La paz sea contigo:

Reconcilimonos!
Semana por la Paz
RED METROPOLITANA DE PASTORAL SOCIAL
Bogot, septiembre 6 a 13 de 2015

Pidamos por la paz y busquemos

construirla, comenzando por casa
Papa Francisco

Arquidicesis Dicesis Dicesis Dicesis

de Bogot Engativ
de de Fontibn de Soacha
RED METROPOLITANA DE PASTORAL SOCIAL
Dicesis de Soacha: Wilmer Gonzlez y Ricardo Martnez, Pbro.
Dicesis de Fontibn: Jos Carlos Manzano, Pbro.
Dicesis de Engativ: Karol Valencia, Vladimir Herrera, Pbro., Juan Pablo
Hamn, Pbro.
Arquidicesis de Bogot: Olga Monroy y Mons. Francisco Nio Sa.

Diseo e impresin:
Instituto San Pablo Apstol
PBX: 746 2138
www.ispaeducacion.edu.co2015
 Queridos hermanos y hermanas en el Seor:

En el marco de la Semana por la Paz que organiza la Conferencia Episcopal

de Colombia en los das cercanos a la fiesta de san Pedro Claver, gran defensor
de los derechos humanos, los obispos de las dicesis que estn presentes en el
rea metropolitana del Distrito Capital, hemos visto la necesidad de unir en la
oracin y en la accin a todas las comunidades creyentes y a todos los hom-
bres y mujeres de buena voluntad para que nos comprometamos de manera
ms clara y visible en la construccin de la paz.

La paz sea contigo es una expresin claramente bblica y, a la vez,

un anhelo profundamente humano. Es el saludo de Cristo resucitado. Es el
saludo cotidiano de rabes y hebreos. Es el saludo que nos damos en la litur-
gia eucarstica.

Esta paz, que es don de Dios, debe hacerse visible en la sociedad. Debe
ser un esfuerzo humano cotidiano, constante y permanente. Y esta paz exige
que nos reconciliemos los unos con los otros en todos los mbitos de nuestra
vida. Reconciliarnos con quienes piensan distinto de nosotros, con quienes
tenemos discrepancias, con quienes nos hacen mal, con aquellos a quienes
hemos hecho dao.

En las comunidades parroquiales, en las instituciones educativas, en los

espacios laborales, en los medios de transporte, en las iniciativas polticas, en
las confesiones religiosas, en los ncleos familiares, en los vnculos sociales,
acojamos la paz...reconcilimonos!

Que el Seor nos conceda su paz.

+ Card. Rubn Salazar Gmez + Juan Vicente Crdoba Villota

Arzobispo de Bogot Obispo de Fontibn

+ Francisco Antonio Nieto Sa + Daniel Caro Borda

Obispo de Engativ Obispo de Soacha

SEMANA POR LA PAZ 3

 Mons. Rubn
Salazar Gmez

Mons. Juan Vicente Mons. Daniel

Crdoba Caro

Mons. Francisco Antonio

Nieto Sa
 PRESENTACIN

E n las pginas siguientes se encuentran algunas orientaciones para

las homilas de la Semana por la Paz y otros materiales que pueden
ayudar para la realizacin de un lucernario y para el rezo del Santo Rosario.
Esta tambin la letra y msica de la cancin una plegaria por la paz que se
propone como himno de la semana para que la difundamos y cantemos en
todos los eventos.

Se propone adems que en la medida de las posibilidades de cada uno

de los espacios y comunidades, podamos unirnos en una oracin constante
haciendo vida las palabras que se atribuyen a san Francisco de Ass que se
encuentran en la contraportada.

Y en el esfuerzo por visibilizar ese compromiso creyente por la paz se

invita a tocar las campanas a las 12:00 m durante toda la semana, a adornar
con bandera blancas, azules-marianas, o amarillas-vaticanas, la fachada
de nuestras casas e instituciones, a vestir camisetas o prendas blancas los
domingos 6 y 13 de septiembre y a llevar a las celebraciones de dichos das
un pauelo blanco o una bandera blanca.

El ao pasado, el Seor Arzobispo de Bogot, el Gran Rabino Judo y el

Sheikh Musulmn exhortaron de manera conjunta a todos sus fieles a orar
por la paz. En tal sentido, colocamos en manos del Altsimo todas esas activi-
dades y propuestas como un compromiso de fe, para que por la reconciliacin
lleguemos a la paz.

SEMANA POR LA PAZ 5

 1. Gua para
homilas
6 de septiembre
(Domingo 23 del tiempo ordinario)

E l texto del profeta Isaas nos indica que construir la paz no es una tarea
fcil sino que exige fortaleza, constancia y perseverancia; basta ver el
largo proceso que hemos vivido en Colombia; basta con observar la violencia
cotidiana y la intolerancia que reina en nuestras calles bogotanas; pero Dios
puede hacer posible lo que para nosotros es imposible. El texto de Santiago
ilustra cmo un camino concreto para construir la paz es evitar la discrimina-
cin: as como Dios ha elegido a los pobres del mundo, el creyente debe hacer
opciones concretas por los ms necesitados. A la luz del Evangelio se puede
motivar a los fieles para que en la oracin pidan al Seor que toque el corazn
de los violentos, les abra la mente y les conceda sabidura para que cesen los
conflictos y se consolide la paz: al contemplar a Jess que rompe fronteras,
nos sentimos invitados a crecer en nuestra apertura hacia las personas de otra
raza, religin y cultura y, a construir la paz creciendo en la tolerancia.

7-12 de septiembre

De lunes a jueves, la liturgia presenta en la primera lectura, fragmentos

de la carta a los Colosenses, en la cual San Pablo refuta algunas doctrinas
extraas que falsos maestros proclamaban en esa comunidad que l mismo
haba fundado. Cada da se pueden subrayar algunos elementos que moti-
ven a los fieles a orar por la paz y a comprometerse con acciones concretas:
los sufrimientos que genera la violencia (lunes). La necesidad de arraigar en
Cristo todas la iniciativas por la paz y de estar atentos para no dejarse enga-
ar por las fciles excusas que pretenden justificar las agresiones (martes).
La importancia de encarnar esos preceptos generales de la vida cristiana y

6 SEMANA POR LA PAZ

desechar la mentira, la ira y todo lo que separa del hermano (mircoles),
para poder tener entraas de misericordia, soportndonos, perdonndo-
nos y amndonos mutuamente para que la paz de Cristo reine en nuestros
corazones (jueves). Luego se contina con el comienzo de la primera carta a
Timoteo: Pablo, que era un perseguidor y un violento, se ha visto transforma-
do porque ha experimentado la misericordia (viernes), la cual es la magnani-
midad del amor de Dios por nosotros, la que nos hace testigos e instrumentos
de su misericordia (sbado).

Los evangelios de esos das son fragmentos del captulo 6 del evangelio
de san Lucas. As como Jess cura al hombre de la mano seca, puede hacer
fructferas las obras de nuestras manos para que seamos constructores de
paz (lunes). As como eligi a los doce, nos elige hoy a nosotros y nos enva
como heraldos de paz (martes). Las bienaventuranzas, que son presentadas
el mircoles, son caminos concretos para el propsito que nos vincula. Igual-
mente el jueves explcitamente el Seor invita a amar a los enemigos, a ser
misericordiosos y a no juzgar ni a condenar. El ejemplo de la paja en el ojo
ajeno nos exige a ser los primeros en expulsar de nuestra vida la violencia y
el vivir el mandamiento del amor (viernes). Porque si el rbol se conoce por
su fruto, el fruto de la fe cristiana es el amor y la paz (sbado).

13 de septiembre (Domingo 24 del tiempo ordinario)

La conocida figura del siervo de Yahv puede servir para volver a ilustrar
el sufrimiento de todos los que son vctimas de la violencia. La contundente
exhortacin de Santiago a evidenciar en las obras la fuerza de la fe, permitir
que todos los creyentes nos comprometamos a manifestarnos como cristia-
nos siendo constructores de paz. En la misma lnea, as como Pedro confiesa
su fe en Jess como Mesas y Jess le advierte a sus discpulos que no pueden
seguir la lgica de los pensamientos del mundo, estamos llamados a hacer
presente ese mesianismo de Dios en nuestra ciudad venciendo las lgicas de
la violencia.

SEMANA POR LA PAZ 7

 2. Lucernario

S e propone realizar una oracin, una celebracin, un encuentro o una

marcha donde la luz o el fuego convoquen y concreten el compromiso
de ser luz y de desterrar la violencia. Puede ser en el templo parroquial, en
sitios emblemticos del sector, puede ser una actividad arciprestal en torno
a un cirio o a una fogata, marchando con antorchas o con cirios, orando el
Santo Rosario (en los misterios luminosos), o en una oracin silenciosa.

EVANGELIO: LUCAS 12, 49-53

(He venido a arrojar un fuego sobre la tierra y cunto deseara que ya

estuviera encendido!)

Oracin introductoria

Seor, T viniste a traer fuego a la tierra, cunto deseara que ya estuvie-

ra ardiendo en mi corazn! Que esta oracin fortalezca el fuego de tu amor,
de la fe y de la esperanza en nuestra vida y en nuestra comunidad, para que
podamos reconciliarnos y ser instrumentos de tu paz.

Peticiones

(Motivar a los participantes a hacer oraciones espontneas que concreten

acciones especficas a travs de las cuales podamos reconciliarnos con los
dems).

8 SEMANA POR LA PAZ

Meditacin del Papa

Hay una pasin nuestra que debe crecer desde la fe, que debe transformar-
se en el fuego de la caridad. Jess nos ha dicho: He venido para echar fuego a
la tierra y como querra que ya estuviese encendido. Orgenes nos ha transmi-
tido una palabra del Seor: Quien est cerca de m est cerca del fuego. El
cristiano no debe ser tibio. El Apocalipsis nos dice que este es el mayor peligro
del cristiano: que no diga no, sino un s muy tibio.

Esta tibieza desacredita al cristianismo. La fe tiene que ser en nosotros

llama del amor, una llama que realmente encienda mi ser, que sea una gran
pasin de m ser, y as encienda al prjimo. Este es el modo de la evangeliza-
cin: que la verdad se vuelva en m caridad y la caridad encienda como fuego
tambin al otro. Slo con este encender al otro por medio de la llama de nues-
tra caridad crece realmente la evangelizacin, la presencia del Evangelio, que
ya no es slo palabra, sino tambin realidad vivida.

(Benedicto XVI, 9 de octubre de 2012).

Reflexin

En el camino que Jess recorre con sus discpulos hacia Jerusaln, nos
va exponiendo diversas actitudes sobre su misin y el seguimiento de los
discpulos.

Jess exige al discpulo una determinacin sincera, tajante y total. Jess

no quiere medianas. Ante l hay que decidirse. El Reino de Dios, el proyecto
de Dios es lo ms importante para el discpulo del Evangelio.

Jess anuncia con pasin el Reino de Dios. Es el ardor con que propone
a sus seguidores asumir su vocacin de entrega, de quemar las naves, de
aceptar como lo ms importante, con santa obsesin y entrega, el proyecto de
Dios, asumido totalmente por Jess.

SEMANA POR LA PAZ 9

 El mensaje de Jess causa, a veces, conflicto: con uno mismo (sus tenden-
cias, ilusiones, planes) y con la familia.

No es que Jess pretenda sembrar la divisin en los vnculos familiares,-

sino, quiere resaltar que lo primero es el Reino de Dios, el proyecto de sal-
vacin, su propuesta y entrega total. Jess busca la radicalidad. El nico
Absoluto es Dios.

La imagen bblica del fuego no habla de destruccin. Sino que es la fuerza

de vida. La que viene a traer el Mesas. Lo dice Juan el Bautista. Yo les bautizo
con agua, pero viene el que es ms fuerte que yo, a quien yo no soy digno
de desatar la correa de sus sandalias. l los bautizar con Espritu Santo y
fuego (Lc 3, 16).

Lucas, en el libro de los Hechos, describe la venida del Espritu Santo

como fuego. Aparecieron lenguas como de fuego (Hch 2, 3). ste es el fue-
go que quiere Jess prender en el corazn de sus seguidores. Es el ardor, el
mpetu de la entrega decidida a la causa de Evangelio.

Viviendo estas actitudes en nuestras familias, trabajo, estudio y comuni-

dad, seremos portadores de una verdadera reconciliacin que nos lleve a una
autntica paz. Por ello te decimos (algunos participantes que expresen una
oracin por la paz). Y luego unos unimos todos diciendo:

Seor Jess, t guas sabiamente

la historia de tu Iglesia y de las naciones,
escucha ahora nuestra splica.
Nuestros idiomas se confunden
como antao en la torre de Babel.
Somos hijos de un mismo Padre
que t nos revelaste
y no sabemos ser hermanos,
y el odio siembra ms miedo y ms muerte.
Danos la paz que promete tu Evangelio,

10 SEMANA POR LA PAZ

 aquella que el mundo no puede dar.
Ensanos a construirla como fruto
de la Verdad y de la Justicia.
Escucha la imploracin de Mara Madre
y envanos tu Espritu Santo,
para reconciliar en una gran familia
a los corazones y los pueblos.
Venga a nosotros el Reino del Amor,
y confrmanos en la certeza
de que t ests con nosotros
hasta el fin de los tiempos. Amn.

Autor: Padre Ignacio Larraaga

SEMANA POR LA PAZ 11

 3. Santo Rosario

S e propone orar con el rosario a la Virgen Mara, reina de la paz. El

rosario puede ser individual, en familia, puede ser un rosario al par-
que o un rosario procesional.

Se sugiere que antes de enunciar cada misterio se ore por alguna de las
siguientes intenciones (o alguna propuesta por la comunidad): la paz en
Colombia, la paz interior de las personas que asisten al rezo del Santo Rosa-
rio, la paz en las familias, la paz en los lugares de trabajo, la paz entre los
jvenes, para que todos comprendamos la paz como un valor a defender, por
las personas que nos han ofendido y orar por los dilogos de paz.

Al finalizar cada misterio se recomienda orar con la oracin por la paz o

alguna de las siguientes jaculatorias:

V. Jess manso y humilde de corazn,

R. Haz mi corazn semejante al tuyo

V. Inmaculada Reina de la paz,

R. Ruega por nosotros.

12 SEMANA POR LA PAZ

 MISTERIOS DEL ROSARIO

MISTERIOS GOZOSOS(lunes y sbado)

1. La Encarnacin del Hijo de Dios.
2. La Visitacin de Nuestra Seora a Santa Isabel.
3. El Nacimiento del Hijo de Dios.
4. La Purificacin de la Virgen Santsima.
5. La Prdida del Nio Jess y su hallazgo en el templo.

MISTERIOS DOLOROSOS(martes y viernes)

1. La Oracin de Nuestro Seor en el Huerto.
2. La Flagelacin del Seor.
3. La Coronacin de espinas.
4. El Camino del Monte Calvario.
5. La Crucifixin y Muerte de Nuestro Seor.

MISTERIOS GLORIOSOS(mircoles y domingo)

1. La Resurreccin del Seor.
2. La Ascensin del Seor.
3. La Venida del Espritu Santo.
4. La Asuncin de Nuestra Seora a los Cielos.
5. La Coronacin de la Santsima Virgen.

MISTERIOS LUMINOSOS(jueves)
1. El Bautismo de Jess en el Jordn.
2. La Autorrevelacin de Jess en las bodas de Can.
3. El anuncio del Reino de Dios invitando a
la conversin.
4. La Transfiguracin.
5. La institucin de la Eucarista.

SEMANA POR LA PAZ 13

 UNA PLEGARIA DE PAZ
(Cancin)
Athenas Vnica / Jonatan Narvez
www.youtube.com/watch?v=FAQS6s_Ff-0

(Cuando uno enciende una lmpara no la esconde ni la cubre, sino que la

pone sobre el candelero para que los que entran vean la claridad)

Re Re/Fa#
Paz en el Cielo, que haya Paz en la Tierra
Sol Re
que haya Paz entre pueblos, Paz a la humanidad
Sol Sim
que la Paz nos rena, que la Paz nos hermane,
Re La Re
construyamos un mundo de Paz

Sim Fa#m Sim

Somos hijos del Creador
Sim La
moldeados por Su Amor.
Sim Fa#m Sim
Si seguimos la Verdad
Re La Re
buscaremos un mundo de paz

Paz en el Cielo, que haya Paz en la Tierra

que haya Paz entre pueblos, Paz a la humanidad
que la Paz nos rena, que la Paz nos hermane,
construyamos un mundo de Paz

14 SEMANA POR LA PAZ

 Desde nuestro corazn
la plegaria ya empez.
No queremos nada ms,
que vivir en un mundo de Paz

Paz en el Cielo, que haya Paz en la Tierra

que haya Paz entre pueblos, Paz a la humanidad
que la Paz nos rena, que la Paz nos hermane,
construyamos un mundo de Paz

Paz en el Cielo, que haya Paz en la Tierra

que haya Paz entre pueblos, Paz a la humanidad
que la Paz nos rena, que la Paz nos hermane,
construyamos un mundo de Paz

Paz en el Cielo, que haya Paz en la Tierra

que haya Paz entre pueblos, Paz a la humanidad
que la Paz nos rena, que la Paz nos hermane,
construyamos un mundo de Paz.

El egosmo de algunos,
trajo el dolor de muchos.
No permitamos la guerra.
Todos tenemos derecho
a vivir en PAZ

SEMANA POR LA PAZ 15

Invitacin especial!
Queridos hermanos y hermanas en el Seor.

El Seor Cardenal Rubn Salazar y los seores obispos

de las Dicesis de Fontibn (Monseor Juan Vicente
Crdoba), Soacha (Monseor Daniel Caro Borda) y
Engativ (Monseor Francisco Nieto) y el Equipo de
Pastoral Social de la Regin Metropolitana tienen el
gusto de invitarlos a participar en un acto simblico en
favor de la paz. Este evento se realizar a las 10:00 a.m.
el da mircoles 9 de septiembre, en la fiesta de san
Pedro Claver, gran defensor de los derechos humanos.
Para ese da hemos invitado a varios lderes de otras
confesiones religiosas a unirnos en una oracin por la
paz en la plazoleta de San Francisco de Ass, ubicada
en la carrera 11 con calle 72, detrs de la iglesia de La
Porcincula. Los esperamos. Participa en este gesto de
paz y reconcilimonos.
 En el nombre del Todopoderoso

Nosotros,

el Cardenal Rubn Salazar Gmez,

el Gran Rabino Alfredo Goldschmidt
y el Sheikh Ahmad Tayel,

en representacin de los comunidades catlica, juda y musulmana

de Colombia, nos hemos reunido como hermanos para elevar
nuestras splicas al Eterno, implorando el don de la paz.

Exhortamos a nuestros fieles a orar, incesantemente, por la paz de

Colombia y del mundo, y nos comprometemos a obrar, unidos, para
derribar los muros de la enemistad y de la violencia y abrir paso al
dilogo y a la reconciliacin.

Qu hermoso es que los hermanos estn comprometidos en la

bsqueda de la paz!

Que nuestro clamor llegue a los odos del Altsimo.

Bogot D.C., 1 julio 2014

 de Soacha Engativ de
Dicesis Dicesis
Comecocos por la Paz

SEMANA POR LA PAZ

Dicesis

18
Arquidicesis
de Bogot de Fontibn
CMO ARMAR TU COMECOCOS POR LA PAZ PASO A PASO

1. Recorta el comecocos
por la lnea punteada

2. Dobla los
extremos del
cuadrado para
obtener dos
diagonales

3. Dobla los cuatro

extremos del
cuadrado hacia
el centro de ste.

4. Gralo.

5. Dobla los cuatro

extremos hacia
el centro.

6. Gralo.

7. Pon los dedos en los huecos

que quedan en los cuatro
extremos y dale forma al
comecocos tal y como se
muestra en la imagen.

Ya tienes listo el comecocos por la paz para jugar!

SEMANA POR LA PAZ 19

 Guia para armar el caleidociclo
1. Imprimir la imagen en un papel rgido como cartn o cartulina, para
darle ms consistencia a la pieza.
2. Corta la imagen por las
lneas externas.

3. Se pliega por las

lneas demarcadas.

4. Se comienzan plegando
por las lneas diagonales.

5. Despus se pliega las

lneas verticales.

20 SEMANA POR LA PAZ

 6. Los ltimos dobleces
se hace por las
lneas faltantes

7. Despus de doblar por

todas las lneas queda de
esta forma.

8. Se busca que coincidan los

tringulos en blanco y los de
color.

9. Se comienza a pegar
las coincidencias de los
pliegues.

SEMANA POR LA PAZ 21

 10. Se pega cada parte

11. Por ltimo se pegan los

extremos para completar el
proceso.

Video completo:
https://www.youtube.com/watch?v=NBVBhlslpqo

22 SEMANA POR LA PAZ

 Semana por la Paz
RED METROPOLITANA DE PASTORAL SOCIAL
Bogot, septiembre 6 a 13 de 2015

Arquidicesis Dicesis Dicesis Dicesis

de Bogot deEngativ de Fontibn de Soacha