Sunteți pe pagina 1din 10

Projections from the Top in Yoruba Art

Author(s): Margaret Thompson Drewal


Source: African Arts, Vol. 11, No. 1, (Oct., 1977), pp. 43-92
Published by: UCLA James S. Coleman African Studies Center
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3335223
Accessed: 22/07/2008 14:07

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=jscasc.

Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.

JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the
scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that
promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

http://www.jstor.org
PROJECTIONS FROM THE TOP IN YORUBA ART

Yoruba art is well known to the readers tesses who then become mediums for the the king and his officials and the various cult
of AfricanArts, andthe corpusof schol- gods. groups (Morton-Williams 1964:253). They
arship on this subject is expanding rapidly. The priest is possessed on ritualoccasions and their distinctive hairdos were known as
Recent studies tend to be particularistic, by the spirit of the god. The Yoruba say the far west as Porto-Novo in Republique
focusing on forms associated with specific god "mounts" (gun) the inside head (ori Populairedu Benin (Dahomey). Accordingto
cults or ritual contexts. This essay takes an inun) of his priest, and the head swells (wu), A. Akindele and C. Aguessy, in the kingdom
alternate and complementary approach, taking on the personalityof the god. A pos- of Porto-Novo the head of a new "lari" is
analyzing the significance of a motif often session priest is known as adosu-literally, shaved "taking care to leave a cone of hairat
mentionedin the literaturebut almost totally "one who receives osu." Osu as defined by the summit of his cranium" (1953:60). This
unexplored. I will refer to this motif very Pierre Verger is "a ball of the size of a knot hairdo marksilari as consecrated to the ser-
broadly as a "projection from the top": the made of the elements consitituting the ashe vice of the king andinvests themwith some of
projectionmust be attachedto the head or the [vital force] of the gods, reduced to powder the king's powers. The roles of adosu and
top of a construction.1This motif appearsin and amalgams" (1954b:324). In a Yoruba- ilari are similarin thatboth are intermediaries
hairstyles, headgear, wood masks, cloth derived cult house in Bahia, Brazil, I saw an endowed with certain powers of their as-
masquerade costumes, sculpture, and ar- adosu with an osu recentlyembeddedin inci- sociates. Ilari literallymeans "incision on the
chitecture.Despite greatvariationin formand sions madeon the top of the head(Fig. 1). The head," ila ori. Samuel Johnson reports
mediumanddespite multipleshadesof mean- termalso refersto hairthatis allowed to grow medicines placed in the headwere "supposed
ing, these projectionsshare a basic principle over the spot of the incision. In Figure 2 the to be a charm capable of giving effect to
of Yorubareligious thought. osu is a squarepatchof hair. The hairstylesof whateverthe name given to the individual at
The Yorubaview all organicmatteras pos- Oshunpriestsfrom Oshogbo are more promi- the same time signifies" (1921:61). So strik-
sessing a vital force (ase) thatcan be manipu- nent; the patch has developed into a pro- ing is the role and image of ilari thatthey have
lated to regulate the quality of man's life. nouncedtuft or conical shape projectingfrom been depicted in Gelede masks (see Drewal,
Herbalists,native doctors, priests, and divin- the cranium(Fig. 4). 1974, fig. 8), identifiableby their distinctive
ers prepareaccordingto formulasuch natural Relatedto the hairstylesof these priestsare stem-shaped hairdos.3 Like the intersecting
elements as leaves, stones, water, earth, and those of royal messengers, ilari (Fig. 3). In lines painted on the head of the Brazilian
partsof animals.2As medicinalpreparations, the pastilari servedas intermediariesbetween initiate (Fig. 1), the hairline of the ilari,
they may be carriedin a container,rubbedon
the skin, ingested, or entered into the
bloodstream through incisions. Particularly
relevantto this discussion is the fact thatprep-
arationsconstitutingase are placed inside in-
cisions madeon the craniaof priestsandpries-

ABOVE: 1 CANDOMBLE INITIATEWITH PAINTED INTERSECTINGLINES AND OSU ON TOP OF SHAVEN HEAD. BAHIA,
BRAZIL, 1974. LEFT: 2. AN ADOSU WITH A SMALL SQUARE PATCH OF HAIR (OSU) MARKING THE PLACE WHERE
MEDICINEHAS BEEN RUBBED INTO HER HEAD. EGBADO, 1975.

43
separatingthe rightfromthe left side, is inter-
sected by the vertical line of the tuft which
marks the place of the incision.
Anotherexampleof the projectionfromthe
top of the head is found in the most sacred
mask of the Gelede society, called Iyanla or
Ososomu, the Great Mother (Fig. 8).4 The
projectionis again called osu, representinga
tuft of hair, and it reflects one of the Great
Mother'spraisenames:Apokodosu(a pa oko
di osu), "The One Who Killed Her Husband
in orderto Receive Osu." The osu here, like
those on the heads of priests and royal mes-
sengers, signifies thatthe mask has been pre-
paredwith powerful substances. So potent is
the preparationthatgazing uponthe maskwill
cause baddreamsandtemporaryinsanity,and
women of child-bearingage risk amenorrhea
and infertility.In anothermaskfrom the same
generalarea, the osu was replacedby a single
bird perched on top, reflecting the power of
the Great Motherto transformherself into a
bird in the night. The Yoruba refer to the
Mother as Oloju Meji-"One with Two
Faces"-and AbaaraMeji-"The One Who
6. A PRIESTESS POSSESSED BY SHANGO DANCES WITH
Possesses Two Bodies." As one informant AN OSHE. OHORI, 1975.
explains, "You see her one way in the day,
and at midnightshe turnsto anotherthing."
The projectionon the top of her head, then, that cannot be seen with "the naked eyes."
also hintsat the vital force, representedby the The lidded pot on the head of one image has
5. OSHE SHANGO WITH THE DOUBLE CELT MOTIF substances inside that "we cannot know."
bird, inside the head. SPRINGING FROM THE DEVOTEE S HEAD. PROBABLY
The idea that projections from the head EGBADO. CLEVELANDSTATE UNIVERSITY. Like the hairstylesof priestesses, royal mes-
may characterizevital force is apparentin the sengers and the Great Mother, and like the
form and context of Yoruba oshe Shango 1962:27). In Figure 6, a priestess possessed doublethunderceltsdepictedon oshe Shango,
by Shango dances with an oshe, which in these projectionsfrom the head are visualiza-
(Figs. 5, 6). These dance staffs are carried tions of the vital force that resides inside.
generallyby one possessed by Shango, god of essence mirrorsthe stateof the priestesscarry-
thunder.The double celts projectingfrom the ing it: herhead is swelled with the presenceof Nowhere is the concept of inner power
head representvital force (Verger 1964:17) Shango, and the thunderceltsemerging from more apparentthanin Egunguniconography.
and reflect the god's power to hurl thun- the head of the kneeling priestessdepictedon Egungunmasqueradersrepresentspiritsfrom
dercelts to earth in the form of lightning, a the sculpture convey the nature of the vital the realm of the ancestors. Performancesof
power believed to be shared by priests of force in her head. Egungunaffirmthe Yorubabelief in the inter-
Other images of the head radiatinginner cession of ancestors in the affairs of their
Shango (Wescott and Morton-Williams descendantswhile precautionsto preventthe
power are depicted in chalk drawings on an
adosu's compoundwall (Fig. 11). The pries- audience from touching the performersrein-
tess says thatthese images arespiritsandthey force the separationof the two realms. Three
have many things projectingfrom theirheads types of Egungun from the Egbado area of
Yorubalandillustrateprojectionsfrom the top
of the head (Figs. 9, 10, 12). The first is
Alabala(Fig. 10), probablythe most common
type of Egungunin this areasince it is the first
costume a cult member acquires. Each
Alabala has an osu in the form of a tuft made
of yarn. An Egungun tailor commenting on
the tuft said, "When that osu is there, it
means that the cloth of that Egungunis com-
plete. So it can be takenout. But if thatosu is
not there, you will never see them carryit out
and say that Egungun is coming." The osu
tells us that the Egungun has been prepared
with the proper ingredients for efficacy.

TOP LEFT: 7. EGUN ELEGBA WITH AN ANIMAL HORN ?


PROJECTING FROM HIS HEAD. OHORI, 1975. BOTTOM
LEFT: 8. MASK OF THE GREAT MOTHER IYANLA/
OSOSOMU WITHA PROMINENTOSU. OHORI, 1975. TOP
3. ROYAL MESSENGER (ILARI)OF THE KING (ALAAFIN)
RIGHT:9. EGUN ELEGBAWITHA YARN OSY JUST ABOVE
OF OYO. AFTERA PHOTOGRAPHBY VERGER,ca. 1950 IN
THE FACE NETTINGAND A CARVED HEADDRESS (ERE)
THE ARCHIVES, I.R.A.D., PORTO-NOVO, R.P. DU BENIN
DEPICTING THE GOD ELEGBA WITH TAILED HAIRSTYLE
(DAHOMEY). CURVING TO THE LEFT SIDE. EGBADO, 1975. BOTTOM
RIGHT: 10. ALABALAMASQUERADEROF THE EGUNGUN
4. OSHUN PRIESTAT OSHOGBO, NIGERIA. CULT WITHAN OSU MADE OF YARN AT THE TOP OF THE
AFTERVERGER(1954a: pl. 110). HEAD. EGBADO, 1975.

44
7
Medicines are placed inside a calabash con- Egun Elegba is arrangedhorizontally along the spirit world. This is indeed his role in
cealed in the garments,sometimesmakingthe the upperborderof the face neeting. In addi- Egungun. Like the osu of priests and royal
cloth bulge. This practice has been the upperborderof the face netting. In addi- messengers, Eshu-Elegba's osu identifies
documented in myth by Joel Adedeji the Yorubagod Elegba with a tailed hairstyle him as a characterinvested with certain au-
(1970:75). The first Alabala was reportedto curving to the left side (Fig. 9). Among the thority and responsibility. The tuft of hair
be a hunchback,and before he died he willed Ohori Yoruba, Egun Elegba is depicted with denies the mundanefunctionof carryingloads
that whoever of his children had the hump an animal horn projecting upward from the and implies a head preparedwith medicine.
should be given the mantle of Egungun and masquerader'shead and slightly toward the There is evidence to suggest a directrelation-
made the leaderof the society. However, an left (Fig. 7). The hornitself is a containerand ship between Eshu and certain of the king's
impersonatortook the garmentsand carrieda is one of many ingredients with which the ilari.8 Verger reportsthat it was the function
calabash under his costume to simulate the Egungunis prepared.The subtle bulge in the of the leaderof the ilari to make sacrifices to
hump. The myth states, "Oturu (the imper- cloth indicates where medicine that endows Elegba (1957:115).
sonator) has carried a gourd! Ifa was con- the masqueraderwith power is concealed. The power in Eshu-Elegba'shead can best
sulted for Oturu who carried a gourd and The projection depicted on the head of be understoodin the context of anotherclass
called it a hump!" The ruse was exposed by sculpturesof Eshu-Elegbahas received much of art object that also frequently displays a
the drummers, but since the impersonator attention in the literature (Wescott 1962; head projection: paired figures joined by a
danced with great flourish, the Alaafin (king Thompson 1971:Ch. 4; Pemberton 1975) leatherthong at theirbases, which must hang
of Oyo) officially presented him with the (Fig. 13). Referringto Elegba's tuft of hair, upside down either on shrines or aroundthe
mantle and made him the rightful heir to one praise poem states, "Elegba Esu of the necks of priests, who wear them on market
Egungun. The contents of the concealed road;Esu Adaradoes not have a headto carry days (Fig. 14). The priests say if the head is
calabash constitute the essence of Egungun. loads; this pointed-headedLaroye does not uprightthere will be confusion and possibly
The osu is merely the outward sign of the have a head to carry loads" (Verger bloodshed. Before the objects may be carried
presence of inner power and the authenticity 1957:136). RobertThompsonnotes that"this outside, offerings of corn and gin must be
of cloth. violates traditionaldecorum, for everyone in placed beneath them. Upon encountering a
A second type of Egungunis the powerful Yorubalandis expected to carry his share, priestwearingthese invertedfigures, a person
Onidan(Owner of Miracles) (Fig. 12). Like depending upon age, on his head," and, must pay alms. Giving small amounts of
Alabala, Onidanis preparedwith efficacious based on a myth collected from a priest of money to a dormantEshu (one whose head is
ingredientsconcealedwithinthe garment.His Elegba, suggests the tufton the topof his head down) insuresthose tradingin the marketof a
osu, also made of yarn, runs horizontally is a symbol of his friendship with Ifa, the successful day. Eshu with an uprighthead is a
along the upperborderof the face netting. A Yoruba deity of divination (1971: Ch 4/3).7 tricksterwho brings chaos and trouble.9
third type of Egungun is Egun Elegba, who OhoriYorubapriestssay thatElegbamustnot In the foregoing examples of head pro-
functions primarily as a crowd controller be given loads to carrybecause he will steal jections, theroleof mediatorhas appeared.If a
(Fig. 9).5 Carryinga whip he keeps the audi- them and refuse to share with the gods; the divination, the central mediating system of
ence from approachingthe spiritworld of the hairstyle prevents this possibility. His share the Yoruba, is performedby trained priests
Egungun. 6 He also serves Onidan, being the of sacrifices is offered separately from the and serves to orderthe universeby revealing
only type of the three Egungun discussed othergods andplaced at the crossroadswhere
whose arms are free to handle equipment. he is believed to reside. Eshu is always given
Egun Elegba is also called Egun Eleere be- his offerings first, a reflection of his role as
cause he may carry a carved image (ere) on guardianof the crossroads, as one stationed
top of his head. Like Onidan,the projectionof between the realmsof man andthe gods. This
perhapsexplains the tuft motif culminatingin
another face (Fig. 13). Eshu sees into both
realms and acts as the link between man and

11. CHALK DRAWINGS OF THE ORISA ONDO AND ARE


ON A PRIESTESS COMPOUND WALL EGBADO, 1975.

12. ONIDAN, OWNER-OF-MIRACLES, WHOSE OSU OF 13. ESHU-ELEGBA DANCE WAND. WOOD, COWRIES,
YARN RUNS HORIZONTALLYALONG THE UPPER BOR- 37.5cm. GIFT OF RALPH B. LLOYD FOUNDATION. MU-
DER OF THE FACE NETTING.EGBADO, 1975. SEUM OF CULTURALHISTORY,UCLA.

46
9).13 The hats worn by the possession priests Another object featuringthe projectionat
are called konkoso, referringto the sieve- or the top is the ile ori, "house of the head"
sifter-like form made of dried grasses; (Fig. 21), which contains a "head" made of
Thompson illustratesthe structureof a par- 41 cowries strung together in the shape of a
tially completed beaded crown that is also crown (Johnson 1921:27). Little is available
conical (1970, fig. 2). Whitechicken feathers in the literatureabout this object's use. More
are attachedto the largebeadedbirdshown in research on the spiritual concepts of ori
Figure 17 during annual sacrifices to the (head), ori ode (outside head), and ori inun
crown. Similarly, birdsarerepresentedon the (inside head) and their relation to a person's
possession hats by feathers, which in one destiny, individuality, intellect, personal
town were said to be symbolsof extraordinary power, and possession trance will undoubt-
power. In another,the featherswere actually edly add furthersignificance to projections
pluckedfrom the firstbirdsacrificesmadefor from the top.15
the priests upon acquiringtheir positions as The final example of this motif is architec-
mediums. To avoid exposing efficacious tural. In a large grove in Pobe, Republique
medicines, the very sight of which can be Populairedu Benin, threeshrinesare devoted
dangerous,thereis a prohibitionagainstlook- to three Anago Yoruba gods (M. T. Drewal
ing inside the hat, not unlike that preventing 1975). Only the shrine for Elegba has a pro-
the king fromgazing inside his beadedcrown jection from the top of the roof that is ap-
(Thompson1970:10). More importantly,just proximately one meter in height (Fig. 19).
as the priestis the closest link with the god, so The constructionhere is non-functionaland
is the "divine king" the link to the royal visually recalls the praise phrase, "This
forefathers.He representsthe royal dynasty, pointed-headLaroye does not have a head to
the ancestralforce, which is incarnatedin his
beaded crown (Thompson 1970:8; Asiwaju
1976:114). A. I. Asiwaju confirms the sig-
14. ELEGBA PRIEST WEARING PAIRED FIGURES nificance of the crown: "The ade [crown], as
AROUND HIS NECK AND A KONKOSO (HAT WORN BY
POSSESSION PRIESTS) WITH FEATHERS AND PROJEC-
an emblemof the royalancestralspirit,consti-
TION AT THE TOP. OHORI, 1975. tutes an object in the palace shrine;and even
when the Oba [king] was not presentin per-
son, theade (more often the originalone) was
the thoughts and actions of gods and ances- publicly displayed, usually by being placed
tors, who are believed to influence man's on the throne. Before it, the Yoruba were
existence. 0 Before a priest begins the divin- obliged to observethe same protocolof rever-
ing process, he places his equipmentso that ence and deference in the real presenceof the
he faces the doorway, or if diviningin a grove monarch." Modified projectionsoccur even
he orientshimself towardthe pathleadinginto among a king's everyday headgear (Fig.
the clearing. Precautionsaretakento clearthe 20).14
path or doorway, for they are the road on
which the spiritstravel to the ceremony, and
priestsof Ifa say it is dangerousfor people to
come down the pathduringinvocations.They
divine on a wood trayknown as opon Ifa. The
borderof the tray is dominatedby the face of
Eshu-Elegba,which always faces towardthe
diviner so that it is directly between the road
of the spiritsandthe priest.HereagainEshu is
intermediary. He is Elegba Eshu ona,
"Elegba Eshu of the road" (Verger
1957:136).
By tapping the tip of an instrumentcalled
iro Ifa (Fig. 15) against the center of the
divinationtray, the divinergains the attention
of the gods. This tapper usually depicts a
human figure with a pointed projection at
either the head or the base. At the handle of
the instrumentis usuallya cavity for the inser-
tion of efficacious ingredients, but it is the
pointof the tapperthatmakescontactwith the
divinationtray and, thus, the spiritworld.1l
Anotherprojectionfrom the top appearson
headgear.In certainAnago and Ohoritowns,
priests, before entering possession trance,
must place tall conical hats on their heads
(Fig. 16).12 These hats, surmountedby a stem 15. TWO FIGURATED IFA TAPPERS (IRO IFA). IVORY.
(Fig. 18), sharecertainelements with Yoruba LEFT. 32.4cm GIFT OF W. THOMAS DAVIS. RIGHT.
25.4cm. GIFT OF RALPH B. LLOYD FOUNDATION. MU-
beadedcrowns (Fig. 17). Thompsoncalls the SEUM OF CULTURALHISTORY,UCLA.
projection on beaded crowns a "stem-on-
cone" and notes that it is also found in brass 16. PRIEST POSSESSED BY THE ORISA ONDO WEARING
ceremonial crowns (1970:14-15, figs. 8, A KONKOSO (POSSESSION HAT MADE OF A SIEVE WITH
A PROJECTIONAT THE TOP). ANAGO, 1973.

47
s- 1 *.'^ I
''" *
3i
?:;' ??
-
'?~

* !
. .X
' R *: iV *...A.
- :*
. i^-^j---''
tX^ ;t-.. ^^
.!s
I
. .- sV*
.
> - _,
a Z

; _= >~~~~~~~~~~~~~~~:
;,,, 9V

,m~~~m
m?~t:~e es'A'<.
'S'

_____ __ _____I

r-_.
. :?: ;?:4
C"I: a
,-rX

ii "I?
carryloads" (Verger 1957:136). Cult officials say that Elegba be chaotic. The lines that divide the head (the intersectinglines
is the god one finds first upon entering the sacred grove. His on the Brazilian initiate's head, the sagittal line of the shaved
shrinelies across what is believed to be the originalroad taken hairof royal messengers, and the black-and-whitecap of Eshu)
to settle the town. It is here that the first sacrifices are made. suggest the separation of realms. The vertical axis conveys
These are crucial in opening successful communicationwith their interpenetration.17Only those persons or objects "pre-
the gods. As the shrine is the dwelling of the "guardianof the pared" for mediating roles can operate in both.
road," the projection, in essence, is like a crossroads, where As we have seen, the projection from the top is usually
man establishes contact with the gods. associated with divine presence. Those who don it either in the
The most direct expression of the vertical projection as form of a hairstyle (osu) or headgear function as inter-
crossroads and its conceptualizationin architectureoccurs in mediaries. They include priests, royal messengers, Egungun
the New World, primarily in Haiti in the concept of poteau masqueraders,and the sacredking. And the projectionappears
mitan. The poteau mitan is the center post of the Voodoo in mediating objects such as the Great Mother mask, the Ifa
ceremonial enclosure, and like the projection from Elegba's tapper,oshe Shango, and sculpturefor Eshu-Elegba. In certain
shrine, it is architecturallynon-functional.16More striking is contexts the projectionmay also be observed in architecture.
that thepoteau mitan is also known as poteau Legba (Maximi- The heads or tops of these mediatingfigures literallyoperatein
lien 1945:34;Marcelin1949:16;Deren 1972:97;Brown 1976). two realms-realms accessible only throughthose persons and
Numerous researchers report that the gods use the post to objects that have been specially endowed for transcendence.
descend at a ceremony (Bastide 1958: 67-68; Courlander Projectionsfrom the top, then, are a dominant symbol of the
1944:44; Deren 1972:36, 97; Metraux 1959:77). HaroldCour- vital force of a divine associate; and in their various forms and
lander gives a good description(1944:44): "This center pole, contexts they may characterize the particularnature of that
called a po'teau (or po'teau mitan)is a significant 'prop' in the force. D
dramaand meaningof Haitiandancing. Down this pole the loa Notes, page 91
(spirits) come when they enter the gathering. Down this pole
comes the drum-spirit,too, to enter into the head and sticks of
the drums. At the foot of the po'teau sacrifices are laid out, and
maize flour paintings made. In the topmost parts of the pole,
protective household gardes, or fetiches, may be suspended,
and in its branchesmay be hidden stone celts sacred to certain
loa. Aroundthis pole the dance characteristicallytakes place."
Alfred Metraux (1959:77) calls the poteau "the passage for
spirits . . . the ladder by which spirits come down into the
peristyle when they are invoked." Maya Deren (1972:97)
relates the poteau mitan more specifically to the crossroads:
"Legba-life-is the link between the visible, mortal world
and the invisible, immortal realms . . . Since he is god of the
poles of the axis, of the axis itself, he is God of the
Cross-roads,of the vital intersectionbetween the two worlds.
The poteau mitan, the center post of the peristyle, through
which the loa arriveat the ceremony, is also called the poteau
Legba."
Verticalprojectionsin these variouscontexts and forms may
be said to act as a poteau mitan, an avenue of the divine, with
vital ingredientsembedded at their bases to facilitate spiritual
presence. This idea can be most clearly illustrated by the
Brazilian medium's head (Fig. 1) recently endowed with ase.
Painted lines cross where the medicine was inserted;a raised
nodule forms the vertical projection. In the West African
context, certain royal messengers' hairdos demonstratethis
concept (see H. J. Drewal 1974, fig. 8). The head is divided
into rightand left sides, intersectedby a verticalstem. There is
a famous tale about Eshu wearing a cap that is white on one
side and black on the other. Eshu caused a fight between two
friendswho saw his hat from two differentperspectives. While
the two men were settling their dispute about whetherthe cap
was white or black, Eshu went about burning the town. The
story defines Eshu as a trickster,but it also warns that the two
worlds that he mediates must remainseparateor existence will

TOP LEFT. 17. BEADED CROWN WITHVEIL.WHITECHICKENFEATHERSARE ATTACHED


TO THE BEADED BIRD ON TOP DURING ANNUAL SACRIFICESTO THE CROWN. SAID TO
HAVE BEEN MADE AT IJEBU-ODE, ca. 1948. AWORI, 1975. TOP RIGHT: 18. KONKOSO
(POSSESSION HAT) DECORATED WITH COLORFUL CLOTH, CALABASHES, BIRDS
FEATHERS,AND A PROJECTION AT THE TOP. WORN BY A PRIEST OF ESHU-ELEGBA.
ANAGO, 1973. BOTTOMLEFT:19. SHRINE FOR ESHU-ELEBGAWITHROOF SURMOUNTED
BY A METER-HIGHNON-FUNCTIONALPROJECTION.ANAGO, 1973. BOTTOM RIGHT: 20.
ROYAL HEADGEAR FOR EVERYDAY USE WITH MODIFIED PROJECTION ON THE TOP. 21. HOUSE OF THE HEAD (ILEORI). WOOD, COWRIES, FABRIC, 36.2cm
AWORI, 1975. GIFT OF W THOMAS DAVIS. MUSEUM OF CULTURALHISTORY,UCLA.

49
31. According to Kyerematen,eight Asantehenesare represented 4. For a detailed analysis of lyanla/Ososomu, see H. J. Drewal contain medicine inside the central projection. To the west of the
by twelve swords, with only four chiefs having the customarytwo (forthcoming). Yorubaland among the Fon and Ewe, figures representing the
swords (1961: 11-14). The swords of destooled chiefs are not re- 5. EgunElegbais simplyone manifestationof the god Eshu/Elegba. Eshu/Elegba-relateddeity Legba in many cases have small proj-
tained in the state regalia. 6. Pemberton'sinformants(1975:27) explain that "Eshu goes out ections from the center of the head. The extent and significance of
32. Linguiststaffs also served this function. Significantly, manyof like the king's messenger, blowing his whistle to say that a great these head projectionsawait furtherresearch.
the Asante paramountchief's staffs date to the 1920s and 1930s. person is coming. 'He clears the way.' " 16. Roger Bastide (1958:67) documents the existence of a center
ASANTE SWORD ORNAMENTS,Bibliography 7. The myth relates how Ifa, to test the sincerity of his friends, pole in Candomblehouses, at the foot of which is buriedtheaxe (ase)
Anonymous. 1977. Durbar in Honour of His Royal Highness the spreadthe rumorthat he had died. Most of them ignoredthe rumor, of the cult. During the summerof 1974 I only saw one cult house
Prince of Wales, Kumasi. butEshu, who was in the processof shavinghis head, ranto Ifa upon containingthe centerpost. Perhapssignificantlyit was in the house
Barbot,John. 1744. A Description of the Coasts of Northand South hearingthe news, tearsstreamingdown his cheeks. Ifa said, "I have consideredthroughoutBahia to be the oldest and most traditional.
Guinea, in A. Churchhill,Collection of Voyagesand Travels, v. 5, seen you arrivewith your hairunfinished,Henceforth,this tuft will M. and F. Herskovits(1947:191-192) documenta centerpole com-
London. remain on your head as a sign of friendship which is genuine" parableto those in HaitiandBrazilin the Protestantcult of theTrinity
Bassing, Allen andA. A. Y. Kyerematen,1972. "The Enstoolment (Thompson 1971:Ch. 4/3). in Trinidad.
of an Asantehene." African Arts 5, 3: 28-31, 62-63. 8. Pemberton informs me that "there is certainly a relationship 17. While it may be said that vertical projections from the top
Bosman, William. 1907. A New and Accurate Description of the between Eshu and certain of the king's ilari in Ila [Orangun]" suggest beings endowed with special powers of an associate, it is
Coast of Guinea, London. First published 1704. (Personalcommunication,January12, 1977). importantto recongize that there are also many individualswhose
Bowdich, Thomas Edward. 1819. Missionfrom Cape Coast Castle 9. For Eshu as trickster/agentprovocateur see Wescott (1962). headshave been likewise specially endowed, but who communicate
to Ashantee, London. 10. For a review of the literatureon Ifa, see Bascom (1969:13-25). this fact in otherways thanby displayinga projection.Forexample,
Bravmann,Rene. 1968. "The State Sword-A Pre-AshantiTradi- 11. It is perhapssignificant to note that Walker(1976:24) records possession priests of Shango in Egbado area shave the front of the
tion." Ghana Notes and Queries 10: 1-4. the use of the tapperby women as a musical instrumentin honorof head and plait the back portion.This coiffure alludes to possession,
Busia, Kofi A. 1951. The Position of the Chief in the Modern Eshu. The pointed end of the tapper may therefore be a direct andthusto a headendowedwith the force of Shango, by creatingthe
Political System of Ashanti, London. referenceto the same configurationon Eshu sculpture. illusion of an enlargedforehead.As will be remembered,in posses-
Claridge, W. Walton. 1915. A Historv of the Gold Coast and 12. Possession hatsof this type are wornto my knowledgethrough- sion the head is believed to swell (wu).
Ashanti, London, 2 vols. out Anago andOhoriareasby priestsof Ogun, Sango, Odua, Elegba, PROJECTIONS,Bibliography
Cole, HerbertM. and DoranH. Ross. 1977. TheArtsof Ghana, Los Ondo, Are, and Sopannon.Fora detaileddescriptionof a ceremony Adedeji, J. 1970. "The Originof the YorubaMasqueTheatre:The
Angeles. where these hats are used, see M. T. Drewal (1975). Use of Ifa DivinationCorpusas HistoricalEvidence," AfricanNotes
de Marees, Pieter, 1905. "A descriptionand historicalldeclaration 13. Thompson (1970:10) describes traditionalcrowns as "either 6,1:70-86.
of the golden Kingdome of Guinea ...." in Samuel Purchas, cone-shaped (frequently with an apertureat the point of the cone Akindele, A. and C. Aguessy. 1953. "Contributionsa l'Etudede
Purchas His Pilgrimes, v. 6, Glasgow. First published 1602. where the base of a beaded bird may be inserted) or a vertical L'Histoire de L'Ancien Royaume de Porto-Novo." Memoires de
Donne, John B. 1977. "West African Goldwork," Connoisseur stem-on-conestructurecharacterizedby the elongationof thecone so 1'I.F.A.N., 25.
194. 780: 100-106. that a kind of long narrowcylinder is created at the top of which Asiwaju, A. 1. 1976. "Political Motivation and Oral Historical
Ehrlich, M. J. 1976. "Ashanti State Swords and Sword Orna- presides a bird and the sides of which often serve as ground for Traditions in Africa: The Case of Yoruba Crowns, 1900-1960,"
ments." Unpublishedpaper. subsidiarybirdsarrangedas an inward-facingcircle." Anothertype Africa 46,2:113-127.
Ellis, A. B. 1883. The Land of Fetish, London. of headgearfashionedlike a crown is thebayani. Like the crownand Bascom, W. R. 1969. Ifa Divination: CommunicationBetween
Fagg, William. 1974. "Ashanti Gold." Connoisseur 185, 743: the possession hats, thebavani has a projectionat the top. Babatunde Gods and Man in West Africa. Bloomington: IndianaUniversity
41-48. Lawal (1971:32) reportsit is the official headgearof Shangopriests Press.
Fagg, William and MargaretPlass. 1964. AfricanSculpture, Lon- "donnedon ceremonialoccasions, especially whengoing to demand Bastide, R. 1958. Le Candomble de Bahia (Rite Nago). Paris:
don. ransomat a housejust struckby lightning.'' A neolithicthundercelt, Mouton & Co.
Fischer, Eberhardand Hans Himmelheber. 1975. Das Gold in der the most sacred of objects on any Shango shrine, representinghis Brown K. M. 1976. "The Center and the Edges: A Structural
Kunst Westafrikas,Zurich. vital force, is sewn into the bayani. Lawal (1971:101) says that the Analysis of Haitian Religious Imagery." Paper for the Afro-
Fraser,Douglas. 1972. "The Symbols of AshantiKingship." Afri- axe-headedoshe, discussed above, is groundedin the idea that by American Religious History Working Group of the American
can Art and Leadership, eds. D. Fraserand H. Cole. Madison, pp. adding the celts to the top one symbolically reinforcesthe power Academy of Religion, October.
137-152. alreadyheld to be immanentin the head, "as Sango priestsset 'live' Courlander,H. 1944. "Dance and Dance-Dramain Haiti." The
Freeman, Thomas Birch. 1844. Journal of Various Visits to the thunderboltsin their headdress, the bayani." Function of Dance in HumanSociety, ed. F. Boas. New York:The
Kingdomsof Ashanti, Aku, and Dahomi, London. 14. Crowns for everyday use probablyreflect European(or more Boas School.
Fynn, John Kofi. 1971. Asante and Its Neighbors 1700-1807, Lon- specifically British)crown conventions. It may be that non-Yoruba Deren, M. 1972. Divine Horsemen:The VoodooGods offHaiti,New
don. crowns suitedtraditionalpurposesin partbecauseof the projection. York: Dell Publishing Co., Inc.
Kyerematen, A. A. Y. 1961. Regalia for an Ashanti Durbar, 15. There are many more examples of projectionsfrom the top in Drewal, H. J. 1974. "Gelede Masks:Imageryand Motif." African
Kumasi. Yorubaart, including Igodo masks, Elefon masks, Eyinle pots, and Arts 7,4:8-19, 62-63, 95-96.
Kyerematen,A. A. Y. 1964. Panoply of Ghana, London. Osanyin puppets. Beyond Yorubaland,projectionsfrom the top of Drewal, H. J. Forthcoming."Art and the Perceptionof Women in
Kyerematen,A.A.Y. 1969/70. Kingshipand Ceremonyin Ashanti. the head appearin the King of Benin's royal headgearand bronze YorubaCulture." Cahiers d'EtudesAfricaines.
Menzel, Brigette. 1968. Goldgewichte aus Ghana, Berlin. heads surmountedwith elephants'tusks found on ancestorshrines. Drewal, M. T. 1975. "Symbols of Possession: A Study of Move-
Meyerowitz,Eva L. R. 1951. TheSacredStateoftheAkan,London. PaulaBen-Amos, in commentingon this paperafterits presentation mentandRegaliain an Anago-YorubaCeremony.''Dance Research
Muller, Wilhelm Johann. 1673. Die Africanischeauf der Guineis- at Boston, noted that the crown of the Oba of Benin does in fact Journal of Cord 7,2:15-24.
chen Gold-Cust Gelegene LandschafftFetu, Hamburg. _
Quarcoo, A. K. 1975. LeadershipArt, Legon, Ghana.
Ramseyer, Frederickand J. Kuhne. 1878. Four Yearsin Ashantee,
London. CONTRIBUTORS
Rattray,R. S. 1927. Religion and Art in Ashanti, London.
Rattray,R. S. 1929. Ashanti Law and Constitution, London. EZIOBASSANIis a consultantin Africanartfor the Centrodi Studi per la Museologiain Flor-
Reindorf,Carl Christian. 1966. The History of the Gold Coast and ence, and contributorto the art reviewCriticad'Arte.
Asante, Accra. First published ca. 1889.
Tordoff, William. 1960. "The Exile and Repatriationof Nana Pre- WALTERBATTISS, a well-knownSouth Africanartistand an authorityon rock painting,was
mpeh I of Ashanti (1896-1924)." Transactionsof the Historical
Society of Ghana 4, pt. 2: 33-58. formerlyhead of the Departmentof Fine Artat the Universityof SouthAfrica.
van Dantzig, A. 1970. "A Note on 'The State Sword-A Pre- MARGARET
Ashanti Tradition." Ghana Notes and Queries 11: 47-48.
THOMPSONDREWALreceived her M.A.in dance fromColumbiaUniversity.The
Wilks, Ivor. 1975. Asante in the NineteenthCentury, London. currentpaper grew out of research on possession trance and dance in West Africa1970-71,
PROJECTIONS,Notes, from page 49 1973 and 1975 and in Brazilin 1974.
An earlierversionof this paperwas presentedat the AfricanStudies
AssociationConferencein Boston, November4, 1976. It is basedon GEORGER. ELLISis Assistantto the Directorof the Museumof CulturalHistory,UCLA,and a
field researchamong the Yorubain 1970-71, 1973, and 1975 (sup-
memberof the AfricanArtsconsultingeditorialboard.
portedin partby grantsfrom the Institutefor InterculturalStudies,
Inc.) and in Brazil among the members of the Yoruba-derived IRISKAYwas formanyyears a numericalanalystand computerprogrammer.She is nowa travel
Candomblecult, Bahia, in 1974. I am gratefulto HenryJohnDrewal
for editorialcomments and Raimi Akaki Taiwo for researchassis- consultantand devotes much of her time studing the historyand artof West Africa.
tance. Most of all I wish to acknowledgethe wisdom of the Yoruba
elders whose words and actions first suggested the import of the
KEITHNICKLINhas been workingas an Ethnographerin the NigerianFederalDepartmentof
motif. Antiquitiessince 1970.
I. The projectionfrom the top might be called what Victor Turner
termsa "dominant"symbol (1967:31): "Dominantsymbols appear JOHN W. NUNLEYreceived a Ph.D. in art historyfromthe Universityof Washingtonand has
in many different ritual contexts, sometimes presiding over the been teaching at the Universityof Illinoissince 1974. In1977-78 he willbe studyingthe EriDevil
whole procedure,sometimes over particularphases. The meaning-
content of certain dominant symbols possesses a high degree of Masqueradersof SierraLeone, Freetown,withthe supportof a Fulbright-Hayes grant.
constancyandconsistencythroughoutthe totalsymbolic system . . J.V. OLUFEMIRICHARDSis a Sierra Leonean born in Nigeria, and is a member of the Re-
Such symbols also possess considerableautonomywith regardto the
aims of the rituals in which they appear." search Committeeof NigerianArtsCounciland on the AdvisoryBoardof the journalBlack Or-
2. See Warren,Buckley and Ayandokun(1973) and Verger(1967)
for examples of medicinal formulas. pheus. He recentlytaught Africanart and architectureat the Universityof Massachusetts on a
3. For a discussion and illustrationof a Gelede mask depicting an two-yearleave fromthe Universityof Lagos.
ilari, see H. J. Drewal (1974:14-15). Apparentlyosu was worn by
the Are-Ona-Kakanfo,the commander-in-chiefof the Oyo army. JOHNADKINSRICHARDSON is currentlyProfessorof Artand Design at SouthernIllinoisUni-
Johnstonwrites(1921:74): ''Like theIlaris, at the time of his taking versityat Edwardsville.
office, he is first to shave his headcompletely, and201 incisions are
made on his occiput, with 201 different lancets and specially pre- DORANH. ROSS is a Ph.D.candidate in Africanarthistoryat the Universityof California,Santa
paredingredientsfrom 201 viols [sic] are rubbedinto the cuts, one Barbara.IncollaborationwithHerbertM.Cole, he has spent the past two years in research and
for each. This is supposed to renderhim fearless and courageous.
They arealways shaved, butthe hairon the inoculatedpartis allowed preparationfor "TheArtsof Ghana"exhibition.
to grow long, and when plaited, forms a tuft or sort of pigtail . . .
They [Kakanfo]have all been more or less troublesome, due it is
JILLSALMONSis a doctoralcandidate at the Universityof Nigeria,Nsukka.She spent the past
supposedto the effect of the ingredientsthey wereinoculatedwith.'" several years researchingAnnangart in Cross RiverState.

91
Herskovits, M. J. and F. Herskovits. 1947. TrinidadVillage. New Ethn., Tervuren. New Series 4.
York: Alfred A. Knopf. Brasio. A. 1953. Monumenta Missionaria Africana 2. Lisboa:
RARE BOOKS
Johnson, S. 1921. The History of the Yorubas. London:Routledge Agencia Geral do Ultramar. Rare books on the arts of Africa, Oceania,
and Kegan Paul. Cavazzi, G. A. 1687. Istorica Descrizione de tre regni Congo, China and Japan, the pre-Columbian
Lawal, B. A. 1971. "YorubaSango Sculpturein HistoricalRetros- Matambae Angola. Bologna: Giacomo Monti.
pect." UnpublishedPh.D. dissertation, IndianaUniversity. Cuvelier, J. and L. Jadin. 1954. L'ancien Congo d'apres les Arc- Americas; ethnology, history, discovery, ex-
Marcelin, M. 1949. Mythologie Vodu(Rite Arada). Port-au-Prince: hives Romains 36,2:8. Brussels: Academie Royale de Sc. Col. T.
Editions Haitiennes.
ploration and travel. Books bought and sold
Dapper, 0. 1668. Naukeurige Beschrijvingen der afriakaensche
Maximilien, L. 1945. Le VodouHaitien, Rite Radas-Canzo. Port- gewesten van Egypten,Barbaryen,Lybien . . . Amsterdam:J. Van
Book wants searched. Write or call: James
au-Prince:Imprimeriede L'Etat. Meurs. Normile/Books, ABAA. 6888 Alta Loma Ter-
Metraux,A. 1959. Voodoo in Haiti. London:Andre Deutsch Ltd. Dapper,0. 1686. Descriptionde l'Afrique . . . Amsterdam:Boom
Morton-Williams,P. 1964. "An Outlineof the Cosmology andCult and Somerer. race, Los Angeles, California 90068. (213)
Organizationof the Oyo Yoruba." Africa 34, 3:243-261. de Jonghe, M. E. 1938. "Le Congo au XVI Siecle, Notes sur 874-8434. By appointment only.
Pemberton,J. 1975. "Eshu-Elegba:The YorubaTricksterGod." Lopez-Pigafetta." InstituteRoyal Col. Belge. Bulletin de Seances
African Arts 9,1:20-27, 66-70, 90-92. 9:33. Brussels. AKAN GOLDWEIGHTS
Thompson, R. F. 1970. "The Sign of the Divine King." African Filesi, T. 1968. "Duarte Lopez ambasciatoredel Re del Congo
Arts 3,3:8-17, 74-80. presso Sisto V nel 1588." Africa 23,1:44-84. Bought or exchanged by private collector. Box
Thompson, R. F. 1971. Black Gods and Kings: Yoruba Art at Laman, K. 1936. Dictionaire kikongo-frantaise. Brussels. 97, African Arts, African Studies Center,
UCLA. Los Angeles: University of California Press. Ortiz, F. 1952. "Los instrumentosde la musica afrocubana."Pub-
Turner,V. 1967. TheForest ofSymbols: Aspects of NdembuRitual. licaciones de la Direccion de Culturadel Ministerode Educacion3. UCLA, Los Angeles, California 90024.
Ithaca:Cornell University Press. La Havana.
Verger, P. 1954a. Dieux D'Afrique. Paris: Paul Hartmann. Pigafetta, Filippo. 1591. Relazione del Reame di Congo et delle
Verger, P. 1954b. "Role Joue par I'Etat d'Hebetude au Cours de circonvicine contrade. Rome. 5. According to Wallace Pinfold, masks of the Ko of Upper Volta
L'lnitiationdes Novices aux Cultes des Orishaet Vodun." Bulletin are carvedby casted blacksmiths.This specialized role of the smiths
Soderberg, B. 1956. Les instrumentsde musiqueau Bas Congo et
de l'F.A.N. serie B 16,3-4:322-340. dans les regions avoisinantes. Stockholm:The EthnographicalMu- may exist throughoutthe Voltaic area; in fact, the sikilen masks
Verger, P. 1957. "Notes sur le Cultedes Orisaet Voduna Bahia, la seum of Sweden. might also have been carvedby such smiths. This wouldexplainwhy
Baie de Tous les Saintes au Bresil et a l'Ancienne C6te des Esclaves the Sisala (who do not have casted smiths)cannotcarve new masks.
en Afrique." Memoires de l'I.F.A.N. 51. MASK CARVER, Notes, from page 69 6. BruceT. Grindal,writtencorrespondence,1976. It is unfortunate
The researchon whichthis paperis basedwas carriedout in 1972 and that Grindal's original print and negative cannot be located. The
Verger, P. 1964. "The Yoruba High God-A Review of the 1973 in Sierra Leone as partof a wider study of traditionalSierra
Sources." Paper preparedfor the Conference on the High God in dancer who appearsin the photographnow has the only available
Leonean artists.The researchwas sponsoredby the School of Afri- copy.
Africa, Ibadan, December 14-18.
can and Asian Studies, University of Lagos, Nigeria. 7. This is also the Bobo patternfor masqueradeshonoringthe death
Verger, P. F. 1967. Awon Ewe Osanyin:YorubaMedicinalLeaves. 1. Today various forms of Bundu or Bondo associations exist in
Ile-Ife: Instituteof African Studies, University of Ife. of blacksmiths(Rene A. Bravmann,personal communication).
Walker, R. A. African Women/AfricanArt. New York: African- many parts of Sierra Leone and Liberia. The Gola and Mende in 8. The reportsthat the sikilen was once used to combat anti-social
Sierra Leone and Liberiacall it Sande. The name "Sande" is also behavior recalls the function of Gbain anti-witchcraftmasks that
American Institute.
used by the Gbande and the Kpelle of Liberiato describetheirown Rene Bravmannhas described in west centralGhana (1974:119).
Warren,D. M., A. D. Buckley, andJ.A. Ayandokun.1973. Yoruba
versions of it. Among the Mende the name for the artist is sowei SIKILEN MASKS, Bibliography
Medicines. Legon: The Instituteof African Studies, University of
hawa m6 and the mask is called sowei. Bravmann, Rene A. 1974. Islam and Tribal Art in West Africa.
Ghana.
2. In 1668 Dr. Olfert Dapperrecordedthe presenceof Sandeamong London:CambridgeUniversity Press.
Wescott, J. 1962. "The Sculptureand Myths of Eshu-Elegba, the
the Gola in the Upper Guinea Coast (in Umstdndliche und Grindal, Bruce Theodore. 1969. Education and Culture Change
YorubaTrickster." Africa 32,4:336-353.
Wescott, J. and P. Morton-Williams. 1962. "The Symbolism and Eigentliche Beschreibungvon AfrikaAnno 1668, reprintedin Ger- Among the Sisala of NorthernGhana. Ph.D. dissertation,Indiana
Ritual Context of the YorubaLaba Shango." Journal of the Royal many in 1964). Therearealso referencesto Sandeamongthe Mende University.
in George Thompson, Thompsonin Africa . . . Mendi Mission, Mendonsa,Eugene L. 1974. DivinationAmongthe Sisala of North-
AnthropologicalInstitute 92,1:23-37 (January/June).
Cleveland, 1852. References to female initiation-societies in the ern Ghana. Ph.D. dissertation, University of Cambridge.
KONGO DRUM, Notes, from page 37 Upper Guinea Coast abound in other early Europeanwritings. Nunley, JohnW. 1976. Sisala Sculptureof NorthernGhana. Ph.D.
1. Translatedfrom the Italianby the author.The person who made 3. John Peterson,Province of Freedom:A History of Sierra Leone dissertation, University of Washington.
the list (probablythe collector himself) has madean obvious mistake 1787-1870, Evanston:NorthwesternUniversityPress, 1969, p. 268. Ottenberg,Simon. 1975. MaskedRitualsof Afikpo.Seattle:Univer-
in attributingthe carving to the Azande. 4. This informationis recordedin the official files on the collections sity of WashingtonPress.
2. This type of ndungu was also introducedinto Latin America by of the Sierra Leone Museum, Freetown, 1966. No pagination. Rattray,R. S. 1932. The Tribes of the AshantiHinterland, vol. 2.
Africanslaves. F. Ortizwroteaboutthis instrumentin Cuba,where it 5. Masksof the Gondeor clown dancervaryin size andformandare Oxford: The ClarendonPress.
is called el dungo: "Aged colouredmen tell us thatthe black people always intended to be ugly. Initiates of Bundu use the masks to Thompson, RobertFarris. 1974. AfricanArt and Motion:Icon and
in Loango used in Cuba a wheeled drumcalled dungo or ndungo:it entertainthemselves while in seclusion, enactingthe mannerismsof Act. Berkeley and Los Angeles: University of CaliforniaPress.
consists of a large and heavy tree-trunk,emptied inside, the lower ugly and uninitiatedgirls.
position of which rests on a boardwith wheels at both ends, so thatit SIKILEN MASKS, Notes, from page 64 DOGON ICONOGRAPHY,Notes, from page 57
may be drawn around" (vol. 3,1952:408). Researchfor this paperwas completed in affiliationwith the African I am indebtedto Floyd Coleman, an authorityon Afro-Americanart,
3. On the Copenhagendrumstand, the passengersits with crossed Studies Program, University of Ghana, December 1972-August fordirectingmy attentionto the Dogon andfor manysuggestionsand
legs on the leather thong-a ratherimprobableposition. 1973. insights relative to their art.
4. Relazione del reame di Congo et delle circonvicine contrade 1. The entry number for the National Museum mask is C-4-11. 1. This essay by GriauleandDieterlenis a highly condensedexposi-
ricavata (as the author warns us) dalli scritti et ragionamenti de Horned masks of the same style as the la are commonly used in tion of essential Dogon beliefs. For the sake of convenience and
Odoardo Lopez Portoghese, published in Rome by Bartolomeo becauseit gives a simplifiedyet authoritativeview, I have reliedon it
funeraryceremoniesof the Ko (Gourounsisubgroup)of UpperVolta
Grassi in 1591 (see De Jonghe 1938 and Filesi 1968). (Wallace Pinfold, personal communication 1976). for citation here. For more comprehensive treatmentssee Marcel
5. Translatedfrom the Italianby the author. 2. Field photos of the fragmentedmask were taken in February Griaule's Dieu d'eau: entretiens avec Ogotemmeli, a record of
6. Translatedfromthe Italianby the author.This manuscript,dating 1973. conversationswith a Dogon blind man who was a diviner, and his
from the beginning of the seventeenthcentury, is a compilationof 3. Field notes, February-March1973. After lengthy negotiationsit L'AfriqueNoire.
documents and informationon the Congo. The author might be was decided thata white hen should be sacrificed to the spiritof the 2. Forexample, the wife of a male child's maternaluncle is addres-
Giovanni Battista Confalonieri, head of the archives of Castel mask to offset any offense resulting from my investigation. sed by the child as his wife, and the nephew can take all sorts of
Sant'Angelo in Rome. See J. Cuvelier and L. Jadin (1954:8). 4. Two years later I learned from Eugene L. Mendonsa, who has liberties with her, up to and including sexual intercourse.
KONGO DRUM, Bibliography 3. See MarcelGriaule(1948: 66) andMarcelGriauleandGermaine
investigated Sisala divination, that the wearerof the mask became
Boone, Olga. 1951. Les Tamboursdu Congo Belge et du Ruanda very ill afterthis episode;his illness was blamedon my queriesabout Dieterlen(1951 passim) for a moredetaileddiscussionof this aspect
Urundi. Annales du Musee du Congo Belge, Sc. de l'Homme, the mask. of Dogon thought.
4. The view thatmen areby natureactiveandwomenpassive has its
origins, surely, in the biological facts of ordinarymammaliancoitus.
Most human societies have, of course, extended the mechanical
characteristicsof lower animalbehaviorfarbeyond nature'smodel.
Acknowledgments Forexample, althoughmale lions fightone anotherformatesandcan
Page overpowermost of the females, what they do mostly is lie around,
17, 18, 20, 21, 22, 23 (bottom), 24 (top left & center; right) Photographs:Doran H. Ross roar,andeat. The lionesses are the huntersof the pride;theboys roar
to frighten game toward the ladies.
19, 23 (top), 24 (bottom left) Photographs: HerbertM. Cole DOGON ICONOGRAPHY,Bibliography
25 Photographs: Ghana Ministry of Information Fernandez,James. 1966. "Principlesof Oppositionand Vitality in
26, 27 (bottom; left & right), 28 (left; top), 29, 46 (right), 47 (right) Photographs:Robert Woolard Fang Aesthetics." The Journal of Aesthetics and Art Criticism
27 (top center) Photograph: Susan Einstein 25,1:59.
28 (bottom right), 49 Photographs: Larry duPont Griaule, Marcel. 1947. L'AfriqueNoire, Paris.
Griaule, Marcel. 1948. Dieu d'eau: entretiens avec Ogotemmeli,
30-33, Inside Back Cover Photographs: Keith Nicklin Paris.
35 Photograph:Musee Royal de l'Afrique Centrale Archives Griaule, Marcel and GermaineDieterlen. 1951. Signes graphiques
38-42 Photographs: Otto Lundbohm soudanais, Paris.
Griaule, Marcel and Germaine Dieterlen. 1954. "The Dogon."
43 (right), 44 (top right), 45 (top left; bottom), 47 (center), African Worlds, ed. Daryll Forde, Oxford.
48 (top; bottom right) Photographs: Henry John Drewal Guillaume, Paul and Thomas Munro. 1926. Primitive Negro
43 (left), 45 (top right), 46 (left & center), 47 (left),48 (bottom left) Photographs: Margaret Drewal Sculpture, New York.
44 (top center) Photograph: Nathaniel Eatman Pasztory, Esther. 1970. "Hieratic Composition in West African
Art." The Art Bulletin 52,3:305.
60 Photographs:John W. Nunley Steefel, LawrenceD. Jr. 1975. "A Neglected Shadow in Poussin's
71 (left) Photograph:Allen Newbourn Et in Arcadia Ego." The Art Bulletin 57,1:99-101.
73 Photographs:Bob Hanson
74 Photographs:Andre Louis OPPOSITE PAGE: ANANG-IBIBIO FUNERARY SHRINE
75 Photographs:Jonas Dovydenas ERECTED IN THE MEMORY OF A TRADITIONALCHIEF.
77 Photographs:Iris Silverman THE SHRINE IS DECORATEDWITHA CLOTHMADEBY AN
APPLIQUE TECHNIQUE: IN FRONT IS A RACK BEARING
79 Photographs:Ramiro Fernandez
BONES FROMTHE BEASTS SACRIFICEDAT THE SECOND
81 Photographs:Dean-Bradshaw BURIALCEREMONYWHEN THE SHRINE WAS ERECTED.

92

S-ar putea să vă placă și