Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2- Analizar y traducir:
a) virorum, puerum, lupos, liber, animi, cancrem, colubris, cultrorum cultrum, cultri, culter,
cultros, cultris, cultro; lupe, lupis, lupi, lupum, lupus, luporum, lupos; soceri, socerum,
socer, soceris, socero, soceros, socerorum.
b) fundamenta, consilia, verba, pericula, preacepta, templa, regna, bellis, fundamentum,
verborum, bella, praecepti, periculum, animos, consilium, fagum.
3-Traducir las siguientes frases: Equus in villa ambulabat. Equus in silvam currebat. Equus
per campos ambulat. Equus prope prunum erat. Equus cum equis hinniebat.
5-Extraer los adjetivos de los textos con el sustantivo al que acompaan, indicar la
correspondencia de gnero.
concordia magna- fundamenta firma- animo duro- verba iusta- periculis magnis- fagos
altas- ninfae pulchrae- preacepta nova- populum umbrosam- luci densi
12-Agrupar los verbos del texto 1 segn su conjugacin. Dar dos paradigmas de cada
conjugacin.
15 - Cambiar el nmero del verbo en todas las oraciones con valor didctico.
18 -Formar el paradigma de los siguientes verbos: doceo- pareo- paro- moveo- orno
Conjugar la primera persona de los tiempos pedidos.
Paradigma Fut Imp Indic Pte M Subj Pret Imp Subj Pret Plusc Subj
Lengua y literatura latina I - Cuadernillo de ejercicios
Pte M Ind Pret Imp Ind Pte M Sub Fut Imp Ind Pto Plus Ind Pto Imp Sub
20- Trasladar a la voz pasiva todas las formas verbales del ejercicio anterior.
Textos
1 - Cornelia
Cornelia multas gemmas praetiosas habebat. Sed numquam ostentabat gemmas. Aliquando
amica Corneliam visitabat et gemmas suas iactantia ostentabat. Cornelia sine arrogantia
spectabat gemmas amicae et de suis gemmis tacebat. Amica tandem incitavit curiosa.
-Monstra mihi tuas gemmas, Cornelia. Nempe armillas et vittas cum margaritis et
margellis in arcis possidesfamilia tua semper multas divitias obtinuit
-Statim filii Corneliae atrium intraverunt, ex enim schola veniebant. Cornelia benevole
spectavit et permulsit pueros amatos. - Amica, haec mea ornamenta sunt. Ita responsit
magna matrona romana.
aliquando (adv) algunas veces/ arca, ae (f): bal / armilla, ae (f): pulsera/ divitiae, arum (f):
riqueza / enim: pues (conj) / incito (1): exhortar /iactantia, ae (f): arrogancia / margarita, ae
(f): perla / margella, ae (f): coral / nempe: probablemente (adv) / ostento (1): mostrar /
permulceo (1): acariciar / praetiosus,a,um: valioso / tacebat: callaba / tandem: finalmente
(adv) / vitta,ae (f) diadema para el pelo
2 -Bellum et arma
Romani antiqui in templis oracula deorum interrogabant. Oracula antiqua saepe dabant
responsa ambigua, sed populus deorum mandatis obtemperabat. Nunc oracula bona sunt et
populus Romanus bellum parat. Tuba signum belli viris dat. Fidi servi dominis arma et tela
parant. Arma sunt galea, lorica, scutum. Tela sunt sagittae, pila, hastae, gladii. Signum
Romanorum aquila erat. Pueri in pratis pila et hastas iactabant. Populus Romanus bellum
valde amabat; sed agricolis bellum gratum non est. Nam bellum exscidium est agriculturae.
In proeliis pericula multa sunt.
Vocabulario:
3 - De templis deorum
Graeci et Romani, non proni aut prostrati, sicut ceteri populi, sed erecti et palmis supinis
deos orabant. Multa templa forum Romanum circumdant. Romani ab hora prima usque ad
vigilias nocturnas deos suos invocant. In atrio, deae Vestae et deis domesticis sacer focus
semper ardet. In templis autem sacrificabant ante aras et ante statuas deorum et dearum
ligneas sive marmoreas. Coronas violarum atque rosarum et vina sacra ad aras aportabant.
Agricolae mensas sacras primitiis agrorum onerabant. Multae antiquorum templorum
reliquiae et simulacra vetusta deorum in Italia, in Magna Graecia praesertim et Sicilia,
aduhc exstant.
4 -Bellum troianum
Troia erat oppidum magnum in Asia. Troiae muri alti et validi erant. Populi Graeci arma parant,
In Asiae oras navigant, oppidum Troiae oppugnant et multos per annos obsident, sed Troianos
non superant. Graeci tandem Troianos alio consilio superant: ligneum equum aedificant et viris
complent. Magnum equum in ripa locant et fugam simulant. Troiani e Graecorum castris in
oppidum dolosam machinam portant. Deinde noctu Graeci ex equo exeunt, dum Troiani
dormiunt, et oppidi portas aperiunt. Graeci Troianos multos vulnerant et necant atque oppidum
vastant. Aeneas, vir Troianus, cum patre filioque Iulo et multis sociis ex patria fugit in Italiam.
aedifico (1). constrir filius, ii (m) hijo ripa, ae (f): ribera, orilla
del mar
Aeneas: eneas (hroe fuga, ae (f): huida simulo (1): simular
troyano)
alius,a,ud: otro fugio (3) huir socius, ii (m) compaero,
Iulo: Iulo (nombre del hijo de aliado
Eneas)
altus,a,um: alto loco (1): colocar spero (1). superar
aperio (4) abrir machina, ae (f): artefacto, tandem (adv): finalmente
mquina
castra, orum (n): murus, i (m): muro troia,ae (f): troya
campamento
compleo (2): llenar navigo (1): navegar troianus,a,um: troyano
consilium, ii (n): decisin, neco (1) matar validus,a,um: fuerte
consejo
deinde (adv). despus noctu: de noche vasto (1) devastar, destruir
dolosus,a,um: engaoso obsideo (2) atacar vir, viri (m): varn
dormio (4) dormir oppidum, i (n): ciudad vulnero (1) herir
fortificada
dum (adv) mientras oppugno (1): sitiar
e ex (prep +ab): de, desde paro (1): preparar
equus, i (m): caballo pater, tris (m) padre
exeo (vbo irreg): salir per (prep + ac.): por, durante
porto (1): llevar
Lengua y literatura latina I - Cuadernillo de ejercicios
5 -Romulus
Romulus et Remus, gemini e Rhea Silvia nati, in fluvii undis deinde expositi et lupa
educati, Romam condiderunt. Exiguum oppidum vallis et muro muniverunt. Romulus
edixit: -Si aut advena aut Romanus vallum transilverit (1), meo gladio eum interficiam (2).
Remus autem per iocum vallum transilvit et Romulus ira commotus statim interfecit.
Roma vero multi incolae non erant. Proxima ergo in silva Romulus asylum constituit multis
advenis. Autem viris feminae non erant. Ideo legatos ad vicinos, Sabinos, Romulus misit (3).
Multi Sabini cum liberis in ludos, dolo a Romanis paratos, convenerunt (4). Romulus amicis
suis signum dedit et statim Sabinorum filias e medio loco raptaverunt.
Sabini, propter raptarum iniuriam filiarum, bellum et arma adversus Romanos paraverunt.
Post bellum, Romulus cum Sabinis concordiam populorum firmavit. Romulum poetae
multum laudaverunt et Imperii Romani gloria a Romulo exordium habet.
(1) El verbo de la proposicin condicional va en futuro en latn, aunque se traduce en presente en el espaol (si... atraviesa).
(2) Verbo de 3 conjugacin. 1 persona de futuro imperfecto de Indicativo (matar).
(3) Verbo de 3 conjugacin. Pret.perf.(envi).
(4) Verbo de 4 conjugacin. Pretrito perfecto de M. Indicativo (acudieron, llegaron).
Aeneas, vir troianus, filium habebat Ascanium. Ascanius Albam condit. Silvius deinde regnat.
Post multos annos Proca regnat. Proca duos filios procreat: Amulium et Numitorem. Mox
discordia inter pueros est. Amulius regnum retinet. Sed Rhea Silvia, filia sui fratris, geminos
Romulum et Remum procreat.
Lengua y literatura latina I - Cuadernillo de ejercicios
Sed nec dei nec viri Rheam Silviam aut filios a saevitia regia vindicant. Amulius Rheam
Silviam in custodiam dat, pueros servis commendat. Servi pueros in aquam iaciunt.
Paulo post aquae pueros in ripa relinquunt. Forte lupa e silva ad fluvium venit et pueros audit
videtque. Lupa nutrit benigna pueros. Deinde agricola Faustulus pueros invenit et ex fluvio per
agros ad villam ducit. In villa Faustulus et Acca Larentia magna cura pueros educant.
Acca Larentia: Aca Larencia* forte (adv) casualmente regius,a,um: real; del rey
Alba,ae: Alba (ciudad) iacio (3) arroja regnum, i (n): el reino
Amulius, ii (m) Amulio (rey)* inter (prep Ac) entre relinquo (3) dejar
Ascanius, ii: Ascanio* invenio (4) retineo (2) retener
audio (4) or mox (adv) pronto saevitia,ae (f) crueldad
condo (3) fundar nec (adv) ni sed (conj) pero
commendo (1) encomendar Numitor, oris (m) Numitor* servus, i (m) servidor
cura,ae (f)cuidado nutrio (4) alimentar
deinde (adv) luego paulo post (adv) poco despus
duco (3) conducir Proca, ae: Proca (rey)*
Faustulus, i: Faustulo* procreare (1) engendrar
fluvius, ii (m) ro puer, i (m) hijo, nio
*Las palabras sealadas con asterisco son nombres propios de persona.
7- De priscis Romanis
Antiqui Romani vitam honestam atque integram gerebant. Pater familias imperio suo parvam
familiam, liberos servosque, regebat. Magna concordia in patria erat. Non magnas divitias sed
industriam magnam habebant. Populus romanus magnam gloriam Romae clarumque imperium
romanum magno animo Semper defendebat. Itaque Romani cunctas terras finitimas bello
subegerunt atque mundi antiqui domini erant. Armis atque iustitia Romanum imperium
defendebant. Magna et pulchra templa deis deabusque edificabant. Romae erant quoque
splendida aedificia publica privataque: thermae, basilicae, theatra, amphitheatra. Romanorum
multa pulchraque monumenta etiam nunc exstant, nam multorum populorum Roma patria fuit.
Lengua y literatura latina I - Cuadernillo de ejercicios
Vocabulario