma quota de 8,8%
e um valor de 41,97 milhes de euros (subida de
20,1% em relao ao perodo homlogo) e Reino
Unido com uma quota de 7,0% e um valor de 33,69
milhes de euros (descida de 9,7% em relao ao
perodo homlogo).
Relativamente listagem dos principais destinos
das exportaes de vesturio durante os primeiros
trs meses de 2016, esta tambm encabeada
pela Espanha, com uma quota de 43,0% e um valor
de 337,06 milhes de euros (registou uma subi-
da de 11,9% em relao a igual perodo de 2015).
Nas posies seguintes encontram-se Frana com
uma quota de 13,9% e um valor de 108,96 milhes
de euros (descida de 3,5% em relao ao perodo
homlogo), Reino Unido com uma quota de 9,3%
e um valor de 73,19 milhes de euros (subida de
VESTIR 76
3,2% em relao ao perodo homlogo), Alema- algodo, que representaram 13,6%; filamentos O valor das exportaes
nha com uma quota de 8,8% e um valor de 69,09
milhes de euros (descida de 2,7% em relao ao
sintticos ou artificiais, que representaram 9,4%;
e fibras sintticas ou artificiais descontnuas, que
portuguesas de txteis e
perodo homlogo) e Pases Baixos com uma quo- representaram 7,0%. vesturio registou uma
ta de 4,1% e um valor de 31,97 milhes de euros
(subida de 2,3% em relao ao perodo homlogo). Principais mercados de origem
evoluo positiva em 2015,
Considerando o conjunto das importaes portu- evidenciando uma subida
Importaes de txteis e vesturio
A balana comercial portuguesa tradicionalmen-
guesas de txteis e vesturio nos primeiros trs
meses de 2016, verifica-se que o principal merca-
de 4,8% relativamente ao
te excedentria no conjunto das matrias txteis e do de origem a Espanha, com uma proporo de ano anterior
suas obras, tendo apresentado nos primeiros trs 37,9% e um valor na ordem dos 354,60 milhes
meses de 2016 uma taxa de cobertura de 135%. De de euros. Na segunda posio encontra-se a Itlia,
referir que, ao longo do perodo de 2005 a 2015, a com uma proporo de 11,3% e um valor na ordem A balana comercial
taxa de cobertura nas matrias txteis e suas obras
registou a proporo mnima em 2010 (112%) e a
dos 105,71 milhes de euros. Nas posies seguin-
tes surgem a Frana com uma proporo de 7,5%
portuguesa
e valor de 70,04 milhes de euros, Alemanha com tradicionalmente
De acordo com os dados do INE analisados pelo
CENIT, observou-se nos primeiros trs meses de
6,8% e valor de 63,74 milhes de euros e China
com 5,8% e valor de 53,97 milhes de euros.
excedentria no conjunto
2016 uma subida de 0,9% no valor das importa- A listagem das principais origens das importaes das matrias txteis e suas
es portuguesas de produtos txteis e vesturio,
ficando estas cifradas nos 936,09 milhes de eu-
de txteis durante os primeiros trs meses de 2016
encabeada pela Espanha, com uma quota de
obras, tendo apresentado
ros. Esta subida foi o resultado da quebra de 1,1% 20,1% e um valor de 93,82 milhes de euros (regis- nos primeiros trs meses
nas importaes provenientes de origens Intra-UE
(representaram 77% do total, ficando cifradas nos
tou uma subida de 3,1% em relao a igual perodo
de 2015). Nas posies seguintes encontram-se
de 2016 uma taxa de
717,89 milhes de euros) e do aumento de 7,9% nas Itlia com uma quota de 13,6% e um valor de 63,29 cobertura de 135%
importaes de origens Extra-UE (representaram milhes de euros (subida de 9,9% em relao ao
23% do total, ficando cifradas nos 218,20 milhes perodo homlogo), Alemanha com uma quota de
de euros). A anlise do CENIT aos dados para as 9,1% e um valor de 42,53 milhes de euros (subi-
importaes em quantidade revelou uma subida da de 0,3% em relao ao perodo homlogo), n-
de 4,8% no volume das importaes de txteis e dia com uma quota de 8,5% e um valor de 39,46
vesturio nos primeiros trs meses do ano 2016, milhes de euros (subida de 11,8% em relao ao
relativamente ao perodo homlogo de 2015. perodo homlogo) e China com uma quota de 7,1%
De referir que o valor das importaes portugue- e um valor de 33,02 milhes de euros (subida de
sas de txteis e vesturio registou uma evoluo 7,0% em relao ao perodo homlogo).
positiva no ano passado, evidenciando uma subi- Relativamente listagem das principais origens
da de 5,3% relativamente a 2014. Este resultado das importaes de vesturio durante os primeiros
surgiu na sequncia de uma subida de 5,1% nas trs meses de 2016, esta tambm encabeada
importaes provenientes do mercado Intra-UE, pela Espanha com uma quota de 55,5% e um va-
enquanto as importaes provenientes do merca- lor de 260,78 milhes de euros (registou uma su-
do Extra-UE registaram um aumento de 6,0%. De bida de 7,7% em relao a igual perodo de 2015).
salientar que a anlise do CENIT aos dados para as Nas posies seguintes encontram-se Frana com
importaes em quantidade revelou uma descida uma quota de 10,6% e um valor de 49,85 milhes
de 0,4% no volume das importaes de txteis e de euros (descida de 1,4% em relao ao perodo
vesturio no ano 2015, relativamente ao registado homlogo), Itlia com uma quota de 9,0% e um
no ano anterior. valor de 42,41 milhes de euros (descida de 2,4%
A representatividade das importaes nos primei- em relao ao perodo homlogo), Alemanha com
ros trs meses do corrente ano foi composta, por uma quota de 4,5% e um valor de 21,20 milhes
ordem decrescente, pelas seguintes categorias de de euros (descida de 10,8% em relao ao perodo
produtos: vesturio exceto malha, que represen- homlogo) e China com uma quota de 4,5% e um
tou 26,1% do valor total das importaes; vestu- valor de 20,95 milhes de euros (descida de 15,4%
rio de malha, que representou 24,1%; artigos de em relao ao perodo homlogo).
VESTIR 76 27
 OPEN DAY MODATEX
MOSTRA PROFISSES
COM FUTURO
O Modatex abriu novamente as portas e deu a conhecer a sua
oferta formativa, mostrando aos jovens, mas tambm aos seus
encarregados de educao, vrias opes de formao e de car-
reiras num sector em grande crescimento.
Formao de qualidade, equipamentos que acompanham as
ltimas inovaes tecnolgicas e cursos com elevado grau de
empregabilidade. assim a oferta formativa do Modatex e foi
esta a realidade mostrada s dezenas de pessoas que durante
o primeiro semestre de 2016 visitaram o centro no mbito do
Open Day, que decorreu em vrias datas no Porto, Lisboa, Covi-
lh, Barcelos e Vila das Aves.
Todos os anos o Modatex dedica alguns dias divulgao dos
seus cursos, numa iniciativa que tem sempre uma forte adeso,
principalmente por parte dos jovens que desejam saber mais
sobre os cursos e profisses ligados ao sector txtil.
Nos primeiros seis meses do ano foram divulgadas as ofer-
tas formativas em reas como o Design de Moda, Modelao
ou Fiao. Para alm de ficarem a conhecer as instalaes e
os equipamentos usados em cada uma destas reas, os parti-
cipantes puderam tambm passar da teoria prtica e experi-
mentar algumas das tcnicas usadas.
PORTO O primeiro Open Day deste ano realizado no Porto de-
correu a 22 de abril e foi dedicado Confeo e Estamparia, per-
mitindo aos visitantes ficarem a conhecer o espao fsico em que
decorrem as formaes, mas tambm interagir com formadores
e formandos das diversas reas contempladas pela interveno
do Modatex. Durante a iniciativa os participantes puderam ficar a
28
FOTOGRAFIA DIANA SILVA
FOTOGRAFIA MODATEX
saber um pouco mais sobre as tcnicas, materiais e equipamen-
tos utilizados em cada uma destas reas.
Tal como acontece nestes dias, esta participao teve tam-
bm uma componente prtica, j que os visitantes desenvolve-
ram e criaram um porta-alfinetes, tendo tambm a oportunida-
de de experimentar algumas tcnicas de estampagem.
No dia 13 de maio o tema foi o Design de Moda. Num Open
Day bastante concorrido, os participantes puderam esclare-
cer algumas dvidas sobre a formao e a profisso junto dos
formandos que frequentam atualmente o 3 ano do Curso de
Design de Moda. Foram ainda convidados a participar num
concurso de Ilustrao promovido pelo centro. Aps a anlise
das ilustraes elaboradas, foi selecionado o trabalho de Ndia
Mattos Reis, que ficou habilitada a participar no curso de vero
de Introduo ao Design de Moda.
LISBOA A delegao de Lisboa recebeu a 15 de abril o Open
Day dedicado Modelao, que contou com a presena de
cerca de uma dezena de participantes. Os jovens e os seus en-
carregados de educao ficaram assim a conhecer a oferta for-
mativa existente no centro, bem como as sadas profissionais
relacionadas com esta rea. Durante este dia os visitantes es-
tiveram nas salas de formao e interagiram com formandos e
formadores, aprendendo um pouco mais sobre o trabalho de-
senvolvido por um modelista. Tiveram ainda a oportunidade de
assistir a uma breve demonstrao de trabalhos de modelagem
realizados a partir de figuras geomtricas.
No dia 20 de Maio a Delegao de Lisboa recebeu um Open
VESTIR 76
Day dedicado ao Design de Moda, iniciativa que contou com a desta visita os participantes puderam colocar questes e escla-
presena de 24 visitantes, entre eles um grupode alunos do 9 recer dvidas pontuais aos tcnicos do Modatex. Desta iniciati-
ano, do Agrupamento Lus Antnio Verney, bem como de parti- va resultaram vrias inscries para esta rea formativa.
cipantes que fizeraminscries individuais. A 18 de maro a delegao do Modatex na Covilh j tinha
Os participantes tiveram oportunidade de visitar as instala- recebido o Open Day dedicado Modelao, em que foi feita
es, percorrendo as vrias salas de formao, desde a Mode- a apresentao dos objetivos e materiais utilizados para a con-
lao, Corte, Costura e Laboratrio. Puderam tambm observar cretizao de moldes. Os visitantes puderam tambm realizar
os formandos de Design de Moda, que trabalham atualmente um exerccio prtico para averiguar a sua destreza e apetncia
no desenvolvimento da Coleo Final da ao. para esta rea.
Esta foi mais uma oportunidade dada aos jovens e adultos Houve ainda a possibilidade de visitar o centro e conhecer as v-
para que tivessem um contacto mais prximo com as vrias rias reas de interveno na Delegao da Covilh, nomeadamen-
reas de formao profissional disponveis no centro, ajudando te Fiao, Tecelagem, Modelao, Corte, Confeo, entre outras.
na sua orientao profissional.
BARCELOS O Polo de Barcelos recebeu no dia 15 de abril um
COVILH Na Covilh, a Fiao foi o tema do Open Day reali- Open Day dedicado Modelao/Confeo, que contou com a
zado no dia 1 de abril. Esta uma rea com grande tradio e participao de formandas inscritas para o Curso de Aprendiza-
importncia nesta zona geogrfica, pelo que a adeso foi bas- gem Modelista de Vesturio.
tante significativa. Participaram 55 visitantes, que ficaram a sa- A atividade realizada consistiu na criao de coraes em te-
ber um pouco mais sobre esta rea, ficando tambm a conhecer cido para o Dia da Me.
os objetivos e materiais utilizados, bem como os vrios tipos de Desta forma, foram explicados os processos a desenvolver na
mquinas destinadas a preparar as matrias-primas, designa- interpretao do croqui tcnico e da ficha tcnica, bem como
damente a l e misturas, transformando-as em fio. o processo de execuo dos moldes, o que permitiu ter um
Na ocasio foram tambm mostrados alguns equipamentos contacto mais direto com a Modelao. Depois, as participan-
presentes na seco de Tecelagem, fazendo a ligao com a tes passaram fase da confeo e puderam observar, passo-
rea da Fiao. -a-passo, todo o processo produtivo at finalizao da pea.
Os visitantes puderam tambm ficar a conhecer um pouco Terminada a visita guiada s instalaes, as jovens ficaram
sobre as seces de modelao, corte e confeo, descobrindo com uma viso global do funcionamento produtivo inerente ao
tambm a finalidade destas reas profissionais. Na parte final sector txtil.
VESTIR 76 29
PUB

VISITAS DE ESTUDO PASSARAM POR MUSEUS

E LOCAIS HISTRICOS E CULTURAIS

LONDRES E BARCELONA INSPIRAM

FORMANDOS DE DESIGN DE MODA

AUMENTE O RENDIMENTO
EM AT 50%

DIMINUA EM 2 SEMANAS O
T E M P O D E D E S E N V O LV I M E N T O

REDUZA A PRODUO DE
AMOSTRAS REAIS EM AT 50%

Expandimos a famlia AccuMark para
lhe possibilitar fazer mais do que nunca.
O novo AccuPlan dinmico e os mdulos
AccuMark 3D aumentam significativamente
a produtividade e aceleram o tempo
de comercializao.
Saiba mais em
tinyurl.com/accumark-family
Barcelona e Londres so duas das cidades
mais cosmopolitas da Europa e bem co-
nhecida a importncia que tm para a cul-
tura e para a moda atuais. Estes dois locais
verdadeiramente inspiradores receberam a
visita de formandos de Design de Moda de
Lisboa e do Porto, respetivamente. Uma ini-
ciativa do Modatex que teve como objetivo
proporcionar aos seus alunos da rea mais
criativa o contacto com outras culturas e ci-
dades e que deixou boas recordaes nos
participantes.
A turma de Design de Moda de Lisboa che-
gou a Barcelona no dia 30 de abril e o pri-
meiro ponto desta visita foi a famosssima
Sagrada Famlia, a obra mais celebrada de
Antoni Gaud. Seguiu-se o Passeig da Grcia,
com as suas lojas de luxo e outras casas fa-
mosas de Gaud, como La Pedrera e Batll,
antes de uma paragem para provar a inevi-
tvel paella.
No dia seguinte, em Montjuic, puderam
visitar o Museu Nacional dArt Catalunya e o
Jardim Botnico, seguindo-se o CCCB (Cen-
tro de Cultura Contempornea de Barcelona)
onde estava patente uma exposio intitu-
lada Making Africa. Foi uma visita muito
inspiradora, pois pudemos observar como
de praticamente lixo se podem criar peas
de arte fantsticas, revelaram os formandos.
O terceiro dia desta viagem foi dedicado a
um longo passeio a p: Ao contrrio da nos-
sa querida Lisboa, Barcelona construda
em terreno plano, o que incita caminhada.
Visitmos a Boquera (onde provmos os pe-
tiscos tradicionais), a Casa Batll de Gaud
(cheia de pormenores secretos e truques de
arquitetura de gnio), o Palau de la Musica
Catalana (uma imponente sala de espetcu-
los adornada com cores e texturas diferen-
tes, criando um ambiente mgico) e acab-
mos o dia no Parc Guell, onde se encontra o
famoso lagarto de Gaud nas escadas.
No ltimo dia voltaram ao Bairro Gtico,
a Ciutat Vella, o El Born, visitando lojas vin-
tage e ateliers e conversando com artistas
locais. O Parc de la Ciutadella foi o ltimo
ponto de paragem.
Uma viagem que deixou boas recordaes
e cuja inspirao talvez seja visvel nos pr-
ximos trabalhos destes formandos: Para
alm de nos termos divertido e aprendido
coisas novas, voltamos tambm muito ins-
pirados e prontos para pr mos obra no
mdulo de Planeamento da Coleo Indivi-
dual, confessaram.
A turma de Design de Moda do Porto este-
ve em Londres no incio de maio e comeou
da melhor forma: com uma visita Tate Mo-
dern, onde, para alm da exposio perma-
nente e gratuita, estava tambm patente a
mostra Performing for the Camera.
No domingo tiveram oportunidade de visi-
tar o famoso mercado de Camden e o Vic-
toria and Albert Museum, onde decorriam
as exposies Curtain Up: Celebrating 40
Years of Theatre in London and New York e
Undressed: A Brief History of Underwear.
A National Portrait Gallery tinha em cartaz
Vogue 100, a century of style, uma mos-
tra verdadeiramente inspiradora para quem
pretende fazer carreira no mundo da moda.
O dia 9 de maio foi dedicado ao LCF La-
boratory 12 a Fashion SpaceGallery Exhibi-
tion e exposio Benjamin John Hall.

30 VESTIR 76 VESTIR 76 31
 SEDE DO MODATEX RECEBEU
VICE-PRESIDENTE DO IEFP
A sede do Modatex, no Porto, recebeu no dia 1 de
junho a visita do Vice-Presidente do IEFP, Dr. Paulo
Feliciano, que foi acompanhado pelo Delegado Re-
gional Norte do IEFP, Dr. Antnio Leite e recebido
pelo Conselho de Administrao e pela Direo do
Modatex.
Durante esta visita ao centro, o dirigente do IEFP
teve a oportunidade de ver e conhecer de perto os
vrios processos da indstria txtil, tendo mesmo
experimentado a tcnica de estampagem de um
saco do Modatex.
Alm de conhecer as instalaes e os equipamen-
tos, o vice-presidente do IEFP teve igualmente a
oportunidade de conversar com alguns forman-
dos que se encontravam em aula. Aps a visita
decorreu uma reunio de trabalho com todos os
intervenientes.
FORMAR PARA EMPREGAR
NA PENHA DE FRANA
No dia 1 de junho o Modatex, em parceria com a
Junta de Freguesia da Penha de Frana, em Lisboa,
iniciou mais um projeto formativo na sada profis-
sional de Costureiro/a Modista, no mbito do For-
mar para Empregar.
Este projeto vai ser desenvolvido no ENA - Espa-
o Comunitrio, situado no Bairro da Quinta do
Lavrado.
A formao da turma, com um total de 16 forman-
das, resultou da cooperao entre Junta de Fregue-
sia, Servio de Emprego de Lisboa e o Modatex.
Este grupo de formandas vai frequentar unidades
de formao de Modelagem, Corte e Confeo e
Prtica em Contexto de Trabalho.
MODATEX DIVULGOU OFERTA
FORMATIVA NO CADAVAL
O Modatex marcou presena na2. Edio de Em- de adulto.
NOTCIAS
prego e Oportunidades no Oeste, evento que de-
correu no Cadaval no passado dia 20 de maio.
Durante esta iniciativa foram desenvolvidos pe-
quenos acessrios e os visitantes puderam utilizar
mquinas de costura, confecionando pequenas
bolsas.
BREVES
Esta foi tambm uma excelente oportunidade para
que o Modatex pudesse dar a conhecer a sua oferta
formativa nesta regio do Oeste. No evento, e para
alm da divulgao feita por empresas e outros
centros de formao, realizaram-se vrias sesses
temticas sobres assuntos relacionados com em-
prego, legislao laboral e programas destinados
aos jovens.
MODATEX LISBOA MOSTROU
TRABALHOS INSPIRADOS NA
ALTA-COSTURA
O Modatex - delegao de Lisboa teve patente uma
exposio com os projetos finais dos formandos
que participaram na ao deMoulage. Esta ao da iniciativa, centrada nos desempregados, jovens
decorreu entre dezembro de 2015 e final de abril
de 2016, em horrio ps- laboral. Nesta mostra foi
possvel ver os seis trabalhos finais realizados por
11 formandos.
Os projetos foram inspirados em criadores de alta-
-costura to diferentes comoJohn Galliano, Cha-
32
nel, Yohji Yamamoto, Giorgio Armani ou Alexan-
der McQueen. Tendo como base criaes desses
designers, os formandos desenvolveram o seu
projeto em pano-cru, procurando refletir no s o
esprito dessas criaes, como tambm replicar as
tcnicas usadas por estes grandes nomes da moda
mundial.
PORTUGAL ECONOMIA SOCIAL
CONTOU COM A PRESENA DO
MODATEX
O Modatex esteve presente no stand do IEFP du-
rante o evento Portugal Economia Social, Encon-
tro do Empreendedorismo e da Inovao na Eco-
nomia Social, que decorreu na FIL entre 19 e 21 de
maio. A responsabilidade social um aspeto muito
importante da atividade do centro, que desenvolve
regularmente projetos e iniciativas com o objetivo
de apoiar causas relevantes para a sociedade.
Alguns destes projetos foram divulgados junto dos
visitantes deste evento. Foi o caso do DAv with
Love, uma iniciativa que envolve empresas e IPSS
e que transforma fronhas em vestidos para crianas
carenciadas; as peas confecionadas por forman-
dos e formadores do Modatex no mbito desta ini-
ciativa foram expostas no stand.
Durante o evento um grupo de formandos e cola-
boradores do Modatex esteve tambm a confecio-
nar vestidos a partir de camisas. Trata-se de mais
uma iniciativa que visa incentivar causas sociais e a
reciclagem de materiais e produtos. O projeto Lit-
tle Dresses for Africa tem feito a diferena na vida
de muitas crianas em vrios pases do continente
africano, enviando o produto do trabalho voluntrio
de milhares de pessoas espalhadas pelo mundo:
vestidos, cales, camisas, entre outros artigos. O
Modatex colabora com este projeto, envolvendo
colaboradores e formandos na confeo de vesti-
dos de criana atravs da transformao de camisas
DELEGAO DE LISBOA
OFERTA FORMATIVA DO MODATEX
PRESENTE NA "OL EMPREGO!"
O Modatex esteve presente na 2 edio da Feira
Ol Emprego! Feira do Emprego, Formao Pro-
fissional, Pro-Florestal e Empreendedorismo So-
cial da Covilh, que decorreu nos dias 5, 6 e 7 de
maio de 2016 no Pavilho da ANIL. O evento contou
com a participao do Modatex-Delegao da Covi-
lh, que no seu stand deu conhecer aos visitantes a
sua oferta formativa, esclarecendo tambm todas
as dvidas sobre as sadas profissionais das aes
de formao realizadas no centro.
Este certame divulgou um conjunto de produtos e
servios de apoio, sendo tambm uma mostra de
atividades empresariais. O pblico visitou stands
de exposio, com novas oportunidades de em-
prego e de formao, networking, estratgias de
apoio ao emprego, ao autoemprego e capacidade
empresarial. Associados aos objetivos principais
procura do primeiro emprego, estudantes e co-
munidade em geral, esta feira recebeu igualmente
um conjunto de eventos como workshops prticos
orientados para a criao de negcios e confern-
cias sobre inovao, empreendedorismo, medidas
ativas de apoio ao emprego, entre outros.
VESTIR 76
MODATEX PARTICIPOU
NO IX HOSPITAL DO FAZ DE CONTA
Teve lugar entre 13 e 19 de abril, na Faculdade de
Cincias da Sade da Universidade da Beira Inte-
rior, o IX Hospital do Faz de Conta, uma iniciati-
va quecontou com a participao de crianas de
escolas da Covilh, Guarda e Fundo, e em que o
Modatex-Extenso de Pinhel, atravs da Ao de
Costura Industrial Aprofundamento, tambm
esteve presente. As formandas desta ao confe-
cionaram um traje representando uma ma e ou-
tro que representava uma batata frita. Estes fatos
foram usados por dois elementos do MedUBI
Ncleo de Estudantes de Medicina da Universida-
de da Beira Interior que, de uma forma interativa e
divertida, chamaram a ateno para a importncia
da adoo de hbitos alimentares mais saudveis
por parte dos mais pequenos. A modelao dos
fatos esteve a cargo do Modatex - Delegao da
Covilh.
APRESENTAO DE PROJETOS NO
MUSEU NACIONAL DO TRAJE
O Museu Nacional do Traje, em Lisboa, recebeu
no dia 5 de abril os formandos e a equipa tcnico-
-pedaggica da ao Design Grfico (Vida Ativa) do
Modatex Lisboa, que realizaram a apresentao
dos projetos Rebrandingdo Museu do Traje.
Uma apresentao que foi o culminar de cerca de
500 horas de formao de carter essencialmente
prtico, tendo por base um projeto transdisciplinar
que tinha como principal objetivo repensar todo o
museu em termos de conceito, identidade grfica,
organizao e comunicao.
A sesso terminou com uma pequena conversa,
onde foi possvel trocar algumas ideias com adi-
retora do Museusobre as sugestes apresentadas.
ANA SALAZAR VISITOU
aumentar a atrao e valorizao da profisso de
A delegao do Modatex em Lisboa recebeu no
dia 15 de abril a visita de Ana Salazar, um dos no-
mes mais conceituados da moda portuguesa. Esta
visita decorreu no mbito da unidade de formao
de "Projeto de Moda Criativo", acompanhou os for-
mandos da ao de Design de Moda e teve como
objetivo a visualizao dos trabalhos em execuo
e a partilha de experincias.
Dado o interesse que esta visita despertou junto
dos alunos, Ana Salazar disponibilizou-se para re-
gressar com o intuito de acompanhar a evoluo
dos projetos agora apresentados.
MODATEX PRESENTE NA FEIRA DAS
PROFISSES EM MAFRA
O Modatex, atravs da Delegao de Lisboa, este-
ve presente na Feira das Profisses, que teve lugar
nodia 5 de abril, no Pavilho do Parque Desportivo,
em Mafra. O objetivo deste evento era a promoo
e divulgao dos cursos profissionais e superiores
das entidades participantes, proporcionando aos
jovens informao sobre diferentes ofertas escola-
res e profissionais.
Para o Modatex, esta foi mais uma oportunidade
de divulgar a oferta formativa existente no centro,
mas tambm de lanar um desafio aos visitantes,
atravs da atividade Veste a tua Boneca, onde os
VESTIR 76
jovens foram convidados a usar a sua criatividade,
utilizando os materiais existentes.
Neste desafio participaram 20 jovens e, aps a
avaliao dos trabalhos apresentados, foram se-
lecionados 3 participantes para frequentarem o
workshop Vem criar o teu acessrio de praia na
delegao de Lisboa do Modatex.
FORMANDOS AJUDAM A
TRANSFORMAR FRONHAS EM
SORRISOS
O Modatex continua a desenvolver e a fomentar
uma poltica de responsabilidade social, envolven-
do formandos, formadores e todos os colaborado-
res no apoio a boas causas. Sempre que so desa-
fiados, os formandos no hesitam em usar a sua
criatividade e os seus conhecimentos tcnicos no
apoio a projetos socialmente teis.
Assim, no mbito de um projeto transdisciplinar
de turma do 3 ano de Modelista de Vesturio, os
formandos associaram-se causa da DAv With
Love, confecionando vestidos a partir de fronhas.
Esta foi a primeira iniciativa de uma colaborao
entre o Modatex e aDAv with Love, que ser for-
malizada muito em breve. Esta marca teve origem
no movimento cvico DishMob e pretende envolver
empresas de vrios sectores em torno de uma cau-
sa solidria.
Os voluntrios do projeto envolvem empresas e as-
sociaes, que fornecem os seus excedentes (fro-
nhas, aplicaes, rendas, elsticos) e equipamen-
tos que j no esto a ser utilizados. Estes materiais
so depois encaminhados para lares, onde os se-
niores confecionam vestidos destinados a crianas
que esto em instituies.
PROJETO "COSTUREIRAS DE ELITE"
QUER VALORIZAR A PROFISSO
um projeto inovador que tem como objetivo
gesto da qualidade.
Costureira e que decorre naGPSA Txteis, S.A.,
empresa do Grupo TMG, envolvendo 18 formandas,
que demonstraram forte motivao para trabalhar
nesta rea, conforme foi possvel constatar na ce-
rimnia oficial de abertura deste projeto, que teve
lugar no dia 1 de abril.
Inovador no conceito e na forma, o projeto Cos-
tureiras de Elite tem como objetivo promover a
atratividade de uma atividade profissional com his-
tria de mestria em Portugal, valorizando quem a
desempenha. Pretende-se mesmo que aao de Os formandos da Ao de Costura Industrial rea-
formao Tcnicas de Costura em curso proporcio-
ne inputs significativos construo de um novo
perfil e referencial de formao de Costureiro/a,
tendo em conta os atuais desafios da indstria da
Moda e da prpria sociedade. Sendo reconhecida a
importncia desta profisso no seio empresarial,
essencial motivar as pessoas para a abraar e para
seadaptarem s exigncias de criatividade, inova-
o, qualidade e rigor.
Para o desenvolvimento do curso Tcnicas de Cos-
tura, que se prolonga at novembro deste ano, foi
estabelecida uma parceria entre o CITEVE, o Mo-
datex, o grupo TMG atravs da sua empresa de
confeo GPSA - Txteis, S.A, o IEFP - Instituto do
Emprego e Formao Profissional, I.P., o Municpio
de Vila Nova de Famalico e a Lectra Portugal.
ESCOLA BELGA VISITOU DELEGAO
DE LISBOA
No passado dia 14 de abril a delegao do Moda-
tex em Lisboa recebeu a visita de uma comitiva da
escola IVOC, situada em Zellik, na Blgica. Trata-se
de um centro de formao fundado em 1987, espe-
cializado no sector txtil, nomeadamente ao nvel
da confeo e que, tal como o Modatex, desenvol-
ve o seu trabalho em parceria com as empresas do
sector. Esta delegao era composta por seis alu-
nos e dois professores do curso de Professores
de Design de Moda do ensino bsico, que tiveram
assim a oportunidade de conhecer as instalaes
e a formao do Modatex. Esta visita, que permitiu
tambm uma troca de experincias bastante pro-
veitosa, foi organizada pela empresa Rembo - Con-
fees, Lda., empresa parceira do Modatex.
MODATEX RECEBEU TCNICOS DE
ESCOLA DA LETNIA
A delegao do Modatex em Lisboa recebeu no dia
15 de abril um grupo de tcnicos da Escola Tcnica
Daugavpils, da Letnia, no mbito do projeto - KA1
"Desenvolvimento da conceo de Educao Vo-
cacional" apoiado pelo Programa ERASMUS +. A
visita comeou com a apresentao do vdeo insti-
tucional do Modatex, seguindo-se uma visita s ins-
talaes e uma troca de ideias com os formandos
em sala de aula. A Escola Tcnica Daugavpils a
segunda maior escola de formao profissional da
Letnia e o grupo que visitou o Modatex era forma-
do pela Diretora da escola, Coordenadora de Proje-
tos, Gestora de Projeto e por um acompanhante da
EUROYOUTH. Esta visita teve como objetivo ficar
a conhecer a realidade de um centro de formao
portugus, nomeadamente em aspetos como as
metodologias pedaggicas utilizadas, inovaes
a nvel de desenvolvimento de competncias e na
rea da educao vocacional eboas prticas em
EXTENSO DE PINHEL COLABOROU
NA CONFEO DE TRAJES PARA A
ENCENAO DA VIA SACRA
Pinhel voltou a ser palco da encenao da Via-
-Sacra, ponto alto das comemoraes pascais no
concelho.O Modatex-Extenso de Pinhel deu o
seu contributo para este momento de grande signi-
ficado religioso e profundamente importante para a
comunidade local.
lizaram a modelao e confeo de cerca de 51
lenos, 25 vestidos e 25 capas usadas por atores e
figurantes durante esta grandiosa representao de
F, Tradio e Cultura.
Numa iniciativa com organizao conjunta do Mu-
nicpio de Pinhel, da Parquia de Pinhel e do Grupo
de Jovens Falces da Paz, dezenas de pessoas per-
correram as ruas da cidade at ao Castelo, acompa-
nhados pela populao e visitantes, evocando e ho-
menageando os passos de Jesus Cristo a caminho
da sua morte e ressurreio.
33
EXPOSIO "QUARTO DE
ENCANTAR" EM VISEU
Teve lugar no Palcio do Gelo Shopping, em Viseu,
a exposio Quarto de Encantar, promovida pelo
Modatex - Delegao da Covilhcom a colaborao de Tcnicas de Comrcio Externo - Txtil e Vestu-
da Entredesafios- Formao Profissional e da em-
presa de mobilirio Marlouro Mobilirio Office &
4 Kids.
Oprincipal objetivo desta exposio foi a divulga-
o e promoo dos trabalhos realizados pela ao O desafio foi alcanado, promovendo o empenho
de Aplicaes de Tcnicas Criativas no Txtil e Tc-
nicas de Tecelagem e Vesturio Iniciao/desen-
volvimento. Entre os trabalhos mostrados ao pbli-
co estavam peas devesturio para beb e criana,
acessrios de decorao para quartos infantis, um
tapete feito em trapilho e um painel decorativo.
A organizao da exposio teve ainda a colabo-
rao da ao de Tcnicas de Comrcio Externo O Modatex recebeu no dia 1 de fevereiro a visita do
Txtil e Vesturio.
FORMANDOS DE TCNICAS DE
COMRCIO EXTERNO DERAM AS BOAS-
VINDAS PRIMAVERA
A turma de Tcnicas de Comrcio Externo desen-
volveu um projeto de montagem da loja do Mo-
datex do Porto no mbito da UFCD de Tcnicas de
Merchandising (durao de 50h). O tema de inspi-
rao foi "Welcome Spring".
Para desenvolver este projeto foram criados quatro
grupos de trabalho, que expressaram os seguintes
conceitos nas diferentes seces da loja: comu-
nho homem-natureza (montra),piquenique no
parque (ilha), manh primaveril (parede esquerda),
refeio em famlia (parede direita).
Reciclando os materiais armazenados na loja e
utilizando os conhecimentos adquiridos nas aulas,
bem como a sua prpria criatividade, os grupos
foram desenvolvendo a tarefa no decorrer das au-
las.O trabalho final foi apresentado no dia 16 de
maro.
FORMAR PARA EMPREGAR NA EMPRESA
JNIUS TXTEIS, LDA.
Teve incio no passado dia 1 de fevereiro mais um
projeto Formar para Empregar, promovido pelo
Modatex Polo de Barcelos, na empresa Jnius
Txteis, Lda., pertencente ao Grupo Valrius. A
ao na rea da Modelao e Confeo Industrial mento Organizacional e Formao Pedaggica de
composta por trs percursos modulares, de forma
a responder s necessidades da empresa. Tem um
total de 845 horas de formao e estgio integra-
do. Conta com um total de 17 formandos, que re-
sultaram do trabalho conjunto entre o Modatex, o
Centro de Emprego de Barcelos e Grupo Valrius.
COMRCIO EXTERNO - TXTIL
E VESTURIO FEZ "SENTIR
A PRIMAVERA 2016"
A Delegao da Covilh do Modatex foi convidada
pelo Voluntariado Hospitalar da Liga dos Amigos
do Centro Hospitalar da Cova da Beira para par-
ticipar no projeto "Sentir a Primavera 2016". Foi
solicitada ao Modatex a elaborao de um arran-
jo floral no natural alusivo primavera para ser
colocado nos corredores deste Centro Hospitalar
entre 21 de maro e 9 de abril, criando um am-
biente mais acolhedor para os que se encontram
34
mais fragilizados.
Este foi mais um exemplo de que como a criativi-
dade de formandos e formadores pode ser colo-
cada ao servio de causas nobres. Assim, a turma
existente, ficando a promessa de implementao
rio 2015/2016, em colaborao com os seus for-
madores, criou um arranjo floral alusivo ao tema,
tendo como objetivo reaproveitar materiais tais
como tecido e papel.
e o esprito de equipa. O grupo quis contribuir para
a humanizao do espao e para dar alguma ale-
gria e cor a toda a comunidade hospitalar durante
a primavera.
MODATEX RECEBEU VISITA DO
DELEGADO REGIONAL NORTE DO IEFP
Delegado Regional Norte do IEFP, Dr. Antnio de
Oliveira Leite, que teve oportunidade de conhecer
as instalaes e as aes de formao que o Moda-
tex desenvolve, bem como de contactar diretamen-
te com os formandos em sala.
Seguiu-se uma visita Petratex, onde foi realizada
a abertura formal da ao de formaona rea da
Qualidade da Produoque decorre nas instala-
es da empresa, no mbito do Formar para Em-
pregar. Esta ao, envolvendo 19 formandos, teve
incio no passado dia 20 de janeiro e inclui aes
deControlo e Qualidade da Produo nas suas ver-
tentes de Iniciao, Controlo, Qualidade e Prtica
em Contexto de Trabalho.O processo de aprendi-
zagem, num total de 870 horas, realiza-se nas ins-
talaes da empresa.
FORMAO DIVULGADA NA XXI
FEIRA DAS TRADIES E ATIVIDADES
ECONMICAS DE PINHEL
A cidade de Pinhel acolheu entre 5 e 7 de feverei-
ro mais uma edio da Feira das Tradies e Ativi-
dades Econmicas, que desta vez foi dedicada ao
Granito Cinza Pinhel.
O Modatex, que em junho de 2015 abriu uma ex-
tenso em Pinhel, participou neste evento divul-
gando e promovendo algumas reas formativas,
como Artes Txteis, Modelao e Confeo, Tece-
lagem, Manuteno, Comunicao e Comporta-
que vivem em contextos estigmatizantes, propor-
Formadores. Durante a Feira tiveram lugar sesses
de divulgao da oferta formativa do Centro e um
workshop de Costura.
A Feira das Tradies e Atividades Econmicas de-
correu no Centro Logstico de Pinhel.
MANTER O APOIO ACREDITAR
No mbito do protocolo de cooperao assinado
em maro de 2015 entre o Modatex e aAcredi-
tar, Associao de Pais e Amigos de Crianas com
Cancro, foi entregue no dia 3 de fevereiro a verba
final relativa s atividades de angariao de fundos
promovidas pelo Modatex e destinadas a apoiar os
projetos e atividades desta associao.
Durante o ano de 2015 o Modatex organizou vrias
iniciativas solidrias cujas receitas reverteram para
os projetos da Acreditar, angariando um valor supe-
rior a 2000 euros.
A diretora do Modatex teve oportunidade de visi-
taras instalaes da Acreditar em Lisboa, tendo
FORMANDOS DE DESIGN GRFICO ENSINAMOS A COSTURAR O FUTURO: EXTENSO DE FORMAO DE
assim contacto direto com o louvvel trabalho rea-
MOSTRAM TRABALHOS EM LISBOA ENTREGA DE CERTIFICADOS LOUSADA INICIOU FORMAO EM
lizado por esta associao. Neste encontro com os
A delegao do Modatex em Lisboa recebeu uma NA EMPRESA PAULA BORGES - CONFEO DE PEAS DE VESTURIO
responsveis da Acreditar foi reafirmada a parceria
exposio com dois projetos desenvolvidos pelos CONFECES, LDA DE BAIO A extenso de Lousada j recebeu os primeiros
formandos da ao de Design Grfico ao longo do A sesso formal de encerramento das aes de formandos, que esto a frequentar uma ao de
de novos projetos em comum.
ano de 2015. A mostra foi dividida em dois temas: formao realizadas no mbito do projeto Formar formao de Confeo de Peas de Vesturio, no
Becken: uma marca, quatro pocas e Tipografia. para Empregar na empresaPaula Borges - Confec- mbito da medida Vida Ativa. Estes 19 formandos
UMA PARCERIA BEM-SUCEDIDA: No primeiro foi feito um exerccio visual que repen- receberam no dia 29 de fevereiro as boas-vin-
es, Lda. decorreu no dia24 de fevereiro, no Audi-
O PROJETO DE JOANA JORDO PARA sou a marcade eletrodomsticos Becken luz de das, numa abertura simblica que contou com
trio Municipal de Baio, contando com a presena
JANS CONCEPT SOB ORIENTAO diferentes pocas histricas. Este projeto mostrou a presena do Conselho de Administrao do
dos formandos, dos responsveis da empresaPau-
DE ISILDA PELICANO que os climas intelectuais, morais e culturais de Modatex, representado por Joo Costa, do Presi-
la Borges - Confeces, Lda,do Modatex, do Centro
O projeto efetuado por Joana Jordo durante a For-
uma poca desempenham um papel estrutural na de Emprego do Tmega e Sousa e da Autarquia de dente da Cmara Municipal de Lousada e de re-
mao Prtica em Contexto de Trabalho do curso
criao dos principais movimentos de design. As- Baio, bem como do empresrio daManuel da Cos- presentantes do Centro de Emprego de Penafiel
de Modelista de Vesturio, sob orientao de Isilda
sim sendo, a identidade visual das marcas encon- ta Venncio - MCV Confeces. do IEFP. Todas estas entidades trabalharam em
Pelicano, foi um bom exemplo da valorizao do
tra-se profundamente enraizada na poca em que Na ocasio foram entregues os certificados aos for- conjunto ao longo dos ltimos meses para que
trabalho dos formandos. O projeto foi desenvolvi-
se situa. mandos que concluram a formao. fosse possvel criar uma nova extenso capaz de
do pela formanda do Modatex Lisboa em conjun-
No segundo projeto, e tendo como base o tema Ti- No mbito do Formar para Empregar foram de- dar resposta s necessidades formativas de uma
tocom Andreia Lopes, que realizava um estgio
pografia, os formandos desenvolveram diversos senvolvidos dois processos de aprendizagem de rea geogrfica com forte presena do sector ITV.
curricular da escola Esmod, situada em Berlim. Foi
estudos manuais e digitais no mbito da produo costura industrial, divididos por seis percursos mo- Os 19 formandos que constituem a primeira tur-
estabelecido um entendimento entre os dois ele-
de peas tipogrficas onde a funo bsica do texto dulares em funo das necessidades manifestadas ma a receber formao na extenso de Lousada
mentos das duas escolas, j que o objetivo propos-
foi explorada do ponto de vista esttico. Os traba- pela empresa. As duas turmas (uma de aperfeioa- ouviram palavras de estmulo dos presentes, que
to para o estgio era semelhante, para que fosse
lhos realizados mostraram que uma letra um ele- mento com 795 horas e outra de iniciao, com 895 sublinharam a importncia deste novo espao
efetuada uma colaborao conjunta.
mento de comunicao e, como tal, diversasnuan- horas), com um total de39 formandos, resultaram formativo para o desenvolvimento econmico
Seguiu-se uma proposta de trabalho conjunto
cese significadospodem ser experimentados com da cooperao entre a empresa, oCentro de Em- local, mas tambm para a criao de emprego.
marcaJans Concept, que foi aceite, disponibilizan-
o objetivo de melhore transmitira sua mensagem. prego de Emprego do Tmega e Sousa, o Municpio Numa altura em que o sector ITV est em cres-
do todas as condies necessrias para o arranque
de Baio e o Modatex. cimento e em que os recursos humanos qualifi-
do projeto. As duas formandas realizaram uma
Tal como tem acontecido em aes anteriores, o cados so muitas vezes escassos para as neces-
pesquisa ao conceito da marca, o que incluiu uma
ndice de empregabilidade foi bastante elevado: sidades das empresas, esta formao localizada
viagem a Nisa, local est grande parte do conceito
19 dos 23 formandos que concluram com apro- e especfica contribuir tambm para que estes
e onde so desenvolvidas as tcnicas necessrias,
veitamento o primeiro projeto formativode 795 formandos possam ingressar no mercado de
como a Arte Aplicada, Bordados e Alinhavados, que
horasforam contratados, incluindo as duas forman- trabalho com todos os conhecimentos tericos
so a base de inspirao da marca. Seguidamente
das que realizaram a formao prtica (estgio) nas e prticos necessrios ao desempenho das suas
foram apresentados croquis e desenvolvidas as
empresasContagious Prodigy Unipessoal, Lda e funes.
peas finais, que podero vir a ser comercializadas
Manuel da Costa Venncio - MCV Confeces. O curso ter a durao de 9 meses, ser dividi-
pela marca.
O segundo projeto formativo com um total de do em quatro percursos formativos e inclui um
895 horas sustentou o aumento da capacidade estgio numa empresa. A extenso de Lousada
MODATEX PARTICIPA NO PROJETO est localizada numa antiga escola primria na
de produo instalada com a integrao de 7 das
QUERO SER MAIS E6G freguesia de Santa Margarida e surge no mbito
15 formandas que concluram o curso, prevendo-
O Modatex uma das entidades participantes no
-se a integrao das demais formandas num fu- de um protocolo assinado entre a Cmara Muni-
projeto Quero Ser Mais E6G, que recebeu a apro-
turo prximo. cipal de Lousada e o Modatex.
vao do Programa Escolhas para desenvolver
mais 3 anos de interveno no Tortosendo, no con-
celho da Covilh.
Este um projeto do Agrupamento de Escolas
Frei Heitor Pinto e envolve cerca de 150 jovens.
Tem como objetivo promover a incluso social de
crianas e jovens, bem como das suas famlias,
PUB
cionando oportunidades de desenvolvimento das
suas competncias sociais e pessoais de forma a
www.anil.pt
tornarem-se cidados plenos.
A participao do Modatex feita atravs da dispo-
nibilizaodos recursos humanos e fsicos neces-
srios para a execuo de atividades relacionadas
ASSOCIAO NACIONAL DAS INDSTRIAS DE LANIFCIOS
com a orientao vocacional, acolhendo nas suas PORTUGUESE WOOL TEXTILE ASSOCIATION
aes de formao participantes doprojetoque
renam as condies para a sua frequncia. O cen-
tro disponibiliza-se ainda para receberos jovens
nombitode visitas de estudo, workshops e outros Av da Anil Apartado 528 S. Lzaro
eventos. 6201 907 Covilh
Este projeto vai decorrer at Dezembro de 2018, Portugal
resultando de um consrcio entre o Municpio da T: + 351 275319140
Covilh, Agrupamento de Escolas Frei Heitor Pinto, F: + 351 275319144
CooLabora CRL, AEBB (Associao Empresarial da geral@anil.pt
Beira Baixa), CPCJ da Covilh, Junta de Freguesia www.anil.pt
de Tortosendo, Modatex e Centro de Convvio e
Apoio Terceira Idade do Tortosendo.
VESTIR 76 VESTIR 76 35
 Tcnico Especialista em Design Txtil para Especializao Empregados e Desempregados / >= 12 ano de
PORTO 5 1560 outubro
Estamparia Tecnolgica escolaridade / <= 35 anos
Formao Modular
PORTO Modelao de Vesturio --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 900 outubro
Certificada
PORTO Mtodos e Tempos Aplicados ITV Vida Ativa --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 1395 novembro
Tcnicas de Comrcio Externo - txtil e
PORTO Vida Ativa 4 Empregados e Desempregados / >= 18 anos 1720 novembro
vesturio
Formao Modular
PORTO Marketing de Moda --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 100 novembro
Certificada
Formao Modular
PORTO Logstica e Distribuio --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 50 novembro
Certificada

modatex
Formao Modular
PORTO Tecnologia Txtil, Vesturio e Confeco --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 125 novembro
Certificada
Formao Modular
PORTO Lean Six Sigma - Management --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 175 dezembro
Certificada

plano de
Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio

MARCO Formao Modular

Estruturas de Malhas --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 150 junho
CANAVESES Certificada
MARCO Jovens, entre 19 e 24 anos, 9 ano de escolaridade ou
Tcnico de Malhas - mquinas rectas Aprendizagem 4 3625 setembro
CANAVESES superior, sem concluso do 12 ano

atividades
MARCO
Costura Industrial Vida Ativa --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 795 setembro
CANAVESES
MARCO Tcnico Especialista em Design Txtil para Especializao Empregados e Desempregados / >= 12 ano de
5 1560 outubro
CANAVESES Malhas Tecnolgica escolaridade / <= 35 anos

2016
MARCO Mquinas Rectas Electrnicas (STOLL e Formao Modular
--- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 200 outubro
CANAVESES SHIMA) Certificada
Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio

LOUSADA Modelao de Vesturio Vida Ativa --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 1820 setembro

Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio

BARCELOS Modelista de Vesturio Aprendizagem 4 > 15 e < 25 anos > 9 ano e < 12 ano de escolaridade 3660 maio
BARCELOS Tcnico de Vendas Aprendizagem 4 > 15 e < 25 anos > 9 ano e < 12 ano de escolaridade 3150 setembro
Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio
Formao Modular -
BARCELOS Tcnico de Marketing 4 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 1520 junho
Formao Modular Empregados e Desempregados / >= 12 ano de Vida Ativa
PORTO Merchandising e Vitrinismo Aplicado ITV 4 1970 junho
Certificada escolaridade / >= 18 anos
Transformao e Adaptao de Peas de Formao Modular -
BARCELOS 2 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 400 junho
Curso de vero - Iniciao ao Design de Formao Modular Vesturio Vida Ativa
PORTO --- >= 18 anos 125 junho
Moda Certificada
Formao Modular -
BARCELOS Confeo de Peas de Vesturio 2 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 795 junho
Formao Modular Vida Ativa
PORTO InDesign --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 50 junho
Certificada
Formao Modular -
BARCELOS Operador/a de Teares Circulares 2 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 795 junho
Formao Modular Vida Ativa
PORTO Photoshop --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 50 junho
Certificada
Formao Modular -
BARCELOS Tcnicas da Qualidade Aplicada ITV 4 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 1770 setembro
Formao Modular Vida Ativa
PORTO Espanhol --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 100 junho
Certificada
Mtodos e Tempos de Trabalho Aplicado Formao Modular -
BARCELOS 4 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 1395 outubro
Transformao e Adaptao de peas de Formao Modular ITV Vida Ativa
PORTO --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 400 julho
vesturio Certificada
Tcnicas de Comrcio Externo - Txtil e Formao Modular -
BARCELOS 4 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 1720 novembro
Formao Modular Empregados e Desempregados / >= 12 ano de Vesturio Vida Ativa
PORTO Vitrinismo --- 400 julho
Certificada escolaridade / >= 18 anos
Formao Modular -
BARCELOS Modelao de Vesturio 4 > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados 1820 novembro
Jovens, entre 19 e 24 anos, 9 ano de escolaridade ou Vida Ativa
PORTO Modelista de Vesturio Aprendizagem 4 3665 setembro
superior, sem concluso do 12 ano
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Ingls Formao Modular 4 150 maio
Jovens, entre 19 e 24 anos, 9 ano de escolaridade ou e Empregados
PORTO Tcnico de Comunicao e Servio Digital Aprendizagem 4 3715 setembro
superior, sem concluso do 12 ano
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Gesto do tempo e Organizao do Trabalho Formao Modular 4 25 maio
Empregados e Desempregados / >= 9 ano de e Empregados
PORTO Formao Pedaggica Inicial de Formadores --- --- 90 setembro
escolaridade / >= 18 anos
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Marketing de Moda Formao Modular 4 125 maio
Formao Modular e Empregados
PORTO CAD - Modelao Assistida por Computador --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 300 setembro
Certificada
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Costura Aperfeioamento Formao Modular 2 225 maio
Introduo aos Mtodos e Tempos de Formao Modular e Empregados
PORTO --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 300 setembro
Trabalho Certificada
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Modelao de Vesturio Formao Modular 4 900 junho
Formao Modular e Empregados
PORTO Norma NP EN ISO 9001:2015 --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 25 setembro
Certificada
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Tcnicas de Tinturaria - Iniciao Formao Modular 4 150 junho
Formao Modular e Empregados
PORTO Illustrator --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 50 setembro
Certificada
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Introduo ao Corte Formao Modular 2 25 junho
Planeamento e Gesto da Produo (Lean Formao Modular e Empregados
PORTO --- Empregados e Desempregados / >= 18 anos 75 setembro
Manufacturing) - txtil e vesturio Certificada
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS CAD - Modelao Assistida por Computador Formao Modular 4 275 julho
PORTO Logstica e Distribuio Aplicado ITV Vida Ativa 4 Empregados e Desempregados / >= 18 anos 1520 outubro e Empregados

36 VESTIR 76 VESTIR 76 37
 Tingimento e Acabamento em Pea > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
BARCELOS Formao Modular 4 25 julho VILA DAS AVES Alemo 4 150 julho
Confeccionada - Efeitos Especiais e Empregados Certificada de escolaridade
Empreendedorismo e Criao de > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados Introduo aos Mtodos e Tempos de Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
BARCELOS Formao Modular 4 100 julho VILA DAS AVES 4 300 julho
Micronegcios e Empregados Trabalho Certificada de escolaridade
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados Jovens entre 14 e 24 anos, 9 ano de escolaridade ou
BARCELOS Gesto de Stocks e Armazenagem Formao Modular 4 50 julho VILA DAS AVES Tcnico/a de Enobrecimento Txtil Aprendizagem 4 3625 julho
e Empregados superior, sem concluso do 12 ano
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados Formao Pedaggica
BARCELOS Determinao de Custos de Produo Formao Modular 4 75 julho Formao Pedaggica Contnua de
e Empregados VILA DAS AVES Contnua de 4 Formadores >= 18 anos >= 9 ano de escolaridade 30 julho
Formadores
Formadores
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Tecnologia Txtil, Vesturio e Confeco Formao Modular 4 125 setembro
e Empregados Tcnico/a Especialista em Design Txtil para Especializao Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES 4 1560 setembro
Tecelagem Tecnolgica de escolaridade
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados A
BARCELOS Controlo da Qualidade - Txtil e Vesturio Formao Modular 4 setembro
e Empregados definir Formao Modular "Desempregados >=18 anos >=6 ano de
VILA DAS AVES Costura Industrial 2 795 setembro
Certificada - Vida Ativa escolaridade
Planeamento e Gesto da Produo - Lean > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Formao Modular 4 75 setembro
Manufacturing e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Tecnologia da Tricotagem 4 100 setembro
Certificada de escolaridade
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Tcnicas Comerciais Formao Modular 4 150 setembro
e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Tecnologia Txtil, Vesturio e Confeo 4 175 setembro
Certificada de escolaridade
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Informtica Formao Modular 4 150 setembro
e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Colorimetria 4 100 setembro
Certificada de escolaridade
Team Building (com inteligncia emocional > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Formao Modular 4 75 outubro
& PNL) e Empregados Jovens entre 14 e 24 anos, 9 ano de escolaridade ou
VILA DAS AVES Tcnico/a de Tecelagem Aprendizagem 4 3675 outubro
superior, sem concluso do 12 ano
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Mandarim Formao Modular 4 100 outubro
e Empregados Tcnico/a de Comrcio Externo- Txtil e Formao Modular
VILA DAS AVES 4 Desempregados >=18 anos >=6 ano de escolaridade 1520 outubro
Vesturio Certificada - Vida Ativa
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Francs Formao Modular 4 100 outubro
e Empregados Formao Modular
VILA DAS AVES Tcnicas de Qualidade Aplicadas ITV 4 Desempregados >=18 anos >=6 ano de escolaridade 1720 outubro
Certificada - Vida Ativa
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Iniciao aos Mtodos e Tempos de Trabalho Formao Modular 4 300 outubro
e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Tcnicas de Debuxo II - Jacquard 4 100 outubro
Certificada de escolaridade
Construo digital em caderno de encargos > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Formao Modular 4 75 outubro
com croqui tecnico e Empregados Controlo de Qualidade Laboratorial - ensaios Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES 4 50 outubro
txteis Certificada de escolaridade
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Alemo Formao Modular 4 100 outubro
e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Tcnicas Comerciais 4 150 outubro
Certificada de escolaridade
Controlo da Qualidade Laboratorial - Ensaios > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
BARCELOS Formao Modular 4 50 novembro
Txteis e Empregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES InDesign 4 50 outubro
Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio
Certificada de escolaridade

Jovens entre 14 e 25 anos 9. ano de escolaridade ou Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
COVILH Tcnico/a de Mecatrnica /Pinhel Aprendizagem 4 3625 julho VILA DAS AVES Tcnicas de Tinturaria - Avanado 4 100 novembro
superior, sem concluso do 12. ano Certificada de escolaridade

Jovens, entre 14 e 25 anos, 9. ano de escolaridade ou Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
COVILH Modelista de Vesturio / Viseu Aprendizagem 4 3975 julho VILA DAS AVES Tcnicas de Acabamentos Txteis 4 100 novembro
superior, sem concluso do 12. ano Certificada de escolaridade

Desempregados Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano

VILA DAS AVES Gesto do Tempo e Organizao do Trabalho 4 25 novembro
COVILH Electricidade de Instalaes / Pinhel Vida Ativa 4 >= 9 ano de escolaridade 1145 julho Certificada de escolaridade
>= 18 anos Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio

Desempregados > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados

LISBOA Corpetes - Sbados * Formao Modular a) 125 maio
COVILH Alfaiataria Vida Ativa 4 >= 12 ano de escolaridade 2220 julho e Empregados
>= 18 anos
Formao Modular- > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
LISBOA Moulage * a) 100 maio
Desempregados Extra CNQ e Empregados
COVILH Tcnicas de Tecelagem e Vesturio /Pinhel Vida Ativa 2 >= 4 ano de escolaridade 525 setembro
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
>= 18 anos LISBOA Gesto de Atelier * Formao Modular a) 75 junho
e Empregados
Local Curso/ Sada Profissional Modalidade Nvel Condies mnimas de acesso Horas Incio
> 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
LISBOA Desenho e Ilustrao * Formao Modular a) 150 junho
VILA DAS AVES Tcnico/a de Logstica EFA S3- TipoA 4 >=23 anos >=9 ano de escolaridade 2045 junho e Empregados
Formao Modular > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Operador de Tecelagem 2 Desempregados >=18 anos >=6 ano de escolaridade 700 junho LISBOA Coleo de Moda * Formao Modular a) 150 julho
Certificada- Vida Ativa e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Tecnologia da Tecelagem 4 125 junho LISBOA Iniciao ao Marketing de Moda * Formao Modular a) 175 setembro
Certificada de escolaridade e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Gesto de Stocks e Armazenagem 4 50 junho LISBOA Modelagem II * Formao Modular a) 200 setembro
Certificada de escolaridade e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Tcnicas de Tinturaria - Iniciao 4 150 junho LISBOA Ingls * Formao Modular a) 150 setembro
Certificada de escolaridade e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano Formao Modular- > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES CAD - Modelao Assistida por Computador 4 300 junho LISBOA Mandarim * a) 100 setembro
Certificada de escolaridade Extra CNQ e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano Formao Modular- > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Espanhol 4 100 junho LISBOA Modista de Atelier * a) 610 setembro
Certificada de escolaridade Extra CNQ e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano Formao Pedaggica > 18 anos 9 ano de escolaridade Desempregados
VILA DAS AVES Mquinas de Confeo 4 1250 julho LISBOA Formao Pedaggica inicial de formadores * a) 90 setembro
Certificada - Vida Ativa de escolaridade de Formadores e Empregados
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano > 15 e < 25 anos > 9 ano
VILA DAS AVES Ingls 4 150 julho LISBOA Modelista de Vesturio Aprendizagem 4 3675 novembro
Certificada de escolaridade e < 12 ano de escolaridade
Formao Modular Empregados/Desempregados >= 18 anos >= 9 ano
VILA DAS AVES Illustrator 4 50 julho
Certificada de escolaridade
* Ao sujeita a valor de inscrio, consulte os nossos servios
a) no confere nvel

38 VESTIR 76 VESTIR 76 39
PUB
ETIQUETAGEM DE CONSERVAO DE TXTEIS
Os smbolos de conservao de txteis so propriedade de uma organizao internacional, GINETEX, com sede em Paris (www.ginetex.net).
A ANIVEC/APIV (Associao Nacional das Indstrias de Vesturio e Confeco) o representante Portugus do GINETEX. Os smbolos de conservao
usados em milhares de milhes de peas de vesturio por ano so marcas registadas.
Os smbolos de conservao fornecem aos consumidores e retalhistas informaes sobre a melhor forma de lavar, secar ou limpar as peas. Seguir cor-
retamente as indicaes da etiqueta de conservao ajuda a manter as peas na melhor forma possvel, e reduz o nmero de reclamaes de clientes e
devolues.
H cinco smbolos bsicos, mas h mais de 40 permutas diferentes (incluindo palavras e nmeros), abrangendo uma grande variedade de mtodos de
lavagem, limpeza e secagem. Os smbolos bsicos so:

1 u J c Q
LAVAGEM BRANQUEAMENTO SECAGEM EM TAMBOR PASSAGEM A FERRO LIMPEZA PROFISSIONAL

A ANIVEC/APIV disponibiliza informao sobre os requisitos de etiquetagem nos principais mercados em todo o mundo, desde a etiquetagem de
conservao ao contedo em fibras, pas de origem, etc.
Como os smbolos de conservao so marcas registadas em vrios mercados europeus, o uso indevido pode levar a aes legais.
Para informao, contactar o Gabinete Tcnico da ANIVECAPIV (email: tecnico@anivec.com, Tel. 226165471)

1 u p c Q
PUB

1 u J c Q
LAVAGEM BRANQUEAMENTO SECAGEM EM TAMBOR PASSAGEM A FERRO LIMPEZA PROFISSIONAL
Limpeza a seco com
Programa Todos os tipos de Temperatura
2 Normal u branqueamento a normal v Mx. 200 C W percloroetileno ou
produtos petrolferos
S permitido o branqueamento
Programa com produtos de branqueamento Temperatura
4 Normal i base de oxignio (interditos os s moderada b Mx. 150 C E Programa moderado
produtos base de cloro)
Programa
5 Moderado Interdito qualquer tipo de No secar em
n Mx. 110 C
Somente Produtos
Programa
o branqueamento d tambor T petrolferos
8 Normal m No passar a ferro

Programa
9 Moderado
O sistema de etiquetagem de conservao destina-se a fornecer ao consumidor a informao correcta sobre
o tratamento de conservao a aplicar aos produtos txteis, de tal modo que os procedimentos indicados na
Z Programa moderado

Programa etiqueta evitem qualquer dano irreversvel do produto. Limpeza profissional

q muito
Moderado Os algarismos inseridos na tina de lavagem especificam a temperatura mxima.
U com solventes
interdita
Programa
PUB
w Normal
O trao por baixo da tina indica um tratamento de conservao moderado, com reduo da aco
mecnica, do tempo de lavagem, maiores nveis de gua, menores cargas, arrefecimento, ou combinaes e
I Limpeza a hmido

Programa centrifugao reduzida.

e Normal O Programa moderado
Os smbolos bsicos esto registados como marcas internacionais na WIPO (World Intellectual property
Programa
Organization) com os n.os 211 247 e 492 423. Programa muito
r muito
Moderado
P moderado
So propriedade do GINETEX, representado em Portugal pela ANIVEC/APIV, nica entidade com permisso
Lavagem no para os divulgar e conceder os direitos da sua utilizao para o mercado interno ou externo. Limpeza a hmido
z permitida A no permitida

PUB

VESTIR 76 41
 CONGRESSO INTERCOLOR
VERO 2018
As propostas de cor para o vero 2018 foram discutidas no con-
gresso da Intercolor realizado na cidade de Xangai, na China,
entre os dias 24 e 27 de maio.
A ANIVEC/ APIV o representante oficial de Portugal e o
Modatex foi designado entidade executora, pelo que desenvol-
ve a proposta portuguesa e representa a ANIVEC/APIV nestes
encontros.
SOMEWHERE Assim, as propostas nacionais foram elaboradas e apresen-
tadas por Isabel Moutinho e Lus Parada, com a colaborao de
Diana Carrio (Cool Hunter), Joana Sousa (Formadora de Arte e
Design), Joo Melo Costa (Designer de Moda), Nuno Gregrio
(Designer de Moda), Joo Pedro (Editor Vdeo) e Ricardo Moura
(Designer Grfico).
A projeo da Intercolor resulta da concertao das propos-
tas de todos os pases membros e baseia-se numa anlise dos
contextos macro e de cada pas, dos valores, estilos de vida e
ambientes transversais s diferentes realidades e mercados.
As reunies da Intercolor decorrem duas vezes por ano, sen-
do organizadas de forma rotativa entre os pases membros e
constituem um frum de discusso sobre a cor.
A Intercolor uma organizao internacional sem fins lucrati-
vos criada em 1963 e que conta atualmente com a participao
de Portugal, China, Finlndia, Frana, Alemanha, Reino Unido,
Hungria, Itlia, Japo, Coreia do Sul, Espanha, EUA, Sua, Tai-
lndia e Turquia.
NOWHERE
INTERCOLOR MEMBER
42 VESTIR 76 VESTIR 76
PROPOSTA PORTUGUESA VERO 2018
SOBRE A UTOPIA: ALGUMAS CONSIDERAES
No ano em que se assinalam os 500 anos sobre a publicao
de Utopia de Thomas More, a obra continua a ser lida, discutida
e analisada.
Muito embora a sua mensagem permanea pertinente, atual-
mente o que importa perceber qual o lugar das utopias e
descobrir o seu significado neste sculo.
As utopias foram e sero sonhos paralelos realidade, por-
tanto, e sempre atentos ao que de melhor Portugal pode ofere-
cer, pesquismos imagens e lugares, procura de inesgotveis
fontes de inspirao.
Prezando como habitualmente a pertinncia de cada um dos
contributos que fomos encontrando, mas imbudos do espirito
utpico, demos largas imaginao na forma como os selecio-
nmos e abordmos, acreditando sempre no poder da audcia
e da criatividade.
Afinal, como afirma George Bernard Shaw, alguns homens
veem as coisas como elas so, e dizem porqu? Eu sonho com
as coisas que nunca foram e digo porque no?...
Os temas: SOMEWHERE NOWHERE HYPERWHERE
Sugerem um posicionamento crtico perante o vasto hori-
zonte que se nos afigura. Inspiram-nos total liberdade para
sonhar ao mesmo tempo que aquietam os nossos mais re-
cnditos receios.
Oferecem um percurso repleto de aventura, capaz de desa-
fiar paradigmas.
Incentivam-nos a embarcar numa viagem exploratria, por
lugares e no lugares, procura de um ideal.
HYPERWHERE
43
 13-4103 TPX
17-4021 TPX
CONGRESSO DA INTERCOLOR RE-FLECT RE-EVOLUTION RE-DEFINE

OUTONO/INVERNO 2017-2018

19-4118 TPX
O congresso da Intercolor, que reuniu especialistas Re-Act | Re-Think | Re-Locate | Re-Turn |Re-Peat A Paleta reflete uma intemporalidade cuja ex-

13-1006 TPX
em cor e em tendncias de 15 pases, decorreu / Necessidade de pertencer a um grupo presso tcnica culmina na seleo criteriosa de 4
nos dias 22 a 24 de novembro de 2015 no Termi- de forma individual e nica - o novo statement cores que se desdobram.
nal de Design da cidade de Budapeste, na Hungria. / Exploratria harmonia grfica que recaptura Do snow white ao negro, passando pelo vermelho

19-4535 TPX
Este encontro teve como objetivo a discusso e a originalidade e o carisma sangue, avana do verde seco para a profundidade
apresentao de propostas relativas s tendncias / Encontrar o lugar do EU nos fluxos de do oceano, terminando numa iluso de azul.
de cor para a estao outono/inverno 2017-2018. movimento humano

14-0418 TPX
/ O prazer de visitar as rotas de sempre e as
suas prticas Re-Member | Re-Demption
/ Sinceridade e Pseudorreal

17-6009 TPX
PROPOSTA PORTUGUESA A Paleta expressa uma esttica considerada como / A razo sem a memria no teria materiais
OUTONO/INVERNO 2017-2018 primitivismo contemporneo. com que exercer a sua atividade
Cada combinao de cor a evidncia do seu / O desejo de introspeo e redescoberta interior

19-1524 TPX
APRECIAMOS A DIVERSIDADE potencial futuro ao mesmo tempo que prova a
PARA PRATICAR A MONOTONIA miscigenao de influncias. Paleta assente em nveis intrigantes de cinza,
Cada uma dessas combinaes ser apenas uma apresenta-se num conjunto de cores transparen-

18-1550 TPX
/ Re-Act Re-Think Re-Locate espcie de estado transitrio visvel nos mix, tea tes s quais est associada uma ideia de registo do
Re-Turn Re-Peat rose/adobe rose; cream gold/meadow green e tempo. Desenvolve uma histria de sombras que
storm/pale olive green se movem por ao de um cinzento wind chime

12-1006 TPX
/ Re-Flect Re-Evolution Re-Define
/ Re-Member | Re-Demption at ao crepsculo castanho.
Re-Flect | Re-Evolution | Re-Define Funciona como uma espcie de monocromia sua-
/ Espelha um mundo de conhecimento vizada por introdues rosadas e iluminada pela

13-1012 TPX
So fatos interligados, mas cuja ordem com que
se sucedem perfeitamente arbitrria e portanto e tecnologia que no ocupa lugar no espao tranquilidade verde.
a diversidade e a monotonia no so mais do que e compreende o infinito O resultado final pretende ser um ambiente to
/ Sem fronteiras nem limites o lugar onde penetrante quanto reconfortante.

19-4205 TPX
a visibilidadev do paradoxo da RE- CULTURE
o estranho e o familiar se juntam numa
simbiose perfeita
/ Redefinio do corpo

11-0602 TPX
RE-ACT RE-THINK RE-LOCATE RE-TURN RE-PEAT RE-MEMBER RE-DEMPTION
16-1620 TPX

17-5102 TPX
18-4006 TPX
16-1508 TPX
13-0739 TPX

19-3918 TPX
16-0233 TPX

19-0812 TPX
18-1160 TPX
19-5217 TPX
15-0522 TPX

19-1619 TPX
17-0000 TPX

12-0311 TPX
16-4019 TPX

18-1807 TPX
19-4013 TPX

16-1412 TPX
16-3801 TPX
15-1160 TPX

16-3802 TPX
19-0916 TPX

14-4002 TPX
16-1143 TPX

13-0002 TPX
14-1116 TPX

44

EX-FORMANDOS, FORMANDOS E FORMADORES
APRESENTARAM PROPOSTAS PARA A ESTAO FRIA
PASSADO, PRESENTE E FUTURO
DO MODATEX ENCONTRAM-SE
Fotografia Portugal Fashion
NAS PASSERELLES
DO PORTUGAL FASHION
A 38 edio do Portugal Fashion, que decorreu em maro em
Lisboa e no Porto, voltou a contar com a presena de formandos,
ex-formandos e formadores do Modatex, levando at passere-
lle a criatividade de vrias geraes que tm em comum o facto
de estarem ligadas a este centro.
Nesta edio, foram muitas as boas notcias para o Modatex.
Uma delas foi a estreia na passerelle principal de Carla Pontes
(ex-formanda e atual formadora do Modatex) e de Mafalda Fon-
seca (ex-formanda de Design de Moda), que at aqui tinham
apresentado as suas colees na plataforma Bloom. Hugo Costa,
formador no curso de Design de Moda no Modatex Porto, tam-
bm fez a sua estreia na passerelle principal do evento. A marca
Amorphous, de Carla Alves (ex-formanda no curso de Design de
Moda) venceu o Concurso Bloom 2015. Este triunfo permitir
que a jovem designer possa beneficiar de um conjunto de apoios
de ordem tcnica e financeira para desenvolver o seu trabalho,
garantindo tambm a sua presena nas prximas duas edies
do Portugal Fashion.
A primeira representante do Modatex no Portugal Fashion
foi Susana Bettencourt, formadora no curso Design de Moda/
Porto, que mostrou no Convento do Beato, em Lisboa, as suas
propostas para o prximo outono/inverno. A coleo Origens
foi inspirada no primeiro contacto do ser humano, ainda criana,
com a arte, atravs de lpis de cor, afia-lpis e linhas coloridas.
A criadora aplicou o know-how de diferentes tcnicas complexas
que foi aprendendo ao longo dos anos. A tecnologia e a confeo
so combinadas, criando, juntamente com a knitwear feita mo,
a identidade desta designer.
46
DESIGNER MAFALDA FONSECA
No dia seguinte, no CEIIA (Centro para a Excelncia e Inovao
na Indstria Automvel), foi a vez de Hugo Costa, tambm ele
formador no curso de Design de Moda no Modatex Porto, fazer
a sua estreia na passerelle principal do Portugal Fashion. Me-
tamorphosis uma coleo dedicada mutao e maturida-
de e que bem demonstrativa do conceito subjacente marca:
feita a transformao de materiais e os tecidos clssicos so
utilizados em aplicaes e estilos modernos. A criatividade est
patente tambm na utilizao de procedimentos pouco conven-
cionais, como o enceramento e a impresso personalizada, que
pretendem funcionar como uma extenso e um complemento
da simplicidade.
J na Alfndega do Porto, a abertura da passerelle esteve a car-
go de duas ex-formandas de Design de Moda do Modatex: Carla
Pontes e Mafalda Fonseca.
Carla Pontes, que tambm formadora no mesmo curso,
apresentou Mountain, uma coleo inspirada na mutao
das montanhas desde o outono at primavera. Com volumo-
sos casacos curtos ou longos casacos de trespasse, feita a
aposta em sweaters de volumes oversize, conjugadas com pe-
as esguias como saias, calas ou vestidos. Entre os materiais
utilizados destacam-se misturas de l, cupro e algodo que se
traduzem em duplas faces, texturas areadas e toques muito
macios. A paleta reflete essa transio da paisagem montanho-
sa ao longo das estaes do ano: para alm dos verdes secos e
hmidos de outono, a coleo passa tambm por tons ocres e
marfim que acinzentam no inverno antes de se renovarem em
tons azul cu e verde primavera.
VESTIR 76
DESIGNER KATTY XIOMARA
Fotografia Portugal Fashion
Mafalda Fonseca apresentou T FW 16/17, coleo que tem como da aventura. A criadora apostou em sequncias imprevisveis
ideia lavrar todos os componentes das peas de vesturio. Foram de tecidos, cores e texturas, que brincam com propores e
aplicadas formas geomtricas de diferentes tecidos com cores e volumes, oferecendo um luxo descontrado que participa em
texturas contrastantes, com o propsito de criar a iluso de um todo o universo feminino preenchendo-o dia e noite. Foram
puzzle moderno e equilibrado. Foram utilizados materiais de di- usadas como base as trs cores de esferogrfica mais comuns;
ferentes texturas e pesos como couro, pele, l e malhas. A mes- azul, preto e vermelho e os prints lembram as formas naturais
cla de cinzas e as duas sombras de verde so o fio condutor da da casca da madeira, as montanhas e o espao. Os pormenores
coleo. A criadora jogou com as propores e formas da alfaia- remetem tambm para a aventura: franjas, vivos contrastantes,
taria clssica de forma a contrastar com os tecidos clssicos de l escapulrios recortados, biqueiras nas golas, emblemas e tex-
que foram utilizados. turas bordadas.
No sbado, ltimo dia do evento, foi a vez de Lus Buchinho, Ainda no que diz respeito a esta edio, destaque tambm
formador do curso de Design de Moda no Porto, dar a conhecer para a estreia de Rben Damsio, formado em Design de Moda
The missing place, coleo que aposta num jogo de constru- pelo Modatex Lisboa, como diretor criativo da Dielmar.
o complexo e apaixonante, em que gradualmente as peas do
puzzle se encaixam perfeitamente umas nas outras, mas h uma
que falta. Descoberta essa omisso, o criador desencadeia uma
investigao rigorosa em busca da pea do puzzle perdida, ex-
plorando as linhas estruturais e grficas da construo atravs de
silhuetas simples e elegantes. Nesta coleo Lus Buchinho revi-
sita peas clssicas e desconstri as formas originais do vestido
tal como o concebemos. O efeito bidimensional e grfico cria-
do por materiais como l, jersey e couro. Ocultas por detrs de
poderosos prints, vestem-se cores neutras: preto, azul-marinho
e cinza a pender para o verde.
Outra formadora do curso de Design de Moda no Porto, Katty
Xiomara, tambm esteve presente no ltimo dia do evento, re-
velando Neo Expeditioners, uma coleo que aborda as novas
fronteiras do mundo e que absorvida pelo esprito destemido
VESTIR 76 47

NOVOS TALENTOS NA PLATAFORMA BLOOM
Mais uma vez, os jovens criadores formados no Modatex marca-
ram presena na plataforma Bloom, uma montra de grande im-
portncia para quem est numa fase inicial da sua carreira.
Sara Maia, ex-formanda de Design de Moda no Porto, apre-
sentou uma coleo que explora duas vertentes: rgido/con-
servador e rebeldia/revolucionrio, retirando de subculturas
urbanas o seu esprito descomprometido e utilizando materiais
naturais e tradicionais como l e fazendas. Em propostas onde
predomina o azul-marinho, a criadora aplicou cortes oversized
descontrados.
Ins Marques, finalista do curso de Design de Moda no Mo-
datex Porto, apresentou uma coleo que teve como ponto de
partida as obras bifaced / doublefaced / twofaced, de Se-
bastian Bieniek. A dualidade explorada atravs da mistura de
materiais mais clssicos e sbrios com outros materiais mais
tcnicos e coloridos. O desafio foi aplicar formas assimtricas
e contrastes de materiais, em jogos grficos, com recurso a ele-
mentos geomtricos retirados das obras cubistas, revela a de-
signer no descritivo da coleo.
Ainda na sexta-feira, 18 de maro, foi a vez de Tiago Silva, fina-
lista de Design de Moda no Modatex Porto, apresentar as propos-
tas da sua marca [UN]T. nil ROUND all uma coleo que se
baseia numa realidade onde a utopia da correlao interpessoal,
mental e fsica se torna possvel, onde os objetos so segundas
peles que transmitem uma profunda e escondida realidade.
Carla Alves, ex-formanda Design de Moda Porto, venceu o con-
curso Bloom com a coleo criada para a sua marca, Amorphous.
48
DESIGNER CARLA ALVES
Fotografia Portugal Fashion
M001 CESURA um manifesto onde, segundo a criadora,
evocada a clarividncia do aspeto primrio e mximo condio
vital humana, a liberdade de escolha, a libertao dos estigmas
sociais e morais instaurados que foram vidas a subsistirem em
condies desumanas sob pena de excluso e punio de vrias
ordens. M001 Cesura visa ser um aforismo que atravs de ima-
gens, palavras e sensaes descortina a problemtica abordada:
a mutilao genital feminina.
No ltimo dia do evento foi a vez de Pedro Neto, ex-formando
Design de Moda no Modatex Porto, dar a conhecer as suas pro-
postas para o prximo outono/inverno. Leap uma coleo
que tem como referncia Lady Godiva. Pretende ilustrar uma
mulher ingnua, mas simultaneamente determinada e muito
forte nas suas convices e na sua presena. O luxo utpico e a
sumptuosidade so revelados atravs de tecidos como os velu-
dos devor e as ls com acabamentos detalhados.
DESIGNER INS MARQUES
DESIGNER TIAGO SILVA
Fotografia Portugal Fashion
VESTIR 76 VESTIR 76 49
 MODATEX REPRESENTADO
EM DIGRESSO INTERNACIONAL
DO PORTUGAL FASHION
Nos primeiros meses do ano foi intensa a atividade de promo-
o da moda portuguesa a nvel internacional e mais uma vez
os formadores, formandos e ex-formandos do Modatex tiveram
a oportunidade de divulgar o seu trabalho nas principais capi-
tais da moda.
A primeira etapa da presena internacional do Portugal
Fashion aconteceu em janeiro e o Modatex esteve representa-
do pelo formador Hugo Costa e por Mafalda Fonseca, ex-for-
manda do curso de Design de Moda. Juntamente com a marca
KLAR, divulgaram a moda portuguesa na London Collections
Men, que decorreu entre os dias 8 e 11 de janeiro, em Londres.
Em exposio estiveram marcas e criadores reputados e emer-
gentes, numa plataforma que dita o arranque da exibio das co-
lees de menswear para o perodo outono-inverno 2016/2017.
Hugo Costa fez a sua estreia no showroom londrino depois
de apresentar colees em nome prprio no Portugal Fashion
desde 2010 e de desenvolver linhas de calado e acessrios
urbanos desde 2007. Mafalda Fonseca concluiu, em 2012, a
sua formao em Design de Moda no Modatex e completou o
percurso acadmico com um estgio curricular no Atelier des
Creaturs, tendo marcado presena na London Collections Men
com uma coleo de vesturio.
Entre 22 e 27 de janeiro, os mesmos designers promoveram as
suas colees na semana de moda masculina de Londres, tendo
estado presentes no Heavy London Showroom (Galeries Joseph).
J em fevereiro (entre os dias 19 e 23), Portugal voltou a estar
representado no International Fashion Showcase, em Londres, e
mais uma vez com dois nomes ligados ao Modatex: Pedro Neto,
ex-formando Design de Moda Porto, e UNT, ou seja, Tiago Silva,
que entretanto concluiu tambm o curso de Design de Moda no
Porto. Estelita Mendona, HIBU e KLAR tambm marcaram pre-
sena nesta ao organizada pelo British Council e pelo British
Fashion Council, envolvendo cerca de 30 embaixadas e institui-
es culturais. Os designers portugueses participaram numa ins-
talao que cruzou a moda com a cortia, obedecendo ao tema
geral da exposio, Utopia. Um tema que celebrou os 500
anos da publicao da obra de Thomas Moore com o mesmo
nome. Os designers portugueses transmitiram uma mensagem
referente ao presente e ao futuro, procurando alertar para a im-
portncia da criao ecolgica e socialmente sustentvel.
Na etapa seguinte, Miguel Vieira e Carlos Gil deram a conhe-
cer na Milano Moda Donna as suas colees para a prxima
estao fria, perante uma plateia de jornalistas internacionais,
compradores e importantes representantes institucionais, in-
cluindo da Camera Nazionale della Moda Italiana.
A digresso europeia do Portugal Fashion terminou a 4 e 5
50
de maro, na Semana de Prt--Porter em Paris, tendo como
representantes portugueses Lus Buchinho - formador no Mo-
datex - e Diogo Miranda.
Lus Buchinho apresentou no espao Universit Paris Decar-
tes uma coleo inteiramente inspirada em peas de puzzle a
trs dimenses, que nos impele para um universo dominado
pela ideia de construo. As suas propostas para a prxima
estao fria revisitam o vesturio clssico e desconstroem as
formas originais do vestido. L, jersey e couro so alguns dos
materiais utilizados, criando um efeito bidimensional e grfico.
Cores neutras como preto, azul-marinho e cinza esverdeado,
conjugadas com prints marcantes constituem a paleta desta
coleo. J Diogo Miranda, que fez o seu terceiro desfile em
Paris, apresentou a sua coleo na Galerie Mansart da Biblio-
thque Nationale de France. Propostas inspiradas no arquiteto
Josef Hoffmann: Esta coleo apresenta-se como uma trama
narrativa visual, onde signos inscritos nos trabalhos de Hoff-
mann so usados para contar uma histria diferente a uma dife-
rente mulher. Uma mulher que acolhe a mudana, o desafio e
a feminilidade como ferramentas para criar uma personalidade
contempornea, explicou.
NEXT STEP EM QUATRO CAPITAIS DA MODA
No final de 2015 arrancou o Next Step, iniciativa que tem como
objetivo fomentar a internacionalizao e exportao de cria-
dores e marcas nacionais, dando especial ateno aos mais jo-
vens. Londres, Paris, Milo e Nova Iorque foram as cidades por
onde passou esta iniciativa.
Na capital britnica, quatro criadoras portuguesas tiveram a
oportunidade de apresentar as suas colees imprensa e a
um pblico selecionado no mbito da London Fashion Week:
Alexandre Moura, Carla Pontes (ex-formanda e atualmente
formadora no Modatex), Daniela Barros e Susana Bettencourt
(formadora no Modatex). Em Nova Iorque, a dupla Storytailors,
os criadores Lus Buchinho e Katty Xiomara (ambos formadores
no Modatex) e as marcas P de Chumbo, TM Collection e Ba-
bash receberam apoio da ANJE para promover negcios duran-
DESIGNER LUIS BUCHINHO
te o Edit, que teve lugar entre 22 e 24 de fevereiro.
J em Milo, entre 27 e 29 de fevereiro, Pedro Pedro, Carlos
Gil, Miguel Vieira e Hugo Costa participaram na feira White, par-
te integrante da Milano Moda Donna. Este roteiro terminou em
Fotografia Portugal Fashion
Paris, na Trano Femme, que decorreu de 4 a 7 de maro. Con-
tando com a participao de Carla Pontes, Diogo Miranda, Lus
Buchinho e da marca P de Chumbo, esta iniciativa fomenta o
contacto entre compradores e criativos, possibilitando neg-
cios, pontes e parcerias.
VESTIR 76 VESTIR 76 51
52
DESIGNER HUGO COSTA

VESTIR 76
Fotografia Portugal Fashion

DESIGNER CARLA PONTES

VESTIR 76
53

Fotografia Portugal Fashion

 Retrospetiva
curso de Design de moda
MODATEX

Priscila Santos Mnica Gonalves

curso de Design de Moda curso de Design de Moda
MODATEX LISBOA 2013 MODATEX LISBOA 2013

54 VESTIR 76 VESTIR 76 55
 joana calafate Ana catarina guedes
curso de design de moda curso de design de moda
modatex porto 2014 modatex porto 2014

56 VESTIR 76 VESTIR 76 57
Vnia Fraga Ana Rita Gaspar
curso de Design de Moda curso de Design de Moda
MODATEX LISBOA 2015 MODATEX LISBOA 2015

58 VESTIR 76 VESTIR 76 59
Mafalda Fonseca
Sofia Macedo Sofia Macedo
curso de design de moda curso de design de moda
modatex porto 2012 modatex porto 2012

60 VESTIR 76 VESTIR 76 61
Ins Marques gata Gonalves
curso de design de moda curso de design de moda
modatex porto 2015 modatex porto 2015

62 VESTIR 76 VESTIR 76 63
 Ex-formandos do Modatex repetem
presena na ModaLisboa
Cristina Real, Patrick de Pdua e Rben Damsio, ex-forman-
dos do Modatex, voltaram a marcar presena na ModaLisboa,
que decorreu entre 10 e 13 de maro sob o tema Kiss. As cole-
es dos trs jovens criadores para o outono/inverno 2016/17
foram apresentadas no mbito da plataforma Sangue Novo,
que tem como objetivo divulgar o trabalho de novos talentos
da moda nacional.
Patrick de Pdua esteve em destaque, j que venceu o prmio
ModaLisboa e foi selecionado para, a partir de outubro, integrar
a plataforma LAB do evento, participando assim de forma sazo-
nal neste grande palco de divulgao da moda nacional.
Nesta edio apresentou On the Hunt, uma coleo que
constitui uma referncia ao universo da caa, mas tambm
busca dos indivduos por algo que os complete, a uma procura
por um sentimento de realizao e de satisfao, de conforto
na prpria pele.
A ideia da roupa como abrigo e proteo tambm relevan-
te, da que o trench coat seja a pea principal. Esta uma co-
leo assumidamente streetwear, embora recorra a elementos
referentes caa e a materiais mais tradicionais como o burel,
a pele, o pelo e os impermeveis. Patrick de Pdua concluiu
o curso de Design de Moda no Modatex Lisboa e em maro
de 2014 participou pela primeira vez na ModaLisboa, tendo
regressado em maro de 2015. No mbito da parceria esta-
belecida entre a ModaLisboa e FashionClash, foi selecionado
para apresentar a sua coleo e representar Portugal no reco-
nhecido festival de moda holands, em Maastricht, em junho
de 2015, onde conquistou o Kaltblut Award. Desde ento, tem
apresentado sazonalmente as suas colees no Sangue Novo.
Rben Damsioconcluiu o curso de Design de Moda no Mo-
datex Lisboa em 2013 e tem no seu currculo a participao em
ATRICK DEvrios
PDUA concursos nacionais e internacionais, bem como vrios
workshops e formaes extra, entre os quais se destacam o de
alfaiataria, modelagem e confeo, reconstruo e transforma-
CRISTINA REAL
MILES
N THE HUNT
64 MILES o ponto de partida. o incio da viagem, sentarmo-nos no banco
e deixar o nosso imaginrio guiar-nos por uma
n the Hunt ao mesmo tempo uma referncia ao traar
universo daocaa
caminho
e que queremos
busca
o de moldes (Shingo Sato).Estreou-se na plataforma San-
gue Novo em maro de 2014 com o projeto 2ID e desde maro
de 2015 marca presena nesta plataforma com a sua marca
prpria. Atualmente diretor criativo da Dielmar.
A coleo "Rumspringa" inspirada no momento em que
os jovens Amish, dos 16 aos 21 anos, rompem com a comuni-
dade, partindo para uma grande cidade onde lhes permitido
experienciar novas sensaes. Esta mistura entre as tradies
da comunidade rural e o ambiente citadino refletida em tons
de amarelo e azul, que conferem s peas um toque urbano de
modernidade e ousadia. Do passado ficam as lembranas em
tons negros, cinzas e beges caractersticos dos trajes Amish.
Nas matrias-primas destacam-se composies nobres, tais
como algodo, l e caxemira.
Cristina Realtambm tem sido presena assdua na Moda-
Lisboa. Concluiu o curso de Design de Moda no Modatex Porto
e apresentou a sua coleo de final de curso no concurso de
Jovens Criadores em Cascais, em dezembro de 2012. Realizou
um estgio profissional com a designer Alexandra Moura, em
Lisboa, como assistente das colees primavera/vero 2013 e
outono/inverno 13/14.Em julho de 2014 conquistou o segundo
lugar na categoria de Sportswear no concurso IDA (Internacio-
nal Design Awards) nos EUA e emfevereiro de 2015 represen-
tou Portugal no concurso de Jovens Europeus, na Alfndega,
no Porto.Desde maro de 2014 apresenta sazonalmente as
suas colees na plataforma Sangue Novo da ModaLisboa.
Nesta edio apresentou "Miles", uma coleo inspirada no
ponto de partida de uma viagem e que possui uma paleta de
cores composta por branco, amarelo, amarelo-torrado, bege,
bronze, castanho, azul, rosa claro, rosa vibrante, rosa escuro,
bordeaux, vermelho, cinza, preto. Nos materiais destacam-se
oneoprene, neoprene com textura de veludo, neoprene com
textura de borracha, lantejoulas baas, peles com reflexos, or-
ganzas texturadas, malha boucle, pelo com riscas, pelo cane-
lado e pelo "carbonizado".
RBEN DAMSIO
RUMSPRINGA
Esta coleo do carro
inspirada VESTIR 76por a", e retrata o
no "Rumspringa", que significa "vaguear VESTIR 76 65
estrada
momento em quesem fim. Amish, dos 16 aos 21 anos, rompem com a comunidade.
os jovens
dos seguir, sem regras, sem medo, deixar-nos
Habitualmente, levar os jovens elegem como pano de fundo uma grande cidade
nesta altura