Sunteți pe pagina 1din 20

Ethnobotany of the Wild Mexican Cucurbitaceae

Author(s): Rafael Lira and Javier Caballero


Source: Economic Botany, Vol. 56, No. 4 (Winter, 2002), pp. 380-398
Published by: Springer on behalf of New York Botanical Garden Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4256609
Accessed: 19-09-2017 15:39 UTC

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

Springer, New York Botanical Garden Press are collaborating with JSTOR to digitize,
preserve and extend access to Economic Botany

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ETHNOBOTANY OF THE WILD MEXICAN CUCURBITACEAE'

RAFAEL LIRA AND JAVIER CABALLERO

Rafael Lira (Unidad de Biologia, Tecnologia y Prototipos, Universidad Nacional Aut6noma de


Mexico, Campus Iztacala, Apartado Postal 314, Los Reyes Iztacala, Estado de Mexico 54090,
Mexico; e-mail: rlira@servidor.unam.mx) and Javier Caballero (Jardfn Botdnico, Instituto de Biol-
ogia, Universidad Nacional Aut6noma de Mexico, Apartado Postal 70-614, Me'xico, D.F. Mexico).
ETHNOBOTANY OF THE WiLD MEXIcAN CUCURB1TACEAE. Economic Botany 56(4):380-398, 2002. This
paper presents the results of a survey on the ethnobotany of the wild Mexican Cucurbitaceae. The
sources of information were fieldwork in different regions of Mexico, as well as herbarium specimens
and bibliographic references. A total of 34 wild species (26.5% of the 128 wild mexican species)
of Cucurbitaceae are reported as used in 24 of the 32 states of Mexico. All of the species are called
by one or more local names, and 23 are known by names in native languages. The uses comprise
12 categories, including human medicine (18), food (13), soap substitute (12), fodder (4), toy (3),
drink (2), ornate (2), insecticide (1), animal medicine (1), handicrafts (2), container (1), and cere-
monial (1), and some uses date back to pre-Hispanic and colonial times.

ETNOBOTANICA DE ESPECIES MEXICANAS SILVESTRES DE LA FAMILIA CUCURBITACEAE. Este articulo


presenta los resultados de una investigaci6n etnobota'nica de las especies mexicanas silvestres
de la familia Cucurbitaceae. Las fuentes de informaci6n fueron el trabajo de campo en difer-
entes regiones de Mexico, asi como tambien ejemplares de herbario y referencias bibliogrdficas.
Un total de 34 especies silvestres (26.5% de las 128 especies silvestres mexicanas) de Cucur-
bitaceae son reportadas como titiles en 24 de los 32 estados de Mexico. Todas las especies
son conocidas por uno o mds nombres locales y 23 de ellas reciben nombres en lenguas nativas.
Los usos registrados abarcan un total de doce categorfas, incluyendo medicina humana (18),
alimento (13), substituto de jabon (12), forraje (4), juguete (3), bebidas (2), ornato (2), insec-
ticidas (1), medicina animal (1), artesan[as (2), contenedores (1) y ceremonial (1), y algunos
de los usos parecen remontarse a las epocas pre-Hispdnica y colonial.

Key Words: Cucurbitaceae; wild useful plants; ethnobotany; Mexico.

The Cucurbitaceae have an important cultural tes-Hermandez 1992; Merrick 1990, 1991; Nee
and economic role among many societies. Some 1990; Newstrom 1990, 1991; Okoli 1984; Poter-
species are among the plants first domesticated field 1943, 1951, 1955; Schultes 1990; Whitaker
by humans and several are staple crops. Accord- 1990; Whitaker and Davis 1962; Yang and Wal-
ing to Jeffrey (1990), this family includes 118 ters 1992; Zizumbo-Villarreal 1986). However,
genera and 825 species, of which 142 taxa, in- only a few have taken into account the economic
cluding species and infraspecific taxa (14 culti- and cultural importance and potential of the wild
vated and 128 wild) grow in Mexico; nearly half species growing in Mexico (Alcom 1984; Berlin,
of these taxa are endemic to this country, and Breedlove, and Raven 1974; Caballero-Salas
some are wild relatives of cultivated species 1984; Casas, Viveros, and Caballero 1994; Lira
(Lira et al. 1998). 1988, 1995a,b, 1996; Lira and Casas 1998; Mar-
Numerous studies have been devoted to the tin et al. 1998; Roys 1931). This paper presents
taxonomy, ethnobotany, and other aspects of the the results of a survey on the ethnobotany of the
domesticated species of the family (Andres 1990; wild species of Mexican Cucurbitaceae.
Arora and Nayar 1984; Bailey 1929; Bukasov
1981; Chakravarty 1990; Decker-Walters 1990; METHODS AND SOURCES OF
Esquinas-Alcazar and Gulick 1983; Lira 1992, INFORMATION
1995a, 1996; Lira and Bye 1996; Lira and Mon-
The survey was conducted in different parts
of Mexico, mostly in the Yucatan Peninsula, and
' Received 25 October 2000; accepted 20 May 2002. the states of Oaxaca and Chiapas, where a rich

Economic Botany 56(4) pp. 380-398. 2002


C) 2002 by The New York Botanical Garden Press, Bronx, NY 10458-5126 U.S.A.

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 381

ethnobotanical lore still exists. A large number seeds by the bag (Ramos & Martinez 1175,
of informants, including farmers, housewives, MEXU).
and healers, were interviewed. Voucher speci- Roasting the seeds of Apodanthera for human
mens were collected during interviews, assigned consumption is an ancient practice in Mexico.
a Lira et al. collection number, and deposited in Seeds of these plants have been found associated
the National Herbarium (MEXU). Field research with archaeological remains in caves of the Te-
was complemented by data from herbarium huacain Valley in Puebla and Guila Naquitz in
specimens deposited in the main Mexican her- Oaxaca (Cutler and Whitaker 1967). The seeds
baria (CICY, ENCB, IEB, IZTA, MEXU, XAL) were identified as belonging to A. bureavii
and from other countries (BH, F, GH, K, MICH, Cogn, a species described from a region close
MO, NY, UC, US, USF, TEX). to the Tehuacain Valley and Guila Naquitz that
has been treated in some floristics papers as con-
RESULTS specific with A. aspera (Lira and Rodriguez
1999). According to Bemis et al. (1967a), the
Ethnobotanical information was obtained for
seeds of Apodanthera have a high nutritional
a total of 34 wild species of Cucurbitaceae in
value. These authors reported that the seeds of
Mexico. The information is presented for each
A. undulata contain 21.2-29.4% fat and 62.1-
species, and a summary is presented in Tables 1
79.3% protein.
and 2.

Cayaponia attenuata (Hook. & Am.) Cogn.


Apodanthera aspera Cogn. and A.
and Cayaponia racemosa (Mill.) Cogn.
undulata A. Gray
These two species have different distribution
The Mexican species of Apodanthera are ranges. Cayaponia attenuata is found in Mexico
characteristic of arid and semiarid environments and Central America as well as in Jamaica; C.
(Cogniaux 1881, 1916). Taxonomic limits of racemosa is more widely distributed, ranging
these species are still unclear and the names from southern Florida and Mexico to northern
used herein may change. Apodanthera aspera is South America and the Antilles (Dieterle 1976;
endemic to the states of Puebla and Oaxaca in Jeffrey and Trujillo 1992; Lira et al. 1998; Nee
central Mexico (Lira et al. 1998; Lira and Rod- 1993; Wunderlin 1978). In the State of Chiapas
riguez 1999) and particularly abundant in the Te- in southern Mexico, C. attenuata is known as
huacan-Cuicatlan Valley, where it grows in crop jaboncillo and is used as a soap substitute for
fields and around urban areas (Lira and Rodri- washing clothes (Lira et al. 1020, MEXU). In
guez 1999). In this region it is known as melon- El Salvador this species is called Tamapaz or
cillo; the seeds are eaten roasted (Lira & Soto Tamagaz and is believed to be a remedy for
1093, MEXU; Lira and Rodriguez 1999). snake bite (Schultes 1990; Von Reis and Lipp
Apodanthera undulata has a wider distribu- 1982).
tion, ranging from southern United States Cayaponia racemosa, has various common
through central Mexico (Cogniaux 1881, 1916; names and uses in different parts of Mexico.
Lira et al. 1998), and has different local names This species is known as estropajo de ropa in
and uses along its range. In the State of Guana- Oaxaca and the leaves and fruits are used as an
juato, it is locally known as calabaza hedionda insecticide against fleas (Nereyda & Heinrich
(stinky pumpkin) (Laborde CU 0765, Germ- 255, MEXU). In Chiapas, it is known as chilillo
plasm collection of INIFAP, Celaya, Guanajua- or bolita, and the fruits are used as a soap sub-
to); in the State of Jalisco it is known as cala- stitute (Lira et al. 936, 957A, 1010, MEXU). In
baza loca (crazy pumpkin) and calabaza amar- the Yucatan Peninsula, where it has been an im-
ga (bitter pumpkin) (Lira & Brunneau 847, portant plant resource for the Maya people, C.
MEXU; Montes & Merrick CU 0760, Germ- racemosa is known as ta-keh or xta'kej (deer
plasm collection at INIFAP, Celaya, Guanajua- excrement) as well as sandia chica (small wa-
to). In Guanajuato the mashed pulp of the fruit termelon) or sandi'a de raton (mouse watermel-
is used to treat urinary ailments; in Jalisco and on) (Chan 166, CICY, Chavelas 320, Uca'n
Zacatecas the seeds are eaten roasted (Merrick 3110, 3556, MEXU; Lira 1988). According to
1991). This use is particularly important in Za- Roys (1931), the ancient Maya may have used
catecas city, where street vendors sell roasted C. racemosa along with other plants as a remedy

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. COMMON NAMES AND USES OF THE WILD

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant part(s) used So

Apodanthera aspera Tehuacan-Cuicatlan Meloncillo Food Seeds Lira &


Valley & Rodriguez
A. undulata Guanajuato Calabaza hedeonda Medicinal Fruit pulp L
Jalisco/Zacatecas Calabaza amarga, calabaza Food Seeds Lira
loca & Martinez 11

Cayaponia attenuata Chiapas Jaboncillo Soap substitute Whole plant Li


C. racemosa Chiapas Bolita, chilillo Soap substitute Whole plant Lira

Oaxaca Estropajo de ropa Insecticide Leaves and fruits Ner

Peninsula of Yucatan Sandia chica, sandia de rat6n, Medicinal Whole plant, leave
ta-keh, xta'kej fruits Ucan 3

Cionosicyos excisus Peninsula of Yucatan Akil kaax, chayote xiw, pu Birds food, toxic Fr
pu taxi, suput, xka'saa, ez 113
xk'uum pech (1
Cucumis anguria Peninsula of Yucatan Jaban k'aan, sandia chom, No data No data G
sandfa de zopilote, u jab- rera, &
plat tsil kaax Lira (1988)

Rio Mayo, Sonora Melon de coyote, Hdlu Food, medicinal Fruits and whole p
Tehuacan-Cuicatlan Val- Chayotillo Fodder Whole plant V
ley
Veracruz Meloncillo Food Fruits Nee et al.

Tamaulipas Pepinillo Food Fruits Lira et


Several regions of Mex- No data in reference Medicinal Roots A
ico (199
Cucurbita argyrosper- Chiapas Calabaza de caballo, Handicrafts Fruit shell A
ma ssp. sororia calabaza de burro, Medicinal Fruits MEXU
coloquinto Fodder Fruits 1292
Colima/Jalisco Agualaxtle, aguachichi, Beverage Seeds
aguichichi, tolenche, tolo- Medicinal Fruits
lonche, tolonchi

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. CONTINUED.

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant part(s) used So

Guerrero/Michoacan Calabaza de coyote, Food Seeds Andr


calabacilla, coyote, chama- Soap substitute Fruit
co, chicayota al., 247, ME

Oaxaca Calabaza amarga Food Seeds Frei 224,


Guedu laac Medicinal Fruits 123
Tecomachichi Soap substitute Fru
C. foetidissima Chihuahua Aala, alidimai, ara chiki, Medicinal Leaves and roots B
aisiki arisi, calabacilla, Soap substitute Roots
calabacilla de burro Beverage Seeds s

Coahuila/Nuevo Le6n Calabacilla loca, calabaza Soap substitute Roots


silvestre, chichicamole 3
Hidalgo Calabaza del diablo Medicinal Seeds Me
C. fraterna Tamaulipas Calabacilla loca, Medicinal Fruits Nee &
calabacilla, calabaza Food Immature fruits and
amargosa Fodder Mature fruits & L

C. lundelliana Peninsula of Yucatan Calabacita, calabacita de Soap substitute Friut pulp


monte, xbon dzek, xburut Container Fruit sh

C. okeechobeensis ssp. Chiapas No data Ceremonial Hollowed fruit And


Martinezii Medicinal Fruit pulp NY, TEX, U

Queretaro Calabacilla No data No data Lira e

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. CO

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant part(s) used So

San Luis Potosf Calabacilla, tsoop Soap substitute Fruit Alc

Veracruz Calabacilla de monte, Soap substitute Fruit Cast


moriche, morcheta Rattle (Toy) Kelly
Medicinal 29355, B

C. pedatifolia Tehuaca?n-Cuicatlan Calabacilla, torito Soap substitute Fruit L


Valley
C. scabridifolia Tamaulipas Calabacita Toy Fruit Andres
Cyclanthera dissecta Guerrero Chayotillo Food Tender leaves and fruits Wa
Toy Mature fruit Viv

Mexico State Chayotillo No data No data Hin

Sierra Norte de Puebla Aca'hua, macuilquilitl Food Leaves Vi

C. integrifoliola Chiapas Chayote de rat6n, mail pox, Soap substitute Roots


polotz, polot'z ch'epak, Medicinal Frui
yakil chupak, chupak Santiz

C. langaei Chiapas Polot'z ch'opak Soap substitute Roots Shilom


Guerrero/Oaxaca Yao-mbo hubo, yao-mbo Food Tender leaves De
maratsi, yuva xindi kava 6
Hidalgo Macuilquilitl Food Tender leaves Vil
Jalisco No data in specimen Consumed by Whole plant G
cattle
Sierra Norte de Puebla Aca'hua, macuilquilitl Food Leaves Vi

C. ribiflora Sierra Norte de Puebla Nexcolo, nexcolom Food Leaves and fruits V

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. CONTINUED.

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant part(s) used So

Doyerea emetocathar- Peninsula of Yucatan Ciz can, kis kaan, kuum ak, Medicinal Whole plant, roots
tica tuch tunich, xkabax kaax, fruits
xmakal kaan, xmuk kaan,
xput kaan, xta kaan, ya'ax
kani
Hanburia mexicana Veracruz Chayotillo, erizo de monte Food Fruit C
Oaxaca Chayote de mono, chayote No data No data Oso
silvestre res (
Ibervillea millspaughii Peninsula of Yucatan Xtukaanil, tu kaani, xtukaan- Medicinal R
ul, ka'ulum CICY, XAL

I. sonorae Baja California Lim6n-coyote No data No data Le6


Sonora Guareque, guarequi, choya Medicinal Roots L
guani MEXU; Martin
Luffa operculata Chipas Esponja Medicinal No data Matu
Melothria pendula Chiapas Esponjuela, mayil ak Medicinal Fruit Sant

Guerrero Chilacayotito, mind na, sandi- Food Fruit, stems, leaves


ita, tintuyu vali, tomatito Wage

Oaxaca Sandfa de rat6n, pentocz Food Fruit Her

Peninsula of Yucatan Meloncito, sandia tuul, sandia Food Fruit


kaan, sandia xtulub, xtu- Medicinal Stems, leaves, f
lub, sandia xiw Puch 629,

Queretaro No data in specimen Food No data Gonz


Sierra Norte de Puebla Sandfa de pajaro, sandia chi- Food Fruit B
quita, sandia tzitzi, sinia bos, 4
spuun MEXU; Lira &

San Luis Potosf Baleeyail an t'eel, Baleeyail Food Fruit, plant


rata Medicinal 14

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. CO

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant pan(s) used Sou

Veracruz Sandia de rat6n Food Fruit Veldzq


Microsechium helleri M6xico State Chayotillo, chicamole, sana- Soap substitute Roots
cochi Ornamental Plant 21299,
Oaxaca Amole de bejuco, tidaca Soap substitute Roots Gen

Puebla Chicamole Soap substitute Roots Tenor


Momordica charantia Chiapas Granadilla Food Seed aril Lira &
Michoacan Avellana Food Flowers, fruit Guerre
Oaxaca Balsamina, cundeamor, grana- Food Fruit, seed aril Ner
dilla, manzanilla Medicinal Whole plant h

Peninsula of Yucatan Cochinito, cundeamor, chiqui-


ta, anacahuita, chorizo, flor Medicinal
de amor, yakunax aj, yaku- Aphrodisiac
nax ak
Sinaloa Balsamina, pepin, pepino, pe- Food Seed aril Gen
pinillo de monte Medicinal, soap Whole plant
substitu
Tabasco Cundeamor Food Seed aril Martinez

Veracruz Cundeamor, guadalupana, Aphrodisiac Whole plant O


mel6n de rat6n, papayito, Food Seed
pepino cimarr6n
Parasicyos dieterleae Oaxaca Chayotillo, chi 1 acayotito, Medicinal Leaves, roots L
tindu' & Torres
Peponopsis adhaerens Puebla No data in specimen Soap substitute Fruit And
Queretaro Calabacilla Soap substitute Fruit Lira et

San Luis Potosi Tsoopil uthu Medicinal No data Al


Rytidostylis gracilis Chiapas Chayotillo Food Tender tips of vine Marti
Guerrero & Brunner 2389,
Oaxaca 382, ME
Schizocarpum palmeri Rio Mayo, Sonora, No data provided in reference Handicraft Frui

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
TABLE 1. CONTINUED.

Species Region/state Common name(s) Use(s) Plant part(s) used So

Mexico City, Guerrero No data Handicraft Fruit


Sechiopsis triquetra Guerrero Chayotillo, marranito Fodder Whole plant L

Michoacan, Morelos, Chayotillo No data No data Agu


Oaxaca Torres 921
Sechium compositum Chiapas Chayote de caballo, husquil Animal medicine, Fruit
de cochi, huisquil de mon- soap substitute Roo
te, xmasil, xmasin al. 960,

Sicydium tamnifolium Oaxaca Gin man No data No data Martin

Peninsula of Yucatan Chak mots Medicinal Roots Lira

Queretaro/San Luis Po- Aisam an wako No data No data A


tosi Nava 4253,
Tabasco Sandia de culebra, sandia de No data No data Gon
rata ENCB, MICH,

Sicyos longisepalus Chiapas Ch'uma te'ch'o' Medicinal Leaves and flowers Sa


S. parviflorus Oaxaca Chayotillo, lati-adi-na Food Tender tips of vine Li

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
388 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

TABLE 2. COMPARISON BETWEEN SPECIES RICH- 1988; Lira et al. 1998). In Yucatain Maya this
NESS AND SPECIES USED IN THE 32 MEXICAN species is known as suput, xka'saa, pu pu taxi
STATES. (all of them of unknown meaning), xk'uum pech
(garrapata [ = tick] squash), chayote xiw (herb
Species Species
State richness used of chayote), and akil kaax (thin vine from the
forest) (Lira 1988). In some areas of the Yucatain
Oaxaca 53 11
Peninsula it is believed to be toxic (Ucan 2253,
Chiapas 50 9
CICY, XAL), in other areas it is considered as
Jalisco 45 3
Michoacan 42 2 bird feed (Ucan 195, Flores 9699, Narvaez 113,
Veracruz 40 5 CICY, XAL; Lira 1988).
Guerrero 35 6
Sinaloa 32 1 Cucumis anguria L.
Puebla 31 9 This species is native to Africa and was intro-
Nayarit 31 0 duced into Mexico probably in the early Spanish
Queretaro 29 3 colonial period (Kirkbride 1989). In the Rio
Mexico 27 1
Mayo region this species is called melon de coy-
Sonora 26 3
ote and ha'lu (Mayo), and the young tender and
San Luis Potosi 22 1
bitter fruits are eaten or used to make a decoc-
Hidalgo 22 2
Morelos 20 0 tion of the plant used to alleviate stomach ail-
Guanajuato 20 1 ments (Martin et al. 1998). In the Tehuacain-Cui-
Colima 19 1 catlan Valley, C. anguria is known as chayotillo
Tamaulipas 16 3 and is used as fodder for goats (Valiente 91,
Durango 15 0 MEXU); in the states of Veracruz and Tamau-
Baja California 15 0 lipas it is named meloncillo and pepinillo re-
Chihuahua 15 1
spectively, and the fruits are eaten cooked with
Campeche 15 4
chili sauce (Lira et al. 1484, Nee et al. 19487,
Baja Califomnia Sur 13 0
MEXU; Nee 1993). In other regions of Mexico
Zacatecas 12 1
Nuevo Le6n 12 1
a decoction of the root is valued as a remedy for
Yucatan 12 7 stomach trouble (Altschul 1973; Schultes 1990).
Quintana Roo 12 6 Although no uses are reported for the Yucatain
Distrito Federal 10 0 Peninsula, this species is known in Spanish as
Tabasco 8 1 sandia chom or sandfa de zopilote (turkey buz-
Coahuila 7 1 zard watermelon), and in Mayan as u jabplat tsil
Aguascalientes 6 0 kaax (wild dishwasher) or jaban k'aan (wild
Tlaxcala 5 0
vine) (Gaumer 117, F; Barrera, Barrera, and Lo-
pez Franco 1976; Lira 1988; Roys 1931; Stan-
dley 1930).
for bee sting, and today it is widely used for
medicinal purposes. Lira (1988) reported that Cucurbita argyrosperma Huber ssp.
the leaves macerated in alcohol or prepared as sororia (L.H. Bailey) Merrick & Bates
an infusion are used topically against skin dis- Recent studies suggest that this taxon is the
eases; the leaves and fruits freshly mashed are closest wild relative of the cultivated species Cu-
employed also topically against skin ailments; curbita argyrosperma ssp. argyrosperma (Mer-
and an infusion of the leaves or the entire plant
rick 1990, 1991; Merrick and Bates 1989). It
is reported to cure wounds, soreness, and colds. occurs from Sonora and Tamaulipas in northerm
In contrast, in El Salvador this species is said to Mexico, through Nicaragua in Central America,
be toxic, especially to cattle (Altschul 1973; except the Yucatain Peninsula (Bailey 1943; Lira
Schultes 1990). 1988; Lira, Andres, and Nee 1995; Merrick
1990, 1991; Nee 1990). This plant is widely uti-
Cionosicyos excisus (Griseb.) C. Jeffrey lized in Mexico. In the states of Colima and Jal-
This species is found in Chiapas and the Yu- isco it is known as calabacilla, as well as several
catan Peninsula in southern Mexico, as well as names derived from the Nahuatl language, such
in Guatemala and Cuba (Dieterle 1976; Lira as agualaxtle, aguachichi, aguichichi, tolonchi,

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 389

tololonche, tolonchi, and tolenche. In these are used a remedy for stomach illness and the
states the seeds are ground and mixed with water crushed roots alone may be used in baths as a
to prepare a beverage called agua fresca, which febrifuge and in infusions as an emetic or
is said to have a purifying effect (Merrick 1991). against headaches, as well as a soap substitute
In Jalisco the pulp of the fruit is used as a rem- (Bye 2555, 5443, 5472, 6281, GH, LDpez 2,
edy against sarna (mange) and the seeds are Palmer s.n., GH, Pennington 376, 477, TEX;
used for the treatment of liver and kidney dis- Merrick 1991); this latter use is also common in
eases. This last medicinal use is common in this Coahuila and Nuevo Leon (Gonzadlez 36, XAL,
region and it is possible to find seeds of this Go'mez 123, ENCB). Additionally, in Chihuahua
plant being sold in local markets. In Chiapas it the seeds are washed and used to prepare a re-
is called calabaza de caballo (horse pumpkin), freshing beverage, and in Hidalgo they are
calabaza de burro (donkey pumpkin), and col- ground and mixed with water to alleviate pain
oquinto. In that state fruit shells are used for when urinating (Merrick 1991). This species is
making handicrafts, and an infusion of the fruits considered to have great potential as a new crop
is employed as a remedy for acne; additionally, in areas with extreme drought. Gathman and Be-
local people say that horses and donkeys eat the mis (1990) reported 30.4% oil and 35.4% pro-
fruits (Andres & Nee 148, BH, MEXU, NY; Lira tein in the seeds, and 52% starch in the roots.
et al. 944, 1292, 1294, MEXU).
In the states of Guerrero and Michoacain this Cucurbita fraterna L.H. Bailey
species is named chamaco, calabacilla, cala- The geographic distribution of this species is
baza de coyote, or coyote, as well as chicayota, restricted to only a few localities in the states of
which is another word derived from the Nahuatl Tamaulipas and Nuevo Leon, where it grows as
language. In Guerrero the seeds (and rarely the a weed in maize fields (Andres 1987a; Rodri-
fruits) are eaten fresh after washing them; in Mi-
guez 1995). In Tamaulipas this species is known
choacain the fruits are used as a soap substituteas calabacilla, calabacilla loca, and calabaza
(Andres & Wyland 50, BH, F, 53, BH, NY, US, amargosa. In that state the fruits are used as a
Germa'n et al., 247, MEXU, Hernandez X. 3204, remedy for hepatic and gastrointestinal diseases.
3208, 3210, 3229, 3295, BH, Hinton et al. 5491, The immature fruits and seeds are eaten, and the
GH, K, 7279, K, NY, US, Merrick CU 675, CU mature fruits are used as fodder (Rodriguez &
677, CU 678, germplasm collections at INIFAP, Lira 31B, MEXU; Rodriguez 1995). This spe-
Celaya, Guanajuato; Merrick 1991). In Oaxaca cies is an important genetic resource for breed-
it is known in Spanish as calabaza amarga (bit- ers because it is likely the closest wild relative
ter gourd), in Nahuatl as tecomachichi, and in of Cucurbita pepo ssp. pepo (Andres 1987a;
Zapotec as guedu laac. In that state the fruits are Bailey 1943; Lira, Andres, and Nee 1995; Nee
used for healing wounds, as a soap substitute, 1990; Rodriguez 1995). Local farmers report
and sometimes the seeds are eaten roasted (Frei natural crossing between C. fraterna and its cul-
224, Lira & Soto 1233, 1235, 1241, 1244, 1246, tivated relatives which results in the production
1248, 1250, MEXU). In regard to the nutritional of some bitter fruits by the cultivated plants. Be-
value of the seeds, Bemis et al. (1967b) reported cause of this, farmers weed out individuals of C.
them as having an oil content of up to 34.5%. fraterna, although this practice has not had
much impact-the species is still abundant in
Cucurbita foetidissima H.B.K.
crop fields and secondary vegetation.
This perennial species is widely distributed in Local people reported that when growing in
the arid lands of the United States and Mexico. cultivated fields, C. fraterna resists the attack of
It is named in Spanish calabacilla (Chihuahua pests, whereas those individuals of the cultivated
and Hidalgo), calabacilla de burro (Chihuahua), species, C. argyrosperma ssp. argyrosperma and
chichicamole (Coahuila), calabacilla loca or C. moschata are affected (Nee & Calzada
calabaza silvestre (wild squash) (Coahuila and 33203, BH, MEXU, MO, NY; Rodriguez 1995).
Nuevo Leon), and calabaza del diablo (devil's Pest resistance in C. fraterna could be signifi-
squash) (Hidalgo). In the State of Chihuahua it cant for plant breeding in cucurbits in general,
is also known in Pima as aala, in Tepehuan as because this species is able to breed not only
alidimai, and in Tarahumar as ara chiki or aisiki with close relatives such as C. pepo ssp. pepo
arisi. In this state an infusion of leaves and roots and C. pepo ssp. texana but also with more dis-

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
390 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

tant relatives such as C. argyrosperma ssp. ar- grows in semiarid environments of the states of
gyrosperma (Lira, Andres, and Nee 1995; Rod- San Luis Potosi, Queretaro, Guanajuato, Hidal-
riguez 1995; Wilson, Lira, and Rodriguez 1994). go, Puebla, and Oaxaca; C. x scabridifolia is
found in the states of Coahuila, Tamaulipas, San
Cucurbita lundelliana L.H. Bailey Luis Potosi, Queretaro, and Hidalgo (Andres
This species ranges from southern Mexico 1987b; Bailey 1943; Lira, Andres, and Nee
through Nicaragua (Bailey 1943; Lira 1988; 1995). In the Tehuacan-Cuicatlan Valley (Pueb-
Lira, Andres, and Nee 1995). In the Yucatain la-Oaxaca), Cucurbita pedatifolia is known as
Peninsula it is named in Spanish calabacita or calabacilla and torito, and the fruits are used as
calabacita de monte, and in Maya xbon dzek or a soap substitute. This plant is allowed to grow
xburut. In the State of Yucatan, the fruit pulp is and even promoted around the house by local
used as a soap substitute, and the shells are em- people (Lira & Soto 1090A, MEXU). Seeds of
ployed as containers (Andres & Nee 165, BH, this species were identified from the plant re-
NY, TEX, US, 169, BH, NY, TEX, US, 170, BH, mains found in several caves of Tehuacain (Cut-
NY, Flores s.n., F; Lira 1988; Lira, Andres, and ler and Whitaker 1967) indicating that it was an
Nee 1995; Zizumbo-Villarreal 1986). important plant food resource in the past. The
only ethonobotanical information recorded for
Cucurbita okeechobeensis (J.K. Small) Cucurbita scabridifolia was that in Tamaulipas
L.H. Bailey spp. martinezii (L.H. Bailey) it is named calabacita and the fruits are used as
Walters & Decker-Walters toys by children (Andres & Wyland 49, BH).
This taxon occurs from southern Tamaulipas,
eastern San Luis Potosi, through Puebla, part of Cyclanthera dissecta (Torrey & A. Grey)
Veracruz, north of Oaxaca and Chiapas, and in- Am.

cludes the cucurbits known until recently as Cu- This species is widely distributed from south-
curbita martinezii L.H. Bailey (Bailey 1943; ern United States through southern Mexico.
Lira, Andres, and Nee 1995; Walters and Deck- (Jones 1969; Lira 1995). In the region known as
er-Walters 1993). In Queretaro, San Luis Potosi, Sierra Norte de Puebla, between the states of
and Veracruz it is known in Spanish as calaba- Puebla and Veracruz, this species is known in
cilla. In Veracruz it is also known in Spanish as Nahuatl as macuilquilitl and in Totonaco as
calabacilla de monte, moriche, and morcheta, aca'hua (Villalobos 258, MEXU; Lira and Casas
and in San Luis Potosi as tsoop in Tenek (Huas- 1998; Villalobos 1994). The Nahuatl name prob-
tec); in the latter two states the pulp of the fruits ably means "five fingers" of "hand pot herb"
is used as a soap substitute, and in Veracruz it and refers to the use of the leaves as a green or
is also used to heal burns, and the whole dry pot herb (quilitl.) In the state of Guerrero, this
fruit as a rattle (Castillo et al. 1919, F, XAL, plant is known in Spanish as chayotillo, and the
Kelly 253, BH, Lira et al. 1360, IEB, Nee & tender leaves and fruits are used as food and the
Taylor 29355, BH, F, NY, XAL, Nee & Andres mature fruits as toys by children (Wagenbreth
32106, BH, K, NY, TEX, UC, USF; Nee 1993). 236, 379, MEXU, Viveros & Casas 278, ENCB,
Additionally, for two specimens recently col- MEXU). Although the same name was also re-
lected in Chiapas, the use of the hollowed fruits corded for the State of Mexico (Hinton 6866,
as ceremonial vessels is reported (Andres et al. 8465, 8577, ENCB), no information about use
134, BH, MO, NY TEX, US), as well as the use was found in the specimens reviewed.
of an infusion of the fruits for stomachache (An-
dres & Nee 152, BH, GH, K. MEXU, MICH, Cyclanthera integrifoliola Cogn.
MO, NY, TEX, US, XAL). This species ranges from southern Mexico to
Central America (Jones 1969). In Chiapas it is
Cucurbita pedatifolia L.H. Bailey and named in Tzeltal mail pox, polot'z, polot'z
Cucurbita scabridifolia L.H. Bailey ch'epak, yakil chupak, and chupak and in Span-
These two perennial species are endemic to ish as chayote de raton (Shilom Ton 4771, 8484,
Mexico and closely related to each other. Cu- Lopez & Martinez 37, 169, 171, Santiz 96, Go-
curbita scabridifolia has been considered to be mez 406, MEXU). The collection Shilom Ton
a hybrid between C. foetidissima and C. peda- 4771 reported the roots of this plant as a soap
tifolia (Andres 1987b). Cucurbita pedatifolia substitute; in the collection Santiz 96 the fruits

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 391

are mentioned as a preventative for premature vine or vine with fruits similar to those of small
children, and simply as a medicinal plant in the papaya), xta kaan (stinky vine), ya'ax kani (wild
specimen F. Gomez 406. vine), and xmuk kaan (buried vine). This plant
is used by the Mayan people for a variety of
Cyclanthera langaei Cogn. purposes. Lira (1988) reported the use of the en-
This species ranges from southern Mexico tire plant as a remedy for snake bite and as a
through Costa Rica (Jones 1969). In the Sierra good emetic; the fresh root boiled, fried, or
Norte of Puebla it is used and named in the same crushed is used as an anti-inflammatory to heal
manner as Cyclanthera dissecta (Villalobos GV- ulcers and as a remedy against rheumatism; the
457-3217, MEXU; Lira and Casas 1998; Villa- crushed stems and leaves are also used against
lobos 1994). In Oaxaca and Guerrero it is known ulcers and rheumatism, and as an analgesic. Ad-
as yuva xindi kava, yao-mbo hubo, and yao-mbo ditionally, the fruits macerated in alcohol are
maratsi (possibly Mixtec), and the young leaves used against rheumatism.
and stems are eaten as a pot herb (De Avila 275,
Wagenbreth 184, 613, MEXU). In Hidalgo it is Hanburia mexicana Seemann
called macuilquilitl in Nahuatl, and the tender This is another species endemic to Mexico
leaves are prepared in soup or eaten as pot herb (Veracruz, Puebla, and Oaxaca) (Lira et al.
(Villa 89, MEXU); in Jalisco is reported as a 1998; Nee 1993), whose local names indicate
plant consumed by cattle (Guizar 527, MEXU). the resemblance of the fruits to those of chayote
(Sechium edule). In the State of Veracruz it is
Cyclanthera ribiflora Cogn. known in Spanish as chayot(llo (little chayote)
The geographic distribution of this species and erizo de monte (wild urchin); in Oaxaca it
ranges from central Mexico through Guatemala is named chayote de mono (monkey's chayote),
(Dieterle 1976; Jones 1969). However, the only and chayote silvestre (wild chayote) (Castillo et
ethnobotanical information about this species al. 145, Ibarra 3950, Osorio 18, MEXU; Nee
comes from Sierra Norte de Puebla, where it is 1993). In Veracruz the fruits are reported as ed-
known as nexcolom or nexcolo in Nahuatl and ible (Castillo et al. 145; Nee 1993).
x-culumin in Totonac. In this region the leaves
and fruits are consumed by the people as greens Ibervillea millspaughii (Cogn) C. Jeffrey
(Villalobos 80, 456, MEXU; Villalobos 1994). and lbervillea sonorae (S. Watson) Greene
This species may be considered an important Ibervillea millspaughii grows from southern
plant resource for local people because it is a Mexico through Belize and Guatemala. In Mex-
common, tolerated, and promoted plant in maize ico it grows only along the Gulf Coast (Tamau-
fields and disturbed areas close to the villages lipas, Veracruz, and Yucatan Penisula) and in
(Lira and Casas 1998; Villalobos 1994). some areas of northern Oaxaca (Kearns 1994;
Lira 1988; Nee 1993). In the Yucatain Peninsula
Doyerea emetocathartica Grosourdy it is known in Maya as xtukaanil (thin stinky
This perennial species grows from Mexico vine), tu kaani or xtukaanul (snake shit of stinky
and the Antilles through South America (Dieter- snake), and ka' ulum (turkey excrement). All
le 1976; Jeffrey and Trujillo 1992; Lira 1988; these names allude to the foul odor of this plant
Lira et al. 1998; Lott 1985, 1993; Nee 1993). (Lira 1988). The Yucatec Maya use the root of
The only ethnobotanical reports are from the this plant as an anti-inflammatory and as a cure
Maya from the Yucatain Peninsula in southern
for rheumatism and muscle aches. Because of its
Mexico. In this region Millspaugh (1896) and importance in traditional medicine, in some ar-
Roys (1931) recorded the Maya name kis kaan eas of the Yucatain Peninsula the Maya promote
or ciz can (snake stink), and more recently Lira and plant this species in the home gardens (Uca'n
(1988) recorded several descriptive Maya names 512, Flores & Lira 9106, CICY, XAL, Lira &
as kuum ak (pumpkin vine), tuch tunich (belly Ucan 514, MEXU, NY; Lira 1988; Lira and Ca-
raising among the stones, which describes the sas 1998).
appearance of the stem of this plant, seeming to Ibervillea sonorae is endemic to the states of
emerge from the rocks that partially cover the Baja California, Sonora, and Sinaloa in north-
root), xkabax kaax (plant from the forest), xmak- western Mexico (Kearns 1994). In Sonora it is
al kaan (vine with a yam), xput kaan (papaya known as guareque, guarequi, and choya guani

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
392 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

in Maya (Lira et al. 1441, IEB, IZTA, MEXU; Peninsula it is known by several Maya-Spanish
Martin et al. 1998), and in southern Baja Cali- names such as sand(a tuul (rabbit watermelon),
fornia as limon-coyote (Leon 2865, MEXU). In sandfa kaan (snake watermelon), sandia xiw
Sonora the tuberous root is widely used for a (watermelon herb), and sandia xtulub (lizard
multitude of remedies. Thus, a piece of the root watermelon), as well as by Spanish names such
placed between the toes is said to be an effective as meloncito (Chan 125, 668, 915, 1100, May
palliative for the aches of rheumatism; the dried 31, 182, 200, Narvaez 395, Puch 629, 701, San-
flesh is ground into a powder, poured into cap- abria 267, Ucan 587, 963, 1625, CICY, MEXU;
sules, and taken routinely for rheumatism; the Lira 1988); finally, in the region known as La
flesh is also said to be effective in curing cancer Huasteca in the State of San Luis Potosi, it is
(Martin et al. 1998). Additionally, the roots of called in Teneek baleeyail an t'eel and baleeyail
this plant are sold in the markets as an analgesic rata (Alcorn 1691, 3243, Lira et al. 1469,
and a remedy for sores, heart diseases, and di- MEXU).
abetes (Lira et al. 1441, IEB, IZTA, MEXU). In In almost every state of Mexico where Mel-
contrast to the medicinal reputation of the roots othria pendula has been collected, the fruits, and
of these two species of Ibervillea, the fruits of sometimes the stems and leaves, are reported as
I. lindheimeri (A. Gray) Greene have been re- edible. However, most of the uses recorded for
ported as poisonous (Altschul 1973; Schultes this species are medicinal. In Chiapas an infu-
1990). sion of the fruit is used as a tonic for anemia
and the boiled fruits are used as a remedy for
Luffa operculata (L.) Cogn. heart disease (Santi'z 58, Lira et al. 962,
This is one of the two taxa of Luffa native toMEXU). The medicinal use of the fruits has
the neotropics (Heiser, Schilling, and Dutt 1988 been reported also among the Huastec (Teneek)
cited as L. quinquefida; Jeffrey 1992), ranging Indians of San Luis Potosi, although no further
from southern Mexico through Central America. information is provided in the specimens ex-
In the State of Chiapas it is known as esponja amined (Alcorn 1691, 3243, MEXU). In Yucatain
(sponge) and has been reported as a medicinal an infusion of the entire plant is used as a rem-
plant (Matuda 17254, MEXU), although no fur- edy against gastritis, calculus, and sores; the
ther data are provided with the specimen. crushed fresh plant is also used for snake bite,
and the fresh crushed stem is applied topically
Melotliria pendula L. and employed against rash and hemorrhoids and
This species is widely distributed and abun- in general as an anti-inflammatory (Lira 1988).
dant in America. In Mexico its various common The medicinal importance of M. pendula for the
names describe the plant by comparing it to sev- Maya dates back to pre-Hispanic and colonial
eral cultivated species either from the Cucurbi- times as reported by Andrews (1979) and Roys
taceae or other families. Thus, in Chiapas it is (1931).
known in Tzeltal as mayil ak (vine of the squash According to Lira and Casas (1998), although
mayil = Cucurbita ficifolia) (Santiz 58, Lira et this species is generally collected from the wild,
al. 962, MEXU); in Guerrero it is named in it is also possible to find it growing as a weed
Mixtec tintuyu vali and mina na, and in Spanish in cultivated fields, as well as tolerated and/or
sandiita (little watermelon), chilacayotito (little protected in manmade habitats; furthermore, in
chilacayote = Cucurbita ficifolia), and tomatito Guerrero its seeds are intentionally scattered to
(little tomato) (Viveros & Casas 200, 277, s.n., increase its availability. This propagation can be
Wagenbreth 748, MEXU; Lira and Casas 1998); considered selective, for the people recognize
in Oaxaca and Veracruz it is called sandia de sweet and bitter fruit varieties.
raton (mouse watermelon) (Torres & Martinez
7368, Vela'zquez 138, MEXU), and in Zoque Microsechium hellen (Peyr.) Cogn.
pentocz (Hernandez 1081, MEXU); in the Sierra This perennial grows in the highlands of Mex-
Norte de Puebla Puebla it is called sandia de ico and Guatemala (Dieterle 1976; Nee 1993;
pajaro (bird watermelon), sandia chiquita, san- Rodriguez-Jimenez 1985). In the State of Mex-
dia tzitzi (Nahuatl), and sifia spuun (Totonaco) ico is known as sanocochi or chayotillo and chi-
(Basurto & Patr6n 59, Villalobos 43, 215, 268, camole; the latter name is also used in Puebla;
291, MEXU; Villalobos 1994); in the Yucatain in Oaxaca it is known as amole de bejuco and

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 393

tidaca. In these three states, the massive root of MEXU). In Veracruz and Yucatain the plant is
this plant is used as a soap substitute (Lira & cultivated as an ornamental and is considered an
Soto 1077, 1117, Matuda 21299, Tenorio 7587, aphrodisiac (Ortega 443, MEXU, XAL; Lira
MEXU), and in the market in Oaxaca City it is 1988; Nee 1993). This species is an important
sold for that purpose (Gentry 12059, MEXU). In plant resource for traditional medicine in the Yu-
the State of Mexico it is also employed as an catan Peninsula and other parts of Mexico,
ornamental plant (Juarez 5, MEXU). where it is commonly tolerated and promoted in
home gardens or other manmade habitats.
Momordica charantia L.
This species was introduced from the old Parasicyos dieterleae Lira & Torres
world, probably from the Indo-Malayan region This species is only known from its type lo-
(Chakravarty 1990) and is widely known and cality in the Mixteca Alta region in the State of
utilized in Mexico. It is commonly known as Oaxaca (Lira and Torres 1991). It is known as
balsamina in Sinaloa and Oaxaca and cundea- tindti in Mixtec and as chilacayotito and chay-
mor in Tabasco, Veracruz, and Yucatan Penin- otillo in Spanish. These names indicate the re-
sula. Additional common Spanish names have semblance of the green-and-white spotted fruits
been recorded in Tabasco and Veracruz (pepin, of this species to those of Cucurbita ficifolia
pepinillo, pepino de monte, melon de rat6n, pa- (chilacayote) and Sechium edule (chayote). The
payito, pepino cimarr6n, and guadalupana). infusion of the leaves and the roots of this spe-
Chiapas (granadilla), Michoacain (avellana), cies is used as an anti-diarrheic and in baths
Oaxaca (granadilla and manzanilla), and Yuca- against lice (Lira & Soto 1103, MEXU; Lira and
tain Peninsula (cochinito, chiquita, anacahuita, Torres 1991).
chorizo, flor de amor, and yakunax ak or yaku-
naj xiw) (Lira 1988). The names cundeamor, flor Peponopsis adhaerens Naudin
de amor, and yakunaj ak or yakunaj xiw (love This species is endemic to Mexico. It occurs
vine or love herb) refer to the aphrodisiac prop- in the states of Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Que-
erties that people confer to the infusion of the r'taro, San Luis Potosi, and Veracruz (Lira
roots and leaves. 1997; Lira and Torres 1991; Lira et al. 1998;
This plant is used as a soap substitute in Sin- Nee 1993). In San Luis Potosi it is known as
aloa and the red, fleshy, sweet seed aril is com- tsoopil uthu in Huastec, and in Queretaro as cal-
monly eaten by people in Sinaloa, Chiapas, Oa- abacilla. In the states of Puebla and Quer6taro
xaca, Tabasco, and Veracruz (Calix de Dios 160, the fruits are used as a soap substitute (Andres
Lira & Reyes 1275, Martinez et al. MA -1964, & Wyland 23, K, NY, Lira et al. 1352, 1359,
Robles, 637, MEXU, Ortega 443, Acosta & IEB, IZTA, MEXU); in San Luis Potosi it has
Acosta 88, Villanueva 202, MEXU, XAL; Nee been reported as a medicinal plant, although no
1993). In Michoacan the flowers and fruits are further data are provided with the specimen (Al-
also reported as edible (Guerrero et al. 6, corn C08, TEX).
MEXU). Besides its use as food, this species is
widely used as a medicinal. In Sinaloa the entire Rytidostylis gracilis Hook & Am.
plant is used as a remedy against leprosy and Although this species is widely distributed in
sores of face, mouth, and head (Shapiro 30, the Neotropics (Dieterle 1976; Jeffrey and Tru-
Gentry 11059, Gonzalez 5668, Medina 1987, jillo 1992), it has been reported as a useful plant
MEXU). In the Yucatan Peninsula, an infusion only from Chiapas, Oaxaca, and Guerrero,
of the entire plant (or fruits) is used as anti-in- where it is known as chayotillo, and the leaves
flammatory and as remedy against burns and and tender tips of the vine are eaten as greens
sores, as an antihelminthic, and the fresh (Martz'nez-Calderon 288, Soule & Brunner
crushed leaves or fruits are used to heal burns, 2389, Wagenbreth 382, MEXU).
swellings, and rash (Lira 1988). In Oaxaca the
plant is used in baths and enemas against fever, Schizocarpum palmeri Cogn. & Rose
colds, headache, and acne, and the fruit is em- This species is endemic to western and south-
ployed against rash (Nereyda & Heinrich GUI7, ern Mexico (Kearns 1992a; Lira 1997). Accord-
Rohan 10, Zizumbo & Colunga 140, Castrejon ing to Martin et al. (1998), in Sonora, the fruits
& Concepcio'n 66, 218, Lira & Soto 1177, are used to create dried flower arrangements that

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
394 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

are made and sold by local people. The same Sicyos longisepalus Cogn. and S.
use was recently recorded by the first author in parviflorus Wild.
markets of Mexico City and Taxco, Guerrero. Sicyos longisepalus ranges from Mexico
through Guatemala (Dieterle 1976; Lira et al.
Sechiopsis triquetra (Ser.) Naudin 1998). In Chiapas it is known in Tzeltal as
This species is endemic to Mexico, where it ch'uma te' ch'o', and the leaves and flowers are
is widely distributed from northern Sonora, and used against warts and scabies (Santiz 237,
Zacatecas through Guerrero and Oaxaca (Kearns 1066, MEXU). Sicyos parviflorus grows from
1992a,b). It is called chayotillo in the states of Mexico through Central America to Ecuador

Guerrero (also named marranito or small pig), (Nee 1993). In Oaxaca it is known as chayotillo

Michoacain, Morelos, and Oaxaca (Aguirre 89, in Spanish and as lati- adi-na in Zapotec, and

Lira & Soto 1087, 1145, 1309, 1314, Torres the tender tips are eaten as greens; in some plac-
es of Oaxaca the plant is tolerated in the maize
921, MEXU). In Guerrero (Lira & Soto 1087,
fields by the Mixtec Indians because it is edible
1309, 1314) the whole plant is reported to be
(Lira & Soto 1102, 1141, 1156, MEXU; Lira
used as fodder.
and Casas 1998).

Sechium compositum (J. D. Smith) C. DISCUSSION AND CONCLUSIONS


Jeffrey
The data reported in this work reveal that wild
This species is native to the region between Cucurbitaceae are important in the life of the
southern Chiapas and Guatemala and is closely people inhabiting rural communities of Mexico.
related to the cultivated chayote (Sechium edule) A total of 34 species were recorded as used in
(Lira 1992, 1995a, 1996). In Chiapas it is known some manner in 24 of the 32 states of Mexico
in Mame as xmasil or xmasin, and in Spanish as (Table 2). Most species thrive mainly in man-
huisquil de monte (wild huisquil; huisquil is one made habitats, especially those related to tradi-
of the names given to S. edule in this region), tional agricultural activities (e.g., cultivated
chayote de caballo, and husquil de cochi (horse fields, roads, orchard yards), however, there is
and pig chayote). The crushed root of this plant no clear relationship between species richness
is used as a soap substitute, and the fruits and species used (see Table 2).
crushed and mixed with water are used in baths These species are relatively well known by
against lice in horses (Matuda 2151, F, GH, K, Mexican people-all have one or more local
MEXU, NY, 17047, MEXU, Lira et al. 960, names, and 23 are known by names in a native
1282, 1289, MEXU; Lira 1995, 1996; Newstrom language. Additionally, many of the common
1986). names reflect the perception of the morpholog-
ical similarity between some wild and cultivated
Sicydium tamnifolium (H. B. K.) Cogn. species (e.g., chayotillo, calabaza, calabacita).
The uses of the Mexican wild Cucurbitaceae can
This species is widely distributed in tropical
be grouped into 12 categories: human medicine
America from Mexico through South America
(18), food (13), soap substitute (12), fodder (4),
and the Antilles (Cogniaux 1881, 1916; Jeffrey toy (3), drink (2), ornate (2), insecticide (1), an-
1978; Lira et al. 1998; Nee 1993). In Tabasco it imal medicine (1), handicrafts (2), container (1),
is called in Spanish sandia de culebra (snake and ceremonial (1), and some uses date to pre-
watermelon) or sandia de rata (rat watermelon) Hispanic (seeds of Apodanthera aspera as food)
(Gonzalez & Perez P 556, ENCB, MICH, XAL, and colonial times (medicinal uses of Melothria
4159 ENCB); in Oaxaca (Mart(nez-Calderon pendula). Additionally, the data obtained sug-
187, GH, US) it is known in Chinantec as gin gest that the potential of many of the species has
man, and in Queretaro (Femdndez-Nava 4253, been widely explored-for 13 species more than
ENCB) and San Luis Potosi (Alcorn 1960, TEX) one part of the plant is used in one or several
it is named aisam an wako in Huastec. In Yu- forms and with one or more purposes. This is
catain, where this species is known in Maya ascase of native species as Cayaponia race-
the
chak mots (red thin root), the crushed roots are mosa and Melothria pendula, as well as intro-
applied topically against sores and swellings duced or naturalized as Cucumis anguria and
(Lira & Uca'n 636, MEXU; Lira 1988). Momordica charantia.

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 395

Some species are underutilized, for example LITERATURE CITED


Cayaponia racemosa and Luffa operculata. The
Alcorn, J. 1984. Huastec Mayan ethnobotany. Uni-
first species is widely used in other countries of
versity of Texas Press, Austin.
South America and the Antilles for medicinal Altschul, S. von R. 1973. Drugs and foods from little
purposes. In Colombia a decoction of the plant known plants. Notes in Harvard University Her-
is used to treat kidney problems and the fruits barium. Harvard Univ. Press, Cambridge.
eaten in salad are used to dissolve kidney stones Andres, T. C. 1987a. Cucurbita fraterna, the closest
(Perez-Arbelaez 1956). In Cura9ao, the fresh wild relative and progenitor of C. pepo. Cucurbit

fruits are eaten to treat jaundice (Schultes 1990); Genetics Cooperative Report 10:69-71.
. 1987b. Relationship of Cucurbita scabridifol-
in Cuba a decoction of the root is taken to re-
ia to C. foetidissima and C. pedatifolia, a case of
duce edema, the fruit is considered a good rem-
natural interspecific hybridization. Cucurbit Genet-
edy to treat hemorrhoids, the juice of leaves is
ics Cooperative Report 10:74-75.
applied to freckles, and the leaves, after steeping . 1990. Biosystematics, theories on the origin,
in vinegar, are considered valuable in treating and breeding potential of Cucurbita ficifolia. Pages
ringworm (Schultes 1990; Roig y Mesa 1974). 102-119 in D. M. Bates, R. W. Robinson, and C.
Recorded data from other regions of tropical Jeffrey, eds. Biology and Utilization of the Cucur-
America report Luffa operculata is a source of bitaceae. Cornell University Press. Ithaca, NY.
vegetable sponge and is commonly used as a Andrews, H. D. 1979. El Libro del Judio o Medicina
Domestica. Por el Dr. Ricardo Ossado (1934), con
medicinal plant. In the Brazilian Amazon, a di-
estudios y notas adicionales. Merida, Yucatdn.
arrhea remedy is prepared with a water decoc-
Arora, R. K., and E. R. Nayar. 1984. Wild relatives
tion of the fruit, and the dried fruit powdered
of crop plants in India. National Bureau of Plant
and mixed with an extract of leaves of Passiflora Genetic Resources. Sciences Monographs No. 7.
laurifolia L., is said to have abortifacient prop- New Delhi.
erties (Schultes 1990). In Peru, an infusion is Bailey, L. H. 1929. The domesticated cucurbitas. First
taken against syphilis and is exterually applied paper. Gentes Herbarum 2:61-115.
to cauterize wounds (Saga'stegui 1973; Schultes, . 1943. Species of Cucurbita. Gentes Herbarum
1990); in Colombia the fruits are valued as pur- 6:267-316.

gative, emetic, and sudorific, and also applied Barrera, A., A. Barrera V., and R. M. Lopez Fran-
co. 1976. Nomenclatura Etnobotdnica Maya. Una
externally to treat ringworm, sinusitis, and
interpretaci6n taxonomica, Publicacion 36. Colec-
chronic ophtalmia resulting from conjunctivitis
ci6n Cientffica (Etnologia) Instituto Nacional de
(Perez-Arbelaez 1975; Schultes 1990). In Trini-
Antropologia e Historia / Secretaria de Educaci6n
dad and Tobago, the seeds, soaked in rum, are Ptiblica, Mexico.
esteemed for treating snakebite (Schultes 1990; Bemis, W. P., M. Moran, J. W. Berry, and A. J.
Wong 1976). Deutschman. 1967a. Composition of Apodanthera
The information reported in this paper reveals undulata oil. Canadian Journal of Chemistry 45:
the importance of the wild Cucurbitaceae in 2637.

Mexico, and perhaps the lack of traditional , J. W. Berry, M. J. Kennedy, D. Woods, M.


Moran, and A. J. Deutschman. 1967b. Oil com-
knowledge about some species in some regions
position of Cucurbita. Journal of American Oil
of the country. It is important to note that with
Chemistry Society 44: 429-430.
the exception of the data gathered by us in the
Berlin, B., D. E. Breedlove, and P. H. Raven. 1974.
field most ethnobotanical data from herbarium Principles of Tzeltal plant classification Academic
specimens consists of ancillary notes by collec- Press, New York.
tors. If an in-depth ethnobotanical exploration Bukasov, S. M. 1981. Las plantas cultivadas de Mex-
were made, much more information could be ob- ico, Guatemala y Colombia. Centro Agron6mico
tained. Tropical de Investigaci6n y Ensenianza. Turrialba,
Costa Rica.
Caballero-Salas, L. 1984. Plantas comestibles utiliza-
ACKNOWLEDGMENTS
das en la Sierra Norte de Puebla por totonacas y
This paper has been supported by the Comisi6n Nacional Para el Con- nahuas. B.Sc. thesis, Facultad de Ciencias, Univer-
ocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) through the project
sidad Nacional Aut6noma de Mexico. D.F Mexico.
"Estado Actual y Fitogeografia de las Especies de la Familia Cucurbi-
taceae Endemicas a Mexico" (CONABIO QOIO), lead by the senior au-
Casas, A., Viveros, J. L., and J. Caballero. 1994.
thor (1998-2000), in the Unidad de Biologia, Tecnologfa y Prototipos, Etnobotanica mixteca: sociedad, cultura y recursos
Universidad Nacional Aut6noma de Mexico, Campus lztacala. naturales en la Montania de Guerrero. Consejo Na-

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
396 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

cional para la Cultura y las Artes-Instituto Nacional An enumeration of the species and two new com-
Indigenista, Mexico, D. F Mexico. binations. Madronlo 41:13-22.
Chakravarty, H. L. 1990. Cucurbits of India and their Kirkbride, J. H. 1989. Taxonomic considerations in
role in the development of vegetable crops. Pages the genus Cucumis (Cucurbitaceae) in relation to
325-334 in D. M. Bates, R. W. Robinson, and C. germplasm enhancement. Proceedings of Cucurbi-
Jeffrey, eds., Biology and Utilization of the Cucur- taceae 89: Evaluation and enhancement of cucurbit
bitaceae. Cornell University Press. Ithaca, NY germplasm. USDA Agricultural Research Service,
Cogniaux, A. 1881. Cucurbitacees. Monographiae U.S. Vegetable Laboratory. Charleston, South Car-
Phanerogamarum. G. Masson, Paris. pp. 325-951. olina, pp. 1-3.
. 1916. Cucurbitaceae-Fevilleae et Melothrieae. Lira, R. 1988. Cucurbitaceae de la Peninsula de Yu-
Das Pflanzenreich. Regni Vegetabilis Conspectus. catan: Taxonomia y etnobotanica. Tesis de Maestria
Verlag von Wilhelm Engelmann, Leipzig 66:1-277. en Ciencias (Ecologfa y Recursos Bioticos). Insti-
Cutler, H. C., and T. W. Whitaker. 1967. Cucurbits tuto Nacional de Investigaciones sobre Recursos
from Tehuacan caves of Mexico. Pages 212-219 in Bioticos. Xalapa, Veracruz.
D. S. Byers, ed., The Prehistory of the Tehuacan . 1992. Chayote (Sechium edule). Pages 77-82
Valley. University of Texas Press, Austin. in Francisco Hermnndez-Bermejo, and Jorge Le6n,
Decker-Walters, D. S. 1990. Evidence for multiple eds., Cultivos Marginados. Otra perspectiva de
domestications of Cucurbita pepo. Pages 96-102 1492. FAO/Jardin Botanico de C6rdoba. Roma.
in D. M. Bates, R. W. Robinson, and C. Jeffrey, . 1995. Estudios taxon6micos y ecogeograficos
eds., Biology and Utilization of the Cucurbitaceae. de las cucurbitaceae latinoamericanas de importan-
Cornell University Press. Ithaca, NY cia econ6mica: Cucurbita, Sechium, Sicana y Cy-
Dieterle, J. V. A. 1976. Cucurbitaceae. Flora of Gua- clanthera. Systematic and ecogeographic studies
temala. Part XI. Fieldiana Botany 24:306-395. on crop genepools. 9. International Plant Genetic
Esquinas-Alcazar, J. T., and P. J. Gulick. 1983. Ge- Resources Institute/Instituto de Biologia, Univer-
netic resources of Cucurbitaceae: a global report. sidad Nacional Aut6noma de Mexico. Rome, Italy.
International Board for Plant Genetic Resources . 1996. Chayote, Sechium edule (Jacq.) Swartz
Secretariat. Rome, Italy. (Cucurbitaceae). Promoting the Conservation and
Gathman, A. C., and W. P. Bemis. 1990. Domesti- Use of Underutilized and Neglected Crops. 8. In-
cation of buffalo gourd, Cucurbitafoetidissima. Pag- ternational Plant Genetic Resources Institute.
es 335-348 in D. M. Bates, R. W. Robinson, and C. Rome, Italy.
Jeffrey, eds., Biology and utilization of the Cucur- . 1997. Nuevos registros de Cucurbitaceae para
bitaceae. Cornell University Press. Ithaca, NY varias regiones de Mexico. Acta Botanica Mexi-
Heiser, C. B., E. E. Schilling, and B. Dutt. 1988. The cana 41:17-20.
American species of Luffa (Cucurbitaceae). Sys- , T. C. Andres, and M. Nee. 1995. Cucurbita
tematic Botany 13:138-145. L. Pages 1-115 in Rafael Lira, ed., Estudios Tax-
Jeffrey, C. 1978. Further notes on Cucurbitaceae. IV. on6micos y Ecogeograficos de las Cucurbitaceae
Some New World taxa. Kew Bulletin 33:347-380. Latinoamericanas de Importancia Economica: Cu-
. 1990. Appendix. An outline classification of curbita, Sechium, Sicana y Cyclanthera. System-
the Cucurbitaceae. Pages 449-463 in D. M. Bates, atic and Ecogeographic Studies on Crop Gene-
R. W. Robinson, and C. Jeffrey, eds., Biology and pools. 9. International Plant Genetic Resources In-
utilization of the Cucurbitaceae. Cornell University stitute/Instituto de Biologia, Universidad Nacional
Press. Ithaca, New York. Aut6noma de Mexico, Roma, Italia
. 1992. Names of the indigenous neotropical , and R. Bye. 1996. Las Cucurbitaceas en la
species of Luffa Mill. (Cucurbitaceae). Kew Bul- alimentaci6n de los dos mundos. Pages 199-226 in
letin 47:741-742. Janet Long-Solis, ed., Conquista y Comida. Con-
, and B. Trujillo. 1992. Cucurbitaceae. Pages secuencias del Encuentro de Dos Mundos. Instituto
11-201 in Gilberto Morillo, ed., Flora de Venezue- de Investigaciones Hist6ricas / Programa Univer-
la. Fondo Editorial Acta Cientifica Venezolana. Ca- sitario de Alimentos, Universidad Nacional Auton-
racas, Venezuela. oma de Mexico. Mexico, D.F
Jones, C. E. 1969. A revision of the genus Cyclanth- , and A. Casas. 1998. Usos y manejo en Ib-
era (Cucurbitaceae). Ph.D. thesis, Indiana Univer- ervillea millspaughii (Cogn.) C. Jeffrey, Melothria
sity. Bloomington, IN. pendula L. y otras especies silvestres de la familia
Kearns, D. M. 1992a. Biosystematics of Mexican Cu- Cucurbitaceae: Posibles procesos de domesticaci6n
curbitaceae. Ph.D. thesis, University of Texas at incipiente. Boletin de la Sociedad Botanica de
Austin, Austin. Mexico 62:77-89.
. 1992b. A revision of Sechiopsis (Cucurbita- , and S. Montes-Hernandez. 1992. Cucurbitas
ceae). Systematic Botany 17:395-408. (Cucurbita spp.). Pages 61-75 in Francisco Her-
. 1994. The genus Ibervillea (Cucurbitaceae): nandez-Bermejo, and Jorge Le6n, eds., Cultivos

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2002] LIRA AND CABALLERO: WILD MEXICAN CUCURBITACEAE 397

Marginados. Otra perspectiva de 1492. FAO/Jardin . 1991. Evidence for the origin of chayote Se-
Botanico de C6rdoba, Roma. chium edule (Cucurbitaceae). Economic Botany 45:
, C. Rodriguez-Jimenez, J. L. Alvarado, I. 410-428.
Rodriguez, J. Castrejon, and A. Dominguez- Okoli, B. E. 1984. Wild and cultivated cucurbits in
Mariani. 1998. Diversidad e importancia de la Nigeria. Economic Botany 38:350-357.
familia Cucurbitaceae en Mexico. Acta Botainica Perez-Arbelaez, E. 1956. Plantas uitiles de Colombia
Mexicana 42:43-77. (3ra ed.). Librerfa Colombiana Camacho Roldan,
, and I. Rodriguez. 1999. Cucurbitaceae A. L. Bogota, Colombia.
Juss. Fasciculo 22. Flora del Valle de Tehuacan- . 1975. Plantas medicinales y venenosas de Co-
Cuicatlan. Instituto de Biologia, Universidad Na- lombia. Hernando Salazar, Medellin, Colombia.
cional Aut6noma de Mexico, Mexico, D.E Porterfield, W. M. 1943. Luffas as they are used by
, and R. Torres. 1991. Cuatro nuevos registros the Chinese. Journal of the New York Botanical
y una nueva especie de Cucurbitaceae para la flora Garden 44:134-138.
de Oaxaca. Acta Botanica Mexicana 16:95-103. . 1951. The principal Chinese vegetable foods
Lott, E. J. 1985. Listados Floristicos de Mexico III. and food plants of Chinatown markets. Economic
La estaci6n de Biologia Chamela, Jalisco. Instituto Botany 5:3-37.
de Biologia, Universidad Nacional Aut6noma de . 1955. Loofah-the sponge gourd. Economic
M6xico, Mexico, D.E Botany 9:211-223.
-. 1993. Annotated checklist of the vascular flo-Rodriguez, I. 1995. Contribuci6n al conocimiento de
ra of the Chamela bay region, Jalisco, Mexico. Oc- las relaciones silvestre-cultivo en el genero Cucur-
casional Papers California Academy of Sciences bita L. (Cucurbitaceae). El caso de Cucurbita fra-
148:1-60. terna L.H. Bailey y las especies cultivadas en Vado
Martin, P., D. Yetman, M. Fishbein, P. Jenkins, T. El Moro, Tamaulipas. B.Sc. thesis, Facultad de
R. Van Devender, and R. K. Wilson. 1998. Gen- Ciencias, Universidad Nacional Aut6noma de
try's Rio Mayo plants. The tropical deciduous for- Mexico, Mexico, D.E
est and environs of northwest Mexico. The South- Rodriguez-Jimenez, C. 1985. Cucurbitaceae. Pages
west Center Series, The University of Arizona 415-422 in Jerzy Rzedowski, and Graciela Calde-
Press, Tucson. r6n de Rzedowski, eds., Flora Fanerogamica del
Merrick, L. C. 1990. Systematics and evolution of a Valle de Mexico. Instituto de Ecologfa, A.C., Mex-
domesticated squash, Cucurbita argyosperma, and ico, D. F
its wild and weedy relatives. Pages 77-95 in D. M. Roig y Mesa, T. J. 1974. Plantas Medicinales, Aro-
Bates, R. W. Robinson, and C. Jeffrey, eds., Biol- maticas o Venenosas de Cuba. Ciencia y Tecnica.
ogy and Utilization of the Cucurbitaceae. Cornell Instituto del Libro. La Habana, Cuba.
University Press. Ithaca, NY. Roys, R. L. 1931. The Ethno-Botany of the Maya.
-. 1991. Systematics, evolution, and ethnobotany Middle American Research Institute. Publ. 2. Tu-
of a domesticated squash, Cucurbita argyrosperma. lane University, New Orleans.
Ph.D. thesis, Cornell University. Ithaca, NY. Sagastegui, A. A. 1973. Manual de las malezas de las
, and D. M. Bates. 1989. Classification and costas norperuanas. Talleres Graficos, Universidad
nomenclature of Cucurbita argyrosperma Huber. Nacional de Trujillo, Trujillo, Peru.
Baileya 23:94-102. Schultes, R. E. 1990. Biodynamic cucurbits in the
Millspaugh, C. F. 1896. Contribution II to the coastalNew World Tropics. Pages 307-317 in D. M.
and plain Flora of Yucatan. Publications of the Bates, R. W. Robinson, and C. Jeffrey, eds., Biol-
Field Museum of Natural History, Botany Series 1: ogy and utilization of the Cucurbitaceae. Cornell
277-410. University Press. Ithaca, NY.
Nee, M. 1990. The domestication of Cucurbita. Eco- Standley, P. C. 1930. Flora of Yucatan. Publications
nomic Botany 44: 56-68. of the Field Museum of Natural History, Botany
. 1993. Cucurbitaceae. Fasciculo 74. Flora de Series 3:157-492.
Veracruz. Instituto de Ecologia A. C./University ofVillalobos, G. 1994. Plantas comestibles en dos co-
California, Riverside. Xalapa, Veracruz. munidades de la Sierra Norte de Puebla: Xochitlan
Newstrom, L. E. 1986. Studies in the origin and evo- de Vicente Suarez y Zapotitlan de Mendez. B.Sc.
lution of chayote, Sechium edule (Jacq.) Sw. (Cu- thesis, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional
curbitaceae). Ph.D. thesis, University of California. Aut6noma de Mexico, Mexico, D. F
Berkeley. Von Reis, S., and F. J. Lipp, Jr. 1982. New plant
. 1990. Origin and evolution of chayote, Se- sources for drugs and foods from the New York
chium edule. Pages 141-149 in D. M. Bates, R. W. Botanical Garden Herbarium. Harvard University
Robinson, and C. Jeffrey, eds., Biology and Utili- Press, Cambdrige.
zation of the Cucurbitaceae. Cornell University Walters, T. W., and D. Decker-Walters. 1993. Sys-
Press. Ithaca, NY. tematics of the endangered Okeechobee gourd (Cu-

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
398 ECONOMIC BOTANY [VOL. 56

curbita okeechobeensis: Cucurbitaceae). Systemat- Wong, W. 1976. Some folk medicinal plants from
ic Botany 18:175-187. Trinidad. Economic Botany 30:130-142
Whitaker, T. W. 1990. Cucurbits of potential eco- Wunderlin, R. P. 1978. Cucurbitaceae. Flora of Pan-
nomic importance. Pages 318-324 in D. M. Bates, ama. Part IX. Annals of the Missouri Botanical
R. W. Robinson, and C. Jeffrey, eds., Biology and Garden 65:285-368.
utilization of the Cucurbitaceae. Cornell University Yang, S. L., and T. Walters. 1992. Ethnobotany and
Press. Ithaca, NY. the economic role of the Cucurbitaceae of China.
, and G. N. Davis. 1962. Cucurbits. Botany, Economic Botany 46:349-367.
cultivation, and utilization. Interscience, New York. Zizumbo-Villarreal, D. 1986. Aspectos etnobotainicos
Wilson, H. D., R. Lira, and I. Rodriguez. 1994. de las calabazas silvestres y cultivadas (Cucurbita
Crop/weed gene flow: Cucurbita argyrosperma spp.) de la Peninsula de Yucatan. Boletin de la Es-
Huber and C. fraterna L. H. Bailey. Economic Bot- cuela de Ciencias Antropologicas, Universidad de
any 48:293-300. Yucatan 13:15-29.

This content downloaded from 132.248.193.60 on Tue, 19 Sep 2017 15:39:33 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

S-ar putea să vă placă și