Sunteți pe pagina 1din 18

Captulo 145.

TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 145 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Quick! Get on the train. I gave him my phone She wished she couldve
Its ready to leave. number so that he could blamed him but it had
contact me. nothing to do with him.
Rpido! Sube al tren. Est a
punto de partir. Le di mi nmero de telfono Ella deseaba poder haberle
para que pudiera ponerse en culpado a l pero no tena
VOCABULARY contacto conmigo. nada que ver con l.

Whistle, whistled, whistled, VOCABULARY VOCABULARY


whistling = silbar, pitar
(wiso) (wisold) (wisold) To make ends meet = llegar Surface = superficie (s:rfis)
(wislin) a fin de mes (tu meik ends Es una e cercana a la
Whistle = silbo, silbato, mit) a.
silbido, pitido (wiso) Give, gave, given, giving = Wish, wished, wished,
Quick! = Rpido! (kwik) dar, pasar, alcanzar, ofrecer, wishing
Fast = rpido, rpidamente, ceder = desear, querer
veloz, ayunar (fa:st) (giv) (geiv) (gven) (gvin) (wish) (wisht) (wisht) (wishin)
Write, wrote, written, writing Wallet = cartera (wolet) Couldve = could have
= escribir (rait) (rout) (rten) Number = nmero = haber podido, pudo haber,
(raitin) (nmba/er) podra haber, pudiera haber
Write down = anotar, So that = para que, de modo (kduv) (kud hjv)
apuntar (rait daun) que (sou dat) Blame, blamed, blamed,
Teach, taught, taught, In order to = para, para que, blaming= culpar (bleim)
teaching = ensear, dar a fin de que (in :da-er tu) (bleimd) (bleimd) (bleimin)
(ti:ch) (to:t) (to:t) (t:chin) Advance = adelanto Enemy = enemigo (nemi)
Say, said, said, saying = (adv:ns) Fault = culpa, falta (fo:t)
decir, afirmar (sei) (sed) Wash, washed, washed, Progress, progressed,
(sed) (seiin) washin progressed, progressing
Loud = ruidoso, fuerte, alto = lavar, lavarse = progresar (progs)
(laud) (wosh) (wosht) (wosht) (progst) (progst) (progsin)
Out = fuera, hacia afuera, (woshin) Responsibility =
afuera, apagar, salir (aut) Wear, wore, worn, wearing responsabilidad
Out load = en voz alta = usar, llevar, llevar puesto, (risponsableti)
(aut,laud) vestir, ponerse Nothing = nada (nzin)
Come on! = Venga! Vamos! (w-wer) (wo) (won) (werin) Bacon = tocino (beiken)
(kmon) Could (past of can). (kud) Speed = velocidad (spi:d)
Time, timed, timed, timing (Pretrito imperfecto) Affair = asunto (af) (afr)
= cronometrar, medir el = poda/as/a/amos/ais/an. Personally = personalmente
tiempo (Pretrito perfecto simple) (p:sonli) (prsonoli)
(taim) (taimd) (taimd) (taimin) = pude/iste/do, pudimos, Adequately =
Stopwatch = cronmetro pudisteis, pudieron. adecuadamente
(stpwotch) (stpwach) (Condicional simple) (dekwetli)
Get, got, got o gotten(US), = podra/as/a, podramos, Matter = material, asunto
getting = obtener, conseguir, podrais, podran. (mta) (mder)
lograr, recibir, coger, llegar Contact = contacto (kntakt)
(get) (got) (got or gten) Contact (sb) = ponerse en PART 1
(gtin) contacto con, contactar con
Get on = ponerse, subir a -She wished she couldve
Para subir a cosas PART 1 blamed him.
grandes: (autobs, tren, = Le hubiera gustado haberle
barco, avin)(gton) -I gave him my phone culpado a l.
Get into = subir, meterse en number. - She wished she could have
Para subir a cosas = Le di mi nmero de blamed him but she couldn't.
pequeas: (coche, ascensor, telfono. = Ella deseaba poder
barca) (get ntu) -You give somebody haberle culpado a l pero no
Get off = bajar, bajar de, something. pudo.
apearse, desmontar (gtof) = Le das algo a alguien. -Yeah, because it didn't have
Board, boarded, boarded, Podemos decir: I gave it anything to do with him or
boarding = embarcar-se, to him, pero no podemos had nothing to do with him.
abordar (bo:d) (b:did) decir: I gave to him it = S, porque no tiene nada
(b:did) (b:din) (suena fatal) que ver con l o no tena
Boarding = embarque -The teacher gave the nada que ver con l.
(b:din) students homeworks.
Bus = autobs (bas) = El profesor dio a los -I couldve blamed it on my
Train = tren (truein) alumnos deberes. enemies.
Ship = barco (ship) -He gave me my wallet. = Yo podra haber echado la
Plane = avin (plein) = Me dio mi cartera. culpa a mis enemigos.
Lift (UK) = ascensor (lift) -He blamed her for all her
Elevator (US) = ascensor -I gave her my number. problems.
(leveita) (leveider) = Le di mi nmero. = l la culpa de todos sus
Car = coche, carro (AmL) problemas.
(ka:) (ka:r) PART 2
Boat = bote, lancha, barco PART 2
(bout) -So that.
Ready = preparado, listo = Para que -To blame.
(rdi) Queremos decir: Con el = Culpar o echar la culpa.
Leave, left, left, leaving = propsito de. -Your english is not perfect
partir, salir, irse, marcharse, Jams decimos: For that but don't blame me.
dejar, abandonar or = Su ingls no es perfecto,
(li:v) (left) (left) (l:vin) Fort (to + infinitivo) pero no me culpes.
Conductor = conductor, Tambin podemos decir: - It's not my fault. I will blame
director de orquesta In orden to pero en este you.
(kendkta-er) caso le seguira el = No es mi culpa. Te culpar
Blow, blew, blown, blowing infinitivo directamente. a ti.
= soplar (blou) (blu:) (bloun) -I gave him a notebook so -If you don't progress, I'm
(blouin) that he could write. going to blame you, not me.
= Le di un cuaderno para It's your responsibility.
PART 1 que pudiera escribir.
-Quick! -The boss gave me an = Si no progresas, voy a
= Rpido! advance so that I could make culparte a ti, no a m. Es tu
= Date prisa! ends meet. responsabilidad.
Vale para masculino y = El jefe me dio un anticipo -She wishes she could have
femenino. para que pudiera llegar a fin blamed him.
Fast es cmo lo de mes. = Ella deseara poder
hacemos: -I'll wash it so that she can haberlo acusado a l.
-We do it fast wear it tomorrow.
= Lo hacemos rpido. = Lo lavar para que puedas -You would progress if I'm
Quick! Es una orden. Es ponrtelo maana. going with you.
un imperativo. = T podras avanzar si voy
-Quick! Write down all the PART 3 contigo.
new things that I'm teaching -Nobody is to blame.
you, that I'm saying. -He could contact me. = Nadie tiene la culpa.
= Rapido! Apunta todas las = Pudiera ponerse en -Only you're to blame.
cosas nuevas que te estoy contacto conmigo. = Slo t tienes la culpa.
enseando, que te estoy -To contact.
diciendo. = Ponerse en contacto con PART 3
-Quick! Say it out loud. alguien.
= Rpido! Dilo en voz alta. -I contact you. -It had nothing to do with
-Quick! Write it down now. = Yo me pongo en contacto him.
= Rpido! Apntalo ya. contigo. = Ello no tena nada que ver
Nunca se dice: I'll put in con l.
-Quick! Come on! contact with you. Se dice: En ingls, en vez de ver,
=Rpido! Venga! - I'll contact you se usa el verbo to do =
-I'm timing my students. = Me pondr en contacto hacer.
= Estoy cronometrando a mis contigo / con usted. -Bacon has nothing to do
alumnos. -Can you contact me with speed.
-I'm timing my students with tomorrow? = El tocino no tiene nada que
a stopwatch. = Puedes ponerte en ver con la velocidad.
= Estoy cronometrando a mis contacto conmigo maana? -I have nothing to do with
alumnos con un cronmetro. -I'll contact Mister Smith after that affair.
the meeting. = No tengo nada que ver con
PART 2 = Me pondr en contacto con ese asunto.
el seor Smith despus de la -I have nothing to do with
-Get on + (bus, train, ship, reunin. your English.
plane) -He gave me his email = No tengo nada que ver con
= Subir a, embarcar. address so that I could tu ingls.
Get on se utiliza para contact him. -I'm your teacher but I don't
cosas grandes: (autobs, = Me dio su direccin de know you personally.
tren, barco, avin) correo electrnico para que = Soy tu profesor, pero yo no
Get on se usa muchas me pudiera ponerme en te conozco personalmente.
veces en vez de embarcar, contacto con l. -So, the problem is yours and
que es: To board -Do you have the number so only you have the blame.
-Get on the train. It's leaving. that I can contact them? Only yourself to blame.
= Sube al tren. Est = Tienes el nmero para = Por lo tanto, el problema
saliendo. que pueda ponerme en es tuyo y slo t tienes la
-Get on the plane. It's contacto con ellos? culpa. Solo acsate a ti
leaving. mismo.
= Sube al avin. Est -If you don't progress
saliendo. adequately, I have nothing to
-Get into the lift. do with this matter.
=Sube al ascensor. = Si no progresas
Get into se utiliza, si adecuadamente, yo no tengo
subimos a algo pequeo: nada que ver con este
(ascensor, coche, bote) asunto.
-I have nothing to do with this
-Get into the car. affair, nothing to do.
= Subir al coche. = No tengo nada que ver con
este asunto, nada que ver.
PART 3

-It's ready to leave.


= Est a punto de salir.
= Est listo para salir.
= Est preparado para salir.
-It's ready to leave, the
conductor is
whistling. (wislin)
= Est a punto de salir, el
conductor est silbando.
-To blow a whistle.
= Soplar un silbato.

Captulo 146. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 146 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of diferentes exploradores, y reducir
TVE, Frases TVE Ingles, Curso
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
de Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Don't sit on the ground. Eight out of every ten people For one reason or
Its wet. said they preferred the new another, he's always
brand to the old one. playing jokes on me. I
No te sientes en el suelo. wish he would stop!
Est mojado. Ocho de cada diez personas
dijeron que preferan la marca Por una razn u otra,
VOCABULARY nueva a la vieja. siempre me est gastando
bromas.
Soggy = empapado, VOCABULARY Ojal dejara de hacerlo!
mojado (sgi)
Wet = mojado, hmedo Absenst mindedness VOCABULARY
(wet) = despistes, distracciones
(bsent maindidnes)
Wet, wet or wetted, wet or Out of every = de cada Deadline = fecha lmite,
wetted, wetting = mojar, (autov,vri) (audov,vri) fecha tope,
humedecer (wet) (wet Read, read, read, reading vencimiento, muerta
or wetid) (wet or wetid) = leer (rid) (rid) (rid) (rdin) lnea(lit) (ddlain)
(wetin) Accident = accidente (ksidnt) Reason = motivo, razn
Dry = seco (drai) Due = debido (diu) (dyu) (du:) (rzn)
Dry, dried, dried, drying = Absent = ausente, distrado/a Another = otro/a (anda-er)
secar (bsnt) Strange = estrao/a
(drai) (draid) (draid) Absent, absented, absented, (streingh)
(drain) absenting = ausentarse (bsnt) Expression = expresin,
Sit, sat, sat, sitting = (bsntid) (bsntid) (bsntin) frase
sentarse, sentar, estar Mindedness = mentalidad, (eksprshn)
sentado mental (maindidnes) Own = propio, tener (eun)
(sit) (sat) (sat) (stin) Greet, greeted, (oun)
Dirty = sucio (d:ti) greeted, greeting January = enero
Reserve, reserved, = saludar, recibir (ynyueri)
reserved, reserving = (gri:t) (gr:tid) (gr:tid) (gr:tin) Thirty-first (31st) = treinta y
reservar (ris:v) (ris:vd) Say, said, said, saying = decir, uno
(ris:vd) (ris:vin) afirmar (sei) (sed) (sed) (seiin) (z:ti f:st) Es una e
Walk, walked, walked, Prefer, preferred, preferred, cercana a la a.
walking preferring = preferir (pref:-r) Under = bajo, debajo de
= caminar, andar, pasear (prefd) (prefd) (prefrin) (nda-er)
(wok) (wo:kt) (wo:kt) Es una e cercana a la a. Play, played, played,
(wokin) To go shopping = ir de compras, playing
Ground = suelo exterior ir a comprar, hacer compras = jugar, tocar, interpretar
(graund) (tu gou chpin) (plei) (pleid) (pleid) (pleiin)
Floor = suelo interior, piso Skimmed = desnatada (skimd) Joke = broma, chiste
(flo:) (flo:r) Skimmed milk = leche desnatada (yeuk) (youk)
Tell, told, told, telling = (skimd milk) Play jokes = gastar bromas,
decir, contar, informar (tel) Skim, skimmed, skimmed, hacer bromas (plei youkes)
(toud) (toud) (tlin) skimming = desnatar, colar Joker = bromista (youka-er)
Newspaper = periodico (skim) (skimd) (skimd) (skmin) Could (past of can). (kud)
(niu:speipa) (n:speiper) Whole = entero/a (hjou) (Pretrito imperfecto)
Desk = mesa de escritorio Candy = caramelo, dulce (kndi) = poda/as/a/amos/ais/an.
(desk) Vegetables = verduras (Pretrito perfecto
Really = muy, realmente, (vghtebos) simple)
de verdad (rele) (relai) New = nuevo/a (niu:s) = pude/iste/do, pudimos,
(rli) Brand = marca (brnd) pudisteis, pudieron.
Chair = silla (cha) (cher) Old = viejo/a, (oud) (old) (Condicional simple)
Leak = gotera, fuga (li:k) What's wrong? = Qu pasa? = podra/as/a, podramos,
(wots ron) podrais, podran.
PART 1 -At the back = al fondo, atrs, en Wish, wished, wished,
la parte trasera (t d bak) wishing
-Don't sit. -At the front = delante, en la = desear, querer
= No te sientes. parte delantera (t d front) (wish) (wisht) (wisht)
No decimos: Don't you (wishin)
sit or You don't sit. Es: PART 1 Would (wud) La L es
Don't sit muda.
-Don't sit there. It's dirty. -Eight out of every ten. Es una forma auxiliar del
= Ocho de cada diez. condicional. (debera)
= No te sientes all. Est -I read that two out of every five Se utiliza con todas las
sucio. accidents are due to absent personas, (Should slo en
-Don't sit there, mindedness. 1 persona del singular y
please. Its reserved. = Le que dos de cada cinco plural).
= No se siente all, por accidentes se deben a la Expresa: condicin,
favor. Est reservado. distraccin. cortesa, una costumbre
-Five out of every ten people (sola)
-Wet floor. Don't walk. greet well the changes.
= Piso mojado. No pise = Cinco de cada diez personas PART 1
reciben bien los cambios.
PART 2 -For one reason or another.
-Eight out of every ten people = Por una razn u otra.
-Don't sit on the ground. prefer to go shopping on a -For a strange expression in
= No te sientes en el Saturday. Spanish and english we
suelo. = Ocho de cada diez personas have the same expression:
Si dices: In the prefieren ir de compras un "For one reason or
ground eso significa: sbado. another".
Dentro de la tierra = Por una extraa
-Why is it sitting on the PART 2 expresin, en espaol e
ground? ingls, tenemos la misma
= Por qu est sentado -They preferred the new brand frase: "Por una razn u
en la tierra? to. otra".
-I told you not to sit on the = Preferan la nueva marca a.
ground. Its wet. -I prefer skimmed milk to whole -For one reason or another
= Te he dicho que no te milk. Im working on my own
sientes en el suelo. Est = Yo prefiero leche desnatada a today again.
mojado la leche entera. = Por una u otra razn
- It's soggy. -Children prefer candy to estoy trabajando por mi
= Est empapado. vegetables. cuenta hoy de nuevo.
-The newspaper is soggy. = Los nios prefieren caramelos -For one reason or another
= El peridico est a las verduras. Harriet didn't do what she
empapado. -She said she prefers saturdays should do.
to mondays. = Por una razn u otra
PART 3 = Ella dijo que prefera los Harriet no hizo lo que deba
sbados a los lunes. hacer.
-It's wet.
= Est mojado/a. PART 3 PART 2
-This desk is really wet.
= Esta mesa est muy -The old one. -The deadline.
mojada. = La vieja. = Fecha tope, fin de plazo,
-Don't sit on that chair. It's Jams en ingls decimos: En espaol solemos
wet. The old a secas. Es un adjetivo hablar de plazos: Tenemos
= No te sientes en esa as que necesitamos el un plazo de tres meses
silla. Est mojada. pronombre one. En ingls solemos hablar
-I prefer the old one to the new de fin de plazo.
-Why everything is wet one. -The deadline is in January,
here if the leak is over = Prefiero el viejo al nuevo. January 31st.
there. = Prefiero la vieja a la nueva. = El fin de plazo es en
- What's wrong with the old one? enero, el treinta y uno de
= Qu pasa con el viejo? enero.
= Por qu todo est -The old ones are at the back -To work under deadlines.
mojado aqu si la fuga es and the news ones are at the = Trabajar bajo fecha de
all? front. entrega.
= Las viejas estn detrs y las -To play jokes on someone.
nuevas estn delante. = Gastar bromas a alguien.
= Vacilar.
-They're always playing
jokes on me.
= Ellos siempre estn
gastndome bromas.

-You could always play


jokes on him.
= Siempre se le puede
gastar bromas.
-Do you play jokes on your
friends on work?
= T gastas bromas a tus
amigos en el trabajo?
-I play jokes on my friends.
= Yo gasto bromas a mis
amigos.
-You're a joker.
= Eres un bromista.
-We like to play jokes on
each other.
= Nos gusta gastar bromas
el uno del otro.

PART 3

-I wish he would stop.


= Ojal dejara de hacerlo!
Tambin vale decir:
-I wish she stopped!
= Ojal parara!
= Ojal parara de hacerlo!
-I wish it would stop raining!
= jala dejara de llover!
I wish it stop raining.
= Deseo que de llover!
-I wish it would rain more!
= Ojal que lloviera ms!
-I wish it rained more!
= Ojal que lloviera ms!
Si quisiera que lloviera
hoy mismo, dira:
-I wish it would rain!
= jala que lloviera! (hoy)
-I wish he would stop doing
it.
= Ojal dejara de hacerlo!
-I wish he would stop play
jokes on me.
= Ojal dejara de gastarme
bromas!

Captulo 147. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 147 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Im aware the speech is a bit


Dont wait outside. Come What a lovely present! long but Im not willing to
in! That was very nice of you! shorten it.
I really appreciate it!
No esperes afuera. Entra. Soy consciente de que el
Qu regalo ms bonito! discurso es un poco largo, pero
VOCABULARY Fue un detalle por tu parte! no estoy dispuesto a acortarlo.
Te lo agradezco de veras!
VOCABULARY
Chilly = fro, helado (chli)
Wait, waited, waited, waiting VOCABULARY Golf course = campo de golf
= esperar, aguardar (gof ko:s)
(weit) (weitid) (weitid) (weitin) To help out = ayudar, echar Aware = consciente,
Run, ran, run, running una mano (hjlpaut) informado (aw) (awr)
= correr, ejecutar, funcionar Helpful = servicial, til (hjlfo) Es una e cercana a la a.
(ran) (rn) (ran) (rnin) Lovely = bonito, agradable Discomfort = malestar, inquitud
(disknfet) (disknfot)
Running late = llega tarde, encantador (lv,li) Complaint = queja (kompleint)
llegando tarde (rnin leit) Easy = fcil, cmodo (:si) Completely = completamente,
Late = tarde, tardo/a, Teach, taught, taught, totalmente (kompltli)
atrasado/a, difunto/a (leit) teachin Support, supported, supported,
Eat, ate, eaten, eating = ensear, dar (ti:ch) (to:t) supporting = apoyar, respaldar,
= comer, consumir, tomar (to:t) (t:chin) ser hincha de (sep:t) (sep:tid)
(i:t) (eit) (:ten) (:tin) Teaching point = tema, (sep:tid) (sep:tin)
Speech = discurso, expresin,
Buy, bought, bought, buying apartado (t:chin point) habla (spi:ch)
= comprar (bai) (bo:t) (bo:t) Present = regalo (prsent) Will = voluntad (wil)
(baiin) Of you = de ti, de usted Free will = libre albedro (fri: wil)
Outside = afuera, fuera, (viu) Willing = dispuesto a (wilin)
exterior (autsaid) (autsaid) Generous = generoso Ready = listo/a, preparado/a,
Inside = dentro (nsaid) (yneres) dispuesto/a (rdi)
(insaid) Candy = dulce, caramelo Kill, killed, killed, killing = matar,
asesinar (kil) (kild) (kild) (klin)
Come, came, come, coming (kndi) Killing = asesinato, matanza
= venir, entrar, llegar Sweet = dulce, agradable (klin)
(kam) (keim) (kam) (kmin) (swi:t)
Dinner = cena (UK, US), Nice = agradable, amable Gun = arma, rifle, fusil, escopeta,
comida, almuerzo (UK) (dna- (nais) pistola, can (gan)
er) Pretty = bonito/a, hermoso/a, Gum = chicle, goma (gam)
Surrender, surrendered,
Come in! = Entra! Pasa! precioso/a, guapo/a (prti) surrendered, surrendering
(kmin) Really = realmente, de = rendirse, entregar-se
Come on! = Vamos! verdad, muy (rli) (ril?) (reli) (sornda/-er) (sornded)
(kmon) Appreciate, appreciated, (sornded) (sornderin)
Phrasal verb = verbo appreciated, appreciating Short = corto (sho:t)
compuesto (freisel ve:b) = apreciar, agradecer, Shorten, shortened, shortened,
revalorizarse, comprender shortening = acortar-se (sh:tn)
(sh:tnd) (sh:tnd) (sh:tnin)
PART 1 (apr:shieit) (apr:shieitid) Long = largo (lon)
(apr:shieitid) (apr:shieitin) Length = longitud (lenkz)
-Don't wait. Believe, believed, believed, Lengthen, lengthened,
= No esperes. believing = creer (bel:v) lengthened, lengthening
No decimos: (bel:vd) (bel:vd) (bel:vin) = alargar, prolongar
Don't you wait (lnkzen or lngzen) (lnkzend)
-Don't wait for me. I'm PART 1 (lnkzend) (lnkzenin)
Threat = amenaza (zret)
running late. Threaten, threatened,
= No me esperes. Llegar -What a lovely present! threatened, threatenin
tarde. = Qu regalo ms bonito! = amenazar (zrtn) (zrtnd)
La preposicin que va con What a or What an, si (zrtnd) (zrtnin)
wait es for. le sigue un sustantivo con
-Don't wait, start eating. sonido voclico. PART 1
= No me esperes, empieza a Si el sustantivo es
-Im aware. (aim awer)
comer. incontable quitamos el = Soy consciente, estoy al tanto.
artculo y dejamos solo: -I'm aware that the speech is a bit
-Stop eating. What long.
= Para de comer. -What cold water! = Soy consciente de que el
= Deja de comer. = Qu agua fra! discurso es un poco largo.
-Don't wait, buy it now. -What a lovely day! I think I'll -I'm aware that, or
= No esperes, cmpralo ya. take a walk. = Soy consciente, o
-I'm aware of the fact that.
= Qu da ms bonito! Creo = Soy consciente del hecho de
PART 2 que dar un paseo que.
-What an easy teaching -To be aware of.
-Outside. point. = Ser consciente de.
= Afuera. = Qu tema ms fcil! = Estar al corriente de.
-Inside. = Darse cuenta.
= Dentro. PART 2 = Ser informado.
-It's cold outside. -Im aware of your discomfort.
= Hace fro afuera. -That's was very nice of you. = Soy consciente de su malestar.
-Don't wait there. Come in! = Fue un detalle por tu parte. -Im aware of your complaint,
= No esperes all. Entra! = Eso fue muy amable por tu which I completely support.
-He's waiting outside and I parte. = Soy consciente de su queja, la
don't know why. -That's was very generous of cual respaldo totalmente.
= Est esperando fuera y no you. -I'm aware is early.
= Soy consciente de que es
s por qu. = Eso fue muy generoso por temprano.
-It's chilly outside. tu parte. -I'm aware you're tired.
= Hace fro fuera. -That was very candy of you. = Soy consciente de que ests
= Eso fue muy dulce de tu cansado.
-Its too cold to go outside. parte.
= Hace demasiado fro para -That was very sweet of you. PART 2
salir a la calle. = Eso fue muy amable de tu
-It's too cold to work outside. parte. -I'm not willing.
= No estoy dispuesto.
= Hace demasiado fro para -That was very helpful of you. Will es el futuro:
trabajar al exterior. = Eso fue muy servicial por -I will go.
-Again I'm going to work tu parte. = Ir.
inside after all. -Thank you for helping out. Y significa: voluntad:
= De nuevo voy a trabajar = Gracias por su ayuda. -Free will.
dentro, despus de todo. = Libre albedro.
PART 3 Willing es la voluntad como
disposicin.
PART 3 -I'm not willing.
-I really appreciate it. = No estoy dispuesto.
-Come in! = Te lo agradezco de veras / -Knows I'm not ready.
= Entra! de verdad. = Sabes que no estoy preparado
-Come in! Dinner is ready. = Realmente lo aprecio. / listo.
= Entra! La comida est Really se puede poner -I'm willing to kill you but I'm not
preparada. delante de un verbo o de un ready. I don't have my gun.
= Estoy dispuesto a matar, pero
-Come in! Don't wait adjetivo. no estoy preparado. No tengo mi
outside. It's chilly. -I really believe you. pistola.
= Entra! No esperes fuera. = Te creo de verdad.
Hace fro. -I really want it. -Im not willing to surrender my
= Lo quiero de veras. life for anything.
-I really think you should do = No estoy dispuesto a entregar
it. mi vida por nada.
= Creo que deberas hacerlo. PART 3
-It's really pretty.
= Es muy bonito. -To shorten it.
-It's really difficult. = Acortarlo.
= Es muy difcil. Hay muchos verbos partiendo
-I appreciate your help. de adjetivos:
= Aprecio tu ayuda. -Short. To shorten.
= Corto, Acortar.
-That's very sweet of you. I -Long, Length. To lengthen.
really appreciate. = Largo, Longitud, Alargar.
= Es muy amable por tu -Threat. To threaten.
parte. Te lo agradezco de = Amenaza, Amenazar.
veras. -But Im not willing to shorten it.
= Pero no estoy dispuesto a
acortarlo.
-I shorten this class? No.
= Acorto esta clase? No.
-But I need to give the word of
the day: Golf course.
= Pero tengo que dar la palabra
del da: Campo de golf.
-A golf course called as a english
course, of course.
= Un campo de golf llamado
como un curso de ingls, por
supuesto.
-A golf course, of course.
= Un campo de golf, por
supuesto.
-I play golf in a golf course.
= Yo juego al golf en un campo
de golf.

Captulo 148. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 148 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la pgina
Ingles de TVE. en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Victor's asleep. (adjective) The last time I took the As for her, she's so narrow-
Don't wake him up yet. kids to school my car minded. She needs to
broke down. broaden her horizons.
Vctor est dormido.
No le despiertes todava. La ltima vez que llev a En cuanto a ella, ella es tan
los nios al colegio el estrecha de miras. Ella tiene
VOCABULARY coche se averi. que ampliar sus horizontes.

To snore, snored, snored, VOCABULARY VOCABULARY


snoring = roncar (sno: /
sno:r) (sno:d) (sno:d) Handwriting = letra Blister = ampolla, burbuja,
(sn:rin) (hjnd,raitin) vejiga (blsta) (blster)
Asleep = dormido (asl:p) (hjnd,raidin) As for her = en cuanto a ella,
Sleep, slept, slept, sleeping The last time = la ltima en lo que se refiere a ella
= dormir (sli:p) (slept) (slept) vez (as fo: hj) (as fo:r hjr)
(sl:pin) (d last taim) Expect, expected, expected,
So = as, as que, tan, tanto, Example = ejemplo expecting = esperar (como
por tanto, por eso, por (egs:mpo) una expectativa), anticipar,
consiguiente (sou) Give, gave, given, giving = suponer (ekspkt) (ekspktid)
Wait, waited, waited, waiting dar, pasar, alcanzar, (ekspktid) (ekspktin)
= esperar, aguardar ofrecer, ceder Hard work = trabajo duro
(weit) (weitid) (weitid) (giv) (geiv) (gven) (gvin) (hja:d we:k)
(weitin) See, saw, seen, seeing = Effort = esfuerzo (fet)
Be quiet = Callarse Cllate! ver, ver a (si:) (so:) (si:n) Method = mtodo, estilo
(bi kwaiet) (s:in) (mzed)
Shut up = Cllate! (shtap) Write, wrote, written, Need, needed, needed,
Wake, woke, woken, waking writing needing= necesitar
= despertar (weik) (wouk) = escribir (rait) (rout) (rten (ni:d) (n:did) (n:did) (n:din)
(woukn) (weikin) / ruidn) (raitin / raidin) So = as, as que, tan, tanto,
Wake up = despertarse Understand, understood, por tanto, por eso, por
Despierta! Despiertate! understood, understanding consiguiente (sou)
(weikap) = entender, comprender Left-handed = zurdo
Get up = Levntate! (ndestnd) (ndestud) (left hjndid)
Levantarse (gtap) (ndestud) (ndestndin) Right-handed = diestro
Stand up = Levntate! Take, took, taken, taking (rait,hjndid)
Ponte de pie! Prate! = llevar, tomar, agarrar, Narrow = estrecho (nrou)
Levantarse coger, tardar (teik) (tuk) Narrow-minded = mente
(stndap) (teiken) (teikin) estrecha (nrou maindid)
Get on = subir a, llevarse Took (sth) to = llevar a Open minded = mente abierta
bien, ponerse (gton) (tuk-tu) (oupen maindid)
Put in = meter en (put in) Kids = nios, chicos en Close minded = mente cerrada
Put on = poner-se (put on) general (kids) (klous maindid)
Take off = quitarse, School = escuela, colegio Broad minded = mente amplia
despegar (skul) (sku) (bro:d maindid)
(teikof) Bag = maleta, cartera (bag) Broad = amplio/a, ancho/a
Take out = sacar, salir Take out = sacar (teikaut) (bro:d)
con, extraer, eliminar Took out = sac (tkaut) Broadway = Broadway, camino
(teikaut) Rubbish = ancho (lit) (br:d,wei)
Yet = todava, an, ya (iet) basura. UK (rbish) Broaden, broadened,
Jet = chorro, a reaccin, Trash = basura. US (truas) broadened, broadening
aeronave (yet) Break, broke, broken, = ampliar, ensanchar (br:dn)
breaking (br:dnd) (br:dnd) (br:dnin)
PART 1 = romper, romperse, Wide = amplio, de ancho (waid)
quebrar (breik) (brouk) Width = ancho, anchura (wiz)
- Victor's asleep. (adjective) (brouken) (breikin) Suffer, suffered, suffered,
= Vctor est dormido. Break down = averiarse, suffering = sufrir, padecer
(adjetivo) romper (breik daun) (sfa-er) (sfed) (sfed)
Usamos el adjetivo Broke down = se averi (sferin)
asleep y solo lo usamos en (brouk daun) Kind = tipo, especie, clase
presente Use, used, used, using (kaind)
No usamos el verbo: = usar, utilizar Horizon = horizonte
sleep. (yu:s) (yu:st) (yu:st) (y:sin) (heraisen) (hrai sn)
Si queremos utilizar el Washing machine = Widen, widened, widened,
verbo, sera con el gerundio: lavadora widening = ensanchar, ampliar
-Victor is sleeping. (wachin machn) (wochin (wadn) (wadnd) (wadnd)
= Victor est durmiendo. machn) (wadnin)
-Clyde is asleep, so we have Laptop = porttil Regards = saludos, recuerdos,
to wait. (lptop) (lptap) atentamente (rig:ds)
= Clyde est dormido, por Present = Gift = regalo
eso tenemos que esperar. (prsnt) PART 1
-My parents are asleep. Easily = fcilmente, con
= Mis padres estn facilidad (:seli) (:sli) -As for her.
dormidos. = En cuanto a ella, en lo que se
-Be quiet = Cllate! PART 1 refiere a ella.
-I know he's asleep because -As for me.
he's snoring. -The last time. = En cuanto a m.
= S que est dormido = La ltima vez. -As for you.
porque est roncando. Usamos The delante = En cuanto a t.
de Last porque es la = Encuanto a usted.
PART 2 ltima vez que hicimos = En cuanto a vosotros/as.
algo. -As for them.
-Don't wake him up. Tambin se puede decir = En cuanto a ellos.
= No le despiertes. sin The. -As for us.
-Don't wake the baby up. -Example: = En cuanto a nosotros.
= No despiertes al beb. = Ejemplo: -As for this class.
-Don't wake your -Last time I was there, he = En cuanto a esta clase.
grandmother up, please. gave me the kiss. -As for English.
= No despiertes a tu abuela, = La ltima vez que estuve = En cuanto al ingls.
por favor. all, me dio el beso. = En lo que se refiere al ingls.
Tambin se puede decir: -The last time I saw him -As for learning English.
-Don't wake up your was yesterday. = En cuanto al aprendizaje de
grandmother. = La ltima vez que le vi ingls.
= No despiertes a tu abuela. fue ayer. -As for me, no. I'm broad-
-The last time he had a minded. I'm not narrow minded.
PART 3 problem, he called me. = En cuanto a m, no. Soy de
= La ltima vez que tuvo mente amplia. No soy de
-Yet. (iet) un problema, l me llam. mente estrecha.
= Todava. -The last time he wrote to -But as for her, she's so narrow
-Jet. (yet) me, I couldn't understand minde.
= Aeronave his handwriting. = Pero en cuanto a ella, ella es
Yet lo usamos para = La ltima vez que me tan estrecha de mente.
indicar que una accin no escribi, no pude entender
est terminada y en ingls su letra. -As for him, I haven't seen him
va siempre al final. happy in my life.
-I haven't done it yet. PART 2 = En cuanto a l, yo no lo he
= Todava no lo he hecho. visto feliz en mi vida.
Tambin lo usamos en -I took the kids to school. -As for learn english, this
preguntas. = Llev a los nios al method is the best.
-Have you done it yet? colegio. = En cuanto a aprender ingls,
= Ya lo has hecho? -Everyday I take. este mtodo es el mejor.
-Haven't you done it yet? = Todos los das llevo / -As for you I expect hard work
= Todava no lo has tomo. and big efforts.
hecho? -Yesterday I took. = En cuanto a ti espero mucho
-Don't fall asleep yet. Wait a = Ayer llev / tome. trabajo y grandes esfuerzos.
bit. -I took the kids.
= No te duermas = Llev a los nios. PART 2
todava. Espera un poco. Nunca se dice: I
-I'm not going to wake him took to the kids, sino I -She's so narrow-minded.
up yet. took the kids = Ella es tan estrecha de
= No le voy a despertar -She took her bag with her. mente
todava. = Llev su bolso consigo. = Ella es tan estrecha de miras.
= Todava no le voy a -I took the trash out. -Narrow.
depertar. = Saqu la basura. = Estrecho.
-I took the kids to school. -Narrow-minded.
= Llev a los nios al = De mente estrecha.
colegio. = No tiene amplitud de miras ni
No decimos: To the de pensamiento.
scholl. -Open minden.
Solo ponemos The = Mente abierta.
delante de School -Close minded.
cuando especificamos el = Mente cerrada.
colegio. -Narrow-minded.
-I took the kids to school in = Mente estrecha.
Madrid. -Broad minded.
= Llev a los nios a la = Mente amplia.
escuela en Madrid. -Some people suffer blisters all
-I took them to that english the time; sometime on the
school. fingers, on the hands they have
= Los llev a esa escuela blisters.
de ingls. = Algunas personas sufren
ampollas todo el tiempo; en
PART 3 algn momento en los dedos,
en las manos tienen ampollas.
-My car broke down.
= El coche se averi. -Our neighbors are a kind of
-To break down. narrow-minded.
= Averiarse. = Nuestros vecinos son una
-A car breaks down. especie de mente estrecha.
= Un coche se avera.
-Yesterday, a car broke PART 3
down.
= Ayer, un coche se averi. -She needs to broaden her
-The last time I used the horizons.
washing machine is broke = Necesita ampliar sus
down. horizontes.
= La ltima vez que us la -Broad.
lavadora se averi. = Amplio.
-The coffee machine broke -Width
down this morning. = Ancho, anchura
= La mquina de caf se -To widen.
averi esta maana. = Ensanchar.
-The last time I took my -To broaden = ampliar
laptop on holiday, it broke horizontes, ampliar la
down. mente (figurado)
= La ltima vez que me -Give my regards to Broadway.
llev el porttil de = Dale recuerdos a Broadway.
vacaciones, se rompi. = Dale mis saludos a
-Why your presents broke Broadway.
down so easily? -Broad To broaden.
= Por qu tus regalos se = Amplio Ampliar.
rompieron con tanta -Width To widen.
facilidad? = Ancho Ensanchar.

-Think of that as a way to


broaden your horizons.
= Piense en eso como una
manera de ampliar sus
horizontes.
-Come here has broadened my
horizons.
= Venir aqu ha ampliado mis
horizontes.
-You have broadened my
horizon
= Usted ha ampliado mi
horizonte.

Captulo 149. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 149 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

I happened to come across


Take off your coat and put I used to be in charge of that book you mentioned while
on a jumper. the sales department but I was clearing out the spare
now Im responsible for bedroom.
Qutate el abrigo y ponte en finance.
jersey. Encontr por casualidad ese libro
Antes era el responsable del que t mencionaste mientras
VOCABULARY departamento de ventas pero estaba limpiando la habitacin de
invitados.
ahora soy el responsable de
Sweater = suter, jersey finanzas. VOCABULARY
(sweta) (sweter)
Jumper = jersey, saltador VOCABULARY To streamline, streamlined,
(ympa) (ymper) streamlined, streamlining
Jersey = jersey (y:si) (yrsi) = hacer ms eficiente,
Research & Development racionalizar, agilizar,
Take off = quitarse,
= investigacin y desarrollo aerodinamizar (str:mlain)
despegar, quitar, sacar (str:mlaind) (str:mlaind)
(rse:ch and divlopment)
(teikof) (str:mlainin)
Use, used, used, using =
Put on = poner-se (put on) Stream = corriente, arroyo,
usar, utilizar (yu:s) (yu:st)
Put, put, put, putting riachelo (stri:m)
(yu:st) (y:sin) Happen, happened, happened,
= poner, colocar, meter
I used to = antes (ai y:stu) happening = suceder, ocurrir,
(put) (put) (put) (ptin)
Leave, left, left, leaving = pasar (hjpen) (hjpend)
Coat = abrigo (kout)
partir, salir, irse, marcharse, (hjpend) (hjpenin)
Hat = sombrero (hjt) Come across = encontrar algo
dejar, abandonar (li:v) (left)
Shoes = zapatos (shu:s) sin querer, toparse (kam akrs)
(left) (l:vin)
Inside = dentro, interior Across = a travs de (akrs)
Communicate,
(insaid) Run into = encontrarse con
communicated,
Winter = invierno (winta/er) alguien sin querer (ran ntu)
communicated, Quiz = concurso, examen (kwis)
Wear, wore, worn, wearing
communicating Mention, mentioned, mentioned,
= usar, llevar, llevar puesto,
= comunicar-se (kmiunikeit) mentioning
vestir, ponerse (w-wr) (wo)
(kmiunikeitid) = mencionar, hablar de
(won) (wrin)
(kmiunikeitid) (mnshen) (mnshend)
Jacket = chaqueta (yket) (mnshend) (mnshenin)
(kmiunikeitin)
September = septiembre Find, found, found, finding
( sonido entre la e y la = encontrar, hallar
(septmba)
o) (faind) (faund) (faund) (faindin)
May = mayo, puede que
In charge = Discover, discovered,
(mei)
encargado, responsable discovered, discovering =
(inch:gh)
T-shirt = camiseta, niki, Sales = ventas (sels) (seiols) descubrir (diskva) (diskved)
playera (t:she:t) Department = (diskved) (diskverin)
Trousers = pantalones departamento (dip:tment) While = mientras (wail)
Famous = famoso, clebre,
(trauses) Responsible for = afamado (feimes)
responsable de (rispnsibo) Clear, cleared, cleared, clearing
PART 1 (respnsebo) = limpiar, despejar, aclarar
Training = formacin, (kla-er) (kled) (kled) (klierin)
-Take off your coat. entrenamiento (treinin) Clearing out = vaciar, despejar
= Qutate el abrigo Purchase = compra, (klierinaut)
-Take off your hat inside the adquisicin (p:chs) Spare = de repuesto, escatimar,
ahorrar (sp) (spr)
house. Purchase, purchased, Spare bedroom = dormitorio de
= Qutate el sombrero en el purchased, purchasing invitados (sp bdrum)
interior de la casa. = comprar, adquirir
Take off tambin (p:chs) (p:chst) PART 1
significa: despegar: (p:chst) (p:chsin)
-The airplane takes off. Finance = finanzas (fainns) -I happened to come across.
= El avin despega. Complaint = queja, denuncia, = Encontr por casualidad.
= Sucedi que encontrase (lit)
Take off: aqu lo usamos reclamacin (kompleint) -I happened to come across that
como quitar. Everything = todo (vrizin) book you mentioned.
-Take off your shoes. Success = xito = Encontr por casualidad ese
= Qutate los zapatos. (skss) (skss) libro que t mencionaste / que
Failure = fracaso, quiebra, usted mencion.
-Take off your jacket. falta -I happened to be here.
= Qutate la chaqueta. (feilia-er) = Estoy aqu por casualidad.
= Sucedi que yo estoy aqu.
-I happened to go there.
PART 2 PART 1 = Fui all por casualidad.
= Sucedi que yo iba all.
-Your coat. -I used to.
= Tu abrigo. = Yo antes -Yesterday I happened to see a
Se puede decir de dos Used (+ infinitivo en spanish quiz in a bar.
maneras: ingls), equivale a antes (+ = Ayer por casualidad vi un
concurso espaol en un bar
-Take off your coat. el pretrito imperfecto, en -I happened to know most to the
-Take your coat off. espaol). answers.
= Qutate el abrigo. -I used to be. = Sucedi que conoca la
-In winter I always wear a = Yo antes era. mayora de las respuestas.
coat. Used to no quiere decir: -I happened to find the quiz very
= En invierno siempre llevo Sola easy.
un abrigo -I used to be a little girl. = Encontr el concurso muy fcil.
-I always wear a jacket. = Yo antes era una nia PART 2
= Siempre llevo una pequea.
chaqueta. No puede traducirse como -Come across.
-Take off your sweater. que: Yo sola ser una nia = Encontrar algo sin querer,
= Qutate el jersey. pequea. (a veces s, a toparse, me encontr
-Why do you wear your coat veces no?) -I happened to come across that
from September to May? -I used to work in London. book you mentioned.
= Por casualidad di con ese libro
= Por qu llevas el abrigo = Antes trabajaba en que t mencionaste.
desde Septiembre hasta Londres. -To come across is to find or to
Mayo? -He used to be my teacher discover something but you're not
before he left. looking for. Youre doing other
PART 3 things.
= l era mi profesor antes de = To come across es encontrar
-Put on a jumper. que se fuera. o descubrir algo pero que no
= Ponte un jersey. ests buscando. Ests haciendo
otras cosas.
-Put on a sweater. -I used to wait. -I just came across this number
= Ponte un jersey. = Esperaba. three. Is it yours?
-I want you to put on a hat. -I used to listen. = Acabo de encontrar este
= Quiero que te pongas un = Escuchaba. nmero tres. Es tuyo?
sombrero. -I used to communicate with -I happened to come across the
the other side. famous number three you are
-I want you to put on this = Comunicaba con el otro looking for, while I was giving the
class on television.
trousers. lado. = Encontr por casualidad la
= Quiero que te pongas este famoso nmero tres que buscas,
pantaln. PART 2 mientras que yo estaba dando la
-It's hot. clase en la televisin.
= Hace calor -In charge of. -You're looking for this red folder.
-Take off your coat and put = El responsable de. = Usted est buscando esta
on your jumper or a T-shirt. Jams decimos: I am the carpeta roja.
-I just came across this red
= Qutate el abrigo y ponte responsible of folder.
un jersey o una camiseta. Responsible es un = Acabo de encontrar esta
adjetivo y no un carpeta roja.
sustantivo. Decimos: -Streamline.
-To be in charge. = Hacer ms dinmico, menos
= Ser el responsable. superfluo, ms eficiente, ms
-He's in charge de aerodinmico.
-To streamline the organization.
complaints department. = Hacer ms eficiente la
= El es responsable del organizacin.
departamento de -To streamline the process.
reclamaciones. = Agilizar el proceso.
-She's in charge the R&D
or Research and
Development department. -I always come across interesting
things in Wayne's room.
= Ella es la responsable de = Siempre encuentro cosas
I+D o departamento de interesantes en la habitacin de
investigacin y desarrollo. Wayne.
-My boss use to be in charge -I come across very interesting
of training. things in my job.
= Mi jefe estaba encargado = Me encuentro cosas
de la formacin. interesantes en mi trabajo.
-I come across an old
photograph.
PART 3 = Me encuentro una vieja
fotografa.
-I'm responsible for.
= Soy el responsable de.
Es otra forma de decir To
be in charge pero en este
caso de usa la preposicin:
For
-I'm
responsible for purchasing.
= Soy el responsable de
compras.
-I'm responsible for those
classes.
= Soy el responsable de
esas clases.
-You're responsible for our
success. (sekss)
= Eres el responsable de
nuestro xito.
-You're the only person
responsible for failure. (feilia-
er)
= T eres es la nica
persona responsable del
fracaso.

-You're
responsible for everything.
= T eres el responsable de
todo.

S-ar putea să vă placă și