Sinonimia

Dos o ms palabras son sinnimas si tienen el mismo significado. Es decir, la

sinonimia consiste en la igualdad de significado, cuando existen diferentes
significantes. Algunas lingistas niegan la sinonimia, pues en realidad no habra dos
palabras con un significado totalmente exacto. O cuando menos, sera prcticamente
imposible encontrar palabras con el mismo significado teniendo en cuenta todas sus
acepciones y contextos en los que podra aparecer. Por ello, se pueden distinguir
diversas formas en que puede presentarse la sinonimia:

Sinonimia conceptual: Los significados denotativos son plenamente coincidentes. Ej:

listo=inteligente

Sinonimia connotativa: Puede, en ocasiones, no haber coincidencia denotativa; sin

embargo esto no impedira que se consideren sinnimos por los valores connotativos
que encierran. Ej: listo=zorro

Sinonimia contextual: En determinados contextos, se pueden stablecer ciertas

sinonimias que seran impensables en otros. Ej: listo=preparado, en contextos como
Ests listo ?

Sinonimia
(Datismo)

Acumulacin de palabras de significado semejante.

Ver sinatrosmo.

Ej.:
Siendo eso un menester y ejecicio que va desviado de todo lo que hacen y deben hacer
las personas principales que estn constitudas y guardadas para otros ejercicios y
entretenemientos.
Cervantes

La homonimia.

Decimos que dos palabras son homnimas si su significante es el mismo, es decir,

estn compuestas por los mismos fonemas, o su realizacin fontica coincide. No se
trata, pues de relacin entre significados.
 La relacin homonmica ms habitual se produce entre palabras de distinta categora
gramatical:
Vino: sustantivo, masculina, singular
Vino: tercera persona del singular del pretrito indefinido, del verbo venir
Pero tambin se produce en palabras de la misma categora. Se da en aquellos casas
en que el significado de las palabras no tiene ninguna relacin, porque proceden de
timos distintos.
Hinojo: 'planta medicinal'. ( finoculum)
Hinojo: 'rodilla' (genuculum )

Dentro del concepto general de homonimia, se pueden distinguir :

palabras homgrafas: Tienen las mismas grafas y los mismos sonidos

haya:'rbol'
haya:'primera/tercera pers.sing. presente de subj. de haber'
palabras homfonas: Tienen los mismos sonidos.. pero distintas grafas.
aya.'criada'
halla: 'segunda pers. sing. Imperativo'.

Todas ellas son, por supuesto, homnimas. Las dos primeras son homgrafas. Las dos
ltimas son homfonas, entre s, y respecto a las anteriores.