MOEBIUS

(2013)
Alfabeto coreano:
Ttulo original: Moebius / Moebiuseu.
Direccin: Kim Ki-duk.
Pas: Corea del Sur.
Duracin: 90 min.
Interpretacin: Cho Jae-hyun (Father), Seo Young-joo (Son), Lee Eun-woo (Mother / Another
woman), Kim Jae-hong (Thug leader), Jang Woo-jin (Lee Hoon-yeong), Choi Je-hyeong (School
friend), Kim Jae-rok (Doctor), Lee Woo-jin (Detective), Kim Gi-beom (Detective), Kim Beom-joon
(Prisoner), Hong Seong-min (Prisoner).
Guin: Kim Ki-duk.
Produccin: Kim Ki-duk.
Msica: Bak Inyeong.
Fotografa: Kim Ki-duk.
Montaje: Kim Ki-duk.
Diseo de produccin: Hong Ji.
Maquillaje: Kim Jin-a.
Efectos visuales: Im Jeong-hun y Yook Kwan-woo.
Vestuario: Lee Jin-suk.

Despus de dirigir Piet (2012), ganadora del Len de Oro en Festival de Cine de Venecia
del 2012, el coreano Kim Ki-duk ha realizado la pelcula ms polmica de su extensa trayectoria
como director de cine. Una obra que fue inicialmente restringida en Corea del sur, propiciando
que su director se viese obligado a recortar alguna escena para poder ser estrenada en las salas
convencionales. La junta que se encarga de estos asuntos en su pas consider, de un modo
vergonzante, que la actividad sexual que mantienen los miembros de la familia protagonista la
convierte en una obra inadecuada para los jvenes por su elevado contenido violento, inmoral
y antisocial. La cinta sigue los caminos oscuros explorados en Piet respecto al tema tab del
incesto, con la diferencia de que en su anterior trabajo tena la coartada moralista de un giro de
guin que la haca digerible para las mentes ms sensibles a la presencia del sexo familiar, aunque
viniese a travs de una situacin mucho ms lamentable, como es la de una violacin.

MOEBIUS posee uno de los arranques ms acelerados y demoledores que se recuerdan en una
pantalla de cine. Nada ms empezar presenciamos una pattica pelea en el suelo entre el marido
y la mujer de una familia acomodada coreana ante la indiferencia del tercer miembro de la
familia, su hijo adolescente. La esposa parece mentalmente inestable despus de ver cumplidos
los temores que haban propiciado la disputa inicial, al descubrir horas despus en un coche a
su marido con una tendera dndose el lote, y ver a su hijo espindolos. Al llegar la noche, ya
en su hogar, se introduce en la habitacin armada con un cuchillo con la funesta intencin de
vengarse de su marido amputndole el pene mientras duerme, pero ste consigue reaccionar y
salir indemne. La mujer decide volcar toda su frustracin con su hijo, a quien haba visto minutos
antes masturbndose, posiblemente con la imagen mental de la tendera, y acaba consumando
la anhelada castracin, que culmina con el pene sacrificado de su hijo en su boca para que no
pueda ser recuperado. Todo esto, que para muchos directores podra suponer el argumento de
una pelcula si tuviesen el arrojo de llevarla a cabo, sucede en los primeros nueve minutos, mientras
que el resto de la pelcula se centra en indagar las repercusiones de tan descerebrada accin en el
seno de la familia. Ki-duk incide en sus habituales conceptos cristianos como el perdn, la culpa y la
redencin, mezclados con comportamientos irreverentes que haran que Sigmund Freud se frotase
las manos, y alegoras circulares budistas, como anuncia su ttulo, que hace referencia a una banda
o cinta circular con una sola cara y un solo borde.

El repertorio de MOEBIUS est plagado de todo tipo de perversiones retorcidas y situaciones

relacionadas con el aparato sexual masculino: castraciones, violaciones con y sin pene, bsquedas
desesperadas de innovadores avances en el trasplante del rgano copulador masculino, luchas
encarnizadas en el suelo para recuperar un pene amputado con el fin de recuperarlo mediante
ciruga, y la parte ms irreverente que sustenta mayoritariamente la cinta, las auto-mutilaciones
con piedras y cuchillos para obtener placer a travs del dolor y as sustituir la ausencia del miembro
viril.

Ki-duk utiliza en primera instancia esta fabula moral y sexual con tintes de tragedia griega
para hablarnos de la decadencia de la sociedad contempornea, y muy especialmente del
desmembramiento de la estructura familiar. Seremos testigos de un autntico descenso a los
infiernos del ncleo familiar por culpa de una decisin descerebrada, la de la castracin provocada
por el adulterio, que alterar por completo su existencia. Posteriormente, el director coreano pone
toda la carne en el asador en incidir en las alternativas que ha de buscar una persona que pierde
su miembro viril en su bsqueda quimrica de placer sexual. El joven se encuentra en esa etapa de
la vida en la que el pene lo mueve prcticamente todo, y de repente se encuentra sin l y ha de
combatir no solo con ese trauma, sino con el cachondeo generalizado que provoca su nuevo estatus
sexual entre sus compaeros de escuela.

Pese al desconcierto y estupor generados por un arranque tan devastador que transita al margen
de la cordura y de lo polticamente correcto, el director coreano construye una historia intensa
con conviccin y consistencia, aunque eso no sea bice para que d rienda suelta a su versin ms
oscura y grotesca. No obstante, Ki-duk es consciente de lo pasado de vueltas que resulta su artfico
argumental y atena las situaciones dotando a la pelcula de un aire cmico muy siniestro que no
haba tenido lugar de manera tan desaforada en su filmografa, salvo en pequeas dosis aisladas,
pero que aqu funciona de maravilla.

El coreano bordea peligrosamente el ridculo en algunas fases, pero tiene el don de salir indemne
con una obra valiente que toca temas tabes que parecen vetados en el cine. Los planteamientos
del director coreano siempre se han caracterizado por un elevado grado de inverosimilitud que
no suele afectar a la potente conexin emocional que se establece con sus perturbados personajes.
Sin embargo, en MOEBIUS toca techo en la presentacin de una historia improbable, pero que
supone el marco perfecto para mostrar la decadencia moral de la familia retratada. El mensaje
de la cinta es tan devastador que se le perdona alguna incongruencia del guin, marca de la
casa, como el hecho de que unos acusados de violacin abandonen la prisin al poco tiempo de
ser encerrados, o vayan apareciendo un reguero de castrados en el hospital sin que la polica tome
cartas en el asunto.

La narracin est dominada por los impulsos pasionales y emocionales de sus personajes,
caracterizados como viene siendo habitual en el autor de Hierro 3 (3-Iron, 2004) por ser seres
traumatizados acometiendo acciones que se escapan a la lgica, guiados absolutamente por
los instintos ms primarios del ser humano. En MOEBIUS no hay lugar para medias tintas. Los
personajes solo se relacionan para demostrar afecto u odio en un apasionante festival de gemidos y
lamentaciones en el cual la palabra no tiene cabida. Todos estos aspectos remiten inevitablemente
a los pasajes ms salvajes de La isla (The Isle, 1999), su hipntica y silenciosa historia de amor
sado-masoquista en la que los anzuelos hacan autnticos estragos en un idlico entorno de casas
flotantes para pescadores. Mantener una pelcula con la ausencia absoluta de dilogos se antoja
complicado, pero el director coreano vuelve a demostrar su portentoso expresionismo narrativo.
Sus deprimidos protagonistas en La isla (The Isle, 1999), Hierro 3 (3-Iron, 2004), o El Arco
(The Bow, 2005) apenas articulaban palabra a modo de rechazo por la vida que les haba tocado
sufrir, pero ese silencioso proceder contrastaba con la elocuencia verbal de los secundarios, que
hablaban por los codos. Aqu, por el contrario, tal y como hizo en Amn (Amen, 2011), su obra
ms cuestionada por la crtica, se despoja plenamente de la palabra, que solo es utilizada en forma
de texto en los momentos en los que el padre de familia lee en internet para informarse si hay
alguna opcin para su hijo de recuperar lo perdido. Ki-duk logra que no echemos de menos las
voces, aunque hay situaciones que se antojan fuera de lugar, como el hecho de que en la comisara
de polica no haya intercambio verbal con las fuerzas de seguridad en una acusacin de violacin
con varios implicados.

La ltima criatura flmica de Ki-duk est voluntariamente descuidada en el plano formal,

con un aspecto casi tan amateur como en Amn, pero con la gran diferencia de que aqu,
afortunadamente, se ha dignado a editar el audio y su visionado resulta mucho menos crispante
que en su pelcula vacacional. Cuesta acostumbrarse de inicio a sus movimientos de cmara
abruptos y nerviosos, as como al uso de zooms alocados al ms puro estilo Hong Sang-soo, filmados
con una cmara digital bastante modesta que muestra una iluminacin exagerada cuando es de
da y una luz artificial que brilla por su ausencia en las escenas ms oscuras. Personalmente, hubiese
preferido que hubiese seguido la senda esttica de sus trabajos con un estilo ms cinematogrfico,
pero ese notorio aspecto austero no desentona en absoluto con el autntico protagonista, el cariz
srdido de la narracin.

En el plano interpretativo, Ki-duk vuelve a contar con Jo Jae-hyeon, actor fetiche en sus comienzos,
protagonista de Bad Guy (Nabbeun namja, 2002) y Crocodile (Ageo, 1996), y con un papel
importante en Domicilio Desconocido, uno de los filmes ms consistentes del autor coreano. Su
actuacin encarna a la perfeccin el sentimiento de culpa de su personaje respecto a la tragedia
personal de su hijo. La actriz Lee Eun-woo interpreta a la madre y a la tendera de un modo tan
sorprendente que no me percat hasta ver los crditos finales que se trataba de la misma actriz,
aunque sus voluptuosos senos resultan bastante sospechosos, especialmente teniendo en cuenta
que las mujeres asiticas no acostumbran a tener esas dimensiones descomunales. El joven Seo
Young-joo no desentona en absoluto en su primera actuacin para el cine y consigue llevar buena
parte del peso de la silenciosa narracin con solvencia.

Queda claro que el peculiar director coreano no se encuentra, psicolgicamente hablando, en uno
de sus mejores momentos, como ya dej entrever en aquel curioso y ombliguista documental
titulado Arirang (2011). Sin embargo, tras tocar fondo con la posterior Amn, da la sensacin
de que su lenguaje cinematogrfico ha vuelto a encontrar el equilibrio perdido en los ltimos
tiempos optando por la va ms transgresora y rehuyendo absolutamente del lirismo que tanto
le caracteriz en su etapa ms reconocida en los festivales. Piet dej claras muestras de
recuperacin del Ki-duk ms repudiado, que curiosamente es el que ms me atrae, pero con
su ltima pelcula ha dado el paso definitivo para recuperar el trono de enfant terrible del
cine coreano con una obra tan imperfecta como contundente, que probablemente provocar el
rechazo mayoritario del pblico ms conservador que acuda atnito a su apotesico arranque y
su incendiario desarrollo, dignos del Sion Sono ms desbocado.

NOTA: 8