AMENDMENT SALES CONTRACT
No. 01/02112017
Sales Contract No.: PJPK/17/10/0095 Bur
BETWEEN:
HUGEIRON TECH CO.LTD
(‘Seller’)
XUZHOU HUABANG SPECIAL PURPOSE VEHICLE CO.,LTD
(‘Manufactuer’)
-and-
PT.BUKAKA TEKNIK UTAMA
(‘Buyer’)
BACKGROUND:
The parties have entered into Sales Contract Number P.JPK/17/10/0095 23 day of
October, 2017, as amended by Amendment Number(s) No. 01/02112017 dated 2
November 2017
(‘Sales Contract’)
THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS:
With referring to official meeting which conducted on 31 October 2017 in the Seller
office in Xuzhou, China, to amendment the sales contract as per below
ere1. ARTICLE 1 SCOPE OF SUPPLY as stipulated on the original Sales Contract shall
be amended as below :
eCaraoanan
No. Description
Set of 5-Axle Line Moduler, Consist of
Unit Steel Frame : HG70 (Q550, 05>550MPa, ob>680MPa)
Unit Control Panel
JB Unit of Steering Bracket
Unit of Power Pack (Diesel Engine with Air Compressor)
Unit of Tumtable (with Lasing Points and Stoppers)
Unit of Tow Bar
Unit of Wire Remote Control (Control Steering of Trailer)
Unit of Towing Device between Tow Bar and Tractor
} Unit Connecting system between tow bar with rear modular
Jf Unit Connecting Parts between Two Modulars
{Tools and Spare Part
}16 Unit of Tire with Rim
}16 Unit of Brake Valve
}16 Unit of Brake Chamber
116 Unit of Spaner for Axle Bearing
|16 Unit of Spaner for Combination Bolt
80 Unit of Seals for Cylinder
}16 Unit of Tie Rod Head
Unit of Longitudinal Tie Rod
Unit of Letitudinal Tie Rod
[16 Unit of Fast Connector
Total Price
(usb)
636,000.00
SAKE
CIF JAKARTA USD
Say
636,000.00
United State Dollars Six hundred and thirty six thousand only
2, ARTICLE 3 CONTRACT AMOUNT as stipulated on the original Sales Contract
shall be amended as below:
3.1 The contract amount is USD 636,000 (say Six hundred and thirty six thousand
United States Dollars only)
raremonn/ 23. Others terms and conditions are remaining unchanged and keep valid as per the
Sales Contract.
4, Precedence of Documents
‘The Parties agree, should there be any contradiction between the Sales Contract
and Amendment, the Amendment terms and conditions shall take precedence.
We, the undersigned, being the duly authorized representatives of the Parties to
whom the Sale Contract refers, do hereby and accept the Amendment herein are
binding and agreeable.
For The Seller: For The Buyer:
HUGERION TECH CO.LTD PT.BUKAKA TEKNIK UTAMA
AKA
(NICK ZHU ) A IRSAL KAMARUDIN )
For The Manufacturer
XUZHOU HUABANG SPECIAL-PURPOSE VEHICLE CO.,LTD
(GUO CHEN )
P.sPKII7/10/0095 3