Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Unidad 2
Herramientas de la comunicacin oral y escrita
en la investigacin documental
Actividad
Reporte de investigacin
Alumno
Rogelio Snchez Arrieta
Vo.Bo:
Fecha: 10-02-17
ndice
ndice
Introduccin ................................................................................................................................. 1
Objetivo ........................................................................................................................................ 2
2.1 Distincin entre comunicacin escrita y oral ................................................................... 3
2.2 Tcnicas de redaccin: coherencia, concordancia......................................................... 5
2.3 Normas y reglas ortogrficas y de puntuacin ................................................................ 7
Ortografa de las Letras ......................................................................................................... 8
Signos de Puntuacin ............................................................................................................ 9
2.4 Tipologa de textos acadmicos como herramientas del conocimiento cientfico
(monografa, ensayo, resea, reporte, tesis, protocolo e informe de investigacin). .... 11
Monografa......................................................................................................................... 11
Ensayo ............................................................................................................................... 13
Resea ............................................................................................................................... 16
Tesis Protocolo ................................................................................................................. 17
Informe de Investigacin ................................................................................................. 19
Conclusin ................................................................................................................................. 22
Referencias ............................................................................................................................... 24
Introduccin
Para poder abordar el siguiente tema primero se debe dar a conocer lo que es la
comunicacin como concepto, la comunicacin se define como un proceso
sistemtico que permite la interaccin entre dos o ms personas mediante un
mismo cdigo. Este proceso se caracteriza por interrelacionar, aparte de los
agentes actuantes, un mensaje, un canal, un referente, una situacin; todos
ubicados dentro de un mismo contexto.
Dejando claro estos conceptos y la importancia que tienen para los seres
humanos pasamos a algo que no se debe menospreciar, es la redaccin y las
diferentes tcnicas de redaccin que existen.
1
Objetivo
2
2.1 Distincin entre comunicacin escrita y oral
Las diversas concepciones tericas del lenguaje tienden progresivamente a
diferenciar entre la comunicacin oral y la escrita, que pueden verse desde dos
dimensiones: la contextual y la textual.
El reconocido fillogo y lingista cataln Daniel Cassany, en su libro Describir el
escribir, diferencia la oralidad de la escritura desde dos dimensiones: la
contextual (de relacin lingstica pragmtica social del que depende de una
palabra o enunciado, sus acepciones, por ejemplo, guagua en Ecuador es nio,
autobs, insecto = polisemia) y la textual (exacta, precisa, invariable =
gramtica).
3
Coherencia y cohesin: en la comunicacin oral, hay una seleccin menos
rigurosa de los temas a discutir y se producen digresiones, cambios de
tema, repeticiones y reiteraciones, datos irrelevantes, etc. En
las producciones escritas, la mayor parte de los elementos de conexin
entre sentidos est dada por elementos que pertenecen a los cdigos no
verbales, como un cambio de entonacin o de velocidad en el habla,
pausas y gestos. En este tipo de comunicacin, la conexin siempre se
realiza mediante elementos grficos (signos de puntuacin) y
gramaticales, conectores lgicos y semnticos, pronominalizaciones,
sinnimos, etc.
Lxico: el lenguaje oral permite el uso de hipernimos con funcin de
comodines, onomatopeyas, frases hechas y refranes, as como la
repeticin lxica. Por su parte, el lenguaje escrito tiene mayor densidad
lxica y conceptual, y se caracteriza por no usar elementos que carezcan
de un contenido semntico especfico (muletillas), eliminar repeticiones
lxicas con el uso de sinnimos, as como utilizar los vocablos en su
acepcin ms formal y especfica.
(Pea, 2014)
4
2.2 Tcnicas de redaccin: coherencia, concordancia
La Coherencia
Es una propiedad de los textos bien formados que permite concebirlos como
entidades unitarias, de manera que las diversas ideas secundarias aportan
informacin relevante para llegar a la idea principal, o tema, de forma que el
lector pueda encontrar el significado global del texto.
Ejemplo:
Concordancia
Tipos de concordancia:
Prrafo
Ejemplo:
la nia est comiendo su helado con su mam despus de haber ido al parque,
ms tarde los alcanzar su pap. Su pap probablemente llegue tarde debido a
que hay mucho trfico.
Conectores
Adicin: Y, tambin, adems, por otra parte, sobre todo, otro aspecto.
Aposicin: pero, sin embargo, por el contrario, aunque, no obstante.
5
Causa efecto: porque, por consiguiente, por esta razn, puesto que, por
lo tanto, de modo que, por eso, en consecuencia, esto indica.
Tiempo: despus, ms tarde, antes, seguidamente entre tanto,
posteriormente, ahora, luego.
Ampliacin: por ejemplo, en otras palabras, es decir.
Comparacin: tanto como, del mismo modo, igualmente, de la misma
manera, as mismo, de igual modo.
nfasis: sobre todo, ciertamente, lo que es peor.
Resumen o finalizacin: finalmente, en suma, en conclusin, para
conclusin, etc.
Claridad
Corresponde al cdigo. Hay que escribir con un mximo de sencillez para que el
cdigo no haga de filtro, sino que permita el paso del mensaje.
Sencillez
Debemos recordar que se escribe para los dems, no para uno mismo. Por ello,
utilizar palabras de dominio comn facilita an ms la comprensin del texto para
el lector y la redaccin para el autor. Sin embargo, debe tenerse cuidado de no
pecar de ignorante o de abusar de erudito.
Precisin
6
2.3 Normas y reglas ortogrficas y de puntuacin
Qu es la Ortografa?
La ortografa es la rama de la gramtica que establece las reglas para la forma
correcta de escribir las palabras; a fin de que se facilite la comprensin de su
sentido y la comunicacin entre las personas.
7
Ortografa de las Letras
Uso de las Maysculas
Uso de la B
Uso de la V
Uso de la H
Se escriben con h las palabras que empiezan por los sonidos hidr, hiper
e hipo-.
Se escriben con h las palabras que empiezan por los
prefijos hetero, hecto, hemi, hepta y hexa.
Se escriben con h las palabras que empiezan por el diptongo ue.
Uso de la Y & LL
Uso de la R y RR
8
El sonido fuerte erre se escribe rr cuando va en el interior de palabra entre
vocales.
El sonido r cuando va al principio de palabras o en interior tras l, n, s y no
entre vocales.
Acentuacin
1. Reglas generales de acentuacin: agudas, llanas.
Las palabras agudas llevan tilde cuando acaban en vocal y en consonante n o s.
Las palabras llanas llevan tilde cuando acaban en consonante que no sea no s.
2. Reglas generales de acentuacin: esdrjulas y sobresdrjulas.
Todas las esdrjulas y sobresdrjulas llevan tilde.
Signos de Puntuacin
El punto (.)
La Coma (,)
Dos Puntos (:)
Punto y Coma (;)
Las Comillas (")
Los Parntesis ()
Signos de Interrogacin (?)
Signos de Exclamacin (!)
Puntos Suspensivos ....
Guion
Guion y raya, se emplea guion para separar las silabas de una palabra,
especialmente cuando esta no cabe en un rengln, se emplea raya o guion largo
en dilogos.
Dos puntos, se usan para anunciar una enumeracin, se emplean los dos
puntos en el saludo de las cartas y otros documentos, cuando se enuncia una
proposicin general t enseguida se explica.
9
Punto y coma, sirve para dividir las diversas oraciones que ya llevan alguna
coma, para separar proposiciones yuxtapuestas.
10
2.4 Tipologa de textos acadmicos como herramientas del conocimiento
cientfico (monografa, ensayo, resea, reporte, tesis, protocolo e informe de
investigacin).
Monografa
En nuestro medio, por ejemplo, muchos profesores piden a sus alumnos que
realicen una monografa sobre un tema especfico mientras que algunas
escuelas la exigen como cierre de una etapa o ciclo. Si bien las situaciones son
distintas, hay reglas, tradiciones, particularidades, que resultan comunes.
Estos trabajos menos pretenciosos, sirven para evaluar la capacidad del autor
para trabajar cientficamente en forma independiente y, como se ver, cumplen
los requisitos de las monografas de doctorado, aunque son ms breves y
sencillos.
De limitar un problema,
11
Establecer contactos con personalidades e instituciones,
Trata un objeto de estudio (tema) de manera tal que pueda ser reconocible
para los dems;
La investigacin dice cosas sobre ese objeto que no se han dicho antes o
lo aborda desde una ptica distinta de la ya difundida;
12
4. Eleccin definitiva del tema y lecturas complementarias. En este paso
aumenta el compromiso del autor con el objeto de estudio.
5. Plan operativo: consiste en definir concretamente las tareas por realizar,
planificar el trabajo, controlar el desarrollo, plantear las dificultades, etc.
6. Realizacin de las tareas previstas y redaccin del primer borrador.
Ensayo
13
-Breve: que no le falte ni le sobre nada. No es tan fcil ser breve. Un
ensayo no va ms all de 4 5 hojas tamao carta, a mquina o en
computadora, a doble espacio, por un solo lado.
-Unitario: debe versar sobre un solo tema, sin abordar otros. Es como un
solo captulo, todo se
14
Las conclusiones: contemplan el otro 10% del ensayo, alrededor de media
pgina. En ellas se expresa la relevancia del tema, la importancia, la manera de
llevar a cabo las recomendaciones o aportaciones.
Tipos de Ensayos
Ensayo cientfico: Una de las fronteras entre ciencia y poesa est en el ensayo.
Se le ha llamado gnero "literario-cientfico" porque parte del razonamiento
cientfico y de la imaginacin artstica. La creacin cientfica arraiga, como la
potica, en la capacidad imaginativa, sta no se puede ignorar totalmente; sin
embargo, no se aparta de la naturaleza o de la lgica. El ensayo comparte con
la ciencia uno de sus propsitos esenciales: explorar ms a fondo la realidad,
aproximarse a la "verdad" de las cosas. Comparte con el arte la originalidad, la
intensidad y la belleza expresiva.
15
3. Es un gnero subjetivo, incluso puede ser parcial; por lo general, el
propsito del autor ser el de persuadir al lector.
4. Es una forma libre, se rebela contra todas las reglas, en l caben las
dudas, los comentarios e incluso las ancdotas y experiencias de quien lo
elabora.
Resea
Las reseas son textos breves, generalmente escritos por personas que poseen
un criterio reconocido, que aparecen en publicaciones peridicas. Son textos
bsicamente descriptivos e informativos que presentan a un pblico especfico
una novedad o un elemento de la ms diversa ndole sobre el que se desea
llamar la atencin.
16
Breve comentario e interpretacin de la obra reseada. Por ltimo, se emite un
breve juicio personal o una interpretacin general del sentido del tema que se
comenta, destacando los aspectos positivos o negativos del mismo. Este es el
punto neurlgico de la resea: el autor expresa aqu su opinin sobre el tema
que lo ocupa, para intentar persuadir al lector de la validez de su apreciacin.
Esta opinin determina el acercamiento o el rechazo del pblico frente al texto.
Tesis Protocolo
Qu se investiga?
Portada
ndice
17
1. Ttulo de la investigacin: Debe describir el contenido de forma especfica,
clara y concisa, en no ms de 15 palabras, de manera que permita identificar
el tema fcilmente. Deben evitarse ttulos demasiado generales, as como el
uso de siglas, abreviaturas y palabras ambiguas.
4.
5. Definicin y formulacin del problema: Explicar el problema general,
describiendo su origen y destacando su magnitud e importancia. Dentro de
este definir lo que constituye el Problema de la Investigacin (qu se
estudiar?), Presentando los antecedentes que lo fundamentan a partir de
una profunda revisin bibliogrfica que permita destacar los hallazgos y
conclusiones ms relevantes hasta el momento relacionada con el tema .
8. Objetivos de la investigacin
18
10. Pregunta de investigacin o hiptesis: Indica lo que estamos buscando, es
una proposicin que tiene que ser puesta a prueba para determinar su
validez, se consolida a partir de las deducciones y su comprobacin permite
que pueda formar parte de una construccin terica.
11. Temario tentativo: Tabla de contenido tentativa del futuro trabajo de tesis
formal. Deben especificarse los captulos y subcaptulos.
12. Diseo del mtodo: Mtodos lgicos y empricos, fuentes y tcnicas para
captar la informacin requerida, tratamiento y presentacin de la informacin
14. Anexos: Forman parte de los anexos los instrumentos para la recoleccin de
la informacin, los instructivos, descripcin de tcnicas especiales, la
definicin de trminos utilizados con un sentido especial (glosario de
trminos), convenios de colaboracin, etc.
Informe de Investigacin
19
4. Nombre del autor
3. Introduccin
5. Conclusiones
6. Recomendaciones
7. Referencias bibliogrficas
8. Bibliografa usada
20
9. Anexos.
(Snchez, s.f.)
21
Conclusin
22
23
Referencias
Pea, A. (2014). Loslenguas.com. Obtenido de
http://www.loslenguas.interpretesdeconferencias.mx/diferencias-entre-la-
expresion-oral-y-la-escrita/
Snchez, A. (s.f.). Blogspot.com. Obtenido de
https://sites.google.com/site/itslfundamentosdeinvestigacion/c-metodos-
de-entrega-y-de-informacion/3-4-tipologia-de-textos-academicos-como-
medios-de-difusion-del-conocimiento-cientifico
sities google. (s.f.). sities.google.com. Obtenido de
https://sites.google.com/site/fundamentosdelainvestigacion2/u3--
herramientas-de-comunicacion-oral-y-escrita-en-la-investigacion/3-2-
tecnicas-de-redaccion-coherencia-cohesion-concordancia-parrafo-
conectores-claridad-sencillez-y-precision
Zuleyma, S. L. (2012). sitiesgoogle.com. Obtenido de
https://sites.google.com/site/fundamentoslopezsanchezzulema/unidad-3-
--herramientas-de-comunicacion-oral-y-escrita-en-la-investigacion/3-1---
normas-y-reglas-ortograficas-y-de-puntuacion
24