Sunteți pe pagina 1din 2

VOUS AVEZ DIT CLICH?

Que pensent-ils de nous?


Vous tes Francais, vous allez bientt partir vivre ltranger, flicitations!
Mais connaissez-vous les clichs sur les Francais dans votre nouveau pays? Comment y serez-
vous accueilli?

Evidemment, les habitants de votre pays dadoption ont des strotypes. Nous en avons tous, et cest
parfaitement normal. Les trangers trouvent souvent les Francais arrogants, sales, rleurs... Quand nous
arrivons dans un pays tranger, on dit que nous nous y adaptons mal, que nous restons entre nous...

Le travail? Nen parlons pas, daprs beaucoup dtrangers, nous sommes toujours en grve (quand
nous ne sommes pas en vacances!). Pourtant, nous sommes romantiques (selon les Asiatiques) et mme
si nous mangeons des grenouilles (merci aux Anglais), on percoit souvent notre cuisine comme un art.
La preuve, nous passons deux heures manger!
En Amrique Latine, on admire notre culture, notre cinma, notre ducation (cocorico!).
Alors, ces clichs, vous en pensez quoi? Une chose est sre: limage des Francais dans votre pays d
adoption peut tre bonne ou mauvaise. Il est important de vous y prparer, de la connaitre, pour
diminuer le choc culturel larrive.
Et puis, soyons honntes, vous avez aussi des prjugs sur votre pays dexpatriation, non?

Ne laissez pas ces images fausser votre regard sur votre nouvelle aventure.

Prparez-vous grce notre formation en ligne:


www.lesexpats.org

1/ Lisez le document et dgagez les ides principales.

2/ Dites si ces aspects sont vus de manire positive ou ngative:


le caractre le travail la gastronomie lducation

MOTS ET EXPRESSIONS
un clich trouver quelquun rleur
un prjug
avoir lair arrogant
3/ Observez ces phrases
a/ Comment y serez-vous accueilli?
b/ Nous nous y adaptons mal.
c/ Il est important de vous y prparer.
==> Dans la phrase a/ que remplace le pronom y?
==> Dans les phrases 2 & 3, que remplace le pronom y?
Comment se construisent les verbes?

a/ Nous en avons tous, et cest parfaitement normal.


b/ Nen parlons pas.
c/ Vous en pensez quoi?
==> Dans la phrase 1, que remplace le pronom en?
==> Dans les phrases 2 & 3, que remplace le pronom en?

Exercice 1: Y ou EN? Compltez les phrases.


1/ Partir ltranger, vous___ pensez quoi? Vous___ rvez?
2/ Ma nouvelle vie, j___ suis satisfait, je m___ habitue.
3/ Je pars au Mexique, je vais___ profiter pour apprendre lespagnol et ___ chercher un travail.

Exercice 2: Ecrivez 3 phrases avec EN, 3 phrases avec Y.


Vous pouvez utiliser les verbes: avoir besoin de, se souvenir de, parler de, penser , aller , rflechir ...
Exemple: Ton projet est intressant, il faut que tu en parles autour de toi.

Rappel: Conjugaison au prsent de ACCUEILLIR (acoger)

Jaccueille Nous accueillons


Tu accueilles Vous accueillez
Il / Elle / On accueille Ils / Elles accueillent

Intraction orale sur les Strotypes: Echangez vos strotypes sur diffrents pays (3 ou 4 pays)

S-ar putea să vă placă și