Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMO: O presente artigo procura refletir sobre os diversos aspectos da distino pro-
posta por Hans Kelsen entre os domnios do Ser e do Dever Ser. Examina tambm as
dificuldades inerentes a uma concepo descritivista de cincia do direito, centrada nos
pressupostos do formalismo e da neutralidade axiolgica.
Palavras-chave: Hans Kelsen. Ser e dever ser. Cincia do Direito.
ABSTRACT: This paper discusses the various aspects of the distinction proposed by Hans
Kelsen between the domains of Being and Should be. It examines the difficulties inherent
in designing a descriptive science of law focused on the assumptions of the formalism and
the neutrality of values.
Keywords: Hans Kelsen. Be and should be. Science of Law.
Diretor do Centro de Cincias Jurdicas da Universidade Federal da Paraba; Doutor em Filosofia do Direito
pela Universidade de Strasburg III, Frana; Professor da Escola da Magistratura do Rio Grande do Norte.
Email: raben@openline.com.br.
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
119
SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO Eduardo Ramalho Rabenhorst
1 INTRODUO
2 A PUREZA METDICA
Existem duas posies, uma das quais tem de ser assumida por
quem quer que tenha algo a dizer sobre uma questo jurdica:
a do expositor e a do censor. Ao expositor cabe explicar o que
a lei , tal como a entende; ao censor cabe indicar o que ele
acredita que deve ser. Por isso, o primeiro se ocupa, principal-
mente, de determinar ou inquirir os fatos; o segundo de dis-
cutir as razes (BENTHAM apud PARAMO, 1984, p.128).
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
122
Eduardo Ramalho Rabenhorst SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO
3 SER E DEVER-SER
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
123
SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO Eduardo Ramalho Rabenhorst
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
124
Eduardo Ramalho Rabenhorst SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
125
SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO Eduardo Ramalho Rabenhorst
2 De fato, foi um grande mrito de Kelsen apontar tal distino mostrando que no discurso ordinrio co-
mum utilizarmos a palavra direito de uma forma bastante ambgua, confundindo, pois, dois domnios que
so diferentes: o direito enquanto sistema de normas jurdicas e o direito enquanto disciplina metaterica
que descreve tal sistema. No entanto, como bem observou o lgico polons G. Kalinowski, Kelsen, acredi-
tando poder relacionar esta distino duas acepes do termo dever prescritivo no caso das normas e
descritivo no caso das proposies de direito terminou por confundir linguagem com metalinguagem sem
perceber, pois, que no caso das proposies de direito, o verbo Sollen no utilizado, mas apenas menciona-
do. Ver a propsito G. Kalinowski (1965).
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
126
Eduardo Ramalho Rabenhorst SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
127
SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO Eduardo Ramalho Rabenhorst
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
128
Eduardo Ramalho Rabenhorst SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
129
SER E DEVER SER NA TEORIA KELSENIANA DO DIREITO Eduardo Ramalho Rabenhorst
estas ltimas entendidas como modos do Sollen. Porm, para Kelsen, o Sollen
j , ele prprio, um modo.
A Teoria geral das normas introduz tambm uma profunda mudana no
que se refere aplicao da lgica no domnio do direito. Com efeito, no passado,
Kelsen sustentava que se os princpios lgicos no eram aplicveis diretamente s
normas jurdicas, eles seriam, em contrapartida, aplicveis indiretamente s pro-
posies de direito. Porm, o jurista vienense foi obrigado a mudar tal posio,
dado que esta no era mais compatvel com a sua nova concepo da validade e
da verificao das proposies da cincia do direito. Assim, ele passar a defender
a idia de que a validade de uma norma individual no depende, como no caso de
uma proposio, de uma inferncia a partir de uma norma geral. Logo, a verdade
de uma proposio do tipo Scrates mortal est contida, implicitamente, nas
proposies Todos os homens so mortais e Scrates mortal, enquanto que
a validade de uma norma individual do tipo Smith deve ser condenado a uma
pena de priso no est contida na norma Todo assassino deve ser condenado a
uma pena de priso. Na verdade, a norma individual Smith deve ser condenado
a uma pena de priso vlida no porque pode ser inferida de uma norma geral,
mas apenas porque ela a manifestao de um ato de vontade de um juiz.
No entanto, como bem observou Michel Troper (1994), seguindo a opi-
nio de Letizia Gianfromaggio (1987), Kelsen parece confundir, erradamente,
aquilo que pertence lgica com aquilo que pertence teoria do direito, pois,
ao afirmar que a validade de uma norma individual no depende da possibilida-
de de uma inferncia de uma norma geral, ele acreditou poder contestar, assim,
toda possibilidade de uma lgica das normas, quando poderia simplesmente ter
vislumbrado que uma inferncia entre as normas poderia ser logicamente vlida,
mas que a validade jurdica de uma norma no depende desta inferncia.
Apesar de todas estas contradies e hesitaes do pensamento do ju-
rista vienense, no se pode negar que ele continua sendo, at hoje, o mais
importante entre todos aqueles que a teoria contempornea produziu. Neste
sentido, as dificuldades enfrentadas pela teoria pura do direito testemunham
os impasses de uma doutrina que, procurando preservar a qualquer preo
uma separao entre os domnios do ser e do dever-ser, termina por negar a
prpria racionalidade do direito.
Revista Direito e Liberdade ESMARN Mossor - v. 1, n.1, p. 119 130 jul/dez 2005
130