sistema de refrigeracin disminuye la temperatura de un fluido por debajo de la

posible cuando se utiliza aire o agua a en condiciones ambientales. Un tpico

acondicionador de aire edificio enfra el aire a una temperatura de 10-15 C el otro
extremo de la escala es la licuefaccin de helio a 268 C. La temperatura producida
de termina el objetivo del proceso. Si el objetivo es recuperar los lquidos
negociables (LGN) de una corriente de gas producido cin, economa bsica
controla la temperatura especificada. Si se trata de conocer a un punto de roco de
hidrocarburos, que la especificacin y la presin de procesamiento establece la
temperatura requerida, varios procesos bsicos ser discutido en el presente
documento I. Mechanical Refrigeration a. b compresin. absorcin 2. Vlvula de
expansin 3. Turbina de expansin mecnica REFRIGERACIN Un sistema de
refrigeracin es una bomba de calor. calor de baja temperatura se elimina del fluido
de proceso y se "bombea" a alta temperatura (ambiente cuando sta es rechazada
con el medio ambiente. La energa se requiere para bomba de calor. La cantidad de
energa depende de la cantidad de calor a bombear (deber enfriador ) y en qu
medida el calor tiene que ser bombeada (diferencia de temperatura entre el
refrigerador y el aire ms denso) la energa utilizada para conducir un proceso de
refrigeracin puede ser en forma de calor o trabajo. los sistemas de refrigeracin de
la ABSORCIN utilizan el calor para la bomba de calor, compresin utilizan
sistemas de trabajo. sistema de amonaco Absorcin figura 16.1 muestra un
diagrama de flujo para un sistema de refrigeracin que utiliza el uso de dos
concentraciones de soluciones de amonaco-agua. la fuerza motriz bsica es la
entrada de calor al generador. vapor de amoniaco se elimina de las soluciones de
agua en el rectificador o stripper. Este vapor de amonaco se condensa una pasa a
travs de un receptor, un intercambiador de calor a travs de una vlvula de
expansin en el tor evapora o enfriador. Aqu se vaporiza mientras se enfra el fluido
a ser refrigerado. El vapor de amonaco desde el evaporador se absorbe en una
solucin de amoniaco dbil. El La fuerte solucin en el generador para empezar
resultado es una solucin fuerte. amoniaco se elimina de esta su ciclo de nuevo.

Uno puede escribir seleccionado balances de energa alrededor de este sistema

para determinar la carga en varios puntos. El punto de partida es la evaporNor En
primer lugar, determinar el derecho total requerida para enfriar el lquido a su
temperatura deseada. Este es el anuncio de la HEA en el evaporador. El calor
absorbido por el amoniaco por unidad de masa se rige por la presin del evaporador
peratura er TEM. La entalpa de AH de un vapor de amoniaco saturado en las
condiciones de evaporacin menos la entalpa del amonaco que entra, que debe
ser un lquido saturado o subenfriado. Una serie de dichos planes, as como un
equilibrio general, le permiten a uno para determinar los tamaos y las cargas de
energa de cada componente. La referencia 16.1 se resumen las cargas tpicas de
la tem amoniaco ma en la figura 16.1 El calor para el generador se puede obtener
a partir de cualquiera de las cuatro fuentes (l) vapor a baja presin, (2) dispararon
calentador, (3) una corriente de proceso caliente y (4) el calor residual. Desde
cargas de calor son grandes, la disponibilidad de (3) o (4) aumenta el atractivo
econmico de este sistema de refrigeracin de agua se muestra para el
condensador y el absorbedor, pero la refrigeracin por aire puede ser utilizado.
Como con todos los sistemas de refrigeracin, mayor ser la temperatura de
enfriamiento ms baja es la eficiencia del proceso y mayor es la energa de entrada.
Las unidades han diseado con capacidad para aproximadamente 35 Mw [10 000
toneladas de refrigeracin (TRJ La unidad es simple y tiene pocas piezas mviles
que mantener. Las soluciones de amoniaco no son difciles de Ha dle problema
psicolgico metalrgicamente importante es el olfato. En un espacio confinado esto
puede ser un artculo molesto que confirma inmediatamente las fugas. sin embargo,
el olor acre pueden ser competitivos Aunque no es ampliamente utilizado en
aplicaciones de procesamiento de gas, residuos de amoniaco sys con sistemas de
compresin, sobre todo en aquellas situaciones en las cantidades significativas de
calor son
Refrigeracin por compresin disponibles. comparaciones de costes de
funcionamiento dependen de la fuente de calor y el costo de refrigeracin. I La
economa es competitiva, estos sistemas son una alternativa viable a la compresin
sistemas de refrigeracin para ducing profesional. Refrigeracin por Compresin
Compresin La refrigeracin es por lejos el proceso de refrigeracin mecnica ms
comn. Tiene una amplia gama de aplicaciones en la industria de procesamiento de
gas. El enfriamiento del gas natural para la ex accin de LGN de gas natural de
enfriamiento para el control del punto de roco de hidrocarburos condensacin de
almacenamiento de GLP producto de reflujo en deethanizersdemethanizers de
licuefaccin de gas natural (GNL) La figura 16.2 muestra un sistema de refrigeracin
por compresin de una sola etapa sencilla. lquido saturado re punto A se expande
a travs de una vlvula (isoentlpicamente). algunos de vaporizacin se produce.
La mezcla de vapor de refrigerante y el lquido entra en el enfriador (a veces llamado
el evaporador) camente 3-6 C 15-10 Fl que la temperatura a la que la corriente
de proceso se ha de enfriar Los vaporiza lquidos. Dejando en el punto C es un
refrigerante vapor saturado a la P y T de la enfriadora Este vapor es comprimido y
luego entra en el condensador como vapor sobrecalentado.

Condensador acumulador Hoja 16.2 Flujo de un sencillo sistema de refrigeracin, el

refrigerante deja el condensador como lquido saturado o subenfriado. Para el aire
C que la temperatura del condensador saldr al aire un poco temperatu de bulbo
seco suele ser l4-160C 125-3 del agua de refrigeracin la temperatura de
condensacin ser 5-100C 19-18 F] por encima del acumulador temperatu de
agua, a veces llamado un tanque de compensacin o receptor , que sirve
simplemente como un depsito para Wels refrigera varan en el enfriador (s) y el
condensador
olculation de un sistema simple que hay varios pasos discretos en el
dimensionamiento del sistema se muestra en la figura 16.2. Estos ar ummarized a
continuacin: 1. Determinacin de la velocidad de circulacin del refrigerante,
desarrollar un balance de energa alrededor de la vlvula de expansin enfriadora y
muestra a la derecha. En el punto A del refrigerante es un lquido saturado (o muy
cerca de ella), en el punto C es un vapor saturado. Qchiller es deber enfriadora y es
fijado por los requisitos de proceso me- Si uno escribe un balance de energa en
todo el sistema, Qehaler Maha moho. Pero mA imo m, por lo que SI donde el deber
Quitter enfriador de Btu / hr HC saturado entalpa de vapor Btu / lbm hn entalpa de
lquido saturado Btujlbm m velocidad de circulacin del refrigerante km / h 2-
Determinacin de la potencia del compresor. Esto se realiza mediante cualquier
mtodo apropiado como c describe en el Captulo 15. Calcular (isentrpico) trabajo
terico y usar una eficiencia de encontrar trabajo real. Se utiliza la velocidad de
circulacin de la Etapa (1). (16.2) 3. Determinacin de condensador de calor de
capacidad o OND). Hay dos maneras de hacer esto. Conociendo Qchiller y W, se
podr escribir el balance global de la figura 16.2 para encontrar Qeemd (Recuerde,
W es negativo, por lo Qeand es la suma de dos nmeros negativos) (16,3) Si va a
realizar el clculo manualmente y desea un control independiente de el trabajo ante-
rior, escribir el saldo que se muestra a continuacin.

Determinacin de la entalpa El clculo se requiere uno a encontrar la entalpa por

unidad de masa puntos A, B y C. Estos pueden encontrar a partir de un programa
de ordenador o de las tablas y figuras publicados para todos los refrigerantes
comerciales comunes. Apndice B al final de este volumen contiene datos sobre
algunas sustancias utilizan como refrigerantes. Apndice 16A al final de este
captulo contiene cifras de propano y de refrigerante 22 (Freon-22), as como la
informacin de presin de vapor y la propiedad fsica en todos los refrigerantes
comunes presin-entalpa (P-H). El diagrama P-H es conveniente para la solucin
del balance de energa para un sistema simple. La figura de la izquierda es una
representacin simple de los diagramas de P-H en el apndice 16A. El refrigerante
es lquido a la izquierda de la curva de lquido saturado, de dos fases dentro del
sobre y vapor a la derecha de la curva de vapor saturado. Las lneas de temperatura
constante (isotermas) son horizontales ser interpolar el vapor saturado y las curvas
de lquido y despus se levantan casi verticalmente en la regin de lquido. El
proceso de clculo comienza por la eleccin de la temperatura del punto A, se agua,
el aire o algn fluido del proceso se utilizan para la condensacin del refrigerante?
Qu temperatura puede alcanzar de manera realista que en el condensador Este
punto A. conjuntos de temperatura Es en la curva de saturacin de lquido, ya que
deja el condensador como un lquido. cul es la temperatura en los puntos B y C?
Normalmente, la enfermedad est 3-6 C [5-10 Fl inferior a la temperatura deseada
mnima para el fluido que est siendo enfriado. Este enfoque fija la posicin del
punto C se encuentra en la curva de vapor saturado, ya que est en equilibrio con
el lquido en el fro (evaporador) La expansin a travs de un proceso de punto
isoentlpica; una lnea vertical en un P.H vertical, el punto de presin C, y luego ir
horizontalmente hacia la lnea C de A a B, la del diagrama. Draw puede leer el Ah
requerido para la ecuacin l Una nt C. sigue una compresin de entropa p eoretical
constante es isentrpico. El Inicio de un punto D s (isentrpico) descarga terica
hasta que se cruza con la lnea de presin del punto A de potencia del compresor
se calcula a partir de la ecuacin 16.2. La carga de calor del condensador puede
ser determinada a partir de la ecuacin l re refrigerante, el uso de un diagrama P-H
o una tabla correspondiente es como RELI Para una Commere capaz como
cualquier mtodo

fueron ignoradas 6800 000 -107 x 100 Btu / hr En las cadas de presin ejemplos
anteriores 1513002545 h t-C). En el sistema real alguna una dr presin se produce
entre la descarga del compresor y el acumulador como entre el refrigerador y aire
de aspiracin del compresor. Estas cadas de presin aumentar la cada de
potencia del compresor requerida en el lado de succin del compresor TH tiene el
mayor efecto. Sistemas de economizador del sistema de refrigeracin sencillo
presentado en el Ejemplo 16.1, una cantidad significativa de la vaporiza ocurre a
travs de la vlvula de expansin. A diferencia de las envolventes de fases mltiples
componentes discutidos en el captulo 4, la calidad dentro de la regin de dos fases
en las figuras ayb) son equidistantes. Por lo tanto, es relativamente fcil de calcular
la calidad de una mezcla de dos fases. x (16.5) fraccin fraccin lquida y vapor de
-h CV 166) br de dos fases en donde: lquido saturado entalpa hv entalpa de vapor
saturado para el Ejemplo 16.1, H ha -HB y HC HV.

A partir del ejemplo 16.2, la cantidad de vapor que entra en el enfriador es 46%.
Este vapor no proporciona ningn efecto de refrigeracin en el refrigerador, pero
debe ser comprimido de presin enfriador a la presin del condensador, el aumento
de la demanda de potencia ficacin compresor en sistemas de refrigeracin de la
palabra "economizador" se refiere generalmente a cualquier modi- dispositivo o
proceso que reduce la demanda de potencia del compresor de un derecho de
enfriadores dado. Dos tipos de economizadores se utilizan comnmente
economizadores tanque de evaporacin instantnea y economizadores de
intercambiador de calor de la figura 16.3 muestra un sistema de refrigeracin que
emplea economizen En este sistema, el refrigerante un destello presin del tanque
de lquido saturado donde el vapor y dejando el acumulador se expande a travs de
una vlvula para una vlvula intermedia a enfriador de lquidos a presin estn
separados. El lquido separador se expande a travs del segundo de entrar en la
cmara frigorfica ya, mientras que el vapor va al separador entre etapas del
compresor. El refrigerante a travs del enfriador, as tiene un contenido de lquido
superior. Esto reduce la velocidad de circulacin de refrigerante como la primera
etapa de requisito de potencia del compresor. 1 de compresin 2 de compresin
Etapa Proceso corriente enfriadora de expansin Vlvula de expansin del
condensador vlvula del tanque flash (economizador) Acumulador Figura Hoja 16.3
Flujo de un sistema de refrigeracin con un Econornizer El diagrama PH para el
sistema economizador d e en la figura 16.3 se muestra a la izquierda, el punto E es
generalmente fijo a una presin que resulta en relaciones de compresin iguales en
cada etapa de compresin. Expansin a travs de la vlvula de expansin
economizador TH es isoentlpica. El vapor formado pasa a la segunda etapa de
compresin en forma de vapor saturado, que sale del separador se expande de
lquido saturado, isoentlpicamente a la presin B. Notic e Ah disponible de B a C
para este sistema es mayor que para el sistema simple

Refrigeracin por Compresin colalation de los sistemas de Rosh Tank Economier

Determinacin de la velocidad de circulacin, el trabajo y Qeond para el sistema de
la Figura 16.3 sigue el mismo patrn en que para el sistema simple, el enfriador e
primer paso en principio. Ahora, sin embargo, la entalpa de la vlvula de entrar
refrigerante se determina por la presin del compresor entre etapas y no por
condensador p Con este cambio en Ha, 16,1 se pueden resolver por "m", la
velocidad de circulacin a la enfriadora (y la cantidad de vapor a ser comprimido a
travs de la etapa 1 del compresor). Cul es la velocidad de circulacin de
refrigeracin a travs de la segunda etapa? determinada a partir de un balance de
materia alrededor del tanque del economizador flash. El valor de MI se conoce a
partir del clculo de la velocidad de circulacin en el refrigerador. La segunda
velocidad de circulacin etapa, m2, se puede calcular a partir de la relacin (16,7)
donde x es la fraccin lquida en el recipiente de economizador y se calcul a partir
de la ecuacin 16.5. En el clculo de la potencia del compresor, se encuentra el
trabajo de m en la primera etapa (de caudal "mi") y se suma al trabajo de segunda
etapa (de caudal "M2") para encontrar trabajo total. La temperatura resultante de
los gases despus de que se mezclan en el tee de salida entre las etapas se puede
hallar un balance de energa alrededor de esa camiseta. En la mayora de los casos,
el efecto de la temperatura aqu es pequeo, la carga de calor del condensador,
Qeend, se encuentra como antes. sistemas de tanque de expansin del
economizador no se limitan a dos etapas (una economizador). Muchos instala
ciones emplean dos economizadores (tres etapas de compresin). Se muestra un
ejemplo de un sistema de este tipo para la porcin de propano del sistema de
refrigeracin en cascada en la figura 16.8 Otra ventaja de un sistema de categora
econmica flash es la capacidad de instalar enfriadores en los interetapas. La figura
16.8 muestra esta capacidad. En lugar de proporcionar toda la L-40 F
refrigeracin), enfriadores estn instalados en el economizador en estadio bajo (-
19,9 C 3.9 F) y economizador de etapa alta (6.6 C [43,9 FD. Si bien este esquema
no es a menudo se utiliza en una planta de refrigeracin g sencillo que se utiliza con
frecuencia en procesos ms complejos que emplean la integracin de calor
significativa.

Para un determinado conjunto de especificaciones, ne debe investigar una serie de

presiones separador fro y es el La presin para la recuperacin mxima del lquido
est entre psia), si el producto vendible. A medida que aumenta la presin, la
condensacin de metano, etano, y Sin embargo, 3.04.0 Mpa (435.580 psia) puede
no ser la presin ptima econmicamente porque pliegues. de los requisitos de
compresin. La presin ptima debe minimizar el coste total del sistema, no
simplemente la del sistema de refrigeracin y la estabilizacin solo, Sepanation se
lleva a cabo con frecuencia a la presin de gas de venta para eliminar recompresin
para las presiones habituales elegidos, lo que es una temperatura razonable? Como
se ha sealado antes, esto de pende de los productos deseados. Si el producto
lquido debe tener una RVP menos de 1 atm. o se mezcla con petrleo crudo o
condensado que se vende como el petrleo crudo, la temperatura de separacin
comn puede ser -20 a 0 C a 32 Cuando el propano es el lquido ms ligero
vendible, la temperatura puede ser de -40 a -20ec a 49F]. Eleccin de la temperatura
y presin) es una crtica No elija arbitrariamente? Calcular los criterios econmicos
para una serie de condiciones y elegir la ptima eleccin del refrigerante o D El
refrigerante ideal es no txico, no corrosivo, tiene PvT y las propiedades fsicas
compatibles con las necesidades del sistema, y tiene un alto calor latente de
vaporizacin. Muchas sustancias podran ser utilizados como un refrigerante. La
opcin prctica reduce a una que tiene propiedades fsicas deseables y se ize y
condensar en presiones de vapor razonables, a los niveles de temperatura
deseados. En las aplicaciones de procesamiento de gas, la opcin habitual es
propano, amonaco, o R-22 a temperaturas por encima de unos enfriadores -400C
[-40 F1. En condiciones criognicas, etileno y metano pueden ser utilizados. En
general, el lmite inferior prctico de cualquier refrigerante es su punto de ebullicin
atmosfrico es deseable llevar a algunos p positivo en el enfriador para obtener una
mejor eficiencia en el compresor, reducir el tamao del equipo y evitar que el aire a
inducir n en el sistema. el funcionamiento en vaco es factible sin embargo, y se ha
aplicado con xito en algunos sistemas, diferentes refrigerantes exhibirn algo
diferente unidad de potencia P requisitos del deber de enfriadores. Estas diferencias
suelen ser pequeas, Io%. e factores primarios en la seleccin de refrigerante son
consideraciones nd costo de reposicin, disponibilidad, seguridad y salud y del
medio ambiente im propano es, con mucho, el refrigerante ms popular en las
aplicaciones de procesamiento de gas. Es fcilmente disponible (a menudo
fabricados in situ), de bajo costo y "bueno" que de la pero esto no es un problema
significativo si se le da la debida consideracin a los freones de diseo y operacin
son ampliamente utilizados refrigerantes comerciales, Ellos no-txico y refrigerantes
sin CFC (Chloronuorocarbony como R-11 y R-12 se han eliminado debido a
problemas envirommental. la sustitucin del R12 es refrigerantes CFC R-134a
(clorofluorocarbonos pueden al este de hidrgeno) son actualmente considerados
ambientalmente aceptable la mayora de los lugares, pero la de algunos de estos
refrigerantes ha sido el R-22, un HoFC, es el fren ms utilizado en son caros y
systent prdidas ean representan costos cin significativa. Ellos al tambin difcil de
p para lugares remotos en grandes cantidades. Certnin Freones forma Wil hidratos
por lo que es necessar o mantener el sistema en seco. Muchas sustituciones
mezclas equipo f f o HCFC. algunos de estos aczcotropes (stas se designan R-
5xx) y algunos son designados zeotrupes (R-4, x tropos Aezeo actan como un
componente puro que refrigera em. Zeotropes no lo hacen. cuerdas no tienen un
disturbio

Los sistemas de refrigeracin de temperatura de engrase a una presin fija, es decir.

las isotermas no son horizontales dentro de la envolvente de fases La diferencia de
temperatura entre el lquido saturado y vapor saturado se refiere como "tempera
tura deslizamiento" y pueden estar 3-5 C [5-9 F1. Para enfriadores de tipo caldera,
este efecto aumenta compresor en relacin con los refrigerantes puros. Al escribir
estas lneas el nico recambio CFC) HCFCHFC refrigerantes de desarrollado para
el R-22 son zeotropes. Tabla 16.1 presenta el requisito de potencia del compresor
aproximada y el deber de condensador para el propano, amonaco, y R-22 a
diversas presiones de enfriadores y del condensador

Problemas de funcionamiento tempera- potencia de refrigeracin, por lo tanto, el

costo operativo, se reduce al mnimo, reduciendo al mnimo el temple de
condensacin y el funcionamiento de la enfriadora ms cerca posible de la
temperatura del fluido p, ira. abordaje mnimo ap. Generalmente, el medio de
condensacin ser agua o aire, pero algunas aplicaciones un fluido de proceso fro
proporcionar una temperatura ms baja medio de condensacin. Algunas de las
instalaciones de procesamiento de gas utilizan el gas de venta como el fluido
refrigerante en el condensador, p si la instalacin de entrada est por debajo de la
temperatura ambiente debido al suelo o la refrigeracin de los fondos marinos.
Sistemas de refrigeracin ensuciamiento aumenta la diferencia de temperatura
requerida entre el fluido de proceso y el refrigerante, y obliga al sistema de
refrigeracin para trabajar ms duro para entregar la misma cantidad de la
refrigeracin. El ensuciamiento puede ocurrir en el lado del refrigerante de la planta
a causa de los contaminantes en el refrigerante por lo general Lube o sello de aceite
del compresor se puede producir ensuciamiento del lado del fluido de proceso
debido a HY. hidratos, cera o congelacin de TEG transferirse de un sistema
dehydraHon glicol climas ONU, donde las variaciones de temperatura ambiente se
producen significativa entre el verano y en invierno relevando puede ser necesario
restringir el condensador de refrigeracin en los das ms fros del invierno. Hay dos
razones para esto. En primer lugar, la diferencia de presin suficiente debe existir
entre el acumulador y el enfriador para hacer que el refrigerante fluya a travs de
las tuberas y vlvulas. Esto es particularmente en los sistemas. En segundo lugar,
si el refrigerante es un mpressor una baja presin de descarga del compresor puede
causar prdidas operan en rigerami, LASua

Los problemas de funcionamiento ms comunes en los sistemas de refrigeracin

son habituales prdidas de refrigerante, debido a fugas y contaminacin del
refrigerante. El refrigerante se producen debido a fugas en bridas, embalaje VALV,
vlvulas de seguridad, etc. Si se usan freones, la instalacin de los discos de ruptura
del relieve puede ayudar a reducir las prdidas, adems de aceites lubricantes,
refrigerantes pueden ser contaminados por los gases no condensables, por lo
general el metano o el aire. El metano puede contaminar el refrigerante debido a
una fuga en el refrigerador. El aire puede entrar en el sistema si el lado de aspiracin
del compresor funciona a vaco, Ambos reduciendo con la eficiencia del sistema de
refrigeracin, ya que aumentan artificialmente la presin de condensacin. El
objetivo principal de control del sistema de refrigeracin es enfriar el fluido de
proceso a la temperatura deseada (en algunos casos la temperatura deseada es la
temperatura ms baja alcanzable dado el poder com y / o limitaciones metalrgicas
El cambio de la carga primaria en el sistema es tpicamente presoras tasa de fluido
cambios. deber, por lo general debido a procesar la cantidad de calor transferido en
el enfriador est dada por la relacin o UAATm a efectos de control, ninguna de las
reas, a o diference la temperatura, la ATM puede ser manipulada para controlar C.
rea es manipulado por el cambio el nivel de refrigerante en el enfriador y la
temperatura difiere ENCE por cambio de presin de enfriador (por lo tanto la
temperatura de ebullicin del refrigerante) este ltimo se prefiere en la mayora de
las aplicaciones. Un esquema de control tpico es shownin Figura 16.6 la capacidad
del compresor se controla mediante los mtodos presentados en el captulo 15 O
Retrioonation campressioni