Sunteți pe pagina 1din 19

Captulo 185.

TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 185 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

We didn't get off to a good


He wasn't in bed at 11 I haven't had a chance yet, start. He's rather difficult to get
o'clock. but Ill get back to you. on with.

No estaba en la cama a las No he tenido la oportunidad No tuvimos un buen comienzo.


once de la noche. todava, pero volver a / No salimos bien en este
ponerme en contacto proyecto. Es un tanto difcil
VOCABULARY contigo. llevarse bien con l.

VOCABULARY
Owl = noctmbulo, bho (au) VOCABULARY
Wasn't = (l) no era, no Ballroom dancing = baile de
estaba, no fue, no estuvo To have a go = intentar, saln (b:lru:m d:ncin)
(wosent) probar a hacer algo (tu: hjv Ball = baile, pelota (bo:)
Weren't (w:nt) a gou) Ballroom = saln de baile
= (T) no eras, no estabas, I haven't had = No he tenido (b:lru:m)
To get off = bajar, bajar de, salir
no fuiste, no estuviste. (ai hjvent hjad) de, apearse, desmontar
Supermarket = Chance = oportunidad (tu getf)
supermercado (s:pe,ma:ket) (ch:ns) To get off to a good start.
Butcher's = carnicera Opportunity = oportunidad = Todo sale bien.
(btches) (pochu:niti) (petiu:nite) = Empezar bien el da.
Look, looked, looked, looking (apert:neti) (apert:neri) = Empezar con buen pie.
= mirar, fijarse, parecer Any = cualquiera, alguno/a, (tu getf tu a gud sta:)
To get off to a bad start.
(luk) (lukt) (lukt) (lkin) algn, ningn, ninguno/a = Todo sale mal.
In bed = en la cama (in bed) (ni) = Empezar con mal pie.
Go for walk = ir a pasear En preguntas significa: = Tener un mal comienzo.
(gou fo: wo:k) algo, alguno/a. (tu get tu a bd sta:)
Midnight = medianoche En frases negativas: Rather = bastante, algo, ms
(mdnait) nada, ningn/a. bien (rda-er)
Close, closed, closed, Yet = ya, adems, tambin, To get on with = To get
alongwith = Llevarse bien con
closing todava, an, incluso (yiet) (tu get on wiz) (tu get aln)
= cerrar (klous) (kloust) Check, checked, checked,
(kloust) (klousin) checking = revisar, verificar, PART 1
Missing = que falta, comprobar (chek) (chekt)
perdido/a, desaparecido/a, (chekt) (chkin) -Get off to a good start.
ausente (msin) Prove, proved, proved, = Que todo sale bien.
proving = Tener un buen comienzo.
= Empezar con buen pie.
PART 1 = probar, demostrar, resultar -To get off to a bad start.
(pru:v) (pru:vd) (pru:vd) = Que todo sale mal.
-I wasn't. = I was not. (pr:vin) = Empezar con mal pie.
= Tener un mal comienzo.
= (Yo) no era, no estaba, no Worthy = merecedor/a, -It's important with your English:
fui, no estuve. digno/a (we:di) "To get off to a good start"
Pasado simple en Job = trabajo, empleo, tarea, = Es importante con tu ingls:
Tener un buen comienzo
negativo. oficio (yab) -Did you get off to a good start?
-You weren't. Shipping = transporte, envo, Or did you get off to a bad start
= (T) no eras, no estabas, embarque (shpin) this morning or at the beginning
no fuiste, no estuviste. Ship, shipped, shipped, in the course?
= (Usted) no era, no estaba, shipping= enviar, ser = Empezaste con buen pie? O
no fue, no estuvo. enviado/a/os/as, embarcar tuviste un mal comienzo esta
= (Vosotros/as) no erais, no (ship) (shipt) (shipt) (shpin) maana o al principio en el
curso?
estabais, no fuisteis, no To find out = descubrir, -You need to get off to a good
estuvisteis. averiguar, enterarse start.
-He wasn't. (tu faindaut) = Necesitas tener un buen
= (l) no era, no estaba, no To get back to = ponerse comienzo.
fue, no estuvo otra vez en contacto, volver a = Necesitas empezar con buen
-She wasn't. ponerse en contacto pie.
= (Ella) no era, no estaba, no (to get bk to) -We didn't get off to a good start.
= No tuvimos un buen comienzo.
fue, no estuvo.
-We weren't. PART 1 PART 2
= (Nosotros/as) no ramos,
no estbamos, no fuimos, no -I haven't had. -Rather.
estuvimos. = No he tenido. = Bastante.
-They weren't. Aqu tenemos el Present = Algo.
= (Ellos/as) No eran, no perfect simple con el verbo = Ms bien.
-He's rather difficult.
estaban, no fueron, no To have en negativo y lo = l es bastante difcil.
estuvieron. contraemos para que suene -Very difficult? No.
-He wasn't there at ten ms natural. = Muy dificil? No.
o'clock. Cuidado que no decimos: -A little difficult? No.
= l no estaba all a las diez.haven't have, sino: haven't = Un poco difcil? No.
-He wasn't in the had, marcando bien la d. -Rather difficult.
supermarket or in the -I haven't had anything to eat = Bastante difcil.
-Somewhat difficult.
butcher's. all day. = Un tanto difcil.
= l no estaba en el = No he comido nada en -Rather means:
supermercado ni tampoco en todo el da. = Rather significa:
la carnicera. -I haven't had the opportunity = Algo difcil. Bastante difcil.
-I looked everywhere. to speak to him. -He's rather difficult to get along
= Mir/busqu por todas = No he tenido la with. / to get on with.
partes. oportunidad de hablar con l. = l es bastante difcil de tratar.
-Ballroom dancing
-She hasn't had any news = Baile de saln.
PART 2 yet. -Ball = baile, gala tipo
= Ella no ha tenido ninguna Cenicienta, pelota.
-In bed. noticia todava. -Ballroom.
= En la cama. -He hasn't seen any = Saln de baile.
No decimos: On the bed problems because he hasn't
porque eso lleva a la idea de: had any problems. PART 3
encima de la cama Ej: = No ha visto ningn -Going back to the beginning.
-My keys are on the bed. problema porque no ha = Volviendo al principio.
= Mis llaves estn encima de tenido ningn problema. -We didn't get off to a good start.
la cama = No empezamos con buen pie.
Encima PART 2 -Why?
-I'm in the bed. = Por qu?
= Estoy en la cama, -A chance. -Because he's rather difficult to
Pero dentro de ella. = Una oportunidad u get on with.
= Porque es bastante difcil
-He's never in bed ocasin. llevarse bien con l.
beforemidnight. -Is this your last chance? -To get on with. (RU)
= l nunca est en la cama = Es esta tu ltima -To get along wih. (US)
antes de medianoche. oportunidad? = Llevarse bien con.
-I'm never in bed before a -Yes. It's my last chance. -I get on with you.
half past one. (1:30 h). = S. Es mi ltima = Me llevo bien contigo.
= Yo nunca estoy en la cama oportunidad. Puedo inserter well.
-I get on well with you.
antes de la una y media. Tambin podemos decir: = Me llevo bien contigo.
-A night owl. Opportunity pero es mucho Es perfectamente correcto.
= Un ave nocturna (lit) ms normal decir: Chance Pero no hace falta insertar well.
= Un noctmbulo. -This is your chance to have Sin well se entiende well. Est
a go. implcito en la frase.
PART 3 = sta es tu oportunidad de -Do we get along?
intentarlo. = Nos llevamos bien?
-Do I get along with you?
-O'clock. -Have a go! = Me llevo bien contigo?
Aqu no significa: en = Intntalo! -Do you get along with me?
punto. Es una terminacin. = Prueba una vez! = Te llevas bien conmigo?
-At. -I haven't had the chance to -Do we get on?
Preposicin para el check it yet. = Nos llevamos bien?
tiempo = No he tenido la ocasin de -Do I get on with you?
-At eleven oclock my friends comprobarlo an = Me llevo bien contigo?
-Do you get on with me?
go for walk. -He hasn't had the chance to = Te llevas bien conmigo?
= A las once, mis amigos van prove he's worthy of the job. -We get on. Yes.
da pasear. = l no ha tenido la = Nos llevamos bien. S.
-The shop will close at oportunidad de demostrar -Do we get on?
eleven o'clock. que es digno de la tarea / = Nos llevamos bien?
= A las once va a cerrar la oficio / empleo... -Yes, we do.
tienda. = S, nos llevamos bien.
-At six o'clock. PART 3
= A las seis.
-An owl. -I'll get back to you.
= Un bo. = Volver a ponerme en
-A night owl. contacto contigo.
= Una persona que no Aqu tenemos la
duerme por la noche. expresin:
= Un noctmbulo. - To get back to somebody
-Are you a night owl? or someone.
= Eres un noctmbulo? Y se usa cuando tienes
que volver a ponerte en
-At eleven o'clock I have a contacto con alguien porque
meeting with my boss. no tenas una respuesta
= A las once tengo una antes y la tienes que
reunin con mi jefe. averiguar. Ej:
-At eleven o'clock; I can't be -How long does the shipping
late. take?
= A las once; no puedo llegar = Cuanto tiempo tarda el
tarde. envo?
-For at eleven o'clock only = Cunto tiempo tarda en
missing five minutes llegar la mercanca?
= Para las once slo faltan -I'm not sure. Let me find out
cinco minutos and I'll get back to you.
= No lo s. Djame
averiguarlo y me volver a
poner en contacto contigo.
-What time does the meeting
start?
= A qu hora empieza la
reunin?
-I'm not sure. Let me ask
Mary and I'll get back to you.
= No estoy seguro. Djame
preguntarle a Mara y me
volver a poner en contacto
contigo.
-He asked me if I knew but I
said that I would get back to
him as soon as I did.
= l me pregunt si lo saba,
pero yo dije que volvera a
ponerme en contacto con l
tan pronto como lo supiera.

Captulo 186. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 186 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) reducir para poder tener el vdeo
Ingles de TVE. y la pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Why didn't that concern


Were they at home all day Unfortunately, they haven't come up in this morning's
yesterday? contacted me yet. I wonder meeting?
why. Because nobody raised it.
Estuvieron en casa todo
el da de ayer? Desgraciadamente no se han Por qu no surgi esa
puesto en contacto conmigo preocupacin en la reunin de
VOCABULARY todava. Me pregunto por qu. esta maana?
Porque nadie sac el tema.
Grounded = castigado/a, VOCABULARY VOCABULARY
encerrado/a (graundid)
Conectado/a a tierra (lit) To give away = dar algo porque Gifted = dotado, con talento,
Ground = suelo, tierra ya no lo necesitamos o porque inteligente (gftid)
(graund) Concern = preocupacin,
asunto (kons:n)
Were = era, fueron, no lo queremos Concern, concerned,
estaban, haba, (tu: giv wei) concerned, concerning
estuviera/se (w) (w:r) Unfortunately = referirse, preocupar,
concernir (kons:n) (kons:nd)
( Es una e cercana a = desafortunadamente, (kons:nd) (kons:nin)
la a) = desgraciadamente, ( Es una e cercana a la
Able = capaz, poder (eibo) = a)
Be able = ser capaz lamentablemente.(anf:chenet,li) To come up = salir, surgir,
(bi: eibo) Bring, brought, brought, subir, ser mencionado (tu
Muscle = msculo (mso) bringing kmap)
Bigger = ms grande (bga- = traer, llevar, producir (brin) Bring up = sacar un tema
Bring, brought, brought,
er) (bro:t) (bro:t) (brnin) bringing
Airport = aeropuerto (:pot) Leave, left, left, leaving = partir, = traer, llevar, producir
Bakery = panadera salir, irse, marcharse, dejar, (brin) (bro:t) (bro:t) (brnin)
(beikri) abandonar (li:v) (left) (left) (l:vin) Arise, arose, arisen, arising
Church = iglesia (che:ch) To find out = descubrir, = surgir, plantearse
At home = en casa (at averiguar, enterarse (tu faindaut) (arias / orais) (arous/orous)
hjoum) Chance = oportunidad, ocasin, (arsen/orsen) (araisin/ oraisin)
Weekly = semanal (wikli)
Make, made, made, making posibilidad, casualidad (ch:ns) Budget = presupesto (byet)
= hacer, crear, efectuar, To get in touch with someone. Figure = cifra, nmero, figura
confeccionar = ponerse en contacto con (fga-er)
(meik) (meid) (meid) alguien (tu get in tach wiz Raise = subida, aumento (reis)
(meikin) smwan) Rise (UK) = subida, aumento
Prepare, prepared, Contact, contacted, contacted, (rais)
prepared, preparing = contacting = contactar, ponerse Raise, raised, raised, raising
= elevar, plantear, levantar,
preparar, prepararse en contacto con (kntkt) alzar, criar (reis) (reisd) (reisd)
(prep-er) (prepd) (prepd) (kntktid) (kntktid) (reisin)
(preprin) (kntktin) Raised = elevado/a,
Presentation = Stay, stayed, stayed, staying cultivado/a, en relieve, alzado
presentacin = quedarse, permanecer, (reisd)
(prsenteishon) quedar, alojarse, estar Subject = tema, asunto, sujeto,
Sick = enfermo/a (sik) (stei) (steid) (steid) (stein) asignatura (sdyet)
All day = todo el da (o: dei) To stay in touch = estar en PART 1
All night = toda la noche contacto, mantenerse en
(o: nait) contacto (tu stei in tach) -Why didn't that concern come
All afternoon = toda la tarde Keep, kept, kept, keeping up?
(o: :ftenu:n) = mantener-se, guardar, = Por qu esa preocupacin
All morning = toda la conservar, tener, quedar, no no surgi?
maana (o: m:nin) dejar, acudir (ki:p) (kept) (kept) -Concern.
= Preocupacin.
Yesterday = ayer (k:pin) Aqu no es concernir.
(iiiiistdei) Touch = toque, contacto, tacto -To come up.
(tach) = Salir, surgir, subir, ser
PART 1 To keep in touch mencionado.
= mantenerse en contacto = Venir arriba. (lit)
-Were they? (tu ki:p in tach) = Subir a la superficie
= Estuvieron ellos. Yet = ya, adems, tambin, (figurativo)
-Was I? todava, an, incluso (yiet) -Harry said that some problems
= Era yo? Estaba yo? Wonder, wondered, wondered, came up in her weekly meeting
Estuve? wondering = preguntarse with the boss.
-Were you? (wanda-er) (wanded) (wanded)
(wanderin)
= Estabas t? Estuviste? Why? = Por qu? Para qu? = Harry dijo que algunos
Fuiste? Estaba usted? (wai) problemas han surgido en su
-Was he? Why = por eso (wai) reunin semanal con el jefe.
= Era l? Estaba l? PART 2
Fue l? PART 1
-Was she? -In this morning's meeting?
= Era ella? Estaba ella? -Unfortunately. (anf:chenet,li) = En la reunin de esta
-Were we? = Desafortunadamente. maana.
= Eramos nosotros? = Desgraciadamente. Aqu uso un morning's con
Estbamos? = Lamentablemente. genitivo sajn, como si la
reunin perteneciera a una
-Were they? -Unfortunately I haven't brought persona que se llama: This
= Eran ellos? Estaban my umbrella. morning
ellos? Estuvieron = Desgraciadamente no he -Peter's meeting. John's
ellos? Fueron ellos? trado mi paraguas. meeting. This morning's
-Were they here a long time -I unfortunately left it at home. meeting
yesterday? = Lamentablemente lo dej en = Reunin de Pedro. Reunin
= Estuvieron aqu mucho casa de Juan. Reunin de esta
maana.
tiempo ayer? -He unfortunately gave it away. Tratamos a los conceptos,
-Were they able to get = l desafortunadamente lo como morning tambin como
everything? regal. persona, con el genitivo sajn,
= Pudieron conseguir todo -Unfortunately I haven't had the con el apstrofe s.
lo que queran? chance to find out. -In yesterday's meeting.
-Were you able to study a = Lamentablemente no he = En la reunin de ayer.
lot English last week? tenido la oportunidad de -In tomorrow's meeting.
= En la reunin de maana.
= Pudiste estudiar mucho averiguarlo. -In next week's meeting.
ingls la semana pasada? = En la reunin de la prxima
PART 2 semana.
-I think my muscles were -In last year's figures.
bigger last year. -Contacted me. = En las cifras del pasado ao.
= Creo que mis msculos = Puesto en contacto conmigo. -Next year's budget.
eran ms grandes el ao -To contact. = Presupuesto del prximo
ao.
pasado. = Contactar. -This year's budget.
-Do you think so? = Ponerse en contacto con. = El presupuesto de este ao.
= Crees que s? Es un verbo regular.
-Were they bigger last -Everyday I contact. -It should come up, but it didn't
year or are they bigger this = Cada da me pongo en come up.
year? contacto. = Debera surgir, pero no
= Eran ms grandes el -Yesterday I contacted. surgi.
-Why didn't come up in this
ao pasado o son ms = Ayer me puese en contacto. morning's meeting?
grandes este ao? -Lately I've contacted. = Por qu no surgi en la
= ltimamente me he puesto en reunin de esta maana?
PART 2 contacto.
-To contact someone. PART 3
-At home. = Ponerse en contacto con
= En casa. alguien. -Because nobody raised it.
= Por que nadie lo plante.
Como ocurre en Jams decimos: To put in -To raise.
espaol, cuando contact. Es muy literal. = Elevar, hacer que algo suba.
traducimos: en casa no Tampoco decimos: To put -The subject or the concern, it
metemos el artculo the. into contact with. No, sino: didn't come up because
-To contact somebody. nobody raised it.
No decimos: At the = Ponerse en contacto con = El tema o la preocupacin no
home. No. Solo At home. alguien. surgi porque nadie lo sac.
-I'm at home. Tambin se puede decir: -To raise a subject.
= Sacar un tema.
= Estoy en casa. -To stay in touch or to keep in = Levantar un tema (lit)
-Yesterday I was at home. touch. -To raise the concern or to
= Ayer estuve en casa. = Estar en contacto o bring up.
Con otras cosas s mantenerse en contacto. = Sacar la preocupacin (en
metemos el artculo the. Pero jams decimos: To stay una reunin).
-At the airport. o keep in contact -To come up and to bring up.
= En el aeropuerto. -They contacted me a few days It's the same thing.
= Surgir o sacar un tema. Es la
-At the bakery. later. misma cosa.
= En la panadera. = Ellos contactaron conmigo a -Why didn't the concern come
Pero con home, los pocos das. up in the meeting this morning
school o church no se -Have you contacted them yet? or in this morning's meeting?
pone el artculo. = Te has puesto en contacto = Por qu la preocupacin no
-At home. con ellos ya? surgi en la reunin de esta
= En casa. -Here's my number if you want maana?
-Because nobody brought it up,
-At school. to contact me. because nobody raised it.
= En la escuela. = Aqu est mi nmero si = Por que nadie la sac,
-At church. deseas ponerte en contacto porque nadie lo plante..
= En la iglesia. conmigo.
-I'm at home right now.
= Estoy en casa ahora PART 3
mismo.
-I'm not at home at the -I wonder why.
moment but I will be later. = Me pregunto por qu.
= No estoy en casa ahora -To wonder.
mismo pero estar ms = Preguntarse a uno mismo.
tarde. -I wonder why.
-I am grounded. = Me pregunto por qu.
= Estoy castigada. -I wonder where he put it.
Sin salir de casa. = Me pregunto dnde lo puso.
-I wonder what he brought.
-I made this song at home. = Me pregunto qu trajo.
= Hice esta cancin en -I wonder who said it.
casa. = Me pregunto quin lo dijo.
-I wonder where he is. He's very
PART 3 late.
= Me pregunto dnde est.
-All day yesterday. Llega muy tarde.
= Todo el da de ayer. -I wonder what time he'll get
All day. Tampoco se here.
pone el artculo the. = Me pregunto a qu hora va a
-All day yesterday I was llegar aqu.
grounded. -I wonder if he forgot about our
= Todo el da de ayer plans, yeah.
estuve castigada. (sin = Me pregunto si se olvid de
poder salir de casa) nuestros planes, s.
(conectada a tierra!) -I wonder why he's late.
-You're grounded. You're = Me pregunto porqu l llega
very naughty. tarde.
= Ests castigado/a. Eres
muy travieso/a.
-I was preparing my
presentation all day
yesterday.
= Estaba preparando mi
presentacin todo el da de
ayer.
Y no: All the day.

-I was sick all day


yesterday.
= Estuve enfermo/a todo el
da de ayer.

Captulo 187. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 187 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Was he on his honeymoon You've already applied He's cheerful most of the
last week? three times for the job, time but he's been a pain in
haven't you? the neck since he got the
Estaba l en su luna de sack.
miel la semana pasada? Ya has solicitado el puesto
de trabajo tres veces. No? l es alegre la mayora de
VOCABULARY las veces, pero lleva tiempo
VOCABULARY siendo un pesado desde que
Stag do (RU) = despedida le despidieron.
de soltero (stg du:) Vacancy = vacante
Stag = soltero, ciervo (stg) (veiknsi) VOCABULARY
Hen party (RU) = despedida You've = You have = t has,
de soltera (hjen p:ti) t tienes (yu:v) Backache = dolor de
Hen = gallina (hjen) Already = ya (o:rdy) (:lredi) espalda
Party = fiesta, partido (p:ti) Lo usamos en frases (bkeik)
Bachelor = soltero, bachiller, afirmativas. Back = espalda (bk)
licenciado/a (bchla-r) Ponemos Already entre Ache = dolor (eik)
Bachelor party (US) el verbo auxiliar y el verbo Cheerful = feliz, de buen
= despedida de soltero. principal. humor, alegre, risueo
(bchlr p:ri) Pick, picked, picked, picking (chfo) (chrfo)
Bachelorette party (US)
= despedida de soltera. = recoger, escoger, coger, Cheer = animar, aclamar,
(bchloret p:ri) seleccionar (pik) (pikt) (pikt) vitorear (chea) (chier)
Was he? = Era l? Estaba (pkin) Cheerleaders =
l? Fue l? Estuvo l (wos To pick up = recoger, coger, animadoras/res
hji:) levantar (tu pkap) = lderes de los vtores. (lit)
Yesterday = ayer (iiiiistdei) Yet = ya, adems, tambin, (US) (chli:das) (chrliders)
Morning = la maana todava, an, incluso (yiet) Most = ms, el mximo
(m:nin) Se usa en frases (moust)
All day = todo el da (o: dei) interrogativas y en negativas Pain = dolor (pein)
Honeymoon = luna de miel y va al final de la frase. Neck = cuello (nek)
(hjnimu:n) Finish, finished, finished, A pain on the neck = un
Honey = miel (hjni) finishing = terminar, acabar, pesado (a pein on d nek)
Moon = luna (mu:n) concluir una tarea o Sack = saco (sk)
Listen, listened, listened, actividad(fnish) (fnisht) Sack, sacked, sacked,
listening= escuchar (lsen) (fnisht) (fnishin) sacking
(lsend) (lsend) (lsenin) Apply, applied, applied, = despedir, saquear (sk)
Last = ltimo/a, por ltimo applying (skt) (skt) (skin)
(la:st) = aplicar, aplicarse (aplai) To get the sack (RU) = ser
Holiday = vacaciones (aplaid) (aplaid) (aplaiin) echado, ser despedido
(hjlidei) (hjledei) To apply for = solicitar, pedir (get d sk)
(tu aplai fo:) Be fired = ser despedido
PART 1 Call, called, called, calling (bi: faied)
= llamar, telefonear Fire, fired, fired, firing
-Was he? (ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin) = disparar, encender,
= Estaba l? Call back = devolver la despedir
Otra interrogacin con el llamada (faia-er) (faied) (faied)
pasado simple del verbo To (ko: bk) (faierin)
be Until = hasta, hasta que Ass (US) = trasero, culo (s)
-Was he there yesterday? (antl) (anteu) (anteo) Arse (UK) = culo (as) (ars)
= Estuvo all ayer? Wait, waited, waited, waiting Normally = normalmente
-Was he at the office this = esperar, aguardar (n:mli)
morning? (weit) (weitid) (weitid) (weitin) Royal = real (roio) (roiol)
= Estaba en la oficina esta Scholarship = beca Since = desde (sins)
maana? (sklchep) Headache = dolor de cabeza
-Was he with you all day? So far = hasta ahora (sou fa:) (hjdeik)
= Estaba contigo todo el Hear, heard, heard, hearing Stomachache = dolor de
da? = or, escuchar estmago (stmakeik)
-Was he on his honeymoon (hja-er) (hje:d) (hje:d) Earache = dolor de odo
last week? (hiering) (reik)
= Estaba en su luna de miel Job = trabajo, empleo, tarea, Toothache = dolor de muelas
la semana pasada? oficio (yab) (t:zeik)
-Yes he was. Haven't you? = No? No es
= S, estaba. as? (hjvent yu:) PART 1
-Were you listening in the Have you? = verdad?
last class? (hjv yu:) -Most of the time.
= Estabas escuchando en = La mayora de las veces.
la clase anterior? PART 1 = La mayor parte del tiempo.
-He's been a pain in the
-Was he on holiday last -Already. neck.
week? = Ya. = Ha sido un pesado.
= Estaba de vacaciones la Esta es una accin que ya -He's cheerful most of the
semana pasada? se ha hecho. Already va time.
con frases afirmativas. = l es alegre la mayora de
PART 2 Yet se usa en frases las veces.
interrogativas y en negativas -Cheerful.
-On his honeymoon. y va al final de la frase. = Risueo.
= En su luna de miel. -Have you picked up the pen -Cheer.
La preposicin on la yet? or = Vitorear.
usamos tambin para hablar = Has cogido ya el = Aclamar.
de vacaciones. bolgrafo? -Cheerleaders.
-On holiday. -Have I picked up the pen = Animadores/as.
= En vacaciones. yet? = Animadoras de los vtores.
-On his honeymoon. = He cogido ya el (lit)
= En su luna de miel. bolgrafo? -Cherfull.
Honey. -No I haven't picked it up yet. = Lleno de alegra.
= Miel. = No. No lo he cogido
Moon. todava. -He doesn't work most of the
= Luna Y ahora: time.
-Where is he going on his -Yes. I've already picked up = l no trabaja la mayora de
honeymoon? the pen. las veces.
= Dnde va en su luna de = S. Ya he cogido el -Most of the time he stops if
miel? bolgrafo. I'm talking.
-Where would you like to go Ponemos Already entre = La mayora de las veces se
on your honeymoon? el verbo auxiliar y el verbo para si estoy hablando.
= A dnde te gustara ir en principal. -Most of the time he is talking
tu luna de miel? -Have you finished yet? about girls.
-Where is he going on his = Has terminado ya? = La mayor parte del tiempo
stag do? = Ya has terminado? l est hablando de chicas.
= A dnde va en su -Yes, I've already finished. -Most of the time he doesn't
despedida de soltero? = S, ya he terminado. even listen to Harriet.
-Stag do. - You've already called her = La mayora de las veces ni
= Despedida de soltero. five times. siquiera escucha a Harriet.
-Hen party. = Ya la has llamado cinco
= Despedida de soltera. veces. PART 2
-Wait until she calls back.
PART 3 = Espera hasta que ella -A pain on the neck.
llame. = Un dolor en el cuello. (lit)
-Last week. = Un pesado.
= La semana pasada. PART 2 -He's been a pain in the ass.
-Where were you last week? = l ha sido un dolor en el
= Dnde estabas t la -Applied for the job. culo (lit)
semana pasada? = Solicitaste el puesto de = l ha sido un pesado.
-Were you on your trabajo. = Lleva siendo un pesado.
honeymoon? = Te presentaste al puesto -Normally he's a cheerful
= Estabas en tu luna de de trabajo. man most of the time, but
miel? Aqu tenemos: To aply he's been a royal pain in the
-Were you on a stag do? for + sustantivo. neck since he was fired or
= Estabas en una -To aplay for a job. since he got the sack.
despedida de soltero? = Solicitar un trabajo. = Normalmente l es un
-Were you on a hen party? -To apply for a scholarship. hombre alegre la mayor
= Estabas en una = Solicitar una beca. parte del tiempo, pero ha
despedida de soltera? -To apply for a vacancy. sido un pesado desde que
= Solicitar una vacante. fue despedido o desde que
-I've applied for four jobs so recibi el despedido.
far this month.
= He solicitado cuatro PART 3
puestos de trabajo en lo que
va del mes. -Got the sack.
-To apply for. (tu aplai fo:) = Recibi el despido.
= Solicitar, pedir. = Echaron.
-Have you applied for that job = Despidieron.
yet? -Since he got the sack.
= Has solicitado ya ese = Desde que recibi el
trabajo? despido.
-Yes, I've already applied for -I got the sack yesterday.
that job. = Recib el despido ayer.
= S, ya me he presentado a -I was fired.
ese puesto de trabajo. = Me despidieron.
-I'd like to apply for the new = Yo fui despedido.
vacancy in your company. Tambin se puede decir:
= Me gustara solicitar la -I was sacked.
nueva vacante en tu = Me despidieron.
empresa. = Fui saqueado. (lit)
-I got a backache.
PART 3 = Tengo dolor de espalda.
-Headache.
-Haven't you? = Dolor de cabeza.
= No? -Stomachache.
Es una pregunta coletilla = Dolor de estmago.
utilizando el Present perfect -Earache.
simple. = Dolor de odo.
Si la frase est en -Toothache.
afirmativo, la coletilla estar = Dolor de muelas.
en negativo y si la frase est
en negativo, la coletilla
estar en afirmativo. Ej:
-You've heard it. Haven't
you?
= Lo oste. No?
Y a la inversa:
-You haven't heard it. Have
you?
= No lo has escuchado.
Verdad?
Haven't you?. En este
caso est en negativo y
contraemos para que suene
mucho ms natural.
-You've done your
homework. Haven't you?
= Has hecho tu tarea. No?
-You've applied for that
vacancy. Haven't you?
= Has solicitado esa
vacante? No?
-Ive already tried that, but
you haven't tried it. Have
you?
= Yo ya he intentado eso,
pero t no lo has intentado?
Verdad?

Captulo 188. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE English, Captulo 188 Abrir la pgina y el vdeo con
English Course of TVE, Frases TVE diferentes exploradores, y reducir
Ingles, Curso de Ingles de TVE.
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Who does he think he is


Were you busy three hours How long have you been giving me a hard time about
ago? working here? handing in my work late?
Ever since I finished my
Estabas ocupado/a hace degree. Quin se cree que es l
tres horas? dndome la lata por entregar mi
Cunto tiempo llevas trabajo tarde?
VOCABULARY trabajando aqu?
VOCABULARY
Desde que termin la
Engaged = comunicando carrera. Bumper = parachoque de
(engeich) coches, abundante (bmpa)
Engage, engaged, engaged, VOCABULARY (bmper)
engaging = ocupar la Bump = chichn, bulto, golpe
atencin, contratar, acoplar, Charity = una organizacin (bamp)
engranar, engancharse benfica, caridad (chriti) Rear = trasero, posterior, parte
trasera (ria-er)
(engeich) (engeicht) How long = Cunto tiempo? Rear bumper = parachoques
(engeicht) (hjau lon) trasero (ra bmpa) (rier bmper)
(engeichin) Have you been = llevas, has Reject, rejected, rejected,
Were (w) (w:r). estado (hjv yu: bi:n) rejecting = rechazar, denegar
Es una e cercana a la Give, gave, given, giving = (riykt) (riyktid) (riyktid)
a. dar, pasar, alcanzar, ofrecer, (riyktin)
Verbo to be en: ceder (giv) (geiv) (gven) Request = solicitud (rikwest)
Give, gave, given, giving = dar,
a) Pasado simple = eras, (gvin) pasar, alcanzar, ofrecer, ceder
fuiste, estabas, estuviste. Ever since = desde que, (giv) (geiv) (gven) (gvin)
b) Subjuntivo (pret.imperfecto) desde entonces, desde el Hard = duro, difcil (hja:d)
= fueras, fueses, estuvieras, mismo momento en que Giving me a hard time
estuvieses. (va-er sins)
Were you? = Estabas? Drive, drove, driven, driving = dndome la lata, hacindome
Estuviste? Fuiste? = conducir, manejar, empujar pasar un mal rato.
Verdad? (draiv) (drouv) (drven) (gvin mi a hja:d taim)
Hand, handed, handed,
(w yu:) (w:r yu:) (draivin) handing
Speak, spoke, spoken, License = permiso, licencia, = entregar, dar (hjnd)
speaking carnet, autorizacin (laisens) (hjndid) (hjndid) (hjndin)
= hablar, decir Cause, caused, caused, To hand (sth) in =
(spi:k) (spouk) (spouk) causing entregar(un trabajo / una
(sp:kin) = causar, ocasionar (ko:s) solicitud / un billete)(tu hjndit
Ask, asked, asked, asking (ko:st) (ko:st) (k:sin) in)
Handed in = entregado en
= preguntar, pedir, hacer To stay in = no salir, mano (hjndidin)
(a:sk) (a:skt) (a:skt) (:skin) quedarse en casa, Due = debido/a, previsto,
Busy = ocupado, atareado permanecer, mantenerse en vencimiento (diu:) (yu:) (du:)
(bsi) (tu stei in)
Answer, answered, anwered, Girlfriend = novia (g:frend) PART 1
answering = contestar, Nephew = sobrino (nfiu:)
responder (:nsa-er) (:nsed) Finish, finished, finished, -Who does he think he is?
= Quin se cree que es l?
(:nsed) (:nserin) finishing = terminar, acabar, -Who do you think you are?
Ago = hace (agou) concluir una tarea o = Quin te crees que eres?
Eat, ate, eaten, eating actividad(fnish) (fnisht) -Who do I think I am?
= comer, consumir, tomar (fnisht) (fnishin) = Quin creo que soy?
(i:t) (eit) (:ten) (:tin) Degree = grado, licenciatura, -Who do they think they are?
Cafe = cafetera, caf el ttulo, carrera universitaria = Quines se creen que son?
establecimiento. (kfe) (digr:) (degr:) -Who do we think we are?
= Quines creemos que
(kf) Career = historia o somos?
Downstairs = abajo trayectoria profesional, -Who does she think she is?
(daun,sts) profesin, carrera = Quin se cree que es ella?
profesional. -Who does he think he is?
PART 1 (koria) (korier) = Quin se cree que es?
Move = movimiento, jugada, Fijaos que se dice: He
-Were you? paso, mudanza (mu:v) is. No Is he
-My friend. Do you know who I
= Estabas? Move, moved, moved, am?
-Were you on the phone? moving = Amigo mo. Sabes quin
= Estabas hablando por = mover, moverse, pasar, soy?
telfono? mudarse (mu:v) (mu:vd) -Do you have any idea who I
-Were you speaking to your (mu:vd) (m:vin) am?
boss? Use, used, used, using = = Tienes alguna idea de quin
= Estabas hablando con tu usar, utilizar (yu:s) (yu:st) soy?
-You can not reject my request
jefe/a? (yu:st) (y:sin) because you don't know who I
-Why do you ask? Biochemistry = am.
= Por qu preguntas? bioqumica (baioukmestri) = No puede rechazar mi
-Because your phone was Philosophy = filosofa solicitud porque usted no sabe
engaged. (filsofi) quin soy.
= Porque tu telfono estaba Graduate, graduated, -I'm a big fish, an important.
comunicando. graduated, graduating = = Soy un pez gordo, un
importante.
graduarse (gryueit)
-Were you there all day? (gryueitid) (gryueitid) PART 2
= Estuviste ah todo el da? (gryueitin)
-Giving me a hard time.
PART 2 PART 1 = Dndome un tiempo duro.(lit)
= Dndome un mal rato.
-Busy. -How long have you been = Dndome la lata.
= Ocupado/a. (+ gerundio)? -To give somebody a hard time.
= Estar detrs de alguien, erre,
-Were you busy all day = Cunto tiempo llevas? que erre, dndole la lata para
yesterday? -How long have you been que haga algo o no haga algo.
= Estuviste ocupado/a todo working? -Stop giving me a hard time.
el da de ayer? Cunto tiempo llevas = Deja de darme la lata.
-Were you too busy to answer trabajando? -Why are you giving me such a
your phone? -How long? hard time?
= Estabas demasiado = Cunto tiempo? = Por qu me ests dando
tanto la lata?
ocupado/a para coger o Cuando nos referimos a la -Bump.
responder al telfono? duracin del tiempo, siempre = Abolladura, golpecito, bulto,
-Were you too busy? decimos: long. chichn.
= Estabas demasiado -How long have you been -Bump on my head.
ocupado/a? working here? = Chichn en mi cabeza.
-Your phone was engaged all = Cunto tiempo llevas -Bumper.
morning. trabajando aqu? = Parachoques.
-Rear bumper.
= Tu telfono estaba Estamos usando el = Parachoques trasero.
comunicando toda la maana. Present perfect continuous -Bumper to bumper.
-Engaged. en el interrogativo. = En caravana.
= Comunicando. -How long have you been
Y no Comprometido o waiting? PART 3
Prometido, en este caso. = Cunto tiempo llevas
esperando? -He's giving me a hard time.
= Me est dando la lata.
PART 3 -How long has she been your -Why?
boss? = Por qu?
-Three hours ago. = Cunto tiempo ha sido tu -About handing in my work late.
= Hace tres horas. jefe? = Por entregar mi trabajo tarde.
Y no: Ago three hours Con un verbo no -I have a work to do. Yeah.
-Ago. progresivo. = Tengo un trabajo que hacer.
= Hace. -How long have you been S.
-My work is here, in my red
Se pone al final y lo giving money to a charity? folder. It's ready and I'm going to
usamos con pasado simple. = Cunto tiempo llevas hand it in.
-Were you there two days dando dinero a una = Mi trabajo est aqu, en mi
ago? organizacin benfica? carpeta roja. Esta listo y voy a
= Estabas all hace dos entregarlo.
das? -And you, how long have you -It was due yesterday.
Y no: Ago two days. been studying English? = Estaba previsto ayer.
-But it doesn't matter by hand it
-Were you eating in the cafe = Y t, cunto tiempo llevas in today.
downstairs two hours ago? estudiando ingls? = Pero no importa por entregarlo
= Estabas comiendo en el hoy.
caf de abajo hace dos PART 2 -To hand in.
horas? = Entregar Se supone que
-Was your phone engaged -Ever since. (va-er sins) con la mano.
five minutes ago? = Desde que. -To hand it in.
= Entregarlo.
= Estaba tu telfono Aqu tenemos un claro -To hand them in.
comunicando hace cinco ejemplo del uso de Ever en = Entregarlos/as.
minutes? una frase afirmativa. Si son dos o ms cosas.
-I've been doing it ever since -And I didn't hand it in.
I learned how to do. = Y no lo entregu.
= Llevo hacindolo desde -I didn't hand it in yesterday.
que aprend cmo hacerlo. = No lo entregu ayer.
-I've been driving ever since I -And now he's giving me a hard
time.
got my driver's license. = Y ahora que me est dando la
= Llevo conduciendo desde lata.
que tengo / me saqu mi -Who does he think he is giving
carnet de conducir. me a hard time about not
-Ever since he came here handing in my work on time?
he's been causing problems. = Quin se cree que es l
= Desde que lleg aqu ha dndome la lata por no entregar
mi trabajo a tiempo?
estado / lleva causando
problemas.
-He's been staying in ever
since he got a girlfriend.
= No sale desde que se
ech / tiene novia.

PART 3

-My degree.
= La carrera.
Carrera en ingls no es
Career; es Degree. Es lo
que estudias en la
universidad.
Mientras que Career, en
ingls, es tu historia o
trayectoria profesional: Tu
carrera profesional.
-My career started when I got
my degree and I got my first
job.
= Mi trayectoria profesional
comenz cuando saqu la
carrera y consegu mi primer
trabajo.
-Changing jobs was the best
move in my career.
= Cambiar de trabajos fue la
mejor jugada en mi carrera
profesional.
-I can finally use my degree.
= Por fin puedo usar mi
ttulo.
-I studied my degree in
London.
= Estudi mi carrera en
Londres.
-I got a degree in
biochemistry.
= Tengo un ttulo en
Bioqumica.
Cuando decimos en qu
nos hemos sacado la
carrera, usamos in
-In biochemistry.
= En bioqumica.
-What is your degree in?
= En qu te has titulado?
-My degree is in philosophy.
= Mi ttulo es en filosofa.

Captulo 189. TVE ENGLISH


TVE English, Phrases TVE Captulo 189 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

His daughter is going on


Was she angry with you? Don't tell me you haven't eighteen.
Yes, she was. realised what time it is? As time goes on, he realises
how much she means to him.
Estaba ella enfadada No me digas que no te has
contigo? dado cuenta de la hora que Su hija est para cumplir
S, estaba. es? dieciocho. (18)
Conforme pasa el tiempo, se da
cuenta de lo mucho que ella
VOCABULARY VOCABULARY significa para l.

Mad = enojado/a, furioso, To show up = aparecer, VOCABULARY


rabioso/a, loco/a (md) presentarse (shouap)
Was she = Estaba ella? Tell, told, told, telling = decir, Blackout = apagn (blkaut)
Era ella? Ella era? Fue contar, informar Daughter = hija (d:ta) (d:ter)
ella? Estuvo ella? (woshi) (tel) (toud) (toud) (tlin) Going on (+ ao) = para cumplir,
a punto de, muy cerca de (goin
Happy = feliz, alegre (hjpi) Exige complemento on)
Sad = triste (sd) indirecto. Ex: Tell him To go on = pasar, suceder,
Leave, left, left, leaving = Cuando transmites continuar, seguir adelante, partir,
partir, salir, irse, marcharse, informacin pertinente, se salir, seguir
dejar, abandonar (li:v) (left) emplea: To tell. (tu gou on)
(left) (l:vin) Forget, forgot, forgotten, Gone on = happened
Last night = anoche, la forgetting = olvidar, olvidarse = pasado, sucedido (gon on)
What's going on? = Qu
noche pasada (last nait) de (fogt) (fogt) (fogtn or pasa?(wots goin on)
Hungry = hambriento/a, fogten) (fogtin) As = como, mientras, igual,
hambre (hjngri) Anniversary = aniversario lo que, ya que (s)
Angry = enojado/a, (niv:seri)
enfadado/a (ngri)
With = con (wiz) Lose, lost, lost, losing = As time goes on = a medida que
About = sobre, alrededor de, perder (lu:s) (lost) (lost) pasa el tiempo, conforme pasa el
acerca de, por, de, unos, (l:sin) tiempo (s taim gous on)
Realise, realised, realised,
aproximadamente, cerca de Wallet = cartera, billetera realising (UK) = darse cuenta,
(abaut) (wolet) realizar, saber (relais) (relaisd)
Situation = situacin Miss, missed, missed, (relaisd) (relaisin)
(stueishon) missing How much = cunto, lo mucho
Homework = tarea = perder, fallar, extraar, que (hjau mach)
(hjoumwe:k) errar, perderse algo que Mean, meant, meant, meaning
Mistake = error, equivocarse ha pasado(mis) (mist) (mist) = significar, querer decir
(mi:n) (ment) (ment) (m:nin)
(misteik) (msin) Quarter = cuarto (kwo:ta-er)
Were they there? = Realise, realised, realised, Enjoy, enjoyed, enjoyed,
Estaban all (w:r dei dr) realising (UK) = darse enjoying= disfrutar, gozar (enyoi)
cuenta, realizar, saber (enyoid) (enyoid) (enyoiin)
PART 1 (relais) (relaisd) (relaisd) Complete = total (kompl:t)
(relaisin) Rent = alquiler (rent)
-Was she? Realize, realized, realized,
PART 1
= Estaba ella? realizing (US) = darse
Estamos hablando de una cuenta, realizar, entender -His daughter is going on
pregunta en el pasado. Was (relais) (relaisd) (relaisd) eighteen.
she? y no: She was. (relaisin) = Si hija est a punto de cumplir
No necesita verbo auxiliar Restroom = servicio diecioco aos.
con el verbo To be porque (rstrum) -Going on eighteen.
Was es el pasado simple What time it is? = Qu hora = Est apunto de o muy cerca de
los dieciocho.
del verbo To be. es? (wot taim tis) De Sonrisas y lgrimas:
-Was she happy to see you? -Now you're sixteen going on
= Estaba contenta de PART 1 seventeen.
verte? = Ahora tienes dieciseis para
-Yes, she was. -Don't tell me. diecisiete.
= S, estaba. = No me digas. -His daughter is going on 18,
-Was she sad when you left? En imperativo. which means she's 17 and three
quarters, 17 and seven eighths,
= Estaba triste cuando te Cuidado que no decimos: almost 18. She's going on 18.
fuiste? You don't tell me. No. = Su hija est apunto de cumplir
-Yes she was. Omitimos el You. dieciocho aos, lo cual significa
= S que estaba. Jams, jams decimos: que tiene diecisiete y tres
-Was she? Don't tell to me. Suena cuartos, diecisiete y siete
= Estaba? fatal. octavos, casi dieciocho. Ella est
-Yes she was. Decimos:Don't tell muy cerca de los dieciocho aos.
-I'm not going on 62. I'm not
= S que estaba. me, directamente y going on 63. No, not yet, but his
contraemos Don't para que daughter's going on 18.
-Was she here late last suene ms natural. = No estoy cerca de los sesenta
night? -Don't tell me you've y dos. No estoy a punto de
= Estaba aqu ayer por la forgotten our anniversary. cumplir sesenta y tres aos. No,
noche? = No me digas que has todava no, pero su hija est a
-No, she wasnt. olvidado nuestro aniversario. punto de cumplir dieciocho aos.
= No, no estaba. -Don't tell me she hasn't -It's going on in eighteen twenty
-Was she here working until shown up. five.
eleven o'clock last = No me digas que no ha = Esto sucede en 1825.
night? Was she? aparecido. -You're sixteen, going on
seventeen.
= Estaba aqu trabajando -Don't tell me you lost your = Tienes diecisis aos, muy
hasta las once wallet. cerca de los 17 aos.
anoche? Estaba? = No me digas que perdiste
PART 2
-No, she wasnt. tu cartera.
= No, no estaba. -As time goes on. = As time goes
PART 2 by.
PART 2 = A medida que pasa el tiempo.
-Haven't realised. = Conforme pasa el tiempo.
-I'm very hungry. = No te has dado cuenta. -As time goes on I realise how
= Tengo mucha hambre. Aqu tenemos el Present important english is.
= A medida que pasa el tiempo
= Estoy hambriento/a. perfect simple, contrayendo me doy cuenta de lo importante
Hay que pronunciar bien el negativo Haven't y que es el ingls.
la diferencia entre: realised, que viene del -As time goes on I enjoy this
-Hungry (hjngry) verbo To realise, que es un program more and more.
= Hambriento/a. y verbo regular. = A medida que pasa el tiempo
-Angry (ngri) -Everyday I realise. disfruto este programa cada vez
= Enfadado/a. = Cada da me doy cuenta. ms.
-Blackout (blkaut)
Angry lleva aqu la -Yesterday I realised. = Apagn elctrico generalizado
preposicin with, porque = Ayer me di cuenta. en un barrio o en una ciudad.
estamos hablando de -And lately I've realised. -In 1967, in New York City, there
alguien. = Y ltimamente me he dado was a complete blackout for 24
-Angry with her. cuenta. hours.
= Enfadado con ella. Marcar bien la d: = En mil novecientos sesenta y
Si estamos enfadados o Realised (relaisd) siete, en la ciudad de Nueva
York, hubo un apagn completo
enfadadas de una situacin o = Realizado. durante veinticuatro horas
por una situacin, usamos la = Di cuenta. -There has been a blackout.
preposicin: about = Dio cuenta. = Ha habido un apagn
-I'm very angry about that = Dado cuenta.
situation. -He hasn't realised we've left PART 3
= Estoy muy enojado por esa yet.
situacin. = Todava no se ha dado -She means to him.
= Ella significa para l.
-I'm very angry with you. cuenta de que nos hemos -He realises how much she
= Estoy muy enfadada ido. means to him.
contigo. -He hasn't realised what day = l se da cuenta de lo mucho
-You didn't do your it is. que ella significa para l.
homework. Did you? = No se ha dado cuenta de -And it says: Oh my daughter!
= No hiciste tu tarea. qu da es. Means a lot to me.
Verdad? -I think they haven't realised = Y dice: Oh mi hija! Significa
mucho para m!
= No has hecho los deberes. it's missing. -She means everything in the
Verdad? = Creo que no se han dado world to me.
-Were they angry with you cuenta de que le falta/n. = Ella lo es todo en el mundo
about the mistake? -Don't tell me she hasn't para m.
= Estaban enfadados realised it's Friday. - And you, as a student, you
contigo por el error? = No me digas de que ella no mean a lot to me.
-I'm mad. se ha dado cuenta de que es = Y t, como estudiante,
significas mucho para m.
= Estoy enfadado/a. viernes. -I depend on you. You pay for
= Estoy loco/a. this course.
PART 3 = Yo dependo de ti. Usted paga
-Michelle, well, she's angry por este curso.
with me. - ...what time it is?
= Michelle, bueno, est Cuidado que aqu -Without you I can't give the
enfadada conmigo. tenemos una estructura course, with any money to put
-I don't like it when she's indirecta. food on my table, to pay the rent,
to pay the bills.
angry with me. Jams decimos: Don't tell = Sin ti no puedo dar el curso, sin
= No me gusta cuando ella me you haven't realised what ningn dinero para poner comida
est enfadada conmigo. time is it. No, porque no es en mi mesa, para pagar el
una pregunta. Es algo alquiler, para pagar las facturas.
PART 3 indirecto. -So, you mean a lot to me. You
Decimos: mean a lot to me.
-Yes, she was. -Don't tell me you haven't = Por lo tanto, t significas
mucho para m. Significas mucho
= S, estaba realised what time it is? para m.
Y no: Yes a secas, que = No me digas que no te -Jennifer. I love you. You mean
sera muy grosero. has dado cuenta de qu hora so much to me.
-Was he mad with you? es? = Jennifer te quiero. Significas
= Estaba furioso contigo? Con el verbo To be al mucho para m.
Mad tambin tiene el final de la frase. -Without you, my life would be
significado de Loco Vamos a ver otros nothing.
= Sin ti, mi vida no sera nada.
-Is he mad? ejemplos de estructuras -You mean a lot to me. You
= Est loco? indirectas. mean everything to me
Pero Mad significa -I don't know what time it is. = Significas mucho para m.
tambin: Enfadado. = No s qu hora es. Significas todo para m
-Were they there twelve -Can you tell me what time it -You mean a lot to me.
years ago? is? = T significas mucho para m.
= Estaban all hace doce = Me puedes decir qu -She means a lot to him.
= Ella significa mucho para l.
aos? hora es?
-Yes, they were. -Do you know where the -I realise how much you mean to
= S estaban. restroom is? me.
= Sabes dnde est el = Me doy cuenta de lo mucho
-Was she angry with you servicio? que significas para m.
yesterday? -I like to know what her name
= Estaba enfadada contigo is.
ayer? = Me gustara saber cul es
-Yes she was. su nombre.
= S estaba. -I haven't realized what day it
is.
=No se ha dado cuenta de
qu da es.

-I lost my watch. I don't know


where it is.
= Perd mi reloj. No s dnde
est.