Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PLACA DE INDUCCIN
IK 4014.15
Placa de induccin Introduccin
INTRODUCCIN
Muchas gracias por haber elegido la placa de induccin de QUIGG.
Ha adquirido un producto de alta calidad que cumple con los
estndares de seguridad y rendimiento ms altos. Para un manejo
adecuado y una vida til duradera, le recomendamos que preste
atencin a las siguientes indicaciones.
DECLARACIN DE CONFORMIDAD UE
La declaracin de conformidad UE puede solicitarse al fabricante/importador.
El aparato cumple con las exigencias de la Ley Alemana de Seguridad de Equi-
pos y Productos y de la Directiva Europea de Baja Tensin. Esto se demuestra
mediante el smbolo GS de la entidad certificadora independiente:
Distribuido por:
Hans-Ulrich Petermann GmbH & Co. KG
Schlagenhofener Weg 40
D-82229 Seefeld
2
Placa de induccin Descripcin del aparato / Contenido
B
C
D E F G H I J
Se reservan todos los derechos para
A) placa de cristal modificaciones tcnicas y pticas.
B) placa
C) panel de mandos (incluye D, E, F, G, H, I, J y K)
D) tecla de seleccin: MAX (potencia mxima inmediata)
E) tecla de seleccin: MIN (potencia mnima inmediata)
F) tecla de seleccin: reducir tiempo/temperatura/potencia
G) pantalla LED
H) tecla de seleccin: aumentar tiempo/temperatura/potencia
I) tecla de seleccin: seleccin potencia, temporizador o temperatura
J) tecla de encendido/apagado
K) indicadores luminosos para el modo de funcionamiento y
funcin de temporizador
1. luz (Power): modo de funcionamiento para niveles de potencia,
2. luz (Temp): modo de funcionamiento para niveles de temperatura,
3. luz (Timer): funcin de temporizador
L) manual de instrucciones (sin imagen)
3
Placa de induccin ndice
NDICE Pgina
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
Declaracin de conformidad UE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
Descripcin del aparato / Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
ndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
Indicaciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Indicaciones generales de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Construccin y montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Antes del primer uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uso del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mantenimiento, limpieza y cuidado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Eliminacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Solucin de posibles problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Datos tcnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Garanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Condiciones de la garanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ficha de garanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4
Placa de induccin Indicaciones generales
INDICACIONES GENERALES
USO PREVISTO
El aparato est diseado exclusivamente para calentar y cocinar
alimentos con recipientes adecuados. Por lo tanto este aparato
no est diseado para el uso comercial, si no exclusivamente
para uso particular, pero no en cocinas para empleados en co-
mercios, oficinas y otras zonas comerciales, ni en propiedades
rurales, ni para clientes de hoteles, moteles y otros tipos de
alojamientos as como tampoco para pensiones con desayuno.
Cualquier otro tipo de utilizacin o modificacin del aparato se
considerar no adecuada y queda, por tanto, terminantemente
prohibida. El fabricante no se hace responsable de los daos
ocasionados por el uso indebido o la incorrecta utilizacin del
aparato.
5
Placa de induccin Seguridad
SEGURIDAD
Lea y preste atencin a las siguientes indicaciones
de seguridad. El incumplimiento puede provocar im-
portantes riesgos de accidentes y de lesiones, as
como el peligro de daos materiales y en el aparato.
6
Placa de induccin Seguridad
8
Placa de induccin Seguridad
10
Placa de induccin Construccin y montaje
CONSTRUCCIN Y MONTAJE
ANTES DEL PRIMER USO
Para evitar riesgos, examine el aparato despus de desembalarlo
para ver si est completo y si existen eventuales daos
ocasionados por el transporte. En caso de duda, no lo utilice y
dirjase a nuestro servicio de atencin al cliente. Encontrar la
direccin del servicio de atencin al cliente en las condiciones
de la garanta y en la tarjeta de garanta.
11
Placa de induccin Manejo
MANEJO
USO DEL APARATO
Para que funcionen correctamente todas las ollas y sartenes tienen que te-
ner la base plana y magntica (tiene que poder adherirse un imn) que ten-
ga un dimetro de al menos 1012 cm. El dimetro de las ollas y sartenes
no debe ser superior a los 26 cm.
Recipientes inadecuados:
ollas y sartenes cuyo dimetro de base mida menos de 12 cm.
recipientes de cermica y de cristal
recipientes de acero inoxidable, aluminio, bronce y cobre, salvo si el re-
cipiente est expresamente diseado como compatible con hornos de
induccin.
recipientes de base irregular (por ejemplo, con patas o distanciadores)
recipientes de base abovedada
12
Placa de induccin Manejo
PREPARACIN BSICA
13
Placa de induccin Manejo
AVISO: Procure que los elementos de mando aislados del panel de man-
dos no reaccionan con un contacto breve por motivos de seguridad (para
nios). Por lo tanto, no apriete el elemento de funcionamiento brevemente
con la punta del dedo sino tquelo con la mayor superficie posible con la
yema de los dedos. Una seal acstica indica que el aparato ha reaccio-
nado.
14
Placa de induccin Manejo
15
Placa de induccin Manejo
16
Placa de induccin Manejo
Funcin de temporizador
El aparato le ofrece la posibilidad de configurar un tiempo determinado
para el funcionamiento. Despus de ese tiempo configurado el aparato
se desconecta automticamente o pasa al modo standby de tal manera
que ya no est en proceso de calentamiento. Durante el funcionamiento,
siempre puede modificar la configuracin de tiempo presionando la tecla
de seleccin (F) o la tecla de seleccin (H), el nivel de potencia y de
temperatura configurados permanecen inalterables.
17
Placa
de induccin Manejo
Se realizar una cuenta atrs a partir del tiempo configurado en intervalos
de un minuto. La indicacin en la pantalla LED (G) cambia constantemente
de la indicacin de tiempo para mostrar a la indicacin del nivel de po-
tencia y nivel de temperatura configuradas. El indicador luminoso sobre
la tecla de seleccin (I) seala qu valor se muestra en este momento.
Puede modificar sus configuraciones en cualquier momento segn desee,
el aparato trabajar siempre con las ltimas configuraciones realizadas.
Funcin de bloqueo
J) Tecla de encendido/apagado
18
Placa de induccin Mantenimiento, limpieza y cuidado, Eliminacin
Para la limpieza exterior del aparato utilice un pao seco, en todo caso
slo ligeramente humedecido y bien escurrido.
ELIMINACIN
19
Placa de induccin Solucin de posibles problemas
20
Placa
de induccin Solucin de posibles problemas
21
Placa de induccin Datos tcnicos
DATOS TCNICOS
Tensin nominal: 220-240 V ~
Frecuencia nominal: 50 Hz
Potencia nominal: 2000 W
Clase de proteccin: II
- Para calentar 1 litro (1 kg) de agua con este aparato se requiere un consumo
energtico de 186,3 Wh.
22
Placa de induccin Garanta
CONDICIONES DE GARANTA
Estimada clienta, estimado cliente:
Nuestros productos estn sometidos a los ms estrictos controles de calidad.
Si, a pesar de ello, no funcionase correctamente, lo lamentamos mucho y le
sugerimos que contacte alguna de la direcciones de servicio posventa relacionadas
a continuacin. Estamos a su entera disposicin telefnicamente a travs de
nuestra lnea directa de asistencia. Para que pueda ejercitar sus derechos a la
garanta sin limitar sus derechos legales, regir lo siguiente:
te:
Estimado clien de las reclamaciones
to rn o al 95 %
Desgraciadamen
te, en anejo y pueden o fax
a errores de m o
son achacables as contactando por telfon te
ar se sin pr ob lem do es pe cia lm en
subsan o tcnico crea
a nuestro servici para usted. su
antes de enviar
r es ta ra z n le rogamos que, mpra, utilice nuestro
Po co
lverlo al lugar de e sufra
aparato o devo cto. Aqu le ayudaremos sin qu
te lf on o di re tia .
ninguna moles
FICHA DE GARANTA
Separe esta ficha, rellnela de forma que sea bien legible y entrguela junto
con el aparato defectuoso:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Nombre:________________________________CP/lugar:__________________
Calle:_________________________________Telfono:_____________________
Fecha:______________________________Firma:_________________________
24