Captulo 180.
TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
What will they say if I say
hello to them?
Qu dirn si les saludo?
VOCABULARY
To wave, waved, waved,
waving = agitar, ondear,
saludar con la mano (weiv)
(weivd) (weivd) (weivin)
Wave = ola, onda, oleada
(weiv)
What = qu
interrogativo, cul, que, lo
que (wot)
Will (wil) Auxiliar de
futuro.Expresa: futuro,
voluntad, deseo, testamento.
Say, said, said, saying =
decir, afirmar (sei) (sed)
(sed) (seiin)
No tiene complemento
indirecto.
Ex: Say something to
someone.
= Decir algo a alguien.
Saludar, decir hello, no
es transmitir informacin.
Tell, told, told, telling
= decir, contar, informar
(tel) (toud) (toud) (tlin)
Exige complemento
indirecto.Ex: Tell him
Cuando transmites
informacin pertinente, se
emplea: To tell.
Hello = hola (hjlou)
Captulo 180
(Look at the video)
INTERMEDIATE
SENTENCE
Its been such a long time
since I last had a day off
work.
Ha pasado mucho tiempo
desde la ltima vez que tuve
un da libre.
VOCABULARY
To turn on = encender (te:n
on)
To turn off = apagar (te:n of)
Its been It has been = ha
sido, ha pasado, se ha
(its bi:n) (it hjas bi:n)
Its been such = ha pasado
tanto (its bi:n sach)
Have-has, had, had, having
= tener, haber, tomar, poseer
(hjv-hjs) (hjd) (hjd) (bel:vd) (bel:vin)
(hjvin)
Such a long time = tanto
tiempo
(sach a lon taim)
A long time = mucho tiempo
(a lon taim)
It's been so long = ha sido
tan largo (its bi:n sou lon)
Be, was-were, been, being
= ser, estar, existir, tener
(edad, fro, calor, hambre,
sed). (bi:) (wos)-(wa/w:r)
(bi:n) (b:in)
Past participle = participio
pasado (past p:tisipo)
Since = desde (sins)
Go / goes, went, gone, going
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
He didn't stand up for what he
believes in. That was the last
straw for me.
l no defendi en lo que cree.
Eso fue para m la ltima gota
que colm el vaso.
VOCABULARY
Mountain climber
= montaero, alpinista
(maunten klaima-er)
Climber = trepador (klaima-er)
Rock climber = escalador,
alpinista (rok klaima)
Stand, stood, stood, standing
= estar, estar de pie, aguantar
(stnd) (stud) (stud) (stndin)
Stand up for = defender-se,
(stndap fo:)
Believe, believed, believed,
believing = creer (bel:v) (bel:vd)
Se usa para cosas religiosas.
Defend, defended, defended,
defending = defender (difnd /
defnd) (defndid) (defndid)
(defndin)
Upset = molesto (pset)
Convictions = convicciones,
creencias (konvkshons)
Beliefs = creencias (bil:fs)
Strong = fuerte (stron)
Weak = dbil (wi:k)
God = Dios (god) (gad)
Certain principles = ciertos
principios (s:tn prnsepos)
Straw = paja, pajita (stro:)
The last traw = la ltima gota,
el colmo (d last str:)
Camel = camello (kmo)
PART 1
Watch, watched, watched, = ir (gou / gous) (went) (gon) -Stand up for.
watching = mirar, ver, (gouin or gin) = Defender a, defenderse.
observar (woch / wach) Last = ltimo/a, por ltimo -He didn't stand up for.
= No defendi.
(wocht) (wocht) (wochin) (last) -He didn't stand up for what he
Party = fiesta, partido (p:ti) Day off = da libre (dei of) believes in.
Wear, wore, worn, wearing Boring = aburrido (b:rin) = l no defendi lo que cree.
= usar, llevar, llevar puesto, Play = juego, -You have to stand up for what
vestir, ponerse (w-wr) (wo) obra (teatral),jugada (plei) you believe in.
(won) (wrin) Play, played, played, playing = Tienes que luchar por lo que
Something = algo, alguna = jugar, tocar, interpretar crees.
-Defend the things that are
cosa (smzin) (plei) (pleid) (pleid) (pleiin) important for you.
Someone = alguien, alguno Fall, fell, fallen, falling = caer- = Defiende las cosas que son
(smwan) se, bajar, disminuir, importantes para ti.
Salute, saluted, saluted, descender -Do you have convictions?
saluting= (fo:l) (fel) (f:len) (f:lin) = Tienes convicciones?
saludar (militarmente), hacer Asleep = dormido (asl:p) -Do you have beliefs?
un saludo (militar), Fell asleep = se qued = Tienes creencias?
-Do you have strong convictions
homenajear (solt) (soltid) dormido, se durmi. (fel and strong beliefs about
(soltid) (soltin) asl:p) something?
To be angry = estar Pie = pastel, tarta (pai) = Tienes fuertes convicciones y
enfadado Take, took, taken, taking creencias fuertes acerca de
(tu bi ngri) = llevar, tomar, agarrar, algo?
Queen = reina (kwi:n) coger, tardar (teik) (tuk) -We stand up for your beliefs,
(teiken) (teikin) stand up for them.
= Defendemos tus creencias, las
PART 1 defendemos.
PART 1 -And our friend Manolo. He didn't
-What will? stand up for what he believes in.
= Qu + futuro? -Its been It has been. = Y nuestro amigo Manolo. l no
-What will you do after = Ha sido, ha pasado. defiende en lo que cree.
watching this? Aqu tenemos otra vez el -He was weak and it can't be
= Qu vas a hacer despus Present perfect continuous weak.
= Era dbil y no se puede ser
de ver esto? (PPC) y el verbo To be. dbil.
-What will you wear to the El verbo To be no es un -You need to be strong!
Christmas party? action verb, no es un verbo = Necesitas ser fuerte.
= Qu llevars puesto a la progresivo y no se puede -Don't be weak. Be strong.
fiesta de Navidad? usar en gerundio en el PPC. = No seas dbil. S fuerte.
Lo que hacemos es decir:
-What will you do if you don't -Stand up for what you believe in.
finish? Have + (Past participle), = Defiende en lo que crees.
= Qu hars si no como si fuera el Present - I'm upset. Why? He didnt stand
terminas? perfect simple, pero no lo up for what he believes in.
es. = Estoy molesto. Por qu? l no
PART 2 Lo que representa es una defendi en lo que cree.
accin que empieza en el
-What will they say? pasado, sigue hasta el PART 2
= Qu dirn? Qu van a presente y puede que
-To believe in.
decir? contine hasta el futuro, que = Creer en.
Usamos el verbo: To say sigue vigente. -He believes in.
porque no usamos ningn -Its been a long time since = l cree en.
complemento indirecto. I went to the beach. -I believe in God.
= Yo creo en Dios.
 Si decimos: Dles eso,
sera: Tel them, porque
tiene un complemento
indirecto.
-Say something to someone.
= Decir algo a alguien.
-To tell someone.
= Decirle a alguien.
-Tell him.
= Dile.
-They say they like it.
= Dicen que les gusta.
-What will they say if I wave?
= Qu van a decir si saludo
con la mano?
-I'm waving.
= Estoy saludando con la
mano.
PART 3
-Say hello to someone.
= Saludar a alguien.
= Decir hola a alguien.
-We don't say: "Salute".
= No decimos:
Saludar (militarmente) o
Hacer un saludo militar.
-Say hello to me at home.
= Saldame en casa.
-Say hello to him.
= Dile hola.
= Saldale.
-If I say hello to him, will he
be angry?
= Si le saludo, va a
enfadarse? / se va a
enfadar?
-If I say hello to the Queen,
what will she say?
= Si saludo a la Reina, qu
me va a decir?
= Ha pasado mucho tiempo
desde que fui a la playa.
-Ive had this problem since
I turned on the computer.
= He tenido este problema
desde que conect el
ordenador.
PART 2
-Such a long time.
= Tanto tiempo.
No decimos: Such a time
long. Suena fatal.
-Its such a long time.
= Ha pasado mucho tiempo.
El Such va delante de
a, del adjetivo y despus va
el sustantivo.
-Its such a boring play that I
fell asleep.
= Es un juego tan aburrido
que me qued dormido.
-It was such a big pie that I
couldnt finish.
= Era un pastel tan grande
que no me lo poda terminar.
-You know Its such a long
time since Ive been
shopping?
= T sabes que ha pasado
mucho tiempo desde que he
estado de compras.
PART 3
-A day off work.
= Un da libre de trabajo.
Tambin se puede decir
sencilamente:
-A day off
= Un da libre.
Se sobreentiende que es
del trabajo.
Tambin se puedes usar
otros tiempos, por ejemplo:
-He had a week off work.
= l tena una semana libre.
-She had a month off work.
-I believe in myself.
= Yo creo en mi mismo.
-I believe in my country.
= Creo en mi pas.
-I believe in certain principles.
= Creo en ciertos principios.
-I believe in you, that you will
make an effort.
= Creo en ti, que vas a hacer un
esfuerzo.
-Do you believe in yourself?
= Crees en ti mismo?
-I hope you believe in yourself.
= Espero que creas en ti mismo.
-It very important to believe in
yourself.
= Es muy importante creer en ti
mismo.
PART 3
-That was the last straw for me.
= Eso fue para m la ltima gota
que colm el vaso.
-Strow.
= Pajita. Para beber lquidos.
= Paja. Que puedes poner
encima del lomo de un camello,
por ejemplo).
-The straw that broke the camel's
back. (Proverbio ingls)
= La paja que rompi la espalda
del camello.
= La gota que colm el vaso.
-That was the last straw.
= Eso fue la ltima gota.
= Fue la gota que colm el vaso.
 = Ella tena un mes libre.
-They had a couple of days
off work.
= Ellos tenan un par de das
libres
-I really need a day off work.
= Realmente necesito un da
libre.
-Have you had a week off
work?
= Has tenido una semana
libre?
-Is Peter about? No. He's
taken a day off work.
= Est Pedro? No. l ha
tomado un da libre en el
trabajo.
-Youve been taking a lot of
days off work.
= T has estado tomando un
montn de das libres.

Captulo 181. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 181 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

If you don't try, you'll never A lot of people have been
know. asking for days off
recently.
Si no lo intentas, nunca lo
sabrs. Mucha gente ha pedido o ha
estado pidiendo das libres
VOCABULARY ltimamente.
In view of everything that's
gone on we think it'd be
best to call it off.
En vista de todo lo que ha
pasado, creemos que lo
mejor sera cancelarlo.

Brave = valiente (breiv) VOCABULARY VOCABULARY

Win, won, won, winning =
ganar (algo), vencer, triunfar
(win) (wan) (wan) (winin)
Lottery = lotera (lteri)
(lteri)
Angry = enfadado (ngry)
Non-stop = sin parar
(non,stop)
Non-stop flight = vuelo
directo.
Lot = mucho/a, porcin, lote
(lot) (lat) Se puede usar tanto
Hips = caderas (hjips)
In view of = en vista de, a la
vista de (in viu: av)
To go on = partir, salir,
seguir, continuar, pasar,
ocurrir
Use, used, used, using =
usar, utilizar (yu:s) (yu:st)
(yu:st) (y:sin)
Angry = enfadado/a,
enojado/a (ngri)
Gloves = guantes (glavs)
(glovs)
Dangerous = peligroso
(deinyrs)
Try, tried, tried, trying =
intentar, probar, comprobar,
tratar de (trai) (traid) (traid)
(tryin)
Cake = tarta, pastel (keik)
Restart, restarted, restarted,
restarting = reiniciar,
reanudar (r:sta:t) (r:sta:tid)
(r:sta:tid) (r:sta:tin)
Computer = ordenador
(kompiu:ta-er)
Never = nunca, jams (nva-
er)
Alternative= alternativo/a,
opcin (o:lt:ntiv)
Solution = solucin
(sol:shn)
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer (nou) (niu:)
(noun) (nouin)
INTRODUCTION
No decir: Try it porque
significa: Probarlo,
Catarlo, Saborearlo. Aqu Drink, drank, drunk, drinking
hablamos de Intentar.
Intentarlo es
simplemente: Try. Try es
hacer un esfuerzo.
PART 1
-If you don't.
= Si no lo.
Aqu tenemos otro primer
condicional: If + presente.
Jams podemos poner If
+ will en una oracin.
Siempre lo ponemos en
presente:
con sustantivos contables
como con incontables, en
frases afirmativas e
interrogativas.
People = gente, ciudadana,
pueblo, habitantes (p:po)
Sustantivo plural y
contable.
Se escribe en singular.
Toma el plural del verbo.
Siempre decimos: People
are
A lot of people = mucha
gente
(a lot ov p:po)
Ask, asked, asked, asking
= preguntar, pedir, hacer
(a:sk) (a:skt) (a:skt) (:skin)
Ask for = pedir, solicitar
(a:sk fo:)
Request = solicitud, pedicin
(rikwest)
Request, requested,
requested, requesting =
solicitar, pedir
Es un poco
formal. (rikwest) (rikwestid)
(rikwestid) (rikwestin)
Bark, barked, barked,
barking
= ladrar (ba:k) (ba:kt) (ba:kt)
(b:kin)
Meeting room = sala de
reuniones (m:ting rum)
(mneya)
= beber (druink) (drunk)
(druank) (druinking)
Uncomfortable = incmodo/a It'd be best. It would be
(ankmftebo)
Report = informe (rep:t)
Printer = impresora (prnta-
er)
Break down = romper,
descomponer (breik daun)
Day off = da libre (dei of)
Lately = ltimamente (leit,li)
Siempre exige el presente
perfecto.
Recently = recientemente,
ltimamente (r:sent,li)
(tu gou on)
Gone on = happened =
pasado, sucedido (gon on)
Going on = pasando,
ocurriendo (gouin on)
Importance (imp:tens)
Recommend, recommended,
recommended,
recommending
= recomendar (rekomnd)
(rekomndid) (rekomndid)
(rekomndin)
Special = especial (spso)
Current = actual (krent)
Circumstances
= circunstancias
(s:kemstnsis)
Recession = recesin
(risshn)
Alternative = opcin
(olt:ntiv)
Persevere, persevered,
persevered, persevering
= perseverar, insistir,
persistir (p:sevia-persevier)
(p:sevied) (p:sevied)
(p:sevierin)
Lose, lost, lost, losing =
perder (lu:s) (lost) (lost)
(l:sin)
Faith = fe (feiz)
Move on = seguir adelante,
continuar (m:von)
Manager = gerente
(mneye)
Itd be = sera (denbi)
best.
= sera mejor (denbi best)
Call off = suspender,
cancelar, desconvocar, dar
por terminado
(k:lof)
PART 1
-In view of.
= En vista de.
-If I go. Casi siempre exige el -In view of everything that's
= Si voy. presente perfecto. gone on.
-If I eat. = En vista de todo lo que ha
= Si yo como. PART 1 pasado.
-If I win the lottery. -In view of that has gone on.
= Si gano la lotera. -Have been asking for. In view of thats gone on.
En la siguiente parte s = Han estado pidiendo. = En vista de lo que ha
que viene will. Aqu tenemos el Present pasado.
perfect continuous, con la
-If I win the lottery, I will be -In view the importance of
rich. estructura: Have o has + English, I recommend you
= Si gano la lotera, voy a serbeen + verbo principal en make a special effort.
rico. gerundio. = En vista de la importancia
-If you don't try. -Has been asking del ingls, te recomiendo que
= Si no intentas.. (singular) hagas un esfuerzo especial.
-If you don't study Ill be -Have been asking (plural) -In view of these current
angry. -People. circumstances, I believe we
= Si no estudias estar muy Siempre, siempre se dice should work very hard.
enfadada. en plural. = En vista de estas de las
Nunca decimos: People circunstancias actuales, creo
-It can be dangerous if you is, sino People are que hay que trabajar muy
don't use gloves. -People have been asking. duro.
= Puede ser peligroso si no = La gente ha estado -In view of this current
se utiliza guantes. pidiendo. recession I think that only
-Her dogs have been barking alternative is to persevere
PART 2 non stop. and never, lose faith.
= Sus perros han estado = En vista de la actual
-To try. ladrando sin parar. recesin, creo que la nica
Tiene dos significados. -The people, in the meeting alternativa es perseverar y
Uno es: = Probar. room, haven't been drinking nunca, nunca perder la fe.
-Try this cake. my coffee. -In view of everything.
= Prueba esta tarta. = La gente, en la sala de = A la vista de todo.
Tambin significa: reuniones, no ha estado
Intentar. bebiendo mi caf. -In view of everything, I think
-I'll try to do it tomorrow. it's time to move on.
= Intentar hacerlo maana. -A lot of people have been = A la vista de todo, creo que
Tambin se puede usar emailing me. es hora de seguir adelante.
con el gerundio, pero aqu = Mucha gente me ha estado
nos centramos en el enviando correos PART 2
infinitivo. electrnicos.
-I'll try to do it. -Gone on.
= Intentar hacerlo. PART 2 = Sucedido.
-I'll try to be brave. -That's gone on.
= Tratar de ser valiente. -Ask for. = Lo que ha pasado.
= Pedir. -In view of everything that
-Try restarting the computer. En vez de Ask has gone.
= Intente reiniciar el equipo. for tambin se puede decir: = En vista de todo lo que ha
-Sometimes there are Request pero es un poco pasado.
problems with computers and formal. -To go on.
I don't know what they are. = Partir, salir, seguir,
continuar, pasar, ocurrir.
= A veces hay problemas
con los ordenadores y no s
lo que son.
-So I have to try different
things.
= As que tengo que probar
cosas diferentes.
-You have to try different
alternatives, try different
solutions.
= Tienes que probar
diferentes alternativas,
probar diferentes soluciones.
PART 3
-You'll never know.
= Nunca lo sabrs.
En la otra parte s
metemos will
Know lleva una k printer since hers broke
muda.
-You'll never know if you
don't go.
= Nunca lo sabrs si no vas.
-You'll never know if you
don't see him.
= Nunca lo sabrs si no lo
ves.
-If you don't try you'll never
know.
= Si no lo intentas nunca lo
sabrs.
En el ingls del da a da,
siempre decimos Ask for.
Ex:
-Ask for a thing.
= Pedir una cosa.
-Ask for something.
= Pedir algo.
-I want to ask for a new chair,
this one is very
uncomfortable.
= Quiero pedir una silla
nueva, esta es muy
incmoda.
-Can I ask for a drink?
= Puedo pedir una bebida?
-They've been asking for that
report all day.
= Han estado pidiendo ese
informe todo el da
-She's been asking for a new
= Mis caderas.
down.
= Ella ha estado pidiendo
una nueva impresora desde
que la suya se rompi.
PART 3
-Recently.
= ltimamente.
Normalmente lo usamos
con tiempos perfectos.
-I've been there recently.
= He estado all
recientemente.
-I've been doing my work
recently.
= He estado haciendo mi
trabajo recientemente.
-Have you seen her recently?
= La has visto
recientemente?
-No, I haven't seen her
recently.
= No, no la he visto
recientemente.
-He's been working non-stop
recently.
= l ha estado trabajando sin
parar recientemente.
Going on = pasando,
ocurriendo (gouin on)
-What's going on?
= Qu pasa?
= Qu est pasando?
- What's going on here?
= Qu pasa aqu?
= Qu est pasando aqu?
-Hip.
= Cadera.
-One hip.
= Una cadera.
-Two hips.
= Dos caderas.
-The other hip.
= La otra cadera.
-The hippies also have hips.
= Los hippies tambin tienen
caderas
-My hips.
-In view it everything that's
gone on in the hotel, do you
think this hotel need a new
manager?
= A la vista que todo lo que
ha sucedido en el hotel,
crees que este hotel
necesita un nuevo gerente?
PART 3
It'd be best. = It would be
best.
= Sera mejor.
Tambin se puede decir:
Better
-I think it'd be best to call it
off.
= Creo que lo mejor
seracancelarlo.
-I think it would be better to
call it off.
= Creo que sera mejor
cancelarlo / suspenderlo.
-In view of all the recent
problems, I thought It'd best
to call it off.

Captulo 182. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
You'll meet a lot of
interesting people while
you're on holiday.
Conocers a mucha gente
interesante cuando ests de
vacaciones.
VOCABULARY
Weird = raro/a, extrao/a
(wied)
Meet, met, met, meeting
= reunirse, satisfacer,
conocer, encontrar,
encontrarse por 1
vez (mi:t) (met) (met) (m:tin)
You'll meet You will meet
= conocers (yul mi:t)
(yuo mi:t)
Lot = mucho/a, porcin, lote
(lot) (lat) Se puede usar
tanto con sustantivos
contables como con
incontables, en frases
afirmativas e interrogativas.
Parent = padres (p:rent)
-What have you recently
been doing?
= Qu has estado haciendo
recientemente?
Recently tambin lo
podemos poner delante.
-I haven't gone to the gym
recently.
= No he estado en el
gimnasio recientemente.
Captulo 182
(Look at the video)
INTERMEDIATE
SENTENCE
Since when have you been
such a good cook?
Desde cundo eres tan
buen cocinero?
VOCABULARY
The head = el jefe (d hjed)
Since = desde (sins)
When = cuando (wen)
When? = Cundo? (wen)
Since when? = Desde
cundo? (sinswen)
Rule = norma, ley, decreto,
regla
Department = departamento,
seccin (dip:tment) (ment) (ment) (m:nin)
Pet = mascota (pet)
Such = tal, tanto, tan (sach)
Cook = cocinero/a, cocinar
(kuk)
Cooker = estufa, fogn,
cocina
(kka-er) (on p:ps) (on pr:pas)
Pressure cooker = olla a
presin (prsha kka-er) Whether = si, el que (weda-er)
= A la vista de todos los
problemas recientes, pens
que sera mejor cancelarlo.
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
He swore that he didn't do it on
purpose. I don't know whether
or not to believe him.
l jur que no lo hizo a propsito.
No s si creerle o no.
VOCABULARY
Saw = sierra (so:)
Chainsaw = motosierra (cheinso:)
Manual = manual (mnyuo)
Swear, swore, sworn, swearing
= jurar, soltar tacos, maldecir
(swe:r) (swo:r) (swo:n) (swe:rin)
Swear words = palabrotas, tacos
(swe: we:ds)
Bible = Biblia (baibo)
Mean, meant, meant, meaning
= significar, querer decir (mi:n)
Swear words = palabrotas, tacos
(swe:r w:d)
Put, put, put, putting = poner,
colocar, meter (put) (put) (put)
(ptin)
Glue = pegamento (glu:)
On purpose = a propsito
Wether = tiempo (weda-er)
Interesting = interesante
(ntrestin)
While = cuando, mientras
(wail) (waio)
You're = t eres, t ests, t
ests, vosotros/as sois,
vosotros/as estis, Ud. est,
Ud. es, Uds. son, Uds.
estn (ior)
Holiday = vacaciones En
singular. (hjlidei) (hjledei)
Fun = diversin (fan)
Have fun = divertirse, tener
alegra. Divirtete! (hjv
fan)
Vacation = vacaciones
(veikeishen)
Lazy = perezoso (leisi)
PART 1
-You'll meet.
= Conocers.
Otra vez tenemos el
primer condicional:
-You + will.
= T + futuro.
Esto significa que en la
segunda parte no podemos
meter will despus de
while
Usamos meet en lugar
de know porque ests de
vacaciones y conoces a la
gente por primera vez.
-You'll meet my parents this
Christmas.
= Conocers a mis padres
esta Navidad.
-You'll meet him next week.
= Le conocers la prxima
semana.
-You'll meet him at the party.
= Le conocers en la fiesta.
PART 2
-A lot of interesting people.
Cook, cooked, cooked,
cooking
= cocinar, cocer, guisar
(kuk) (kukt) (kukt) (kkin)
Bright = brillante, inteligente,
radiante, luminoso (brait)
Lovely = bonito/a, agradable,
encantador/a, precioso/a
(lvli)
Use, used, used, using =
usar, utilizar (yu:s) (yu:st)
(yu:st) (y:sin)
Expensive = caro
(ekspnsiv)
Cheep = barato (chi:p)
Helpful = til, servicial (hjlfo)
Congratulate, congratulated,
congratulated, congratulating
= felicitar (kongrchuleit)
(kongrchuleitid)
(kongrchuleitid)
(kongrchuleitin)
Delicious = delicioso/a
(delshas) (dilshas)
Went on = sigui, continu,
continuamos, pas, pasaba.
(wenton)
PART 1
-Since when?
= Desde cundo?
-Since when has there been
a new rule?
= Desde cundo hay una
nueva norma?
En ingls se suele usar el
Presente perfecto; aqu, en
espaol, el Presente.
-Since when has she been
the head of this department?
= Desde cundo eres el
jefe de este departamento?
-Since when have you had a
pet?
= Desde cundo tienes una
mascota?
PART 2
Whether or not = si (es) o no, sin
importar si, sea o no
(weda o:r not)
Believe, believed, believed,
believing = creer (bel:v) (bel:vd)
(bel:vd) (bel:vin)
Se usa para cosas religiosas.
Both forms = ambas formas
(bouz fo:ms)
Matter, mattered, mattered,
mattering = importar
(mta/mder) (mted) (mted)
(mterin)
PART 1
-He swore.
= Jur.
-He swore that he.
= Jur que l.
-He swore that he didn't do it on
purpose.
= l jur que no lo hizo a
propsito.
-I swore on a Bible.
= Jur sobre una Biblia.
-I swear.
Yo juro.
Es el presente.
-I swear I didn't do it on purpose.
= Te juro que no lo hice a
propsito.
-It was an accident. I didn't mean
to do it.
= Fue un accidente. No era mi
intencin hacerlo.
-Yesterday he swore.
= Ayer jur.
-Swear, swore, sworn.
= Jurar. (Yo) juro, jur, jurado.
- Not good is swear. Eh? And
swear words are bad words
= No es bueno jurar. Eh? Y
swear words son malas
palabras Son tacos.
PART 2
-On purpose.
= A propsito.
= Aposta.
= Deliberadamente.
= Intencionadamente.
= Adrede.
-He didn't do it on purpose.
= No lo hizo a propsito.
-Saw.
= Una gran cantidad de
gente interesante.
Usamos: A lot of en todo
tipo de estructuras: para
cosas contables, incontables,
afirmativas y preguntas.
-I have a lot of friends.
= Tengo muchos de amigos.
-She has a lot of books.
= Ella tiene muchos libros.
-He has a lot of water.
= l tiene mucho agua.
-Do you have a lot of water?
= Tienes mucha agua?
-Interesting. (ntrestin)
= Interesante
-Weird people.
= Gente rara.
-You'll meet a lot of
interesting people and a lot
weird people too.
= Conocers mucha gente
interesante y un buen
nmero de personas raras
tambin.
-You can meet a lot of
interesting people.
= Puedes conocer a mucha
gente interesante.
-I meet interesting people all
the time.
= Me encuentro con gente
interesante todo el tiempo.
PART 3
-While you're on holiday.
= Mientras ests de
vacaciones.
-On holiday.
= En vacacaciones.
Y no decimos: On
holidays.
Djalo en singular.
-While you're on holiday.
= Mientras ests de
vacaciones.
Aqu tenemos la segunda
parte. Despus de while no
-Such a.
= Tan.
Aqu estamos = Ayer vi una sierra.
repasando:Such + a + = Has visto una sierra?
adjetivo.
Recuerda que la
estructura es: Sujeto + verbo
+ such + a + adjetivo. = Una sierra mecnica.
-You are such a good cook!
= Eres tan buen cocinero!
Y lo usamos como
exclamacin.
-You are such a bright
student!
= Eres un estudiante tan
inteligente!
-It's such a lovely day! I'm
going to take a walk.
= Es un da tan bonito! Voy
a dar un paseo.
-Since when have you been
using such an expensive
pen?
= Desde cundo usas un
boli tan caro?
En ingls se usa el
Present perfect continuous
(has estado usando). En
espaol: el Presente (usas)
-It's such a helpful book that
I'm going to buy it.
= Es un libro tan til que voy
a comprarlo.
PART 3
-Cook.
= Cocinero /a.
Cuidado que no decimos:
Cooker, que es literalmente
cocinero, pues Cooker
quiere decir: estufa, fogn,
cocina.
Si nos referimos a la
persona, decimos. Cook o
Chef, si es ms profesional.
-She's an excellent cook.
= Ella es una excelente
cocinera.
= Sierra (mecnica o manual).
-Yesterday I saw a saw.
-Did you see a saw?
-Yes. I saw a saw.
= S. Vi una sierra.
-A manual saw.
-A chainsaw.
= Una motosierra.
-George. You put glue on my
chair.
= Jorge. T pusiste pegamento
en mi silla.
-How say that you didn't do it on
purpose? Of course you did do it
on purpose.
= Cmo dices que no lo hiciste
a propsito? Por supuesto que lo
hiciste a propsito.
PART 3
-Whether or not.
= Si (es) o no.
-I don't know whether or not to
believe him.
= No s si creerle o no.
-I don't know whether to believe
him or not.
= No s si creerle o no.
-Both forms are perfect.
= Ambas formas son perfectas.
Whether. No confundir con el
tiempo metereolgico: Wether,
aunque se pronuncian igual.
(weda-er)
Cuando se dice: si o no se
emplea whether para el si.
Whether tambin significa:
= El que
-Whether they know my name or
not, doesn't matter to me.
= El que sepa mi nombre o no,
no me importa.
usamos will. Est en
presente simple.
-While.
= Cuando, mientras.
-You'll have fun while you're
on holiday.
= Te divertirs cuando ests
de vacaciones.
-You'll meet a lot of weird
people while you're on
holiday too.
= Tambin conocers a
mucha gente rara cuando
ests de vacaciones.
-You can do many exercises
while you're on vacation.
= Puedes hacer muchos
ejercicios mientras ests de
vacaciones.
-So, don't be lazy.
= Por lo tanto, no seas
perezoso/a.
Captulo 183. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
Come on! If you don't
hurry up will be late.
Venga! Si no te das prisa,
llegaremos tarde.
VOCABULARY
Commitment = compromiso
(komtment)
Come on! = Vamos!
Venga!
Vente! (kmon)
-I congratulated the
cook on the delicious meal.
= Felicit al cocinero / a la
cocinera por la deliciosa
comida.
Acurdate de que
decimos:
-To congratulate on
something
= Felicitar por algo.
-My boyfriend is a fantastic
cook.
= Mi novio es un cocinero
fantstico.
-He's such a good cook.
= l es un buen cocinero.
-He's been a great cook
since he went on a cooking
course.
= Ha sido un gran cocinero
desde que sigui un curso de
cocina.
Captulo 183 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
Has she arrived yet? It depends on whether
No, not yet. you're self employed or on
contract.
Ha llegado ella ya?
No. Todava no. Depende de si eres
autnomo o con contrato
VOCABULARY laboral.
Compliments = piropo, VOCABULARY
elogio, cumplido
(kmplemens) Careless = descuidado
Arrive, arrived, arrived, (kles)
arriving
Come, came, come, coming
= venir, entrar, llegar (kam)
(keim) (kam) (kmin)
Write down = escribir,
anotar
(rait daun)
Write it down! = Antalo!
Escrbelo! (raitit daun)
Late = tarde (leit)
To be late = llegar tarde
(tu bi: leit)
Hurry up = darse prisa,
apurarse, apresurarse (hjri
ap)
Harry up! = Date prisa!
Aprate! (hjri ap)
Miss, missed, missed,
missing
= perder-se, fallar, extraar,
errar (mis) (mist) (mist)
(msin)
Flight = vuelo (flait)
Leave, left, left, leaving =
partir, salir, irse, marcharse,
dejar, abandonar (li:v) (left)
(left) (l:vin)
Lucky = suerte (lki)
PART 1
-Come on!
= Venga!
= Vamos!
-Come on! Write it down.
= Vamos! Apntalo.
-Come on! I'm watching.
= Venga! Estoy viendo.
Come on! : Lo usamos
para dar nimo y tambin
para decir que te des prisa
-Come on! (kmon)
= Rpido!
-Come on! You're doing very
well.
= Vamos! Lo ests haciendo
muy bien.
-Come on! We're late.
= Venga! Llegamos tarde.
-Come! Do it!
= Venga! Hazlo!
= llegar (araiv / oraiv)
(araivd) (araivd) (araivin)
Jet = reactor (yet)
Yet = ya, todava, an,
adems, tambin, incluso
(yiet)
Already = ya (o:rdy) (:lredi)
Pick, picked, picked, picking
= recoger, escoger, coger,
seleccionar (pik) (pikt) (pikt)
(pkin)
Pick up = recoger, coger
(pkap)
Finish, finished, finished,
finishing = terminar, acabar,
concluir
una tarea o
actividad (fnish) (fnisht)
(fnisht) (fnishin)
Receive, received, received,
receiving = recibir (res:v)
(res:vd) (res:vd) (res:vin)
Message = mensaje
(msigh)
PART 1
-Has she arrived?
= Ha llegado ella?
Aqu tenemos el Present
perfect simple de la 3
persona del singular.
Decimos: She has
arrived
= Ella ha llegado.
Y en interrogativo:
-Has she arrived?
= Have llegado ella?
No decimos: Have she (draiv)
arrived? No. Es singular y 3
persona.
-To arrive, arrived, arrived.
= Llegar.
Verbo regular.
-Arrived.
= Lleg, llegado
Al acabar en v, la d es
fuerte (araivd)
-Has Peter arrived at the
station?
Careful = cuidadoso/a,
atento/a (kfo) (krfo)
Depend, depended,
depended, depending =
depender (dipnd) (dipndid)
(dipndid) (dipndin)
Whether = si, el que (weda-
er)
Progress, progressed,
progressed, progressing
= progresar (progs)
(progst) (progst) (progsin)
Effort = esfuerzo (fet)
Keep, kept, kept, keeping
= mantener-se, guardar,
conservar, tener, quedar, no
dejar, acudir (ki:p) (kept)
(kept) (k:pin)
Secret = secreto (skret)
Trust, trusted, trusted,
trusting
= confiar, confiar en (truast)
(truastid) (truastid) (truastin)
Employ, employed,
employed, employing =
emplear, contratar (emploi)
(emploid) (emploid)
(emploiin)
Self employed= autnomo,
por cuenta propia (self
emploid)
On contract = con contrato
(on kntrkt)
Benefit = beneficio (bnefet)
Indemnification =
indemnizacin
(indmnefikeishon)
Driver = conductor, chfer
PART 1
-It depends on whether
= Depende de si
-Whether.
= Si. El que.
Cuando hay opcin y
tenemos una cosa u otra
cosa, usamos: whether, y
no: if.
 = Ha llegado Pedro a la -It depends on whether
PART 2 estacin? you're on contract or self-
-Has Mary given you any employed.
-If you don't hurry up. compliments? = Depende de si ests con
= Si no te das prisa. = Te has dado Mara algn contrato o por cuenta propia.
Tenemos aqu el primer elogio? O al revs.
condicional, otra vez; en -It depends on whether
presente simple aqu. PART 2 you're self employed or on
If + will (jams van contract.
juntos) -Yet. = Depende de si eres
-Harry up. = Ya. autnomo o con contrato
= Darse prisa. Apurarse. En ingls, cuando nos laboral.
Harry up! = Date prisa! queremos referir a si ha -Do you progress with
Aprate! (hjri ap) pasado algo o no, es decir: English?
-If you don't hurry up, you'll todava o ya, tenemos dos = Progresas con el ingls?
miss the flight. palabras: -It depends on whether you
= Si no te das prisa, vas a Yet y already. make an effort or not.
perder el vuelo. Veamos la regla de uso. = Depende de si haces un
En la primera parte -The pen is on the table. esfuerzo o no.
ponemos if`+ Presente = El boli est sobre la mesa.
simple y en la segunda: -Have I picked up the pen -It depends on whether you
will con el futuro. yet? can keep a secret.
-Hurry up! I have a = He cogido el boli ya? = Depende de si puedes
commitment and I can't be -No. I haven't picked it up guardar un secreto
late. yet. -It depends whether I can
= Vamos! Tengo un = No. No lo he cogido trust you.
compromiso y no puedo todava. = Depende de si puedo
llegar tarde. -Yet Lo usamos en confiar en ti.
interrogativo y en negativo y
-If you don't hurry up, they'll va al final de la frase. PART 2
leave. -Have I picked up the pen
= Si no te das prisa, ellos se yet? -Self-employed.
irn / marcharn. = He cogido el boli ya? = Autoempleado (lit)
-Yes. I've already picked up = Autnomo.
PART 3 the pen. = Por cuenta propia.
= S. Ya cog el boli. -To be self-employed.
-We'll be late. -Already Lo usamos en = Trabajar por cuenta propia.
= Llegaremos tarde. afirmativo. = Ser autnomo.
= Seremos tarde. (lit) -Have you finished the report -To be on contract.
= Estaremos tarde. (lit) yet? = Estar con contrato.
Se usa casi siempre el = Ya has terminado el -Are you self-employed o are
verbo To be con late. informe? you on contract? Well,
-To be late. = Has terminado el informe depends.
= Llegar tarde. ya? = Eres autnomo o ests
-I'll be late. -Has he received the note con contrato? Bueno,
= Llegar tarde. yet? depende.
-Will be late if you don't come = Has recibido la nota ya? -Whether you receive
now. Come on! = Ya has recibido la nota? benefits or not, depends on
whether you're self-employed
PART 3 or on contract.
= Llegaremos tarde si no
vienes ahora mismo. Venga!
Vamos!
- We'll be late if we don't
leave this second.
= Llegaremos tarde si no
salimos en este segundo.
-Hurry up! I have a
commitment.
= Date prisa! Tengo un
compromiso.
-If she doesn't hurry up we'll
be late.
= Si ella no se da prisa,
llegaremos tarde.
-Mildred has to hurry up or
we'll be late.
= Mildren tiene que darse
prisa o llegaremos tarde.
-If we're lucky we won't be
late, after all.
= Si tenemos suerte no
vamos a llegar tarde,
despus de todo.
-You're late.
= Llegas tarde.
-No, not yet.
= No, todava no.
= No, an no.
Aqu estamos usando
yet en negativo.
-Have I picked up the pen
yet?
= He cogido el boli ya?
-No. I haven't picked it up
yet.
= No. No lo he cogido
todava.
-Have you finished the report
yet?
= Ya has terminado el
informe?
-No, not yet.
= No, todavia no.
Es la respuesta corta.
-No. I haven't finished it yet.
= No. No he terminado
todava.
-Have you gotten my email
yet?
= Has recibido ya mi
correo?
-No, not yet.
= No, todava no.
-Have you seen the message
yet?
= Has visto ya el mensaje?
-No, not yet.
=No, todava no.
-I can't tell you who she is
yet.
= No te puedo decir todava
quin es ella.
-She will come in about five
minutes. So, not yet.
= Ella llegar en unos cinco
minutos. As que todava no.
- She'll be here in five
minutes, but she's not here
yet.
= Ella estar aqu en cinco
minutos, pero todava no
est aqu.
-She isn't here yet.
= El que recibas beneficios
salariales o no, depende de
si eres autnomo o con
contrato laboral.
PART 3
-It depends on whether.
= Depende de si.
It depends on if: no
existe en ingls.
-On contract.
= Con contrato laboral.
-Are you on contract?
= Ests con contrato?
-Am I on contract?
= Estoy con contrato?
-I'm on contract, yeah. I'm
not self-employed, for
example.
= Yo estoy con contrato, s.
No soy autnomo, por
ejemplo.
-Self employed or on
contract.
= Autnomo o con contrato
laboral.
-Pepe is on contract, but
Maria is self-employed.
= Pepe est con contrato,
pero Mara es autnoma.
-Charles is on contract but
Billy is self-employed.
= Carlos est con contracto,
pero Billy es autnomo.
-Are you on contract or self
employed?
= Ests con contrato o por
cuenta propia?
-The indemnification.
= La indemnizacin.
-It depends on whether
you're self-employed or
contract.
= Depende de si eres
contratado o autnomo.
-Dont be careless with
english.
= No seas descuidado con el
ingls.

Captulo 184. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
I was late for class the day
before yesterday.
Llegu tarde a clase
anteayer.
VOCABULARY
Naughty = travieso/a (n:ti)
Be, was-were, been, being
= ser, estar, existir, tener
(edad, fro, calor, hambre,
sed).(bi:) (wos) (wa/w:r)
(bi:n) (b:in)
I was. (ai wos) = Yo era,
estaba, estuve.
Pasado simple
You were. (yu: w)
(yu: w:r).
Es una e cercana a la
a (sta:t) (st:tid) (st:tid)
= T eras, estabas,
estuviste, fuiste.
= Ella no est aqu todava. -Be careful. Don't be
careless.
= Ten cuidado. No seas
descuidado.
-I don't like careless drivers.
= No me gustan los
conductores descuidados.
-I like careful drivers. (k:fo)
= Me gustan los conductores
cuidadosos.
-Not careless drivers.
= No conductores
descuidados.
Captulo 184 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
Prior to getting a job here I felt
I haven't even started yet. somewhat out of place.
Im so far behind.
Antes de conseguir un trabajo
Ni siquiera he empezado aqu me senta un poco fuera de
todava. Voy tan atrasado. lugar.
VOCABULARY VOCABULARY
Executive = ejecutivo
To think of = ocurrirse una (egskitiv)
idea o una solucin, pensar Prior to = antes de, anterior
(tu zink ov) (praia-er)
Even = incluso, an, hasta, Priority = prioridad (praireti)
uniforme, par, igualar, Before = antes (bef:) (bif)
nivelar, emparejar (:ven) (bif:r)
Animal = animal (nimo)
Not even! = ni incluso, ni Job = trabajo, empleo, tarea,
siquiera, ni por asomo oficio (yab)
(not :ven) Feel, felt, felt, feeling
Start, started, started, = sentir, sentirse, acariciar,
starting palpar, percibir, sentir que
= empezar, comenzar (fi:l) (felt) (felt) (f:lin)
Somewhat = algo, un tanto, en
cierto modo, un poco
(st:tin) (snwot) (snwat)
Question = pregunta Rather = bastante, ms bien
(kwestion) (rda-er)
= Vosotros/as erais,
estabais, estuvisteis, fuisteis.
He was. (hji: was) = l era,
estaba, estuvo, fue.
She was. (shi: was) = Ella
era, estaba, estuvo, fue.
We were. (wi: w) (wi: w:r)
= Nosotros ramos,
estbamos, estuvimos,
fuimos.
They were. (dei: w)
(dei: w:r)
= Ellos eran, estaban,
estuvieron, fueron.
Late = tarde (leit)
To be late = llegar tarde,
retrasarse (tu bi: leit)
To be early = llegar pronto,
llegar temprano, ser
temprano, estar pronto (tu bi:
:li)
To be on time = estar a
tiempo, llegar a tiempo (justo
a tiempo)
(tu: bi: on taim)
Until = hasta, hasta que
(antl) (anteu) (anteo)
Class = clase, categora
(kla:s)
Truth = verdad (tru:z)
Wedding = boda (wedin)
Guess, guessed, guessed,
guessing = adivinar,
suponer, imaginar (ges)
(gest) (gest) (gsin)
Birthday = cumpleaos
(b:zdei)
The day before yesterday
= anteayer
(d dei bifo: iistdei)
The day after tomorrow
= pasado maana
(d dei :fta-er tumrou)
PART 1
-I was.
= Yo era, estaba, estuve.
Pasado simple.
-You were.
Think, thought, thought,
thinking
= pensar, imaginar,
reflexionar, creer (zink) (zo:t)
(zo:t) (znkin)
Yet = ya, adems, tambin,
todava, an, incluso (yiet)
Reach, reached, reached,
reching = alcanzar, llegar
(ri:ch) (ri:cht) (ri:cht) (r:chin)
Sit, sat, sat, sitting =
sentarse,
sentar, estar sentado
(sit) (sat) (sat) (stin)
To sit down = sentarse
(tu sit daun)
Assignment = tarea
(asainment)
Far = lejos, mucho (fa:) (far)
Behind = detrs, atrs, por
detrs, detrs de, retrasarse,
retrasado (behjaind)
(bihjaind)
To be far behind = quedarse
atrs o quedarse atrasado
(tu bi: fa: bihjaind)
Busy = ocupado (bsi)
Current = actual
(krnt) (krnt)
Event = acontecimiento,
suceso, evento (evnt)
(ivnt)
PART 1
-I haven't even.
= Ni siquiera he.
-I haven't even started.
= Ni siquiera he empezado.
Aqu tenemos even que
aporta nfasis, es decir:
incluso
Pero aqu est en
negativo: not even, que
quiere decir: ni siquiera.
-I haven't even seen the
movie.
-Stop asking me questions.
Silly = tonto/a, absurdo (sli)
Ridiculous = ridculo (ridkiles)
Totally = totalmente (tout,li)
Out of place = fuera de lugar
(aut ov pleis)
Comfortable = cmodo (knftebo)
PART 1
-Prior to.
= Antes de.
= Con prioridad a. (lit)
Es una forma latina de decir:
-Before.
= Antes.
-Prior to getting.
= Antes de conseguir.
Se pone gerundio despus de
to.
Prior to es una preposicin,
igual que before. Prior to
sustituye a before, si bien se
usa ms before.
-Prior to getting a job here.
= Antes de conseguir un trabajo
-Did you know that prior to
working here I worked with
children?
= Sabas que antes de trabajar
aqu trabaj con nios?
-And prior to working with
children I worked with animals.
= Y antes de trabajar con nios
trabaj con animales.
-But that was prior to all my jobs.
= Pero eso fue antes de todos
mis trabajos.
PART 2
-I felt.
= Me senta.
= Me sent.
-I felt somewhat out of place.
= Me senta un poco fuera de
lugar.
-Somewhat.
= Algo. Un tanto.
-I felt somewhat tired.
= Me siento algo cansado.
-We are somewhat angry.
= Estamos un tanto enfadados.
-We're rather angry or somewhat
angry.
= Estamos bastante enfadados o
algo enfadados.
= T eras, Vosotros/as
erais
-He was.
= l era
-She was.
= Ella era
-We were.
= Nosotros ramos
-They were.
= Ellos eran
Usamos el verbo To be
con late o early o on -Yet.
time y no decimos arrive ni
get. Es: To be late
-I was late.
= Yo era tarde. Estaba tarde
(lit)
= Llegu tarde.
-I was there yesterday.
= Yo estaba / estuve ayer
all.
-I was at work until nine last
night.
= Yo estuve trabajando hasta
las nueve de la noche
anterior.
-I was late today.
= Hoy llegu tarde.
-I can't believe it. I'm never
late.
= No puedo creerlo. nunca
llego tarde
-Dolores was late today.
= Dolores lleg tarde hoy.
-Were you late today?
= Llegaste tarde hoy?
-We were all late today.
= Todos llegamos tarde hoy.
PART 2
-Late for class.
Y no: At class. Esta es
una traduccin literal.
-I was late for class.
= Llegu tarde a clase.
-Were you late for class?
= Llegaste tarde a clase?
-Tell the truth.
= Ni siquiera he visto la
pelcula. Deja de hacerme -I feel somewhat silly.
preguntas. = Me siento algo tonto/a.
-I feel somewhat ridiculous.
-I can't believe I haven't even = Me siento un tanto ridculo/a.
thought of solution. -I felt somewhat old.
= No puedo creer que ni = Me siento un tanto viejo/a.
siquiera se me ocurri una
solucin. PART 3
PART 2 -Out of place.
= Fuera de lugar.
-I feel in my place.
= Me siento en mi lugar.
= Todava. -I feel at home.
Aqu est yet en una = Me siento en casa.
frase negativa. -Totally out of place? No,
Recuerda que usamos somewhat out of place.
yet en frases interrogativas = Totalmente fuera de lugar?
No, un tanto fuera de lugar.
y negativas, cuando
queramos indicar si algo -I feel so comfortable here.
haba ocurrido o no. = Me siento muy cmodo aqu.
-We haven't started studying -I never feel out of place here in
yet. Spain.
= Todava no hemos = Nunca me siento fuera de lugar
empezado a estudiar. aqu en Espaa.
-I used to feel out of place
-We haven't started eating sometimes.
yet. = Antes sola sentirme fuera de
= Todava no hemos lugar a veces.
empezado a comer.
-We haven't even sat down
at the table.
= Ni siquiera nos hemos
sentado a la mesa.
-She hasn't reached a
conclusion yet.
= Ella no ha llegado a una
conclusin an.
-She hasn't even thought of
the problem yet.
= Ni siquiera ha pensado en
el problema todava.
-Have you finished your
assignment yet?
= Has terminado tu tarea
ya?
-No. I haven't finished my
assignment yet.
= No. No he acabado mi
tarea todava.
-I haven't even started.
= Ni siquiera he empezado.
= Di la verdad.
-Were you late? PART 3
= Llegaste tarde?
-I was late for work. -I'm so far behind.
= Llegu tarde al trabajo. = Estoy tan atrasado/a.
For work. No: At work. Aqu tenemos: so +
-I was late for my best adjetivo. Vimos such para
friend's wedding. enfatizar un tan que sera
= Llegu tarde a la boda de en espaol.
mi mejor amigo. Estructura: Sujeto +
-You're naughty boy. You're verbo + so + adjetivo.
late for the school. -I am so far behind.
= Eres un nio muy = Estoy tan atrasado/a.
travieso. Llegas tarde al No decimos: I am such
colegio. far behind. Suena muy mal.
-He's a naughty boy. -To be far behind.
= Es un nio muy travieso. = Quedarse atrs o quedarse
atrasado.
PART 3 -You should make an effort.
You're so far behind.
-Can you guess? = Deberas hacer un
= Puedes adivinar? esfuerzo. Ests tan atrasado.
-The day before yesterday. -I'm so busy but I can study.
= Anteayer. = Estoy tan ocupado pero
-The day after tomorrow. puedo estudiar.
= Pasado maana. -I'm so far behind on my
-The day before yesterday studies.
Miguel was late the school. = Estoy tan atrs en mis
= Anteayer Miguel lleg tarde estudios.
colegio. Ponemos on cuando nos
-Naughty boy! referimos a lo que estamos
= Nio travieso! atrasados.
-The day before yesterday it -I'm so sorry. I'm so far
was my birthday. behind on current events.
= Anteayer fue mi = Lo siento mucho. Estoy
cumpleaos. tan atrasado en los sucesos
actuales.
-If you don't sing the song
with me, you'll never know
how to say it.
= Si no cantas la cancin
conmigo, nunca se sabrs
cmo decirlo.
-Okay. Let's do it again.
= Bueno. Hagmoslo de
nuevo.