Academia Romn Filiala Iai

Bd. Carol I nr 8, Iai ASOCIAIA CULTURAL

INSTITUTUL DE FILOLOGIE ROMN A. PHILIPPIDE
A. PHILIPPIDE IAI
Str. T. Codrescu nr. 2 ROMNIA
IAI cod 700479 Tel: 0726782665
ROMNIA Email: asociatia_philippide@yahoo.com
Tel: + 40 332 106508
Email: secretariat_philippide@yahoo.com
http://www.philippide.ro

Simpozion dedicat
Centenarului Marii Uniri

Stimat Doamn Prof. univ. dr. Maria LEAHTICHI,

V invitm s participai la Simpozionul Internaional anual al Institutului de Filologie

Romn A. Philippide, a XVII-a ediie, cu titlul 1918 2018. Limba i cultura romn
structuri fundamentale ale identitii naionale: evaluri, perspective, Iai, 2628 septembrie
2018, organizat n colaborare cu Asociaia Cultural A. Philippide.

n dezbaterile Societii Academice Romne (Academia Romn de astzi) pe marginea

Dicionarului limbii romne, n cadrul edinei din 12 august 1869, s-a specificat c acesta era
o urgent necesitate chiar pentru viitorul nostru naional. Domnitorul Carol I de Hohenzollern-
Sigmaringen a fost desemnat membru de onoare i protector al Societii Academice Romne n
1867. n felul acesta, multe dintre lucrrile fundamentale realizate sub auspiciile Academiei
Romne s-au bucurat i de girul Casei Regale a Romniei. Institutul de Filologie Romn A.
Philippide, nfiinat n 1927, a contribuit, prin rezultatele cercetrilor ntreprinse de-a lungul
anilor, la alctuirea unor opuri fundamentale filologice care atest unitatea lingvistic i cultural
a tuturor provinciilor romneti. Printre realizrile marcante ale Institutului se numr titluri de o
importan capital pentru cultura i spiritualitatea naional precum Dicionarul limbii romne
(DLR), Serie nou; Noul Atlas lingvistic romn, pe regiuni. Moldova i Bucovina; Tezaurul
toponimic al Romniei. Moldova; Dicionarul literaturii romne de la origini pn la 1900;
Dicionarul general al literaturii romne (ediia I); Arhiva de Folclor a Moldovei i Bucovinei.
n prezent, cele 5 departamente care alctuiesc Institutul sunt angrenate n realizri de anvergur
n domeniul filologiei i culturii romne: Departamentul de lexicologie-lexicografie, n cadrul
programului de cercetare Tezaurul limbii romne, cu proiectele Dicionarul limbii romne
(DLR), Serie nou informatizat, Litera C i CLRE. Corpus lexicografic romnesc electronic;
Departamentul de dialectologie i sociolingvistic, cu proiectul Noul Atlas lingvistic romn, pe
regiuni. Moldova i Bucovina; Departamentul de toponimie, cu proiectele Tezaurul toponimic
al Romniei. Moldova i Micul dicionar toponimic structural i etimologic; Departamentul de
istorie literar, cu proiectele Dicionarul general al literaturii romne (ediia a II-a) i
Enciclopedia scrierilor memorialistice romneti; Departamentul de etnologie, cu proiectul
Arhiva de Folclor a Moldovei i Bucovinei. La unele din aceste teme se lucreaz n colaborare
cu institutele academice de profil din Bucureti, Cluj-Napoca i Timioara.
Din anul 2002, Institutul de Filologie Romn A. Philippide organizeaz, n fiecare an,
un simpozion internaional pe teme de mare actualitate i de interes, precum globalizarea,
integrarea european, pstrarea identitii naionale, recuperarea valorilor spirituale din diaspora,
problema minoritilor .a. n anul 2018, simpozionul anual internaional se va axa pe relevarea
importanei filologiei romneti ca reflectare a coeziunii romnilor din toate provinciile
romneti ntr-o structur fundamental unitar care a influenat decisiv realizarea Marii Uniri
din 1918. Lucrrile simpozionului se vor desfura pe mai multe seciuni: lingvistic, critic
i istorie literar, etnologie-etnografie, cultur i identitate romneasc, i vor avea n
vedere, cu predilecie, urmtoarele teme i direcii de cercetare:
- reviste romneti care au militat pentru Marea Unire;
- oameni de cultur romni care au pledat pentru Marea Unire i care s-au implicat n
reliefarea contribuiei romneti la Primul Rzboi Mondial;
- actualizarea unor adevruri privind Marea Unire i Primul Rzboi Mondial prezentate
distorsionat n beletristica din perioada comunist;
- salvgardarea patrimoniului cultural imaterial i rolul su n pstrarea identitii
naionale. Prin acest demers, organizatorii simpozionului susin iniiativa Consiliului
i Parlamentului European, care prin Decizia (UE) 864/2017 au declarat anul
2018 Anul European al Patrimoniului Cultural.

n anul 2018 se vor mplini 510 ani de la prima atestare a tiparului pe teritoriul Romniei.
n acest context, organizatorii propun o dezbatere privind rolul incontestabil al tipririi crilor ca
o contribuie major la pstrarea identitii naionale n raport cu actuala tendin de a edita cri
n format electronic, precum i tendina IT care domin corespondena ntre utilizatorii de PC-uri
fa de scrisorile cu caligrafie de mn: un progres sau un regres? Pe versantul optimist i pozitiv
al impactului tehnologiilor digitale, computerizarea cercetrii filologice, n lexicologie-
lexicografie, dialectologie, toponimie, istorie literar, etnologie, devine tot mai acut o necesitate
i o realitate n vederea sincronizrii metodelor de lucru n plan naional cu cele globale.
Ca i la ediiile anterioare, organizatorii vor acorda un spaiu generos prezentrii
rezultatelor unor granturi, burse, proiecte recent ncheiate sau n curs de derulare
(rezultate pariale).

Lucrrile simpozionului vor avea loc la Filiala din Iai a Academiei Romne, Bd. Carol I,
nr. 8.
V rugm s trimitei pe adresa Institutului sau s aducei cri i alte publicaii
reprezentative pentru activitatea dumneavoastr, pentru a organiza o expoziie, cu prilejul acestui
eveniment, la Filiala din Iai a Academiei Romne.
 Programul Simpozionului va fi publicat n timp util pe site-ul Institutului de Filologie
Romn A. Philippide (www.philippide.ro).

Pentru colegii din Republica Moldova i din Ucraina, taxa de participare la simpozion
este de 100 de RON (sau echivalentul n EURO), sum care va acoperi costurile necesare editrii
n volum a comunicrilor, precum i alte costuri de organizare (mapa cu documentele
simpozionului, certificatul de participare, masa festiv, pauzele de cafea etc.). Volumul va fi
publicat la o editur din Romnia, acreditat CNCS, sau la o editur din strintate recunoscut
de CNCS. Toate articolele vor fi evaluate de refereni n sistem de peer-review. Textele care nu
vor ntruni standardele tiinifice pentru publicare nu vor fi incluse n volum. Participanilor care
vor absenta de la simpozion nu li se vor edita articolele n volum. Totodat, vom publica doar
articole inedite i nu reluate ca atare sau ca variante ori n traducere n limbi strine, editate
anterior n alte publicaii.

Taxa de participare va fi achitat n contul Asociaiei Culturale A. Philippide (pe care l

vom comunica ulterior).

Cheltuielile pentru transport i sejur (mas i cazare) vor fi suportate de participani.

Fiecrei comunicri i sunt rezervate 30 de minute (inclusiv ntrebrile i discuiile). V

rugm s trimitei titlul i rezumatul comunicrii dumneavoastr, precum i cteva informaii
despre afilierea instituional, pe adresa 1918limbasiculturaromana@gmail.com, pn la data
de 1 martie 2018. Rezumatul va avea cel puin 30 de rnduri, corp de 12 i va fi nsoit de
bibliografia minimal pe care o vei folosi. Hotrrea Comitetului tiinific cu privire la
acceptarea comunicrii dumneavoastr v va fi transmis pn la data de 15 martie 2018.

ntr-o circular ulterioar vom reveni cu informaii privind formularul de nscriere, contul
Asociaiei Culturale A. Philippide i alte nouti cu referire la simpozion.

COMITETUL TIINIFIC

Acad. Michael METZELTIN (Universitatea din Viena, Austria); Acad. Eugen SIMION
(Institutul de Istorie i Teorie Literar G. Clinescu, Bucureti, Romnia); Acad. Alexandru
ZUB (Institutul de Istorie A.D. Xenopol Filiala din Iai a Academiei Romne); Prof. univ. dr.
Margaret H. BEISSINGER (Princeton University, SUA); CS I dr. Ana BORBLY (Academia de
tiine din Ungaria, Budapesta, Ungaria); Conf. univ. dr. Mihaela BUCIN (Universitatea din
Szeged, Ungaria); Prof. univ. dr. Sean COTTER (Universitatea din Texas, Dallas, SUA); Prof.
univ. dr. Bogdan CREU (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iai/ Institutul de Filologie
Romn A. Philippide Filiala din Iai a Academiei Romne, Iai, Romnia, Preedinte);
Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfgang DAHMEN (Universitatea Friedrich Schiller, Jena, Germania); Prof.
univ. dr. Elena ENE D-VASILESCU (Facultatea de Istorie i Wolfson College, Universitatea din
Oxford, Anglia); Prof. univ. dr. Keith HITCHINS, M. O. al Academiei Romne (Universitatea din
Illinois, SUA); Conf. univ. dr. Ctlina ILIESCU GHEORGHIU (Universitatea din Alicante,
Spania); Prof. univ. dr. Thede KAHL (Universitatea Friedrich Schiller, Jena, Germania),
membru al Academiei de tiine a Austriei; Prof. univ. dr. Adam LEDGEWAY (Universitatea din
Cambridge i Downing College, Anglia); Dr. tefan LEMNY (Biblioteca Naional a Franei,
Paris, Frana); Conf. univ. dr. Lucian N. LEUTEAN (Universitatea Aston, Birmingham, Anglia);
Lector univ. dr. Giovanni MAGLIOCCO (Universitatea Aldo Moro, Bari, Italia); Prof. univ. dr.
Martin MAIDEN (Trinity College, Universitatea din Oxford, Anglia), membru al Academiei
Britanice; Dr. Violeta POPESCU (Centrul Cultural Italo-Romn din Milano, Italia); Conf. univ.
dr. Joanna PORAWSKA (Universitatea Jagiellon, Cracovia, Polonia); Prof. univ. Mirela
ROZNOVEANU (New York University, SUA); CS II dr. Annemarie SORESCU MARINKOVIC
(Institutul de Studii Balcanice, Academia Srb de tiine i Arte din Belgrad, Serbia); Prof. univ.
dr. Maria LEAHTICHI (Secretar tiinific al Seciei de tiine Umaniste i Arte a Academiei
de tiine din Moldova, Chiinu, Republica Moldova); Prof. univ. dr. Angela TARANTINO
(Universitatea La Sapienza, Roma, Italia); Dr. Libue VALENTOVA (Universitatea Carolin din
Praga, Cehia); Prof. univ. dr. Luisa VALMARIN (Universitatea La Sapienza, Roma, Italia);
Prof. univ. dr. Katherine VERDERY (City University of New York: Graduate Center, SUA);
Lector univ. dr. Felicia VRNCEANU (Universitatea Naional Yuriy Fedkovych, Cernui,
Ucraina); Dr. Silvia Irina ZIMMERMAN (Centrul de Cercetare Carmen Sylva al Arhivei
Princiare de Wied din Neuwied, Germania).

COMITETUL DE ORGANIZARE

Preedinte al Comitetului de organizare: Bogdan Creu, Directorul Institutului de

Filologie Romn A. Philippide (secretariat_philippide@yahoo.com).

Membri: Nicoleta Borcea (nikolet14@gmail.com); Luminia Botoineanu

(lumi.botosineanu@gmail.com); Daniela Butnaru (d_butnaru@yahoo.com); Marius-Radu Clim
(mariusradu_ro@yahoo.com); Ofelia Ichim (ofelia.ichim@gmail.com); Maricica Munteanu
(mari.munteanu@ymail.com); Gabriela Negoi (gabinego@yahoo.com); Florin-Teodor Olariu
(olariuft@yahoo.com); Ioana Repciuc (repciuc_i_o@yahoo.com); Elena Isabelle Tamba
(isabelle.tamba@gmail.com).

Directorul Institutului de Filologie Preedintele Asociaiei Culturale

Romn A. Philippide A. Philippide
Prof. univ. dr. Bogdan CREU CS I dr. Ofelia ICHIM