LA ORACIN SUBORDINADA DE RELATIVO

Todo pronombre relativo introduce una oracin, por lo que ser preciso encontrar el
verbo de esa oracin subordinada. Pero adems, todo pronombre relativo lleva siempre
un antecedente con el que concierta en gnero y nmero, pero no necesariamente en
caso, puesto que desempea en su oracin una funcin que no ha de ser la misma que la
del antecedente:
Existen otros pronombres relativos adems del que aaden algn matiz al puro
sentido relativo:
, , .- Precisamente el que (aade un matiz enftico). Se declina

como el relativo bsico con la partcula indeclinable -.

, , .- Quienquiera que (aade un matiz de indefinicin). Se declinan

juntas las formas del relativo y las del indefinido ().

, , .- Cuanto (tiene como correlativo , , .- tanto).

Se declina como la primera clase de adjetivos.
Cuando el antecedente del relativo est en genitivo o dativo, el pronombre puede
ponerse en su mismo caso aunque desempee otra funcin, generalmente del CD, por
ATRACCIN DEL RELATIVO

en vez de

Dignos sois de la libertad que tenis donde el antecedente va en genitivo y el

pronombre relativo por atraccin tambin va en genitivo aunque exprese un
complemento directo dentro de la oracin de relativo.

Cuando el antecedente resulta obvio por el sentido de la frase, muchas veces se elide.
Entonces la oracin de relativo se sustantiva, pues no tiene ningn antecedente
explcito al que determinar. Al traducir la oracin le anteponemos el artculo
determinado para sustantivarlo.

No haremos lo que no sea hermoso.

Cuando una oracin despus de una pausa fuerte empieza con un pronombre relativo
que no tiene antecedente se traduce por un DEMOSTRATIVO y se llama Relativo
coordinativo, aunque en griego es menos frecuente que en latn.

Por esto es evidente que Scrates ya consideraba que era ms deseable la muerte que
la vida
PROPOSICIONES RELATIVAS
1. to

(Centrites) ,

2.

3.

4.

(macrones y escitenos)

5. (verbo

contracto)

6. s

7. , , , kai

8. ,

9.

10.

2. Escribe en griego: Los hombres a los que cuidan los dioses tienen mucha suerte.

[CUIDAR: ; SUERTE: ]

3. Sustituye los puntos suspensivos por las formas relativas convenientes:

-

3.- Subordina una oracin a otra mediante el relativo:

11.