Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
JULIETA Q. BONGATO,
Petitioner,
- versus
Respondent,
X-------------------------------x
JUDICIAL AFFIDAVIT OF
JULIETA Q. BONGATO
2. Q. Ikaw ba ang pareho nga JULIETA aning nga kaso nga naay Case No.
SPC 20-2017?
(Are you the same JULIETA, the petitioner in this case?)
A: Oo maam ako.
(Yes maam it is me.)
A: Dili Maam.
(No Maam.)
5. Q: Unsa ang particular nga mga impormasyon sa imong certificate of live
birth ang sayop nga pagkarehistro?
(What particular information in your live birth was erroneously
registered?)
A: Ang spelling sa akong apelyido mali nga BUNGATO kay ang tama nga
spelling, BONGATO, ug ang petsa sa akong pagkatawo wala nakabutang
sa akong certificate of live birth. Gipanganako ko kaniadtong February 4,
1957.
6: Q: Unsay imong ebidensya nga mao na ang tama nga spelling sa imong
apelyido?
A: Ang akong mga SSS I.D., Comelec I.D. nga naay adlaw sa akong
natawhan nga 36 ka tuig na nako ginagamit sukad nagsugod ko ug
trabaho.
(My SSS and COMELEC identification cards reflecting my dates of birth
that I have been using for 36 years since I started working.)
JULIETA Q. BONGATO
Affiant
SWORN ATTESTATION/CERTIFICATION
Philippines.
Copy furnished:
PANABO CITY PROSECUTIONS OFFICE
Panabo City, Davao del Norte