CAMPUS CENTRAL NATAL

DIRETORIA ACADMICA DE CINCIAS DIAC

LNGUA PORTUGUESA E LITERATURA BRASILEIRA III
PROF. DR. FLORNCIO CALDAS DE OLIVEIRA
ALUNO(A):____________________________ TURMA: _________ DATA: ___/___/___

EXERCCIO AVALIATIVO 2 BIMESTRE

O SCULO XX NO BRASIL
I. Faa a leitura do poema Ode ao Burgus, um poema futurista, como denominou
Mrio de Andrade.
Ode ao burgus
Eu insulto o burgus! O burgus-nquel,
o burgus-burgus!
A digesto bem-feita de So Paulo!
O homem-curva! o homem-ndegas!
O homem que sendo francs,
[brasileiro, italiano,
sempre um cauteloso pouco-a-pouco!
Eu insulto as aristocracias cautelosas!
Os bares lampies! os condes Joes!
[os duques zurros!
que vivem dentro de muros sem pulos,
e gemem sangue de alguns mil-ris fracos
para dizerem que as filhas da senhora
[falam o francs
e tocam os "Printemps" com as unhas!
Eu insulto o burgus-funesto!
O indigesto feijo com toucinho,
[dono das tradies!
Fora os que algarismam os amanhs!
Olha a vida dos nossos setembros!
Far Sol? Chover? Arlequinal!
Mas chuva dos rosais
o xtase far sempre Sol!
Morte gordura!
Morte s adiposidades cerebrais
Morte ao burgus-mensal!
ao burgus-cinema! ao burgus-tiburi!
Padaria Sussa! Morte viva ao Adriano!
" Ai, filha, que te darei pelos teus anos?
Um colar... Conto e quinhentos!!!
Mas ns morremos de fome!"
Come! Come-te a ti mesmo,
[oh! gelatina pasma!
Oh! pure de batatas morais!
Oh! cabelos nas ventas! oh! carecas!
dio aos temperamentos regulares!
dio aos relgios musculares!
[Morte infmia!
dio soma! dio aos secos e molhados!
dio aos sem desfalecimentos
[nem arrependimentos,
sempiternamente as mesmices
[convencionais!
De mos nas costas! Marco eu
[o compasso! Eia!
Dois a dois! Primeira posio! Marcha!
Todos para a Central do meu
[rancor inebriante!
dio e insulto! dio e raiva! dio
[e mais dio!
Morte ao burgus de giolhos,
cheirando religio e que no cr em Deus!
dio vermelho! dio fecundo!
[dio cclico!
dio fundamento, sem perdo!
Fora! Fu! Fora o bom burgus!...
ANDRADE, Mrio de. Mrio de Andrade
poesias completas, cit.

1) No Manifesto tcnico da literatura futurista, publicado em 1912, encontramos a seguinte

proposta: Cada substantivo deve ter o seu duplo, isto , o substantivo deve ser seguido, sem
conjuno, do substantivo ao qual est ligado por analogia. Exemplo: mulher-golfo,
multido-ressaca, praa-funil, etc..
Mrio de Andrade, para caracterizar o burgus, cria uma srie de substantivo compostos.
a) Transcreva dois desses substantivos em que o segundo elemento um substantivo
funcionando como adjetivo.
b) Transcreva dois substantivos compostos em que o segundo elemento um adjetivo.
c) Quais desses substantivos caracterizam fisicamente o burgus?
2) Fora os que algarismam as manhs!
a) Como se interpreta esse verso?

II. Descobrimento

Abancado escrivaninha em So Paulo

Na minha casa da rua Lopes Chaves
De supeto senti um frime por dentro.
Fiquei trmulo, muito comovido
Com o livro palerma olhando pra mim.

No v que me lembrei que l no Norte, meu Deus!

[muito longe de mim
Na escurido ativa da noite que caiu
CD da cantora Maria Bethania,
Um homem plido magro de cabelo escorrendo nos olhos, no qual recitado o poema de
Depois de fazer uma pele com a borracha do dia, Mrio de Andrade.
Faz pouco se deitou, est dormindo.

Esse homem brasileiro que nem eu.

ANDRADE, Mrio de. Mrio de Andrade poesias completas.
Belo Horizonte: Villa Rica, 1993.

a) No Prefcio interessantssimo, Mrio de Andrade afirma: A gramtica apareceu

depois de organizadas as lnguas. Acontece que meu inconsciente no sabe da
existncia da gramticas, nem de lnguas organizadas. Escrevo brasileiro. Destaque
um verso que comprova o escrever brasileiro.
b) Aponte uma passagem em que uma referncia muito especfica permite ao leitor
identificar, no eu-potico, o prprio autor.
III. Retrato

Eu no tinha este rosto de hoje,

Assim calmo, assim triste, assim magro,
Nem estes olhos to vazios,
Nem o lbio amargo.

Eu no tinha estas mos sem fora,

To paradas e frias e mortas;
Eu no tinha este corao
Que nem se mostra.

Eu no dei por esta mudana,

To simples, to certa, to fcil:
Em que espelho ficou perdida
a minha face?
MEIRELES, Ceclia. Obra potica.
Companhia J. Aguilar Editora, 1958, p. 10. Vol. 4,
Biblioteca luso-brasileira: Srie brasileira.

a) O segundo verso, da primeira, da segunda e da terceira estrofes, determinam o

ritmo do poema, alm de serem compostos basicamente de adjetivos. Como
trabalhada a adjetivao em Retrato?
IV. O mundo grande

O mundo grande e cabe

nesta janela sobre o mar.
O mar grande e cabe
na cama e no colcho de amar.
O amor grande e cabe
no breve espao de beijar.

ANDRADE, Carlos Drummond de . Amar se aprende amando,

22a. ed, Rio de Janeiro: Record, 1999.

a) Neste poema, o poeta realizou uma opo estilstica: a reiterao de determinadas

construes e expresses lingusticas, como o uso da mesma conjuno. Comente
o sentido causado pelo emprego dessa conjuno.

V. O filho do sculo

Nunca mais andarei de bicicleta Os vivos pedem vingana

Nem conversarei no porto
Com meninas de cabelos cacheados
Adeus valsa "Danbio Azul"
Adeus tardes preguiosas
Adeus cheiros do mundo sambas
Adeus puro amor
Atirei ao fogo a medalhinha da Virgem
No tenho foras para gritar um grande grito
Cairei no cho do sculo vinte
Aguardem-me l fora
As multides famintas justiceiras
Sujeitos com gases venenosos
a hora das barricadas
a hora do fuzilamento, da raiva maior
Os mortos minerais vegetais pedem vingana
a hora do protesto geral
a hora dos voos destruidores
a hora das barricadas, dos fuzilamentos
Fomes desejos nsias sonhos perdidos,
Misrias de todos os pases uni-vos
Fogem a galope os anjos-avies
Carregando o clice da esperana
Tempo espao firmes porque me abandonastes.
MENDES, Murilo. Murilo Mendes poesia completa e
prosa.
Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

a) No poema de Murilo Mendes, encontramos elementos que reportam a um

acontecimento histrico. Que acontecimento esse?
b) A forma de escrita dos versos se relaciona com qual movimento vanguardista?

VI. Erro de portugus

Quando o portugus chegou

Debaixo duma bruta chuva
Vestiu o ndio
Que pena!Fosse uma manh de sol
O ndio tinha despido
O portugus
ANDRADE, Oswald de. Poesias Reunidas. 3. ed.
Editora civilizao brasileira 1972.

a) Identifique, no poema de Oswald de Andrade, duas caractersticas do Movimento

Modernista.
VII. Soneto do amor total

Amo-te tanto, meu amor... no cante

O humano corao com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.

Amo-te afim, de um calmo amor prestante

E te amo alm, presente na saudade
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.

Amo-te como um bicho, simplesmente

De um amor sem mistrio e sem virtude
Com um desejo macio e permanente.

E de te amar assim, muito e amide

que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.
MORAES, Vincius de. Obra potica.
Rio de Janeiro: Aguilar, 1965.

a) No poema acima, h uma declarao de amor que se faz para um interlocutor,

repleta de qualificaes. Retire desse soneto as comparaes e as expresses que
indicam temporalidade.

VIII. No poema Gagarin, de Cassiano Ricardo, nota-se a composio grfica circular,

a palavra central ave como um sufixo e a anttese da famosa frase latina morituri
salutant (os que vo morrer te sadam), com que os centuries cumprimentavam o
imperador Jlio Csar.

a) Por que a composio tem a forma circular?

b) Por que a palavra ave central e constitui um sufixo?
c) Por que o poeta usou a anttese da frase latina?