Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TRANSLATION OF
Translated by
N&slnjddln Al-Khatteb
Edited by
Huda Al-Khattnb
DARUSSALAM
Musnad
{ 164-241 AH - 780-855 CE }
MIdah '
Makkah
\hha
DARUSSALAM
HEAD OFFICE
Prince Abdul Aziz
Bin Jalawi street.
P.O.Box: 22743,
Riyadh 11416
KS.A.
Tel: 00966-1-4033962
00966 -1-4043432
Fax: 00966-1-4021659
E-mail:
info@darussalam.com
darussalam@awalnet.net.sa
Website:
www.darussalamksa.com
Riyadh
Olaya branch:
Tel: 00966-1-4614483
Fax: 4644945
Malaz branch:
Tel: 00966-1-4735220
Fax: 4735221
Suwaydi branch:
Tel 00966-1-4286641
Suwailam branch:
Jeddah
Tel: 00966-2-6879254
Fax: 6336270
Madinah
Tel: 00966-04-8234446,
Al-Khobar
Tel: 00966-3-8692900
Fax:00966-3-8691551
Khamls Mushayt
Yanbu Al-Bahr
Tel: 0500887341
Fax: 8691551
Al-Buraida
Tel: 0503417156
Fax: 00966-06-3696124
ENGLISH TRANSLATION OF
Musnad
Translated by
Nasiruddin Al-Khattab
Edited by
Huda Al-Khattab
DARUSSALAM
(?ontent&
Foreword 13
His testing (mihrtah) concerning the issue of whether the Qur'an was
created 17
His death 20
^/A//k/e^lsy Mte
vii
viii
The verses of the Qur'an occurring in the texts of hadeeth* have been
placed within decorative brackets and referenced.
The sign indicating narrations jointly shared by Imam Ahmad and his
teacher or any other narrator.
Points and pauses (symbols of stops or ntmooz waqf) have been given
according to the specific style of writing (mnnhaj khatti) followed by
Darussalam.
IX
At present, in the first stage of the project, we are publishing the first
three volumes of Musnad Ahmad. In the following three or four years we
hope to complete, Allah willing, the entire project, numbering about 18
volumes in all. We have tried our best to translate the hadeetlw in a simple,
easy to understand language because our aim is to reach as large a number
of people as possible. Our prayer is that they benefit by it and practice what
they learn.
Abdul-Malik Mujahid
Servant of the Qur'an and Sunnnh
Managing Director, Darussalam,
Riyadh, Saudi Arabia
May 2012.
i1t ^ J_U> -uJ 4 U 4*4 a Jki*- 0)i JaS* Jp *A*t- <Ui J* Vi* Oli
ja ^ >j*b ^U*h JyJi Uj*rfi *VJ* u-Ij *> Otfj t fUiy
. i
* Jt>- Jt fi^U J k-* oUjlA^kJ ja Ob
* ft Jj-j
^*y jjt M-l jj! Jji * OjUfclj UL)I a>-l && Jij
XI
^^Wijuur.u^i^/
d^o/wvord
Allah, may He be glorified and exalted, chose from among His slaves
the best of the scholars and gave them the special mission of conveying the
Prophet's Sunnah. He made them a means of preserving it, in confirmation
of the hadeeth of the Prophet M:
xiii
very much at the level of the luuieeths of Muslim and even those of al-
Bukhari too, but they are not to be found in their books or one of them, and
in fact were not narrated by any of the authors of the four books, namely
Abu Dawood, at-Tirmidhi, an-Nasa'i and lbn Majah."
I. ask Allah, may He be glorified and exalted, to bless these efforts and
raise the banner of the Sunnnh and of Islam, and to help us to obey and four
Him.
May Allah send blessings and peace upon our Prophet Muhammad
and his family and Companions.
Brief
xvi
179 AH. First of all he studied with Imam Abu Yoosuf al-Qadi. He missed
out on studying with Ibnul-Mubarak when he came to Baghdad {he did
not meet him because Ibnul-Mubarak had already departed on a campaign
against the Byzantines). And he remained close to Hushaim bin Basheer
until the latter died (183 AH). In this study circle he also heard of the death
of Imam Malik. Then he went to Koofah where he became famous as an
authority on reports narrated from Hushaim. He memorised all the books
of Wakee', and was held in high esteem by Imam Wakee'. He left for Basrah
in 186 AH, where he wrote down three hundred thousand hadeeths from
Bahz bin Asad (d.197 AH) and 'Affan (d.220 AH) .The narrator said: I think
he said: and Rawh bin 'Ubadah (d.205 AH). He travelled to the Hijaz in
191 AH and returned to Basrah in 194 AH, where he attended the circle
of Sa'eed al-Qattan. Then he went to Wasit, where he learned from Imam
Yazeed bin Haroon. He returned to Makkah in 197 AH, where he led a
study circle in Masjid al-Khaif and issued many fatwas there when Ibn
'Uyainah was still alive.
Imam Ahmad continued to narrate Imdeeth and issue fntwas until 218
AH, when the caliph al-Ma'moon declared his view that the Qur'an was
created and issued orders that the scholars be tested concerning their
opinions on this issue. But Imam Ahmad remained steadfast in his view
that the Qur'an is the words of Allah and was not created. He was taken
to al-Ma'moon in chains, but when he reached ar-Raqqah, news came of
the death of al-Ma'moon (218 AH). He was succeeded by the caliph al-
Mu'tasim, and Imam Ahmad remained in prison in Baghdad until the death
xvii
Among the things he said when he was being tested during the milmah
was: "If the scholar remains silent on the grounds of dissimulation (taqii/yah),
and the ignorant do not know, when will the truth be manifested?"
Imam ash-Shafi'i said: Ahmad bin Hanbal was a leading scholar in
many fields: in hndeeth, in fiqh, in Qur'an, in asceticism, in piety and in
knowledge of the Sunrinh."
Al-Marwadhi said: "I said to Ahmad: 'How are you this morning?'
He said: 'How would anyone be whose Lord is demanding that he carry
out the obligatory duties, and his Prophet is demanding that he follow the
Summit , and the two angels are demanding that he mend his ways, and
his nafs is demanding that he follow its whims and desires, and Ibices
is demanding that he commit immoral actions, and the angel of death is
watching and waiting to take his soul, and his dependents are demanding
that he spend on their maintenance?'"
xix
His death
He was ill for nine days, as al-Marwadhi said, and he died in the
morning on 12 Rabce'ul-Awwal 241 Af 1 in Baghdad, where he was buried.
He was seventy-seven years old. His funeral was attended by many, as
Abdul-Wahhab al-Warraq said: "We have never heard of a gathering like
it, in the Jahiliyyah or in Islam. The best estimate is one million mourners,
and we estimate that the number of women around the graves was sixty
thousand." It is through gatherings like this that truth is established,
as Imam ad-Daraqutni narrated from Sahl bin Ziyad, who said: I heard
'Abdullah bin Ahmad say: "I heard my father say: 'Say to the followers of
innovation: the judge between us and you is the day of funerals.'"
xx
Ibn Ma'een said: "The people wanted us to be like Ahmad bin \ lanbnl.
No, by Allah! We are not as strong as Ahmad and we are not strong enough
to follow the way of Ahmad." Ahmad bin Hanbal baina mihnatid-Deen vva
mihnatid-Dunya, Ahmad ar-Roomi, p. 15.
23
y) Jr^- Ji y
l JL J I y (J y Jl<i->La y JuL- 1
(. j ** J y dJl jup : Jb y?
J y)
. dll ^ j j!
> \
* clj^i
[or <r- t y ^ t n : p\]
: jn-i jjw
i juLlj
lwO Uj JL>-
U>
-Y
y *J> j*
y^\
OUii
^ y.
illil
lit :
Jli &
&
dJl J
* -
0* ^
24
JjjJUa)! ji Jjui.4
Bakr told me - and Abu Bakr told
the truth - that he heard the
Prophet) say: "There is no man
who commits a sin, then does
wudoo' and does it well - Mis'ar
said: and prays; Sufyan said: then
prays - two rak'ahs and asks Allah,
may He be glorified and exalted,
for forgiveness but He will forgive
him/'
Lb u? : JU ^
oLii Jlij
[o'X dA 1 tv
i jlj j>*j
If _ bf* J'
. jla Lp
jA : jj y \ jLii : ijli
t N :jUi
dJl JjCS
(.aJUI L : cJij
je p
25
ZiS Ji yy 3
. aJL5 \ J j ^ a t I
t * LknJjli : Jli
5 , __ , i). J p,
c aU 1 L : * - k* 1 . aJ jS
oj jjJj : Jlii . tl-J jis ^iLll Ula
Oj jlii ll lii lit y>- (l aUI
: JJb : JU jl j j-ii
&
aL|j
aLm JjJ-j : J
.CL
li u. olliil ^ilm
: Jlii
ui J\
ji c.~11p ai
^33
dr? j*
26
d Uij :Jb J
dll J>j
lilj dll J>j s*- a j
alibi t o.>Jl
i I I j : J i . jJbJ Z bf- i
[a* : >ii]
: j* (ni:) ojL .1
27
jAa.1 ji .Tun 4
> * ' s
: iSv 0 jjli N oi '
uflj 5^ dJ' J
^>-33
Ifr! j' *
^ oi o>i ^3 Ni iu
J -W s: M
28
(ji Luila
if j J J f-'s- if
> v ^ t - ;
j . JLii < : Jb \
_ siiidtii j
i _ suit
if
^4
j ^
l <
JjUalL.
i j0l Ld*j t
jy
1 A
wlJliCllj
t c i
Vj
.in
U5 i5i
'rV:
'js.ti
[it .
T$ <
: >1]
y}j J*
(M'j CS J ^ ij -Jf*
:Jli ') J ^
jr* j* Ul cJLw
M & vlJUi Jll
jlil J Ji Jsr J*. J) *J . yl
* , s i > * sj ....
^ (*-> <t*
yj
29
jjl JLu*i-4
r 5 J tUUait v jiMi ic
[~lY :
Lji 1 i>*
Ujl>- : Jb t til I Li A
Jji jii 0 J\ u
:J15 % f * l
i \y~$ bJd? : Ji
l V
(T
o ) : ^ ( Al t ) : ^ k ai j>u
isf) If L*jf If
i 4JjJ U* i jy JLll
j *J!-Jl Ijl* jl
30
4* (jjJLj-aJt ji * a m 4
M cd ; 3 i^i y i
: f <i*ro) : c
(Wo <0
:Jts Jup
:Jli y/jl j.
, ^ x
c Ij 1
Oj . iJ_ji l
|ju
>
jj
Lit
: Jii
!JLi
J #5 Jli J^3
. d
AJl
'jzx ^ iJiSi
1 o
r^ 1
5S
ii
Jb t
. Jb : <Jli oUi- \\
A>~ jj U I O I - I vJl ^ L U jy 1
j' ') j
.* 14 ^ Sbi u d u
: f (nor)
(rrAi)
Vjj* : Jii jj \ Y
31
4* i 3 - 3 . .l Jl JLUu-a
JjjJaJI ^
Jli J j : Jli
: Jl*
[YT : >:i]
c j l: J : yy y*L>
HjZp U-U-
^3 ^3
O 7 JI i_jC ^ Jjij
Jjl ^ til
^ __ j j. ^
Jji J -Jl*
/ . > >. si t . . .f
32
:cJli ol cdty
bjU I :
if-
l -\o
Jl* UJ i J^
yd : J15 1 do Id yd
jp jYlj jp y IVji I
& JL? J. ^
Yl : JSi jUi k5 Ul J\ ft p
-d : Jli t dL j ^1 id ^.a-ii
JO J* a>-g- jj ,d**>3
33
A j ' , 1 'mi 4
c-lti Jl 03 : j jJ yCs
If J* 4j
J[ \ja^\
4j* ? *l3il J{ j 4
ir4 : l _r^
jJ j xj* Jl
l 4* Loll
. .t:
r ji
Cf Jji
Jl p-S3 4-^fe .lLhJ Jl
1 : <3^
Ojil: f dJl (J 4 4 jj 4 - c-
JijLr <j :
I / | I ^ | jj ^ J ^ " t ^ i ^ ^
> A-
:JU
4 g.m~ 1 J
^ 4 s " *4 * 4 -a. 1
34
tUiiiu j* Jjij
$1 iii ip 2\ >
: JUj Ja.'t
if U3' ifp^J
j jjtiJLi : JU ^ t JL^-1
r ^-5
j4
C*! 11 Jt /v 11 J\ ^
35
-3.- JJ-UaJl ji I i im *
^>\j : Jtf
; J 1 UJ i ^ L* Li ^
: Jtf
36
4 p J* Y ;xu
M il iiijf Y \j\j
.oUjppuJ Jisd t
I J li k U bll> \ V
:Jli
u*. 4 * ji L*rr~
I : Jtf
^ pi
* S * a * > ^ f
4 tIpJ' i ji ^ ^ iu-)i
^ ^ <>*
,>? l^>-
37
^ JL ' tm 4
: Jli tulip \a
^ j* ^3^ jiN o? ^ j*
: JU .iwJiUl iaiU? u?
oU di d *' U
: (J li . . i .i>. 1 1 . 1 j j
J* ^ 3^ X3 jLiiS'l
ul p ju dp LlS j : JU j Ml
J ul t L O dp JLdj j 1 />) V 1
l ^llll Jj Id*
c 1 : aid <J Jli : JU
JLfr 1 j - ^
t.j-d
. Aj JL>- Jb
38
ll : J^ : Jli y iL 1 ^ -\\
irt ^ ( if.
a , w i
t yj y>
A A j' ^ A
y\ Js Jin : Jli
Jjij U juj'l jUii :li l : Jli
.ii jA uj ^ fa -.jii
iL-i y**'
: Jli iJIaJI Y *
Cr! yjA ^
^ A* J=^ ^ 'JT 51
> ' , 1 ' . * -
1 yy^y (*4- ^ 315 <_r^ jJ* ''y 'y~
& s r^' * M J
<& A A A A* Jr*~ A
JL y\ <0Vj Jt y\j
39
4<> j|f t *^ 11 t * *
Jz iiu^ ^jji ui 4*
Jlii c i_Ui U : oJJ : Jli
l j u ti Ju i iiO Aj \j
i xi i jSLi Jli i
: cJii V^it illi jZ dli*d jij i jUiP
jy : <&> jUip Jlii Vji U :Jli i j>-l
jZ iitli of Jli #5 Cy '~jZ Alt
iiili jZ : i : y\ JU 4 Ui
[V l : .l~ A US> ^
4!)
o-ty of ji t y j .
40
appointed in charge of any affairs
of the Muslims and appoints over
them anyone by way of favouritism,
the curse of Allah be upon him and
Allah will not accept any obligatory
or nafl prayer from him until he
admits him to Hell. And whoever
allows anyone to transgress the
sacred limits set by Allah has
transgressed the sacred limits of
Allah unlawfully, and on him will
be the curse of Allah and Allah will
forsake him."
^ A if C/j if 1
ifj
ilr* uL^j : ju
1 ^ : jii -rr
Jj j^.3 ,_Ji
: g>fv
.kh>-l ^ y] jf
[v ^ tv* : ^1] J
41
4c jl ilimJ
faj j<
: i > lifjb- - T t
jUaiSn j* : a*' ; J lj
*. i ; *
(j I : 4 j 1 j * -* Ip j I : L
d cib si an
L^L^ri L^J ^ .- ai jl 4L1 J ilij
Jy jii LI L^Jp
m an 5 IS ei 15 jL : Jlij
yi jl ^l 1 4j cJL^p Ml 4 j ,Jd*j
ijA^JL La Li >jvjl jl j? ^
42
iiiii ys
.( : t(r *\T) ; ^
. & _ , # , , , ,<
I 1 TV
43
V jJ
:Jli 10 : cJO TA
& if Ji Ji 5^' f
Uo *JU! cH*
J>\ fi y'
Yj Y J t La-LL | l>
if 'Jf* <J.
\ :Jli ^ jlL*-
_y\ : Jli
*jU_.i : d>*"
oJ J j* erf* J?
B : Jli ^ ^
: 1
J_^j .
lj-UC
iJt ii S]
4JUI
ji lil.t ji <t-C
c^
[ M" : tjs.
5 1 ai fs 3
^ irl iji VY
if *f if ff If
iU) an lii
if- if fi j* ^-Jf
Cl jl : ^ j if
^dii j\ tJ ja jii i
: Jli |*j tj->Jl N[ Ljjl 1C : Jlij
45
.*> j ji , 1 * 1 ... 4
Jli-jh ol jTH J j
^ \jj 1 i j Li l : L$J J LL (j) ! L. j i
[ i T : jL^Jl p e jLS
if
i ocf, I Jii
st*
is.
z-Ly* : jii j> iji
&
ji
iisj
Ji! It yJr'j _
Jii
, i S> -
*s
Jii j ^-jLAj?!
if if - j?'
46
j 4 j rt yjl 1 1 1 i n *
j* C'- J - r 3
[l Too : >;i] ff $
J y- eiL-j *
-l -ijiJ I ^ 1**1
If If if i? 1
3^5 if & Ji S'* if
[1V0 : : JJ .iiL
Li ^ y* _ l*v
UjJl
Lf 1 - Ji'
if c?. if r
? f \ > *> i
Jl j*aJ OA Jj Jj JP ^ 1
s .k J > lJUj
if'-lr^A if if-
i. o Lf U.J I j
iL-i Ulj
U iijJb jj
47
4 jl JLi
39. It was narrated that Ibn 'Abbas
said: When they wanted to dig a
grave for the Messenger of Allah agjj,
Abu 'Ubaidah bin al-Jarrah used to
dig graves in the manner of the
people of Makkah and Abu Talhah
Zaid bin Sahl used to dig graves for
the people of Madinah, and he
would make a niche in the side of
the grave. A1-' Abbas called two
men and said to one of them, Go to
Abu 'Ubaidah; and to the other he
said. Go to Abu Talhah. O Allah,
choose for Your Messenger. The
one who had been sent to Abu
Talhah found him, so he came and
dug a grave with a niche in its side
for the Messenger of Allah ^ 5 .
Comments: [Saheeh bishawahidihi]
tja>- tlfju- YA
irt l y} y
y) y ^ 4 * yj J>* y t >dh
jl Ijiljl : Jii 114 '-* dJl j
J SjZ* yf jlij <. 3 ^$ dj' JjdJ U.
. jjt .
y . .
y} od y 3=?*
+ -U4*
Jl fSLui dk juL #g
^ yj J^ < dd?U
Jpj :jii. 14 ^-- J-jJ
(fair) ojL-I : ^ yd
,UJl
0 ? y^)\ y y y
j 1* JdS : J ti y) y '<Sy)
48
1. 1 *J M.
adultery) in his presence once, and
he sent him away. Then he came
and admitted it in his presence a
second time and he sent him away.
Then he came and admitted it in
his presence a third time and he
sent him away. I said to him: If you
confess a fourth time, he will stone
you. Then he admitted it the fourth
time, so he detained him and asked
about him, and they said: We do
not know anything but good about
him. Then he ordered that he be
stoned.
4 OU < CJbf
t <CP jL
jjU-
ji J J43
.o j UjJu j 4 <cu j jj
.JL>- J>nj
s 1
49
: *111 j : Jlij o
J f ^ ^ yl.
t? jj 3 . pi iy. yy~
jlJ jlj
sf
" I*
l * ^ ^ ~ * 1 4 * ^ * * * - B r
,y>-
i , tf z - f * *. . .'I s .
50
4 c JUaJl yjl iW
M S JX3 It $$ i)j
Jv y) ft : ^ j*
<jJu2aJL
^ ' ! > ^ j 5 *
[ : (V-lj] .* I
iL-J lj>j u
xi UJx>- -IV
: Jtf jL *2j> ^jZ- o X
-* ; - v. ^ - *<
_jj| 4 (.x*
5 vt 1 will JjuIj in p
51
4* (JJilirtH i > i m 4
\i\ : *UJl)
Jl) j; ? a- Hi 1 j) LUu 1
OTa : j|^
4.5 l
- > * * ^ .
4% 'fA.
[Ti^iJ .oro: JO
* j U [ :
-j*** y
1 j 0 *
tl^Jl - - - : J yu U - j : Jli
52
L>-jj y)
m Jy^'J ^4^
(V^*A) oL-1
jiJU Jli jl _
tCf J*
[nr i or : jtkin^
wjl>- : otip or
__ . i f t , , f ,. s
Lj Jj>- ! ^ Uiwii- o v
^ i>. dr r* ^-*5 : If
<ol tjjjJdl ^f
53
dll jl dJuljZ
Qjl>*
d J
UjA>- 1
j I y-* U \ ^ I Aj^j *P
- / - l* " Z a ' *
:JIS sjy y :J yu
it Vi d
id jJ- ^ ^ u
: Jlij i^\l ^ d
i - * t . > , S
Idd 0^ -so
(/. l )/ r if ^
d i . i j-a 1 i jj ^ i cj-* j i
JuIp- dJl frld ido dll djd*J ,V?
citf Ji ^ J]i
54
t It . . .. Ldsti oJj jl
i ^ s *
Vi
: r (m-)
( W3l)
: jZ j, I Li-J- : A o*i
y 0 * J> y &U
j 1 * Li LL dJ I L, jsS- JJ 1 (J j-Xj
\i\j 40 jXXX
I I O l ^ s_4jL>- op
:jt ^ JO I jl
[Y .OTo
55
& .Li
Crt 1 y\ V
t}\ J-'j* : if j*
y j jj ij : y 1 J lij l a* 1 1 j .
ai 4 JjIp ilil iv^iC
^ & j ^
[vi: ^ 1 ] oTyil
,(t i ^*+-0
a_p oA
ji jp lij'j* J*
[3 : .W Y| 5-i iili:
4(t*ro)
(wa^)
__ : SjIj ^ {m y u y m
[if: jlaJl]
^A M &
015 y ySSj Y jl
y A* Jj-w j
[v^ : .jZ
.(v<0
d'A* y IA AA y A A- idl>-
Aji 4 ^_ajji y A A* y IA
, y aid* JA Jdi y
57
4 tinli 1 1 *1111 4
^ J* Jr* X ilr! 1
[ J .jt$
iJj* 1 {XS**
^ 1 : Jli
[V : .((kL^JU 5Li>L
O
< . is a *
^ ("/') J* 4-0
ot p i l a ...i ll
il^| I gi J*u
^ ^ iUJ C 1 !- -'ll
58
<* Jumu*
ji\ hpIImJY
.j&li *1 jju ,J J\
dll jlp ^ f
dis :jli J j\ y J\
* * i* m * f > ^ *
KS U : Jli t
jtif Y M Jfjd
(j 4Jl JL*
j* idi jd -it
- ^ J* - dzi J\ J* ti/ ^
dJl J_^-j jlij di fli : Jli
: Jli ^ ^ V
J} j* y 4* y 4* y}
59
(jjJLuJl jl JL'uihft
iiii :ju
k ,_ySf j**
[yto t i W: ^i]
: r om) k o
Qy
\*y~ LA
koJOblj-tj *i Jaj
jd Cf. J*. ijj' a*
JU &>} t J, J\ jZ oJU-
60
& cJjl : jz
t jj LI L dJ! tJ 1 q : Jt* Ju
dLJ; cJJt fryX dJJi dJJl
:jlS t JL; .. cJJl
. 4Ail S
: JuIp ^ llij>- V *
I/ - ^ I J li : (J li i I
. ijV I . d 1 i dJI J
.U.L5
Tj
Jit ifd ^
Vt-yL S-jl~fJl
Jlii Ul tjJJI
61
^ ^ '</. LT 1 ^ j rt
J\ >>
J** ^ ^
J* ^ ^
ObJL lib 4 a Li
(\y/\) J\ fci
'4 1 JrrrJ
(jll
t jJLjj ,>-/
0i ^ 0=^ J*
'1 jj Li
i ^ Vi SJilp
Its-?
id}
illi
4jJ-i
tX* \ ,
dJJjP
,^-u
j l ji
6i^
jdJi
j ^ .
vj
di3
0 !
<J jJUp
f ^ ^ ' J, (
^43
ijl
j\ d
4 61
6^^
Jovj
ti O
tXJ* c J jL ,j*j . Uji
^ 'J* (1 r^J
liti liSlj
^ J * j "b Vj j 1 I
^ 1 Z* * " " 5
irf ***
63
(jji XtmA
i (1448)]
hi <> ja /)\
J fJ ^
If ^ cf ^ If 'if}' Lf
** . . V
_ dJLi _ iilJLA jl jj
64
j^ii jji 1 mi
t \j!C
J/V 3 & ly>
01 Sj
O-ib : <J L
4 fcoiUi
^y>
jj : cJU*
4 aIU
* \
4lw j*. i
4 jUp
jt
: JU 4
4dJU>
LI C~il*
: jas- JL c IJL*
4 jiy- , j |
ol
i&id ^
* * *'
OJ : L ** 1 a*
.ll* 3>-j 1 1
clip z)\
4^P
* jd Jiii
dUiP
y)
4 a Cl Aisj li
4^ Jjl
:J15
jl :Jli : 4^ii
s? m jin j ^3
:>i] .i jj m 4 ii
[olio 4 0 HT 4 t 0
cm) , t
> :<JU
4uL rf
5?
^ 44^1
<JJl c) j j : JU
4 JjJLaII
L :
<>3
Jui (isiiJi
Lc-'
65
J1S ^*Yl
Ay^\ # JJp
J l aiy iJ
J>o Ut ji aJj ; Jb
dy Cr! jj jiiJl j!
oiy yUl ^
Jis lh ^.jii
Or? jJ
4c yjl Jdb
* Iri ^ ^
(MAT) J :
jj! vv
Ji if j* Wj*
y) if
JUi 4 5 ^ dll
jtZ y\ : Jiii
. a* t o-L>- U 0 I C I
iU C.;J| cj U : JJLii
.ilidli : Jli YJ
c? w
oU
: 2?^
67
1 ^ wtl J il'm
, , f ,. * '* _ * r
.u j [Jj, Jle.
1, jUi c-aaijI
jl* : iLjaj di _
Y j[ : Jli * 3 g jl t\
^ Jj -0
.2 -u
68
(j j . ^ji jJi
jt# jjJ _ ; Jj
1 i
l* 1 J* Jz**
. j~>- il :
" | 4 | J m ^ \ Z ^ ^ f +
>.. J l jji 5*5^9 Jjl
jviuy-'i a N. .%] l jf ;
jlS J It-i
^ l^L>- Jj' icU
l4*d' l* i j Js-
.t-LliJl ja
69
Comments: [Its isnad is da V?/ because of the weakness of Eesa bin al-Musayyab]
Jli : J U
ll US Mj * JjJ dLp Y
^ J? j
.y \La Ji ^>-l
jLu-I l_Uj
71
if if. _ ^Y
f : JUi 4^ip 4 ^
/ ; x 0 m | ,
lf J (J k ir^-
. ot_i '.gifu
<-*-i 1 J J i i bijp- Ar
y*-i llijb- Id Up Ai
Oyy j : Jli
j** C ) _ 5 La>
Jp- Y jl :Jlij
Jl! 0|j ^JlLj
(iTAt) I
Uj : jii y.
[Y*A:>il] })\
'4f rt M : 0t>
.'I* - , >. s ,
O'! u : Jli
73
. S ** J*
J*J J*
ciis \l\ ja ii u
J : Jlii Jll
L d * 1 : ^aJL>Jl
(d .pdU
j 1 t <j L d . . . .
Comments: [Its isnad is dfl'af because the man from whom 'Asim bin 'Amr
narrated it is unknown]
Jt __ ^ 5 ' X
LIp dUI
74
4* jj-i j 4 iw
: Jli y jjjli AA
4 y} f y. If
y. 4f f *0**"*^ u* ' f
^ If j y\ y j* 4 yL*
(r-T)
y ^Ujb uij^ _ A ^
y y 4
fu y yj. Jl
p Jz tf Jfj in j^3 p
JU C-Mj I
JJ' v-i
M ^jl jlj : JU
j I y o[j if;
^ y
4 r^ f>b fj m
75
y jl Jj
^ ^ tf? ^ fi'j
Jr>-
u!j J\ t \y\ J*
p-fl \jrrtj
p ^ lJi
N 'y djsi- \\
9z iri y
'.-I. . a Ij 4 f JJ y \lj \ . iL
(a TV) 4 1
76
0^ iT ^ jaju ^ *
Jr :Jli 4<jUL2*l
J* ^
Ldj
dtf ah dj \\
^ irJ ^
JJ>*i JU aJ dU
Comments: [Its isnad is hasan, al-Bukhari (2730)]
Cj* ** i ^
* l> jl I L 1 Jh* 1 1 ka J m \ |
jj \Js- Jlii
77
i\l 11 U Jlii
^1 ^ lil* ! J
[rt ,r\<\ : ji
(At o) ; ^ (A AT ) : ^ i.
i ^S'C\j k Ji y *yS- U :
v5jj
.A-A-il dJl (J
(oAT V)
(T v\)
CT. ( ,
- <, I . ji j, i
s^lUjl y jiS <,] :
, , - P" t
^13 ju till
J}\ N1 jU cii 1:
78
yu. JUmU
J * > . i 1 a!
^ I bJ Jj-- ^ i
dh :J1
. j > : gijj+j
J/l
o? ^ ^ h*
cd Jbjj di wiij
till J L 1 i tjA ./
jj ^ j' : Jr!
b* OJ j jl jvlpl jJ (A* :
Jb p :JU 2 >
- > s _ r , A
t/
Vj 1x1 oli
(vrvO .jL-I
b 1 0* Jt
. * *'
: Jl*
L %S i_)
& ? H
y :
Vs& *
J^\j . i
w,0jjl
y. s*
80
j 0 VS - bl V ; J fij
J\ &
'1 - Qj>u
Ij it- Uj-
Ut J>-j : Jli
ot jli ijdliii
if jf j J li j* Ip ^ j I L\I>- ^
it If OUlLi
81
4c <-ilLv>H JU k.
Oo4v)
ijjwj -I :
(UV-)
^jjJl 4 * If. Jl ff
Jl as .j * J *.Jl
ejU^ij : ^ j%j
0 t 0)
.Jli 0Jj>-
82
y u-ij> y yrj y y
JliJ jk-j if 1 ( 4 ^ y
,fj: t s C '* ,
^ jlS jji
1 k ; Jlii uIJJ
oJ : J ji: M dJl Jj Ul
J*
.SJjtU <(-*- J*
y ^j\ : >-j yuu Uii- \ * V
JuP y : JU (.(jU*^!
Jl* dt iO^-U
83
if**} t _u
W) r*
lil
l i JU ji j -*d I l * *\
1 (J ^* 9 fe Ulp j I ^ 1 ) J <ldj J
P Uaii Y
irf*. '
U -1 l^l^U
: Li-U- ^v
dJl I 'Uaijl
c^?* - - 1 * fc (4~d ji j?
> , *'
k i I '
r*/
84
O Ojjljz U : Jll
^jA ui o li lLjl
/') ^ a* gy
^y* o a
iiW-UaijM o L ! :
. iijjj
jJU
il
*A
JlIp
* *
^ Cr^
{jt IL-U-
: Vli
&
ill :ljJU
i Ha J. e-j
4^
f ii5i y ,
tr
M S'*
jt
ji * *J li
t ijup
jfc
ifiln
op
c'^ 1 S*
jJ :<Ul
85
Jk i '<
JU U : ipii j
\ll}yLj : culi P 1
. * i JLj * LaJjJ I
iJwj t o jJj
P Cr! y 1
jl V] oUi
. ISjJLj
jj p Pj : J15
y 4 oj ii .
jp JUL y
V ? y -V" .j :
J** 0 4 P
- JU> i y^ F l jP lilJLiJI ^1 jP
4 J s * * 'l 6
V :J>: zJ 01
86
[rtf k rao
(ATI) If (0A\) i
- .'.f . * . , , s ,
if Ji jr^y'
J U Hi : Jli
0 * * -
m \Z *> oj V J
j, ^ 9 ^ ' *<
u** (J ^
tfs+t ^5 'c&s*
.Ji!S jji <*lLjl
87
: Jl ^ 01
<Jli Ij^JLnu 01
(VltV) a j L .1 I
<m-i)
0^ j* 1 llj jl- : 0 l ji t ^ \ x
y. Is s*
.Uklk-j iljjb
jiill jvl 1^
88
?si4iJL ; ij. 5]
fjiiu a 1 ji ji j y** <
.h ,
jj 4 <C-llaJLV olwl :
\ ri [ ,, s*
y* i yc, : 5 Xl 3 blJLv
(UCi) : j. (VUV) : r-
y\j aJlI y i LJ jl*- - \ IV
89
-9= ol Wxi t . \ mi a
^ J** J^ j-*
JjOl
r ^
JLii
JJ I J Ih 3
4 JUJU jj 1 jALo Ui
[W^IJ .*aji 21
(VO uU \
: 1 j j V 1 lli jl>- : i I y l Ui jA ^ N A
y. j* , r4* ui J'*
Ji a** 1 / y. jJ^-
90
u* 4 pT 5 i ^ ^ ir- ty* ( 1 ^-
: JU wjliaiJl J, it
. Li jX^Ai SjIjJI of : 3^
^ jL-
Ji 44 Ji J* y)
^ JmS~ jLi : Jit J JuP i'y^
44 J 1 P Nj -jl : J JLii
. i- . *.
< 0 5 d f * | i + t r $
4 uS f- j4 & H
4 j)j ^ 4 J* <4 ^
p* 4 f^ Ail 144
*44 441^3
91
^ ^ >* JLunJ
Comments: [Its isnad is <fo'ee/ because of the weakness of Abu Bakr bin
'Abdullah and Humrah bin Abd Kulal]
J* J* S&- J?
^ hj* cj*
pi p 4 JwLU!
{j* dJ
^ atk
.laJJl tjoj ^
(x /u jii yt ku; Jj
JjVi Vi
-J^ J>
Comments: [Saheeh lighairihi; this isnad is da'eef because the cousin of Abu
'Aqeel is unknown]
: Jii ^
^ ^ if ^
N] ^ ij ^ jLj
%^ 1 SJ J *
a ^ # i
o^~ If*
93
j 4f J mi
y. ^4 J jii
Jl t : Jli ^iLLSi
4JJU 015 (J j
. # p l*j>J I
i aa j J .j p~ ;
iJlpJ
y\ -m
J- J* *3
W j.
U.I J <dJl
S'
JuP
ouU
0*
f
C^-I
u : J U 1
\jJi
0? ^ :
> _
jkl
0*'
:J_^ 3=5
-JJI
j ,
i .L. lliil j.
&
1 3tf
JU
" *- f V *1 :
_ ;>r> ^
)I5 .
'V
- & J>
- cr>-
3' :
94
4- jas. Xuut
Jt -J -111
J l- J J* i* f J i JL>-
Cf
:dlU L&i. - \ YV
,,, , , 'S'-,
J f # J* *t , * l
j* JsiJ ijl
O*o-0 : f
- *. u jfi ^fu
^ o id*- bj ; o Lap ^ Y ^
^ ^ ^ : c? l J J if ^ j*
dr? dr 4 * '^>-1
95
CX J**- 1 - u *
jP Jjl JU j? j**
: ^ 1 * Jlii y\ jJJj
k r at}*** 9 ^ i rt ^-i'3 M
ft * ** # / s j
a^\ jJ :
: 4j Ol 1 Ijl* j
Ji jJL^
c'^ 1
Comments: [Its isnad is da'eef because of the weakness of ' Ali bin Zaid bin
Jud'an]
M ^ (n/o filijfj _
( at "\) : ^ (o A \ ) : ^ i ^ j>H
96
u j\ j\ ju }ij4^
j ou ii&s Nj
isy
: jLap ^TY
^ 01 ijtlp jLli
^ ^ ^ J_r-j 0) :JU
^ LJ Jb- WT
U* jj* fjs.
97
V-iUemII jJU. i t 'llll <1
(Tif) Qy iais-Jl
a" % y ,
&
l i
,r-
6 J 'J li
J ^
\-^yi
-> -
,v * *
[\ or
: ^1]
Jf
<Jy -^y
y \ IIjAI
-\re
i Sy- U .
if. r^ 1
it
Jt -
. y>
^ ,
y / /
y*
ji \ 0 Lilp
Jy ty
'j j*
<r> _ jy't t
JLLo ^0
li
U : J Uu 1 1
j jit* U Lii
''J** <Jy
U :Jliu tLlilpoi
'J\ U : Yli it
it JUi j 01^1 ^
^ <Ij 1 j
hi ^ i_M
^ ^ t , ( -
jl t cJ \j
98
4* j4 Julius*
J. 44 Gi C 34 M : jUJt y\ 1 ^ -tn
J'? j**\
^ J G c-jtj t J LLSl
[ \ * * : . 11 0 . LG . ; < y.~ j 4 Y (aj
^ (VMt) 1 d ' |
If If if if tr'J*
J oXUJt oG ji.
f. f* If -if Jt sM f
: cJii * 3 ^ t-joLG
99
_ iTA
d yr^- (**/') ^
^JU aj
^ (*^ 1 - 'j** J 1 ^
y* c >- j - Jl** t Li
a f . , , - ,1. L 4
t J Ui l IflJLt U dJ Li L
I U w~>-j U : Jtli
.(Y'ltT) i ojl^al :
Lh 1 ld_L>> : I lliJLi- ^ i *
100
i * " j o m ^ 'f ^
f is*-? y
ll*U y
if yf y) if. -bjt
if 'w -L d I y JU. Ail : ^aji
if y* if 1 f
y y. aUIj-p
if if jjl
J* ^ Li wiy-l
[n : ^1] .Kjdbi
101
a-p ^ j t : dJ I jlp La
^ t-a 51 Jt 44^'
xt j
Comments; [Its tsnad is da'cc/ because of the weakness of Salih bin
Muhammad bin Za'idah]
O^J'3 y dii
[rAA : ^til]
iJLJlJ 4 jI !
102
->Uaa]( jj 1 - -
5 * ^ ^
fej - ^
e j \
u!US jjLai
jUi^j &
if i r
t^dLll oJlU-
> i ^
c did
(J? J-i-ai
iJlpJ *jL-I :
al-Khawlani is unknown]
V'Yp'J' Ms.
Jn j
gs olS jjj
: iJ>\ CjA>- N t A
103
jAj Ji J, J-ij
(J dJl-LP 4 i j~> J
&
&S-
j Jt
biji- ~)o
k?. J if O' if
* 'Jl : Jli Jl
! jit' ! (JjJL
1 1 1 1* *JUl J jJ* j
ijOlii C . la
j\ dll J jOj
J J=S J ^
!>- : Jr* 4 . ^ 0 \
gj* ~ d d>
.(Ttr) :
f Lp dt : dJi J yti j
[ \ t ^ lj] .lU-I j
~' Xm f. Ji-^J '
1 l ^ r l- Lfjui- -A*Y
if. ^ y \ 0 a>-
^ v j'
^ oLJ :
(d>- : 1 ll IjS- -A or
if. _r +* ' f- if
iS 1 j d^ 1 j 01 : a jf - 1 * llaid 1
>>
t s'ldkJ
<-M jIj*
J_^j
e i 4 jaJLj ^ !
. >
: jlii
[\ri
j; J s
oi dud Jwl
0*
'S
Jli -
\ol
if.
zs-
JL Ip
dJi j^3
!)t :
f^ if y?'
d^l ^
i ^
dJI JLi
uf
^ > J * 1 t
: f (Y i AT)
105
: <151 I s-l*
LoJj ! J ^ tv tf* l u
'js ij} ^ jf :
[>Aor : ^ 1 ] X \ \ '
'iJ- if. ts
1 as <ui j j 01 ^ 1 1 <i-'i
J ^ ^ Cr 4 J U ill r lHS
liaid l k I <0- li
ii 3uj
_ j: ^ i ; ji ^
106
j_*j& fji
y, J .> <oL_l
,(r<n) j (Hv)
Comments: [Its isuad is da'ccf because of the weakness of 'Ali bin Zaid bin
Jud'an]
U : 1*4*-* ~\oy
4'*^ j- ijij j : j +*
3^5 dJl J* i
d] <IJ -1$ J
VJf- \Zr\'jj\ Jj jl
: jJiJi] .JaIs cJjjj :JU (o
[To* ^V
. (f * y ) : ^ aoL-.] :
107
Comments:
Jut y
y y n
LjJ Vjii k Vy
fj Uj>>"
* Li Ijil* : Jli
d y* j Jli jd *uJ_pl : Jlii
(jl : dll
[YVV: jJail]
: jJLfh y j jm-
dll J yj Ij jjl y
j-fcc
^ ^ #
^ *liaj <j bUj L -i>ti U
[nr: Jz i]
IA IA y} y) -'i*
JAj A Jj A* jb : Jis
: Jli J}
tdji j U : cJJ
: A Jjib ; * A-A
O T o : ^
IA AA*- A .'cJs'j
iA
iS^~ l AA ''A
,i , t - ,, {
y U1 t I, : dJlii oL^*l
x \ ajSm
novi^L,]
109
j* y\ y> jl
C/.\ y) J'y
.(tT) '.^y>u
Jn
\j t tl* Vj j * !'
163. Abu 'Ubaid said: I was d .^yll yi- idi GijU- -S\T
present at Eid with 'Umar, and he ^ . _
110
: f <m*> :
.(\\rv)
[\ci :^\j]
ta?j3*
_l*j \j V* ;JIjj
.(UTO
jlwl IJlAj
.aU 1 A_c- ^ a Ip i, rl
-\\A
O*. A A
aIJI U IJjZl
j>- 1 a t* <i l
112
Ujlia ja
.-Cp ^J\ J ui
ui 'ji -f
^ dJl : Jli
(tytt) t ajL^i :
.(\3AT)
if \ J _J j*- if j Lj-L>- - W1
^ i i
J^3 / ^ Jr J ^
.(Wov) : f OU.t) :
113
t d* j iJl* : J li dJ l <J j I 1
^ jU- ^1 idJlx^
if O? 1 irif l drt' - ' v f
di
J JUi : ,LJ1)
cJbi 4 0
114
4k uUamII _}-+ Ai mA
y 1 Jli *i jAj 4*
tjr~ j Ifc Ji
iUj iy , 4>- i
o? u <n/ bb iis
Liifa J \ j Lj
: JjLlj 1
^ j iniUnji 4b
i*j : Jli
jih j iJy
y*- J I* *<law.7 t Jajj J-i* : j J yu
115
>jUaall ja c. . t *i in 4
[riv ( n:
ablL*l I
*1)1 J jJ , j c-jtj ^1 *
: *-1 j] .JJL i ji
: r (mv> : t . ^ ~ L ] : j>u
( A Y V )
ih l\ : Jlii ^.01
Jl Jt fli
^ > # r ^ / s > x z
o' J ? 1
[ \ U : >. 1 ;] ji
116
jf O UJ J bf j 4 jjwi XjJI>- ! j
I <up
[\V3 j]
c?~
l/) if. if && -W4
J} f (4^ If If Z/f
<"V> : r o-ilxl : J
liioA : 1 A
V ft- jA XX jA
iYfv :^l] ^
117
4c 1 iui
U-il f iJjjl ^
* , ,,r , 'it * *
\j ?j$l
.<T-n<N) : f
C * \yj .ijjJJlj
Li jZ * J oJJL >*3 40 Li
Iji ( j . L L. lilj aljLi : Jli 9oi y
jl5 jj : Jli <, jjS ( Jjhl jjt- Ljjjiiu JL^l
f ^ # K- ^ - . v
1 2 J Lj L : tiJLs
\y>- i 14 ^ j I jits
118
jl QjLLilS Y
(2873)]
: yAT"
* - - \ * - \ ... -
y i4~,\ j* y jy*
7 ** Jl n~j^-
^ dh J _j >j
.*
4^ & y. y}
j li] : JUi 0 j) y U *
ry *
t-lji t.
119
4c L-)Urvi*^ yv c. 1 1 till *
U j i Idi o U : jil!
LaJ . J Is Jl j i j 1 .A . j
. i , , , r - - , : -
t oi : Jli VjYi
120
; ' * , , _ , _ -5 ,
uJ-U- tAd
t s '*,.*
^ ; JLa*
Jj) U di Yr*
:Jli r .-ii ^
dJi JjJ* j :Jiii
4 jis- cJL>_y : Jli
. Jl> jLjJI dl
dli ol <>.' iy
[tv 4 Yi : ^i] ,j 3 \\
-U* ojLw.J !
121
jl : j, jlJlva
V .JV-i!' e'j53l
* f
r^l J^i
i J lj Jl>- l# 1 , JjxJLJ I
[AS : . LiiJs 1 yj
122
.(oiv)
iL-l
dll xS -\AV
J>y illjl
J* 0~r JJ ^ -J
JU-I jfcJj ^A^UaII ^y aJ \Sj t # JlOjO
123
IJiaj 4 o j-Lp* :
.jJUu*
Comments: [This hadeeth is saheeh bituruqihi and its isnad is da'eef because of
the weakness of Mujalid]
& o* ^
, ,, f > S ^ ^ { 's'
cdjj jjg \ i d* 3 ) j
[YVY : ^ 1 ] ^ iiy-
4 /^' J. J ^ if.
j* ji c* o*
4 did- d < 4
^ jr dlidlj 3 Jji V id
124
-v ^-jUaaall
j oiUi :
^l ^ ki-L- : ^Sj
:J li
Ylj l)| L
yjs'j ji*i
>- *'
: j m jLi- i
J-y*
.(a) : f
125
: r (Hot) : 4
(jL-! :
.(M*0
Cr* if.
:i>; ^ -wr
4 /jJtiiJI ^SJl J UP jp
- ci 5
:J 15 J# J j?l
j^gi CJ13 k
^i : Jlii 4
4 > 1 ji 1# u
<JLaj
Cl OjI j ikS/l u
J* Cri }*
J ju- llj-U- : \ ^ t
Jli j
[U VI : ^1]
126
JJk*. XlML*
5 |
if if y. If
.*1)1 j_*
y f-fl* if V" 1
jII ir-*~
* 1 I I. I . C, y ^ \C
Comments: [Hasan lighairihi; this isnad is da'ccf because of the weakness of 'Asim
bin 'Ubaidullah]
if Cff\ llild -W
127
3^5} dJl j
jl i YjJ j
\ I i y I .
p* if JfJ* ' ^
d il l I. jdc- diLLj
^ cd'j -Jlij j : <J
0? d^ 1 ^ J*
d u* d' if dUU
if d' d*
JbddJl dJl j id i
(laid
C.n..l C Li>l
J Lai ol Oi j LJ t ftldJl
[\\
128
IA jIs- l j&u- -Y *
A* cA^rA* jA* IA J
XT at a) t
j J>% -I
j, j*s-
: J 4ii Jj-ij
. II LkLL "V I 1 V t I i A
.( wyv) t
^ I A J I _ut Ltai- Y * Y
j>. A* j* : *J IA IA L iA*A
*jl]\ jA^i
S s ' ^ 9
129
l- ja. i t>m
All J >& Jl U#
N] >Jl N *j] Nl
[rYA: ^iil]
jIlJ
.OU) : f
L$-^-Li> jp tojlLi Aj Li y*
s * * " - . L.. ' ' '\K~' to".
y pi Jw k j~>-
:Jiii ^ L sj-i
i* ^ a * * z *
J IS c . 1 # : J 15 j~a I U
130
4* i-tUn'frJl j . a liim
?0l2i jt :dli
y ^ V- di 'ij** y A
. J 1 A . ^ \ \ ^ \j \ Aj\ 1 (J jJL t
: jy: ^ dJi
liy ^l :
xs- y \ T 3
y Sd SU** 4 >.' i -: 1
ji '4V 1 0 J -
^ 4 a y'y y]
djl
y OiL-.j .gj^
y J~r y- ^ y ^ r _^-
Musnad 'Umar bin Al-Khattab 4
131
[\<u -.^j]
(i^y) (, ^> 1^0 aj L_x| :
^ I , ^ jj jj I ui T * A
y\ : jlU y\
^ ^ Ji >:
S, J * *x *. x . ...
X - x J,/ ^ , x ^ , X '
(SlJ 41 ^ pj
132
another) in succession'" [al-Anfal
8:9], On that day when the armies
met (in battle), Allah, may He be
glorified and exalted, defeated the
mushrikeen; seventy of their men
were killed and seventy were
taken captive. The Messenger of
Allah (jjg) consulted Abu Bakr,
' Ali and 'Umar (concerning the
prisoners). Abu Bakr said: O
Prophet of Allah, they are our
cousins, kinsmen and brothers. I
think that you should accept a
ransom for them, which will
strengthen us against the kuffar,
and perhaps Allah will guide them
to Islam and they will become a
support to us. The Messenger of
Allah ($ge) said: "What do you
think, O son of al-Khattab?" I said:
No, by Allah. I do not think as
Abu Bakr thinks. I think that you
should hand So and so - a relative
of 'Umar's - over to me so that I
may strike his neck. You should
hand 'Aqeel over to 'Ali so that he
may strike his neck, and you
should hand over So and so to
Hamzah (his brother) so that he
may strike his neck, so that Allah
will know that we have no mercy in
our hearts towards the mushrikeen ;
these are their prominent figures
and leaders. But the Messenger of
Allah (^ 5 ) inclined towards the
view of Abu Bakr, and he did not
incline towards what I said, and
accepted ransoms from them. The
next day, I came to the Prophet
(sis) and found him with Abu
Bakr, and they were both
weeping. I said: O Messenger of
^ 4 * M aIji er\ j*
:iii
: Jli jji
i 1 :
u
j>^i jjl j u
Li
is 13
\ j3 ^ u ^Ai ^jA
^jA lip
;>
l ^P
i 6 *J
. AAP-
-j
iii jj^ Ml
4^1
iSl>i
oi
^p\ Jlii
je J s'-ijSl jf
sfj o 4
lib
133
= ^ JUmi *
M 4^' m 4^ 4*^ %
' Is # ^ ^ f ^ ^ t f
- C .a j j~A 3
[m : Jail] .frlJLiii
(w-ir) Lj^.
134
fc jj jJ^L. Vmi t
y o* o* y 4ij y
^ dJl
: Ju y Jy ji
: Jli VjJ* y\ 11 : illL U liU
rjli <-+yi 'y Jjl di Ihj
y cJjJ ^lil Jlii
(U\ ^>fe u;
(i WV) i. J
y * y. yr y y r^- y
1 ^ * " +* * f s * * - "
135
L->Uni>H | jj iA*>iu
I Jibf-
fy 2^ 5^1 5~)
ii jJLp
tJailsil A* jl dl 1 JjJi
,4>dj3 \J
y -aJ ; J^ y.
Jli y Jjj- 4
' ^
a 5 Uv k _j*~aJ 1
*3 j**'
sLl :
136
4k
(TTTO :
AX k L Cf 4 Ji J^r if
Ji 0* if jij* ^ Ji
J>j' J* JV ik H M
-UXk gAj| J.
if. dJl-L^ jj I u
ji -j if Is) : Jli
y**- : AX |2_L!- 1
^ Jl fUJl lii J) A^
7" t iU J lx* j 4
cX 4 <XXX AX 4 4^ AX J^'XH
^ : Jli 4t- AX J>)
Sg X? ifjstf. i
Lfci ilr 6,
ill-.] 1.1* J 4 y
Inn) : r (utv)
AX AX J AX
AX>^ Si su A] Xi* jsj : jis ^
137
t hit 4
4*
[Y* \ : 5-1/1
.(wrv)
IA Ta : ^Ij] .jlUdl
$ - s-r-'i* - f'*-
* * 5 % f j, ^ > 1 y ^
5^- aJJI (J oj -
j>uj .:>.) 1
jjlM
\Jiuf .Jtii
Jj ~ ij to-
Crt - r ' A
y y\ LjA>- .
i ^k> wUaiJl y *J \
138
Cl>- :Vli Y \ ^
y< y* ^ A y^
.(WIV) t saU*.) I
J* Lr , ^'jA 4fctfSi y) __
J. 5^' y> y*
y. y^J If Jt ji' 4^
- xs- Sz > i U 1 -J ^
J-' : j _ M Jl Jn/gjii
- y* ji _ oij j j* i ini
.(Vi v) i jL j : g
ft* J)
139
4c ja. . 0 i
jl* t oUjj
1 * : J It
iu ii 1 j
U iu kii?j Ii ! i iGJ
L *ji
jXj Gl 3^ dll t j
, 1, j 1 ^ x ^ > , *; i L f %
U ^ jl U* : 3^ dll j
J-iP UP jr>^dj t V 1
- *,A
140
Ail aLi
^ jis (rr
iuC lit
:iid j>-l
ili
J* ^y>'f
' ^31 JU
J*
\ &
U+J*
ail j v-l.
uli j*
&\
Jj- i j _ *
'M.
oJl* y
* $ Sfc c
tli
: -Jy
ufjtf 4
. C -W
: JUVO
/*> 7^4
&
fje 015
itii
jdHiit J*-'
i*
jX> yy
it r uit
c , j>
aiidi
J* ^
JU
t ' l '
J 44 -Ij H.rtl.ll 1
^ > ,
U j
[ Y A ; jWrlj] .-lad!
0 **
.('vnr) : r
141
142
4* 4-iUajJl J-l^4
Jf. y yifi JU ji
^ ^jl ^
Ji\ ill I
y y> t \X\
JU ^ ou, _ui
ij ^ y) u Jju
La XXy L5 : Jli
y y^t Jfk*
>
uc! y Ji*
j*
(j! l jj Ijli 4
jl w-lLSi <. jj
:cJIj dJl
jl r -^ 1
y> ^U- ji :Sii
143
_ 4*4 dll J\ - r ~ p 4 j
J tei
S-
Jl j/p'
.jUJSi
t -
* mi
<- by Jy 4
1 # ^
J i by J j 4 * 1
Jn
:Jli 1
,JiJi jiy *
J jLIp jl
sj
* ljlp ,y C 1
s * *
Li
Jp
&
;Jtii idJ!
r
?ji ii
ki-t L >- 1 (.
Ijb) cJLSi
jiL i
j>!j JjjS
:Jti
l ^
ti 3 i
: JJii .isUJ
;diii y} ImJ-
dJI
* l 5 y** l 4 J L
oi ljUi .JI ^
b pj fcSbU 1 .
144
Jl ^
J jj :Jlii <,J\ p
J - (Ti/O J*
JUj . <JIj ^
^ Uy Lj ll-jj
6? H*
jl U : oJlii jl
3^ dh J_4-3 d-1'3*
4 J\ f34'
1411P il] i ji
3s dll Jl (4-3^ ^
i, ; , >- , * 4
U : odu (44
jd Oj 1_) L* dj^ * ^
145
ullasill ^ j .1 1 m 4
y l ' S l " , s *
p-fJ y>\
^ : llJu* ^
Y jl ^ 1 j .dJI ij
J>- l&ry if
: (AS)
X\ tvs)
146
jj MLA
Ajt y. ir'Ji uP
IP pip y. l Pp IP ^ P
^ cju ,. P y y^P AP
l hPj -P <Ui
ll* y>pj Py ^3
y toLl jLt- ps* Ail" A
jj tj-y. ^
fJU
y Ly-l : jy -TV i
, - # ^ ^ | ^ y pff t ^ a
y P*' PP jVl
147
4* t-iUasdl y -Lima
'l s ^ > t l ^ y * s * *
Jbl Jl
:Jlii wla>-
jJIi if ujf* ^ I
if. i 1 lil . y
j*
.(\\rv)
^ 4f Jr &
[nri^g
, >- s ii i (>- :
U* jl Ji I y y Up j|I
tJjLil ai JU t *4fe
Si? jbl 4 yr^
.ilS U
.(\YV) Oo<W) ji
ut} if J 1 - -YYV
jl ^yli IjuI :
148
,(uv
^-< 3 ! Jli
*, > t 11
aITJ : J_ji
[Ar:gr\j]
bJ Li ! j>\ j
1 llj JL>-
: ajj Li>s
lU- -YYA
. Jll i j* l AaJLLp
J* JJ-
/j ^4
^ ^ Jjl Jl S
t l jA 1
j?
. j iliJi aibi
[Wo
.<** Ul j
. 0
Ajj Uu jj 1 Ui JL- Y Y ^
Oro/O 'S& J*
[TH :
149
^ L-iUajfcJl JLiui *
. ^ . >r r yC
l) U : <J li ^ i fj ye - t U
i^'er
Ij] Jloa ^
> (\<UO :
C * >u -
! &**
y ^2,
-XTX
&jS- (^)
4*2 *
jl : aIj Ij y
J^ 1 y.
' i*
u Ua>J 1 y
'f* c2 40^
1 jJi- y kil
yt- j!5_*
t j 1
* y '** s'*
d J lii t
2 <
: Jis
jii
* J : <JUi y) U
3 -is'2
\ : yf- d lii . 1 y
O J Gd . *jk> J Gb < li 1 G
gy <1)1 jl : JVi
tUly l
150
lL : jb y -rrr
14 (4^ 14 ^
*44 ^
y U 4 L I iluJ - i : i y l
.{bn) t
.iSliU : Jli
[ ^ f : > \ j]
151
Ju *~ * if 1 ls A l* ^ b >. y*^ if 1
y^ if 1 d tai t dJJ U y I
i dbii
' ^ 4 C ^
y yA y\ oil
l A , U j Ai3dl * -* *j La j a ^ j 1 >.
[ay:. *>.!.]
J t- tdxd YVA
dbaddl ^ ! :
152
4k 1 ' jiu 4
.<dUj Vi 88AJI#
: f - (T ) : j-
.( \ dAT.)
y. ^i 4* y. ^ to if
Ju ill J M y} j Vill Ji
to -J -ii j ,JUI
to Jii J4AI5UJ gg <Bi J\
J*J h JlloiJ jj ^
[ M v : ^.| j] >Jl
.(TO : f OT^)
oto ^ >
153
4* i-jlLaaJl yj ja . Ajm*
yi I j ~ - tJ Ls . J li
N : dJLiii sIjp
: (Ir? y'j&
J j. II Ijli * I
[\n:^L] .Ai\
.(nil) (liiv)
yc? id Jl>- . !> ILjl*- Y f )
*&> y* y y (J*-- 1 y
* . , . % , f , , i -
[m :gr\j] .Q Nj ,
.(nti)
'& ir* y J) y y
y y y^j g>i
(oAT
: C
oj
2^
.(Mi)
154
jiij *\'&k i\ Z* j
: .j i.hc. jj
1 jii j ciiui
fit Js*
V-JuLl j\'/j 1 \$
UjuLu
ijli ^ if iri
juii & ji yjd Jii
0$ > in Jij
M an M Ss'Jli il.
155
Comments: [Hasoji]
U pj Jjl J
: aI^Ji i ttV
[ \ A : -^4^ 3^1111 if f.
I?
A 'A if A A f
^5 dl : J Ij 4* u 1
.(n<\\) :. <mr) ^ ^
A J* Ji-j- ~ 'f 0
* ' , > *1 * rs *
*dJl 1 j d-b _
J^ti p* ] s[ r 1 ^ >>? ^
156
*&
t aJ 4UI Jjjii
f ^9 ^ 5 ^ ^ > C
[ \ fl V : .( 0
.(ttAr) aiL-J
jjl /y X 0 \
P P l P ] PP
157
wlUoJkJl JLum.*
[\TT :
: (oaya) oL [
.(YH)
JJC -YY
I XC- . ^rjlt
aLju jS jj IL y :3li
j tY : Jlii _
. 14 I
[ ^ AV : ajtIj]
J* s'* to>i
.OAV) Yj-**.
158
[r\r : j&\]
toluol : ryj
d-ls : J 15 ^
tjl
3* :JU . 9 ^ j3>\
[A r:^r\j] ^
:d Jlil 4*11) ^
[fV*o : ^1]
159
.(Mai) : * (T t Y)
* y Ji'3 y} y- "
1 Xj yi <dLli
[AT : . . . Qy n.U_i
c^
l: .1
Qis*'
y y y
y y) y ^
sSdsj j jiUl : Jli
jlziS j jl<LSj
*4& : Jli
Jo y ^ y f ^ lU - Y a a
^ - ^ | as ^ t ' ' i m * a
Liy t I
J ji^J Y
160
A ulioxll JA C JU MW*
"'i-k' -
.(UT-) : f OHO
if u 1 ) jd if
.j i ^ Ji t i.Jit \ aJ J L aj N
jSv yj 1 OjjjL . (J 1^3
ix * ^ I I : iti/w
J JU b>
fi.
Sl. & : -Y *1
y I l J L . J U I j 1 iJL.
[\Ao :^ r \ j] jj
olS jjj
.f -U _ Jai>dl
161
s f f * #i , * * y ( ^ 4
Ji yh fij* y}j
jl J yi* wjliaiJi
v i c *> U : J lii
dJi Jpj d
? _ . . , , -
^>1 >.
jj \ Ll> J i>- ^ Y *1 Y
.*0 9 0 -
j ^ ! JUS ij j*j
[ ' A*i : j]
^>w : y>*-i
.(onv) : P
-4* y l
162
ol oy li 1 .< : Jlii
[^ f
[ > A * :
(un) , t ^ j>Ai
.CUV)
jl ^ j i-
ji a! j I Jl_c- j*> y) j _
^ f , _ ^ ' - , * *
163
jj :jlS Jill jy IL
ui : w-b . jd wli-
is \yy -i&iii u
.J& y\ lJl
J yj J^>- [ O Lj Jw>- T ^ ^
^ U j jj t i) ji : 1 jJ li j^iil : J tii
JU ^ b JlHj
> * 9 4 , ^ 4, f v 1
164
"jS Jl oy
.(Totr) :
(2542)]
y\ y dO V- LU. -Ytv
J* J- y all I Jy jil
J* - y J+j _ y-J y)
s y. 4^ w>UaiJl. y 'y-
[WO .dll^
ejb ] :
y jl y llijj-
J I , _ ' t I y ^ t ' . .
u : J Us l <tJJLp cJyP UJ
4u1p ^^1)1 C * LI
: r < N Y AY)
.(UV)
165
j UJl*j
dlU*
f*
UjU- : LjL- :
jUp
I^jlP
YV
ji'
djb-
: ta
J l> i 4^ j-*
jtf;
H- 1
' m* Ji y F<| ^ ; Pi . ;
.(AY*!) I ^ ^ 0 A N ) I i & d
, , 1* 9
t \ \ : *^-\ j] ^
0* o'. w *4* u*
166
aU-Lli Jum*
V : jLil JU _
fin P 31 _
.(r \v)
0 * ^ j? wrs 5 j*
Jjl JjJ*; if
cuLlp-j
167
.^1^1 >4
.(\YT\)
.(UVt)
6* 1 ^-1 - 4
4^ r**" J 1* : <J Is j * k- j
vS I ji yjlj'jl j-p
, _! , ^ ^ ^ # - / j *
j.; V >415
jl JJ (*/\)
[Af .\JJj I
168
** i-iUniill J+C.
.( yiAl) :
- ^ ( s y " *
_ .i t , > _
j- ililllpjj liUiipj
C ^ ^ .ijIjXpNI jl pi>Jl
: ^ (tilt) : ^ i, e j U_ il :
.<mi)
0 * 4^ U- a^ ttU -YVV
: JU ^ jip v alt
. . <
ja: j!
-- * ; - ^ ^ l *
169
: Jlii i *L>\yii
.(A \ A)
y li'/jf- JS-
: jjjlili xy j\ xy *
y y ^
...jiijxii ^yr
[\ 0 A. ^r\j]
.,t 5
j* J* k J* y*
y dll
JLP
l Jbjpj wjLw-JI
lui
r' (:
^ J J l -
: Jli
if
f ^01 JLUl
'
9 >
Ui
:JIS .
P :
Jl*
llijl
Jj
JU
* J
UI
:JU ?iiiS
Jl
i ixy ji xjj\
170
j4 , 1 4,40.4
t dJki Y} y Jjl \
[ ^ - ^-1 . 8 ^ L YL j
: f (vnr)
.O'fo)
if* y if 'iffy
[ b ' . ^>- 1 j} . Y f j 4
.^L-S
a L . | I
j, y y 4^1 y ^1
[m^i j]
: ^ ^ i A ) '.^yj
O )
if 4^ if
^ y) f y} if ^^4 y)
s i , , j . ,
ifY^J if fji
[ \ IT : j] y aJ j
171
4* Julul*
0\rv)
US 1 1-*--* Nl is'ji La
.(rrrt) k^.*^
y Hl \*jJ- -YAa
S cSs : J U If, Is
: JVS
172
ujUadkli j -
jlj : Jlij _ ** 1
14J j _ jji ja\
diJl CU-115 : Jyj; j t
* t O f * ^ f ^ __
[ri*
ttAV
:>G .
,oJt
olwl
>lt L
?*
y-jt
- y.
y<
U l L
y-j^ y
J g^j^aZj
(^ i * ) - ^3 ji iJ 1 JllP
* Lt>oJ 1
J.-
\ uyi
t i
1 :
-\K\
s v y.
t j _
1*1 t
: Jlij j
^ >
rt ^
J?. j]
e > > .
- t
15
UJj LI
Yi k
kj Jji: h)
uL ij-i ij yj' t 1
1 j r j^ *>
4k' linn*
dj OrT & J Ji %
-A ji vx-j U i'A A
.jL&iUl ijlij \j
jid} j-ji u
J~JAi Jl \yj^ i ^
, j >, ',k
*->M :
^ wjIxJ I ^ Jj^ll
<T1t \>
174
YAV
.. ^ 1 JsJ i V't :j p
Jli
j* oy- jAj
Pp \'y>J ^ jp tfrUfJJI
.( YAo) . j y J 1
sty*
illj Jtii
4 O-vy c. ilLili
175
jJuiut
\j vfitil Ij : Jlii
: 1) Xy tyb
-*JZ if ij
[YV : >1]
\Xav)
176
Jj jAX. Xmut
J up
tjlSLJI y yz y}
Uj ./2 l ijLLc- ij 1 dj l
yXj A A
dll J^j y
</) A A yX
.<i. I
y yZ~^~ Lia>- TV
: Jli yC* y\ y id jy y (.llU-, y
.(nro >
177
4* ,lu.i4
jJL- y\ -T^T
y> r^UUiJl
y 4^ i/ 4 oi y 4*^
jUJl ulS 1 : Jl> oL'oAJt
Li JJlj '
Jj> iifij i
ijgg jJJI
tu.
J J hJU ' jA
y,
> *
J
JJj 4 f^t ^
& 1 ~-
* jd
aj
I,,
juii ijU
yt *L
J^. S5 f 4J
Lm _4 y JU
Ol
y bili. -YVT
y . j \ yt^/3 Loj4
Uwl : Jla p
. ill J jL . j
y jfAj wU-aJ >. i : .r> J
j** y r* 3 r 51 * -
178
it iiUajail t , \\ma
Li ^ I liijb- Y ^ 1
Jl : Jli .Ui
1 1 -U-J i
l AliLl ja iJjl
1 1 (. lul a ii ) 4 . Aj j Lu
f , s r , f ,
a! JUi IjJLi
*r?^ 5 ^j i? 4^ t/s M
[ \ A
js sit Alii
[a* r^lj]
179
-V yi J 1th*
y. J* b*
u4jI ^ii3i xs. ar j\) y I
y. Oj jA \ Jji ,
^ qlijiJI aj jL y
jA li <JJ( JjJ*j
J jJ- J (J Ij~$
kS^lJaJl yt jl il'
ji ^ ; i
- ^ y f i f , *
j_r- ^b j*- 5
* jAp l i y i # . 0 1
ih Jy ) t J'
1 i Jb Jjji o! #
180
4* Jluaa
* 4 ,
\ 1 v
-YW
^ &
i /. > ,
: iAA A
jIp
A oIpj J,
> 1
U4Jf :
: j?
y.
> ,
:J jt
% *
^ J
jliyij
1 ijjZ,
A A A J* ' V A. A
lili i
JJ-S
^AA
p-L* LUls
Jr*
pali v
[UA:^I
j] 'SX J
-<4jI J jyw! :
A <
L <5 Jjj
> A *JA
lU- -Y^A
:J15
xrA o?
1 A
1 ji- ^li-
h\s
ill
* " - ' ,
^4-~?
c jJLa! 1
ad
\z^A 'fSL
jdJdl
6 0 Lw**|
i :
: JL
> . ' 6 ^ #
GJjU- -ym
, - >
J**
51 :
0*'
1 01
:Jlii
aUu.
l: V
i i
181
j^. JL AukA
(VY >A) \ t
L.-
o : .a, ; !>. -r *
4j I , 0 1 ^ * 1 fj l *J
L r l : J ^ ^JJI
*11 1 d : d jjj
y 1* y 1 Y Laj ) j . |l*j*JI
j yj ji < UjjJ
tvv) :. O) :r
-r \
Ijillj I : Jli
ijjjij t
tAjJuLaJL 1 i j C
JU)
jl Lo Y I jij 9 * Jl ** I
[^Y:^>-lj] dll j
(oay^) t ub! :
i&U- -r y
182
- ^ ^ ^ s' ^ f s
j AdJ 4 jXJl f
.OHO : f i(YUiY) ^ ^ ^
Cl : Jli 4 ( J>-LUL
f iill i. *, ~ j]
UJU tf fC
via* :3 b J. f
: Jli
ai cJ5 jlj 14 ; ^ Ui
(oYoY)
OtVO
183
\ WAP- T 4 0
zd j!\ :Jli
dJ ju^JI : Jli till t
y. : <3li ^ ?*
J -* Jr pJ ^ - vJ?
tf _ 5 . * 5 *
.l2Sj lU-
y. A* 1/ y)
s- j * r s | # f f i * +
** : Jli
jL-i :
184
4* jHaAJI j+r
y\j 4: ji V v
jWl i ^ :J15 !
J} J>. If
jJU t Jl J 4*
f*li jU . H
i J' Ji
: x j V * A
jw -d J li i\j>-\^A 4>-lL ^
Jlii t jP 41 yiS'
Jli Jit
185
. kmi
j i LI Yj .dj-b (J
.( ' 1VV 1 ) : fiji 1 ; jjj Ji
__ if if ''f if^ if if
ill! J : Jli _ i iilM Y : Jli
-cr**
.;L!
if jl*Jl
f* s ^1 :Jli jUip
[ur:^\j] . (^p
fy <oc-i : {Hs**
. i . i .... i : ,'t
186
H if ^ if
S' irfAf j-
^ # J ^ s } ^
<r>^ l 3 5^ JP-*-
f (fo/0 CJtL*- lJUi i. Aj ji
4 1 t f ^ 4 ^
L^Jii>- : Jlii
is* .
t. Ajja
^jZS>- l J ill l
jL il IJlAj 1 a f J : 2^1
< J** f y J 1 i Ji
dr 1 -*^ 1 ^ LJ*
J* J* *
3^ c* yy y. (4^ if ^
187
jac Juu*>
.(a i s ) : ^ ( Av a) : ^ i t
^
y y dUlLT J'jr^
O-ib : jli
3 >< / f , ^ ^ _ * e
Crl k ^ J>.
: Jlii iU-illj
188
4 s-j'tn'iilt y ..Liiii-*
y>Lj li Ml Cj
IPo
1 j lobj Z La M 1
\ *
v -r-
jyLllj
Li M]
y (urf)
: ^ 4 pwJ ejll^.1
.(\
0A)
> * u'Jjl
1 - ij LoJlP Lj jl>- -
-r^
yJ- y y.
11 J? y *
tj fr
11 ?
J4J1 ji
Jpj
1* 4&
[rr
f : J&\]
.ic .
( \ Y ^ T ) : 7- , ^ ^ i
y jz Lfjb- -rn
: Jli
t U ;cJl : Jli * yS
jj 1 4
cyr j j vi 4L
,y>
189
,(Ws)
< ^ \ * ** * ^ J -r ? > |
LaJ : Oji 4 O * f. .
, , , > r , , . .* *
nj*^l ObbijJl
dOI J aJUaI L5 Sf
t 4 a jfJ
.Ova) : c
, s ' r
1 y i y^ JtA*
p l * ++ * ' - * ...
y^ JUj Lgli i-
4 ^ I L : d c. 1 at : "H I y 1 3 dii
190
LflUrVwtl tj . J ilai
: Jli ?jLhj : Qi
iixi- ; .xJJajl xs- ~r i ^
. 1 : jljui ^jl
^ : Jli
! Jlii .eJLl jj
[ 5 \ : . rj-iidi iUiJt J\
.(At o) ; ^ (aat)
0 1 : * I Ul Jl :
[ ^ I I j] # jS ji . . jA IL
^ ^ Is) & $ ^
**
191
.(oAVo) 1
;JUi if Jj' ^
jSj Site J* pj
y ad ^->01 (_'[ 1
44 J
<^4 j'j
twiliwld ad
ill Jid y\
cJu?U dh
J li ^ 0 1 ^ dJ I ji . o*J L lil j
- - is f J t - s - _ ,
dJUai ^ dJl
192
k-iUaJl y 1 *i in 4
ilijU- -ryr
y. r^- y y y
jl : y SJli y**
JU-
# i - c " v 9 * ^ *
J J j] jtof . 4 JI k
[ ^ : ^>.1 j] ,*]
* j
, , i , , > t . , . <
y i ^. 1 y y
. JuIp V*Y 0
y y}* y y
(very weak)]
9 , s jr 3 ! ^ ^ _, 9 v
! Jli 4 JJ) J
.ji!ji j yy y* y>js : ju
IjLAj l b j - id
ff V^j-Lsjl kC-jlI y
S /j , , ' , i
194
4k < jUcajJI ^t
-ft A
: a" 4* U* 1 ' y) :
y , * .* +, 1 ,> . > t
l t : ij jJ jAi
<J Ui t o : 1 Ui i jj
i/l dh
Mj <SJ\ N ill J
j]
.0 \ O : ^ #J U|
. ^>1 VY5
1 tlrJ Uj-U-
.(mi)
jt j ^ 3^ j' :<dU 0 *
Jlij l jUl^- iljj
* * . 1 - . * * , < j,
idJi JLp
y>j
195
4 k-lUas*Jl j *- c . tiui *
if
JLfr
aij^
-m
Ji h
j/Ip
If
'j** if dt 1
1 " 5 ^ I ^
J*-J f ^
1 l\ :
Ji
3>1
S # /
i l!s
ji : Jli
-aJLwj
01
Oj pJ .(pivU j 01 _
I ; Jb d-M J
^ ( Y i Y Y ) j ^ ^ 3 \ !
.(m>)
j*-** Y'Y'Y
Jb Ll 4*
illio OjijAt
. J Las <uOj i . j
N 01 1 i f iijl 01
[ ^ S S : ! j] . 1 T.*.. Aj I a I Ju*- i
196
.. yS Jl :Jli
N* : Jli dJt jl : liSJ
kS'jZ l _* Liljjy
: f (tvO : ^ i.
.(wav)
jlp LI TT i
[rxoi^Vj]
^ v-: 11 J: 1
.(*VV) y (U<IT) y.
Uii>- y TV's
Jt ^ j*
: J 15 ^ if 4 dJ 1 alp
197
[\ .j^Jl
. (Y*) : r ( : r a^Lnl :
'jy* y
dOd -rrt
y 4^ y
[ > vr :
a y
^-lj] .*iia^> L $ j U
(Y 4 O i
.(WaV)
jy* y
\ : JIS y,\ y
y 4^ ^ o y* y ]
j[ :
d j j . d_i4>d
1 >4
L i*
jlSo i-/Lj Vj
[ W) : (_) ^ s y dh y ap
: (Y4*t) 4 k[ j
.(wav)
198
.(M-O
4 * 4 ^ JU.! O I
ss ^ itli
* ^ I 4 o-L- aj j !>* ;
^ j* 4 > 1 y
: f (MU) :
. .Om)
|l) As mentioned in the Qur'an: "If you two (wives of the Prophet turn in
repentance
to Allah, (it will be better for you), your hearts are indeed so inclined (to
oppose
whai the Prophet (jfc) likes); but if you help one another against him (Muhammad
as. then verily, Allah is his Maula (Lord, or Master, or Protector), and Jibril
(Gabriel),
and the righteous among the believers, and furthermore, the angels are his helpers
[at-Tahreem 66:3}.
199
4c jj j.*- . Vim
# ^ / + , >
jiU-l j wii j i O b -d
> ), ^ ^ . 4 0m , '
\ ji yC
j* ibuJ j* QZ- dd y}
01 I ddl jd
, j. ^ ^ __ _> , s
ifi fd of
dj 4j Yj 4 J Cs'iU*-
d ,*^db
j <
j' _ 3-^i J ^ ^
_ J jXJ
^ ^ ^ C-I oj
: Jli \'fij N
. f ' >- , . ,,
- Jr* 1 -J- ji
^ ji jJ i iaij I J li .
fyi kjiAAjI
i* is#
j} J. '?*-** jljJj- :
201
-Jl*
^f y \f /tM JLfr
if y} if j* fC-i y\
if :Jli : ^ff y)
J&j _ Jft _ ^
.(fa^) ! 3tf
y. y) y.
[ ^ y a : y .yja^ 4ii>- ( _ 5 u
My.
iJLfcj
'gif"
ill y T 1 1
:Jli ilU-- j*
: *\y\ LLe-j : <Jli
t jidi y y y)
202
: Jtf
IJLa
4 6*^
>
Cy\ J
: Jli
:Jli
ia i' ,
, Jlii
U - jt 1
Jiij
4 <ui_J ; Jli
jj (j,
)J Ul
u > y>
- f*
J silwj ! y*u
4* j y i * J
J1 yk lJj :Jli jg Jj il
IJlAj A ! Tyt iJ
(OAro) vjU-L>. y JL j ^ l
(T-^) : r
^ it -rti
203
-&> k-illxxll J4C JL * li *
J Jl
i kT&J
#s
: J$ *
AjU.
: JV5
jj k AJj
JsKSlj
4lH
1 (
& ii
.i&i)
> *
J J-SJ
[Uv:
J y- ^ - v
:J* m &l CV Jl W
Ut* J* Vi A
k .. . jfr
V JJUJ
204
Comments: [Hasflw]
y~*~ -
U-U- T t ^
y. y 4^ j* y *1 J ^r
i* : ji5 in jjZj M uu 1;
[ \ VY ; \lSy Li y
: r (YVO
.( wov)
yj y} if -r (/')
djj ^ y j] -JLs hj
L^Jl \ jf-jj
^ *> i
y dJl jup ^,1 Y 1 0 \
y 1 1 y V^-"
( ' 1 / ^
y* <y- y
205
4* .1 1 1 ii a
r j jresi I* ijk
.OTTT) : oiL j :
xl ; an ^ ; h ^
y 4 y. ] y
- * > . i
J L Li : 1" L lJ 1 j : d ji
I ( . S * /
dl t aD! d_y~" j j
.On<n)
206
ul l a a ji . i i m
si
.mvA)
aUC. To
: J15
: Jl* ^ 1 >l>-j
ji 1 U*
y. if
Jl*j Cu >_L>JL)u
I^rl'
CA ^
0 ^ j\ -ACj (. J-* -h
,(att) : f (oa \) : ^ j L J :
207
(oATA) :
. ill JL>-
.(MO
, , * 1 i - -
wjlis &U-
* A ** A * A ** A a ^ ^ ^ . y , y C ^
1 * > , S ,<, j/ - J ,,
,(\"\AD
208
if o' j** If
hAo:^]
1 : jjmj
ih xf (o\/\) If
.('TV)
i 5 ) # I ^ 9* * # #V- %
s ; }/ > ~i . , ,
- ' , > - - - * *. - . *
Jj,"* oil
t Lws_l : Li I jLoj
5 6 * * '
,t* f * t, - ' .
tjUdj jL p_ws_jlj j
*r.t t,. \ 1 4 s ,*
ou Jls . y>
J Jlii viJUi
-rtr
* * . -. ' >
f j^ - 1 I pLiJl
210
JJ 1 <>jj* J Ji JA
iJ Hi :Jl _
:Jli
St Vj
Jli
it . . #?.: . i- s .
i ^Ui jJu o U-
Jh5? -t
. ** , i ^ ,
jA*j
<aj 1 s' ! :
JL*i
1UJ* -r*u
y. ] \f If Jfj
^ l jl j
^ If- ^
vS* 3
[ ' T* : > I j]
( a a \ )
.(AYt)
-Lj I y 1 1**10
y 4 ij ~ If j*
^LJl jl : il li
,i ,x t t { t
.Aaj jlilj
.(Y-10 (o AY A) : f i
211
4 * uiUasJl I l"n.i o
JJ I : 4 -i
is) if
[ ^ A * .KaILp- 5 j-i
iy Ju Ai LjjJ- -VW
j*-- l)u 0 .
^ ^ JL Ju<
Nj t yuJ\ y\ N : Jbji JU _
i > ^ ^ ^ ^ i > *;
cJ| I 01 sJp . ! 1 J v 0 1 . /3 0 J
^ 1 ^ J- -r * / I ^ ' / *
if JU .cuiJ-Jj : JU
212
Ji ^ jji
oA : ! dJ! j J jlii _
j]
v_
.(A)
( 8 )]
368. Ibn 'Umar said: 'Umar (*&)
told us: We were sitting with the
Messenger of Allah (jfe)... and he
mentioned the same hadeeth,
except that he said: No signs of
travel were to be seen on him. And
he said: 'Umar said: I waited for
three (days), then the Messenger
of Allah (m,) said: "O'Umar..."
[\M dll
213
JJH. c. Jju>h*
:i\S
j \lz di.
as-j : JU .
-r*\\
a j~Ai
y If
.Ia
{SjS-
A?'
d] :
Jjt jLc-
oli
Jii
4t s
t Jsz
- O'
y\ jjj 00 JI jf- 4e
tO iS iSSi
: Jti
CS J
jlac- JU _ Jjl
Sjy*. )
k_
LnU
1 1 k_Ja>-
jSs y
j llii
-Jz.J
aLi J
jSj s\j
> r P* J
1*
: jUi
.(N'nv) : ?)
a j
Tif* 3
lo
'jz -rv
SZ y fJJi SSZ
I uZ . . J jju I
[ T : K ?? !__)] . R U iL y j t Us U_>-
mi-Lf- j Z xj
~ o!.j
214
^ CuL* ai iCJapI
.iiim ^f If
,.l , , * ,,
y if ^f y if
[WA:^l j]
: jUw] -tVY
i , rt 1*1
y*- dJ'
215
.jl dJlAjP
, , j , , _ ,j
ji Jtii
> . - * Tii
-c.4 p-i 1 * y* y
- > . t .- > * s * i - * i j
/ ^ i # i . * *
_ jLL^i ^ _ VJUWi U l
41 * jj did :jli
cjLikaj ccL-IJl
216
t UliJl js-
^ *tyL3\ : Jli m y
.(a) :
f C?^
jL-1
--j*
y\ \Vfl
j\ y\ Jjb : Jli
<J y* j - Jh Lid J
217
& j nr il i,,,
+ , a* ? ' } a*
1 L Jl 5 # Aj J ! ULs l aU l (J y*J
[ l A :
J -rvn
4}i> k_jUaijl ^
1 aI>1 jj
J> J
0-*
4n
j ^ &
^ 'jer
<>*3
(. oil
Jr \ &J
&
l)15
; 2
&\ Ju A
jJ ^ aUIjla i
_
lip -rvv
i)jCS\ jll
i XJ y All \ J Is-
^ Alii
y ^1* if J.
218
j 1 _ J Zyi ^
i. ^ <>? - Jt -Jl*
ja oly UJlio i
[T Y :^\j] ,<D
.(vtv) I :
wiL>- YVA
Ljrf' J* ' J*
J y UJ : Jtf ji-
J $ : jvi 4
, , 4 ... ^
CU
j* s. S ' ^ \'jQ l
tl |
\p\: yt ^ j J\
1 ^ 01
Hi diii cip oi
j cijZi .sili uc ^iJi
219
j- uijL*- : jUa
y. Isr* j* 'Ji'j y} j*
$ : jUi Ulii: ou St
Jt J^ 31
Juj t t* -4>L>- yJ
_ yt j* i* yt
: JUi t ] .jiiuU
[A r:^\j]
.0 Y V O
jl jf- -YA\
klljt : JUi ^ h?
220
. AA I J 7t _4W*
L.'
.(U-
f Y v t \ j] _ L*-
. aLJL. t oj L .J
[HT:^] JjdUdl
) (\4fl5) : ?- t olud
jp ^ , Lw-U- : j LjJji T A t
.(nr.) : f (UV) :r
jP 4 j Li/. ^P " T AO
t 'r l j *=* y J* 4
> * * - f *
4/.
4fe
Oij?
, .
[At ^ J? tiijjjl
221
Jk tim 4
.OiAf) : ^
^1 tj-b* -Y* At
Jjl Jj-lj Jb
.(Uv) : r (\yav) : u
J* J. J* _rAV
y* j) iy y
[ \ t a : j] y y*
, 4j
\ JolJ>\j s An . Ji J
J} iy iy
-rAA
'y*
iy yyy y jy* iy
,3^1
y ou m } ^
oi :
&
^'3
t**.
. j-L/a J\
jJ 1*11
222
i . J li j : ipii t j > - j
i(ritr) : c yC
pi p: :Jli UU j y Vy y y
223
t , *
i U U i J juijj
jbla iOl
( a3 /U Aij
jjj ; ^ jih
iL. j* y* < l# j
jj jaL JJmJ jj * t
225
&LU -rM
y. diJU &X>-
xs- jl : >> ^ $ jl :
y y lsj l ^3 -y^y
. - * ,, ,r -<* - ,
y) Jt yf >. diJij
y y* J s y yJSj jl
, ^ s ' s' t s
Ji ji : jl : J Us . j 1 1
'i'U
^ j PM
^ul j Oli M
jflj Jl*
* * ' * , t * > - - .
uj jli i* 1
L* Jjil5
I Jj J Lo i I y*
226
A A Iflml l L A i p, t,-^.
< ^ <>\
j > J yu ^
t S j j cLUj i yJy*
UUj ^
dl d L^*J jJ ^yj
tUlupjj
j! jtij
~ , / r r . % i , a '
^ (>3 5^' >-r'v?
227
j\ jl %J1 j
y il? Ji uij vf
J* \ jle-y dl 'yS dli J&d' J*
:jJ jgg Ll jjSj hvj Nl
* ' e l >
j-:' ^ J J M
, / ^ s > i ^ } j'* 3 # ^ *Z
, J, < . it .
j I 3 j* I j 1 j i jAf-
Jl j* ^jjl ^ j
Ja jl? AjIj
UIp jl ^ Jl!
cJLai Jl jjy>-lf<Jl
ji Jl J jliiu Jd J U :il
, jL^Sm
j LjJ i jj
^ Iri
: jliji
228
A*-* U p~ l 'j
s. \ \ \ if - , f - #
0 1 Ab (Uj jJ j i lL
L \ y . k-*. . J t LLI 1 y*
> J >. t f ,
o iS aij
jl . i b -Lw, j J Lii
A AJIj jjlc-l
4^ ^Syjy A J* ^y
A~? JjAa A\
y} yf~: fj*
's& dl ly;
& 4-'
i 1 die-
di Y]
il
y ,
JjJ Jlli
*jJ\ iL
:dJU U iiii
- L :
229
1 j t I 14b -U>- Cl ! La
i.3j 1
Cssj^C ji j I. laiUl
'P'j
: JU
iii:
ill :
ciii
9 4 ;
d >
4juL
- f >
^ 4 41*.
j Lj a Jj la/...i
ul U
>
c jy'j
1 L4j V l <aj C 4
v - 1
* jj/
^ 14 -Lii
r"
Jili JUi
> * >
Jlij .
Ija-* Ul 4 ^ -
v.
.. a ^ 5
UJ Cjl>- * JJI_* ^
l\ C
. ' t +9
t J&j \ OjU*
if >
i ij i
i J-: . 1-
r J
V 1
J*
# , ^ S a i .* +
C JUu
oi_ j ji c >\j 1
ss * .'ns * , , . '
SCi jl 4 jtj'b d l 4J
jkUJl I M : ,\
1 JU toJplb /k
[m :gr\j] .jiuJl y :
: ^ ( Y 1 Y ) : ^ i
.<m\)
230
231
iU- -r<u
y. ^ -tSS* y ^
#p / # ^ ^ 9
y. y-t
J 1 . Nf 1 . JlSj *->
: * (or* *) : ,
->1 . glj>U
.(Y0\ \)
j*\ -r<tr
J Is : J IS jj ! < ^ Li t2X! li
: ^ 1 ] 1 \i ycj
[l 1 lOiU <, 0 i OA A 1 At
> (u*v)
.( ^ or ^ >
^ ju^.1 -r\l
: r (YitD : t , c
.OaU)
^ L2j LS : J li ^ \ l *j li
232
.(>fi
<U
din ^
[3YV0 ifVU
(T\YT) : ^ t e' o j i
.< Y OTV)
f (Y\Yi)
Om>
jl ^ J*' 1 jAJU
Jt ^ 3^ aJUI
<v/i)
\) : r ( Y 0 t t) 1 . ait: ] ! j^kj
( _ , ^ j
233
^ a.
aJJI ^ ---i : \
U tJjiaJ! J
*> ij*
1 j m . .j n , J haj
ujlyul ^
J 9 S ^ t ' * * | ^ , 4 r 5t
k ^ ^ j i 'u^i 1
234
W ' - * - ^ JJ JI5 1
,Sx j
Ji f J* -k?~ Ji *
m jjXj it ^ jisii-V
^ :J yd
^ fj- j- ^ ^ j. ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0
.(YTV) : ^ ^ 3 * )
Comments: [Its isnad is sahceh, al- Bukhari (160) and Muslim (227)]
401. It was narrated from Aban
bin 'Uthman ( 4 *) from his father
that the Prophet (jfe;) said: "The
pilgrim in ihram should not get
married, arrange a marriage or
propose marriage/'
>21) ^ J*' Jj - 1 \
Ji diji j* Ji J*
> Jaj%j Vj V } V f
[oro
L -] j
235
p ijUic. an<i a
JUi k^ydl Jj l jp
4fr> 0 Uii Ji h 0 I J
. AjullA jjS
J j if ~ i ' r
it i s
[via* : Jx I] .\h Uj J
k^jj^ :
.oLSsJl*^
1 ^p j Lj. j C_U- ! U t * f
Jbfj k jipliUu
[t aa <. i av : jJiiO
.(TV*) p aiLl :
236
4c otic oUlc
:jti oUip ^
Jji J Jij
[ * * dll' tt\\ : jlaJl] .*uipj ji^sJl
,(o*TA) : ^ t
jj, - 1 < 1
d I* j l.a. P jCl ^y jl
U5 p\ Jji Jti
)* iih e'di
ji jrf 'j# ^ fW (e A / \ )
; J4~- y) ;
[6\ :&\]jjl\duy^yy\J&
j - : ryy * j
O Uj Jj>-
-t 'A
j*
Jljyl
te
J ,
ji J* j/!'
jiiip
4 4 J^P
J -
IP :
&
4 ipLjj-
J-*
3d :
( j^c>-3li4 r p jii j
f3f
or?
SliJl
^LflP. it <<j>4
J ^Ja}\ J*J
J y. 4 ^Uail -U#
If y} y l - 1 if y.'
.oUp ^ jUiP
llijJ- : ^ t \ *
jLXip oi . j y> J3 J
4 : Jli j! : Jli
yt UpL 5
-0 jpj ^
238
: Ji UiU j* j* J\ 1*
t a If ^jjl Jli t o ^5 j
i : t , ( - r . > - -
i ^1* Jd^ ^ y*
jli L ^ J*J t J J~ aj> ~
j*-* x) j * ( T* o ^ t ) : I
t j i \ T
JJ l Illdi : -* y\ Jtii
Jli : .JuLifJl
J. JU ZSj, ji- :
[i :^lj]
239
Jk r . l * i i i i
lU :OUc- -i\r
: * ui iJlij Ju jA >
[ i * o : jl
L.L-S'
jl^.1
I N U xL>** i \ t
aLJI
.j j* y *Ua- J jj J1
* , ,<* -
-L-* * Uj JL>-
y tli j>- t ^ o
0\y^- y- i jLIj y y y
Uo oUp Oldi vl
? Lip Sf 1 : jLjL^waS/
: Jli 'jJ\ U
dplj? t
240
with his face; when he washes his
arms, the same applies; when he
wipes his head, the same applies;
when he purifies his feet, the same
applies."
ie jlui. i 1 1 m. 4
[oor dv i r>
(> i (J : {Hy* 3
C L - J U J Jr J.
^ 'J J*'
Cfi/j J*H
241
jj 1 1 i ili 4
y\ jCi :<JJl j l. - f W
JL UoJL>- . Q Uj
if. if J} J> ^ ^f vi
; Jli . J. > J 1 if
jZ _ y\ liilj -t \ A
ji if jji
c 1 j 4
4 jl ^ I A^p I J J
Jl
Jl : Jli P i.*S
(TTD
jr: - 1 \ ^
JU ^ i
242
^ .Luu.il
Ji 4* vj/Ai : Jli *A
Al kxA Ai. ( ji ^ dh
A Jt vrP' IA*
Aj jj {jA ALAbli
^ ^ * - 0* ^ y -* ^
Cri'i, ^ AA iy.
{j* Af'l a ^
. c.. < S l ^
ljUui . 1 1 hi
J- pJU Upil xS- Cfjb- -i T\
if -kji o 1 . if tSpP
p i U j 1 Aj-L y
P 4 >-5 J* P
i j>p-P p 1 pph
[ i \ A : _?-l j]
<oL^j :
" ' . , . , - , , ti
:Jii ^3 f.Qf* cf
dd (v / Ji Jji p pi j^jt
dj pJ dP
dU*i si.
244
*(fe ijliic Jj *
Z-J*
y j. -y y jy- jli
jl jUe- J jUif- y t jCl jldli
jp- jl :ju ^ jp\
^rrp <if. I j
jrfl l^_jl
f~ :Jli J yy j? ibJ.
jLddJ oUii ji
JUi ^idJl
I*i3 jUl
0 ;i t (mr) : r c 1 Jpiu
,**;ll* 0 _ylijl
245
Qld 1^1 4 1 ^ - 1 HI l*
UJL>- . 1 j 1 JL^ t t 6
X l . | g i jjjl : Jli . J j J
* JT*' ^ : {5^ 1
il yj. Jlii
% ^ 9 f i * l' / *
\ 1 ^ jjflj aj-jL I
. J Ui t a n-t
jdc Hi U* ^
I_la lLo l (^ 4 :
246
ijl r 1 1 *i ill it
11U i dJU I J La AL a Li
Ul y\ Jlj Jbl J j J
Uj 14-* dJI J j
4-j m 06
[WT:^l J
^ (Y^*t) : ^ .aU] J
.(W0V)
J> h* 4 v' Jt
[m avo
247
4* jj pi I 1 i IH 4
Ui t : Jli jilt y-
if J 1
$ y iUJ nil- - i t A
-kjd ui if I /! 1 : rA'fr
[ * : j*** J"
: r OM) : *
tj~
.(m)
h\s VI :Jli-&0Ui^
/ \ ) It jj t : l_pli V JJl J
4 lilfc 4 4t*j ^ ^
> ,, . . t
ji : jli Ji 4^-fyl ^ Jl
p <4^
<Jj ^ iii^J
y jliiVl)
248
y~ La*wi] fcT'
If 4^* If ^*3*
\X-A
6jjl: ji
: Jlii
' z, s'
ikyfj
m :
dii JjJ-3 U.
y : Jlii
: Jli
: Jli p i
*
r
j: U s
iln
: Qi : Jli
6jii :
i * ,
u >
j bl xJJI jl : Jli
tjiit
3 -t'
Ji
(>=>
V 6* ^3
\ rS
^Jaj
Irf ^
Aj ' jA
[n o
' JJ JJ 1
Oi of
UjJ^- tY \
4 6Uip Jli
,( ^ T XT') : i s j L.] :
^ ( 5 > , / ^
' > , f
j* Id 6s 1 if ^ s 6U^P
249
jlcLC. ,l'lm 4
v. _ - ... : ^ ^ s W
VI <J I jj jlS U
jU ja \j\ in j aj
lj uj
j7iJ
o'.
c^
J>\ ^ -tri
j* J. hr ^ J- _
.(arr) : r (s*)
o'. y 1 ^ o* ^ ^
251
4b jlkc l lm 4
jo JJl
IS /* 1
N} J , iJu xl S/Jb J of
[ 0 .^ a'lA itoT
ait .1
l dix>- : Ju j ^ j-b
g b L 1 y 1 \XX>- : JL.w...
[ t YV : dbo-b'h
If 5 y> jf - J-A ^ 1 j : 1
252
J?. Ay.j
u>j 1
ii4
in
J cJu* l _
1 jllp
>
>
k t.UdaJl >
;Up
i j 0 !
Lr ]
Ju
>1)1 iaIh
~ /c -
jV
iS \
^4d'l : J'i jU
* y. i 1 ( . . . Li
J? %lr* J^ N dJl
# J^ dfj
, Sc.*
253
. -i . . 1 - *, 1 , 1
JL^>- t ^
. # j t ^ 3 s ' 0 ^ i ^ * c "
4ji KvS' j i
J* y ill 1 UJ t ^ '
:JU p i Aj A-* 3 * A
^ iAA*
[ 0 * 0 : J*
I.AAj i jjJ
. <c*Pj y l iJ
y- jSjui y bjjL>-
:JlJ <Cl jLkit A A
'> * t. *
U : J jjj
^ dJl y
Ji JtA A fji
I : J 13 . : I jJli ? '* iX
Jx l sr tJ"i - _r
i&U- -tir
s* * ft f* ' S ; ( * J,' w
254
: jk, I] & J
aL -1
Ai , d
^ Ji 1
j ^ y* ~ iti
: ^ : Jli dbjj
Jli y J ji
r*
ji 1 ^
L jjJ- : j Cajd- it
y. J* y
i* y od y laJ y itfjjl ^1
^ dJl
ijiajl] Sj-j 2 j pj I. ^ . .U JI
[oYA ,twt
.jk-4 :
255
tjUlC. l j r l (jUlt . k t in
UiJb- -ttv
T * , /* ' * t ; J 0 ' , 0 ,
* J- li O Iap 0 O I * l) L I ^
Ja yi Jj ja iU \ju y las
Jb las ^ u i&Ui
^ iIUS i* Ju5; Ii
i ha s /jaj
: uLt i jiL ui la an
.lUl Nj SJl V ji
oL_A
_ jyA. If _ jJaai
oi J~ yj} a i Jr*i
.aua J r* U ,v
256
4c JjuIu*
y& jji y* b
. i U I I y Ju J
. ^ Aj LLj LL^j li
w y LJ Ijlaji
y. y** y JyA.
ye- ^U^ll i ^jI jlj--" \ li
y) y. -*dji ^ cJ-f ; J^ jj
y. * ^4^
jL-I
257
258
Jlji
. : J U \y>
y :dJl ~tot
i f. ' irff
Jy If y)
3^ 35 y J*
ya jll
>
if CM if too
ij- 1 ly if.
j*
259
Jiij ^ uH
1 iJ jj 1 \ I y) \i *-$t> (J ij Lii
<jl!i ijl 1 a JLij ^ JU
1^1 (*-$?* u u
It o\ : jil]
.<rv\v>
. wL
:<Al
dj-U- t fl \
.& !
^ l&U
jlj
_Ll j _ >-
.dJ ujJJ)
idU- 1 j id-c?- f oV
ly V* if ; v l
U Yi
JlU-l iJL 3
t .
jloc. jU.'u 1 1 V mi *
j Lii. ^ j UJLf- :j U* aJ I : a \ I
ij . , . * * *
j ju; :ju
US' oJLi djl d yd j y* OuuJ. :
j _ , . , __
[ifA .2AJ.L
.(nv>
j-* y
aJj 1 J M :Jli Jj i I
li i (.CA y j
f , , i ; . t . ; ,1
(TYV) ><no : - k
W-
? / r ^ ^
r 1 ^ ^4
Ljrf J V
, JJUi j'j t L>JLb
261
sm aJji j
virtually fabricated]
e^
all.
JL- v l i
LjJl?
t 'lir
<u
) ts . u ^ L) ^ ^ w 1
J?.f jri
fJUl
y\
jl
"J 1
yji J .
i 4 J~tji y
: J jZ <4:
Li idJl jui-
[ f AT .iA\ j\jj
j***- y. i J A:
* J
y>*j
jjl- :YU
262
Vj {4% V : Jl i #5 dJI
[fc 1 ^ : ,Vlj3 A
t ( > f * ^ l {Hj***
i y o t "\r
s * ^ i
(T1) t, L | : yyi*j
'r* ^ 'rji 1
263
t j. 'a 1 Ij l a . 1 ^ i ij 1 e l tj I L ~ i . Jld
- .4 - , m ( ;( ,'i- -
jri
^ : JU dJl J J(j p p
[f * ^ 1 j3 T >
J*'
JrTJJ
:JK
Pa- * * s .
\ U#
1
K\
:Sj
Jli;
t.
l ZyAjJi ll
A lAju
U : 14]
I * ?- r
1 k 1
^ -
Jf APj.? AitSj
B Jl
j* >
:cJli ?iii
JUp (
: iuii
jj
li^Ji
<u JjLli
wj jS V
t - 1 ^ j
If . v iv ^ 1 l J
JJ3JI1*
Jj j
264
< . j U t ^ ji Li (( JUo 1
ojL-J
Rabah is unknown]
o' to t ^ ,
J4 Ji ys y .jJj UjJ
iZzS : Jli
U] l ' j : Jli j
' -Jlli
'.r )
J?
V j
* >
wo r i
,0 U>LJ
\ sj ' -
J u#
9 >
**
U*
JU*
j :oVi
J^\
1 J
-Ju
1 -Iaj
ur3
v;.
LLLb L>-
4 > ;
s-5?
U JjVJ
S'
1 *
t JL*
Jr::
L VI v
Liu
Vj
J (ti i. 1 jlj kZ Ui V
[irv :^|J
#.jUJ :
265
A *
J U ^ I
>jl b ^ IN bl dJ
. (J JjSj Cl*J I C
ojdii j*' Jb
.<ub oLUj
: cdJ UjjuC
-tv.
- ^ * 6 ' t 1 f 0 '
uft} J* -h*-*
o j. ... .C j 1 b 1 ^1 l Uj y w
d 1 j l d 1 b 4 in..l J. y* 1 j
[ f t Y : . l ',j jUbl
LiJLb -iv\
d Us j\ \ Uj J (4 1 -
266
4* 0^ CH OUii- *'<* *
C-~l l dh dfrT C l / ^ )
^ ij J \J. dll Nl ;J YJ
41 j oi j**.
tStt/W is da'eef] - (w
.OLJp
- > J
: Jli
uB V oil j, jl^ ca U,
* i** i** i * *
$ M ^ ^ 4* dU- dUu-
[f 3 i^lj]
.(rr\) : f t j L ^.1 i
3^ ^3' t V
267
olic 1 1 1 *
^3^*' Ji ^ 5 ^'
c-
.j
* * *
i _ r a 5 1 ^ jii 4 ^
3r** :Jj* ^ ^T 51
: dfa ouii Jli iU JLsi dJL. j Si-
* J Vj iJlSj
r- : gU**
jU ^
If . ? 3^ j?
[M3
,(Yto)
^ ^ : JJl 3a t&U -tvv
If 1 If-f^J ^
268
fc jUii. jJu*4
iJy if j* J-*
; ju juit. jt jUift
>L [ i j ?- vX.jj*- :
if J* if, JAA.
A* A <>
t ^ ^ 1 j] . \jjM
iA* y) j^i
269
J ^ } 9 ^ ^ ^ ^ A * - w a r
Aj1_* y- UJ
J y)
Cj* lA j? *^y- r
.aj j*
y) b&s- tA*
U Jjl)j 4 dJ'l 4 ^ vj 4 - 3 ^.
270
y * j dfa jiltp ( _ # 1 p yi
(. V LJa^- jUlp i , j U
jli jl ill J\
jj 4 Cis- ^ JJ t
jl C^j i yl vaIIU
j .i > v L ^ ! Jji
5 33^5 3*1
. l a p 1 1a ;
~~ r
4 *11 a. ) i-I-C-
271
& JUL - U t i l 4
y 4 ji Jyy y y} y ^
,J t * y-e'yh ~<li ^
[ 0 ^ : ^r'j]
.(yyv) y (u*)
y y y y-
J, ^ jui V M j
> * t,'
jl5 jl
y*
UJl
j*J U b'^LaJI yj
v r ' y~-
c(yya)
I ^ (.
- jUI Ijlaj
cX-i : Jtip tA
272
[ ^ l j ] . L U_j l . ^ j
(V tia* iy>- L-j-La- i
jp y I UjLl>- : jli#- -- A *
: Jt y. j.
o^y-Jl j \ v J - \ ys.x^-
> 0 , I , J ^
j j j : Jli 1 j j
)U
t(Yro^a) J
J^J'j V >=r' L f- j!
Jx\ y
Cf J} ^
uiju-
- AV
JrJ jy*. ^
J^U
.Jdz
IpJi
i-u-UUl jUip
: jli
J-aL.
>
ck-Zi c
t b'ilj u'ib *U
i uSb
Vfj
>
Jii 1
U 1. \Jj>yJ IjliiJa
Jjl
J_^j
1 * -
y.r-'j
y yiJ . Cb :
ijii '
filial
[ f * t : .*j lp Jjl
273
^ uj UO c. JLu*i* a
.(Yf.) : f
: dJ I Jj . j Si d li (U t L Vu
: VlJLO JOi ^ OLil J yh'j liilj Li
. , i ,;S , 'll'.
^1 y ^1 -tA^
y. ylri l
J 1 . ^
> , tr , t, - , ,
yds .Cl
jj pj >
j | fit* a- y ( i ^ ^ ^ c a
274
4 * ijtLc jjj 1 1 \ ill 4
'<3^ JrP j*
3=4 ii'y Ji U
-J -4* *3 V jUii
jdi : JUi
Jh J jjj
275
ijUlil 1 l iii a
Ji dUip y ollii
0 V5 y y*
[f A : ( aj-4j] . (( ill! jl t y
.(tot) : i, eiL^I l j ?* J
y 1>JS
y) : ^ <r * 3 y y
yi. i-i . y ^ '
y 4 ^ J ^ OJ
[ t * ) : j* pyj.. o l^tP
. 0 ^) 4 ^ >*j
Comments: [Its isnad is saheeh, Muslim (1409)]
y* 4jLjLfc y- y ~
jUip jl juip y
276
l 3 - , > > i ,
:JjZ 411
\Z Vi a .i t a . a 1 1 i l_L* y j - Z j,
[ i : ^-1 j] ,^-hj
. ( Y T Y ) j L~) : j>*j
j** i t-*j y y- 1
I j . j UU, j U j LUp y u b l
iw
-( ^ T i i joUb :
^ y JLa^i UjL>- ui ^ - yc
t -si*,
oij-lp y. y* y .
[tY" : j] .-dU-J ^
jLu.1 IJl*j
dll JP J 5=7* 0^
277
278
*= i ' j ul>J
1 SS l^i JS 1 ijj}\
Jli ^y> L* y*
4 *45* 4 *4^
Ji dll : 1
[m ;gr\j]
y) y 4 *44 y y 4 44 y y
Jli 4 ^ill 4* jUtp ^ y
y : do Jlij : jUdi>
,{0*YA) 4 J
y) y '*-'! y ~ o, \
279
t . i m T ..
<.4 1* JJ J^rjj
XS- k \LaXj?
:Jb }*&
: Jli
[Ml : .Uj-LU-j
yy* ,>*
J # *
J* V
si*-- . j . >4 . 1 ^
^ xL>*a LjJL>- 0 * r
* y 1 # t ^ r # j ,f > , ^
280
( V / \ ) jj*i. j ti lL>-
t t t , i - * ( " f
J N bJ I 1 ^
.u
/<*' ^ ^ ^ ^ A G
l-U-b oUiP ^
. j ?- : gj j >% j
if y) : f^r y
281
^ aJj
\irt
dJl
.(srr) :,Uo.) :
okJl ^ w aj dJl
ajLJ : j>
jl>- : Ls I _ 9 a
[ t \ 1 : . tl4> li j
JujJj*- ,4 -l* Li
.(MO
: JiJU .0
Ul>- : .
. > >
S s- Jj
0 UjlJ. o ^
iJ 1+
j ^ -Aj j y ^
& : Jti
^ ^ i i ^ <Uo 1
(w
r I3 :J'd
y. y=j
L>u
V 11 : J yJ
^ i .
v i| ,4i
S l
Lr
.!* uJi
282
: ytfr y OLdt d\
Je dll dt y y kJ;
Cf. ff Jiy 1 -f y) if
if Ltf 1 ^ dh djdj
^ * A ^ ^ ^ - -
''a' 9 9 9 +
y y^i O' ^
[tTV
t dj xll L bilLl
LjI C - al i^ Li ..CjtJOJI y y
4j aLi Sj'jA
: Jl* 3^ ^Ll J j
O jlj t l-i5j Jj
l 1 ai : c-Xjj *JU 1 j
r ^ L*_.. 11 l^Juo^lw : J Lis i jXi
Yj Lallan Qj t J d
^ J*
J*4lM :Jt
:ijli ^YUp
.-Cjj-tl ^ fill
fn-
y.
> ^ jji ^
.jU- ^1 o-tzli
if ^
V 1 J>. Jr; if
(V 'l / i ) ; 0 LdP d ib : J 1* . J' li
Ll^ ddSb . J Lj k U
284
1** - 1 1 1
kM
eU:
bdi k 1
U :
J Li*
i. d/J. J (_Cj
y k J 'y V !
jU 1 :
J lb
: J15 C'id Vi :
iiii viiili
: J'i
1 '
ikliis j
: cil
.j
t .|*...* j -oijl
: Jji
OJJ : Jtf .V
[Tor
i y u .
- ** ' 6 * * _ ^
jjl i J r i p y 1 I 'yy
- f f , 4 - y
, -- ^ - * : k-* 7
. r, , ,r. - ;
i t, S . , 1 '
y> \ l yXd) I 0
fj k
vdujl
fl -J J
>
d dip
k t y.'d 1 c
yj '4^ ^
2 >
^LlJl
k -uU
C-j-J j i
Jy.j '4~'
u 2
L <s da
. 1 n
^ 1
0
Ids k ol
si* : l j}
li . 0 hid! l
V] dM V
285
.j
* , * . o - * : *
jl : o^Jds-j yh
U k-dl 'j JL p
f , t -l, j . f , . .
i JUJt j -J jjU
> |, - , . g , '
" ; a '.. . w
-J UJ d Is u i A_U dO U 1
I \ O ^ ^ * Ol \ *-
L J**J j J U
286
[o ^ o
:^1]
(2402)]
9- * ^ y *
^f I lJ-U- s\o
if. : Ji
^ UJ| if-
i $ ' f -2
\j 1 ij I I 6 U J*>-
Jl
J.
3si sill
.aUjV c a.iL^.1 :
l ^ m 9 ^ * 9 ^ ^ ^ i
ot' Uh' J*
Jly j VSJ~ J* If
w O
i%ie> UJiii
[fAT : d if i. UpLai
c
Musnad 'Uthman bin 'Affan 4c
287
J>. 4* 0?*
j : Jli i'ji'j* J S J. ]
a - 0 ^ j c- J ,
, .7 , S.-
i JUs ^1
* S f ;
dJU p ^ spU-j !
.dJijLP jj dJl-U-P
: J li o jl>- ^ ^ l (J li : l
t* '
JJl
t 6 ^ - f *
. (J jld: . J Jpix
j!5 J
u(? i
i-Ji
JLfi'
y}
Jli
V^mJ
f 9
Ji
'J
p\'
in
xS
d-h xs-
J, dJ'
Jlc-
^ vJj lj *^ ^
1 ^
J* k
V
0=
J*
.^Si!
: ^
Jji J
> '
y~*}
jii
: Jii
(Jj ^ J ^
J. , .. f '
^ JjJu
^ ^
jl I Lu .
> -jd
Ttjj t i ei
J ; - y :
tj~
^ : d-h ^ Y Y
: QiJ**
289
Musnad 'Uthman bin 'Affan
Comments: [Saheeh]
y) y -h*-'
ji jij -JL-.
JS' y} y
, , i,,' -e J t j,,
y ju^I jy -oxo
A~e- y 6 1 U-L>- : . i
i i - , >
y> -CffJj
y y y y y^y s y
y y. ^ y Or- 9 -
>_ajj jv-> v t i
290
started rushing right and left. He
turned to them and said: "Calmly,
O people; calmly, O people." he
quoted the hadeeth at length.
Jk y if- I 1 \ Ml 4
14?' : J jaj
1 : >1] .djJaj
j* Jl y\ y &x>- :<uLi
j} ^ & .O
iJIp UjJLi US j i 15
^1 :J\jj iiUU- y* l -B
y U-jljl ^ 5 ^-'' JjU J cUMj
kJ- r^l- 5 k
: M A x J
: i>'
. jUip
-U^JI
1 Jlj
291
. > i iu a
IA ^ ^ J^l
y y. y ^ iA'A y)
^ A I ^ ^ jjJJl jjj l -T -- 1 J li ^
ysj y Vj y J.
yj *j3l y*-
( , j > '* i* * of
y ! dJ! _Up - o X ^
0 U,wb>- . <lj
y (vt* /\) j y y~ ' i y , i
5j ! j aJ ! .0 LqJlP" * ij L 1
^ A-Aj jA
[m .&i*
J Iw] ljusj k I
J li a-j I y- k o Up y o UJp w j p
ton* : Jkil]
292
: ( u ^ ^ ^
533. It was narrated from 'Anrr
bin 'Uthman bin 'Affan that his
father said: The Messenger of
Allah (-jys) said: "Sleeping early in
the morning leads to withholding
of provision."
-3c JLjuI Uk
y ; dh jl*- -o\m
.y-AJ pJj
y yy** 1 yjy>
.dJl-Lp j j
j up jjj jl^Jl
y. yij j,,!
iUj
y.
y i3;dsJVl
Jiiil
Jy
y ^ iJ y
dh^
l yj
- : J li j Hip "jP
i j UmP
i r )
i d** y.
Y,
& j
i \ di*
cjr y*-..)
-{'r.
1) jdyii
! ! xr* y>
y Jyn y^-
: dll UljbL
~orr
lii jl>-
*J}
- yu: _
jUip
y -d J=rj y J* p- y J-plLii
'$*, dh y >. c Up
y y ki r J 0 y dd y y?'-^
Musnad 'Uthman bin 'Affan &
293
. U b * *** ^ 1 j^p w u
[H :^UJ
.0 i ^) ;* i-v-c
\j : dJi if ULl>- oTo
^f Jjj
. jii . ^f
.dl
>
u'uip
>
5*j
jJLtp
U ;
>jb
d) l
.lllyJ
i h;J
Yl
: JUi l
A^iiJ ju
1 t TtX'^
: Yj
c V,T
[i '
ij]
M *i?t
> a ,
jUiP
yj 1 UN,
j , . k - __ i
. UtlLl L Xf
294
jj\ n-f'j : J ti y 1
:Jli yS6\ y J*
bti ol U i L-gil
>-jj *. 4j>- jJ 1 ^ . .. z
y f' : rL>
L j y.
.jU^P
540. It was narrated that Moosa
bin Talhah said: 1 heard 'Uthman
bin 'Altan {<&), when he was on the
winbar and the mu'adhdhin was
giving the iqamah (call immediately
preceding the prayer), asking the
people about their news and
business.
Cy. y ^ y
jAj ibUk.l l l i
Comments: [Saliech]
'ry.s*
295
.* jLic. ^ JuuL.j
Jt ^ ^
y- r 1 UO y) y- y prf'j'l.
b.
o^r-
jy* y '-dyr~
Jli \j tiiJ ^ jS
y - o ? 1 ^ y h* v s\
jt
i-" ^ ejl-d :
: jJL^- y i t
Jj *_y'j J v'
Cp Jlii i J r i ^
. 11 aj ' >. 1 0 - ^ J
296
4 jliic. v 1 / 4
lin'd'/]
. jUi*
f d j
.*3] ^ 0 / j'kSj .
ibvitf- y obi 1 la S'. j ojb_.l !
jJJ 1 J Ls- c j . 4 ^ ^ !
3Uip Ui : Jti
Musnad 'Uthman bin 'Affan **
297
jU* b*
jjj (j WV fi jjylt
\ 4 : -UJib
liioj- -oor
: jj y. : 4 r '^ 1
y 'rr J .y~ Si J*
: ^rljj. y*
* f i (J ' i J*"
y*e. ^^>-1
y y yj- y '-Zsy'f^ y
Sf'j y
299
LjLic iH i
by y d'ud y y
jIjuI :JLj
Jt 44 *jf~ *4
y <.JU y 4^4*^
^ 4 =* #
iJ,U
: I jJli 0 j^0-"j
[ f ^ j]-
IJ
300
pU <f 1 i iui.ii
J>^3 j
si j>-^s <i
By Allah, yes.
ale : JU jt
jS Br,i J U : xJpl
jig- Jli Y4fc jUip
'j~e
0-J 4 (^-4
. . , -Lj-.,.- aJij
301
, jVAc. JL iw-i
d dd" . JJI .l p o ov
* . , i y ; 'i ,
Ji j>*> ^ J*
Ji'3 ^.1
Cr J j!
jL-I
\ - i -
if y
* , J t t f ' t t ,, , >
i_ill 1---L v
: i>"
: -j 1 lLl*- oo^
^3 J ^ Ji
[in : a^i j]
C'
302
CS.'
GiJLi. -oi.
:Jli dljjj ^ U
^ : r^ Ir?
[ ft : j] JSCi
:<>y^ ^1 jj Ji _y~>.
if JS jfi*-
/ _
*j IL i/>\j ^ i
t^*!A^Jlj S)LjjJ| e-
dJl J jLj 'Jrf C-kj
; y- i oL-l : *W
LijLal -6\\
V-V.
303
(Jt
^1 i -jl. * 1 A
# ^ # I 9
J S ji- I jUl
J* < ^r!J y) y. Ji y. ^
y} Jt alp jp ifel ji Aj
: J li v_J Up 1 jj 1 ^ l j
, , ' i , A> a ,
JrT LgjLS*
'
^ JhJ ulu J\ p
? 1
J* ^
^ r
uULji.
J w->
lJuf
: jUi
s ii
J*
'LJ si
* ^ .
tSj^ I 4 LS
1 1 ^ 4 ^'
i i auU
di-
j-j Ji
44 ^
et
^ 1 ^ ^
y^ J*-
^ 41 UtJ * Aj Aj j 14
^ tiip -tij 4 AJ J*
304
k_JUa jl . 1 nil a
(j J lliJ I J ij Ui ; I
dli : JJ y\ jU cJjj
r"
Yj j] : JUS . jl>-i ji Jj
j\ |W tjliai ^ J r
J c ljU i LuLki
jL-I
&S*
305
>
1 * 1
jLf
> *
r 0^ 1
:^jJi ;3 lp
^ oi
4*3
oi ^
> 9
- J ^ '
^ 0?
$p\ M : 4 e J\ Ji
I a* C.-IU * > ~ j i N j
\\ LfU',
jjaiii bj >3* fc
j-yi
4 ci>-l j \
- + ^ 9 ^ j > , ( #
olyl JSj
4 & -
4 ^ I jl ! cJ lii l ^ ^
^ ^ o > * ^ , B* * - #
ji < 1 p Uilit \ 3
306
V k_JiIo , i i I y j
:JUi k J >- j
Y : Jlii ji j oJLj j cl 4 ;
- 'C s ^ , t 9 ^ '
sb* JA Uoi
c-Jj o- j w * 1- jv
[0Y0 : .KjUalJJl
^ y\
*L-I
II*-J
307
: JjI -*11
ip .yc- 4 4i-jU>Jl yC yl
j Jli : Jli
y*- 1 L*x - xJ li p l c y 1
jl d&> y Jli> jy
[AY i 4AY\
ff J) if
y> y u Ji* Qf if
(VV j XaP 1.
[l A\ 1 > AA 4 > * V *
y y^j y> ^
308
Hanth ^ ^ ,AM t vU
i a , Al (oL_.) !
*- 1^0 ! ( 0 ' 4 A* * 4
J* t * p jj ^ j* J> 4jjUJl
* * 4 * ' 0 * -*
^ ^ ^3 i jA iA~ * +Aa
J* 0^ Of & J* if ^
w I ya tj'j
l( ? j V I I J Las (. 1 r Cj l fA * ts
Jj y~ ^>1 pj
.(of
dvrfv) :>
t -c^
jL_-i :
.(vva)
309
jtS' : (J IS ^ j
i* .A I
: JJl^l :
-ovr
: jli
&
J* '
1*
JL.
llj Jl>
-P Li
J\ i
1 Jj '
j ^
iuAs
r*
xlS k
li
s * > -
? ^
j ^
l\ h
! 1
s. 1
*4*
1 j ; w?
J-
L> Jj>-
<1 \ . - jz . Is . 'ii I ^1 j
A^-oSj b t ^ \
4JJI Uii l
o- Y i j t ' i Ja Z] I
j* ^ ^r' 1 ^
i ijXM k j /aij
aIjjI kiJ^j
l Aj-L) 1
yil djJlA ll
,^'ji jyVoi
t sLl5
.AjjJl
_ S >
1 jJ 1 k^Ju
310
-ft- uJUa Jl
[\n ^ * ir
djL^]
y\ yj
.iLtf toll
LU5
^3 ^ $
Qs Is L s SP Is
Oss^'Js j^' y : j^'>;i
> ^ ++ a * * * *
V l , M, J l ' ,v * 1- ' in
311
iS jjUc* J, Jfjf' :
hr if is if r iy'
.UQ1I Jsrf ^
a y if-
i fj -VA
N ^ : Jji JJl
.*^01 ^ Ju tuLfclj
312
people/'
t Jw I jr _) LaJl^o V UjJb-
^j~y y
\ > oJ Jw.1 .
* i _
iATO ^ *J^ll
Sy ib*]
r^ r s.
1 J
j# SJLii
> 0 >
y>\ U/Sj- :
fy i,
liUlX
y 3y* y. 4y y. -***
0*
jr^-
J* <
, b 'u 1
;iiJi
IjIj
f 9 > z * > * : - , f ,,
* jj 1
^ ^ ^ 1 5 1 1
313
i / 'uai^ 1 1 "Vj i i jS
all
J W T
J 1 -
O }j I
k 4^l jj
* V-rj
* .j - lju . d t^t - 1 U ^
: r- .^wr aL-.l
: * t ( ^ *i) : ^ i U .
n ; ; ^ 4 4 , ^ , ..-s ^
c ^ I 0 A t
[TY3 .
J Lu 1 ^jA l
ajij k ,
k 6j7 il ^
.( 1
Lo-U*-
..-,f
^ oAo
r ->\i jl5
& 0*
Jit
314
- * * ' \ ; i t ^ :
y} y. y) l/'
4^ y}+> j* yj
^jl oJl* ^5
[UU : >il]
oU_.) :
Jr & J y
y t M (- y
[its i-p
: ^ t ( 3 avr) : ^ j?**
.0<\vu
y) y 4*i y. j* -
J* y^ y. ^ y. y* j*
^jSjj ^ pi'-*' ^
315
. d~ib> I
. j \ yd i .<.>* j. jj i o ^ *
xj- jl : tjL>-
iirf Jl y i i-.il a -oJ i yp yydJI
y. ^ y. -k'j y -40^'
dJl <Jb : <J _L>- y~ k I 1 ^- C "
_* l yJ WJ
i d \dL>~ t
J y
. s j ti x < a.vw
fJi
Jb ,
'ji\ h\
: ^ tsl-P
, j, >>.
>: *>
Jl Su
V^-ln wdl
o t )wiJ 1 L ll5
.(TYV) :
f Utcrr)
: c-^
ojL^i : jp4j
y~
>J| ^ * j
dll jl : 1 ; . p dJ! J
[ N T * i p A 3 T : iXj ifliS/f
.(U-
v) : ^ t(s\\o)
^ if 'Ji yj} y) y
[ r # , , # 8 ^ , i *
316
Harith]
jrf 144
t n . 1 -T , \ . T * AW . A<U : jLll. L r xp
r r a \ ^ t WTViina
4 j If If jllLl t
u.
^ : .A jjjl
Jl*> j leJJbl,
ff J If jllib UfJU-
J I ^ : ZM j*
Ojjfj (*-^4 Ls
.UJl
/)-4 ^ w : 0 J'lij
317
4 ji ^>j J jJuJ
jjf
:dJl jlk
liilb -OW
i ^i ^k d^i y y^'k^
>{
j: alj 0^>-
9 * * s; * > X s ^
^ Uj Jl>- 1
^ jibii jllb
f-
f . * ^
-5 ^ ,
iib 4,1
V- ^ ^^=-
b 0=^ ..ybJ
dll J
,*JCS j ^1 db ~U l y \jLf\S
y L S"j J. y ji
oil ^
: 0b : Jti IZkk J Ik
[Wo : Ju l] jil;
.<ivr>
Comments: [Its ismd is sahceh according to the conditions of al- Bukhari and
Muslim]
4 -
r- 1
:Jb jfiS y
j 'uiLti 0 *\
> 4
in .
1 0?
J * ^
J jpL Up ,.U
<U
_ 8 34 ' <44
. j
Ui
iSlJLiO'j 4^4
il
^ 4 '
i/fe
ililLIu
*44 jUk
,41
14 4 *^*
y~*A 1 iLil ^
J ^
04 4 c 4 Uj
:cJ
i li . 1 1 llsd 1 yr-
- f
,> , ?
y 4&3l b : Jb .O till
j?
4 Jb VlJLi U !t iL>-
y lr ' 44 i J '4' ^
d J J If; ^ ^ i- J l O l
yyz : 4p Jlii li 2i
319
: ^ ^(r ' v) : ^
.(mt)
y y j* ^' 3 *
d Ui : Jli _ ji-
' ^
. ^
[V\.
aj v)\ h\j
i-U; Li
^ y~
di wjUl J; .
lilt . wi,JW
j*** y
1 di\j J*}\
Oi L> ^
y. iJj>r
- iyy y
y m ill Jy j* _
i '5,- ^ 0 9 ' r 0
y ^3 2 * j*
. (l l_j y ~~ r^ 1 -Uu
320
4c jl (^c JluLJi
iL-l l-U L 5
V ; '
oi'
0031 :
: Jyd
dip
if if
: Jiii
l 4 J 1
j* J> U
1* ^
ji
. Jlii J} 1 LAJJjLpj
JjpjP
: Jli ^
1 AS
f*
; ^lhU.C- 1 ildajjl
: JIS
1 j-llgCr 1 ^ 1 )
. ft c u 1 l Li
ali J
js * 3 j"p
.Up
dJ I .ldc- ij ^ * f
J} d* 1
1
'f'f* JP
or4'
i oil
-jl
<2,0 jj*- U
>
gJIjTi N'n
: Jiii
l'4L
vitk
uSu u.
W>*J J
at a : ^1] \Zj\
[ uts inn
( * z i*
321
ijJUa - L iLlulA
j ak:> 7 i y 1 if 1 ^ j 111
Is . - f > , . , .
.(rr) :^Orr)
- " j 4 ^ -J y 5 A ^ ^
: j-Sd jj j-i
^ - ' A_r"
^ A&i'
322
Jy-yi kJ lif
ab-j y 0] ail ftju* s!~ I j U*
^ V I -Jj 1 Ll
[ov*
y) : y & y y\ -v*
it J ^ : jii y\ y
* ' * * 1 t
j\ i.iy\xX jl a' jl
jl t *\jy- / tls/i
[WV3 L 3
i> J iJjb J * ; gj
.jLttXjl y a y CUjJL>J|
1)a Jj^rVl yt If 1 j*
V 1 5t5 il J y* J (a \ l \) JU : J15
./Li dlj
a! 1 if y>.
U^j "
X -m
A y : dVXe-
323
Musnad All Ibn Abi Talib
.( y va * a )
If y' y ^ y y^
Li; iy
i ji
jin
yy
yu
yi c?'j
[V\
: <T l
j]
; r
uLjJu>
yuSii
4jjlC
y>
lliL- -TU
y y^
& .
y y y^ 1 y
Cr ~^- ^ lJI y) y
'y44~ y y-*
t dXi
. ^ I wi> JI . vOO;-
-L li-u*- : aJu! j_p Ijjjj*-
J~p Jii _ yy y
cuL :
y yy y yj y yi
y y y aI'i yy y y
324
wJUa ^ jidlut
dJl
jl
> CM
iJjj OL.1 i 43 yo i s j
si
<
t\ Js- \\ Zsis\ \\
4 j L -.w
t ! ^ ill l 14^ 1 l 11
)U-
r*
IJL*># : Jl A3 4 ^
jrf JL Jl i .. . ^
ft 9 ^
Jb :Jb ^ J js'
.fljillii V jj dJl
325
J 1 i>j
4 4jjUd 3 3 0
Lda>- aJ y
oJPj d)i
y**^ 4 j y j yS- yj L \
^col yj 4 o Nj 'V-iP y ty
ill dji
:Uu\ j d rv : Jz\]
.< Nrv * )
0 0 : J dit- y* 1 *-*- y 1
<jt y frU-lJS ya y- j
lii Ldli afifi y iilj 4 dip
326
A* y. : 4^ J JO
A At ^ 4 ^4' JA ir!
[ wt : ^ 1 ] ,mo3i
X\ *'t)
^ A 1 if. if A
*1jIj 4 j a . d l
hL*J l_j * ! yj
lA\
.( iYv) :
y\ -t>A
327
4- LjjJUss ji Jx j.i m a
j' j y* j ol
,( Y * VA it A ) ejL ) ! j
J. y\ OIU- -tY.
ole- ^J\ j* v
iol ^ if* l*
,Ot*0
y\ kjk -1Y\
J* <y. J*
j* U* :Jlii :J'u
Al-Husna : The Best (i.e, either hi ilaha Wallah: none has the right to be
worshipped but
Allah) or a reward from Allan (i.e. Allah will compensate him for what he will
spend
in Allah's way or bless him with Paradise).
328
-3 : JJ31) o JdJjl
t 1 3A <. \ -w ; .o
hm i 'i ' a \
(* \ r-
Comments: [Its isnad is sdhceh, al-Bukhari (4946) and Muslim (2647]
y& jjl T T
ly y) y -'t-* y A*
< Hj** ^ I j ddJ : J li js-
. J li . j lsjj V 1 1 j
* * . r ; ^ f
jlj Uo jU . Lkd
j! ^ y>\ y>-
Jl :Jb .UjJUjli
^ JUi
.(Ut )
y. y 3^ : jii ^ jJy
329
.0W>
t-dlLa jl .Vjui 4
' x~r y *4 J,
l -^ Ji Sjrf^
f p. f * > * * l
J'
pill! Li \j d j 1 Jylj
J y A 4 - ^ -n*
i Ji j ll lj.
Jt ii*
y> ^ i __ juj y i
: Jl .il'Jp 'di Jj y* J J? ^
^ t ^ , i ^ ^ ^ \ ' 4
jj I j t j l $yijt dil J - J
is ^ s, , ,, - .. l i-,
J^J j** ^
[nr- i \ \m : Jii
OV-V) >
aj Im.1 :
330
^ 'j* J* J*
* JLJl A>- L - - i
t. l AjJj k2L>j d
jr? ^ JUai
3 i t ** iT r s z * ' '
>
li 4 J 1 t JLj f- La
US
, 9
r
^frj
k L)
* ' -
o Ju
i *
J * L
* Ji
j <~d
y. r
>;WI jt
jj*-l t l*J>
jrf
5--d Ldjj
34
ySj*-
Yt fj t
^ Jj
Jj
: Jli
Ji3 :
jti' .iui
J's
: Jli
l ^3
0^1
Jj
: Jli
'* : tJ u
jt _ : Jlii
331
L-Jtta ji ^ .111*
ft i - > . *' , S , . | . r
, iJUj I . (J k I
^1 ! 4^*501 j j ^ 1 ( j[ : Jli
[\rry * m* *ua
.0 vi)
: r
c i .
l/- y if- i v Ji j A*
:^i] ,i 14 lk jJ n
[\ wr ,y * \ \
fi} y yy y j** y Xa ^ t
jjjLtJlii : jli Y U
t IT * : ^1] 1
[ > T AT i \ \ * \ . . *
332
jars .
Jk Jlc jJuii
if i iuili -ir*
i_P> y. l/y.j if
.*j&\
<ir y If -J,\
f 3 r :^lj] jJbj i.
-in
y} cf u*' if y.''
^ ^ if & if P
[ 3 > VY o
yj}\ *
L>
jj (j 1 J
^ djl
1 Jp;
t \ *33
v \ i a
t V<\\
pji]
[mi
dT^r ,
UOA
,\\oy
ildi
s s~.
UjA>-
-i rt
2 if
0 -
333
.(>150
I .dSjBJ i. \j '.OjjiS-
i L j l o^jJ
; Jl^ 4^ y} J* v d
lib y4' J\ ^ A
M > ^ r 1
334
[\ *0V ,\l \ it
t_s! a* k i j is j*
Jj** J* <jAA.
JL : JUi ill ^ i. t ^.
Vj LiU. J51U
Jj~" Jr? -kJlS Uj jj
[\ Ur 4 \ U t At * : Jz\] .tllijl
-
335
wdUa ji ijlc 4
: ifViVT) : j- ^ J
S JIS l* 1
dJl 3 J . j
Wf & ^ fr : J yC, j
, I ji\ Jut-
ji- jp 3? tjJL*-
* f 9
W*J lAj\iJ
[AOV i. AT A :^1]
l : . .j .
336
j-f- <aijj jJ I ^
^ : Jll
J Jlii ^1
J v ? Jci-
if? *. ^
:JlS :Jlij
.1 , > ; ^ * (
^ d.dj' i jl
Jj jj HI C-iJiaJ lj 4 cdyj
[ >r - t : J&\\
4: j
l -*-*j^* ^ ojC-l :
J* V w-j
^ j* J 0^- Si'
337
in the presence of the Messenger of
Allah (**). A1-' Abbas said; O
Messenger of Allah, I have grown
old and my bones have grown
weak, and I need more sustenance.
If you see fit, O Messenger of Allah,
to order such and such measure of
food for me, then do so. The
Messenger of Allah ($fcr) said: "We
will do it." Fatimah said: O
Messenger of Allah, if you see fit to
order that I be given what you
have given to your paternal uncle,
then do so. The Messenger of Allah
Ofe) said: "We will do it." Then
Zaid bin Harithah said: O
Messenger of Allah, you gave me
land from which I made my
livelihood, then you took it back; if
you see fit to return it to me, then
do so. The Messenger of Allah (jte)
said: "We will do that." I said: O
Messenger of Allah, if you see fit to
put me in charge of the use of share
of the khumus that Allah has
decreed for us in His Book, I shall
divide it whilst you are still alive so
that no one will dispute it with me
after you are gone. The Messenger
of Allah (%) said: "We will do
that." And the Messenger of Allah
(*;) appointed me in charge of it
and I divided it during his lifetime.
Then Abu Bakr (.&) put me in
charge of it and I divided it during
his lifetime. Then 'Umar put me in
charge of it and I divided it during
his lifetime until the last year of
'Umar's reign, when a great deal of
wealth came to him.
Jii
^ :Jll J? J J. ^
ll JJUiAl :J>L:
L : sill
^ t c-JlS L j\
01 Oj ! ail i y j L : L l
P ** * z * ^ ^ fit s
y) tsPj 4 ^ . (Ao / \ )
% f , ( t f ^ ft, ,
1 st P jp J Ja^- Jt
j y- i iwijwi>
: JIS ia ja Jj
.-uU (J y.
338
. -L t- j, 3 tv
if y.
y\ J y*-*
^1 ^ 'Jli .Jj P
^ l^i p j| : Jli Ui i
Ij I L* : .4-a U JJlj
I .^iiili v, : Jli
[irr
A i^lj] .*jj
JLJ-l
.4I1-I : pi
/> >
h* j;
P jjl p
J*
y PrP
JISJ 1 pf.
^ jfc r 4
j U* Aj\ I 4 +j 1 p
Musnad Ali Ibn Abi Talib dh
339
lill _lp Ul jJ # I :
jl o-if Jr?
' , (' t * -
tl^lUaPli j* (. eJu
jU
Jrf jljj-*
y >3^
ill J Z\ jbil Si :
Jj # ^ # > % ^ ^ # , J
ju I 4^ t na
340
world. He is too forbearing to
retract His pardon."
.JJjJ
y If-
k ^ b* 0* dk :<3i*
: ills :Jli Y
_ll*li yt J .^-ll
Jj y yju _ll*U y
_lI*U y 5*>La3 y
w j i ^ii jii y
qJlj II] Jj
1 ^ i O ' '0 ^
y^ k LaIjIj k Iajju
yyyJ\ y y }
b* ^ Jj-lj [jkC
k U -T t AAo i *IAY : |]
i HoA t \ TOT t m Y k H * A k ^ Y V
Jli :Jli aJ y 0jU- [\YV3
jzr c-ili yf y
^ ^ *1* ^ \ j ji U L ,
.ai
341
Jp jilii
'iS y
Jp 4 ^ J*
*yj c j j? j ' _
(A- :^!j)
vi y
j* j*
J-il JA jl ij tj-ujl ^1
: i>'
342
.-JUa jl jlL L*
y* : v* JUj
j; ^-1 ... d
y c-LJl l_ylj N
. Lfc JL* I
y 4 ^ 4 * y ( 4 ^ y.
y 1 ^ y. 4^' 44 y 4 y. jUU
y dll Id 1 lip
4 J Uj : Jli ^ jJJl r >Jl
i>? 14 IjJjd 4
1 4 lii dJ I dwd 1 ^ I
> l 4 Uu dJ I II LLj lj
di ni ^ ^ 4 dn ^ j diiui
343
' ti t *.
ii 4} Ji jii;
JiSili
lljj IL tlijj Ji y,
Ijbols U- 4 V. jLih -- } j
; 0 , , - f t, . i ; , >
al^al 4a UO bapl 4a Is
b -~ .5 I -jb \S jl ^Ic-
if S*~ ^ if
344
GlxSJl dJl
- ; t , *, - _
k ^ j j I t Nt - . 1 j) 'li j j I k L I y*
.ddJi 4*1
345
reject his false argument. So they
discussed the Book with 'Abdullah
for three days, and four thousand
of them recanted and all of them
repented, including Ibnul-Kawwa'.
He took them to 'Ali in Koofah, and
'Ali sent word to the rest of them,
saying: You know the turmoil
between us and our opponents.
Stay wherever you wish until the
urnmah of Muhammad (*&;) is
united. The deal between us and
you is that you should not shed
any blood that it is forbidden to
shed or commit acts of banditry on
the roads or do wrong to any non-
Muslim under Muslim protection.
If you do that, we will declare
war, for Allah does not love those
who betray. 'A'ishah (&) said: O
Ibn Shaddad, did he kill them? He
said: By Allah, no sooner had he
sent this message to them but they
committed acts of banditry, shed
blood and regarded it as
permissible to harm ahludh-
dhimmah (non-Muslims living
under Muslim protection). She
said: Do you swear by Allah? He
said: I swear by Allah besides
Whom there is no other god that
this is what happened. She said: I
have heard that the people of Iraq
are talking and saying dliuth-
thuda, dhuth-thuda [i.e., the one
with a deformed arm that looks
like a breast]. He said: I saw him
and I was with 'Ali (4*) when he
was examining the slain. He called
the people and said: Do you know
this one? How many of them came
and said: I saw him praying in the
346
4 ^ ^ ft a ^ ^
: Sj'jUm "\6 V
u?) j*
Vi Q Yj kVjL s Vi
ij 1 j 1 ! j Jj- J J Ui * ? Y I a J yta Y j
Jjfcl 1 ;
c jj l u : n .dJ!
.Jj
1 j l: jiLJi
ll : D* Jlii
4 cr>
l;
: JUi t j
1 : Jli
^3
^'J~S Yi
^3
14 , \ fj iJll
JP3
.i^L' vi i
Yj 1 0 ^.
i yi^Sai jU-
-dll Jli
^ .
\
1 IL JLii 1 . 1
ii j*
1 -
Ulli y S*
: Jii
347
4c u-JUa jj JLc
ijL ^ jA *^J
[\ \VY 1 \ W1 * UV t HV*
^,1
.(Vtt) . jj Jl
Lj Jl:- I y W-L*- - V 6 A
> , y 4 - t , t ft-, m
i ...ajli?- A aJJI
ZjSv jJ
Liu- : Lijji-
9 # j J /
A A' A A 'Aa
. jiiNi Ji4 Z/A otf A~ s A ZJA
A A~-> A A k Ljr^' A
L_JUa ji ^ XuJ*
J'j u-HjjuiLij
if iCol y y y
If y) y y 4f If J)
. _ 7 lajl.l hlj t, l .* n 1 1
349
uJUa Jt tjj
^ 1 i c LaJUmj
[AW .VOX
jf
,UJl
1^) if if ^
<U 1 I J ll : JU ui p j 1
-Ji\j .sour, Jui
gjL,] : J
xS Jli TT 6
1 1 ^jA U 1 JJ l
ff if if y.
^ Jr-d* : ^ aL1
k + ^kpi Ji j I
350
s_JUa l V .i i 4
.*LW ^
/X : J
hm : jkji] .id;
ji ill ay jl -*nv
J \ L L r 1
' ^ V^A
ob wJ ^ Jt- < yj 3
. , S . ,>..f ,t * > 4
> , ^ ^ J f ' - . *
if? 4y ^ P
A J ^ ^ J!
ia^lj i J ajL4 :
^3 ' -
y) y. Zjy y} y
UlLl ^3 ill AJJf : Jlii .^LJl
y*j
m, ill yj &
.[ir j] .3 jjjJjr.
Ijjbj i 9 : ^j ^>u
. T)' I 0^ j Li I
LjJb- TVT
y \ pJJ_a oe LjJl>-
(jjal-* c / . S :<JL 1 Jr y
ysjfr f js iy y J j &
yt fHjr-dl y 1 jlio
1*5 \ 1 L wJ> Ji
j p y i
5 > ^ + i
352
* -JUta ji jj JuMtJt
breast of a woman, with a nipple
like the nipple on a woman's breast,
around which are seven coarse
hairs. Look for him, for I think he
must be among them. So they
looked for him and they found him
on the bank of the river, lying
beneath the slain. They brought him
out and 'Ali (*&) said: Allah Akbarl
Allah and His Messenger spoke the
truth. 1 fe was holding an Arabian
bow of his; he took it in his hand
and started poking the man's
deformity with it and said: Allah
and His Messenger spoke the truth.
The people said Allah Akbar when
they saw that and they rejoiced and
no longer felt upset.
J lOUJlA J yp-
j lid
<d)l yba,
JSj
[v*i ,m
*> C J ] J Jr r
T 7 * | ^ a %o *
* J- 1 wjJjKJ IjjIS Lo p c-
Uu , t (\ 11) > . 7W ^
J r k_-
.jLfliSM JyA jS ^
a da'eef isnad, Muslim (1066)]
J* J * J e (A*\
j t. rj y e-L$wj isiPJ bl
aJ 4 oij Li
. j_y S t
same isnad. i - t f . ,
353
' 3^ j-M y I *W 0
y i *kV"\
J* Jt V y)
> , * . *
: jJj dil
! j
1 ^ y}
j* JiVl iU ll
: J15
m ^
j- y- 'if y
LL'i
(AY
; dil jJO
r*h
. ll$j |ji
^ ^ j*?
jii
[)-
AV (. AO *
laS
Ijlp
y 5-^' y 3va
y& . Y 1* y.
d 1^ y~ v , *r J j 1 l j y !
y? /jr *?? jiyi d^l dyj dtS"
354
Ijlp i_i
Jlii ^p\ ^
hm t \ uy t \ \ta l \ \rv
Ljl djlLlil : JU
' y. if ^ JA
355
i d l^xl : Jli
[A . '\A\
t ^ y /' 5 9 w* | | ^ y ^ y
iilliLjla jSJ- J, jj j* 1*
^ ^ > 5 * * It
.aJljL* t ft A 1 - - - 1 *
U ! ! j j ! j ^ \ ft . I . m \ 1 j JL> ^ A T
y 5 : jbdij ^1 ^
ijS ^
1 . d t* Lkt d 1 . *_ 1 ^.p c O
Y5 ij5j~d dl 5^? dll djAj
[aa^ ivn : ^ 1 ] js 1 J
356
jJLil 2 Uj- ~ 3 A 1
y *Jy y y * Jy y y}
y.
yt^ y. ->
y y jf- jy j
. j. i
tjL* j
D* y jt- 4j>L*J0
SsS 4^* 0* i yA y y
jjp'Vi jUJi j , a1 j
+ ^ ^ -, 5
. j li Jt* j^p t o i
- 1 - l) L 5 . * iJ
9 ^ * C ^ , * f a 't 5 ^ ^
: Lj cLOi c l * y 1 ^
4JJIJLP ^,1 4
jL^,! :
e^'
357
-3 < Jlla iJjL JLuujI
LdJ I \j U Uj 3AA
yf- t yj yi- 4, ji L>- yf- \'J^\
j yp U t jl jjj : J ii i.
Ulj t t; Lj i # : Jli
yj oJi j cJj
J* j* o'j'y 1
.r ** -
_y 1 3A^
dJl -Up i
Jt *3 If : Jli ^ 4 ^^ j* 4.JU-
4 1 *A 5 y>- . J j> Y l f SS
. yi j Ja . ' J I y l ~ 3 3 \
1 yj j-p yji
^ J r^- ly y y'M 1/
358
it uJUa jl yj Jx .1 faL*
l H i}y j* i/J
jl jjj jl a. a ! oL-j -
J lp j* ilijj : Yti
:jli ^1 p vlL*jr y ^p
^Uw>Jl ^Lpl ji A.U1 Jj^rj
jJU-lllxp
U .1 ijjb <i
a jr*"
~p jj LjJLp- l S V
, Jl> . 0 JIaj 0l 1 - Y La AO i w
:J^ .wJ o\
, , , ^ t >
jj ooL (1 :
y i} 3k ^ J y 0? ^
S 1 ^1p
[ 03 A \gr\j] .^uj I
^ l - - . j I^_J I 0
.jIpS/I-Lp *Ju
359
j* J
t jl ^.bu j
Jr** y. : {y.y**
r.^r j- j* r ^~*j
jJL j j y - 1 : 1 jJ li aj y**' j y ^ j j
J* l yJ- j J 4 C- ill I j I : J li
. OjJ- Ajya^r-J J t? . AP-JL*- I 4 1 j L-
[A ^3 I *-lj] p '^A. J*
y) J- tjUii J J y^-) x
^ U Aj
y y*
. iCt y* , Up l^.^1
360
[ \r 3 0 Woe : ^|]
\yl
u a
I j j! yJ'.j
.~- :w o^U Li j
J. & If J) J*
</} o* J* Jri'j-*!
[mo J] J^>\^
da cef isnad]
.^UM >Viup ,
JU-d U*
J k
l jP X>j y Ko Lu I -JJ -V 4 \
J* < y^r y yy j* y
<L'i J y^j jSAs- :Jli y}\L J y ^
: jjjl M y j> Li ^
361
JUa J il i/u a
lJo> k
i \j V * T
* wO . J Ls . ' jj " , . l y t
ft u ii-ii.1 -jiii
J Uii , I Jj Ip L . N ! yd t ^il u id ii
rm j] J\
^,1 y) j y i _ j . ~ LU>_
t ^ .
4 ? J*' jt ?>* 44
J Lu k Ajuu I : j J LL Jl^~ j
l-U 44 * J: : 44
w ^ Jl^-P
j .<_> i. * Ua? ^
362
r L I y (jJ-CCu jl k 77^^ yt
[\ *va t A-r :
k j
y\ yj
y- UIuj- V *
^ : JU jSl i
:J jZ> Jh J :Jla
:JU .illiJl X.
l sj l zS : ij Lai : 3 Ls S Jj U ^ I
I*- ^ I y < j > ^ I ^ Uu
V k J-iai
t j^i-3 Li Cj Vj
J* ^ !r*~J ^ J
>. - A I jjx Z
363
jd y- v 0
y Ay y y.
y y y y. y
y y y^>- y Jy y
sLzS U SfJ
.(at
.jU j
y JL^U :Jji -v -1
y Jyy. '-^y. A
y y. y J) vi
j*y\ y J I* k AJ y
dj * J tii k 1 y f * Wj&H
364
Jt <<u/u j
J\ J*
y* iiyyj jjIA j N
j* ^
1 jjJ , J^LM jU
djJaj ...dJl j* *1
Pwy
.('*vv) : ^
y I j UjO>- ! laa>- V * V
* ** * P, + , 'of*
365
heard about what 'Uthman had
said, and he came and stood over
' Uthman (*fc) and said: Do you
want a Sunnah that was established
by the Messenger of Allah (-jfc;) and
a concession that Allah, may He be
exalted, granted to people in His
Book to be restricted for them and
to forbid it to them? It is for the one
who needs it and for the one whose
home is remote. Then he entered
ill ram for Hajj and 'Umrah together.
"Uthman (*&) turned to the people
and said: Did I forbid it? I did not
forbid it; rather it was only an opinion
that I suggested. Whoever wants to
follow it may do so and whoever
wants to ignore it may do so.
Comments: [Its isnad is ha$tm]
iJL ni h*
0 ^ t e
4jlLi : Jls i aJ I^_*j >_al
Sr-** J>
L>*Jl C--U Jjj
- a > ^ t' (
JLJ ijlii
^5 y i Li Jj>- \
( ^ y s f s , y ^ ,
Cr* 4 L?Jr' r 1 ^
J j jj ! y d) I 4 j i : c j* j t ? b 1
[ 9 *iV : . !l jr J 51
0 1 ki_p jl>- :
klJLw U :J jZ UU klJUJ. Jl
366
M \ 2 V r
hrv v \ \ tv ^ w
.<!
3*0
.(mi)
a*
ill
Jui-
r^ v s\
: JU J\ JZJ-
Ij ij ;*l 1
jj Jl :Jlii
: eJ Ui : J 15 t
GU J\ y\ u iiGj djj
m jin JrO 14J ; jii
'^4* j* ^ ^ ll
367
C. ~ Gj l ...i j
1]
l \rw l \Y^r
* if Jjj oL* y)
iJf G>jG- t_> jUG- I jjI Y\Y
iljl dl 5 e !5 G-T ^
I J*J ijL-rj !
368
4k JUa ijl . V i it
^01 ^ j , C V : J ji;
J \s UJJ jLe-
^ ^ ^ u . (i # . f f
IjT 0^
r\uv (. v \ a : 10. J , r l0
j ytJ' 4, -V \ 0
01 ^ j-p~ : Ji ji-
Jrt-O ^ 0 1 -
^,1 Jti b>>0O- <0 bjLIijj
o>* aJ 0-!
* " J I I. 4 _0
->- j 0^ di i U-jJl
369
it (jl ai u. *
y y y
I JU^ i. I i . 1 a. 1 \ JLP
JjJ'J J* if ay*
J ^ :
if.
4^ 1
V > A
t JL^LaJi
cA
IA
&
:
Jl? i>- L- j
V :
3^; Jbi J
* *
Jli :
x >c
l oJl :
: JUi
ft
r u
#0 U>
1 >
-1*'
N#
Jjl ,
, ju
di ?
. s
^ K -dJ
ft
ii'u
' >
l
jy.
.y ji <oU-.l : j>c
y y -v\^
j* yy y a\ :
370
-LrJj j
<J? ^ jd_J ^
* r J
& j
r? k
ifj
1 jjy'
b\s
c?
i f-*3
Ul jU
Hi
:Jli ^.J, 1 y jk dU
: J15
? "
>[ * + > a f' 1
<a^>-
.piCj C ikC.
..Cap al .) v 1 ii >
> aa U )
: jjjl
<y.
kai iL : k- -vr
0* JP t,
ip-lUl
Cr? J^ 1 ir^L
[3Vo ;
lj] i all-vdl
jUd 1 IwtO-dJ w
i; U u i !
:jJJ\
^ii>- bijL^ VT \
if tsi-ijUJ! j* 1 j I pCI-1 J jZ
JbCjJlj t dklj
[nro
371
jt-l iJL*.
v>~
.jy>Sn
-0
Wl
: J jki'JZ* A
J ( A 1 / ^ ) : J jAj &p
pjU- JP _ <Lh Jjd. J
<.\w
h t n 4 u *x v \ **
Comments: [Saheeh]
. j >
[A\A l] .i 0 'Sl
A. w .*L Uj wjL^- V Y
h l\ : & j* & J
jjjii <.
j! 'ji'ji
Yji JUj JiiCiJi
372
-VYo
- ^ 0 - **'>''*** *
^ j _y- y oa>y c
Jli
:JU yi y y.
' ^
Oj y U : UD 1 J Liaid l
t: ->^i
U : y JUs .jJJ
Jl > :J
di tatU Ui
f^l (_*? y
>r >> , .
S y ^ ^ (I , * {
373
. Lii - - 1 .-J _ I J
Lb- y. *?*-
Jjt Li d * A_l I J l j 1 * J
iL 1 tiiA?- : jj VTt
y y* j u
4* J (JlC. JuuUt
. (*M) *<mn :
1 JLP
. jj \
G^Jb- -VY \
J, jLl jLZ Lijji.
lijlrU jl
1 &
& j*
i \
, f *
1 ^
-do j~d]i
61 : ^JlL 'Ji, jZ
r ^
/Jjl
'M /jfTJ -
a? Li
L at <.
1 * 1 *- U;^>- ^r^^Ylj
oj
^^3 Y J jjj
d Jllj _ UU .iiLLj
3] Y Jjl Uj : dull
C-w<J-U Ulj oJ \ i oJ I Vj
m ,, if ! ^
Yl jApw Y i liuiP-
f >- ' .r z
61)
'j* fyj
375
^ ^ f " i
i^iJi j* jjb
i ^ 1 L j w -U L* J jjs>\ j 1 1 1 : JU
Uj cj ^ i Uj
d Ij \ V Aj 1
[in ,a* o t
.(vv\) :
oL-i :
i ^ i J jJ* j j* j lisi
& J* J-
: e*j
-m
ui JJ if
ui ^
4-U
JiC <\ V}
.(va) :
j* l2a>- -VTY
. Jls . AaJL.
. ao ^ cATi t vrt
[\r\Y i N Y y
Cf. ^ k (V V^via^'
[\ \r\ : ^i]
4^ : j* j^s y\
[VVY : . jiVlj J M
U* : j- 1 j* y. Jj**
Musnad Ali Ibn Abi Talib
377
'A?-*-* j* p *=? py
hn ji
,( \ 'll) :
0 * 4'^' J}
UjU- jl : *Jf
jjlp j*jl jl iS jsr^'
lip :JL j$ 1 1 jrf r'
[tVI U
1 jAj j jAJ
^JLpVIxp
j 1 ** J? j. j .v -1 - :
378
, ji fjj y. aIL*
dl dLH djd.j -J I*
IjJkj t,e ^
lu>-l
sji
ii y : y j -VI
jl : y Cild : y y J, yZ-'M y j*
* } J . ^ r 1 / ^ ^ x ^ ^
i y y^r fl>j .
^ j L> oLx^>j
.(YVYV)
379
l . j L-L-k 3 V t 'i
: jli J .JO J
^ ^ J
\Ji Yj Yi YiiL i : N oi in
[tav
.(^1^) ,yi^> I
-vtY
& m y- y ]
yCf-j
744. It was narrated that 'Ali M
said: The Messenger of Allah (s&j)
had large hands and feet and big
joints.
VtT
. a bU_L>aI4 i jw.1 ^
4 jlLj !TJl d
j lli -V i t
y J> dHu- h*
J* y. J~*r y. j*
380
XlUa
Jlij
CS.
'is- 1
Comments: [Its isnad is da'ecf because of the weakness of Thuwair bin Abu
Fakhitah]
laj * d k *
jj dt ^
yi- ^Lj h*~"I djrd A ji kja. VtV
& j* j!i
Jr^
d oJlaIj t <o ( J ? ii d
0 j Lw.1
J 4* dj^jl j! j. ^tl 1.
381
-y -tfj 'J***
;J- Ly -VIA
y. d'r' y y y
( 1 ) 15 ^ k * t-i*
i va : ikd] . 3 pj
[uvv t mo k \ m ^ m c <u \
-JjU . ( T V 1) \ ? . 7 * tu,
y y 'sj y. Jy y
4~ tk &
y .
jifl*
JuP V
4 ^
-
Aji
cji ;:A y
Jjl .i-
k 4 ~*~jai\
in
Qp
lx~
: jli
&
k j
a!> ' *. i
JjS
jUifl
lAto :
:>;ri .
751. It was narrated from 'Ali
(<=) that the Prophet (#e) used to
say at the end of his Witr: "O
Allah, I seek refuge in Your
pleasure from Your wrath, I seek
refuge in Your forgiveness from
y y y y
yt *y x J\ (4^'* ; tjj y s y
382
'si* c ' * * * ,
c-Il t Y tJjL* Sl
J :
j* J* ^ V
J j' J* npjLiJ 1 . /y
[*nr
: G?>*
ju
-vor
V V*
'if
- pi
uil
(. ipsJ
jjlJLi
: Jli
LkAi
(.pi
: Jli
iihc it V p opiiUi 3
Ai t sj( Yl pi Y ibup : Jli p <. L : w
cJi;
> : Ji
j. rf'
U oi
sP-yJ?
, %
r
U lL* Uj
p!
1 (Jyp
?pi
j^. j
>4 JP
:Ji
(. ijJUwi
* ,
u# : tj li
> . ?
V P
! ^j *
J A^- 1
[\ 01
1 t vr. : ^1]
jj JJ 1
383
4* ji
j-^rj U< y 1 . .) *
J Si S?.J *.
^ jL/>- lLJb- Vo i
is. is. yM ^
< /' 1 1 jj ![ jl Y
9 __ > > S - ^ * I
(4L* 13 11 J
jl 5 J-Ill wjULI jl
J , Jja- <J j U . N ^ *3 j
jl 144 s?.
44 1 is y
^ t LpJo
jj L I I j b . j j*s* J b .c Jj- / 1
. ,1 . V 4UUu*
ui *3 0^
4iO
384
k ^4^ J_p J
: j t (3A i>) y
y y Lj-u*- - V o i
il> Uip j U : dj I .y J : J li 5 j l*
y} s*"
oJ y yy y} y y
J jy is a#} J i-i
II J JU ill y : wJU,
bU t^lklaJl I o ^ la 1 p U IJlaj rblii JUs
[o'lY' . b^nj-f
y -^to>L UjJj>- Vo A
tf If Ji tojs^J If 4 jy*-* y
todll N] <ul Y jl
< l JjJ-;
385
- i- -
yty
JL'l
iiriji
ui J j- : .Add* wJL>- V o 5
; f dlii ^
. f Li Jtj- 1 dU i ? * a J L - i : fmj
# / ^ # ^ } 9 J * f ''i ^
j* ^ A i^ 1 1* - y) j? 1
f} y. IA ''JAt y) y. y^l^ AA
[ \ * 1 3 : jliii] ,* 1 V j
p5UJl JA |J Ajjf
e-LkiN
i -t 1JL*J
y (*- f ^ y jljj.
sA ] irA IA
S ^ ^ j iO - ^ r - ^
dJ 1 j J . e 1 AX.Q
[toY : . -Jk
ok-j : ^
Harith Al-A'war]
jLi
[u or 4 > ua t \ Hi
If -f-> -vir
di : ^ ^
f . , l ^ B ^
C ^- j aP \ j i j} Lj % B ; Jli l*
4-U^l 4 pUl
[wiy : ^ji]
0 ^ d -I :
if ^ -Vtt
jl5 Jti
-iS/l Llad
EiJtd -Vto
* ?
387
4* ji efc.
. _ * i , . . , > i
-Ji* J Qs- J-
k J. e- i-v* ! J'J
j> V3V
I . (J li ^ I
,pLLa!L
U 4'V^ 1 y! A U '+A
y j ^ u '*yj- 'ty j A
j\ m j j-.fjs.jz. k g\- }
iL-l
388
y is. ty}* y y\ y
U : Jlii ^ f yS\
j??** j 1 J j j t* -J * l *
y s M ^ i i yd
J is i
( J^I y*\ ^ y vv
y yS* y * Jvajj y y
y ji-
^ 4 ^ o j^>- LlxJl
<s-y y^ pi y^
, \ -t , > _
y* ^ yj ^ .y\
389
*asv :J^\]
IP J* g J^ 1 p J} P
j&i: I :iiii
M SJV
: i^yJl) : P* { J , 1
J >
t 1 * *A 0 : Jiil] liJ
di Iw i
&J* 3
390
Musnad Ali Ibn Abi Talib 4*
y. Mty. -yy) Ir 1
015 :
Jjii, i^_J lb
y) y
f .
Ipj
<0?
c~ *
5 dJ*
>- jLJ
bjjO-
: Vli jj
i;. ij-
Hilo -vvr
l/J If
r^ 1
Or*
'dy L >
Jli
LilaJ I
* S vU-j : j.
J* -vv *
LM \j J\ jJLiJl
Mi jt faS 015 u ^
y ^ IJ V ! w :
Tio.)
y.} ^1 j*
: M If
391
, ijtla ji . i ni i
[l t ^ . lI ALP
ip-iL* y* y\ VV1
- S**
*( 4_J Up I i d U 4 o \y
^ J*S
k - ^ '&J 4 J
392
/* -t. . <J I - i
.5^1
_ f, It,
^>1 : o ^ ! jJJI Li
:Jli jj ffjj
* S ; .* f ,
l i J? 'jj J* &
C'V'VA :^l j] U
! wijwaJ
LjJ ^ 1 aJJI
[U\v : Ji;l].^jtUU
K- ooL_,j
1 Ofi* j,rj K>:
393
i#
>\\*: >1]
[\ u* -rr
: VA*
y> y 3 y
} ; . . > . ,
y_p*-t * p tj : J La* . I L
[v i A : j . \ *3i3 4
,(TV3) :
y J\ 1^ y\ CSjU- -VA \
. jLiL Ji ilj ; I
ill Ni ihU 4 ^
( _ J oajl^5 I 4 J ill J ^ j ^
394
Comments: [Saheeh because of
corroborating evidence; this is a
da'cef isnad because of the weak-
ness of Shareek]
V ixhflj
- ' i '
J* ^ OjUJI jU
Jlii i*fll J] jilip JJu ijUlp
lily- V
jUip ^Jj
Jlii yp lalijl yj
395
,-JUa JXI
1 SjaaIsI UJ B
If i ?^ 1 If r&J*
ipliLJi aSjj jllip : Jli
.tUI JlaI jUiJaJl dJLlj ^15 1 j * d*- j
.0 AY > )
^p ir 1 - : : x)l>-
sUl dl I dll Xp
J] *fiA :Jli OUXp
UIp jl : JUi
t , , r -A ' - '
'J) ^ ^ ^ If
Xj-i iUl i
:oLXj i
111* : [} ] iuiS
.*uji jjki t d? l ia . i - o
[VAr :^UJ
396
^ b* on b* -
. , J - - * >-i - i
LU>- Ujyt jJ
[vti i M
f # * l
J jf ^ 0 L-J' 0 O j j I . o 10 j Us
397
<1 fyf
o\S 0 I 1 , Jli
(ir? Qp : JU
*,>**.>$ j' yj
0 ^> # J y ^ ^
: ji Sg $\ y & y
[O t A : j y
>W
iii xi jlt -v^.
J* y^r u- i
398
: Jli
'- A z* 14* j
wbr jj v ; aJ
: jLip v^\
:d JUJ jS y J>>3
: ^ J) J & J- y
5 ^-Ap y y, # ol
: J tii t v, . l . r . . J l y cJ Lii : J li
y- y qJ>\ j, 113JU
jii :J \i ^ y yj Ji
ol>Js
l-L>- OU-*]
399
So J
:Jts y tiilJi/-
^ L rl iJLfcj . J>*j
jJ SlU- :LlU Uil- -VU
j* j* tfy 1 d*' 1
*. I j Lp ^ *
yj y. & ^ J* ^'0JI y\
-dd- i
| V La :JLii
iiii* 4-
dr 31
* UYo
i<m 1] .IjlpL*
-A'
[ \ Y Y Y vV^V im-
i \ \ Y A
*jL_J ^
id i. tijJ- -v^i
^ dh xy yf' jLL*- 0j>-
XsJtX
CLJdl lil
[tAt
y d y y
01 : Jli pi y j
yj y_r-i 01 *']>i
JM 1
J ji\ yju>-
U :JUi y
y y : J j ' _ ^ I yj Uxjt
44 b! ^ U Nj _ ^ ill J^j
401
1U- 4
J _
5; a JLldl
>4 i.
[VAY
.sib j-i
rbf y jj If ^-4?
: jlii JLp 0\ j;li l[ :Jj JJ
jjj * jU ! 3^ jIJl
[lA* r^l j]
*o
^ ^ f 4 * > i ^
! ^ Lj ^ A 1
id 0* 0*
Ul j t o jJJ j-~>-
_ jrd y. y jfr ff If y
^ i 9 J I ^ ^ I ^ ^ 9 i ^ ' /
402
4*- JUa ji ^JLc , t 'nil '
& ^UJI y -A Y
i '
y} y. If y
Jil y _ JjjLkjNi
y) y oW y} '^rf
Jf ^ ol Q\ ift 3^ Jjl J
y _ j <-yj\
- > , >- ,_ v
s} J?j *Js" _ fS
jj *J 1 rt <IL^>rJ 4 ojli-uJ :
.i)L-aj
y} y yf If y} y. bf 'if
1 lij jL ul "
y U! Li j y'J^b ''
1 y ^-0 bj *ySji*J\
403
do cji jji uj
uty* J.
tiJi yi i '&$\
lilj . * J viilbdj
: Jli iilj
Uj vO-llc-l Uj (\ Y /\) Lj
' ^ , j
I O -L-J I I Jii (J li 4j I v ^ I
[vr<\
404
A lJUs ^ JUULA
l JLP
->- lljjb- -
A t
u*
<
y} y
ils
0*
y. :
JJl y- (
S\
jIp
'u*
wJ>
J y.
&
j*
CP 1
lal
b\s *
\ :
m j
1 *
: (J U *ol V] t 'S^Xs
[A*T 4 v j] j
-A 0
J* djl J Cjr
405
if.
. + ^ I jj \ y . i yuu LAp- -A * 1
,, , ,i t i v , . , , . (
^ ^ y. 9 t J ^ ^ ^ ^
if. iy^y
[oav :
>jj 3 *1^*
VJ*
jAj
f > . * ..
y jt r^ 1 .
Jl 0 Jb- -AV
y LJa>-
u_ii j ajj i
^ 1
jl :iiii
13 Jli y\
. J Li! . t / \s
s' i , ' p . , ,, ( ,f ^ ) ,,
s i
.U ^ J' J'r-t b*
[V0\ :~rjl
aJI*
ifr^rJ ^ j
jU. 1 tf 0JL>- j
y J?** ;
406
-A k-JUa jj jjtMiJt
y. If * j~$ If
'**} f J} y y jaA y)
Jli : v-JlL f tfy : <Jli -iA if
^ ff y jin <J^3
y) -Up -A 1 ^
If ,j{l ly JlIA.
ja Ai y. ^ if ^y. ] y. JM
y) f if JS f ify
i \Z^S . ^fs- J li : J ii U i
- . * , 4 . . , < - ^ (,
jl5 jlj ^ tjl5 jU i jiULili
. c Law . L : , fv
yj 44^' -jf If f
y. If
4^ il il jl 3 ' J^3 JU
[*i*o jjJl
b LAJ I JJ 1 Lj 1 : ^ 15 J jJ 1 f*L>-
if f j, Zj jIp
407
4* ^ (Jt j
l)f if i/) If *
ja\ LJ : (J U i ! Lb
J>- 1 Jl -o J-l5i
h\A .UtU
% ( c j
jt Ji +f If if
[MY : ^Ij3 .
jj ^ dJIj-P
Jt ^ V"
d I jj jp t 1** 5 ^ if dJu.
db ^
[ : y>_ jii
<
408
I XfcWfc* li 1*
ji JUuiJt
O Ls-Cj l * t Uri 1. 4J
irf- tjyi-
:JUi 1. o I
.J: : ijiii
:Jli> y oUii
.[VAr .eU
_* siLs !j[
. ( \ AY \) : tijUvJl
v aIJI JLp V
j I _ ^ ^ '^y>_
^JU- yk _ ^ ill
[VYY ,^13
jUJl >./}[>,
^ s _j-m ^ LlJ.
^ ^ 'Jb y
409
Comments: [Sahceh]
PI t J I T-3 ij I Li aT . si
. jj* V I j L>*J l
J) Q* If j*
[vyt i *-!;]
A Apb LoJ 3 ^ J 4j
l 4 SiLdjj
L lj . I : j>Ct
d l I t . l ^ J I Pyr" - ^
^jA LilS^
ilpjli Lyu- i
* J idt&tP 1 1* i j
*lJuj ^4
410
dll AA y. A ji ^UlaJ y 1
y. is** y y}
y y y.^}^~ y tjj y\
y y : y *iiA" y.
y 3^ Jib *4^'
y~ j- oL-A :
Jli Di 1
>45 (. jUU*yi ^
f 5 * - S
.(Y-r) :
ojU :
411
y y 3 l&U -AY t
if pd-* if. jj ** if
? * % y ^
[ 0 1 V ; ll i J ^
iill :
yj l :J13 :oIap AY a
JP f Jt :jii 3 -'Jy f y)
[OA* : -i ,] ..dn
^ v -
lS_^ J m . j
'y 1 m * ^ ''Z
I Jli AY*\
if if. y\
? a l o ai C i ji 1 1 : d li < UU
[vrt
ij
412
jJlia Jlc 1 1 1 in 4
Ui :Jli _ UJi- i
: jti d Y S
in
: Jli
l ;
ju
<
1 jj .a
ol l
jli
J J
>> .
I^jJLj
J! =
J 1 -
1 iU-
J* *
14.1^1
UuJajlj
^ Jty
t.
U G4
44] 1
<JJl
440
li! j'U
^4
~ Ul
Js 4^
J 15 j
: JU t
> 44
liUi
' ^
JJl Jj~- j
*rrr*~
1 i>^o , u 1
- y
Jr
u
: dJU
Ul J
oil
Jt
Ci
;u 1
Li^jy
L>J
u . 4 , 1 s
Jlii 1. U - aU Jl>
uUl : sJ-ba 5 . LL 5
14^. ^
icJui * ! 0
' __ j. >
i. aLI
> ^ ^ ^
i . 1 q A 1 - J A 1
.dLS^Y
4 .1^1 ^>4 |J
t ' * . * *
4 j ^ 1
U U : jli
^ U jJLllj !a!b J U : ju
% ^ ^ 5 V # | f ^ y 4 f ^ ^ ^ *
413
aIH y yji ]y 4J Sh
: Jlji ^y
J Ij : JUii * I jy N] d \ y yj
<SyL>jJ Jjl Ja *->) !d_l
Jil ]y cf A - 5
[3 * * -(del
y i(r a\) :
.(mo
ilri 1 4 OjjL* ly ^
Cf Qy dJA y 10I
: ^ : J15 aIIi
414
#jL] ;
yd if y) : j'jril
L , *
^ iS'y'f J 1 y* J 1
j*ju- ^
^ ifJ y-P
jd Ji
ji iy^f* y
[\\\ : tr \ j]
IJlA
>'
^ ji ykC- 1
L^p\ XS j* Jb J} y) y>
if jri' if y. ff if
415
( ) * 1 / \ ) Jli jj jj jP
y yn y -V
jj y y
JJ I J yL*j UilLi \s ! J \j t Z\ jy J
- ^ x 5 l :
! cJ t jjjgi JJ l J y m j j ^<k_>- lj * ac 1 I
[fVU : p*i]
833. It was narrated from Zirr bin
Hubaish that Abu Juhaifah said: I
heard 'Ali (.&) say: Shall I not tell
you of the best of this ummah after
its Prophet? [It is] Abu Bakr. Then
he said: Shall I not tell you of the
best of this ummah after Abu Bakr?
[It is] 'Umar ( 4 t).
J J *- aiL^.| : ^>u
_ jj y ui} y. : k-^- y,
[AV\ ;
j o.>L j :
<S.X C i-U-Jj
y y
jrf' ^
01 1 j ** ^*-1
- *t_j] y 1 a .- j AIT
Jj-tVt xX y jj JaJ>
0 (^aJ I jj I ^^jU_>- : l y-
^ : Jt " ?r *--i
, , , ;S J - -s _ ,
417
> , f ; - t .> , f
d l - J,..\ J I O 15 J I.
Jy -Jiij
Ld dJl J
t , S , , , > r* s > f
418
tljlii t tip
: JU dp
O * V / \) ^ I jJLp ^
di li[j 1 1 1 1
I i .ft . -v 'j L . .1 1
dll ji 1^5 j
lIu
1 j-i ad
4jin
w-j UjlU - 1
[VI
^ -5^ 5^1 5 ^
4* i-JUa JLc 1 1 *i in 4
.JLLjJ I j jA j( 1A } T )
ui ff if S 0? if
4 4 L^J t La
pj 4 L>- yjfc aU l
[IT*
[nrv Ui
8JL~jI
420
4* i-JUa ji j
ff k ff fi A t Y
If. J\
j'V ^ 0? If
JU .oj&jj j i :* 4 AU <
yj 4j l
['ioy
cr^- if jZ
it m h j-'jA :j iu ^
[ \ Y At t tYV4
l)f if jZ jZ tjjLf
^ j? m &
t a-JISj c j t aISjJ* j
^Ij]
L yid| V,
421
ji J^ 1 ** 0*
tjl-d .J.S <L)I
tJoi oiw lilj t.c~L>o
: JLai
^ Jt
wUd* U : c- l ai dip
*UJ j liU
[l *A :^ij]
JW
: > J
ji- 4
Jli :JU cA 4 J*
j* cJs dJl Jj-lj
i- s(
f 1 4 -0 ,a * 0?
[aVl :r\j]
I L jn ..li 1
LI
J* 4 4^' If
422
.JU* aJ aDIjL-p Jj
adjJI ^ jlJjJI At A
y\
; ji* ^ j? h* ~ 44 $ l*"*
- * e ^ ^
hi ^^hi 'ojJrA
S^l.1 jl t
t Lj^>o
[\Yoo tlVt
^ Lijtk iltpd ^ j *1
-AM
Jlp
^ -
jin
jp:
, Jli
1)4 b*
u^-P 1
r*#
P f
dyd
'
\j
U jia^
: j^J ji
[IVY
IJ MSS} li S ^
423
He gives you" [al-Waqi'ah 56:82],
Mu'ammal said: I said to Sufyan:
Isra'eel narrated it in a marfoo'
report (i.e., attributed to the
Prophet ^). He said: Boys, boys.
: yyy J l* *4 ^ j
: Jli j[ :
[AM . j L...^
: j <y> ^ A\
- * , r i ,
_ ol'feAlh if Ui-U-
Nj V jij
IjlaJI L* : ijjVl
Cr-*'
O* L?' jrf
[AM :^l ; ]
424
.1 iMi 4
A ST
J IS Ls* 1 ^ is* * i ^
jj J! M ?bl J^3
Jli sSLi j j
4. 4 .1a. J 1 : Jli
Cv>o :^\j]
iSj* ajC-t I ^
Ij \ J * Ip
2 yM 1 L . ijX
-A i
J 1 * j*
A^l
* ;
i j^Jl
: Jli
u u
Ji
dJl
Jt
jlii u
'*4
A .1
Jlj
{*,i
[vvi :
C?' J
] .iyi
y :dll jlp
. -Ao o
j j . /a . yo-SM jJL*- j *
llii : JU JjLi J ^
,> dll
[\r-v ,<\oi t ao a
.OWA) : f 1 l 5 ^ oL*.] :
Comments: [Its isnad is qawi, Muslim (1978)]
425
K_JUa (jl J ii *
: yfs- vj -Aot
y y y y
ilu j : Jii ^ p
jj* : Jlij
J ^ 4 Ojll t :
ja\s' Aov
: Jb Jli* li 1 j y c~> I I ^ J li j
[vv* (VV1 -y^r iljJ
: j La-. i l* y
y} y. yQ J=i ^i'3 y.
Jll 2 r ^ 8 J_Hd
y y ^ y^j c ^3 y
.cjAi Ija Jii
[Aoo :^lj]
.0 ^va) j>c
-f ' f^ y -Ao^
j* <5^-4 J} if if _
^ & if y.
Op dJl V t iL-i
.p-iUJl ^ jb-
if ji
f\ Ss 0] :jUi ^1 p
i oil !^LJ! ^1 U bju
[TAA :^r\j] *j\
if. Cf
^ o-?
u : Jii
427
. AjUj <
J} y Jf J} \f
jk If J^J If
i _y*- f _} yc***' y.
i.i \.a
ijLyLi -A^r
4 ^ ^ : ZJk-
[ > Y ^ \ :mA
V ^P CJjU. \/kytJf ^ ~ A ^
If y) if ir > y-
Jk yl 'Jf 'if iyS* y
y < ly lij
, , t * * l, *,C : * a . ' - ,
428
4 {^.
jU : Jz JSI
J} : J l*j \j*-W J
^ it :Jli "^#^3
4-5* iiss : JU V : JU
if 1
e j - kj -bu <CS-
J j&Z- :ddl Zf
IffT j**r
$ J J ypi Jr
<4^ iff. ^ Jr
,0-U.U J J\
-Liu
[Aiv: ^;i] ZJ di
^ j j J 9r J
<Jl IJL*
ui
&
429
^*j*i^* j^aaj l
xd ^ -lii iz jz u
[AVI :g\j]
y. f.j~* JP-
. , > t s * ^
J* Jtj J?**-
kUS :<Jli v
lsr4 : jJ 4^5
' ) , i S ,, - , - , ^
[ T YTA t WA : ^1]
c ^
x ;
tji
oJL^ lliJ>
oi ir*^^ 4f if ("*/')
it\Z, ^ J\
^ Jii jl cJLli
alii .-I
ij ^ 4^
jtu-j ixj
430
^ JLJ ttUu
[ATT . a. j# ; JUi
:Jii J jZ
^ -'J^i 'xf*-
[ah* : jiii *
: 0*
j ^ . A . * 1 j y^y,
p- 1 4 li'iAi
ol_l
UtjL*- AVT
if if if
431
p JL ' i / it 4
* ( s ,i s, > > !
w iljl 6^* I j
CV
aU-l
^ lr t * '
oJl i Uj t ^
iU-J IJUj
.dL .
0* s/J 0* ^3
sUc JU .lisS/1
H*rJ
432
4^' >** ^ p
I*-* 4; (W i oJuj
'*j a j diSsj ~~ a
0 * A 1 <HA I <n : ^ 1 ]
if if
: ^Jf j* y
[ini iiUA t mo
-\Sj* Ab-'l j
if 5^1 ff U;
[ATT f/A
L Jfffif J*
l g I JLaj 4J* y.
[AVA .ijlllt
.dull* j oAuLA .
~ AA
.J-pLwiI y} 3 (r)
f s , , ; . 1 , J ( , i
: J jZu C1p * - - ^p
[av ^
.4UU
Aa ^
ifA~ A if JijA
[3^V ! <Sjt
9 t_Lj is^jO
J* f oj '^ 1 J*4 J*
*-* i>
^ 'Jf if if if
cA C? JlJ~ l A 4 : :ciii
434
t-JUa jl JumJi
(jlc- U jl t-Ut;
* y-*-
y AAV
y. if Ii y*
I j\SU U 1 4ili
Jf y>~*L if 11 dlii
p _ j4-j dUi
t , , * - , > t
jl 1 fjy y* Ji,
1 # ( - .,"5 ^ j l y it ^
435
Comments: [Saheeh]
u Jl J
y xL/w* ' y
J^j ji : JLb ^
Ji_j
y. if**-'J\ ff If if if
if J) if. Of
y** oj -si^
j>U
uJ o^Lw-J
y yfJ- -AAA
m ^
436
.(vn)
^3 Ji > m-aI
Comments: [Saheeh]
: ^ J ? J) y y ^3 J}
j ^ t * t f + %
1.1* j
l ,r
y) y A:ji y
y y} y y 5^3
yj ^ :JUi
;**- y y) y J> y ]
J 6^^ ^3 >>
437
wJUa Jit L t
Comments: [Saheeh]
ilrj <- u r' y*j
U"' ^ J,!
C ! l jlp Uj
<>!
^ 1 >> dip
J cJUa ( M Y / U i J l J l c ,v5
&JL>- dip
cOaUJ jp ^d J\ alp jp
dl -^yp <_*' y. dli- ( \P-
.O V \ v) : ^ i(\viv) : ^ 'ju_j 4
^ ^ ^ JP ji 1
iJr^ Jr^ :
.oJLaj
438
*-JUa ^ JuyLhi
'* y.^
M dll J r;J p
gy ai J Jb^_.0nv)
i *>. y. ^-j y J4 :
l 4 ( 4 -* y. 0 -^' 'fy-Jr y)
[c\r :^r\j]
: f i('VNV) j>C
y} i 4 y) y
y. j** ?j uj*i y)
f-fci Jr*
Musnad Ali Ibn Abi Talib &
439
yj \ j Ul -ii
* J <UI tj y~* J
4 j A. A ^
JJUs;.
jjj j
*Jjl
ajL^.1 :
. (TtA*)
Comments: [Its isnad is saheeh, al-Bukhari (3685) and Muslim (2389)1
J* ji JpA. : 5^1
If. & A} j*
:JU 5 ^ Jc i!l
.jj'
1 . o L 1 1 jj I Li> _ *
o' J. ip 'ii/p
PP P ir: ip oi ip p
juLi d j t l A g A A a . 1 rL . A J
y> i. j
e JjtJ .
: f .(vriv) :j. . cb Ij ! 1 mj
.(wo)
b' ^ Is* 1st ^
J y. *J* y '$
"yS ij ]a alii J jl :
.[ V : j] . dL 'Jijs ...iSJk>Xs'j
tjJSjJl <jj o] 11 : Jj 1 j
| _ f L- V tl
J} J>. iyliiVl
ji* Jli J^j Jli :JB ^ jfi * JJ
1 : g?>
0 J
441
lJUca JtilMt*
^ : aUi _uc- ^ * t
if Jrt l^a- Ah ^
Jl oJl-p 1
: jLlJ ji^ -
: ^JLjSll jj a ^ o
J) if jrff if if is. Uf
: ZH I t J* Jj y lj : Jli JU i J jlZl I
^ uJJ' jc-
j! J\
.[rr*i : \
IJlA J I
^ ^ ^ p t * *' J ^ *" ^ ^ ^ ^ C j- ^
^ cJlP :Jli Jl
442
'Ali (4*), for he knows more about
that than me. So I went to 'Ali ( 4 *)
and asked him about wiping over
the khuffain. He said: The
Messenger of Allah ( 5 ^ 5 ) used to
tell us to wipe over the khuffain
for one day and night, and for the
traveller it is three [days and
nights].
Comments: [Saheeii]
m 5 U 1
iy* j j!5
: Jlii :
: Jli c^l
i dJ_j l
( 4 * c
jt
ol L^L
[Vf A
C "
k(rvi)
t jL-I
: C?>
.ftJuyl* Jajlj
***j <r
\Jy>- L 'jf - 1
-w
.[VI
<
>
i<Tvi> : -
: i>
I VI : d jji> ULt-
s** j y) aIM J^Jj JLjo
[ATT :^\ j]
.^>wi ^ jfz
f\ : jfJl i)jZ_ l !U
LI ff ji : Jli ? l^i jluj I oJii j
: Jli V;6 l fSjS Yl : Jli Jj k iL
C-l-t jJ : Jli trJ k
t <u-ij LI jIJs ' : Jli . dJWL
443
, t i ) I'
dJ I : dJLu
i.
.dJU Jiaj 1 _j
> a
A\ *
4^
JlIp
lT*
>
Jp ^
1 y. Jr^ 0* </
S*AdaJl ^P CjXi-i 8
"IjL dll <, 1
> : JU
[1W j ^ >Jl
.OTV) : j> o L ,1 :
:4jjLiL y \ ^\T
444
4 k '-_JLka i i'iim it
\y. iJA ^
.[in : ~r\j]
tcur*)
.O-n)
liivb*- : ^jI ^ IT
if & :Jb : J*
gy ^
^f N 1 ^j| ^ 1 t
if 4^ 4 if 1 -4r p if.
4
u l-lli
3^
: JU
wrO* Jt <Sy>
:JU
4 i j^>- <
t , | l >r
^ :oii
.[3Y<
.Sp L^jl JA ^ t
AM
jIuJ :
if
> * z
OJ
^ \ o
if if. :JU
J;i JUi
3ji JUi
[\YTt ijiiil] .A T .l i i. i l 0
'[ ijl
cii'
,V * X*J*a &X>- - ^ i 1
> ,i, I ; ^
[uto : dll
jl jlj ij;' J
uL>L>
P , ' w x > / ; * ^ p
jl cJlkl i. ^ jlll
446
wJUo ,jl JjL ,l \u.M
.4LiL> ojLj -
Cji GjJU-
Cr~
a;L.|
, : 3 s r . , i
0 jA 1 J*' l
Jjlj ^lalt t L^a 4l;i; ji
<JJl (JUii I
jL-.i lJUj .
fji ^ dl Q* J L J^J J
^ 9 _ ^ f J + H *
'J* j?
447
for he did well and remained
steadfast, until the religion of Islam
became well established.
Ji -Uj tlkp JA At
ji 4 : ^ v
jllaP jJU- I
:JU J i J- SL* J _ J
y\ g-U ^
: J J jaj ijz
.[Arr -.>r\j] Sj ill!
yj ^
Lit J- l J
iy 6 Jj J* j* cfj'y 1
J ^>3*1
ji ; ^ u*
pijii j ssi^ii ^3
.[W : . /a.y* I I ^Lj ji-3
,<Y VA)
,^>w
2?-
ls^ J* J J
443
4* u-JUa ji , | In, 4
3*+ . 0
I Sf i jf -Up s, l {ji- \
Aaj y>N I eii Jf : Jlii jylp : JJ
-t^T T .fli U
. Ci Ojl: il :
Ji if if
-[Toy :^1J . #r
449
jL-I
ji ' y y 1
i ( \ f v ^ r :
~J}\ $j : jii jJ l:
jvj . li Ji* J IS j i C 1 * 3 la J iis
: jli VaLi J U ,
Y : Jli 111 __
^ H 1 J
JLiillt
: J li j >
(Cj Yl ill
]\ Y*J
Ji'
450
4* yjl ' -
Lfi^ if ^r\
'r'.s. y Sr*; y if
f ^ : o' : D*
hf Of Jtii
ij+f' y*-^ J li j o I i
Jt*; Jlij
. 7CCN Z?
Of ifJf 4f if 44 r^ y) y.
451
.ib! :
:Jji xl uij^ -\rt
y ^
J i* y in*
^ : J* y- # y
V Xx- y\
,U.y Ji Xij^J
jiJJ y^ y jj l : d Jli j 1 - 1 **
&Jj* -J Uii>- 5 VI
y y - ~ x~*^
y & y js* y p? u y
^ I 5 UJj . ^ J y* ( % I ^ / \ )
452
* L-Jlia -Vim j
ij j ^ dl ijJuJl jiSl
*2'
ijLxJ : 1
m t _ , - - , + '
J CY* h>- J 15
: Jli U
^ * j* is 2 1 ^
kA k>* cr^ 1
Comments: [Its isnad is rfa '<;<?/ because of the weakness of Abu Amir al-Muzani
and Shaikh of Banu Tamim is unknown]
J* j* Ji IY c^Yj
453
-4* U- .lint
^ 1C 0U,
^ uri 1 Cf
If ^ ^ tsf If
u S sl ^l sj-P J/*J
.[AY ^
jf Ir^y. : (4^* -M
aH h Of 5*
r*
en
y^ Jiis:
-LklJt
pj (_5 Jl ^r* w3
pJU. y -4i\
' C
Jl pJJ ; 4. i4Ji
: > 5
yj iOAH)
. aLrJl
& J y ^
k ji Kjm-Ut y,
: Jli pJ . j pJ : JU
}* ;
.<cLU jjlJ
* vlLj ye- y* J ~ ^ T
J * t Li jJ lio
il : JU fj viuAJ
ji OjIj
\ \ i y \
ytr~i ^ ;JU
gjj ai t.
y) y) y J*i y3j
li 1 : JU y JLlJl sT - - ;
y. y. j* y.
y y^ <. p *L.j
455
. ^ " + B f * *
^ i du- j '
i Jfijb *V t * ;
dll ^ 0^
jl !}* if y- j* c y. j*
0 L -1 :
-^l JUf-
Cj* 1 y. : Cr J Ji
y j* '-'A ^1
y. y ^ ~
456
jp oJ J*
U* & : <JU j
S 'h 3^.
hi i Aj 1 1 |j i ^ |
,<LsU Jaj\j
L ik>-
ji if
jj djJui
457
4i- u-JUc
tj 1 1 t ^ 11 -UJ (.
I I S ?
SsK dh J j JUd
jbi ^ dh bj
jd^ill a JL - d )* 1 * <-l ^
iL f^ji us u 3 *
Jd^Jl 1
*. , * . '..i: l .>
t5jl >! b' mJ&JI w d
j > 2 , # -
Jjj y_ V* J^r
458
u* J jt $ Jjij Vili J Js
:Jli -JC^Ji
Ji vxi Ji J&J 1 My
* J jJjJl J t j ( * # j| iJp
JUi ukii j;
j^-' lr? 4
J. Jjj 4 (V^ 1 ^
.W'jUjl
c^
459
'Utbah, to be killed and 'Ubaidah
was wounded. We killed seventy
of them and captured seventy. A
short Ansari man brought al-
'Abbas bin 'Abdul-Muttalib as a
captive, and al-'Abbas said: O
Messenger of Allah, by Allah, this
is not the one who captured me; I
was captured by a bald man who
was one of the most handsome of
people, who was riding a piebald
horse, but 1 do not see him among
the people. The Ansari said: I
captured him, O Messenger of
Allah. He said: "Be quiet! Allah,
may He be exalted, supported you
with a noble angel." 'Ali (*) said:
We took prisoners, and from
among Banu 'Abdul-Muttalib, we
captured al-'Abbas, 'Aqeel and
Nawfal bin al-Harith.
& II jJ.
. ~ -H/i.
jj t i : d.Lfct i O > A / ^ )
Jl rj t- dL>l ^1)1 j*
t d-j Li<-
l tU 15$ :Jli 1 \% 5^
-. 1 . ! li gg^. dJ) J j~>J J * ! : Jtii idLlj
.(YVT)
Cy s- -So*
460
^ Cr 5 if -j if-) if- if
5^ 'Ja 1L
it t
Jjl ti)\ jJ f
Is :Jli J? : Ijili
corroborating evidence]
''m i m t , '
&? M & if
m \jU
Wll
o_ r Jj gif*-
: if if. L*jl* if
461
: Liij li 4^1
: JL5i 4 #r ty siJllll
y n 1 (J Li 1 1 y>- : cJj * S* L
yLj'i/i ->ydi
^ k (rv-.)
l fT J* v l 1 Ji r^ 1
jy* ji
dJI 4 ejJl_j
.[Ao 3
.O^va)
462
:J 5^ aLj i sj... i. \
irt
y>- OjL?
j L-] i_l*j v ^ yv
.jL_j <L)l_uc-
: Vii j Up jJ-j y,
_ jyAXJl : J li ji
(J l $ I
y c~t
<>! 4^ J* JjIp
: ^ ^ (^ Jrt ^^1
J . , . 6 E
Y i dll* iL i tlirjjAf-
[Vo\ .ijjLj
.fjji oU-j :
y Jy* y.
. i 1 i'* 6 ' * i'
: jj I yy^' : ijjij y\
(j:' (ji' cA
; * '
bit- i
c Jj <. y_y~
f\) 11 yy^ y
:fiu bilU
^ ^ ^ ^ if S ^ ^ ^
Ji ^jJ) IjL* jj :
5^ h <V3 V u : & ^
y, y 'A*
464
4* ^iUla ji ^uc.
took out a document, in which it
said: "Whoever commits an offence
or gives refuge to an offender, upon
him be the curse of Allah and the
angels and all the people; no nafl or
obligatory act of worship will be
accepted from him." And in it was
said: "Ibraheem declared Makkah to
be a sanctuary and I declare
Madinah to be a sanctuary; the area
between its two lava fields and all of
its territory is sacred. Its grasses are
not to be cut, and its game is not to
be disturbed, and its lost property is
not to be picked up except by the
one who announces it, and no tree is
to be cut in it, except what a man
needs to feed his camel. And no
weapon is to be carried in it for
fighting." And in it was said: "All
the believers are equal in respect of
blood [i.e their lives are of equal
value]. The protection offered by the
least among them is to be honoured.
They should be united as one
against their enemies. A believer is
not to be killed (in retaliation) for a
disbeliever, nor one who has a
covenant during the covenant
bij : Jli Yj Ji V
y\j (y o] ;
^ J yLj Y $ . U ( ^
*5^ J % J&i
.[ \ T AV iWT : jk l]
jLL>- . a jJti
J* y
corroborating evidence]
960. It was narrated from 'Ali bin
Abi Talib (4fc) that the Prophet (jfe)
used to say when he bowed: "O
Allah, to You I have bowed, in You
I have believed and to You I have
submitted. You are my Lord. My
hearing, my sight, my brain, iny
bones and my sinews submit to
You. Whatever my feet carry is for
Allah, the Lord of the Worlds."
- fr ~ ^* 1 *
J 5^' J* y o? jr\
Jy y < gy ")! t Jy y
: y) J y y) J ^
y^j Jj
465
dJ
t 4j C-J-i-l' I <
.(w \ ) : ^
y Jh jlIp : Jh jlp
: (*-*/* Ji ir'S- s*
is. ff if y} iy.
*y_
: J 1 jlp d Is . ^ li U*J * o V V*
5 ^ ^ ^ j , * j
jJUl i_j ^ l ft U \ 1 g t . 1 I j}
Jjl jjJS' ^ ^
y i- r Z \ ja
iiNij ^ j \j jLiii
: >:l] y ISU JA jU -j
j U*-l iJl^j i o jjJ j >- : ^
J tij y. y,
< f I ^ i . , % '
Lljlp L lj ! ji aLJLv-
466
1.
Oi
.(Jt> ^ ^ < 1 . ..
d>-a : ,
J?
Jli <b ) J
tL
Cr 1 - S~J ^pl
.[\\H : ,<jL^
^ pi < jl'
467
4r v-JUa 1 V Tii *
# - ^ | ^ ^ % r* ^ j jr ^
y }'y>
, , # r :
ui : I^JUu i .*!_> jj
U-Ji 1 d-U y
: dy oji
: -In xS
'H ^ J} y & ^ : ^ Ji J
ji iJIil Vj aJI V jl
y*-)^
! JIS Lj-Ip- ^ ^ ^
If- Cf, jf
468
: lilS 4 jfi-
-[Vi A
.(XVI) : r i L-j :
- f V. > 'i , _
y) y f 1 Jy ^ y
xL*
^1 ij^}\ *L Lp J5
i jL~J > :
y. y^ s ^ -y y^
iJy y) y. y-
y y) y. y y
''yy y) ^
Qty^
469
k-JUa ^ (Ji:
7 1>*>J I 0 : d J U0 y I ^ *t ^
y y i jUJ.1 y
y jsi :J Qy
ci oti Ul : Jti
.[TOY .ijJS
gy -d : giyZ
y J\ l&U y) -W.
t ,'*A *s <J
^jj\ ijli ijU ^ja Uo <ul : fjs-
4j :
0: d 1 0u- .000.
i\rs- dm i ua jo- t \ n
t , , lt j, # t
urt' 0^ J* Ji ts?- : Kr y}
470
J* y
y. -y y y
i t _ r LJ y <.
$ y ty^ 1 yj y jy^
: jtll
<133 *<^3
.[HVt
.<!_> L jJiiij iy
C> : y y y y M v y\
^ jU ! ir~*~
471
4* ji iJlc. i t \ tajk
y. J^\\\ T '/'> y\
, ^ ^ > > - - J g
Liflj jA } \s* J
d 1 dJJu ' J
.[tH ,Ji
Vi jjj dJl_LP
J} C/. & y. lr L ^ ]
fl ci>- li;Ul : ZJ* % Jlii
: Jli ,li;U ll* $ : Jli tl^l;
jj td yjcJLi i dli, ,1 a! I o
* aj yX d J 15 J t I?-. a J IJ
J y\~ *-*-* ^ y >- 1 ....I jl5 tdJJl yk
l . a 1 y>- d yucZ~ b 4 JJu k_d I
.dJU Jli j
4c ^JLc. . 1 uu.4
Comments: [Saheeh]
liiU ^y U
Xjr^ Jl ^ fy \+L- jj
3 s > _ .
tjjr-'wl i yy >* j .LiUj y
.[V> A
yj iOAW)
.-UL si}
473
** v_jJUa Jl .1.4 at 4
r j\ y ypl Lijb-
Yj :Jli
# s ' *i
r^ ^ lr? J-^ 1
Ijjbj J > :
.4JI.JUP-
if CS.
J : Jli
k kj.k.ii il kJjliJ
: Jli kJ k JL>J1 j j
.[nro : -j^' jf
if
lJla L j^>- 1 ; Ju
y, i^jU-
\
if J* *jf 'if
if
t ij-Pj
J ^
j ' : J 'kii
Oijrs*
474
jj c JLuUi
-c^
ejl1
U y ^ yt-
0 j y J>-j ijlii
\ j '^aZ 0 1 Y _ Jill 1 j I 4 jJ I O j-ti* j 1
.[ITT : (jj
: f
^ : <Ul JLP
t , - 1 .
ol VjJ : Jlii
jilt ~ . I . Q. h : ..
t^AY : ^*-1 j] .* r i&3\
iL^iJ t6 j^
. dj U JZj I J
475
\ j .<
. jjpS/l jl
If ui' If ki f 0? If
. IJla JUu L5
: f~~^ If If-
If If
[\ *<U 4 \ *A*
u :
4f ^ If <j} If V s Jt Jf*
If l H
476
jJi _ Jf J Jd
iXUJ* Jf. if _ Jj J\
J*
.(i Vt) : ^
t jj (, Ciy diS
1 J 4^>\ jj i
ff If 1 J JiU- if y,
C ?~
wL-i :
ft ^ if ~
Ji ~ ^>\ y fj
J* cf
ll tf if y if
.l\r\i AM :
x* ^ xi^*
y. *y* J> y
- , ' r -
*> y* f.
if y if &X>-
01 : jJJtsf- y. * ** 1
1 i^i * f J
1 f 1 * 1 u5? **-f ji
jfi j* rf.
J5' fd
[a V
-W
erf W~f
<_JUa (j|i 1 1 1 hi
J U Nl ; JU ^llll Jl
a! lilio
"V Vl y>
if J* 1 if'y*
dJl oJ dLJ v jl i
4 i^LL*> If
}y. ^ 01 : If i si f If
Sblddl ef : d-^Jl
O I I 1^0 IS J I _ I * f
dJl "iC l fj
-E 0 A ^ :^r\j] .l jU _
^ ^ J ^ ^
jwddl : l jl :Jli
dll - j* 1 Jillj
: J15 J If
.[IVY
479
4- i-JUo ji
v- ^ ijd Ji 1 J-*
-iadJI
J* 0 ?* J' ^ Ji
j* L* 1 p <in JrfJ
j* /v/'j
j vij'^li llolll
j vLidj :jis an aU -mv
M J* ^
.( N ) :(iJUuJl y) ; ^
VjSy Jt
[avi : Jli
J ji I wL v 6 ! y*-l _>J
j' : o^ y <y\* jp
jilLM \jlLe-
.[vv<l : >-lj] .44l^Ji / ju
>u LIjj- \ 1
_ ' :
> ' * t y * j , y
C^ y v yr Jt Z&j y y
.[ \ * * * : ^Sui
1 jL . 1 : g-i j>j
. 4 JljL> ' j
; {Hy- IUjJ- : \ ,, v
Jl y-j y y J-
481
.(\r\v)
^ ds^*^ t t
f* i(^VH') i ^ i, e j 1^*1 .
jlp- \ * * T
:Jlij 1 j-i-
: J* ^ J lli.lL
& J* 0i l d^
ji-j l\ J
.[m
.(T VAj i A* )
: r l dr-^ Mj
9, 9 *l.** ;* , * "i* *
Ip ! y}J UjJL>- \ ^ 0
Lip * jr mat Lh ^ 1
^ ^ * * ?
^ dr? ^
IjwA 11 : Jlij ^ j
.[oAr : ,<(dja>Tj j* ^ )
X9\\\)
c C^
Comments: [Its isnad is sahech, al-Bukhari (5616)]
482
a-Jlia J 1 *
Comments: [Saheeh]
yt* j j ^ ^
4 t j j ; la 1 1
U 4 vy : ^ 1 ] y r l^i\ 4 ! JA;j
i 9 jJt J
ilif- y * 1 V
:J j* a* y\
JjAj Jli
y AlLJI y y iJjA : I
ijl
dls - 4U*&
!j ~+ Jl **S H JAA
4^ 1 j'- 4 ^ T.. j
483
b
y \ * ^
-WW
y 1 ' ^ dl ^ ^jt)
t z .
.[1 ^ A I JtLiyjW
.(r *r)
.[ir* i^ij]
jL_l
0*
y jp jp (.jULl
j'lLi JS y\ 1i _ j 1p s ^La i
484
4c >_JUa (jj (Jj: i Ilul*
-L?y gf*
: dll jlp
j-pIL^i
If XT f If J} if
<jl t d^JlS J
.[*U .JiiJl
M -Qif^
cf^ 3
.[ ^ H - -> 1 j] . Jy^> (.
.*LiU j olu.1 :
:5j iJ-pIL^I
*Jf if < 4f if v*
485
t aJUI t- j
. . .. ' , 'S ^ ,
Xv ^ .*J\j
.(tin)
1 lljJL?- : \ 1 t A
Xp e t oJkMp
( . .* , ,;t,
i i- *y?*A r b ! J li i \ja-1ojj j i
.Lia>* I yJaJyti . Lla>- ^ IjJLa>.I : J Ui
l*Jl : JU* 1 1 jL Ijjjjli .IjL (jOjj!
:Jlj ^ : I jJti ;j
* Z > P I y ^
^ -M j*i j, m 4 j>- 3 Jj
J li v j ill I 4 A ip j] 111
486
dirt*; : r oL-l
oUli if ali-
if : *3'Ar'
if >/} if _ o*'
C> > Y ^
iSf
t o J I jc- ^ Y *
* >
. J
fk
Oi
* : JU
^? UJI
A .
<>^5 JjJ-j
* U Li#
, x(
A4J _
;u#i ji
_ &f
sf
r 1
iUo*l
* \\
: 4^1]
J4 &
JLp
J?
(Wo;
\) Ji
f .
dt jI ji
(oi
^ p)
J Ji
.dJUJb . a 1 y <
f*- oJ L li : fini
A .4- 1 -.. i <LoJL~j
JU ji jj
487
: J Is * V :
Jjl J fLj
.tvrr
bi jl>- : /j* ^ Y T
Jrfc 5 y J*
if. Q* y
.[l*n :^j}
1 / y V- "'* Yr
ff. j L : JL ye-
Nl lli Lij &\j jjj J laliiJl jjb
.[ > \ 1 ^ : Jail l] . w
jV i C^Li j) dli 4
, [ \ * A t Jaj t] .4ldj
f iOvva)
.( w-v)
Musnad Ali Ibn Abi Talib &
488
4c ji ,JLc JLjuluit
: l)f if if if
,v
oJGl j
> ri
il'j
< ^
w r - " iJj \Jr
(. Ul Ji
Jr*
^ y
1 ! aJil j
&
^ J} if i
J^S'l
ol
sliiij
tfrlJJ 445
:<JL=
b aJJI J y* )
.[ > V \ : y<L\j up
.(TlA)
(p if \ f^r
r*- 1 t iS w-lisj i L% j - lj l
pJ k L*Aj 4 J 4 -J p J S j*
.[ATA
489
. />->y Jli i v 6
s_ulj \ * Y A
If it i*
CJ i i (.frlJd ' ^f If
.[a~ia 1^'j] f
.[WA .Lfljl
.dJU jiai I j k 1
Vl : jli j* t, Jf jIZ f _
^ > * f B t
(*^ y**
490
^ } e s f ^
4 /C JlLj 4 /^i y\
: =/ j] L 14 -s dJl
if 'Jr 4f y- if
-La Ul j 4 j 1 /d jj I 1 $/ _L*j
^ * t \ i j]
if if 1 o-J if
.[w<\
d a Jjp 4 LL ai 1 \
jL.! til* *
,^3> j.
*>-
iJ4>J 4
4 Lie- ^-4-
491
i if i
.[\ 1 ^ j]
y .odi y ^ -\*m
if. f~^ if f y
if fji [)f if
.ljU
j* tjUli j* *FV
y y if *
dit 4,1=5 vi ty Cjf u :jt \ y
1 if \ ^ y td
if /y J\ fM if. ^ \ v f~
Jf. v 'if*^
do : Jlij Vj J-^ f
9 >, f * ' ^ * j ^ i # ^
dM jf. d'y if J L Vj
492
4* ^JUa ^ ^ JLuLt
dJl ilJ is
.J.ap *V_j Jli V
: r ( (uv)
.Orvo
f if iiJ ~f J>. if
U : J15 jlp j*
j, jp h\j\ j u idji
.L3Y* . (t ip Li |
0 1 1 *0 : * * i u^| :
jf if ^ : ) if it
lij : ip. JU : JU ^JLUi Jt
dh t $1*5 dJl d j~*j if-
.[Un :^lj]
T^rr
493
^ jU j y
J, 0* 'XT J*
(v :juOO 4 ^ sf j ^ ^>1$
V 3 dJl Jj^3 Jli
jl*
J, Ufjp- -\-t T
^ J-
ill : j la
(*Ji ^
I yA O j dJ i d y* y 1
.['lot :^\j] J\
ojL-i :
4JUU ji-
.[v\<
*r\j]
494
Comments: [Sahech]
. aJLi Lo j]sLi \j
y) : -dll - \ t i
i : Vli
y 9^ y j*
5**3^ yj 4 ^ * jj i i
J '>y\ Jii y
jZ) jl
AJJ-
jZ jZ JLP -\*t0
M br* y 4 j4-5
ff M ('TV/\) dJl
cJ^ii U^d-i
: JUi ^ dAJi
.* W 4. W yi
-r 5 ^ 1 ^ J^ 51 ^
jL-1
'Jj * Oj^A.1
= >*
y) jZ y\ tjU- L
CiZ cJlj :Jli ZZ jZ 4 JUl^,I
^LIaUjI { ji>- JjJd 1
495
:Jli
yfe dJl 0 IS i. oi
.[*v\
jLj! :
^1 Jg. y\
34 1*4 14
i J-A lij
.[AVI L >4
d^LwI :
. JA. d I jJ I Uj \ * t A
^14 b 14 a i-Sf 1 y 4
Aj ' ,>? 4
14 4 lM'4H 14 -W^
.[vrr : -i j] . 44 J 13
496
4c ^ A ii'u.,
alc-j -A * o
4 +j ^ j
t U l ji
* LiAj L*>ti j
f ,r, * - - s > -
i'j ^
.[W1 :gr\j] AjZkJ M oij(i
j-? y JL5
>A. L Sji t Aj A A) in
^ 'A ^ Crfj A i
C ^ T > : ^ U-*aii
S>A M : gi/*'
y.^ : dJl jlp ^ OT
A^ ^ 0 "*
y Ay A A
497
Jt
1 j
jj * jjj
^ Ljjj- I ^
^ J aIm
.[*m
^ j* y. &jj-
o: 5 : Jli
498
jl . Uilui
ja i-U-i ji j\ jj
XX j\jy tilX
y} cA IA <*43 -w\
vjij : Jli iX'j y JX JX
: Jli 1 j15^J1 J 4 Uj <-4 Jf-
499
s_OUo ji jLLUIJt
lii 4,
1 j,; ,1
4 J
ill
Jli :
jii i; i J ji
/ !/
Y S'
t jjulk!
.[vor
,J JJ
ij L*w-
i <
ji 4>
j-j :
Q* h ^*4^ o? 4^ 1/ oi 1
: Jyt Jl .Ixll : Jli
4 6 jj? ! J li l Up li . J li
Ui :Jli oU Jl __ UJI ^4 -JlJ I :Jli
,[irv :^I j] .1: h\i ^ J l^ii
500
y * 0 Lii y - P sA
yl I 01 : y A'Jy y v
y. M
dJ l j ^Ldd .Jy* y I I
.[ t * a 3 : .^LUai <. dJ
y a-ZSJ y y tijJ- JJ - J
LU . J li y- Xy y- ^,1
(J , J* \
-Zfjjy* : -[A y Jy
.(^Yt) \ Jaj\j i yu
On y Ax>- -
M >
y~ A y.' 1 y
501
Comments: [Hrtsan]
<kJL LLa N J k P Li
j >
Y_> (, li
[A0\
* :
! j]
e-
_^l k
. jlkiu] 1
&
Ljb- :
y/j
* *IY
x^.
y. >!
:j,y Y| i44 N
%]
:* ill
.(va) ; i #jL-I :
&di
->*tr
. UXJ I 1 f -il 1 .1 -
,'S, ;> , ( - -i t
y -1 j L- La ^3
i. Lj-*
^ p
: J Ui t y '
* * 5 4 > >9 i
s J ,S- , , f > i ,
: Jli : Jlii .
.[avr :gr\j] Q* f UL
502
N j Ml jj N jl : sjg
.[vn Ni Nltl;
:J15 ^ ^3\
-( TAi )
ly. - " ; ^
fej Ji & If
c J 1 * : J Li
sj L^.1
j j < j uijij
503
J (.
yiLa Qi L* ^ . j Ll3 l a J
: ^ Jjl Jlii
i. 11 a J lujLl 1 a ^ L J L ) I yA
^ ^ ' a t # ^ - ' \ ^ ^
O j/ 4 liliy i \j*
j~: dj o 4^ o
etj * j 0 0
.(TltV)
tfjU :
Suj
-\
h* l*
f 1 ^ ", *
je
j*- i*
e* iJ
* ^
>
115 :
> 4
.[\ 3V :
r 1
iLw ^5jj .
..Jiyjl
.-JuiU
J y*J
[I1 Al-Husna: The Best (i.e. either La ihha illAUaah : none has the right to be
worshipped
but Allah) or a reward from Allah (i.e. Allah will compensate him for what he will
spend in Allah's way or bless him with Paradise) [Footnote from Hilali/Khan
Translation of the Meanings]
Musnad AJi Ibn Abi Talib 4 s>
504
if in if yM- if jsJi
i. ill_*j |j>j yc
,>V /1 Xs 1 Jjwi)
in j** in ^
oL] : jf . j
505
L 1 l s v >GaJ I
^ 1 IfrlJpxJj
j ejU.] !
- wr
0 Z # > f ^ ^ f
^ -V' i2j- - ^ VI
: *r-'^ Ji
Jli _ Jjy f
J* dtij _ jriA
y) If :JU
j?' ^ : If
ji ^JJI dJLU 5 ] : iiii tgg ^1 ^*1
,[A*V ; y*->-
. .s Li *>Jtj 1 '. . . | :
506
4 uJUa XiJmA
1 . jj j I 4 Ui \ * V ^
If if m3L^i ^ ^ Oii-
I^LJaJ jl 4 jJo
*C*~
jt_i :
^ *Jf 'if J} If
jl <d>- 5^ ^ 3 ^'
: ^ ^ ni> L-] :
. (TV\)
# , J , f S, r *'b
507
Jji 4\ u Ji jij
l\n :
-c jL^<I ljjj
ir
*cr d;
*Jf j* Ji If
jLU ii\$ jIp L ijji ill
.[vv* ^ij]
if Vi s^' ' ^ y)
J) 'if id if* If
A ^ : >1] .JZ\
di 'i/t -gift
.J y*
[SAT :^|j]
ojLoI \ ^
ill :JU 5f If xy
^ yd j* t5 -4r p y? J*
t?'3 5^ <11 1
jjl (J li IxJ .
509
.j saL-.]
Uj jl>- : - \ 'At
^ y 4 yr^ v/J y
** ^ ^ t ^ ^ ^ f ^ ^ ^ ^ " ' ^ a
ttlWA)
.(w*v>
: Jli J- J 0*
: dJJc#
Jli : Jtii
p: -J& :cJj3 ^
JfH A Ji J
:Sji jjSu
:ijdi) it 14 ^ VJ,
.[vv\ :^lj .O
510
k-JUa
ale-_j -GA1
V jl>Jl ojl'jjC
<_* U5 jjjji
fj* 3* ^4 J4&
fji 3*-'
.[TU .V^ 1
: f dnn) i ojii :
.0* vi)
ff urf' if if
511
.^JU-VlJLP >_j
i u i ' ^y.y***
.^1 Ll *
: 4JJI jl ->*AA
.4JJ! jut' U ^
(J LLjL>- ! A . A. Lw *l
_ **
, ^ , , s,
.[ 0 A ! 1 ^ 5^* i -lap
. I-Lp
o^i 51 ^ uj*
:Jli 5^ ^ ^
. , j-..* * . . i* , + , > .
:3li iU j. Jji
j; r^ A ^ -
", , - .. ,
<j!_jP _jjt lliJb- :
-
dJI Jj^S
Ij5liajl
: JlS _
l>
jti 1
Ids _
^ ;
li>U3 td-d
.-J^L
vLjlaIi 35
.[AYV
Laiy : ^ I
512
wJUa y . i iu. a
y by byfy
y j ^by y) - \ **, Y
O-*^ 1 y} if K y) if if y)
^ bi Jli : Jb ^JLiJV
(jjal Ij 1 1 y h k \ii 32*3 dJl
.[^ai : .^"1 y iJ^j y
ejL^I ! yj
^ l y- ol^~ \*^v
Qf Cf y. if <-JjlAl[
yy^ 4 C iikj il b
jS Li JUk>- \ aJ U i L-* 1 *
513
&> {J l* l A'iiitfl
dJl ;is : *J
.OAi
^ ^ > '** tf ^ Pi ^'*5
A S-AA (>:'
A Li AA Cf. A-* A A
A QA A lA^A A J}
A A A ZJA A
Ui : JU : Jli wllli 1
: JU ol : els dti
0| ^ ^ \ ol L*!l HU
# r Zr; {A ^ AAA ) I j* YA ^
.[\-TA
. J Lp J_>- t Ju j
^ ^ j;-' 1
.[AAi
514
. u jUi* j ui-tp* _ ^ ^ a
1 : JU : jj>-
&& :Jyl Vj - m
.[V> * :
.(Y *va) : ^ ij :
j; iUi Jfe ^
'h* Lji} J*
Ij :Jti Ij-
.[lY : -l j] ^jA
/j lij jl>- : Y \
JiJ} y) J-
.0<tr : ^ij
.{ *(w^v) :
.(\rw)
. j jIj : Jli U a* ~ \ \ * 1
tj tjuli ji-
J} 0? 1 0*
jjWJi v M at in
.[\rn : > 1 ] . 1 * 1 *. jU
Musnad Ali Ibn Abi Talib &
515
4 * l i id
Lf! ^ ^ ^ ^ 1 1 Y
.[VYY
.y+>- jlU*[ I
tiri ^ dJ l JLtf- til S>- \ \ * T
y~>-
J ^ -5 ^ } 9 ^ y $
: dJ t Jy Liu*- - i \ o
y 'fif- J>. l Jy y
^jji Jis isj ^ in jii : jii
l}\ Jli .fcUJ )\j y'j 1JI li ^IjS/l
.[w-r .J3LJI ^ :^3
516
: dil -L p ^ 3
y. yf 'if fJ y. * If
4 jU :
2?^
If a~* if y
.[' Y * i^lj] . 2 jt
o j Il *-1 I
LIj>- ^*A
t I ry k^Adtil dLLts-
^ 4^' :JlS
.[vn -y'y
^ j
J> jL_>I Uu j 4 j~*l
: -J~
*Jf If y +f If <?*} If
.(ttro
517
j* -in-
aij Sf f -^>-1 y*
:l y jp iV 11
O jiJ *. JL O i J&e\ ly
j* 6 'A~
<> O t-j.iSj O
.0- tjdll)
.(YUV)
y If
Jlp ijli; yi
Al-Husna: The Best (i.c. either La ilaha illadah : none has the right to be
worshipped but
Allah) or a reward from Allah (i.c. Allah will compensate him for what he will
spend
in Allah's way or bless him with Paradise) [Footnote from Hilali/Khan Translation
of
the Meanings]
518
jL-i} I
y oLj -
y y y y y y
yy. Jy y yy, y*
: iCi- y y>*i
y ^ ^ ^y * j Jt ; 3u
^ * y J
yj .j-~> yj
.[VTT :^lj]
djL-I
: dh -up \\\i
: y y>. ^1 y
[VIT I 1 j] . jjldl
f. > ... ,
y. {Hr* y J
y
: Jji y lLl^ -\\\0
if. : klr * ^
519
y. 1 j. y jZ
yj) y- : 1
y J3 J y) y & ^ ~ uw
y} y. Jy y 'jJ** y.
yj* ^ y} 01 s : jii Jb
y) 4-iAi I w >C j i ^ j 1p
^ 4 s
. , y ^ s
jy J> y\
in 4*^3 in v-: fe
y} 4^l^ : g.j*j
Jd a:' o? o^^'V- o* u ^ yo
^ jLi\ y\ : ill jlU- ^ \ > A
520
4* jl
y} if ^ ij - : y)
y tS 3ir* if
il)l Lot :
y,
j jl dli 4 jj^lij jl j j ~
<uiiU- d] : y If
i > t . t ' t
015 z&j of
.(m) : f 4 jp*j
f y) y. j ^- a
J51 yd : J vl y ijy
^ : dJl -T\
LL ji iiU :Vi5
jJ' -iijUdl
- + m ' "
ii^*> kiflLgJl
ji jj v j iks
522
i _ f hJ l Ajj iia JJ i \ \ Y T
if y. 5 ^' -if if <-f if
ff ^ ^ if. ^ \ T i
Lfi' if l *!f. if $
if. ijr'f 4 4^
J -414 oc^
: * 4 * j 1 ad* dl dJl
1^3 1 LwU <jlis : Jli iiljjl
44 U : J llli .5lla.ll
: Jli ti'j
523
i; ^ yo
jl : Jli ^ ; L*jli f
J> f f y? jl'
j* (JO- 1 0*
^ -MTV
.(Wit)
Musnad Ali Ibn Abi Talib --te
524
-up ..
- <l_L) Lo
X L_JUa ^ jiiU
iUjU dj U : p Jiii
m aLi j,
lJ j-*' j O-; Ij
is 4 lap Is dj
.IJLpli
> y ] J?
y) l&U- Is.
b* J) b* b* * L *^>
3s? ?L' dl :
, ^
orf' 4^ xJ.
>C~iapU 4^ Jjl
.[ ^ Y Y ^
4 sL_-] Ijjij 4_ rt jJ
s. * s , , ;s _ f
525
'>*' 4i'
[Y ) : jpdl] dUjU
y && y. ^
y if. J*h y y ^
Ji- Jxijl f>: lapis 015 jpJI M :
[\rt : >;i]
.(iyv) :* 1
S-lJlj lii-X. -* - - \ \ TV
Jy Xf- uJii y
p p -k
526
v_JUa ilitij
;X JP yU u l JJi LH JbU
_ j[ j * 'X'ti JXi- p
j j\ il;
^ 1 / I oXj pj
J-a* p
p tyX* p t
p J*
.<Ji> ^ i'
Jl 'M J jj&
527
ji Jui .Tun*
.[ o <\ \
I
.(irv) : f Ul orr) ^
jt-l
y - wro
jJ Si yL U 1 y'Xf tf
ti 4 C jf li l li 4t ai 5
.[TAV
j y o 14^*^ ZZs
,S f ( i , , f ,
> ^ ^ j ^ | # ^
J b=r- 4/ 1
j : Lu_j 4 *
528
>Vi JLp ^
4 > .-Lld -4
j; Xp \ i TV
if jlp jllli
-clru wUj jj
Joi3 IAaj
-['IVA :^lj]
* . j. Jv J IJLfcj
* . >? 'i
j; A ^ v J
JLi ~\\TA
irP oi i-CJij Li J
JlS-jX i alp
J : Jli jfi-
if * J^JI ^ J*
Cf.
CrfJ dUpj
J U* . Lj di p : Jlii ; Ll^j
^ ^ < ^
529
and you do it? He said: I will not
give up a Sunnah of the Messenger
of Allah {^) for the opinion of
anyone among the people.
.(Uir) :f *
:^r\ j]
;, t t > -z , > -*
dJ l b <3 1 : bj jl>-
> y ,, o f
Jlai L-aJii t
USLUpI Vt : JU#
530
Jh JLii la
.[Vi * j* U 1
: f k(rv*o)
.(rvrv)
: dll li id!
A ^ Jy* &
0^ ^ Ujl>- : Nli
L J* 4**
i If ^ ^ J CM
: Jli ^
1 ta d id -&, dll
: Jli L*_lU- V
tvLUJu ^1)1
f ^a tab <J1*^
: (J li : ^ j}\ y\ (J li j .
tal* : Jlil
1 1 11 :<Jt* L^jlo
J* L t!M ji
, <
531
* * * * * 'i ^ ^ * *
dJl j
,ju>-
: Gu.!: 3
yy' y 4^ y yk u
. C ^ \ 3 i : . * -Jj
.(YVYV)
.'S , , M ,j ,, S
^ U :Jli ly y 'Jir
t yjl yj ^ ^Jr
p* y ir-^j dr^ 1
-y* y. j y y.
y ^ 1 / Kiy y y
532
.JjL. \le-2
yyy) : f iOaH)
y uiJL^ \\ tv
^ j \ ) Jjl J
: * ( t o i ) : ^ t c j L_J ;
XT M\)
^ y> J 153 _ j*
4 - tJ} J* i: 1 : 5fA*-
11 L } - ~S JJj^} <
r r .* , s ' s '
.oui J ji
Musnad Ali Ibn Abi Talib
533
c^
aL-l :
EV*
. _L p JLwaJI Lj-Ls* - \ \ t A
L?.} (>' ff L ^ 1 if If
>J} If Cf]
.[oTT : ^ c- Loji
1150. It was narrated that 'Ali (<&)
said: The Messenger of Allah (%)
said on the day of Al-Ahzab; "They
distracted us from the middle
prayer until the sun set. May Allah
fill their graves with fire and their
houses - or their stomachs -
Shu'bah was not sure whether it
was houses or stomachs.
dJ I t I ^ JeZ.j} 1
:dt*
534
Lj
! llj \ \ 0 T
ajlU-l
d' ; Iff if if If
.[vir :^\j] .0 J*
so Ll*> I
, , , > j , , _
% Jf If^Jf If J} If
* /* ^ f ^
^1 jUi : ^1 p JU
.[HA j]
t ( T A ^ i ) jfj
.(Y V\)
.[VAA >
f JjjjJ
^ UjA>- :
LL
* * r ^ * i > , ,
, y Sy dll Jjdj
6jL^I
: Jli# t i_d I ji
.[U3V :gr\j}
eiL^i :
^ ; y "jy y 4 J} y
Musnad Ali Ibn Abi Talib .&
536
'-SjW 1 j* _ 3' _ ^
[VY Y jvJU j
iL-t :
2^
IjLIp ol : y
.[VV<\ .
. jS Li I a] Li l ^ ju
If. y) y
^ # ^ / r- j ^ ^5; ^
y-olj <.3a
jf- ^ ^3 ^
^ 0jl 1 ii*\Y
^ -Cj : Jli
. Jl* *JJi y r j ^
yj __ . *jlji au
1 r. . h l d a la IX 1 A 1 la - 1 X l li
dJi ^ i il* i Y
. j i jl : Jli vj^
* ' ' _ , ^ , - ,
si
,[vaa
538
<-4Ua jj
^ ^ \IjJ- : ^jdjl
y) y | 4 ' y] y)
t I j i li- jV : J t*
J dAL> (j y JJ. J Sj
hn
iL-
. J 1} Lr \ . l>^>- J
: JVS :Jli
: Jli : ^L>o- JU _
. [ \ ! b.uLii Jlii jj k
.(^xt) u - J
d T wAp- - u*lA
isy Ut :Jli w- U 5 ^
^ 3 ' _ Jt>J
pjUJt
539
i ..li I \ 12 H . .2 ? j
Liu?- \
yj I : Juo-5^4 U J I
i. o V j isl^C. VI I J -C
i j V] bij Vj
C : cJiiii t si^aikjb : 3 c
. ; , , , . ' t i '
j < J I djiljl jC
.[ 10 V : >-lj]
540
.(Y*v\)
aL->l 11 a
ji tji , Tim
2,, , - , , , 1 1 ,
:Jli J\ if J) If
<L>- <Il! JjS'J UIp
f^vv
4-w : fj^r \ WY
ff If iiZj) J j* jH J, Qf If
^ ^ ^ ^ 9 J jj ^ ^ ^* r 4 ^
cs. i -
* * t'
Jb^U
, > - . : ' \ * t t , , , ,
f*J v*** ff f 3
541
4 J
,<Aj \ $ ^
Ljjb- * lLi> ^
If J*
.["A o V : jl
iL-j jj
is) If j*
^ ^ y ZJy if
Id.) I
.[> wo :^s r i J ]
ojL: I I
llj LIjl?- i ^ VV
: J'S jf If ^
: Jli i Lit : s I
542
>>- y J_^3
.[MV* :
y j-GGi -\WA
^ L
jLL
JU b
y i S-L>-l j jiL
jLib : Jli ^ b
jyi ^ ;
,[^AH . ^ dJl J
ilsiJi
XyJ>
y^ 1
\ w*\
y/&-
'3^
> ^
: JL
1 L iy?J
Jl y)
J^r
1 : J
U b Jif i-e
- llip
0-2 :
iyui
1 b^jiiill
U &
l >
\^>-j \ t 0 L5#
* > :
.(Jjx.
543
.(mt)
sllta wjs t t Si j
Yj Jjls U : Jjl iiJi Js vljl>
ojJjjjj i I jiii L jU i ss
y\ Jt to ^e>
4* : 4\ jSd
l^lip t OJ0
.[n^VtWAA: >J']
-''A.
^ ^ * 9
: ^ t(oo4t) : ^
* '' * , , , ( J j , , ,'H
od uf \ A )
,, i , , , , , , ' i , ,
^ i^_jp ijjlU-
U .&Jl ja jl t.llll ja oJ
: Jli ?Jfl r S5f IjlH J^j
jl>j o ju\y (J Lpi ^ Utif ; 44
^ dj o o J-idb
[tl A/ rfi/snr?: The Best (i.e. either La ilaha illallah : none has the right to be
worshipped but Allah)
or a reward from Allah (i.e. Allah will compensate him for what he will spend in
Allah's way
or bless him with Paradise) [Footnote from Hilati/ Khan Translation of the
Meanings]
544
c 13 0 0 I j
jli .(\*-o
t(vooY) : oLv-t r
.(ntv)
.<r
kp jl : taSlii ji
lljik : ^ \ At
Musnad Ali Ibn Abi Talib &>
545
P S s * s t 0 '
i i < , , , ,,f
.[IT l
.Ov*v) i <oU~,i :
(1707)]
till 1 Jlij
,[vn :g\
v(lA\Y) l
^ Jr lJ j*
. [ i V 0 : I j] y Ij l 5J (j ji l:..v
(^1 ^ JjlulA
C 1 ^ 1 j
ri (Aj
> *
Cji
juLl
b "T
9 - j
Jij' :
f l j yla^>
A j
iA
:N15
"f
i JJ>uL* ,
y\ di.
3i alt JiS
: Jli
Ji *
Cv
1 : 6
1 ; :3
Jlii
& 0*1
S' ji'}
il-i -
ijU
>
Jii idi
J1
iiill
C.L-^l S O jiaj
iil*
>
Sf :
M i
, s
jiaj
A*
oJla L*Jl j
.[v \ t : j]
: Jii J,
jlJ : I
I 9 J - - i ^
Oi yJ* JjJb
>IA \VA :
547
Hi jl : ^ I ^ Juy faaJ- .
llfT . Jli j 1 . LI ^ ^
lJ j? ub* * Jl
JA j\
V L
*J;\ ilii
.IS ja
: Jlii
t jiAi ?
* - ' r-*
r'ar
ij aJ- 1
J J*
.jlJU
l-Li t Til J
l_u
.[MV^
:^lj]
^ ii 1
HHc- jl j? Hj-jJ
548
4k J JL
> - 9
* L$-d>- j p La jJl>- j U
-tv\n
t(TA^Y) : j ,
^ U I : Jj jJ uJU- \ \ ^ \
V" J* y?l
L y. J. i ji- J
.[IUI i^ljl
LL5 ,
-i :
P* J>y PP y) if ti/Jl 1 p
^ M ' i, % ' +
p top J,
-CiT-o .^j]
iL-l
Musnad Ali Ibn Abi Talib 4*
549
-ft.- ^ JUw-i
Uj Jj- : f * \ " t
$ ^ ^ J- 4 Jf 'if j)
gg tjA\ oi :
.[v* . : .^JJl J\
1 y^-\ 1; - \\ <n
if j-k* if if. if
if y^ ^ 1 *Jf if.
fA 'Af.
. (v \ \ ^ ^ 4 6 j U i : j?*u
550
Sji J\ j| & z\ J\
yt \j*~\ di Ul Cp
4j jjiln;
Comments: [Hasan]
y> y^ wJti : j
1 ^ J) y. Ip J\
* ' . \ - - r
.[4YA .IjIUli
A* J = - :
.[IT A .ill p
551
Comments: [Saheeh]
Comments: [Saheeh]
i_JUa jl
.^y a> v
Uy>-I -*-4"
:J15 [f If If
^liu O t Y / \) l^f 1^
Jt & J* Oi 1 ur^
^ J* J
*dt c?. j*
o . l l y ^ dJl * bjld
lijli
Jji Jjd.j 1
jA Yy.
y> ( J 1 . L jup
* \Sf ~ '
- , . * t > t -t
jUiVi
6=9^
*1 J?. Ji
k Aa-j S l
j f
y *d-Jj
j* *
t silJj y f 'r-i
Lo^iyy.! ts-ipiJb
JJi
4 ^
j\
:J\i .Lpt v 1
U&it
552
4* w_JUa J ,.Luk
j 1 AA^ ^ -Ja
Nj I . J Lii O J^A) *
f i(TTVO) : - i .t .
.Om)
lA A
[lo .djisj
.jji aiL-l :
3? Z}* A jA*
^1 ^,1 : *4 zS
iA Jr-' A a* jA A. IA
1 * , ' * -
liili y iLili y vJ IS
ye *** y^ < yt
ifLJ! y j 1^4
.[oSY : y->JI
l fc V) : ^ l oL~.l 1 j
yp tjdii y -\Y*
y* y-J ji V- yj j* y i
y-
jCii U ( 3 ^ j
- \ Y
All J*p- yP
:SJ jti; ; 4 J
yp
-Japi i J Aj uip
; n : Jli
VW--
l r~
^ yk*'j *5^'
^
y> .LA
554
4c i-JUa ^1 (J4.
.jiJ >w<uw>
y y y y ^ y
Ji C, jlLii :p;
- dy ye- dll5 j.
(ur/\) ^3 Jj ^
dU !> y jAj
Comments: [Its isnad is tfaetr/because of the weakness of Ali bin Zaid bin Jud'an]
1208. It was narrated that 'Asim *j ^ .J,, &. _ U . A
y -U ljU- jl\j
.Onv)
if bdi. l&U-
^ 0^ if
,[l a * : 4
iTi Jj&fv ^ jl 1 U ! ^
. Cftj \JlA il z
* ^
Jf :
t (jjl {f oUa
1 jlj 4 AjJj
.[oVT
t {ww) fy.fv
ip i)f w 'ijf j\
iil ^Jf
y j! -Jli Jl
556
-$ Jp jdiUk
ivn AiUJl
Wj if *Jf y ^ -m\
J li : J li y 1 jx>- L l
m, jim : j jk iiy ^ 3
l^jll
drtrr)
'.Qjpu
.mr*)
y rf^ ^ t l^i y} if 1 _
* Aj 4 jj (jj *1 j 1 ^5? ^ ^ d*
, BjU
-&S*
557
4, ji Jit JU i iu t
i_lj - i 1 li . d b k u j Ip
. - - - *
jj J * iji j**
0 M ^ - t * * ' *
Cl j>-\j 1. ^ dJl J yA J
[OA* Ji/JjjZr,
jy
aM :
: j y> 1^*^' ^ ^ ^ ^
: j>Jl y^m>%}\
iftu. tf J* v-i-i
jX S ye \y>u gS J ^ kl
t l ' - *
cJ J*- L ^i' ^ j j* ^3
k ^^^1 ali : ju kw'iiSj
aJU5 gun uiyi Ji fii fJ k^
4-*3i3 Jj 1 jr?
558
4* Jlla ViiihB
- t s ? f , s , s f t i , - '
ji C- j.-. C l
iiiJd ^ aLi
* -* *** !
^ ^
: y} - \ Y > V
<sy -{yy**
J j* j* y. JU-
A** y) j* y. j*
559
. Ji i J I 1 1 .Ustf 1 l o
* t 1 .
4^ j* y Is
i aIs* ai^Jj Li
Jj jju
'ir*
^ 1 J) - 1 <JJ1 I L* I ^
i(toYT) : <, \
.(1YV)
^ C/3
u j~*~ i Sjl
->rrr
4^ is
>4 .j-
>-y /V
(J j d}j
OY
S * *
jij
yX ^
f #
Jjj
yj 0^'
4^1
'3 i
.[o5o
560
& jl jjj
1 - . * - - ' : . - ?
jvilj yj itU y Jf y\
dl OyjX> Ll^jl jl ( : jli
'1 >' *
yj 'wj'j -C* j yj
.clJjj U I
*J y lii : jli p 1
.[saT
.(otni) iLi yC
.( \ v\) : j.
, , -i i , - s
^f jy*~* J 1 y.y
l^f If J y 1 jlAil
.[AW : >*lj]
4 > ;
561
y y y}
#5 fill olS : Jl j*
Nl ii yJC. y\ Jlp
.[hH
Ji JP* y. *y_yr :
y i u f > 1 j* y
0t : Jli Jji p y* y pf Ip
Sf 1 1 LiaJo Y dh
J* N T T A
y} y. y^- i J ' 1 y y
Oti # dU'l : Jli ^ * Ju
< y-jj ( jw dJ
lij \J LdLui
562
4 * jl Lh>
. (YVYv) : f
i ; a > . y^'^J
Uf Jii bjjij
t(Yv , s) i : ;>*;
. j j jli y lliai \ YV
J' y y y
f*- y adjJl
:jui p
\yJ- li fi y yL^X J
/ U y -Up l; j*j 1 j j
y^r y 5IJ I -Lp ^ Uii . ouJl- li y*>- ( ^ f fl
Jii y^iJ 1 i -Lai ^Jfj 1
-III : Jli p
+-> y* l jJlXXj j
,(\V*v)
y) if if
y>H m Kj h ui
563
Comments: [Saheeh]
y aajU ji l J Jju
.. a >i_i jJ I yi . _L>d I I ^ ^ c.
Jlii Ji\
< lit* i
U jJ lyLil* : Jli
iJutj i o jjd yu
y jy* V ^ -tYTT
0^1 y) if y y
Jf^ dj mjf f 1 y ^f
: *Jf if y y
y* OyAP ! aJJI J 1 j
[V ) \ ! plj] . ^.ma
ji :dJl Jy -\Yrt
i j 1 >l^| y I : jlJ
564
V it <UI*
.(HIT) j(TO-)
f} b*.t)f'if 1 if ^ 6 J) J. j. y if
.[vtv
jj jjji jL-i
vj: . C 1
If .jLL>- U jf ^- ' -Uy lie*- i tTT*\
if -Jli
} liyrVl Jjyil
^ 'yr^'j If
565
J y* j ,y J 1 * y < ^ I y k fki LJ 1
Vj Ojb j y Xll
. JSj : jtf ll
.|US
I -I* a
J. :i>: iU -trrA
^ y yy^ y y y~l^
cJ-li ttil; yJ-j Sjs :Jti
>U l <Cjl !>! JJl iJL-''
i t ,* % * , , , , ? ,
ol y\ Jy>- y j^' y- y
VI I 'Jl V : ^ h 2
. [ \ Y a f : jJij 1 ] . V I V V j . o 'y
ljjj 1. a yi : g-iyv
yy u< '
y y y.y : ^ y)
yt.tj^a y y ^1 y
_ J
566
k_ 4 * *Jl}
rJJJl
y\ jii
OjLSsjlj
U - y y IJL* jLlJj
Jf ff : j **
if * J} if y y-
on/o^ :Jl
.[UH \jy f .
jl ji- < y
J} if 4 y ai 'i/j
^ l)f ^ *'s^> y if
0U Nl Sr?' ^ w-lli-
cf iJf if j*
. C A A i : .* jyX*} I ^ j I li . tj
567
- b IJlaj t
ji ^ T 1 1
yi I \ y j
bJ'
lj JbaJ Nj t JL>- lb
Iri ^
j i jUa-bJl dli
JL b~ ju i
i^ilZ\fi
J *
% 4 ^' J*
: j~\
;]
bjjbdl J jj
pJ (jl>w >j ^>1 . yA pj
.OjUJl
jZ jZ ijj jZ
: JU jZ y\
.[VIA :^\ j]
.(TV1) :p 4 J
568
4 , jt y (^JLc X jma
itli y -\Yl
y J} y i y
: JlAi i^l-t-dlj ^
ji 1 I y- U
.[ V f A l^lj]
.("\YV) (.
y Ji Jj ** J* y_ ySJ) \
y jj p-f Ip jp iCjU j,
iX jo*T ^ = j
.[ \ Yv ; jliul] .J^ Vj o
, , ^ # i
y A* V 1
aX>- y c jJ L^- j y
J* J> f-fl* y- V- ^
^ . ^Ilp aJlp Ij I
569
At u_JUa . > \ in 4
l Aj lj ^ j, \ . Jj: ' lb j V
i 0 J
^ i ^ AJ l> X y
J X JS j
,-JJ
?/-*
jj r^ u J* ^ >
lliaP
Z ? ^>5 ^ ^ f Jj , ^ f
j, US3 ji li US&l Nl
^_ # 1p a5U Wa'
Jlii J HVj (UV/'|) jL_Jdl
570
^ Y) : j4-j Jiii ^
hm i^ij] .^JL
^ -Hal
: c J Lu t .~.J \ y bj 4
*$ fill :J>: UU
cJJ> a V A . %
# * 9 r
4^SUjl
dip cJLO
sYdaJl 3^--;
JL4 aii 4 aJ
>> :
.[ \ T > A
j1
S^UI
lU-\Y0Y
'-'o's'-e J*
.flfi* : j] 1 JtOll
-iSj*
1253. It was narrated that 'Ali (*&)
said: The Messenger of Allah (^fe)
said: "Whoever asks people to give
571
^ V 1 1 * 1 4
If y yi>-
"* > ^
y* j4c^ 1 i yf A^ <Lf ^ 1 ~ |4 d 0 *
-r^ -
.jft JLU
A- y
y * r* **>
I Jib I y 4wjIj
0 .xp-
yj ^
y) y
* i
l I ' yfi-
If y
ol : j* y y-
J s'j yt ^ If J* M
ifj y ^ y* 4$
jj 'waJ I y~J ^ ^ p
I 1 \ ^ m ? n j ^ ^ ^ T o 0
y if f y
11 i ij\ Zs :
y* ^ j . tl l l3 y*i
572
4 ji (it, jl 14*
Uj : J L5
ali I iJu, t 0
jli.
/. 3s** ^
-\Yov
C : }y- Jr? :
m t M : IJJ jp ^ . Jl^i
.[^0 (jjJ
573
-fe t illla i V i mi a
if J\ y jt 'liii
J yC Uli- : Jli ^
if if v--
3^ ^ Jr^' if ^ J*
<-dj' ^ 4^'
J\ y iuU : ante
y>*- jjI y ff - 1 I :
, , , f , , > , * ,>s ,
f jf y.
Jli 0 a/\) y
^3 \^ ! d? ^ vr 1 ' ^
.**Sj *^1p 5^ 1 T* ^
J , | (*-f^ ^
574
(V^bLflS JaJ
^ i yJ < ' 1 5^* <bl
jiaj y} ^ Y *\T
^1 & J& r
* , - ' , , - - m ' . - - t - -
1 1 0 >^-
t j 1. 1 a J Ij t. ^4p j i ji jj I j
frlyJl yS iwU. aJ
aL^I
575
wiiUa J -Llili-*
J , ^ ,
4 ~U ilSj J L y
.^L* -
1266. It was narrated that 'Asim
bin Damrah said: I said to al-
Hasan bin 'Ali: The Shi'ah claim
that 'Ali (4) will return! He said:
Those liars are lying. If we knew
that, his wives would not have
got married and we would not
have divided his estate.
^ JIS jjj i
^ *' ( ^ ^ ^ ?
(Iri tlr*^ y , y-
! ol j jIpjJ oj : Qy
'Urf
J , , , ft , , jS , s , ,
^iLc- uia>-
U ^p /U
Sllfj dJl j 0 1 4 ^
.[VU : .* U$ ; * i*J-U Vj j
J JjU!' y\ oUip y
t o tit J y y y jds- y\
576
^1 y y y)
Jlj :Jlj y ( y if
if
[v ^ ^ : j^-1 )\ l./i.ll y
ij*
y Jy llflU y J_U
<y. if y) i>. if
y [ ikfT ^ l)f 'if <t >
-UL>- y i : 0 y*cj
:-dJl Jy lLjb- - \ TV N
if if it* : J) I
oii : Jli ol ^ y y
577
y y) y y)
: JUi m, dd 'J
:Jli t i _ r 4* y. y) y
>- : ^yz
e** ^ dJl
Jd <y. ^ y y
IZy CU : JU
.[Vie jll
. UuJ i a J* a^Liy.1 : yj
578
j * ijjkj >- :
jr* 1 -W b- *' ^
. OjjIa f Jb LiU-
Lji' J* ^ oUli
* " ^ * *
Jc jlr** - ta
d\)l ji : 1 Yvv
if if. if *> I f
3^ if
[vtA &jf\
Musnad Ali lbn Abi Talib &
579
Comments: [ Saheeh ]
L I _ o lo^ i * * ^ : j lid
y Olilj 0 i j J* -
y) y uk* h* v*- y
J* J* ^ J* klL yi,
Ife 4? 1 ^ y^>
y ^ y oj*
: Jli y- ^ y
580
-& jj 1 1 \m
hv :^ij]
tji j! ^ ^1
J]
J] : dii
d j* * 1 ^ - j d j Su
,, , , - , . -r ., r
o* (*d'
J* y. -y*^ oUi*
'JSi J] : Jli
561
V LJI j. ^
. -iU tg> 1 1 1 1 i
('*/>) y Of y if 4^
.[\YAY .olli*
.<LjU
(*^'4) if y**
y y) if y tel*'
J-U yZ <,\ : y
U U JU gjjR : 2 JU
y *i _ 3e dll ypu
if if if t)f y. y~*-
dll J Jb :jlS y
y* >2ld! i y>& Id ^
if l ijjbj V Qy.j
t [ D .. . , Z
.[Uv* :^IJ
582
-wL i_ii
j ujui
: :dJi -uav
4 y'" dJ ui Cf j* -*>
jr 11 ^ : If If If
: J\i ,L r l l; Vj l>\s
: r ~ *1
* > *
f *
Jii
Sf ^
UJI
t oJLa Li J 4
J*
jkJi;
4 J^J'j
1'j
.^p\
0* 4 ^
4 A>jJaJl
4 aJ
.[iro
Musnad AH Ibn Abi Talib
583
4* i-JUa j (jj X i* J t
ji, if. \ T S
oi iii-
i Aj L-J t
.JJuJ .
U JL
. - ; v *
if
["lA t^lj]
. ( _ f inJl i. iw.al
jL-1 jJti
ilJLi l]j>- : if ^ Y A T
^ <y. if if
.[ \ * N : ^*-1 j] .* jllli
i yl j i ->w>
& Up
' , - * ,-
f Jl
lllp y
.[vtt .uftij
obi :
i f O* dUliO aJLi-
J ijf f
di ^ Jh J : JU
.[> YAr ^Ij] .jftlj o>h
.<u,LS
a^lwl
0* Iy[ : Jh oU - > y ^ a
sJ d* J UouJi oil
is ilU^ J] J4ih yh
eiL^I '.QfC
J} f} jcjM
585
^ p/so*- 0 ^ 4 J ci cy J ^
. jLJa jl jaS- j ^% J
jif Js uf jz i* J/ d ^i\
-Jl J^ tgjg ^
I J ^ f ^ f ^ ^ ^ I
to ! J>L U
J) CJiili
/- 1 o JL>- li t L
t; :jui t&g Jl /: J
-j
.(tin) :
4 ^- ^iw
UJb-
* 5 ^ >
JUkJU
-mA
j- 4 /^
' i ^'>3
0 *
t j LJJLrf
JJ
J=? : Jli
Ju^J>
vtj jLaJl
- . >, j >
01 s
566
dh J ylj : JU
y* ^ 1 Iju
jj\ j\ liiv 14 J
(j dJ I od <JLp <,
^3 ULSJl fji *! J y, v (,
: k(nvt) bjU |
.<\rv*>
111 The word truiwla refers to the one who manumits a slave, who has the right to
inherit
from the ex-slave. Changing one's rnawla means giving the right of inheritance to
the
new niaivla.
587
* wJUa J
Ct'f 4 <5
> V .ljt
.(lYV) :p I
y. ii
- ^ ^ t
lit 4 N jb 1 * iJJLf
ciL j\ jj ijijiJi
.[Sit
u-s* ji _y Jy f}
jjli y Ji
0 cJLl :<3 ^ ^ ^3 j*
588
.<LL_5 wL-iwj
. L. S w Im yimj
44 1 y j 1 -d* - W Y
.[Mi
y) y. Jy-^-
jrf I
.[At A . .wjiJl
*0*
>
y
J**
"fi fi > ^
; dJ l xS
tisi. -\r t
* **
JLp
dJi
&
<14
k (*^ y. (4^ 14 ^ y.
dji
4** y.
jJ/J\ i\y\ jl :
'J* 14 *
r'y
!dJI
<Jj^j Ij loJtii
oil
44 y. jd" 44P'
589
jj :aJ
Jii
Jj $j Jii 01 :ij
*o Ju 1 b oJlii
.oAjuV. 4 4jLL-5
: G^
oi A y> V- ^ -' r *
C* 4 *'4' dl : ^ 14 (44
L ^ ^ pi 1
. [ \ N V T : j] -ljb _
.(ity) : o^L-tj
590
4 h-dUa J Atm it
" *4
LjwL> -IT'V
= J^Ji J
ir ^ Jj-^3 ^ aji -
iAj iA iA ^
.uj^ ia Sji
.0<\VA) jjlw/l :
if ^ 'f^ <J} if if
.[ ^ A N : <-=rlj] . 11 j l
*A^> \
. ^ * 4 , S ^ '
y Ju^>v* uj -
A ^
J'j y. iA
A Af ^ :JIS
2^
if
iibj
ciL;
\l\
: JUi jp
JjLj
>t A,
.6 j~Oj
i :
591
Jl c , V Xut *
M 4)i Jiij
: N 15 1 o Lip j Uj jl>- \ Y t
*j*-\ dfcj
IjjLi jLjj
" * ' - - - 0 i
aJ JL) I i Cl wi-I aj
s s m ~ r , :
JjG ^^Lp
: jli ur - " Q*
: jlttP Jli
.[ovt l^lj]
Musnad All Ibn Abi Talib 4S
592
wJUa ^
Comments: [Its isnad is tia'tYf because of the weakness of Hanash bin al-Mu'tamir]
y : ^ j V- -\r\\
J y> jpL-J!
j +ij* y) ^Wxlj (* y ^
1312. It was narrated from
Hujayyah bin 'Adiyy that 'Ali (<&)
was asked about a cow and he
said: [It may be sacrificed] on
behalf of seven people. He was
asked about the cow with a broken
horn and he said: It does not
matter. He was asked about a lame
animal, and he said: If it can reach
the place of sacrifice [then sacrifice
it]. Then he said: The Messenger of
Allah (sfc) instructed us to check
the eyes and ears.
y IA y '-AL*
y > il ; ^ y*j
: jIjj y J p Lu~c>~ :
J* y) J* ^j.AA>\
y} y t)A J ^ : AxA\ y)
i *
, Ij bX-i-U i ^jJI
Jj
luji
: J yZ
&\
CrfJ
J-i
:JLi
aL 1 J
1 oils
cJl5j
r> f
^ ^r L ;
t LijPO
^jjj 1
>
U3b
Jj, Ji j* IfiUsb *
J*
aJLp j*
i AT A Jjfi-
.[ > T 0 t \ YY^
.Xpl J^jI iLi-'i
^Lp A* .Ij
594
4* 4-dUel (j'
Jlii y
^ J*' ^11
, n H Ol
.[OM :^l j]
l iA CA y.
U dJo ^ ^lll jl
.(Y v \) : f 4 (rttt)
, s i i , , j , ,
-US jU i 1 L ^ : Jb
***.*.' * 3 . -
595
dwii -U-l
.[oAr
.( d T \ 4 *0 OU rj .
JU dip jl : ^ c JI45 \p
1 IjJjlU- : d Jdis 1 ^ ^
y*j i(TA\Y)
ale- il>J d ^
^ ^ dia>- : iUj
JU ! Jls ^ip 1 jP k
.[ t c : ! j]
5%
Jl , \ 1 ill
^ : cHi Ji'j y* j*
'jJ U : o uS
jL id* 6 is y ill
y**- mil j-
. JlJL*
jlxl
U'i- :
-m -
c)jj
f #l , f 9
ijJ if
if. U> ^ a
yj 1
- > > * D
^ J- :
\ JuIp^ lJ
Ji +
xS liixJ
* # iy , 9 r-
j*
y jUjlll ye JUn.1^
: ill
1 J_j~" j t
Jli : Jli O
0 1 / \ )
1] -*
s> ^ ^
.[\w
. \nrr
- v jUxJl
J* \ tr-y y) it l^li
597
(*4^1 dJl
L ^1 > ^ .A ^ 1 L
ijy&J 4i A-'
ljl Jli _ y
if
JJoi Jz -
. j Ljj . ai y y~'
[WU
ijy
-UJ
598
jldxaj Jjy I
1^ J 0 J i - li* '
f y. tyj :
Jill JLfi.
-^rrr
OSjU
> <s .
: jiillh
& '
J j. 'J*
If 1
j?
^ : m
<JJl Jb : Jli
.['H. :^|J .
'' , , , , ,i **.,''*,
Jb Jf Af if y jJU- if
jl Vj U Y^ 3 . ^
^ 1 ijiA
.(\rw)
s > , , , t, , __ , '
JL\ m dli
Is Is
jXi;'' jlj
.[o^r : ,Lxp
i(WW)
M 4 * Is Is r/ 3 ' ^
^ Jjl JjJ.y : Jli t)s Is J>
,[\r\o
jOj\j t col~M
bi
: jUp wJL>-
-^rrv
M l
JlU! y_p ^
- , , t
j*
r*
Jl*
Jji
jl
iiyiJ
^ Sin :
cJU
SLSih ji- u
U5
600
.(>rv) : f 4 (tjrr)
Sf :^JI jdi J\ y\
kCjj J3 Si
t '' * ; , , '
15 ,.^ * ^ ^ ^ * 0
Ji . 1 Ipr'y
YJ Ui Ja U : Jli IjSj
P? tr Ji
^ j Y j kill J : Jlii w l i
^ Jjl Ul : Jli
ji- ^Jilt i
: ^ Jli : Jli ^
^ 4 il; .! i 6 ^ jij
j** jJ JUk
y. A* 4 ?* y jj
601
j jh m 4j
.[>n* :^i,]
oucii j, >M
<3l>wl y y**~^ :
y} y. y ^ L ^ JI
i.^lj \yL jl ^ ji a ^;
Lr~*~ : ij***
* yEr k X X - * j LajCJ l , * ^ ^ ^
Sj t 111 Jb ,<y
a ye-
^ U
aL| jSj U jl
602
(1066)]
ci alp 1 ^ -\rrr
4'A> j) 0
'y. jU jfij
l 4r^- y?
,.r , . ,
y. oL^Jl
y* y l y Liju- \ rr t
603
, ^ tJ--
^ jUjljI iSLjjJj
tjJL- y OUJuJl j* y
jl*j I 'e
1 f 4-i wL idJI
y iyd -wri
*Jf if if if
if ^ ^
ilijLiU-j Oijl^rT U !
y Uy LJ[ y y
Ji Jill -dl
Jis p 4 3 3^ -d^'3y
604
y y**-^ fk If y yf
:Jli yf y y jlLUl y
J ill
H J >- : gif*;
- u ~' y.\
t. Jjl^w | /j Jf y Jlii y dH
iS'k ^3^ y jl J
* hr* yt ^
3^1113 jildJ
Lr!
oLdcJl y y\
^ rT * i^ij] j y!\
605
Js 1 j > i 1 Jl 1 < a
JJ 1 Lj \ '. f li- if J y* 1 i r t *
.[> *VA ^ di
aJJIjlp
Comments: [Its j's?T<id is dace/ because Abdullah bin Sabu' is unknown and
between Salamah bin Kuhait and Abdullah bin Sabu' is interrupted]
u : Jli
if ujJLxJl I fy* }
,{Wo) :* jP*S
(1705)]
606
1 ^ (J j-1 j : J li ^1*
d^ dli :JU *
.[vn
0* - dh Mr tv
ja ^ lij/-
L$d oi} i Jo
0 ^ 4 ji
hi oLOpUJI k Ja^JO
~U * * j
j-p : <uJl^
1 SU : Jli 4 jl 15 jj
607
.[irir :^ij]
.aLjU v i _ j Ip
(J I Oj^u ye ! (J t? i w'
[AV >
. y p- sjLrfl !
^1^1 llAap- : y MT 1 *\
yp ; aLap y If* yl y
ii dJ! J y^j Alt* : Jl /yip -
N ijTyJI uj*yi yd
(Jyu U5 y oy s*J
.yjjSM ^ II
i* y^ Ay Ay 5 :Nti
608
y yz (\ov/\) ~\n\
d d 1 dd cd id 'ty y. id
,*>*',,* * - . ,y
' ' t , . . g * *
J"** I JU
C ^ 1 j j > ^ y%j aJ C
'r 1 j ^1 . ^* 1 t Luw>-
J* J\ di l)U
if - '* 4 i . ,
d ldd > d jd
< > j*
&, * ,.-s' - *
t LI tt 1 jA 1 4lj I . K
ji {c,yH jd p 3 ^ 1 Jt d' d. /J 1 3
<Jl* jd tuli
609
4> u-JUo jl 09 J*
L :
JUw
J#
?ijL U
JyJ,J
iikli
i iJw
Cbi
C ii'
: dlii i
#l : lj :JU
j <. j 1 li <J ts 1
J* &
: Jtij
<^3
M vjj
t jbSci I ! i UzaJ 1
.[olT : (
*^1;] Jvli-" j
La /y Jaa.4 - \ T 1 ^
if - ^ <jr*i -
J) j* j*
Lillajli 4 l . c 1 J 1 1
a~Z o- ji* :
jl * 1 a - * dJl O 4*
y : 4jSM aUa rj ^
610
4*
j o j O
-0 : JJJI) ^1 o
.hm ,<\*
L>_P - gJjPlI
; Jii
l y~f-3
( Ju~pj
l y -~ =- j
. j L L * l jP ji 1 -Up JL>- !
d' : ok* y- V- J y J\
jJii
611
o!
.E\-H :gr'
i r j
-'jl .-Sis
y : aJlM j
y-
j\Sj _ alii y\ y\
Cjj ilj.il ii
dJ .(Jli J UJu
, - , ';sf , ,
1 -dhLs : Jli
.[ 0 djl JjJij
uj-L>* 1 I UjJL>- I I
- s * > _ a > t i
w J j*!m l 4^ I jj 4 L Ij yJ
^ ,U ^ , .'>0
Qfr ye-
y " ^ ^ / J x
yJili l
sj\ Ck ^
^JJl 4 JJ : 4 J J
612
k ^ ^ ^ ^ f 1 jJ I ' r* jj
^ >
p * * * 9 0 * } 9 >
% u
lSj'j'j J? y ^ f*
[war t ro :gr\j] a,
y Lid*-
jrf* Cf ^ If
k Li'jVj tL
i LVo
' ' - t. , .
fty ft yrjh
a > 6 ^ M * r ., o
613
: ^ U jib * if.
UiJU- ~\toy
i y y y. ^ y
.(U w)
Xs- ^ \ k ixSt- Y I
Jjij Ij : cJi : JU y
?J1 bj jzJ j Jyj u !aLi
.[p> :^rb)
fill y\ -\To*
<d!la_p t a^~*J
: <J li l l (3 j ^y I l <uU I ^y I
-111 ^ fLj Jli
/yj : ^
11 y* 3
.[<w\
\ ya \
t}y y j* Jcij* y
J li ! k JU p \ ^ I
tj &
"iY) : j*Jy j
op ji ^p tiLp ^p
d/'j i J* J i -lazuli
-3 L - 1 IJlAj k^yj
y**' iliLy y \
615
s>;' ^ >
1 J f-
y\ G-L>-
: iil
Jls
:JU ^ j
b& 'H
Jxtui >/!
^ in
'Jj di n
: ijJJ jy iGi
> >
'r-/ 5 ' ,
d) N
l *'
Jj
1 judi
[V\Y :
iuii 4^3
^5- dJl J ,
.1^11 . ^
His punishment for His slave. y Jopi Jill! <.*, dip dj Gall Ji
And whoever commits a sin in ,. r , ,
for him and pardons him, Allah is y, iiii U i'j <1p SLl 'Jl li
J jS LjU
A if*
9 ^ m i ^ * +* t
J:
616
Bukhari (5616)]
because it is interrupted]
X'
^ : Jh -\r*n
j* diiJ' ff if 1 if
LJ-ja : J15 tJ I
^ Zi>d aJ ^1 Jlkib
. J: , / {
J t d I j l li Ca JL>-li
, t , , ^ .....
J 4^J>- JJ
.[oaP : i j] . c~L o
Saw) s ailcj
dJkJ j** lC4>- . ^L>V>- tli4>- - W\Y
tLri if l k 4^ ^
d]j uA fc/lj
. AP
lU;^
#jtcl :
- O ' ^ , f J ^
^ JUjLa 1 k 4^
. aa. LC ojIc-]
: e>'
617
4. \ * 1 'u . 4
y -tru
yj iy. j* ''f^y\ y
Jji) H 3MJ1
j, -\rv
jJ j uL i a 0 1 3J j UJ
Illj. J*i\
if +'j* y>
. | v r w*- PJu^j I
:idp
f / .
J^j ^ <-*^3
: Jl*
IpJ i *j fJ Aj IS ftdaJl
Jji y^j ^ 1 y.
-Up ^ U * : (J Ui# b ^ j I j
Jb' li if id?
618
4*
dj&i 0^
J) f _p' sliJi
y. dlUJi y
}*j vr 1 : ZJy y.
M 4^ Jj-^3 JA : Jii Ji
.[OAT l^lj]
e ^ l: l :
y !\ZJ- iL1l : oil*. -irvr
I. jL I iJLfcj j
619
wJb- irvi
cA Jr! ^ if
if ^ y. * if
j <u-L aJJ I J jJ-j jPxj LJ :Jli
O yd t^-f U 1 1 ^ * / t )
^ 0 1 y, Vfr * ^>J -j 1 8 : J Uj (. 1* y LL
y: y.' yv
y (UU) :JU-
i OO J \ij jL*-.) JUm i<pILJl>N a.
J /( * ^ t ^ fit, > 4. * ,
f+v jij
gy i y\ Jli -trvi
620
yj Jf. 1 1 nil *
-J- j J y, i y j6i\
J. if *3^ y) if j)
t I i J~f l
1 j>-
dllf> : Jli 4
.[>rvv yj*
y 1 ^_j_i 0 j tuJ :
if y) if ijr?*-
5 L 1 i}yl.j : Jli ^JlL J\ v 4li -J.
Y 1 Ji4j i _ r -J sjJyl
y\ y}^
U4 * I? ~ ^ 1 J <c_i c u j JJ 1
.[ : ^1^] .j& /j Uj
report abovej
4 i_JUa jji
V. 1 if L Ji pf U &
Jy U3U- Us :ju
-Ud >aJ f ^
^ ^ f ft 1 j4.aJ 1
* * ' ll b \ 9
Jif y* ji-U' y*
t jji j* ,4^'
: y,\] Sis
T > oi v aJjI lp
UJU- 11
s : J
If y.
rf^
l>q
4 IU
4 ,
>
J Oi- jj 1 J Up
* y*
, >
3 Ijf J*
i j&sS\
iJU
: 3 Us lie- jy~-
(V*^'
ibl y-fl
ixj Lt- tXs-j aJJ 1 J <1m
3 >
Is
yl
IfS* :J JUi
1 . uU
oU
r^'
VliSj
fy*
:Jt
ii ^
:cJii
V SI
i J3 j* j
> * s
us
- : ;./ .
yt
> , ,
3jWh
t jJl
f4^'
Musnad Ali Ibn Abi Talib 4*
622
Ja aLl iiiiit ,u
. d t jl>J ! S -ii
.LLsL yajlj iJL
(Vfj ^
[WVA :^lj]
fu
& v 1 J) if
__ S V ^l i LX jl .t.*.T.*V lj 4 Ai>. h* 1 1
JU ^ 4_jSij j) l 4 LX Lfc^lj
.[ W distil
SJ* 4>! 0 L 7 L-
KrWwMwrrrrPPI
MNNMNNM
iSiSiSffifSiStStStSiSiSfSiSfSiUSfl