UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES

CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1. ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA Y

1.1 Introduccin
En este apartado se desarrollar, paso a paso, la deduccin de la ecuacin normalizada de
luminancia, partiendo de un conjunto especfico de primarios RGB y blanco de referencia W.
Para ello, se utilizarn las coordenadas cromticas del conjunto RGB-W del sistema NTSC,
debido a que estos valores son los que permiten llegar a la ecuacin que se utiliza
universalmente. El procedimiento es igualmente aplicable a conjuntos de primarios diferentes.
Las coordenadas son las siguientes:
Rojo (R) xR = 0,67 yR = 0,33

Verde (G) x G = 0,21 y G = 0,71
Coordenadas NTSC
Azul (B ) xB = 0,14 yB = 0,08
Blanco ( W ) x W = 0,31 y W = 0,316

La Figura 1 muestra la ubicacin de los primarios RGB y el blanco de referencia W en el

diagrama CIE, de acuerdo a los valores de sus coordenadas. El grfico ha sido realizado a
escala.
y

1,00

G (545 nm)
0,71

0,33 R (610 nm)

0,316 W (D6500)

B (470 nm)
0,08
x

0,14 0,21 0,31 0,67 1,00

Figura 1: Ubicacin de los primarios RGB y blanco W

1.2 El problema a resolver

El problema a resolver es relativamente sencillo y consiste en responder a la siguiente
pregunta: En qu proporciones deben mezclarse R,G y B para poder obtener una unidad de
W?

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 1 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

Para comenzar a responder esta pregunta deben tenerse en cuenta tres propiedades
importantes del diagrama CIE:
La mezcla de dos colores A y B da como resultado un color C, cuyas coordenadas
cromticas definen un punto que pertenece al segmento comprendido entre las
coordenadas de A y B.
Los valores exactos de las coordenadas cromticas del color C dependern de las
luminancias de A y B.
El diagrama CIE no proporciona informacin de luminancia. Los valores de luminancia
se colocan sobre un eje independiente Y, que es paralelo al eje y del diagrama y se
calibra con su propia escala.
Esto significa que para poder definir completamente el vector correspondiente a un
determinado color C, deben conocerse por lo menos dos de sus tres coordenadas cromticas
(x,y,z) y su valor de luminancia Y. En el diagrama siguiente se muestran los conceptos
mencionados.

Y y Y y

YC

A
yA

yC C yC C

B
yB

x x
xA xC xB xC

X X

XW XWXC

a) b)

Figura 2: a) Mezcla de dos colores A y B - b) Vector del color C

Teniendo en cuenta lo anterior, el proceso de encontrar a W por mezcla de los primarios R,G y
B se puede resumir como sigue:
1) La mezcla en determinadas proporciones de R y G permitir encontrar un determinado
color amarillo Ye.
2) Este color Ye mezclado con una determinada cantidad de B debe producir como
resultado el blanco de referencia W.
3) La coordenadas cromticas (xYe ; yYe) del color Ye, quedarn automticamente
definidas por la interseccin entre el segmento s comprendido entre las coordenadas
(xR ; yR) y (xG ; yG) y la semirrecta s-r que tiene como origen al punto de coordenadas
(xB ; yB) y pasa por el punto de coordenadas (xW ; yW).
4) Las coordenadas de Ye permitirn determinar las luminancias necesarias para R y G.
Por ende, tambin quedar establecida la luminancia de Ye.
5) El paso final es el clculo de la luminancia de B que permita obtener una determinada
cantidad de blanco W. De este modo, habiendo determinado las luminancias de R,G y
B e igualando su suma con la luminancia obtenida para W, se tendr la ecuacin
buscada.
A continuacin se realizar paso a paso el proceso descripto.

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 2 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.3 Coordenadas cromticas del color Ye

La Figura 3 esquematiza los pasos 1), 2) y 3) del proceso recin descripto:
y

1,00

G
0,71
s-r

yYe Ye

s
0,33 R
0,316 W

B
0,08
x

0,14 0,21 0,31 xYe 0,67 1,00

Figura 3: Obtencin de las coordenadas cromticas del amarillo Ye

1.3.1 Determinacin analtica de los puntos pertenecientes al segmento s

La expresin analtica que permitir encontrar a todos los puntos del segmento comprendido
entre R y G es la ecuacin de la recta que pasa por R y G. Hay varias maneras de hacer esto,
una de ellas es la forma vectorial de la ecuacin de la recta:

(x, y ) = ( xR , yR ) + t [( x G , y G ) ( xR , yR )]
Sustituyendo los valores de las coordenadas de R y G:

(x, y ) = (0,67 ; 0,33) + t [(0,21 ; 0,71) (0,67 ; 0,33)]

El vector direccin de la recta se encuentra resolviendo el corchete:

(x, y ) = (0,67 ; 0,33) + t (0,46 ; 0,38)

A continuacin se separan las componentes vectoriales de la ecuacin de la recta y se obtiene
su forma paramtrica:
x = 0,67 0,46 t

y = 0,33 + 0,38 t
Despejando el parmetro t e igualando se tiene:

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 3 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

x 0,67 y 0,33
=
0,46 0,38
Despejando y y resolviendo se obtiene:

x 0,67
y = 0,38 + 0,33
0,46
y = 0,826 x + 0,883

1.3.2 Determinacin analtica de los puntos pertenecientes a la semirrecta s-r

De igual manera, la expresin analtica necesaria para determinar todos los puntos de la
semirrecta con origen en B que pasa por W es:

(x, y ) = ( xB , yB ) + t [( x W , y W ) ( xB , yB )]
Sustituyendo los valores de las coordenadas de B y W:

(x, y ) = (0,14 ; 0,08) + t [(0,31 ; 0,316) (0,14 ; 0,08)]

Resolviendo el corchete, aparece el vector direccin:

(x, y ) = (0,14 ; 0,08) + t (0,17 ; 0,236)

Separando las componentes vectoriales:
x = 0,14 + 0,17 t

y = 0,08 + 0,236 t
Despejando el parmetro t e igualando:
x 0,14 y 0,08
=
0,17 0,236
Despejando y y resolviendo se obtiene:

x 0,14
y = 0,236 + 0,08
0,17
y = 1,388 x 0,114

1.3.3 Determinacin de las coordenadas cromticas de Ye

Las coordenadas (xYe ; yYe) quedarn determinadas por la interseccin de las dos rectas
obtenidas anteriormente, es decir solucionando el siguiente sistema:
y = 0,826 x + 0,883

y = 1,388 x 0,114
0,826 x + y = 0,883

1,388 x + y = 0,114
Despejando variables y trminos independientes y colocando las ecuaciones en forma matricial
se tiene:
0,826 1 x 0,883
. =
1,388 1 y 0,114

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 4 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

La solucin de este sistema y por lo tanto las coordenadas buscadas son:

x ye 0,45
=
y ye 0,51

1.4 Determinacin de las luminancias necesarias para R y G

Una vez obtenida la direccin del vector del color Ye, a continuacin se deben determinar las
luminancias necesarias para R y G. Este paso del procedimiento se ilustra en la Figura 4:

Figura 4: Clculo de las luminancias necesarias para los primarios R y G

Dado que no se conoce ninguno de los tres valores de luminancia (YR, YG, e YYe), para poder
resolver el problema ser necesario asignar un valor arbitrario a una cualquiera de ellas. En
este caso se opta por hacerlo con el primario R de tal manera que:
YR = y R = 0,33
Debiendo verificarse la suma vectorial dada por la ecuacin:
YYe = YR + YG
Al conocerse el valor de YR y la direccin de los vectores Ye y G, resultar posible determinar
las componentes cromticas YYe y XYe, ya que stas corresponden a la interseccin de las
semirrectas s-r1 y s-r2.

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 5 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.4.1 Determinacin analtica de los puntos pertenecientes a la semirrecta s-r1

La expresin analtica correspondiente a los puntos de la semirrecta que comienza en el
origen, es la ecuacin de la recta que pasa por Ye y el origen (0,0):

(x, y ) = ( x 0 , y 0 ) + t [( x Ye , y Ye ) ( x 0 , y 0 )]
Dado que (x0 , y0) es (0 ; 0) la ecuacin de la recta es directamente su vector direccin:

(x, y ) = t (0,45 ; 0,51)

Separando las componentes vectoriales:
x = 0,45 t

y = 0,51t
Despejando el parmetro t e igualando se tiene:
x y
=
0,45 0,51
Y despejando y se obtiene:
y = 1,133 x

1.4.2 Determinacin analtica de los puntos pertenecientes a la semirrecta s-r2

De igual manera, la expresin analtica necesaria para determinar los puntos de esta
semirrecta es la ecuacin de la recta que pasa por R y el punto (YYe ; XYe). Esta recta tiene el
mismo vector direccin V1 que el vector G, dado que son paralelos. Por lo tanto:

(x, y ) = ( xR , yR ) + t ( x G , y G )
Sustituyendo los valores de las coordenadas de R y el vector V1:

(x, y ) = (0,67 ; 0,33) + t (0,21 ; 0,71)

Separando las componentes vectoriales:
x = 0,67 + 0,21t

y = 0,33 + 0,71t
Despejando el parmetro t e igualando:
x 0,67 y 0,33
=
0,21 0,71
Despejando y y resolviendo se obtiene:

x 0,67
y = 0,71 + 0,33
0,21
y = 3,381 x 1,935

1.4.3 Determinacin de las componentes cromticas de Ye

Las componentes (XYe ; YYe) quedarn determinadas por la interseccin de las dos rectas
obtenidas anteriormente, encontrando la solucin al siguiente sistema:
y = 1,133 x

y = 3,381x 1,935

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 6 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1,133 x y = 0

3,381 x y = 1,935
Colocando estas ecuaciones en forma matricial se tiene:
1,133 1 x 0
. =
3,381 1 y 1,935
La solucin de este sistema y por lo tanto las componentes buscadas son:
X ye 0,860
=
Yye 0,974

1.4.4 Determinacin de la luminancia de G

El mdulo del vector G queda automticamente determinado por aplicacin de la regla del
paralelogramo a la suma de los vectores R y G, tal como puede verse en la Figura 5:

Y y

1,00
0,974

G
0,71

YG

0,51 Ye

0,33
R

0,21 0,45 1,00

X

XG 0,67 0,86

Figura 5: Clculo de la luminancia de G

El mdulo del vector G es coincidente con la hipotenusa del tringulo rectngulo A cuyos
catetos son 0,974 0,33 = 0,644 y 0,86 0,67 = 0,19.
Por lo tanto XG = 0,19 e YG = 0,644 (luminancia necesaria para G), verificndose que:
YYe = YR + YG

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 7 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.5 Determinacin de las luminancias de B y W

El siguiente paso consiste en plantear las ecuaciones vectoriales que vinculan a las
componentes cromticas:

YW = YR + YG + YB

X W = XR + X G + XB

De estas ecuaciones son conocidas las componentes YR, YG, XR y XG. Reemplazando:

YW = 0,33 + 0,644 + YB

X W = 0,67 + 0,190 + XB

YW = 0,974 + YB
(1)
X W = 0,860 + XB

En cuanto a las componentes cromticas (XW ; YW) y (XB ; YB), solo se conocen las direcciones
de sus vectores asociados. Estas direcciones pueden ser caracterizadas por las
correspondientes ecuaciones de las rectas que pasan por el origen, de acuerdo a lo que puede
verse en la Figura 6:

Y y

1,00

YW

Direccin del
vector W

Direccin del
vector B

0,316
W
YB

B
0,08
x

0,14 0,31 1,00

X

XB XW

Figura 6: Determinacin de las componentes cromticas de W y B

Para el vector B:
(x, y ) = t (0,14 ; 0,08)

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 8 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

Separando las componentes vectoriales:

x = 0,14 t

y = 0,08 t
Despejando el parmetro t e igualando se tiene:
x y
=
0,14 0,08
Despejando se obtiene:
y = 0,571 x

Cuando x = XB y = YB y por lo tanto:

YB = 0,571 XB (2)

Para el vector W:
(x, y ) = t (0,31 ; 0,316)
Separando las componentes vectoriales:
x = 0,310 t

y = 0,316 t
Despejando el parmetro t e igualando se tiene:
x y
=
0,310 0,316
Despejando se obtiene:
y = 1,019 x

Cuando x = XW y = YW y por lo tanto:

YW = 1,019 X W (3)

Reemplazando (2) y (3) en (1) se tiene:

YW = 0,974 + 0,571 XB

YW
1,019 = 0,860 + XB

0,571 XB YW = 0,974

1,019 XB + YW = 0,876
Colocando estas ecuaciones en forma matricial se tiene:

0,571 1 XB 0,974
. =
1,019 1 YW 0,876
La solucin de este sistema es:

XB 0,218
=
YW 1,098
Reemplazando estos valores en (2) y (3):
YB = 0,124

X W = 1,077

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 9 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.6 Ecuacin normalizada de luminancia Y

El ltimo paso es la formulacin de la ecuacin normalizada de la luminancia Y:
YW = YR + YG + YB

A continuacin se procede a verificar la igualdad anterior con los valores calculados:

1,098 = 0,33 + 0,644 + 0,124
Si se dividen ambos miembros por 1,098 se obtendrn las proporciones de R, G y B que son
necesarias para lograr de 1 unidad de blanco W:
1 = 0,30 + 0,586 + 0,112
Finalmente, redondeando decimales, la ecuacin normalizada de luminancia puede escribirse
como:

Y = 0,30 R + 0,59 G + 0,11B

La Figura 7 muestra la obtencin de W por suma vectorial grfica de R, G y B (sin normalizar).

Figura 7: Obtencin de W por suma vectorial de R, G y B

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 10 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.7 Forma alternativa para deducir la ecuacin de luminancia Y

Existe un camino alternativo para deducir la ecuacin normalizada de luminancia, a travs de
las expresiones utilizadas en fotometra. Si bien este procedimiento es completamente vlido,
tiene el inconveniente de no mostrar de manera explcita su relacin con el diagrama CIE, y por
esta razn, se ha decidido presentarlo al final de este apartado. Son muy frecuentes los textos
de televisin que presentan todos los detalles del diagrama mencionado por un lado y la
ecuacin de luminancia por otro, sin mostrar la relacin entre ambos, por lo cual el estudiante
termina preguntndose en donde radica el inters de estudiar el diagrama CIE.

1.7.1 Flujo luminoso y potencia radiada visible o luminosa

En el apartado dedicado a fotometra se estudi la relacin que existe entre el flujo luminoso L
(medido en lumen) y la potencia P, radiada en una determinada longitud de onda (medida en
vatios o tambin vatio-luz):

L [lm] = 683 V P [W ]

Donde V es el rendimiento luminoso a una longitud de onda determinada. Esto quiere decir
que 1 vatio de potencia radiada de luz verde de = 555,5 nm produce un flujo luminoso de 683
lmenes.
Por lo tanto, si se conocen los valores de V correspondiente a los primarios RGB elegidos para
un sistema de TV y se suman sus aportes para producir una determinada cantidad de luz
blanca, se podrn determinar las proporciones necesarias de cada uno de los primarios:

W [lm] = 683 VR PR + 683 VG PG + 683 VB PB

Si PR = PG = PB = 1 W , entonces:

W [lm] = 683 VR + 683 VG + 683 VB (1)

1.7.2 Coeficientes V para primarios RGB NTSC

Los valores de V para los primarios RGB NTSC pueden extraerse de la curva de rendimiento
luminoso:

0,5

0,2

470 nm 545 nm 610 nm

Figura 8: Coeficientes V para los primarios RGB de NTSC

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 11 ING. NSTOR PISCIOTTA

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL INGENIERA EN TELECOMUNICACIONES
CTEDRA DE TELEVISIN Y PROCESAMIENTO DE IMGENES

1.7.3 Deduccin de la ecuacin normalizada de luminancia Y

Reemplazando en la ecuacin (1) los valores de V obtenidos en la curva de la Figura 8 se
tiene:
W [lm] = 683 x 0,5 + 683 x 1 + 683 x 0,2

1161,1 [lm] ( W ) = 683 x 0,5 [lm] (R ) + 683 x 1 [lm] (G) + 683 x 0,2 [lm] (B)

1 [lm] ( W ) = 0,294 [lm] (R ) + 0,588 [lm] (G) + 0,117 [lm] (B)

Nuevamente, redondeando los decimales, se llega a la misma ecuacin normalizada de

luminancia obtenida en 1.6:

Y = 0,30 R + 0,59 G + 0,11B

----o----

Digitally signed by
Nestor Oscar Pisciotta

Nestor Oscar DN: cn=Nestor Oscar

Pisciotta,
o=Universidad Blas
Pascal, ou=CIADE-IT,

Signature
Not Verified
Pisciotta c=AR
Date: 2011.08.24
01:19:58 Z

ECUACIN NORMALIZADA DE LUMINANCIA 12 ING. NSTOR PISCIOTTA